َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
بقہلی د�و�سیک دہ�ایت ےک ےیلٓاحنوض�رﷺ یک دعا
ا��
حرض�ت اب ہوریر�ہ رضی الہلہنع ےن ایب�نایکہکلیفط نب رمع�و ضری الہلہنعیبنرکیم
صیل ا لہلہیلع سوملیک دخمت ںیم احضروہئے ا�و�ر �رعضایک ہکہلیبق د �و�سوت �الہک
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۲
سومو �ا �ر �۱� ۵؍ تسربم ��۲� ۰� ۲� ۵ء
�۲� ۱؍�ربعی الا�و�ل � ۱� ۴�۴�۷رجہ�ی
�۱�۵؍توب�ک � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۲�۱�۹
ہوگےئ �۔رسکیشرک تےںیہ ا �و�رںیہن ام نےت�،آ ؐ�پ ا�ن رپ دب دعارک یں �۔یبنرکیمیلص ا لہل ّٰ ُ َّ ْ َ ْ ً َ ْ ْ لعہی وسمل ےن رفما یا � :اللهم اه ِد دوسا وأ ِت ِب ِهم �۔ا �ے الہل �! ہلیبق د�و�سوک دہ�ا یت �د �ے ا�و�ر اہنںی ےلآ�۔ �(حصحي ا بلاخ �ر�ياتك�ب املاغ �ز�ي باب قصۃ دوس و الطفیل بن عمرو الدوسیحدیث �)�۴�۳� ۹�۲� :
ےکانظرںیم ریس�ت وبن�ی ﷺ اک ایب�ن زغو�ا�ت ا�و�ررس�ایا ت سہن �۸؍ہرج�ی ںیم شیپٓانے و�الےضعب � �٭�…�ٓاحنوض�رﷺ ےن رفما یاہکالس�م وخ �ب الیھپنا ینعی السمیتوک ر�و �ا�ج دیان� ،گلوو �ںوکاھک ناالھکنا�� ،الهلاعتلٰی سے ِا�س رط�ح ایحرکنا سج رط�ح ایک اب� قوا�رآ �دمی �اپےنرھگو �الو�ں ےس رشماتا ےہ�۔ بجیھبوکئییطلغ ایانگ �ہ وہ اجئے�ُ� ،ا�س ےک وف�ر�ًا بدعیکینرکایلرکنا� ،کوینہکایکین�ںانگہو�ںوک اٹم ڈ�الیت ںیہ �٭… مرک�م ڈ�اکرٹدّیساہش �ب احدم اص حبٓا�فڈینیک �ا ا�و�ررکم�م ابم�ر�کوھککرھاص حبٓا�ف الہو�راک ذکرریخا�و�ر امن �ز انج �ز �ہ اغئب
ٹ خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �۱�۲؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء اطمببق �۱�۲؍توب�ک �۱�۴�۰�۴؍ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے �امري�الومنمني حرض�ت لخةفي املحيس الاخ مس ا يد �ہ ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ ا لزعيز ےن وم�رخہ �۱�۲؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ءوک ٹ سمدج ابم ��رک� ،اسال �مٓ ابا �د �� ،لف�و�ر �ڈ � ،ويکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�درفمايا وجملسميليٹ �وژ �ن ا حدم يہ ےکوتسط ےس وپ �ر�ي �دناي ںيم رشنکاي ايگ �۔مجہعيک ا �ذ�ا �ن ديےنکي اعس�د �ت بیہص ا حدمصاحب (مربی ہلسلس �)کے ےصح ںيم ٓائي�۔ شتدہ� ت،وع�ذ �ا �و�روس �ر�ة الاف تہحیک الت �و �ت ےکبدعحوض�ِر�انو�ر ایدّ �ہ ا لہل اعتلٰی نبرص�ہ الزعیزنےفرما یا:
غز�و � ٔہنینح ےک وح�الے ےس ذکررک ر ہا اھت �،
�ِا�سیک زم یدلیصفت وی �ں ےہہک گنجِنینح ںیمیھب الهلاعتلٰییک رط�ف ےس ا یےسرکشل�و�ں ےک ان�ز�ل ےیک اجنےاک �ذکراتلم ےہ� ،ںیہنج شرفوت �ں ےسریبعتایک اج تا ےہ �۔ مف ّس�ر ین ا �و�رریس�ت اگن�ر �و�ں ےن ِا�س گنج ںیم شرفوت�ں ےک نز �و�ل رپفلتخمںیثحبیک ںیہ�۔ رفےت گنج ںیمًالمع رشیک وہ ئے�۔ ابلہت اہی�ں ہی ایک اشاک�ل دیپ �ا وہتا حصحی ر �و�ایت ےساثبت ےہہک ش ہےہکرصن�ت ےک ےیلوت ایک یہ رفشہتاک فی اھت�،وت زہ�ا �ر �و �ں رفشےتویک�ں ان�ز�ل وہئے�۔ �اما�مابِنریثکرحہمالهلنیحیحصںیمومجو�درعصۂگنجںیم شرفوت�ںےکزن�و�لیکاحا�دیثلقنرکنےےکدعبےتھکل ہںیہک الهلیک رط�ف ےس شرفوت�ںاک زن�و�ل ا�و�راملسمنو�ںوک ِا�سیک اطال�ع وطب�ِروخخشرب�ییھت� ،و�رنہ الهل ِا�س ےک ریغبیھب �اپےن مشدون�ںےکالخ�فاملسمنو�ںیکدم�درکاتکسےہ�ِ،ا�سےیلُا�سےنرفمایاےہکہدم�درص�فالهلیکرط�فےسےہ�۔ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال�م ےنیھب ہی اب�ت ایب�ن رفمائی ےہہکرق�آ �ن ںیم شرفوت�ںیک دم�دیک خوخشرب�یاک و �اقہع ےہاتکہوممون �ں ےک لدو�ںوکڈنھٹ�ک ےچنہپ ا �و�ررعمکے ںیم ُاہنںیوک ئی ڈ �ر ہن وہ �۔ سپ الهلاعتلٰی نےرق�آ�ن ںیم وممون �ں ےس عود�ہایک ا �و�رُاہنںی وخخشرب�ی د�یہک و �ہ اپ نچ زہ�ا�ر شرفوت�ں ےس ُا�نیک دم�دوکآئےاگ �۔ �ِا �س دع�دوک ز یا�د�ہرک ےک ِا �س ےیل دکاھ یا اتکہ ُا �ن ےک ےیل وخخشرب�ی وہ�۔
رفا �ر �دشنمیک تسکش ا �و�ر �
کے اب�ر �ے ںیم ےلہپ ہیالیصفت�ت ایب �ن وہیکچ ںیہہکآ ؐ�پ ےن بج اناص �روک اکُپ �ر�ا ا �و�ر و�ہ و�اپسآ ےئگ ا�و�ر ٹرھپوخ�ب م� کر�م ےن د عایک ا�و�ر اپےن اہتھ ےسرکنکیو�ںیک ُ ھی اّفک�ر جو�ش ورخ �و�ش ےس ڑلنے ےگل �۔ ِا�س ےک استھیہیبنٔ ا ؐ کی رط�فیکنیھپ �۔سجاک ہجیتن ہی وہ �اہک ونبوھ�ا�ز �ن � ،نجاک ہی دعو�ٰی اھت ہکآ�جکتدمحم (صیل الهلہیلع سومل�)اک اقمبہل
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت مو�رخہمکی ات �۷؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء کے د �و�ر �ا �ن رضح�ت ۃفيلخاملحيس الاخمس ا يد �ہ ا لہلاعتلٰي نبرص�ہ ا لزعيزيکوگناگو �ں رصم� فواي �ت مںی ےس دنچ ايکیک کلھج دہيۂ قا �رئني ےہ: �٭�… �۵؍تسربم رب �و�ز ۃعمج املاب ��رک� :وضح�ِر ا نو�ر ا يد �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک � ،ا سال�مٓابا�د ویکے ںيم طخہب ہعمج ا� شرا�د رفمايا وج ايم يٹ ا �ے ےکوم�ا صالتي ر �ا بوط �ں زين ويٹوي�ب ا �و �ر ديرگڈيم يا ٹيلپ اف �رمزےک ذ �ريہعاس �ر�ي دناي ںيم انس �ا�و�ر دکياھ ايگ �۔ (خالصہہبطخ ہعمج ےک ےیل الم حہظرفمائںی افللض انرٹینلنش �۸؍ تسربم �۲�� ۰� ۲�۵ء �) کل ٹ �٭�…حوض�ر انو�ر ےنٓا�ج اش�موک ا سال�مٓابا�د ےکفلتخموصح �ںاک ر�ا�ؤ نڈ رفما یا ا �و�ر ا �س ومقع رپومجو�د وچب �ں ںیم اچ ی��س قتمیس رفمائںی�۔ �٭�… �۶؍تسربم رب�و�ز ہتفہ�ٓ:ا�ج د�و پرہوک دخ �ا�م الاحدم یہ امریہک ےک ان�رتھ ایٹس رینج ےک دخ �ا �م ےک ایک وفدیکوضح �ر �انو�ر ےک استھ ا سال�مٓابا�د ںیم المقا�ت وہئی�۔ �٭… حوض�ر انو�رنےآ�ج دعب امن �ز رصعٓاٹھ اکنحو�ںاک اعال�ن رفما یا ا �و�ر ا �ن ےک اببرکت وہنے ےک ےیل د عارک �و �ائی �۔ �(صفتالی�تہحفص � ۷رپمالحہظرفمائںی�) �ا�س ہتفہ ےک د �و�ر �ا �نوضح �ِر �انو�ر ےن دعتم�د دفرت�ی و ذ �اتی المقاتںی رفمائںی �۔ دفرت�ی الم قا�تیک اعس �د �ت اپنے و�الے �احاب �ب ےن اپےن ایپ�ر�ے اما�م ےسرفتم�ق امو�ریک اببت دہ�ا یا�ت ا �و�ر ر �انہام ئی اح صلرکنےیکوتفقی اپ ئی �۔ َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ ُ َ ُ ْ َ َ ٗ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ان َوان ُص ْر ُہ ن ْص ًرا ع ِزیْ ًزا اللھم ایِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس و کن معہ حیث ما ک
کیسوجگنجوق�م ےس وہ�ا یہںیہن � ،مہ ےس اقمبہل وہاگ وت مہ اتبئںی ےگہک گنجایک وہتی ےہ �۔ ا �و �ر وج یف ا قحلتقی وھتڑ�ی یہ دیر ںیم تسکشاھک ےک اھب گےن ےگل �۔ ا پےن ویب�ی عر�ب ےک اطقوت�ررتین ابقئل ںیم ےس ایک اھت �۔ و�ہ � بوچ�ں ا�و�ر ام �ل ومییشیکیسکوکربخہن رہی�۔ سماملنو�ں ےک اہتوھ�ں تہب ےسول�گلتق وہئے ا �و�ر زہ�ا�ر �و �ںیک دعت�ا�د ںیم دیق وہ ئے ا �و�ر اھبگےن و�ا لو�ں کی اھب�ر�ی دعت �ا�د َا�وطا�سیک رط�ف اھب�گیئگ�۔ رفا�ر اتخای�ررکنے ےک اب�وجو�دفیقث ہلیبق ےکنجوجگ ڈٹے رہے ا �و�راہن یت د لری�ی ےس ھو�ا�ز �ن ےک ر �ا �ِہ � عَلم�َ لڑتے رہے� ،اہی�ں کتہک ُا�ن ےکرّتسول�گ ام�ر�ے ےئگ�۔ ُا �ناک بس ےسآخر�ی ب�ر �د�ا�رامثع�ن نب دبع �الهلاھت �، جب و�ہلتق وہ�ا�،وت رھپفیقثیھب اھب�گ ےئگ�۔
�
وسو�ا�ر �۱�۵؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
جو ذ �و اکلنیفیک رط�ف ےہ�ِ ،ا�ساک ذکر ےہ�۔ ہیوشّ�ا�لآ ٹھرجہ�ی ںیم وہ�ا�۔� حنآرض ؐ�ت بجنینح ےس اطئفیک �ِا �س گنج ںیم اچ�راحصبہؓ ہشدی وہ ئے �۔ رض ؐت ےن ُا�نوک ِا �سمہماک طر�ف ےنلچ ےگلوتآ ؐ�پ ےنلیفط د�وسیوک ذ�و اکلنیف انمی تُبرگ�انے ےک ےیلاجیھب �۔� حنآ � �ِا�ن ےک ان�م ںیہ � :رضح�ت ُا�ّمِ اینم رضی الهلاہنعکے ےٹیب اینم نب عُ َ�ب ْ�ی�دؓ �۔ رُس�اقہ نب اح �ر ؓ�ث� ،زیید نب مزہعؓ �ا مریرقم�ررفما یا ا�و�ر ہی اصنئح رفمائںیہک �ا �و�ر چوتےھرضح�ت ا بو اعمرؓےھت�۔ �ایک ر �ا �و�ی ایب�نرکتےںیہہک بجاّفک�روکتسکش وہیئگ ا �و �راملسم�ن اپےن ا پےنومیخ�ںیک � رطف ےلچ ےئگ� ،سال�موخ�بالیھپناینعیالسمیتوکر�و�ا�جدیان�،ولگو�ںوکاھکناالھکنا�،الهلاعتلٰیےسِا�سرط�ح تو ںیَم ےن رسو�ل الهلیلص الهلہیلع سوملوک کیداھ ہکآ �پ ولگو�ں ےک د�رمای�ن لچ رہے ےھت ا�و�ررفما رہے ےھتہک جمےھ اخلد نب ولدیکتوک�ن اچنہپئےاگ�؟ بج ُا�ن ےک اپ ؐ�س ےچنہپ�،وتاخلداجک�و�ے ےکاستھکیٹ اگلئے وہئے ےھت� ،حایرکناسجرط�حایکاب� قوا�رآ�دمیاپےنرھگو�الو�ںےسرشماتاےہ�۔بجیھبوکئییطلغای حوض�ر اخلد ےک اپ �س ھٹیب ےئگ�ا �و�ر زخم دیھکرک ا پان لُع�ا �ب ِ دہن اگل یا �۔سج ےس ُاہنںی افش وہیئگ�۔ گان�ہوہاجئے�ُ،ا�سےکوف�ر�ًادعبیکینرکایلرکنا�،ویکنہکایکین�ںانگہو�ںوکاٹمڈ�الیتںیہ�۔ ؐ
�ا ہلِہّکم ا�و�ر دم یہنوک حتف نینحیک اشب �ر �تیجیھبیئگ�۔
�ا بدت �اںیمبجنینحےکدیم �ا�نےسھچکاملسم �ناھبگے�،وتِا�نںیمےسھچکوتہّکمےلچےئگا�و�روہا�ںہیاتب یاہکاملسمنو�ں کوتسکش وہیکچ ےہ ا �و�ردمحمؐ وعن�ذ بالهللتق وہ ےئگںیہ �۔ ِا �س ربخےس ےّکم ںیم ومجو�دانمقفنی ا�و �رنج ےک لدو�ں مںی ضغب اھت� ،و �ہ تہبوخ�ش وہئے ا �و�رےنہک ےگلہک ا�برع�ب ا پےنآ با ئی د ین رپ و�اپسآ اجئںی ےگ�۔ �ابیھوھت�ڑ�ی رطح تسکش �دیریہزگ �ر�ییھتہکنینح ےس ہی خشوخرب�ییھبآیئگہکاملسم نو�ںوک حتف وہئی ےہ ا �و�ر ونبوھ�ا�ز�ن تہب رُب�ی � کاھرک اھب�گ ےئگ ںیہ�۔ َ ّْ حلم نب اثجمہ فحت ہّکم ےک ذکر ےس ًاعملبق ہبطخ ںیم رسیہّ ضِامیکلیصفت ںیم ہی ذکر وہ�ا اھت ہک ایکاحصبی م ِ نے ایک ایےسصخشوکلتقرک دیاہکسج ےنزگ�رتے وہئے ا سلال�ممکیلعاہک اھت�،نکیل ِا�س ےک اب�وجو�دُانوہ�ں ےن ِا�س زغو� ٔہ زغو � ٔہنینح ےک دعب بج حنآرض ؐ�ت � کولتقایک �۔ ِا�س و�اقےعیکھچکزمیدلیصفتیھب ایب�نیک اجتی ےہ� ،و�ہ ہی ےہہک � طائف ےک ےیل ر �و�ا نہ وہ رہے ےھتہک ایک د�ن امن�ِزرہظےک دعبآ ؐ�پ ایک د�رخت ےک ےچینرشتیف رفما وہئے�، َ ح ن ُع َی ْینہ نب ِص� ُاٹاھ �ِ ،ا�س ےنوتقم�ل اعمرنب َاضطب اجشیع ےک وخ�ناک اطملہبایک �۔ ِا�س ےک استھیہ اقر�ع نب ّ حل ْم بن جثامہ کو اچبنا اچ ہات اھت�ِ ،ا �ن د � نوو �ں ےنآ ؐ�پ ےک اس مےن ثحب رش�و �عرک د�ی�۔ حنآرض ؐ�ت حابس ُا ٹاھ � ،و �ہ َم ِ َ نے ُع َی ْینہ وک رفما یاہک د یتّ ےل ول� ،اچپ �س ا�ونٹ ابیھ ےل ول ا �و�ر اچپ �س ا �ونٹ دمیےن چنہپرک ےل انیل �۔نکیل �ُا�س ےن دیتّ ےنیل ےس اناک�ررک دیا�۔ رہبحا�لھچکتفگ ودینش ےک دعبآخرُا�ن ولگو�ں ےن دیتّوبق�لرک یل�۔اقتل ّ حل ْم ایک رط�فڑھک�ا اھت � ،و�ہاصق�ص ےک ےیلایت�ر وہرکآ یا اھت ہک ا �بوتریم�ی وم�تآئی �۔ دیتّ غوری�ہاک ہلصیف َم ِ ّ حل ْم ُا ٹھرک حنآرض ؐ�ت ےک اپ �س ھٹیبایگ�ُ ،ا �سیکآکنوھ�ں ےسآنوساج�ر�ی ےھت�ُ ،ا�س ےن �رعض ہونے ےک دعب َم ِ رکا وہ �ں �۔آ � ؐپیھب ریم�ے ےیلششخبیک دعا کایہک وج اب�تآ � ؐپکتیچنہپ ےہ ،ںیَم ِا�س ےس الهل ےکوضح�روتبہ ت ّ حل ْم نب اثجمہ�۔آ ؐ�پ ےن رفمایاہکایک مت ےن فرمائںی�۔آ ؐ�پ ےن وپچاھ ہکاہمت�ر �اایک ان�م ےہ�؟ ُا �س ےناہک ہک َم ِ ّ حل ْم وک ہن انشخب�! ہی ہلمجبس ےن شر�و �ع اسال�م ںیم ُا�سوکلتقرک د یا ا �و �رآ ؐ�پ ےن دنلبآ�و�ا �ز ےساہک ہکَا �ے الهل�! َم ِ سان�۔ ُا�س ےن د �و با�ر�ہاہک ہک ای رسو�ل ا لهلؐ �! ںیَم اعم فی امگنات وہ�ں �۔آ ؐ�پیھب ریم�ے ےیل اعمفی بلطرک یں �۔آ ؐ�پ ّ حل ْم نب اثجمہوکاعم �ف ہنرکنا�۔ ا�و�رُا�س ےنرسیت�ی اب�ر نے رھپ دنلبآ �و�ا �ز ےساہک اتکہول�گنس ںیلہک ا �ے الهل�! َم ِ لهل ےن ُا سےرفمایاہکریم�ےاس مےن ےس ُاٹھرک ےلچ اج�ؤ ۔ پرھاہک�ا �و �رآ ؐ�پ ےنرسیت�ی اب�ریھب وہیاہک � ،رھپرسو�ل ا ؐ �ا بِن احسقٰؒیکیھب ایک ر �و�ا یت ےہہک ِا �سیکوق�م ےکول�گ ایب�نرک تےںیہہک دعب ںیم حنآرض ؐ�ت ےن ِا�س کیششخبیک دعایھبیکیھت�۔
سریہّ َا �وطا�س
کیلیصفت وی�ں ےہہکنینح ےکدیم�ا �ن ےس رُب�ی رط�ح تسکشاھکنے ےک دعب ونبوھ�ا �ز�ناک رکشل� ،دجھرُا�ناک ہنم رطف اھب�گ ےئگ�۔ ِا �ساک ایک ہّصح�،سج ںیم ونبوھ�ا �ز�ناک ہپساسلا�ر لامک نب وع�فیھب اھت� ،و�ہ ئاطف �ُاٹاھ �ُ ،ا �س � رطف اھبگا ا �و�ر ئاطف ےک ےعلق ںیم انپ�ہ ےل یل ا �و�ر ایک ہّصحَا�وطا�سیک و �ا�د�ی ںیم عمج وہایگ ا�و�ر ایکہلخنینعی نکی � خ رطف اھب�گایگ�۔ ���یلہ یک �
بونوھ�ا �ز �ن وچنہک اپےن ویب�ی ےچب ا �و�راس�ر �ے ام �ل وم ییش اپےناستھ ےلرکہلمحآ�و�ر وہ ئے ےھت �۔ ا�و�روخ�د تو و �ہ اھب�گ ےئگ ا �و �ر ا�ب ہیبسھچک ام �ِل تمینغ ےک وط�ر رپاملسمنو �ں ےک اہتھآ ایگ اھت�۔ پرھ
سریہّلیفط نب رمَع�و د �وسی �،
�ا�و�ررھپرفما یاہک اپینوق�م ےکولگو �ںوکاستھ انیل ا�و �ر ہیاک�ملمکمرک ےک و�اپس اطئف ےلچآ نا �۔ چاننہچآ ؓ�پ ےن ا پین قو�م ےک اچ �روس افر�ا�دوک استھایل ا�و �رڑکل�ی ےک ےنب وہئے ُا�س تُبوک �آگ اگلرکالج د یا �۔
غز�و� ٔہ ئاطف�،
یہیھبوشّ�ا�لآٹھرجہ�یںیموہ�اا�و�ر ئاطفہّکمےسرشم�قیکاجنبرقتیًابونّ�ےولکیمرٹرپایکوہشم�ررہشےہ�۔اطئفاہنیت ضموب�طاقم�م اھت�۔�آ ؐ�پ ےنرضح�ت اخلد نب لودیؓ یک رسکر�دگی ںیم ایک زہ�ا�روف�جاک رہ�ا�و�ل دسہت ر�و�انہایک�ُ ،انوہ�ں ےن �وہا�ں چنہپرکہعلقینعی اطئف و�الو�ں ےس ذم�اکر�ا�تیکوکششیک�،رگم و�ہآما�د�ہ ہن وہئے�۔حرض�ت اخلد نب لودیؓ کو ر�و�انہ کرنے ےک دعب حنآرض ؐ�تےنوخ�دیھب اطئفاک ُر�خ رفمایا�۔ کر�م ےن ا بدت �ا ںیم اطئف ےک �ا ہلِ اطئف ایکرعصہ ےس ِا �س گنج ےک ےیل ایت�ر�یرک رہے ےھت�۔نیبٔ ا ؐ رطح ایق�میھب ہنایک اھت ہک ےعلق ےسریتا ند�ا �ز �و �ں ےن بتہرق یب ایکیلھک ہگج رپ ڑپ �ا �ؤایک �۔ ابیھرکشل ےن وپ�ر�ی � ستخریتاند �ا�ز�یرک ےک تہب ےساملسمنو�ںوک زخیمرک دیا�۔ �د �و�ر �ا �ِن احمصر�ہ د� نوو�ں رط�ف ےس ریتا ند�ا�ز�ی ا �و�ر رھتپ�ا�ؤ ےک و�ا قاع �ت یھب شیپ آ تے رہے�۔ ِا �س صو�رتاح �ل ےسےنٹمن ےک ےیل� حنآرض ؐ�ت ےنقینجنم اگلرک اہلِ اطئف رپ ڑب �ے ڑب �ے رھتپےکنیھپ �۔ �ِاسی د�و�ر�ا�ن حنآرض ؐ�ت ےن ایک رمتہباطئف و�الو�ں ےک انوگ�ر�و�ں ےک ابغا�تاکٹےناکیھبمکح دیا� ،ریم�ا ایخ�ل ہےہک ہیآخر�ی رحبہاھت ،وج ڈ�ر�انے ےک ےیل اع�م وط�ر رپ اتسامع�لایک وہاگ�۔ویکنہک دعب ںیموسنم�خیھبرک دیا اھت�۔ رض ؐتا�و�راحصبہؓ فصنام�ہایِا�سےسیھبز�ائدرعصہکتاہلِاطئفےسگنجںیمرصم�و�فرہے�۔نکیلنینح � حنآ � وخفا�و�ررعبا�نےک لدو�ںرپاط�ر�یوہاکچاھتہکو�ہےعلقےکاند�رےسڑلتےرہےا�و�رابہرںیہنےلکن�۔ کیتسکشاکایاس � �ایک رمتہباخ لد نب لودیؓ ےندیم�ا�ن ںیم لکنرکفیقث ےک اہب�د �ر�و �ںوکجنلیچایک ا �و�رابم � �رز �تیک دعو�ت د�ی �،نکیل اب�ر اب�ریک اکپ�ر رپوک ئییھب ابہرہن الکن� ،اہی�ںکتہکفیقث ےکرس�د�ا �ردبع ایللی ےنرضح�ت اخلدؓ وک دنلبآ�و�ا �ز سے اکپ�ررکاہک ہکمہ ںیموکئییھب اہمت �ر�ےاس تھاقمبہل رپںیہنآئےاگ�۔ مہ ا پےن ےعلق ںیموفحم�ظںیہ ا�و�راس�لرھب کے ےیل امہ �ر �ے اپ�ساھکنا ا�و�روخ �ر�ا�ک ںیہ �۔ںیمہوک ئیرکفںیہن�۔ ڑپا �ؤ �ںاگ �۔ طخہباثنہی ےسلبق ا� شرا�د رفما یاہک امن �ز ےک دعب ںیَم د�و انج �ز �ہ اغئبیھب ھ
ہپال ےہ مرک�م ڈ�اکرٹدّیساہش �ب ا حدم اص حب جوآ جلکڈینیک�ا ںیم ےھت� ،اینب �د�ی وط�ر رپ ا نڈ یا ےک ےھت �۔ گذشہت ندو�ں ایھچ نو�ے اس�لیک رمعںیم وفا�ت اپ ےئگ�۔ انا هلل و انا الہی ر�ا جوع�ن�۔مرحو�م ومصی ےھت �۔ ِا �ناک ایک یباٹ ا �و �رنیت ایٹیب�ں ںیہ �۔آ �پرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےکاحصبی رضح�ت دّیس ِا�ر�ا�د �تنیسح صاحبؓآ �ف صوبہ اہب�ر ےک نو �ا سے ےھت�۔آ �پ ےنیلعڑگ�ھملسم وینوی�رسیٹ ےس ایسفن�ت ںیم ایم ایسیسیک� ،رھپ اہب �ر وینوی � سریٹ رفظم وپ�ر ےس �ا یم ا�ےایک � ،دعب ا�ز �ا�ںالگسوگ وینوی�رسیٹ اکس�ٹ ڈنیل ےس ِاسیومضم�ن ںیم کڈ�ارٹ یٹیک ڈگر�ی احصلیک �۔مرحو�موک خمفلت وقوت �ں ںیم دنہ� سوات �ن ا�و�رڈینیک �ا ںیم امجعیت دخمتیکیھبوتفقی یلم�۔ �ِا �ناک ایک اہماک �ر نا مہوصبہ اہب�ر ا نڈ یا کی ات�ریخِ ا حدم یتوک رمتبّرکنایھب ےہ�۔ الہو �راک� ،وج ا�ن اش�ء الهلوھککرھاصحب ےک ےٹیب ےھت �۔ ہییھب �د�وسر�ا ذکر ےہ� ،ابم�ر�کوھککرھاصحب الہو گذشہت ندو�ں ِاکاسی اس�لیک رمعںیم وفا�ت اپ ےئگ�۔ انا هلل و انا ا لہی ر�ا جوع�ن�۔رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لرّ�ا بعؒ ےک استھ خا�صقلعت اھت�ُ ،انوہ �ں ےن یہ ِا �ناک رشہت ا�و�راش�د�یرک�و �ا ئی ا�و � خرالفت ےس ےلہپیھب ُا�ن ےکاستھ تہبرقییبقلعت امجیت دخمت ےک ےیل بجیھب ِا �نوک رپسدںیہن وہئینکیل ع تاھ�۔جامعیت احل�ظ ےسوکئی اییس اہم دخمتوت ِا�ن ےک � بال یا اجتا � ،ہیوف�ر�ًا اح ضروہ اجتے�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
وسو�ا�ر �۱�۵؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
یا �ِد �رتفاگ �ن
مری�ے ات یا اج�ن
�ر �ائے دمحم ا مریاصحب سدینا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ا بع رحہم ا لہلاعت لٰی ےن ہبطخ مجہع مرفو�د�ہ �۳�۰؍�اپریل �۱�� ۹�۹�۳ء ےک ومقع رپتحیصنرکتے ہوئے رحتیک رفمائییھتہکرق�آ �نرکیم ےنںیمہ زندگیاک وج �ر �ا �زاھجمس یا ےہ ا �سیک ُر�و ےسآ�پوک اپےنآ با �ؤ اجد�ا�د ےک ذکر کو ال�ز مًا نزد �ہ رھکان وہگا�۔فرما یا ��‘� ‘ :و�ہ اس�ر �ے اخ ند�ا �ن نج ےک �آبا �ء و اجد�ا�د ںیم احصبہ ای زب�ر�گ اتعبنی ےھت ُا �نوک اچ ہےیہک �اپےن اخ ند�ا�ناک ذکرریخا پینآئدن�ہولسن�ں ںیم اج �ر�یرک یں� �۔’�’ خاکاس�ر اپےن اتیا اج �ن ر�ا ئے دمحم امریاص حباک ذکرریخ کرنااچہاتےہنجوکامہ�ر�ےاخند�ا�نںیمبسےسےلہپاحدمیت کووبق�لرکنےاک رش�ف احصل وہ �ا ا�و �ر وی�ںآ �پ اپےن ان�میک طر�ح ا پےن اخ ند�ا �ن ےک ےیلیھب امریاثبت وہ ئے ا�و�راخند�ا �ن رقا�ر اپئے�۔ کییئن احدم�ی اش�خ ےکوم�ر�ث اعٰیل � �ابدت �ائی احلا�ت� :ایک ا ند�ا �ز�ے ےک اطمبقآ �پ ��۱�۹�۰� ۸ء مںیاجنپ �بےکایکہبصقد�وہہٹتمظعںیمدیپ�اوہئےا�و�رںیہی پر رپ�ائرم�ی کتمیلعت احصلیک �۔آ �پ ا پےن نہب اھبئوی�ں ںیم سب ےس ڑب�ے ےھت�۔ ��۱�۹�۲�۰ء ںیمآ �پ ا پےن اخ ند�ا�ن ےک رمہ�ا�ہ مری�ا ں وپ�رعلض وخیشپو�ر�ہلقن اکمنیرک ےئگ�۔ یاہ�ںرپآ�پیکمیلعتےکےیلایکرپ�ائوییٹملعموملو�ی فلض الدین اصحبیک دخما�ت احصلںیک نج ےسآ�پ ےن عربی� ،اف�رسی � ،رق�ٓا�نرکیماک رت جہم ا�و�رریسفت ھڑپی �۔آ �پ ےک یہ اسات�داح�ذ �ق بیبطیھب ےھت �۔ ا�ن ےسآ �پوکھچک بط ڑپ ھےن کایھب ومقع الم�۔ اہی�ں رپیہآ�پیک یلہپ اش�د�ی ا پےن اچچیک یٹیب کے استھ وہئی�۔ �احدم یت ےس اعت� �رف� :نیع ونجو�انییک رمعںیم آ�پوک عالقے ےک ایک احدم�ی زب �ر�گ دیس ال �ل اش�ہ اص حب ےک ذ�ر یہع �احدم یتاک اعت�ر�ف احصل وہ �ا �۔رتحم�م اش�ہ اص حب ےک استھ حتقیقِقح ےک ےیلآ�پیکوگتفگیئک اس�ل کت یتلچ رہی�۔ ا�س �د �و�ر�ا �نآ�پوہشم�ر ا ہل دح یث اعلم انث ء�ا لہل اصحب امرترس�ی �ا�و�روملو�ی ریشدمحمرش�ق وپ�ر�ی�( اہل تنس�) ا�و�رضعب دیرگاملع�ء کےاپ�سا پےنوس �الو �ںاکوج�ا�باحصلرکنےےکےیلاب�راب�ررفس کرتے رہےنکیلوکئییھبآ�پوکنئمطم ہنرکاکس�۔ شر�ِف تعیب��۱�۹�۲�۸� :ءمںی الخفت اث نہی ےک د�و�ر ںیم �آ �پ ےن امج عت ا حدم یہ اش�ہنیکسمعلض وخیشپو�ر �ہ ےک اسلانہ لجہسریس�ت �انلیبؐ ےکومقع رپ تعیبرک ےک امج عت ا حدم یہ ںیم شوم لتیاک اعال �نایک��،ا حلدم لہلٰیلع ذ � لاک �۔ تعیب ےک وقتآ �پ کی رمعرقتیًاب سیب اس�لیھت�۔ تعیب ےسلبقآ�پ اپےناگ�ؤ�ںیک سمدج ےک اما�م ےھت�۔ یبتعرکنے رپ اخ ند�ا�نیک اخملتفاک اسمان� :آ�پ ےک یبتعرک ےک ا سال�م احدمیت ںیمومشلتی ےک اعال�ن رپاخند�ا �ن مںی احدم یتیک اخم لتف ےک ات�ریک َد�و�راک آغا�ز وہ�ا �۔آ �پیک �الہہی د�ومک نس ویچب�ںوک ےلرک ےکیم یلچںیئگ�۔آ�پ الہہیوک و�اپس گرھآنے ےک ےیل اغیپ�م وجھب�اتے رہےنکیل اپےن اخند�ا �ن
�ب�یل ج� �( �ر�ائے رہظم احدم�۔ � یم�)
کے د با�ؤیک وجہ ےس و�ہ و �اپسرھگہنآکسںی�۔ انچنہچ ےکی دعب �دیرگ�ے ےلہپ �د� نوو �ں ویچب�ںیک وفا�ت وہئی ا�و�ر دنچاس�ل دعب �آ �پیک ا لہہییھب وفا�ت اپںیئگ�۔ �آ�پ ےک ونہبئی ےنآ�پیک نہب ےسدحیلعگی ا تخای�ر کرلی وج دعب ا �ز�ا �ں اس�ر�ی زندگی ہقلطم یہ رہںی�۔آ�پوک ام�ر�ا یپاٹ ایگ� ،ےلگ ںیم دنھپ�ا ڈ�ا�لرک اج �ن ےس ام�ر دیےنیک مھدایک�ں �د�یںیئگ�،فلتخممسق ےک اللچ دیے ےئگ�۔ بجوکئییھب دتبری کا�رگر ہن وہئیوت ہیاہک ایگ ہک ےب کش د �ل ےس ا حدم�ی رہو یلنک اظ ہر�ی وط �ر رپ احدم یت ےس اتئب وہنےاک اعال �نرک د�و تاکہ رب�ا �د�ر�ی ںیم امہ�ر�ی ال�ج ر �ہ اجئے �۔رغ�ض رہمسقیک اخم لتف کے اب�وجو�دآ�پ اپےن ایام �ن و نیقی رپ ہنرص�ف اقئم رہے ہکلب خاند�ا�ن ا�و�ر دیرگنیقلعتموک ہیاھجمسنےیکوکششرکتے رہےہک سر�و�ِروکننی حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملاک ہیابم�ر�کوق�ل ےہہک جو اپےن زمانے ےک اما�موک ہن اچہپنے ا�سیک وم�توگ یا اہج لت کی وم�ت وہگی�۔ �آ�پ ےکوھچٹے اھبئی ر�ائے وہظ�ر احدم انصراص حب �(خاکاس�ر ےک و �الد�) ایب �نرکتے ےھتہک ںیم ا �ن ندو�ں تہب چوھٹااھتنکیلہیبسو�اقاع�تریم�یآکنوھ �ںےکاس مےنوہ�رہے تےھ�۔اھبئیاج�نام�را�سےیلںیہناھکتےےھتہکآ�پزمک�و�رےھت یا وج�ا�بںیہن د�ے ےتکس ےھتہکلبضحم ا�س انب رپہک ا�ب ںیم ےن جسیک تعیبرک یل ےہ ا�سیکمیلعت ہی ےہہک گالای�ں نُسرک د عا د�و اپ ےک ُدکھ آ�ر �ا�م د�و کرب یک اع�د �ت وج دکیوھ مت دکاھ�ؤ کنِااس�ر قا�د یا�ن رجہ�ت� :اخ ند�ا�ن ےن بجاخم لتفاک رہرحبہآ�زما لایوت ابلآخرآ�پوک اع�قرکنےاک ہلصیف وہ �ا�۔آ�پ ےن ا�س ہلصیف کیوک ئی رپ�و�ا ہنیک ا�و�ر و �الد �ہرتحممہ ا�و�روھچٹے نہب اھب ئوی�ںوک �ر�وتا وھچ�ڑرکھچکرعصہآنہب ںیم رہے ا �و�ررھپاق�د یا �ن د �ا�ر �الاما�ن ہرج�ترک ےئگ اہج �ںآ�پوکمیکح اظن�م اج�ن اص حبیک اشگر�د�ی مںیھچک بط ڑپھےناک ومقع الم�۔ الہلاعتلٰی ےنآ�پوک دنلب ا�و�ر سر ییلآ�و�ا �ز ےس ون�ا �ز �ا اھت �۔آ �پوک انم�ر�ۃاملحیس رپ ا�ذ �ا�ن دیےناک کبرث�ت ومقع اتلم رہا�۔ قا�د یا�ن ےسرھگو �اپیس�:نیت اس�لکتآ�پاق�د یا �ن ںیم �رہے ا�و�روطخ�ط ےک ذ�ریہع اپین و�الد �ہرتحممہ ےس ر �ا بہط رکاھ�۔ �آ �پ ےک اجنے ےک دعبرھگےک اعم شی احلا�ت د �ن دب�ن رخ�ا�ب ہوتے ےئگ سجیک جوہ ےسآ�پ ےک و�الد اصحبیک دض ںیم کھچیمکآ ئی ا�و �رآ�پوک و�اپسرھگآنےیک اجا�ز�ت د�ے د�ی�۔ �آ�پ و�اپسرھگآگےئنکیل اخند�ا�ن ںیم دبسوت�ردشیداخملتفیک �وجہ ےسآ�پاک ا�س العقے ںیم ر ہان لکشم وہایگ�۔ باھکا ایٹھب �ں رجہ�ت� :ا �ن احلا�ت ںیم اھبکا ایٹھب �ںعلض یشوخپو�ر�ہ ےک ایکصلخم احدم�ی رئسی ایم�ں رس�د �ا�ر اخ �ں یٹھب صاحبیک دعو �ت رپآ �پ ا پےن و �الد ین ا�و�ر نہب اھبئوی�ں ےک ساتھ اھبکا ایٹھب �ں رجہ�ترک ےئگ ا�و�ر اہی �ںلقتسم وکسنت ا تخای�ر
کرلی�۔ �الہل ےکلضف ےسآ�پ تہب ابہتم ا �و�روبضم�طمسج ےک مالک ےھت �۔ زمنیہکیھٹ رپاحصلرک ےکآ�پ و �الداصحب ےک ہرم�ا�ہاک تشاک�ر�ی ںیموغشم�ل وہ ےئگ�۔آ�پ ےکرھگو�اپسآنے رھگو یا سے اعمشی احلا�ت تہب رتہبوہ ےئگ ا �و�ر ایک ویر �ا�ن گ پرھےسآبا�د وہایگ�۔ گرھںیم و �ا لد اص حبیک ریغومجو�دگی ںیم آ �پ ا پین �و�الد �ہرتحممہرم�ا�د یب یب اص حہب ا�و �ر دیرگنہب اھبئوی �ںوک احدم یت کےاقعئد ےک اب�ر�ے ںیماھجمستے رہےسج ےک ےجیتن ںیمآ�پ کی و�الد�ہ ا�و�روھچٹے اھبئی (خاکاس�ر ےک و �الد�) ےنآ ٹھاس �ل کی رمعںیم تعیبرک یل اتہمرھگںیم اسف�د ےس ےنچب ےک ےیل ا�س یبتعوکھچکرعصہہیفخ رکاھایگ�۔ �و �الد �ہ اص حہبیک وفا�ت� :آ �پ ےک اق�د یا�ن رجہ�ت ےک � ندو �ں ںیم ےھچیپ و �الد�ہ اصحہبرھگےک احلا�ت ا�و�ر ڑب�ے ےٹیب کی دج �ا ئی ںیم تہب امیب�ر ر ہےنیگلںیھت �۔ اق�د یا �ن ےس و �اپیس پرآ�پ ےن اپین و�الد�ہیک تہب دخمتیک ا �و�ر ا�ناک الع�جیھب کرتے رہےسج ےسآ�پیکتحصاک فی دحکترتہبوہیئگیھت یلنک �۱�� ۹�۳� ۴ء ےکآخر ںیمپاچ�س اس�لیک رمعںیمآ�پیک وفا�ت ہوگیئ�۔�انا ہلل و ا نا الہی ر �اجوع �ن�۔ �آ �پیک و�الد �ہیک وفا�ت رپرھگںیم ایک دفہع رھپ اگنہمہ کڑھ�ا وہایگ بجآ �پ ےک و �ا لد اص حب ےٹیبوک انج �ز�ہ ا ٹاھنے نہ د یےت ےھت�۔ انچنہچ احدمیو�ں ا�و�رریغا حدمیو�ں ےن الگ الگ نام�ز انج�ز �ہ ا�د �ایک�۔ �آ�پ ےک و�ا لد ر�ائے ایم�ں دمحمرم�ا �د اصحبیک تعیب�: �آ�پیک دشیدوخ�اہشیھت ا�و�ر ا�س ےک ےیلآ�پ دعایھبرک رہے تےھہکیسک رط�ح و �الدحمرت�م ر �ائے ایم�ں دمحمرم�ا�داص حب تعیب کے ےیل ر�اضی وہ ئاجںی�۔ات مہرھگںیم و�الداصحب ےساقعئد کے اتخال�فاک ہلسلس ایک وطیل د�و�رکت اتلچ رہا�۔ خاکاس�ر ےک و�الد وجرھگںیم بس ےسوھچ ٹے ےھت ایب�ن کرتےںیہہک ام�ر�چ �۱�� ۹�۴� ۷ءیکسلجم اشم �و�ر�ت ےکومقع رپ ںیم �و �ا لد اص حبوک دصبتنم اپےن استھاق�د یا �ن ےلایگ�۔اق�د یا�ن کے کاپزی�ہ امحو�لاک و �ا لد اص حب رپھچک اثر وت اھت اتہم آ�پ خامو�ش ےھت �۔سلجم اشم �و�ر�ت ےک ا تخات�م رپمہ د� نوو�ں اب�پ اٹیب قرصِالخفت ںیم رغب�ض ز یا�ر�ت و المقا �ت اح ضروہئے �۔وضح �ر �( حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث نی رضی ا لہلہنع�) ےن اٹھرکہکلب دنچدق�م چلرک امہ�ر�ا اتسابق �لایک�۔ ےسیج یہ و �الداصحبیکرظنوضح � ؓر ےک چرہ� ٔہ ابم �رک رپ ڑپ�یوتآ�پ ڑب�ی ےباتبی ےس ر�وتےہکلبےتخیچ ہوئےوضح ؓ�ر ےسٹپل ےئگ�۔ اب�ر اب�ر ہیےتہک ےھتہک ای رضح�ت �! مںی وھبلا رہا ا�و�رآ�پ ےک الخ�ف رب�ا الھبیھباتہک ر ہا وہ�ں ےھجم ماع�ف رفمائںی ا�و�رریم�ی تعیبوبق�ل رفمائںی�۔ حوض�ر ےنآ �پوک ےنیس ےس اگل یا ا�و�ر د�ل وج ئی رفماتے ؓ ہوئے دعا �ؤ�ں ےک استھ رختصایک �۔ بج و �ا لد اصحبیک یبتعیک ربخ اھبئی اج �نوکیلموتآ�پیک وخشییک ا تناہ ہن رہی�۔آ�پ نے رفما یاہکمت ا�س اعممہل ںیم ھجم ےسربمنےل ےئگ وہ�۔ تعیب کرنے ےکرقتیًاب ایک اس�ل دعبآ �پ ےک و�ا لد اص حب رمعب چوسنھٹاس�ل وفا�ت اپ ےئگ�۔ �انا ہلل و انا الہی ر �اجوع �ن�۔ جذبۂغیلبت� :اسیج ہک ےلہپ ذکر وہ�ا ےہ احدم�ی وہنے ےس ہپےل الت�ِشقحیک وجتسج ںیم آ�پ ےنیئک اس�ل رخ �چ ےیک ا �و�ر پو�ر�یقیقحت ا�و�ریلست ےک دعب تعیبرکنےاک ہلصیفایک�۔ تعیب
�
کرنے ےک دعبآ �پوکنیت اس �لکتاق�د یا �ن ںیم دیسنا رضح�ت صمحل ومعو �د رضی ا لہلہنع ےک د�ر �و�س ںیمومشلتی ا �و�رضعب دیرگ بز�رگا�ن نج ںیم امن یا �ں ان�مرضح�ت وملانا الغ�م رسو�ل اص حب �ر�ایجیک رضی الہلہنعاک ےہ (جن ےک استھآ�پاک ڑب �ا د � سوات نہ عتقل اھت�)یکتبحص ںیم رہےناک ومقع المسج ےسآ �پ ےکملعو مرعفت ںیم ا ضافہ وہ �ا ا �و �ر ا تخال فی اسمئل ںیمآ�پوکاکفی دح تک دسرت�س احصل وہیئگ �۔آ �پرضح�ت ۃفیلخاملحیس ےکاطخ با �ت کو وپ�ر�ی وتجہ ےس ےتنس ا�و�ر ونٹس ےتیلتےھ�۔وح�ا لہ اج�ت ےک لےی ا حدم یہ اپکٹکبہفنصمکلمدبع�ا لرمحنٰ اخ�د�م اص حبرفسو حرضںیم استھ رھکےت ےھت �۔ قا�دیا�ن ےس و�اپیس رپرھگوک الچنے ےک ےیلآ �پاک �اصل ہشیپوتاک تشاک�ر�ی اھت نکیل آ �پاک د�لغیلبتِ ا حدم یت ےک لےی رہ�وقت ےب ات�ب ر ہات اھت�۔ انچنہچ ا پےن العقے ںیمرقتیًاب ہررفقے ےک ولگو �ں ےک اس تھآ�پ ےنیغیلبت رپ �وگر�ا�م ا �و �ر رو �ںاک اتہام�مایک سج ےک ےیل رمکز ےس امن ئدن �ےیھب مانظ � ترشیف التے رہے�۔ خاناق �ہ ڈ �وگر�ا �ں ےک د �و اپ�د �ر�ی اصحاب �نوکغیلبت یک رغ�ض وھگڑ�ے رپ اجتے ا�و �ر ہیہلسلسیئک اس �ل سےرقتیًاب رہاتو�ا�روک � تکاتلچرہا�۔�آخرا�نںیمےسایکےناہکہکمہمیلسترک تےںیہ کہ اسال�ماچس ا�و�ر ربحق ےہنکیل مہ ےن ا پانرھگیھب الچ نا ےہ مہ یعاس ئتیوکوھچ�ڑںیہن ےتکس �۔ ا�ن ےک ا�س اعرت�ا�ف ےک دعبآ �پ نے وہا �ں اج نا وھچ�ڑ د یا�۔ رقتاب�ت ا�و�رولیم�ں ںیم رٹکیسٹمیسقترکتے ا �و �ر �د یاہتی ی �ا حدم�ی رعش�ا �ء ےک اجنپ بی ےکیغیلبت ڈھولے دنلبآ �و�ا�ز ا �و�ر رتنم سے ڑپھارکتے ےھت �۔ ڑب�ی ابقا عدگی ےس ہسلجاسلانہاق�د یا�ن پراج تے ا �و�رزیرغیلبت د �وسوت �ںوک ا پےنرخ�چ رپاستھ ےل اج تے تےھ�۔ہسلج رپ دنلب ا �و�ر رپجو�ش رعن�ےوگل �انے و�ا لو �ں ںیمآ �پ کا امش�ر وہتا اھت�۔ �آ�پ اہن یت اہب �د�ر ا�و�ر ڈن�ر ا ناس �ن ےھت �۔ کاخاس�ر ےک بقہل و�ا لداص حبآ�پیک اہب�د �ر�ی ا�و�ر وج�ِش ا یام نی ےک تہب ےس �و�اقاع �ت انس یارکتے ےھت �۔ومضم�نیک وط �ا لت ےک شیپرظنبس کا ایب �نرکنانکممںیہن�۔ ایک و �ا قہعرع�ضرکتا وہ �ں وجمیسقت دنہ سے ےلہپاک ےہ�۔ را نہرسگرموی �ںیک انب عال قے ںیمآ �پیکیغیلبت ا�و�رانم ظ � پرہعیشرضح�ا �ت ےک استھاخ ناق �ہ ڈ�وگر�ا�ں ںیم انم ظر�ہ وہنا ےط پا یا �۔اخمفلنی ےن اپین رط�ف ےس اچلاکی ےس ہیرش�ط رکیھہکآ �پ نےاق�د یا �ن ےسوک ئی انمظرںیہن وگنم �ا نا �۔آ�پ ےن ا�نیک ہیرش�ط بیھمیلسترک یل�۔ماقمی ا حدم�ی د �وسوت �ں ےن ہیہہکرکومشلتی ےس �اناک�ررک د یا ہکرمکز ےس انمظر ہنوگنم �انےیک رش�ط انمانسب ہے�۔ وچنہکآ�پ عود�ہرک ےکچ ےھت ا�و �رانم ظر�ہ ےط اپ اکچ اھت آ�پ رکااگر ایکیھب استیھ ہن الموت نےاہک ہکوممن عود�ہ الخفیںیہن ت مںیایکال انمظر�ہرک �و�ںاگ �۔ رےیک وخ�بریہشتیکیئگ�۔ د �وزعم�ز شرہںیم ا�س انمظ � رقا �ر تاجر (�ایک دنہ �و ا �و�ر ایک ا ہلِ تنس�) انم ظر�ے ےکدص�ر � پائے �۔ و�ا لد اص حب ایب �نرکتے ںیہہک اھبئی اج�ن اپےن اس تھ �ایک ا حدم�ی د �وست امسرٹالغ�م احدم اص حب (سوک�ل رچیٹ �) ا �و �ر جمےھ ےل ےئگ ہکبج ںیم ا�س قوت رپ �ا ئرم�ی وکس �لاک اط لبملع تاھ�۔ڑکن �و�ں افر�ا�د ا�و�ر وپلسییک ومجو�دگی ںیم انمظر�ہ رش�و �ع یس ہو�ا �۔ امہ�ر�ی رط�ف ےس امسرٹالغ�م احدم اص حبرقم�ر ےھت ا �و �ر
�
باھئی اج�نبتک ےسوح�الےاکن�لرکاعم� نوترک رہے ےھت�۔ رہ مرق�ر ےک ےیل د�س ٹنم قوت رکاھایگ اھت�۔ہعیشرقم�ر امہ�ر�ے �دلائلیک ات�ب ہن الرک اپنچ ٹنمرقت یررک ےک ھٹیب اجتا اھت�۔�ا�س طر�ح امہ �ر �ےرقم�روک دنپ�ر�ہ ٹنملم اج تے �۔ ایاسرقتیًاب رہ اب�ر ہو�ا ا �و�ر ا �س رط�ح امہ�ر�ےرقم�روکاح ضر ینیک رط�ف ےسوخ �ب �د�ا�دیتلم رہی�۔انمظر�ہ د �و ا � ھڑا ئیےٹنھگکت اج�ر�ی رہا �۔ ا �س وقت وصخًا �اخاب �ر کے اجنپ�ب ےک اخاب�ر �ا �ت ںیم انم ظر�ہاک ذتکر�ہ وہ �ا ص � یمزدن�ا�ر ےن اسے امجعت احدم یہیک ا ہلعیشت ےک ابملاقبل ایک رقا�ر د یا�۔ ظعمی حتف � جامعیت دخما�ت� :اقم می امجعت ںیمآ�پ ایک ابمل رعصہ بوط�ر اما�م اصلٰول�ۃ�،یسرکٹر�یغیلبت ا�و�ررکیسٹر�ی ام�ل دخمتیکوتفقی پاتے رہے�۔رق�آ �نرکیمیک وخ�ش الاحنی ےسالت�و�ترکتے ا�و �ر نام�زرجفےک دعبریسفتریبکےس د�ر�س دیارکتے ےھت�۔ خدمِتقلخ� :دخمتقلخاکوکئی ومقعآ�پ اہتھ ےس ہن جانے د یےت ےھت�۔بتہامہم �ن ون�ا�ز ےھتوصخصًا رمکز ےسآنے �و�الےامہمنو�ںاک رہرط�ح ےس ایخ �ل رھکےت ےھت�۔ بط ےسیھب �آ�پوکفغش اھت�۔ ر�و�زرم�ہ اتسامع�ل وہنے و �الی ا �د�و یا�ت ہشیمہ گرھںیم ھکرےت �۔رغ یب ا�و �ر ان�د�ا�ررمیوض �ںوک تفم ای ومعملی یقتم رپ د�ے دیےت ےھت�۔ عتاقل�ِت اعمہ�:آ �پاک ہقلح ٔ �احاب �ب تہب وسعی اھت�۔�اپون �ں �ا�و�رریغ�و �ں ےک استھاقلعت�ت انبرک رھکےت ےھت �۔ اہب �د�ر�ی ا�و �ر حق وگئییک جوہ ےس العقے ںیم آ�پیک ایک اچہپ�نیھت�۔ غری�ا �زجامعتیھب ا پےن ڑگھج�و �ں ےک ےلصیفآ �پ ےسرک�و�ا تے تےھ�۔ �چ�یم�پ� ی ن کال ئیڑکپنے ںیم ام ہرا �و�ر اپےن العقہ ںیم � ےھجمس جاتے ےھت �۔سلجم دخ�ا�م الاحدم یہ ےک اسلانہ ا تجام�ع اق�د یا �ن کےومقع رپ ایک اس�ل ا�ّو�ل �وپزینش احصلرکنے رپرضح�ت زبا �د �ہ رم�ز�ا انصر ا حدم اصحب (صد�رسلجم دخ �ا�م الاحدم یہ صاح � مرکزیہ�) وجوخ�دیھبالکئیڑکپنے ےک امہرےھت ےنآ�پ ےک ساتھ الکئی ڑکپنےیک وخ�ا ہش اک اظاہ�ررکتے وہ ئے اغیپ�م ھبوج�ا یا �۔آ�پ ےن وج �ا �ب د یاہکرتحم�م ایم�ں اصحب ےک استھ مری�ا دیقع�ت ا�و�ر احرت�ا�ماکقلعت ےہ ںیم ا �ن ےکاستھالکئیںیہن پڑکاتکس�۔ ا�ن ےک الع�و�ہسجوک ضرمی ےل ئآںی�۔وضح �ر ےنآ�پ کی ا�س اب�توک ای�د رکاھ ا�و�ر الخفت ےک بصنم رپ افئز وہنے کے دعب ایک المقا�ت ںیم و �الد اص حب ےس ا�ساک ذکررفما یا�۔ باھئوی�ں ںیم تبحم� :کاخاس�ر ےک و�الداص حب اپےن حرمو�م باھئی ےسرقتیًاب �۱�۷؍سا�لوھچٹے ےھت �۔ ایک اب�ت سجوک مہ سب نہب اھبئوی �ں ےنوسحم�سایک و�ہ و�ا لداصحبیک ا پےن حرمو�م باھئی ےسقشعیک دحکت تبحمیھت �۔�آ�پرھگںیماکرثاپےن اھبئی جا�نیک زندگی ےک احلا�ت و و�اقاع �ت انس یارکتے ےھت ا�و�ررہ اب�ر رطہیھت�۔�و�الد �آ�پیکآکنںیھمنوہاجتیںیھت �۔ہیتبحمًانیقید�و ف صاحب ایب�نرکتے ںیہہکنپچب ںیم ریم�یتحص چایھ ہن رہیت رطح ےس تیھ سجیک اھبئی اج�نوک تہبرکفیھت�۔آ �پ ریم�ا رہ � خای�ل رھکےت ا�و�ر ا پینرگن�ا نی ںیم ضعب و �ر�زشںیرک�و �اتے ےھت�۔ نزی اھبئی اج�ن ےکےنہک رپ یہ ےھجم دیسنا رضح�ت ۃفیلخ مل �احیس الاثنی ضری الہلہنعیکرحتیک رپ کیبلےتہک وہ ئے ےلہپ وف�ج مںیرھبتی وہنے ا�و�رمیسقتِ کلم ےک دعبافحظت کرمز ےک ےیل قا�د یا �ن ںیمنیت اس�ل کت رہےناک ومقع الم�۔ �آ�پیک د�وسر�ی اش�د�ی� :تعیبرکنے ےکرقتیًاب د�س
وسو�ا�ر �۱�۵؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
سا�ل دعبآ �پیک د �وسر�ی اش�د�ی ایکصلخم احدم�یرھگ�انے ںیم ہوئی�۔ �ا�س اش�د�ی ےسآ �پ ےک اہ�ں اچ�ر ےچب دیپ �ا وہئے نج مںیےسد�ومکینسںیموفا�تاپےئگہکبجدیرگد�وےچبدمحمالج �لسمش �ا�و�ر ذ�و �افلاق�ررمقیک رمع یں ابلرتتبی اس �ڑھےنیت اس�ل ا�و�رون ام�ہ کی یہںیھتہک ا لہلاعتلٰییک رط�ف ےسآ �پوک الب�و �اآگای�۔ اب�وجو�د بتہ اچیھتحص وہنے ےک �۱�� ۹�۴� ۸ء ںیم اچلسی اس�لیک رمعںیم �آ�پ اپےن وملٰییقیقح ےس اج ےلم�۔ �انا لہل و�ا نا الہی ر �اجوع �ن �۔ باھکا ایٹھب�ں ںیم اپےن و�الدین ےک ولہپ ںیمآ�پیکدتفنیلمع مںی ال ئییئگ�۔ �آ �پ ےک ڑب�ے ےٹیب ڈ�اکرٹدمحم الج �لسمش اص حبوک �الہلاعتلٰی ےن زندگی وقفرکنےیکوتفقی د�ی�۔ اج مہع ا حدم یہ سے اف �ر �غ احتللیص وہنے ےک دعبآ�پ ےن رتکی زبا �ن ںیم پی �ا یچ �ڈ�ییک ڈگر�ی احصلیک�۔بوط�ررمبی ہلسلسآ �پوک ابمل عرصہ رجمین ا�و �ر دعب ا�ز �ا�ں لگنااتس �ن ںیم دخمتیکوت فقی یلم �۔ ��۲�۰� ۰�۷ء ےس ات د�مآخرآ �پ رٹکش ڈیکس ےک ا ناچ�ر�ج رہے�۔ �۱�۹؍�دمسرب ��۲�۰� ۲�۳ءوک انا سی اس�لیک رمعںیمآ�پیک وفا�ت وہئی �۔ �انا ہلل و نا الہی ر�اجوع�ن�۔ سدینا رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ �ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنآ �پاک ہبطخ ہعمج ںیم ذکرریخرفما یا ا �و�ر ڑپائی�۔ نام�ز انج�ز �ہ ھ خاکاس�ررع�ضرکتا ےہہک ںیم ےن اپےن ات یا اج �ن ر �ائے حمدم امریاص حبوک ا پین اظہر�یآکنوھ�ں ےسںیہن دکیاھ نکیل �و �ہامت�م زب �رگا�نوہنج �ں ےنآ �پوکرق یب ےس دکیاھ ہشیمہآ�پ کوآ�ہرھبرک ای�درکتے ا�و�روگ�اہی د یےت ےھتہک و�ہصخش تہبیس خوبوی�ںاک املک ا�و �ر ایک رم�ِد اجمہداھت سج ےن ہنرص�ف اپےن خاند�ا�ن ہکلب وپ�ر �ے العقہیک اخم لتف ےک اب�وجو�د تعیبرکنے کے دعب تعیباک قح ا�د�ارک د یا � خ۔الفت ا �و�ر احدم یت ےسآ �پوک �و �الاہ نہتبحمیھت ا�و�رلخۂفی وقت ےک رہمکح رپوف�ر�یلمعرکنےیک پو�ر�یوکششرکتے ےھت �۔ حمرت�م دیس ال�ل اش�ہ اصحب حرمو�م نج ےک ذ�ریہع ےس �آ�پ ےن تعیبیکوتفقی اپئییھت ےن ایکسلجم ںیمآ�پ ےک یبےٹدمحمالج�لسمش (بجہکآ�پ اج مہع ا حدمیہ ےک اط لبملع ےھت�) کو اخمطبرکتے وہئے رفما یا ہکمت تہب وھچٹے ےھت بج متاہ�ر �ا اب�پ ا�س اف نی دنای ےس رختص وہ�ا ا�و�رمت اپےن اب�پ ےک حالا�ت ےس و�ا قفںیہننکیل ںیموگ�اہی د یات وہ�ںہک ریم�ے �ذ�ریہعڑکنیس�و �ں احدم�ی وہنے و�الو �ں ںیم اہمت�ر�ا اب�پ ایکربمن کا دف�ا ئی احدم�ی اھت�۔ حرض�ت وملانا الغ�م رسو�ل اص حب ر�ایجیک رضی ا لہلہنع نےآ�پیک وفا�ت رپ اظاہ�ر افوس�سرکتے وہئے اپےنوصخم�ص نپاجبی ےجہل ںیمآ �ہرھبتے وہ ئے رفما یاہک‘�‘حمدم ا مریات�ں ریم�ا یا�ر یس� �۔’�’ قا�رئنی ا فللضیک دخمت ںیم د عایک د�رخو�است ےہہک �الہلاعتلٰیآ �پ ےک د�رجا�توک دنلب ےس دنلبرترفماتا الچ اجئے �ا�و�رآ�پیک رقبا نوی �ںیک وجہ ےسآ �پاک اخند�ا �ن وجآ �ج دنای ےک خمفلتامملک ںیم رہا ئش ذپیر ےہوک یہوت فقی د�ےہک ا پےن ا�س حمنس زب�ر�گوک ہنرص�ف ا پین دعا�ؤ�ں ںیم ای�د رھکںی ہکلبآ�پ کےنیسح اسو�ہوک ا پاننےیکوکششرکتے رہںی�۔ ا لہلرک�ےہک �آ�پ ےسیج دف�ا ئی ا �و�راج �ن اثن�ر احدم�یآئدن�ہولسن�ں ںیمیھب ہشیمہ پدی�ا وہتے رہںی�۔آمنی ای ر �ب ا لاعملنی �٭ �… �٭ �… �٭
زہشا�د �ہ ایڈ�و�ر�ڈ ()�Prince Edwardصاحب� ،ڈیو�کٓا�ف ایڈنرب�ا اک د �و �ر�ہدجسم تیب ا فلوت�ح عز�ت امٓ �ب � مو�رخہ �۲�۵؍جولائی ��۲�۰�۲�۵ء وک ربطانو�ی اشہی زہشا�د �ہ ایڈ�و�ر�ڈ (Prince خاند �ا�ن ےک رکن زع�ت امٓ �ب � )�Edwardصاحب ڈیو�ک ٓا�ف ایڈنرب�ا�(Duke )�of Edinburghےنرغمبی وی�ر�پیک بس ےس بڑ�ی دجسم تیب ا فلوت�ح اک د�و�ر �ہایک سج اک دصقم احاب�ب رفو �غ دیان ا�و�رامس جی دخما�تاک جامعت ےکاستھاقلعت�توک � �اعرت�ا�فرکنابیھ اھت�۔ ہی الہپ ومقع اھت بج ربطانو�ی اشہی خاند �ا �ن ےکیسک یھب رکن ےندجسم تیب افلوت�ح اک د �و�ر �ہ کای�۔ ا�س ومقع رپ انوہ�ں ےن دنل�ناگ�ر�ڈ �ن وسسائیٹ ےک یپرٹ�نیک تیثیح ےس اتناظمہیدجسم تیب افلوت�حوک امحو �لیک وھپو�ں خوبوص�رتیربقر�ا�ررھکےنےکےيلرتہب ینا�و�روخ�شامن ل کی ٓا�ر�اتسیگ ےک اقمبہل ںیم ایک ایو�ا�ر�ڈ ےس یھب ون�ا �ز�ا �۔ بدع �ا�ز �ا�ں انوہ�ں ےن ایک ای�داگ�ر وپ�د�ےکی اینب �د ںیمیٹم �ڈ �الےن ںیمیھب ہصح ایل�۔ زہشا�د�ہ اصحبیکدجسم تیب افلوت�ح ںیم عز�ت امٓ�ب � �ٓامدرپڈپیٹٹننیٹفیلٓا�فدنل�نوب�ر�وٓا�فرمٹنانج�برک�س ،�)Cرئیمٓا�ف رمٹنوکنلس انج�ب کوٹن (� hris Cotton ،�Martin Wheltonربمم�ا�ن دنل�ناگ�ر�ڈ�ن وسسائیٹ بجہک امجعت احدمیہ ویکےیک اجنب ےس انئب امریرکم�مریصندین صاحب�،رکیسٹر�ی امو�ر اخ�رجہرکم�م رفید احدم اصحب ا�و�رنیمظتنم سمدج تیب افلوت�ح ےک ا�ر�اکنی ےن ا�ناک رُپتاپ�ک ا�و�ر رُپجو�ش �اتسابق�لرکتے وہئے اہنںی وخ�شٓامدیداہک�۔ اہنںیدجسماکیلیصفت �د�و�ر�ہرک�و�اتے وہئے ا�سیک ات�رییخ امہتی اتبئییئگ ہکبج امجعت �احدمیہ ےک اعت�ر�ف ا�و�راقعئد ےسیھبٓاگا�ہایکایگ�۔ اہنںی رق�ٓا�ن کریم عم انرگیز�ی رتجہم�،رضح�تحیسم ومعو� ؑدیکاتک�ب‘�اسالمی وپمسزیم ںیم رضح�ت ۃفیلخاملحیس �اصو�لیک الفسیف�’ ا�و�رلنشین سیپ � �الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک اطخبا�ت رپلمتشماتک�ب بیھًۃفحت د�ییئگ�۔ ا�س ےک الع�و�ہدجسم تیب افلوت�حیک ایک اتناہئی خوبوص�ر�ت ٹنیپیکیئگ وصتیریھب اہنںی ےفحت ںیم شیپیکیئگ�۔
بدع�ا�ز�ا�ںرئیمٓا�ف رمٹن ےن اپےناتثر�ا�ت ںیم ایب�نایک
زہشا�د�ہ ایڈ�و�ر�ڈ اصحبیک ومجو�دگییک کہٓا�ج اہی�ں زع�ت امٓ�ب � �وجہےسایکاہمد�ناھت�۔ںیمےلہپیھبیئکرمتہباہی�ںٓاچاکوہ�ں
�ا�و�رٓا�پ ولگو�ںیک زیمبانی ا�و�ر اتناظما�ت ہشیمہ ےسرتہبین رہے
وھپو�ں ےکدلگسےت ا�و�روھچٹے ہںی�۔ انوہ�ں ےن رنگ ربنےگ ل
وکزید �د�رخوت�ںاک ذکررکتے وہئےاہک ہک ہی اہی�ں ےک امحو�ل م خونشام انبتےںیہ�۔ انج�ب Andrew Babiczصاحبربمم
�ٓا�فدنل�ناگ�ر�ڈ�نوسسائیٹےناہکہکںیمٓا�پوکنیقیےکاستھ
زہشا�د�ہاصحبٓا�جاہی�ںےکد�و�ر�ے کہہاتکسوہںہکزع�تامٓ�ب � سے تہب یہوظحم�ظ وہئے ںیہ�۔
�(�رپو�ر �ٹ� :فیطل ا حدم خیش �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
ن �ب ی�� ن �احدم یہکنیلک وپ �رتونو �و �و� � ،ںیم رف�ی ڈیم یلک کیچاک �اتہام �م
مرک�م رفقی احدمکاشف اص حب ن ای نمڈرٹسیرٹاحدم یہکنیلک � ن پو�رتونو �و�و�( ،�)�Porto-Novoب ی��� رحتیررکتے ںیہہک مضح الہل تاعلٰی ےکلضف ےس اگتس �۲�� ۰�۲�۵ء ےک رہ ہتفہ ےک
�ر �و�ز وپ�رتونو �و �و ںیم امج عت احدم یہ ےککنیلک ںیم ایک رف�ی مڈییلک کیچ ا �پاک اتہام �مایک ایگ سج ےک ےيللبق ا �ز وقت
�اعال�نایک ایگتاکہ ز یا�د�ہ ےس ز یا �د�ہ افر�ا�د ا �س ومقع ےس �اتساف�د �ہرکںیکس�۔
�ا�س اعمئہن ےک د �و�ر�ا�ن رہرمیض ےک �۵؍خمفلت ٹسیٹ
ہوتے نج ںیم د�رجہرح �ا�ر �ت �� ،وز�ن� ،ڈلب رپیرش� ،وشگر ا�و�ر ڈلب رٹسو�ل اشمل ںیہ �۔یلیصفت رپو�ر �ٹ ےک اطم لہع ےک دعب کویل � �ڈ�اکرٹرمیضاکلمکم یبط اعم ئہنرکتا ا�و�رانمسب اح�ل وشم�ر �ہ
�د یات �۔ ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس �۲�۱� ۸؍ �افر�ا�د ےن ا�س ومقع ےس فائد �ہ اٹاھ یا �۔
�ا لہل اعتلٰی ا �س اک�ِر ریخ ںیمومشلتیرکنے و�الے امت�م
کا�ران�ن و ڈ�اکرٹ�زوک رتہب ین زج�ا اطع رفمائے �۔ٓامنی ک
�( �رپو�ر �ٹ�:مر�ز�ا رفحا�ن ا حدم گیب �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) ٭…٭…٭
وسو�ا�ر �۱�۵؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
رقتاب �تاک اتہام �م یو�مٓا�ز�ا �د�ی ا نڈ �وینایش ےک وح�الے ےس امجعیت ی �ا لہل اعتلٰی ےک لضف ےس امج عت ا حدم یہ ،�)Bانڈ�وینایش ےنآ�ز �ا�د�ٔی کلمیک گبوو�ر (� ogor ��۸�۰و یں اسلرگ�ہ ا�و�ر کلم ںیم امج عت ےک ایق�میک �ایک دص�یلمکم وہنے رپدعتم�د رپ�وگر�ا مزدقعنم رقتاب �تKampus Mubarak ، کےی�۔ ہی ی Parung،� Bogorںیم دقعنم وہئںی نج ںیم بڑ�ی دعت�ا�د ںیم احاب �ب امجعت� ،ونجو�انو �ں ا�و �ر ماقمی رہشیو�ں ےن رشکتیک�۔ :�)Festival (F� estival Semarak سیفویٹ�ل �امسر�ا�ک(Semarak ک’�’ اک �۱�۶؍�اگتس ےس ‘�‘سیفویٹ�ل امس� �ر �ا � �آغا�ز وہ �ا سج ںیم ڈیب نمنٹ � ،و �الی اب�ل ا�و�رلبیٹسنیٹ مستی فلتخمولیھک �ں ےک اقمبےل وہ ئے �۔نیمظتنم کےاطمبق ا �ن اقمبول �ںاک دصقمونجو�انو �ں ںیم ابہیم رفو �غ دیانیھب اھت �۔ تاع�و �ن ا�و �ر اتاح�دوک � رقتاب �تاک ا تخات�م قومی وعش�راک ذم�اکر�ہ�۲�۴� :؍ �اگتسوک ی �‘�‘قومی وعش �راک ذم�اکر� �ہ’�’ ےس وہ�ا سجاک ومضو �ع ‘�‘جامعت �احدم یہ ا نڈ�وینایشکی دصاسلہات�ریخ �:وقمتییک افحظت� ،اتاح�دیک ریمعت’ �’ اھت�۔ توق یت ا�و�ر انڈ�وینایش ےکلبقتسمیک � �ا�س ذم�اکر�ہ ںیم اتمم �زیملع وامسجیایصخش �ت ےن اظاہ�رایخ�ل کای نج ںیم ڈ�اکرٹقیفش اہشم اص حب و�ائس رکیرٹ� ،وینوی �رسیٹ �ا سال�م انرٹینلنش انڈ� ینوایش�) � ،ڈ�اکرٹدمحم اص �د�ق اص حب و �ائس ت �رکیرٹ رب�ائے ا تناظمہی و املای�ت ا�و�ر رپ�ویفرسڈ�اکرٹ سِ�ی اعئہش ن صاحہب دص�ر ل� ج�ہ اما�ء �ا لہل انڈ�وینایش اشملںیھت �۔ رپ�وگر�ا�میک ناظمت ڈ�و �ڈ�یوک �رنوی �ا �ن ےنیک ہکبج ا �س ذم�اکر�ہوک رب�ا�ِہر�ا ست
لموفظا�ت
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ا �و�ر اف �رسی ا �د �ب
�( قطس ربمن �)�۱� ۹�۸
یوٹوی�ب رپرشنیھبایک ایگ�۔ مرق�ر ین ےن ا پین اقت�ریر ںیماہک ہک وقمی حود�ت�، بنی �ا لذم�اہب مہ آنہیگ ا�و�ر اعمشرتی اتساکح�م ےک ےیل ذمہیب بطاق�تاکرک �د�ا�راہن یت اہم ےہ �۔ ونجو�ا �نلسنوک وق�ماک رسما یہ قر�ا�ر د یےت وہ ئے اہنںیتحیصنیکہک و �ہ دبلےت اعلیم احلا�ت ںیم حب الوطین ا�و�ر اتاح�دوک دقم�م ھکرںی�۔ ترقاب�تاک ا تخات�م اتجام عی دعا رپ وہ�اسج ںیم کلم ووق�م ی کی السمیت � ،اتاح �د ا�و�ررتقی ےک ےیل ا لہلاعتلٰی ےکوضح�ر دعائںی مانیگںیئگ�۔ �( �رپو�ر �ٹ��:احاس �ن رمقالزما�ن�۔نامئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) ٭…٭…٭
تزن�انہی ےک‘ نانے اننے�’ ز �رعی ہلیم ںیم اجمہع احدم یہ ےک اٹس�لاک اتہام �م زنتا نہیوکبسح �الہلاعتلٰی ےکلضف ےس اجمۃع �املرشب ین � سابق وبسح ر�و�ا یت وم� گر�وو �ر �و رینج ںیم اسلانہ ز�رعی ویتعنص نامئشا ملرع�و�فاننےاننے()�Nane Naneرپاٹس�لاگلنے زنتانہی ںیم ایک ز�رعی ہلیم ےہ وج کیوتفقی یلم�۔ اننے اننے � ہرسا�ل اگتس ےک ےلہپ ہتفہ ںیم کلمرھبںیم انمیا اجتا ےہ ا�و�ر مکلرھبںیم ا�س ز�رعی ویتعنص ےلیم ےک ےیل اقمما�تصتخم ںیہ�۔ �ا�ن اقمما�توکیھب ا�س ےلیمیک انمستب ےس اننے اننے یہ اکپ�ر�ا جاتا ےہ�۔ یہاٹس�لمکی ات �۹؍�اگتس ��۲�۰� ۲�۵ءکت اگل ر ہا ا�و �ر اگلتا�رون د �ن تک امجعتاک اغیپ�م ولگو �ںکت اچنہپنےیکوتفقی یلم �۔رکیسٹر�ی بتغیل و رتبتی و اسات�د اجمہع ا حدم یہرکم�مدبع �ا لہل رماض�ن اص حب کے رمہ�ا�ہ �۵؍لطہبیکمیٹ انبئییئگ�۔ ہیمیٹ د�ن ر�ا�ت وہںی اجمہع کے اٹس�ل رپمیقم رہی�۔ �ا �سیغیلبت رسگرمیوک د�و رط یق رپرساناج �م د یاگای�۔ ایک تو ذمکو�ر�ہ ابلا اٹس�لوکباقاعد�ہ ایک رمکز انبرک اننے اننے رپغیلبت رفوختایک ایگ�۔ اہج�ںیسرکٹر�یمیلعت کییئگ ا�و�ر امجعیت رٹلیرچ � �و رتبتی ا�و�ر ایک اط لبملع ہمہ وقت اٹس�ل رپومجو�د ر ہےت �ا�و�ر امجعت اک اغیپ�م ولگو�ں کت اچنہپنےیکوکششرک تے �رہے�۔ د�وسر�ی رط�ف دیرگہبلط اننے اننےرگ�ا�ٔونڈ ا�و�ررقییب عالقو�ں ںیم رکچ اگلرک وہا �ں رپغیلبت رکتے ا�و�ر امجعیت رٹلیرچ فر�وخترکتے رہے�۔ اجمہع ےککب اٹس�ل رپسا�د �ہرق�ٓا�ن دیجم�،
�
�( حموم�د احدمہحلط �۔ ا سات �ذ اج مہع احدم یہ ویکے�)
�اﷲ اعتلٰییکتمظع و الج�لاک اظہررکنا وصقم �د اخطروہ �‘ �‘ فرمایا �۔ دنای وت ا ییس ےہہک کار دنیا کسے متام نہ کرد �اﷲ اعتلٰیاک ہی ایکرس ہتسب ر�ا�ز ےہ وجیسک رپںیہنالھکہک مو �تسک وقتآجا�و�ے �۔ رھپ بج وم�تآگیئوتبس ام�ل و �اساب �ب اہی �ںاک اہی�ں یہ ر�ہ اج تا ےہ ا�و�رضعب ا � قوا�ت ُا �س ےک �و�ا�ر�ث و�ہ ول�گ وہتے ںیہ نجوکاگررمنے و �الا نزد �ہ وہتا وت �ایک ہبحیھب ا�نوک د یان دنسپںیہنرکتا اھت�۔ رھپیسیکیطلغ ےہہک �اناس�ن اپےن ام�لوک اییس ہگجرخ�چ ہنرک �ے وج ا�س ےک ےیل ہشیمہ کے و�اسےط ر �ا حت ا�و�رآسائشاک ومجب وہ اج �و �ے �۔ ںیم ریا �ن وہتا وہ �ں بج وی�ر�پیک رط�ف دکیاتھ وہ�ںہک ایک اعجز ح � �اناس�نوکدخ�ا انبنے ےک ےیل ا�ن ںیم ا�س دق�ر وج�ش ا �و�ررسگرمی ہے ا�و �ر مہ ںیم دخ�ا اعتلٰییکتمظع ا�و�ر الج�ل ےک اظہررکنے ےہ؟ کے ےیلھچکیھب ہن وہ�۔ ہیسک دق�ر سقدبیتم � سماملنو�ںوکاچہےیہک و�ہضحم اﷲ اعتلٰییک ضراوکدقم�مرک لںی�۔اگر ُاسے وخ�شرکیںوتبسھچکلم اتکسہے ۔مرگ ا �نیک ییہوت دبسقیتم ےہہک و�ہ ا�سوک ان�ر �ا�ضرک رہےںیہ�۔ ےھجم تہب یہ �افوس�سوہتاےہبجںیمدکیاتھوہ�ںہکاملسمنو�ںوکدخ�اےنایک ساچ دین اسال�م اطع ایک اھترگم انوہ�ں ےن ا�سیک دق�رںیہنیک�۔ خد اجانے ہی ےب رپ�و�ائیایک ہجیتن دیپ�ارک�ے دینیکھچکیھب پر�و �ا ا�و�رریغ�تںیہن�۔ ابہماگر گنج ودج�ل ےہوت ا�س ںیم یخیش �،
�ر یا�،عبجوصقم�د ےہ ہنہک اﷲ اعتلٰیاک الج�ل ا�و�ر ا �سیکتمظع �۔ یلنک وجصخش رہامرںیم اﷲ اعت لٰیوک دقم�مرک �ے ا �و�ر ا�س ےک ت �دینیک حم ّ�ی� ا�و�رریغ�ت ںیم ا یاس وحم وہہک رہاک�م ںیم اﷲ اعت لٰی کیتمظع ا �و�رالج �لاک اظ ہررکنا ا �ساک وصقم�داخطروہ ا یاسصخش �اﷲ اعت لٰی ےک دفرتںیم دص یقالہک تا ےہ � �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلجمتفہہحفص منرب ��۲� ۳� ۹� -�۲� ۳� ۸۔ �ا یڈینش ��۲� ۰� ۲� ۲ء �)
فتلیص�� :۔ ا�س ہصحوفلمظا�ت ںیمٓامد�ہ اف�رسی رصم�ع خیش سدع�ی ےک ایکرعشاک ےہ�۔شخی دعس�یاکلمکم رعشعم اعر�ا �ب و �ا �ر�د �و رتجہمھچک وی�ں ےہ�۔ کَا ِر ُد نْیَا ک َِسے تَ َا ْم ن َْہ کَ ْرد ص گِیْ ِر یْد َھ ْرچِ ْہ گِیْ ِر یْد ُم ْختَ َ ْ ترجہم� :دنای ےکاک�میسک ےن وپ �ر�ےںیہن ےیک �۔تم وجھچک یلےت وہتوھ�ڑ �ا ےتیل وہ�۔ لوغ�ی ثحب� :کَا ِر ُد نْ َیا�( �دنای ےککا�م �) ک َِسے �(کیس نے�) تَ َا ْم�(پو�ر �ے �) ن َْہ کَ ْرد�(ہنںی ےیک �) ہن رب�ا ئےنیف ا �و �ر کر�د �ن �(کرنا �)مدص �ر ےسرک�د امضیقلطم وس�مصخش رفم�د �۔ َھ ْرچِ ْہ �(جوکھچ�) گِ ْی ِر یْد �(تم ےتیل وہ �) گرفنت �(یلان؍پڑکنا �) دصم�ر سے اضم �ر �ع اس �د �ہ د �و�م صخش عمج �۔ ص �(توھ�ڑ �ا �) گِ ْی ِر یْد �(تم ےتیل وہ �) گرفنت �(یلان؍پڑکنا �) ُم ْختَ َ ْ مدص �ر سے اضم �ر �ع اس �د �ہ د �و�مصخش عمج �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
بر�ا�ز یل ےکرہش�و �ں Piracicabaا�و�ر Jundiaikaکالبتیغی د �و �ر �ہ
سو�ایحیل رت جہم و�الا رق�ٓا�ن� ،بتکرضح�تحیسم ومعو� ؑد ا�و�ر دیرگ جامعیتبتک رکیھںیئگ�۔ حبس اسبق اجمہع ےک اٹس�ل رپیلجباکیھب ا تناظ�م اھت سج کے ببس اجمہع ےک اٹس�ل رپ یٹ و�ییھب اگلہو�ا اھت سج رپوضح�ر �انو �ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک د�و�ر �ہ اج �ت ا �و�ر اطخبا�ت �ا�و�ر دیرگ امجعیت رسگرموی �ںیک و یڈیو�ز دکاھئیںیئگ �۔فلتخم عشہب اہئے زندگی ےسقلعت رھکےن و �الے افر�ا�داج مہع ےک اٹس�ل رپ ترشیف ال تے رہے ا �و�رجامعت ا�و�رالخفت ا حدم یہ ےک اب�ر�ے مںی وس�الا�تیھبرکتے رہے�۔ ا �س رط�ح یٹ و�ی ےک ذ�ریہعیھب جامعتاک اغیپ�م اچنہپ یاایگ�۔ �پم ٹ فل� �ا �س اس�ر�ی رسگرمی ےک استھ �۲�۵�۰؍ س میسقت خت وہئںی نجیک املتی رفو ہوئے ا�و �ر �۴�۲�۴؍جامعیتبتک � ش� ل ن �ٓاٹھ الکھایھچ سھٹ زہ�ا�راس�ت وس اچپ�س � ی �گ��ز ےہ �۔ ا�نبتک مںی وس�ایحیل رتجہم و�الا رق�ٓا�ن دیجمیھب اشمل ےہ ا �و�ر ایک زہ�ا�ر �۳�۰�۰؍کے رقیب افر�ا�دکت امج عتاک اغیپ�م اچنہپنےیکوتفقی میل�۔ ا حلدم لہلٰیلع ذ �الک �(�رپو�ر�ٹ� :عابدومحم�د یٹھب �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس کاخاس�ر (مربی ہلسلس�)وک اس�ؤ پا�ؤلو � ،رب �ا�زیل ےک رق یب و �ا قع رہش�و�ں Piracicaba �ا �و�ر Jundiaikaںیم ا سال �م احدمیتاک اغیپ�م وسعی امیپنے پر اچنہپنےاک ومقع الم �۔ ا�س ومقع رپ اقممی ڈیم یا ا �و�ر ایس سی نامئدن �و�ں ےس ر �و�ابطاقئم ےیک ےئگ�۔ �ایکاقممی اخاب�رےن ےلہپ یہربخاشئعیکہک‘ �‘�ایکا سالمی رفو �غ دیےن ےک ےیلرہش مذہیب ڈیل�ر ا من ا �و�ر ابہیم مہآنہیگوک � مںیومجو�دںیہ� �۔’�’ا�سربخےکےجیتنںیمرہشےکوکنلس اہ�ؤ�سںیم رلزیک گنٹیم ےک وصخی دمعوایکایگ ا�و�ر سنوک � خاکاس�ر وطب�رامہم�ِن ص �د �و�ر �ا�نرقتیراک ومقع الم �۔ ا�سرقتیر ںیم اسال�میک ا من دنسپ لعتامی�ت� ،ذمہیب آ�ز �ا�د�ی ےک وح�الے ےس اسالمی دہ�ا یا�ت ا �و �ر � حنآرض�تﷺ یک ریس�ِت ابم�رکہ ےساثملںی شیپیکںیئگ �۔ ترقیر ےک دعبدعتم�د سنوکرل�ز ےنرکش یہ ا�د �ارکتے وہئے ا سال�م کی امیلعت�ت ےس ا پین یتہجکیاک اظاہ�رایک �۔ �اسی رط�ح ایکرجلنٹس ےن کاخاس�روک ایک وپ�ڈکاسٹ مںی دمعوایک وج ایکےٹنھگکت اج�ر�ی رہا�۔رہشےک ایکوہشم �ر ریڈیو یچلن (جسیک رسائیرقتیًاب �۱� ۰؍لاکھ افر�ا�دکت ےہ�) ےنیھب �انرٹ�ویورشنایک �۔زم ید رب�آ�ں د�و یٹ و�ی زلنیچ ا�و�رنیت ا خاب�ر �ا�ت نےیھب انرٹ�ویو�ز ےیک�۔
Piracicabaرہشےک ذمہیب آ�ز �ا �د�ی ےک وف �ر�م ےک صد�ر ےنیھب المقا�ت ےک ےیل دمعوایک ا �و �ر ا �س ےئناقئم وہنے �و �الے وف�ر�م ےک وح�الے ےسوشم�ر �ہ بلطایک �۔ �ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس ہی د �و�ر �ہ اہن یت اببرکت ا �و �ر کامای �ب اثبت وہ�ا ا�و�ر الکوھ�ں افر�ا�د کت ا سال�م ا حدم یتاک یپاغ�م اچنہپنےیکوت فقی یلم �۔ اف حلدم لہلٰیلع ذ�الک �(�رپو�ر �ٹ�:حافظ ا تحاش �م ا حدموممن�۔نامئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
ہرا حدم�ییک ایک ذمہ د�ا �ر�ی
حرض�تحلصم ومعو � ؓد رفماتے ںیہ� ‘�‘� :ہرہبطخ وج ںیم ڑپھات رکا وہ�ں ا�و�ررہرحتیر وج ںیماتھکل وہ�ں ہو�ں � ،رہرقتیر وج ںیم ت �ا سے رہا حدم�ی ا �س رظنےس دکیےھہک و�ہ ایک ایاس اطلبملع ےہ جےس ا �ن ابتو�ںوک ای�درک ےک ا�ناک اتماح �ن د یان ےہ ا�و�ر ا�ن ںیم وج علمرکنے ےک ےئل ںیہ ا�ناکیلمع اتماح �ن ا�س ےک مذہ ےہ�۔ … پرھ بج ڑپ �ھ ےکچوتےھجمسہک ا�ب ںیم اسات�د وہ�ں ا�و �ر د �وسر�و�ں کوالھکس نا ریم�ا رف�ض ےہ � �۔’ �’ �( طخاب�ت وش �ر�ٰی دلج � ۲ہحفصربمن �)�۲�۱
�
وسو�ا�ر �۱�۵؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
)مرتہب :حموم�د احدمکلم( �ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج دنای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای �ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔
�ر � �وز نا مہ‘ ‘ �ا فللض’ ’ �ر بو �ہ اک صدسالہ وج بیل وس�وینرئ ��۲�۰� ۱� ۳ء (قطس � ۱�۰گ�۔ذشہت ےس ویپسہت)
مدیر ےک ان�موطخ �ط
�ر� �وز نا مہ ‘‘ �افللض’’ �ربو�ہ ےک دصسالہ وجبیل وس�وینرئ ��۲�۰� ۱�۳ء مںیرکم�ممیسنیفیس اص حب ا یڈ یرٹا فللض ربو �ہ ےک ان�م حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الر �ابعؒ کے دنچوطخ�ط ےس اتقابسا�ت شیپ ےیک گےئ ںیہ �۔ ا �ن ںیم ےس اتناخ �ب دہ یۂ قا �رئنی ےہ: �٭… ‘‘َمںی ڑب�ی اب�رییک ےس ا فللضاک اطملہعرکتا ر ہات ہو�ں �۔ وج ابتںییھب اقبلوتجہریم�ے ذہن ںیمٓاتی رہںییگ �و �ہٓا�پوکاتھکل رہو�ںاگ�۔اگروکئی دیقنتیھب وہوت رجندی�ہ اخطر نہ وہ�ں �۔ … �ا�س وقت وت ا فللضوک نزد�ہ رھکان یہ ڑب�ا اہج �د ہے�۔ وجہنم اھپ�ڑ�ے ا�ژ�دہا ےہ ا�س ےس افللضوک اچبئے رھکان �زبر�دست اہج�د ا�و�ر ات�رییخ دج �و جدہ ےہ �۔’’ رپہںیہن ہکلب رپچم ےہ وجٓا�پ ےک اہتھ مںی �٭…‘‘یہ چ ہے�۔ہنہی(ہاتھ) سرنوگ�ںوہنااجناتےہہنہیرپچم(�افللض�)�۔ خد�ا ِا�س اہتھوکیھب وبضم�ط ا�و�روت�ا نا ا�و �روفحم�ظ رکےھ ا�و �رُا�سملق کویھب وجحبص واسم�ء ہردیم�ا�ِن کا� �رز�ا�ر ںیم ا حدمیتیک دص �اقت کے رھپیر�ے ا�ڑ �ا رہا ےہ �۔ افللض ابقاعدگی ےس ڑپھات وہ�ں �۔ �ا �س ےک رہےحفص ا�و�ر رہومضم�ن رپریم�ی رظنوہتی ےہ �۔’’ � ت �٭…‘‘کا�ران�ِن �ا فللض سج دنلب ہمّ�ی ےک استھہنیس ک تانے ےبخو�ف ا �و�ر ےب�د �ھڑک�� ،دشنم ےک رہاظ لامنہ ےلمحاک ماقبہلرک�رہے ںیہ رہاحدم�یوک ا �ساک ّدش �ت ےس احاس�س ےہ �ا �و�ر رہاحدم�ییک دعائںی ا�ن ےک استھ ںیہ �۔’’ …… … �٭…… … �٭…… … �٭………
لمصل �افللض اخاب�ر ‘‘�ا ح’’ کے ریپہن ںیم
�ر� �وز نا مہ ‘‘ �افللض’’ �ربو�ہ ےک دصسالہ وجبیل وس�وینرئ لمصل ��۲�۰� ۱�۳ء مںی ا فللض ےکرک�ا چی ایڈینش ینعی ‘‘�ا ح’’ کے �اجر�ا ا �و�ردخما�ت زینالہو�ر ےس د�وبا�ر�ہ ا جر�ا ےسقلعتم ایک ات�رییخ ضموم�ن اشمل ا شا عت ےہ�۔ جمسل دخ �ا�م الاحدم یہرک �ا یچ ےن �۱�۵؍جولائی ��۱�۹�۵� ۰ء کو لمصل �ا پان الہپ دنپ �ر�ہ ر� �وز �ہ اخاب�ر ‘‘�ا ح ’’جا�ر�یایک سج ےک ےلہپ �اعز�ا�ز�ی دمیررکم�م اتثریاحدم�ی اص حبرقم�ر ےیک ےئگ�۔سدینا حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الاثنیؓ نے اخاب�ر ےک ےیلوجھب�ا ئے ےئگ اپےن یپاغ�م ںیم رفما یا‘‘ :متاہ�ر�ا انیج ا�و�ررمنا دخ�اتاعلٰی کی رضا اح صل کرنے ےک ےئل وہ�۔خد�ا رپںیہمتاکملوتکل وہ ا�و�ر امسو�ا ا لہل کےبساہمت �ر�یرظن�و�ں ںیم چیہ وہمتزع�ممیمص ےکاستھالکشم�ت
کی رپاخ�ر و �ا�دیو�ں ںیم ےسزگ�رتے وہئے اکمایبییک وچٹی رپ ہپچن اج ئو ا�و�ر رہ دنلب�ی رپ اسال�ماک ڈنھج�ا اگ �ڑ د�و �۔ ’’ لمصل جولائی ��۱�۹�۵� ۱ء تک ا ح دنپ�ر�ہ ر � �وز�ہ اشئع وہتا ر ہا رھپ یمک اگتس ��۱�۹�۵� ۱ء سے ہتفہ و�ا�راشئع وہنے اگل�۔ ��۱�۹�۵� ۳ء مںی امجعت ا حدم یہ ےکالخ�ف وپ�ر�ے کلم ںیم فاس�د �ا �ت وھپ�ٹ ڑپ �ےوتوصبہ اجنپ �بیکملسم یگیل وکحمت ےن �۲�۷؍فر�و�ر�ی ��۱�۹�۵� ۳ء کو ر� �وزنا مہ ا فللض ربو �ہ یک اشاعت �ایک اس�ل ےک ےیل ربج�ًا بدنرک �د�ی اتکہ ریب�ونی احدم�ی امجعوت�ں کا ر�ا بہط اپےنرمکز ےسلطعمرک�د یا اج ئے�۔ �ا �ن احلا�ت ںیم اخاب�ر لمصل لمصل �ا ح رک�اچی ےن ا فللض ربو�ہیک ہگج ےل یل�۔ انچنہچ ا ح کو ر� �وزنامہ انبنےیکوکشش رش�و �ع وہئی وج �۲�۹؍ما�ر�چ ��۱� ۹�۵�۳ء کواکمایبی ےس انکمہ�ر وہ ئی ا�و�ر �۳�۰؍ما�ر�چ ��۱� ۹�۵�۳ء سے ا�سیک �ر� �وز�ا نہ ا شاعتاک ٓاغا�ز وہگای�۔ ا �برک �اچی ےس اشئع وہنے لمصل �و�الا ا ح ًالمع �افللضاک یہ ا یڈینش اھت�۔ �ا�سیک اشاعت ا �و�ر �ا �د�ا�ر �ت ےک ہلمج اتناظما�ت یھب افللضاک اٹس�ف یہ اناج�م د یات تاھ�۔ �۳�۱؍ما�ر �چ ��۱�۹�۵� ۴ء تک ینعی ا فللض ےک د �وبا�ر�ہ اجر �ا�ء تک اہن یت ابقاعدگی ےس ر � �وزنا مہیک لکش ںیم اشئع وہتا رہا �۔ کر�اچی ےس ا شاعت ےک َد�و�ر ںیم ا �ساک دفرت ‘‘ �احدم یہ اہ�ل’’ یمزگ ین نیلرک�ا چی ںیم اھت�۔ جرب�یلطعتاک رعصہمتخ وہنے ےک دعب �۱� ۵؍ما�ر�چ ��۱� ۹�۵�۴ء کو الہو�ر ےس اخاب�ر افللضاک د�وبا�ر�ہ اجر�المع ںیمٓا یا وتدّیسنا حرض�تحلصم ومعو� ؓد نےوملو�ی دمحمعیفش اص حب اشر�ف اس بق دمیر ‘‘فا�ر�و�ق’’ لاہو�روک ا�س ےئن َد�و�راک اقئم اقم�م ایڈیرٹانمز�د فرمایا �۔ دنچ ر �و�ز دعبرک�اچی ےس ا فللضاک اس�ر�ا ہلمع ا�و�راکتب لاہو�رچنہپ ےئگ ا �و�ر �۲�۶؍ما�ر�چ ��۱� ۹�۵�۴ء سے ا فللض اخاب�ر د �وبا�ر�ہ مرک�م خیش ر�وشن د ین اص حبونتیریک ا�د �ا�ر �ت ںیم الہو�ر ےس شائع وہنا رش�و�ع وہ�ا�۔ حمرت�م وملو�ی دمحمعیفش اشر�ف اص حب اپین ای�د یں ایب�ن کرتے وہ ئے رحتیررفماتے ںیہہکسج وقت ‘‘فا�ر �و�ق’’ کا ہپال رپچہاشئع وہ �اوت ر� �وزنا مہ ‘‘ �افللض’’ کا اس�ر�ا اٹس�ف ُا�س �وقت الہو�ر یہ ںیم اھت �۔نکیل انیہ ندو�ںرک �ا چییک امج عتیک لمصل کوشش ےس دخ�ا�ماک دنپ�ر �ہ ر � �وز�ہ اخاب�ر ‘‘ �ا ح’’ �ر � �وزنامہ کر�د یاایگ انچنہچ �۱�۲؍ما�ر�چوک بجہک الہو�ر ںیم ام�رشل ال�ء لاگ ہو�ا اھت� ،بذ�ریہع وف �ن مہ بسوک وف�ر�ی وط�ر رپ ربو�ہ ےنچنہپیک ہد�ا یت وہئی�۔�ا فللض اک اس�ر �ا�(ساٹ�ف�)جس ںیم ا�د �ا�رتی ہلمع �ا�و�ر اتناظ میاک ک�ران�ن اشمل ےھت عم رض�و�ر�ی ر یاک�ر�ڈ ےک ربو�ہ ہپےچن�۔ ربو �ہچنہپرک دہ�ا یتیلمہک ا فللضاک ہلمعوف�ر�ًا کر�اچی ےک لےی ر�و�ا نہ وہ اج ئے ا�و �ر کاخاس�ربسح اسبق الہو�ر اجرک ‘‘فا�ر�و�ق’’ جا�ر�ی رکےھ�۔نزی ہیہک ا خویمرکم�م خیش دمحم احدم صاحباپنییتپوجا�د �ا�ر �ہافللضےکُرکنےھتریم�ےاستھاک�م کر یں ےگ �۔ ‘‘فا�ر �و �ق’’کے د �وسر�ے رپچہیک ا شاعت ےک
�وقتکت ام�رشل ال�ء لگ اکچتاھ ا�و�ررسیت�ے رپچہیک ونبتٓائی تورسنسپشیک اپبدن�ییھبگل یکچیھت�۔کاپای�ں ےلرک کاخاس�ر عتاقل�ت اعمہ ےک فدرتںیمایگ سج ےک انظم ُا�س قوت انج�ب یوسف الزعیزاص حب ےھت�۔�انوہ�ں ےناکپای�ں رکھ ںیل ا �و�راہک کہلکٓاکر ےل ئاجںی �۔ د�وسر�ے ر�و�زایگ وت انوہ �ں ےن رھپ ٹا�ل وٹم�ل ےساک�م ایل ا�و�ررفمانے ےگلہکھچک دیر َا �و�ر اتناظ �ر کریں�۔ ےھجم وص�ر�ت اح�لاک ا ند�ا �ز �ہ وہ اکچ اھتچان نہچرضح�ت مر�ز�ا زعیز ا حدم اصحبؓ جو رتن اب�غ ںیم ایق�م رفما ےھت �ُ� ،ا �نیک خدمت ںیم اس�ر�یلیصفت اتبئی �۔ و�ہ وف�ر�ًا صوبا ئی �وزیر ا طالعا�ت عدب�احلدیم دسیت اص حب ےک اہ�ں ےئگ�۔�دسیت اص حب ےن عود �ہایک کہ و �ہ اصل احلا�تولعم�مرک ےک ا طال�ع د یں ےگ�۔ �ا�نیک ربخو �ں ںیم طر�ف ےس اطال �ع ایک�ٓانییھت اش�م اپ نچ ےجبیک � �ریڈیو ےس ہی اعال �ن وہگای ہک اف �ر�و�ق دنبرک�د یاایگ ےہ �۔ ا�س پر کاخاس�روک ربو�ہٓانےاک ا� شرا�د وہ �ا�۔ �ربو �ہچنہپرک اطال �عیکوتوضح ؓ�ر نے وکالتریشبتوکریم�ے با�ر �ے ںیم دہ�ا یت د یےت وہئے رفما یاہک ِا�س وقت ہلسلسوک جرلنوٹس �ںیک رض�و�ر �ت ےہ �۔ ا سےرک�ا چیوجھب�ا�د یا اج ئے و ہا�ں لمصل �ا ح ںیماک�ماک رجتبہ اح صلرک�ے ا�و�ر ےھجم رپو�ر�ٹ د یا کر�ے�۔چاننہچوضح ؓ�ر سے لمرک کاخاس�ررک�اچی الچگای اہج�ں �ا �س وقت اخاب�ر ےک ا ناچ�ر�ج رتحم�م خیش ر�وشن د ین ونتیر اص حب تےھ�۔ �ا سی د�و �ر�ا�ن افللض یک دنب�ش اک رعصہمتخ وہگای تو �۱� ۱؍ما�ر�چ ��۱� ۹�۵�۴ء کو ےھجم ربو �ہ ےنچنہپکی دہ�ایتیلم �۔ �۱�۳؍ما�ر �چ کی اش�موک کاخاس�ر ربو�ہ اچنہپ�۔ �۱� ۰؍ما�ر �چوکوضح�ر رپاقتالنہہلمح ہو�ا اھت ا �و�ر کاخاس�ر ےنوضح�ر رُپون�ریک ز یا�ر�ت ا�و�ر الم قا �تاک شر�ف احصلایک وت خزمیک جوہ ےسوضح �ر ےٹیل وہئے ےھت�۔ فرما یا� :ابیھ اجرکرضح�ت رم�ز �ا ریشباحدم اصحب ےس ولم ا �و�ر ا�ن سے دہ�ا یا�ت ےلرک الہو�ر اجرکوف�ر�ًا �افللض اج�ر�یرک�د �و �� ،ا�س کی اپ بدن�یاک رعصہمتخ وہگای ےہ�۔ چاننہچ ا سی وقت ایم�ں اص حب ےک د �ولتدک �ہ رپاحضر ٓا�پ نےرفما یا :تملکحبص یہ الہو�ر ےلچ اجئو ا �و�ر ا لہلاکنا�م ہو�اوت ؓ لےرک ےسیجیھب وہ افللض اج�ر�یرک�د �و وخ�ا �ہ د �وہحفصاکہیویک�ں �ر � �وزنامہ ‘‘�افللض’’ �ر بو�ہ ےک دصسالہ وجبیل وس �وینرئ نہ وہ� ح۔رض�ت اصحبیکتحصیک ربخامج عتوک دلججدلیتچنہپ �رہین اچ ہےی �۔ ا فللض ےک رخ ید�ا�ر �و�ں ا �و�ر انجیویس �ںوک ا خاب �ر ��۲�۰� ۱�۳ء مںی افللض ا خاب�ر ےک وح�الے ےسرکم�ممیسنیفیس اص حب ھبوج�انا رش�و �عرک�د یں �۔رک �اچی ےس د�وسر�ا ہلمعیھب دلجٓاجائے کا وظنم�مالک�م اشمل ا شاعت ےہ �۔ ا �سمظن ںیم ےس اتناخ�ب دہ یہ گا�۔ ا�س رپ کاخاس�ر ےنرع�ضایکہکوضح�ریکتحص ےک شیپرظن قا �رئنی ےہ: �ا�بوضح�ر ےسوت �رعضںیہنایک اجکسات�۔�اگرٓا�پ یہ ایکرصتخماس خد�ا ےک لضف ورک�م اک اشن�ن ےہ ا فللض یپاغ�م ےھجمھکل دیںوت ںیَم افللض ےک ےئن َد�و�ر ےک ےلہپ رپچے ہام�ر�ے بلق و رظن یک امک�ن ےہ ا فللض مںی اسےاشئعرک�د�و�ں�۔فرمانے ےگل :بتہ اچاھ�۔کلحبص الہو�ر بر�س رہی ںیہ دخ �ا یک انعتئںی مہ رپ جاتے وقت ھجم ےس ےتیل ئاجںی�۔ انچنہچ �۱�۴؍ما�ر�چ یک حبص ہام�ر �ے د�امنِ �د�ل اک ایب�ن ےہ ا فللض حرض�ت ایم�ں اصحب ےن ےھجم دعا ےس رختص رفمایا ا �و�ر ا پان �اما�م وقت ےس ےہ ر�ا بہط یک ایک دللی ترحیر�ی اغیپ�میھب اطع رفما یاجو افللض ےک ےئن َد �و�ر ےک ےلہپ پرچے ںیم اشئع وہ�ا�۔یہ �۱�۵؍ما�ر�چیھت ا�و�ر د�ونشہباک ابم�ر�ک ہام�ر�ےِنسُح قعدی�ت یک اج �ن ےہ ا فللض �د�ن�۔رص�ف د�وہحفصاک رپچہاھت و�ہیھب اہنیت دلج�ی ا�و�ر افر�اترف�ی ہےدینِحقےکےیلوقفا�سیکرہِا�کرطس ہر ایک رط�ح ا �ر�ا �د�تیک اج �ن ےہ ا فللض مںی رمتبایک ایگ�۔ نہوکئیاکتب اھت ا�و�ر ہنوکئی د�وسر�ا اعم�و�ن�۔ ڑب�یلکشم ہے ا�س ےس ر�و�ح یک ابلدیگی اک رہ اماک�ن رقب ےک ہمغنیک ات�ن ےہ ا فللض سے اخویمخیش دمحم احدماصحب اپنی یتپ ےک ذ�ریےع ایک زب�ر�گ خد�ا ےک � �ا �و�ررمعماکتبرکم�م اطلس �ن احدماص حبوکالت �شایکایگ�۔�و �ہ تہب ہام�ر�ے قشعِ �رسو�ِل خد�ا اک ےہ امیپ �ن کزم�و�ر ا �و�رفیعض وہچےک ےھت �۔یلنک رہبحا�ل اگنہ می رض�و �ر�ت � قعدی�ت یک اج �ن ےہ ا فللض تیھ ےسیجیھب وہ�ا انوہ�ں ےن د�و ےحفصھکل دیے�۔�اگےل ر�و�ز ذ�ر�ا ہام�ر�ی ُح ِّب
سوک�ن وہ�اوت تفہ ر � �وز�ہ ‘‘لاہو�ر’’ کے دفرتںیمایگ اہج �ں الہو�ر کےاک تبرکم�میشنملعل د ین اص حب ےس اتساعنت یل �۔ ا نوہ �ں نے د �واحفص�تھکلرک دیے ا�و�ر وی �ں د �وسر�ا امش�ر�ہ الکن �۔ رگمدلیہ رطحلحرکایلایگ ج کاتبتاک ہلئسموتیسک ہنیسک � �ا خاب�روکابط عتیک دشیدالکشم �ت ےس د�واچ�ر وہ نا ڑپ�اویکنہک وبجہ ماخلتفوک ئی رپیس ا فللض اھچپےنوک ایت ر نہ اھت�۔رضح�ت دیس �ز ین الاع بد ین ولی ا لہلاش�ہ اصحب وج ا �س وقت انظردعو �ت الی �الہل ےھترتحممہمگیبعیفش ایڈ یرٹ ‘‘� تسداک �ر�ی’’ کے اپ�س ا �ن ےک م�یکل ن لفٹیربمن �� ۸یگ� ر �و�ڈ الہو�ررشتیف ال ئے �۔ ا سی ٹیلف ےک ینےچرتحممہمگیبعیفش اک تسداک �ر�ی رپیس اھت سج ںیم انرگ یز�ی ا �و �ر �ا�ر �د �و اپھچئیاک اتناظ�م اھت�۔�ا فللضاک دفرت یھب ا سی ڈلبنگ ےک منرب � ۳لفٹی ںیم اھت�۔رضح�ت اش�ہ اص حبؓ نےرتحممہمگیبعیفشوک تام�م احلا�ت ےسٓاگا�ہایک وتمگیبعیفش ےن البوتقف ا یام نی رج�ٔا �ت سے وج�ا�ب د یاہک ‘‘�ا حدم یت ےک ےئلریم�ا رپیسایک ریم�ی اج �ن بیھ اح ضرےہ �۔ ںیم رہیقتم رپ افللضوک اھچپو�ںیگ ا �و�ر ا �س خدمتوک نیع اعس�د�توھجمس �ںیگ�۔’’ چان نہچ ا فللض ا خاب �ر �۳�۰؍ما�ر �چ ےس �۱�۵؍�اپریل ��۱� ۹� ۵� ۴ء تک تسداک�ر�ی رپیس ںیم رشبما �ت زبا �د�ے � �ا �س رط�ح اشئع وہتا ر ہا ہکمگیبعیفش ےک اص ح � �احدم اصحب وج رپیس ےکرجینیمےھت ا پینرگن�ا نی ںیم ر�ا �ترھب �ا خاب�ر وپھچ�اتے ا �و�رمگیبعیفش ا�س رعصہ ںیم ا فللض ےکریخ یت رکںی �۔ھچکرعصے سے ےنپھچ ےک ےیلون�افل ڑپتھںی ا �و�ر د عائںی ت بدعرتحممہمگیبعیفش بجرضح�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاث نی ؓکی دخمت ںیم �د عا ےک ےیل احضروہئںیوتوضح ؓ�ر نے ڑب �ے ا چےھ ا لاف �ظ ےک زا ئی رفمائی �۔ ساتھ ا �نیک وحصہل اف � �ا �س ےک دعب ا خاب�ر ا فللض ےلہپ اناص�ف رپیس ںیم ا�و �ررھپ پاسکات �ن اٹئزم رپیس ںیمعبط وہتا رہا �۔بدع ا�ز �ا �ں ہسلج اسلانہ ��۱�۹� ۵�۴ء کے ا یا�م ںیم الہو�ر ےس ربو �ہلقتنمرک د یا ایگ ا �و �ر �۳�۱؍�دمسرب ��۱�۹� ۵�۴ء سے ایض�ء�الاسال�م رپیس ر بو�ہ ںیم ےنپھچ اگل �۔ �ا �س رط�ح رقیًاب سا�ت رب�س ےک دعب د �وبا �ر�ہ رمکز احدم یت ےس کنانل رش�و�ع وہ�ا�۔ …… … �٭…… … �٭…… … �٭………
�
�ء۲�۰�۲�۵� ؍تسربم۱�۵� وسو�ا�ر �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
�ا عالنا �ِت اکن �ح
Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide September 15, 2025 – September 17, 2025
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Monday September 15, 2025 00:00 00:20 00:35
00:45 02:30 04:00
04:55 06:00 06:15 06:30
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah An-Naml, verses 1-60. Dars-e-Tehreerat: Selected sayings of the Promised Messiah (as).
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Concluding address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from Islamabad in Tilford, UK on the occasion of Jalsa Salana Qadian. Recorded on December 29, 2024.
This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on September 12, 2025. Seerat-un-Nabi (saw): the life & character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Hosted by Shareef Kausar.
Centenary Of The Fazl Mosque: An address delivered by the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) at the centenary of the Fazl Mosque. Recorded on October 19, 2024. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 8189 of Surah Al-Qasas and verses 1-6 of Surah Al-'Ankaboot. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'having company of the righteous'. Presentation of MTA studios India. Rohaani Khazaa'in: An Urdu discussion based on the book 'Lecture Lahore' from Rohaani Khazaa'in written by the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as).
07:00 Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal: An educational class with the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Atfal members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 15, 2017.
08:45 A Message From Huzoor (aba): A message in Arabic delivered by the Head of the 09:05 10:10
11:20 12:20 12:35 12:50
13:05 13:50
14:20
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Masih-e-Ma'ood day. Recorded on March 22, 2014. Al-Wasiyyat: Revolutionary System: A documentary on the blessed institution of Al-Wasiyyat (The Will) - The Revolutionary System. Presentation of MTA studios USA. Rabi-ul-awal Podcast: Hafiz Zafrullah Ajiz and Asif Basit present a special programme on the occasion of Rabi ul Awal. Presentation of MTA International;
Friday Sermon: Friday sermon delivered on December 2, 2016 by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Baitul Futuh Mosque, London. Tilawat [R] Dars-e-Hadith [R] Villages Of Africa: A series of faith inspiring documentaries from the furthest and deepest villages of Africa. Today we look at a village called Mbullum located in Gambia.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Netherlands Address From Ladies Jalsa Gah: An address delivered on September 28, 2019 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Noor-e-Hidayat - Surah Faitha: An Urdu dars on Surah Fatiha, which is recited during congregational Salat led by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal 2017 [R] Rohaani Khazaa'in [R]
16:50 18:00 18:20
Rabi-ul-awal Podcast [R] World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 61-94 of Surah An-Naml and verses 1-12 of Surah Al-Qasas.
18:35 19:40 20:10
21:15 22:50
Friday Sermon 2016 [R]
Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is about arrogance. Season 1, episode 11. Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Rec. September 13, 2025.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Netherlands Address From Ladies Jalsa Gah 2019 [R] Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal 2017 [R]
00:00 00:20 00:35
World News Tilawat Dars-e-Hadith
03:45
Rabi-ul-awal Podcast
06:05
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Al'Ankaboot, verses 7-19. Dars-e-Malfoozat: Selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as). Presenter : Syed Aftab Ahmad Nayyar
06:50
Allah be his Helper) and children of the Waqfe Nau scheme. Recorded on February 5, 2023. Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Rec. September 13, 2025.
11:30 12:00 12:15
Ahmad (may Allah be his Helper), at the annual symposium of the International Association of Ahmadi Architects and Engineers. Recorded on June 10, 2023. History Of Zion: An English documentary on the history of Zion, Illinois. Tilawat [R] Dars-e-Malfoozat [R]
11:10
Huzoor’s (aba) Address At IAAAE: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor
13:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered on September 12, 2025 by the Head of the 14:05
14:55 17:00 18:00 18:20
18:35 20:10 21:15
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Journey To Islam: A programme taking a look at converts and their journey to Islam. Today's guest is Sulaiman Mwanje.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address 2021 [R] Bustan-e-Waqfe Nau 2023 [R]
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Qasas, verses 13-51.
Huzoor’s (aba) Address At IAAAE 2023 [R] This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on September 12, 2025.
Friday Sermon 2025 [R]
22:55
Intikhab-e-Sukhan [R]
00:00 00:20 00:35
World News Tilawat Dars-e-Malfoozat
Wednesday September 17, 2025
01:15 03:25 04:00
04:50 06:00 06:15
08:20
08:55 09:55
11:00 12:05 12:30
Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in French and English. Recorded on December 8, 1997.
This Week With Huzoor (aba): Recorded on September 12, 2025.
History Of Zion: An English documentary on the history of Zion, Illinois. Presentation of MTA studios USA.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Recorded on
December 26, 2021. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Al'Ankaboot, verses 20-32. Dars-e-Tehreerat: A programme presenting selected sayings of the Promised Messiah (as).
Friday Sermon: Friday sermon delivered on September 12, 2025 by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. In His Own Words: Raza Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'Noah's Ark'. Guests include Abdul Quddus Arif and Ayyaz Mahmood Khan.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana France Address To French Guests: An address
delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to French guests on the occasion of Jalsa Salana France. Recorded on October 5, 2019. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
Huzoor’s (aba) Mulaqat With Waqfe Nau Khuddam: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam from USA. Rec. May 29, 2022. Tilawat [R] & Dars-e-Tehreerat [R] Tabweeb Al-Qur'an: An Urdu discussion of a specific dars topic in light of the Holy Qur’an, hadith and the exegesis of the Promised Messiah (as) and his Khulafa. Presentation of MTA International.
13:10 Newsweek Interview Of Huzoor (aba): An interview by Newsweek with the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on January 23, 2018.
21 2004
01:20 A Message From Huzoor (aba): Recorded on March 22, 2014. 02:05 Friday Sermon: delivered on December 2, 2016.
06:20
10:05
A Message From Huzoor (aba) 2014 [R]
Tuesday September 16, 2025
05:00
Bustan-e-Waqfe Nau: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may
07:00
15:45
16:30
09:05
Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal: Recorded on January 15, 2017.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Concluding address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from Masjid Mubarak in Islamabad, UK on the occasion of Jalsa Salana Qadian. Recorded on December 26, 2021.
14:40 Friday Sermon 2025 [R] 16:15
Friday Sermon 4 Kids [R]
18:00 18:20 18:35
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Qasas, verses 52-89. Dars-e-Tehreerat [R]
19:50
Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on September 13, 2025.
16:55 Huzoor's (aba) Jalsa Salana France Address To French Guests 2019 [R]
18:50 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Waqfe Nau Khuddam 2022 [R] 20:55 Newsweek Interview Of Huzoor (aba) 2018 [R] 22:45 Friday Sermon 2025 [R]
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
�ا� شرا�درضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی ہنع
�‘�‘َمںی بجریمشکایگ وت و ہا �ں ایک اغ یلہچ اب�ف:�حرض�تحلصم ومعو � ؓدرفماتےںیہ
کو اغ یلےچ ےننب ےک ےیلاہک ایگ ا�و�رتمیق یگشیپ د �ے د�ی�۔ اغ یلہچاک وط�ل ورع�ض بس �ا �سوک اتب�دیاایگ�۔ مہآگے ےلچ ےئگ بج و�اپسآکر ا �س ےس اغ یلےچ ام نےگوت ا�س
وھکوںیہن �۔ ل، رطح دنب ےک دنبیہ ےل اج �ؤ � نے ےٹیپل وہئے امہ�ر�ے اہتھ ںیم د �ے دئےی ا�و�رےنہک اگل ہک اسی یلنک ا �س ےک اب�ر اب�ر ا �س اب�ت رپز �و�ر دیےن ےسںیمہ ایخ�ل وہ �اہکوک ئی اب�ت یہ ےہ بج ہیاتہک ےہہک دنب ےک
ولعمم وہ�اہک ایک ایک ابلتش � بدنیہ ےل اج �ؤ�۔ ا �س ےیلوھک�لرک دکیےنھ اچئہںی ۔ بجوھکلے ا�و�ر ان ےپوت طو�ل ںیم ا�و �ر ایک ایک ہپچرع�ض ںیممک ےھت ۔ مہ ےن اسےاہک ہیمت ےنایکایک �؟ و �ہےنہک اگل یج مہاملسم�ن وہتے
ہںی�۔ ںیم ا سےوہک�ںہک ا سال�م ںیموت ایاسرکنا ان اجئز ےہ ۔پرھمت ےناملسم�ن وہرکویک�ں ا یاسایک �؟ ا �ساک و �ہ یہی جو�ا�ب دیات�رہا ہک ںیَماملسم �ن وہ�ں�۔ ا�سےنہک ےس ا�ساک ہیبلطم اھت ہکاگرمہاملسم�ن ول�گ ا یاس ہنرک یںوت
دغارکنےیک اع�د �ت یہ وہگیئ�۔ بج،� رف یب،�وہا �۔وت ا�باملسم نو �ں ںیم رہایک ےس دھوکہ ہام�ر�ازگ �ا�ر �ہںیہن ت �انوہ �ں ےن د �وسر�و �ں ےس دغ�ررکنا اھکیس وت ا�ب اپون�ں رپیھب ا�سوک اتسامع�لرکنےگل ےئگ ۔ ا �س رط�ح ا �ناک
نہآپس ںیم اتعاب�ررھب�وسہ ا �و�ر امطانی �ن ر ہا ا �و �ر ہن د �وسر�و �ں ےک زن�دیک ۔�ا �و�ر ا �ن ا خال قی رجمو �ںیک اپ �د �ا�ش ںیم �ا �نیک احلت ا�س دق�ر ذلت ا �و�ر رسو�ائیوکچنہپیئگہک ا�بریمشکیک اجت �ر�ت ےلہپیک تبسنڑکنیس�و�ںانگمک وہگیئ ہے�۔ ںیم ےن ا �سیک وجہ وپچیھوت ہی اتبئییئگہک اہی �ں ےکول�گ انقص ام�ل انبرکےتجیھبتےھ ۔سجاک آسہہتآسہہت
وھچڑ � یہ اناج�م وہ�اہک ےنیل و�الو �ں ےن ام �لاک انیل رت�کرک د یا ا�و�ر بج ام�ل ہن اکب وت انبنے و�الو�ں ےنیھب ا �ساک�موک )�۲�۶�۸� ہحفص۵� کر ا �و �راک �م ا تخای �ررک ےیل ا �و �ر ا �س رط�ح اجت �ر �توک ز �و �ا �لآ ایگ�۔’ �’�’ �( ابطخ�تومحم�د دلج
)� وکالت تعنص واجت�ر �ت:��(مرسہل
�٭ �… عزیز�ہ اسر�ا�ء احدم کلم تنبرکم�م یلع کلم اص حب
مرک�مرینماحدماج �ویداص حب رپ �ا ئوی یٹرکیسٹر�ی ہی اطال �ع
�د یےت ںیہہکوضح �ر انو �ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنوم�رخہ �(یوکے�) رمہ�ا�ہرکم�م د�انای�ل ا حدمایح�ت اصحب (�و �اقفِ ون�) ابن
)��ء رب�و�ز ہتفہ دعبامن �ِزرصعدجسمابم�ر�ک اسال�مٓابا �د مرک�مقیئل احدمایح�ت اصحب (یوکے۲�۰� ۲�۵� ؍تسربم۶� :�مںی د �ر�ج �ذیلٓاٹھاکنحو �ںاک اعال �ن رفمایا �٭�… عزیز �ہ دس �ر�ہانیگئی تنبرکم�م احاس�ن ا لہلانیگ ئی �٭ �… عزیز�ہ اسام�ء وحدی احدم تنبرکم�م رم�ز�ا وحدی احدم صاحب (یوکے�) رمہ�ا�ہ رکم�م ر �ا حلی اتشم �ق ٹب اص حب )�صاحب ( �اسال�م ٓابا �د �۔ اپسکات�ن�) رمہ�ا �ہ رکم�م رم�ز �ا زید احدم �( �و�اقفِ ون�) ابنرکم�م اعبد ٹب اص حب (یوکے )�صاحب ابنرکم�م رم�ز�ا امعن �ن احدم اص حب ( �ربو�ہ �٭�… عزیز�ہ انعمہ انیا �ب رم�ز �ا تنبرکم�موصنم�ر احدمرم�ز�ا �٭�…عزیز �ہ ام ہنی �وڑ�ائچ (�و �اقہفٔون�) تنبرکم�م ر�اشد احدم صاحب ( مجرین�) رمہ�ا�ہ رکم�م ٓاکا�ش احدم اص حب ابنرکم�م حب (�امریہک�) رمہ�ا�ہرکم�م اسد�ا لہل اخ�ن وچ�دھر�ی � �وڑ �ائچ اص ت )�خو�رشدی احدم اص حب ( مجرین م�عل صاحب ( م اج مہع احدم یہڈینیک�ا�) ابنرکم�م دمحمرفظ�الہل اخ �ن �٭�… عزیز�ہ عل ی�حہ اعصہم احدم تنب رکم�م رمع�ا �ن احدم )�صاحب ( �امریہک صاحب ( مجرین�) رمہ�ا�ہرکم�مامثع�ن ا حدم ر� ٹاوھ�رلیہس اصحب ابن �٭�… عزیز�ہ اب�ر عہرف ید (�و�اقہفٔ ون�) تنبرکم�م رفید احدم )�صاحب (یوکے�) رمہ�ا�ہرکم�م س�ج�یل احدم دیس اص حب ابنرکم�م مرک�م اطہرر � ٹاوھ�رلیہس اص حب ( مجرین �ا لہل اعتلٰی ہی اعز�ا�ز رطفنی ےک ےیل ابم�ر�ک رفمائے ا �و�ر )�کشلی احدمدیس اصحب ( �رجیلن ا مری تیب ا لون�ر �۔یوکے
�٭�… عزیز �ہ رفیہحابص حت اپ شا ( �و�اقہفٔون�) تنبرکم�مریخ نےئ ر شےت ےک دنبھن ںیم دنبھےن و�الو �ںوک د ین و دنای ےکرمث�ا�ت حمدم اپ شا اص حب (یوکے�) رمہ�ا �ہرکم�م د �انای�ل ا حدماص حب ابنرکم�م سے ون�ا�ز �ے �۔ٓامنی )�نموص �ررمقا حدم اص حب (یوکے
�٭ �… �٭ �… �٭
�ا فللض ےک اطم لہع ا�و�ررخ ید �ا�ر�ییکرحتیک نزیا �سیکیملق اعم �ونترکنے�و �ا لو �ں ےک ےیلوضح �ِر �انو �ر ایدّ �ہ ا لہلاعت لٰی کے�د عائہیاملک �ت �ا مری�الومنمنی رضح�ت رم�ز �ا رسم�و�ر احدمۃفیلخ املحیس ا لاخمس ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی ا لو �د�و�د رصنب�ہ الزعیز ےن ہبطخ �ء ںیم افللض انرٹینلنش ےک ر � �وز نا مہ وہنے رپ اسے ڑپ ھےن ا�و�ررخیدنےیک۲� ۰� ۲� ۳� ؍ما�ر �چ۲� ۴� مجہع مرفو�د �ہ ترحیک رفمائی زینا �س ںیمےنھکل و �ا لو �ں ےک ےیل دعائہیاملک �ت ا� شرا�د رفمائے�۔حوض�ِر انو�ر ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ :� �الزعیز ےن رفمایا �‘ �‘�افللض ا نرٹینلنش وج ےتفہ ںیم د �و اب�ررش�و �ع وہایگ اھت ا �ب ر � �وز نامہیک وص�ر�ت اتخای�ررکایگ ےہ �۔ رخیدنا یھب،� �ا�س ےیل ز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ ا�ر�د �و اج نےن و�الے ا �و�ر ڑپ ھےن و�ا لو�ںوک ا سے ڑپھان یھب اچہےی کرنا اچ ہےی�۔subscribe،� چاہےی �ا لہلاعت لٰی بسوک ا �س ےسضیف اٹاھنےیکوتفقی د�ے ا�و �ر افللض ںیمےنھکل و�الو�ںوکیھبوتفقی د�ےہک )� �و �ہ اعٰیل اضممنیےنھکل و�الے وہ�ں � �۔’�’ �(�ٓامنی
)�ء۲�� ۰� ۲� ۵� ؍تسربم۱� ۱� تا۵� (��ر بو�ہ اک ومسم
؍ تسربم ۃعمج ا ملاب�ر�کوکامن �زرجفےک وقت وہ �ا یکلہ فرات �ر ےس لچ رہییھت�۔ ہتفہ د�س د �ن ےکوخشوگ �ا �رومسم ےک دعبگرمی رھپول�ٹرک۵� رگی انبتا ر ہا �۔ وہ �ا دنب وہنے ےسسبح ےن ہگج انب یل �۔اش�م ا�و�ر ر�ا�ت ےک �ٓاگیئ�۔ ہعمجوک اس�ر�ا د �ن وس�ر�ج ٓاسام�ن رپ اتکمچ ر ہا ا �و�ر زمنی رپ م اضف ںیمھچکیکنخ وہنےیک وجہ ےسومسم دتعم �ل اھت �۔ د�ن اب�ر�ہ،� �وقتوتسبح تہب اھت�۔ ہتفہوکرجفےک وقت وہ �ا دنبیھت ا �و �رسبحوسحم�س وہتا اھت ؍ ا�و �ر۳� ۴� وہ �ا دنب وہنے ےسرگمییکتیفیک ومجو�دیھت �۔رپمٹیرچز یا�د �ہ ےس ز یا�د �ہ،�بےج ےک رق یبٓاسام�ن رپھچک اب�د �ل اھچئے وہئے ےھت ؍ د �رجہیٹنیسرگ یڈتاھ�۔ اتو�ا�ریکحبص رجفےک وقتٓاسام�ن رپ ےکلہ اب� لدو�ںیک رپ�ت ومجو�دیھت ا �و�راستھیہ یکلہ وہ�ا ر �و �ا �ں د �و�ا �ں۲� ۷� کم ےسمک وجاش�مکت وقےف و قےف ےس،�ایگ�ر�ہ ےجب ےک رق یب اب�د�لرہگ�ے وہگےئ ا�و�راستھیہٓاسہہت فرات�ر ےس اب�ر�شاک ٓاغا�ز وہگای،�تیھ�۔ د�س استھزیتا�و�رڈنھٹ�ی وہ �ا ےنیھب ا پان رنگ امجئے رکاھ�۔رغم�ب ا�و�راشع�ءیک امن�ز یںاکرثاسمجد ںیم عمجرککے ا�د �ایکںیئگ �۔،�جا�ر�ی رہی نام�ز �و�ں ےکٓا�د ھےےٹنھگ ےک دعب اب�ر�ش رش�و�ع وہگیئ وجھچک دیر اج�ر�ی ر ہےن ےک دعب وبند�ا ابند�ی ںیم دب�لیئگ ا�و �ر رھپ دنب وہگیئ�۔ ر �ا �ت برھیکلہ ڈنھٹ�ی وہ�ا یتلچ رہی�۔ وہ�امکیھت �۔ د �ن ڑچ ھےن ےک دعببا �د �ل زم یدرہگ�ے وہگےئ�ا �و�ر رھپ اب�ر�ش،�نملگوکحبص رجفےک وقتٓاسام�ن اب� لدو �ں ےسرھب�ا وہ �ا اھت شر�و�ع وہگیئ وجاس�ڑ ھےایگ�ر �ہ ےجبکت وہتی رہی�۔ اب�ر�ش ےک دعب�ٓاسام�ن رپ اب�د�لمک وہ گےئ ا �و�ر وہ �ایھب دنب وہگیئ�۔رپمٹیرچز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ استھسبحیھب ز یا �د �ہ وہگای�۔ٓاسام�ن اص�ف وہنےیک وجہ ےسوس �ر �ج وخ �ب،�؍ د�رجہیٹنیسرگ یڈاھت �۔ دب�ھوکرگم د �ن اھت۲� ۶� ؍ ا �و�رمک ےسمک۳�۱� رعمجا �توکیھب ومسمیک یہیتیفیکیھت � چکم دھکال ر ہا اھت ا�و �ر دھو�پ ا پےن وجبن رپیھتسجیک وجہ ےسرگمی ںیم اخطروخ �ا �ہ اضا فہ وہگای اھت �۔ �دھو�پیک وجہ ےسرگمی ز یا �د �ہ وہگیئیھت �۔ ا �س ےکاس تھسبح وہنےیک وجہ ےسرگمییھب ڑب�ھیئگیھت �۔وخشوگ �ا �رومسم ےک دعبرھپرگمییک رہل )� ؍ د �رجہیٹنیسرگ یڈ اھت �۔ �( �ا بودس ید۲� ۷� ؍ ا �و �رمک ےسمک۳�۵� �د �وبا �ر �ہ ول�ٹٓائی ےہ �۔رپمٹیرچز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ
�
وسو�ا�ر �۱�۵؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
Issue No. 219
Monday 15 September 2025
نام�ِز جان�ز�ہ احضرو اغئب مرک�مرینماحدم اج �وید اص حب رپ �ا ئوی یٹرکیسٹر�ی رضح�ت لخۃفیاملحیس الاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزرحتیررکتےںیہہک حوض�ِر �انو�ر ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےن �۲�۳؍�اگتس ��۲�۰� ۲�۵ء ٹ بر�و�ز ہتفہ اب�ر �ہ ےجب دعب د�و پرہا سال�مٓابا�د (�لف�و�ر�ڈ) مںی اپےن �دفرتےس ابہررشتیف الکررکممہ انہدیآفات �ب دیساصحہب الہہیرکم�م سدی انصرآفات �ب اص حب (کا�رکن وکالت ام�ل �۔ ویکے) �ا�و �ر مرکمہ ا مۃ�انلریصاص حہب ا لہہیرکم�م وچ�دھر�یوصقم�د احدم اص حب (ٹوٹگن �۔یوکے) کی امن�ز انج �ز�ہ احضر �ا�و �ر �۶؍مرحومنییک امن �ِز ڑپائی�۔ جان�ز �ہ اغئب ھ
نام�ز انج �ز �ہ اح ضر
��۱۔مرکمہ انہدیآفات �ب دیساصحہب الہہیرکم�م دیس انصرآفات �ب صاحب (کا�رکن وکالت ام�ل �۔ ویکے�) �1�8؍�اگتس ��2�0� 2�5ءوک �7�5سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن۔ �ٓا�پرضح�تحیسم �وفا�ت اپئگںی�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ موعو�دہیلعاسلال�مےکاحصبیرضح�تمیکحا حدمد یناص حبرضیا لہل عہنیک یلمیف ںیم ےسںیھت ا�و�ررکم�م امسرٹریقفالہلاصحب (ہڈیماسرٹ عتمیل الاسال�م رپ�ا ئرم�ی وکس�ل ربو�ہ�)یک یٹیبںیھت�۔ حرمومہوک ن م� ملابعرصہ وطب�ر دص �ر ل� ج�ہ چم ا �و�ر دعب�ا�ز�ا �ں رنج�ل رکیسٹر�ی ےک طو�ر رپدخمتیکوتفقی یلم�۔ اپین امجعت ےکیئک وچب�ںوکرق�آ�ن کریم ڑپھانےیکیھبوتفقی اپئی �۔ حرمومہوص�م وصٰول�ۃ ا�و�رالت�و �ت قر�ٓا�نرکیم یک اپ بدن�،ہتدجزگ �ا�ر�،غریب رپ �و�ر�،ہمام�ن ون�ا �ز�، ہدم�ر �د�،وخ�ش اخال�ق� ،کین ا�و �رصلخم اختو نںیھت �۔دہعید �ا�ر�و �ں کاتہباحرت�ا�مرکتںیا�و�ردنچ�ہاج �تیکا �د�ایئیگڑب�یابقاعدگیےس کرتیںیھت �۔ حرمومہومصہیںیھت�۔ امسپندگا�ن ںیم ایم�ں ےک الع�و�ہ �د�و ےٹیب�،تنی ایٹیب�ں ا �و�ر تہب ےس ون�اسے ون�اسای�ں ا�و�ر وپ تے پوتای�ں اشمل ںیہ �۔ٓا�پ ےک ےٹیبرکم�م ر یاح�ن دیساصحبلنشین بتغیل ڈ یاپ�رمٹٹن ویکے ںیم دخمتیکوت فقی اپ �رہے ںیہ�۔ ��۲۔مرکمہ ا مۃ�ا نلریصاصحہب الہہیرکم�م وچ�دھر�یوصقم�د احدم صاحب (ٹوٹگن �۔یوکے�) �2�0؍�اگتس �2�� 0� 2�5ء وک �7�1سا�ل یک رمع ںیم اضقب ئے َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ حرمومہوص�م و �ا ٰلیہ وفا�ت اپئگںی�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ صٰول�ۃیک اپبدن �،دجہتزگ�ا�ر�،رغ یب رپ �و�ر� ،الخفت ےکاستھتبحم کرنے و�الی ایک کین� ،د عاوگ اختو�نںیھت �۔ آ �پ ��2�0� 1�3ء مںی اپسکات �ن ےس وی ےکٓائںی �۔اک فی رعصہ ےس امیب�ر یلچآ �رہی ھتںی�۔ امسپندگا�ن ںیم وشہرےک الع�و�ہ د �و ایٹیب�ں ا�و�رنیت ےٹیب شامل ںیہ�۔ نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
نام�ز انج �ز �ہ اغ ئب
��۱۔مرک�مدیمحاحدماصحب(ناظماعٰیلاناص�رالہلعلضوٹبہکیٹھگنس�) �2�3؍جولائی �2�� 0� 2�5ءوک � 6� 1اس�لیک رمعںیم اناص�ر الہل ےک َّ ّٰ لضیع د�و�ر�ہ ےک د�و �ر�ا �ن اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت اپگےئ�۔ ِانا لِل ِہ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔آ�پ ےکخاند �ا�ن ںیم احدمیتآ�پ ےک و ِانا ِالی ِہ ر ِ پڑ�د�ا �د�ارکم�میشنم رسلبدن اخ �ن اص حب ےک ذ�ریہعآئی �۔ وہنج�ں ۃفیلخ احیس الا�و�ل ضری الہلہنع ےک اہتھ رپ نے ��1�9�1�0ء ںیم رضح�ت مل یبتعیک اعس �د�ت اپئی�۔میلعتلمکمرکنے ےک دعبرٹیکف لوپسی مںی الم�زمتیک ا�و�ر ا تناہ ئی ایامند �ا�ر�ی ےک استھ اپین ڈیوٹی ا�د�ا کی�۔یھبک احدمیتوکںیہن اپھچیا ہکلبرہہگج احدمیت ےک اعت�ر�ف کا ومجب ےنب�۔آ�پوک ابمل رعصہفلتخم امجعیت دہع�و�ں رپیھب خدمتیک وتفقی یلم �۔ وفا�ت ےسلبقوگجر�ہ رہشےکرکیسٹر�ی ما�ل� ،رکیسٹر�ی امو�ر اعمہ ا�و�ر انظم اعٰیل اناص�ر �ا لہلعلض وٹبہ کیٹ نسھگ ےک وط�ر رپدخمت اجبلا رہے ےھت�۔ وفا�ت ےسھچک د�ن قلبآ �پیکرقت�ر�ی وطب�ردص�ر امجعتوگجر �ہ وہئییھت �۔ اگجنپ نہ نام�ز ابجامعتاک اتہام�مرکتے�۔ ابقا عدگی ےک اس تھرق�آ�نرکیم کی الت �و �ت آب �و�ا�ز دنلبایکرکتے ا�و�ر وچب �ںوکیھب ا�سیکنیقلت کرتے رہےت �۔ رماض�ن ںیم د�و دفہعرق�آ �نرکیم اک د �و�رلمکم کرتے �۔ الخفت ےسرہگ�ی دیقع�تیھت�۔ابطخ�ت ہعمج وچب �ںوک ولسک ساتھ اھٹبرک ابقاعدگی ےس ےتنس�۔بس ےک استھ ایپ�راک � تاھ�۔ ہررض�و �رمتدنیک دم�درکتے ا�و�رامہم�ن ون�ا�ز�یاک وصف تہب نامیا �ں اھت �۔رمکز�ی امہمنو �ں ا�و�ررمبای�ناک تہب ا حرت�ا�مرکتے �ا �و�ر امجعیت رپ �وگر�امو �ں ںیم وش�ق ےس اشمل وہتے ےھت �۔ سپام ندگا�ن ںیم ا لہہی ےک الع�و �ہ ایک یٹیب ا �و�رنیت ےٹیباشمل ںیہ�۔ ��۲۔مرک�م ابم�ر�ک احدم اخکی اص حب ابنرکم�م دبع�ا لرمحنٰ خاکی اص حب (�اسال�م ٓابا �د�) �8؍جولائی ��2�0� 2�5ء وک اضقب ئے ا ٰلیہ وفا�ت اپگےئ �۔ َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ٓا�پ ےک و�ا لدرکم�مدبع الرمحنٰ اخکی ِانالِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ صاحب ےنرضح�ت ۃفیلخاملحیس الا�و�ل رضی الہلہنع ےک اہتھ رپ
Vol 32
یبتعیک اعس�د �ت احصلیک�۔�ٓا�پ وص�م و ٰولص�ۃ ےک اپبدن �، بڑ�ے اعف�ل� ،اقم می امن�زرٹنیسیک ر� نوق�،صلخم� ،کین ا �و�ر د یدن�ا �ر خشتیص ےک املک ےھت �۔ وپ�ر�ی زندگی امج عتیک دخمتیک توفقی اپئی�۔کھچرعصہ امنیعلض اسال�مآ با�د رہے ا �و�ر وفا�ت ےس قلب رکیسٹر�ی ا صال �ح و ا� شرا�د ا �و�ررکیسٹر�ی رشہت انطہ ےک وط�ر رپ خدمت اجب ال رہے ےھت�۔الخفت ےکاستھ و�ا لاہنہقشعاکقلعت تاھ�۔ اپےن ون�اسے ون�اسوی�ںوک یھب الخفتاک دم�دگا�ر ےننب ا �و �ر جامعیتاکمو �ںیکنیقلترکتے ر ہےت ےھت �۔ حرمو�م ومصی ےھت �۔ سپامندگا�ن ںیم الہہی ےک الع�و�ہ ایک اٹیب ا�و�ر د �و ایٹیب�ں اشمل ںیہ �۔ �ٓا�پرکم�م کلم رفعی احدماص حب (�ٓا�فآسرٹلیای ) ا �و �ررکم�م کلم نمریاحدم اص حب (�ٓا�ف اجپا�ن )کے اممو �ں ےھت�۔ ��۳۔مرکمہ ہظفحومحم�د�ہ ابجو�ہ اص حہب تنبرکم�م وچ�دھر�ی عدب�الزعیز ابجو�ہ اص حب حرمو�م (�ربو �ہ ) َّ ّٰ �9؍میئ ��2�0�2�5ءوک اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت اپئگںی�۔ ِانا لِل ِہ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ حرمومہ امن�ز� ،ر� �وز�ہ ا �و�رالت�و�ت رق�آ �نرکیم و ِانا ِالی ِہ ر ِ کی اپ بدن� ،د عاوگ�،غر یب رپ�و�ر� ،دمہ�ر �د�،ہمام�ن ون�ا�ز� ،ایک کین �ا �و�روخ�ش اخال�ق اختو�نںیھت �۔ اظن�م امج عت ا �و�ر الخفت ےک ساتھ دف�ا ئتی اک قلعت اھت �۔ اخ ند�ا�ن رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع �اسلال�میک وخ �اتنی ےکاستھیھبرہگ�ی و �اسبیگتیھت �۔ٓا�پ یب ا �ے بی ایڈرکنے ےک دعبلضف رمع KGوکس�ل ربو�ہ ںیم رچیٹرقم�ر ہوئںیا�و�رر یاٹ ئرٹنمکتہبعشمیلعتےسکلسنمرہںی�۔ حرمومہومصہی ھتںی�۔ امسپندگا�ن ںیم د �و اھب ئی ا�و �رنیت ںینہب اشمل ںیہ�۔ رفز �ا نہ اصحہب الہہیرکم�م رینم ا حدمرقییش ��۴۔مرکمہہمیلس � صاحب (�ربو�ہ�) �1� 2؍ �اپریل ��2�0�2�5ءوک 8��4سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ٓا�پ اق�د یا �ن ںیم �وفا�ت اپئگںی�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ پدی�ا وہئںی ا �و�ررکم�منٹپیک خیش ون�ا�ب د ین اص حب حرمو�میک یٹیب ھتںی�۔ حرمومہوص�م وصٰول�ۃیک اپبدن � ،دجہتزگ �ا�ر� ،صلخم� ،با �وفا ا �و �ر نکی رطف�ت اختو�نںیھت �۔ حرمومہومصہیںیھت�۔ امسپندگا�ن ںیم �د�ویبےٹ اشمل ںیہ �۔ٓا�پ ےک ایک ےٹیب اظن�ر �ت ا صال �ح و �ا� شرا�د �دعو�ت الی ا لہل ںیم دخمتیکوت فقی اپ�رہے ںیہ�۔ ��۵۔مرک�مرشبم ا حدم اطہراصحب ابنرکم�ممیکح رحتمیلع صاحب ( شا� جرہ �۔ اح�لڈینیک �ا�) �9؍جو�ن ��2�0�2�5ءوک �6� 8سا�لیک رمعںیم اضقب ئے ا ٰلیہ
ق ن مالی رقبا نیرکنے و�الو �ں� ،و�ا ف�ی� زندگی ا �و�رنیغلبمرک �ا�موک اپین دعا �ؤ �ں ںیم ای�د رھکںی
�احاب�ب امجعت ےس د�رخو�ا ست ےہہکفلتخم د یین اّمہم�ت ےک ےیل املی رقبا نیرکنے و�الو�ںوک ا پین دعا �ؤ �ں ںیم ای�د ق ن ھک�رںی�۔ �ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک امو �ا�ل و وفن�س ںیم ےب �ا تناہ ربکت اطع رفمائے�۔نزیو �ا ف� ی ِ� زندگی ےک ےیل د عارک یںہک ا لہلاعت لٰی �اہنںی وقفیک ر�و�حوک اقئم رھکےت وہئے ایک وج�ش ا�و�ر ذجبے ےساک�مرکنےیکوت فقی اطع رفمائے �۔ ا سی رط�ح ُا�ننیغلبم کر�ا�موکیھب ا پین دعا�ؤ�ں ںیم ای�د رھکںی وجرضح�تدمحم رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسملاک ڈنھج�ا دنای ںیم رہل�انے ا�و�ر دنایوک حوتدی ےک ھجڈن�ے ےک ےچین ےلرکآنے ےکظعمی دصقم ےک ےیل دیم �ا �ِنلمع ںیم ںیہ �۔�( �ا�د �ا�ر�ہ�)
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
�وفا�ت اپگےئ �۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ ر اج ُعوْ َن�۔ٓا�پ ےک و�الدرکم�م ِ کحمی حرتمیلع اصحب ےن ��1� 9� 5� 3ء ںیم ذب�ریہع �رؤ یا احدم یت قوب�لیک �۔ حرمو�م ےن اقئدجمسل دخ �ا�م الاحدم یہ ان�رتھ ای�ر�ک ےک عال �و �ہ امج عت ےکفلتخم ہبعشاج�ت ںیم دخمتیکوت فقی اپئی �۔ سمدج تیب الاسال�م وٹ �ر�ا نوٹیکریمعتےک د�و �ر �ا�نیھبٓا�پوکدخمت کیوت فقی یلم �۔ حرمو�م ڑب �ےدعتسم د �ا عی الی ا لہل ےھت �۔ ابمل رعصہ شا �رجہ ںیم ایق�میک وجہ ےسٓا�پوکرعبی زبا �ن رپوبع�راح صل اھت �ا�س ےیلرع�ب ولگو�ںوکیھب ڑب�ی رج�ٔا �ت ا�و�ر اہب �د�ر�ی ےکاستھ بتغیلرکتے ےھت�۔آ�پ ےک ذ �ر یہعیئک افر�ا �د تعیبرک ےکہلسلس �ا حدم یہ ںیم اشمل وہئے �۔ حرمو�م تہبیس وخبوی�ں ےک لامک �، بڑ�ے رحم د�ل ا �و�ررغیب رپ و�ر ا ناس �ن ےھت �۔ امن �ز�و�ں ا �و�ر امن �ز مجہعیک ا �د�ایئیگ زینالت �و�ترق�آ�نرکیم ںیم ڑب �ے ابقا عد�ہ ےھت �۔ خالفت ےک استھرہگ�ا دیقع �ت ا�و�ر ا خال �صاک قلعت اھت �۔ حرمو�م موصی ےھت�۔ امسپندگا�ن ںیم الہہی ےک الع�و �ہ ایک یٹیب ا �و�ر اچ �ر یبےٹاشمل ںیہ �۔ٓا�پ ےک ڑب�ے اھب ئیرکم�مونم�ر ا حدملگ اص حب �(�ٓا�ف رجمین�)وک ےبمل رعصہ ےس ہسلج اسلانہ ویکے رپ ر �وٹی پال نٹ ںیم دخمتیکوت فقی لم رہی ےہ �۔ ��۶۔رکم�م اتناص�ر ا حدمصاحب ابنرکم�م ابر�ا�ر ا حدم اص حب �( �ر بو �ہ �) �8؍جولائی �2�� 0� 2�5ءوک �2� 1سا�لیک رمعںیم ایک اح �دثہ ںیم قباضئے ا ٰلیہ وفا�ت اپگےئ �۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ ر اج ُعوْ َن�۔ٓا�پ ِ نے ایف ا�ےایک وہ�ا اھت ا �و �ریفلصٓابا�دیک ایکرٹکیف�ی ںیمرقتیًاب �ایک اس�ل الم�زمترکنے ےک دعب ر بو �ہ ںیم ایک وہٹل ںیماک �م کر�رہے ےھت �۔ٓا�پ ڑب�ےوخ�ش ا خال�ق ا�و�رصلخم اخ �د�م ےھت �۔ وصخًا ومعمییک بکیھ یھب امجعیت دخمت ےس اناک�رںیہنایک �۔ ص �ڈیوٹوی�ں ںیم شیپ شیپ ر ہےت ےھت �۔ امسپندگا�ن ںیم و �الد �ہ ےک عال �و�ہ د�و ںینہب ا �و�رنیت اھب ئی اشمل ںیہ �۔ �الہلاعتلٰی امت�م حرمومنی ےسرفغم�تاک ولس�ک رفمائے ا �و �ر �اہنںی ا پےن ایپ�ر �و�ں ےکرق�ب ںیم ہگج د �ے �۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک لو�اقحنیوکربصلیمج اطع رفمائے ا�و�ر ا �نیک وخبوی�ںوک نزد �ہ رھکےن کی وت فقی د �ے�۔�ٓامنی �٭ �… �٭ �… �٭
رغو �ِبٓافات �ب طول �ِع رجفو �
�۱� ۵؍ تسربم ��۲� ۰� ۲� ۵ء
طول �ِع رجف
غر�و �ِب آفات �ب
مہکرکممہ
04:51
18:24
مدیہنونم�ر�ہ
04:49
18:25
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)
04:50
18:34
05:09
19:18
�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
04:30
18:14
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com