Skip to main content

Alfazl International 15 July 2025

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫�…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫‪ …� ﴿ ))74‬ع‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫�ایکاملسم �ن ےک د�وسر�ےاملسم �ن رپچھقح‬

‫ا��‬

‫رفایا�‪ �( :‬یاک�) املسم�ن ےک‬ ‫حرض�ت اب ہوریر� ؓہ ےس رم�و�ی ےہہک رسو�لرکیم ﷺ ےن م‬

‫رفایا�‪ )�١� (�:‬بجمت‬ ‫�(�د�وسر�ے�) املسم�ن رپھچقح ںیہ�۔رع�ضایکایگ ہک ای رسو�ل الہلﷺ�! و�ہایک ںیہ�؟ م‬ ‫سمامل�ن ےس المقا�ترک�ووت اسےالس�مرک�و ( �‪ )�٢‬بجںیہمتوکئی (�اپین دم�د ےک ےیل ای ایضفتیک اخطر�)‬

‫ریخو�اہیرک�و ( �‪)�٤‬‬ ‫ریخو�اہی اچہےوت ا�س ےکقح ںیم خ‬ ‫بالئےوت اسےوبق�لرک�و�۔ ( �‪ )�٣‬بجمت ےسوکئی خ‬ ‫َ ّٰ‬ ‫جبوکئی ےکنیھچ ا�و�ر احلدم ہلل ےہکوت (یَ ْر َح ُمک الل ُہ کہہرک�) ا�ساک وج�ا�ب د�و ( �‪ )�٥‬بجوکئی امیب�ر وہوت‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۲‬‬

‫‪۱‬؍جولائی �‪�۲� ۰�۲�۵‬ء‬ ‫نملگ �‪۱� ۵‬؍جول‬

‫�‪۱�۵‬؍ �وفا �‪ ۱�۴� ۰�۴‬رجہ�ییسمش‬

‫�‪۱� ۹‬؍مرح�م �‪ ۱� ۴�۴�۷‬رجہ�ی‬

‫شام�ر�ہ �‪۱�۶�۶‬‬

‫�ا�سیکایع�د�ترک�و( �‪)�٦‬بجوکئیرمجائےوت(امن�زانج�ز�ہا�و�ردفنرکنےےکےئل�)ا�سےکاستھاج�ؤ�۔‬ ‫�( شمٰوک�ۃ املاصبحی�‪ ،‬انج�ز�و �ںاک ایب �ن�‪ ،‬دحیثربمن �‪)�۱�۵� ۰�۲‬‬

‫کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫کاملویقتم �ں ا �و�راکمل وممون �ںیک اچ�ر العتمںی‬

‫مومنیک رعتیف‬

‫َ َّ‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫رفا یا ال ِذیْ َن یُ ْؤ ِمنوْ َن ِبالغ ْی ِب‬ ‫رکم ےک رش�و�ع ںیم یہ وممنیک رعتیفاک ایب �ن رش�و �ع وہایگ ےہ �۔ م‬ ‫قر�آ�ن ی‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٰ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬ ‫َ ُ ْ ُ ْ َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫وی ِقیمون‬ ‫الص ٰلوۃ َو ِم ّما َرزقن ُھ ْم یُن ِفقوْ َن۔ َوال ِذیْ َن یُ ْؤ ِمنوْ َن ِب َمآ ان ِز َل ِال ْیک َو َمآ ان ِز َل ِم ْن ق ْب ِلک َو ِبالاخ َِر ِۃ ُھ ْم‬ ‫ُ‬ ‫یُوْقِنوْ َن �(�ابلرق�ۃ�‪ )�۵� ، ۴� :‬وممنیک یلہپ اشننی ہی ےہہک و �ہبیغ رپ ایام �ن النے و�الا ےہ �۔ ا�سیک د � سور�یوصخصتی ہی‬ ‫ہےہکامن�ز�و �ںوکاقئمرکنے و�الا ےہ �۔رسیت�ی اب�ت ا لہلیک ر�ا�ہ ںیم رخ�چرکنے و�الا ےہ ای وج ا لہلاعتلٰی ےک ا حاکما �ت‬ ‫وصختی�‪ ،‬حنآرض�تﷺ رپ وجمیلعت ا �تری�‪ ،‬ا لہلاعتلٰییک رشیتع‬ ‫ہںی ا �ن ےکاطمبق رخ�چرکنے و�الا ےہ �۔ وچتیھ ص‬ ‫�ا تر�ی ا�س رپ ایام �ن النے و�الا ا �و�ر ناپوچ یں ہیہک ےلہپ ابنای�ء رپ ایام �ن النے و�الا ا�و�ریٹھچ اب �ت ہیہکآخر�ت رپنیقیرکنے‬ ‫رفایا ےہہک و �ہ وہ �ںیگ �۔ ا �ن رپنیقیرک نا�۔‬ ‫�و�الا ےہ�۔ینعی و�ہ ابتںی نجاک الہلاعتلٰی ےن عود �ہ م‬ ‫رفا ئییئگ ےہ و�ہبیغ رپ ایام�ن ےہ �‪ ،‬الہلاعتلٰی رپاکمل ا یام �نہک‬ ‫وصختی وج یاک مومنیک ایب�ن م‬ ‫ہپیل اب �ت ای ص‬ ‫�و�ہ بس دق�رتو �ں و�الا ہے�۔ بج ہیاک مل ایام �ن وہتا ےہوترھپالہلاعتلٰییھب اپےن و جو�داک ہتپ ایک ےچسوممنوکفلتخم‬ ‫طر یوق �ں ےس د یات ےہ �۔ اسی رط�ح شرفوت �ں رپ ا یام �ن ےہ�‪ ،‬رمنے ےک دعبیک زندگی رپ ا یام �ن ےہ�‪ ،‬ہیبس ایام �نیک‬ ‫ماثلںی ںیہ�۔ رھپبیغ رپ ایام�ن ہی ےہہکرہاحلت ںیم اپےن ایام�نوکوبضمطی ےسڑکپ �ے رھکان �۔ کین اعام �ل وجرکنے‬ ‫ہںی و�ہیسکوک کداھنے ےک ےئلںیہنرکنےہکلب الہلاعتلٰییک ضرا احصلرکنے ےک ےئل �‪ ،‬ا �س ےئلہک الہلاعتلٰی رہاحلت‬ ‫مںی ےھجم دیھک رہا ےہ�‪ ،‬ا �ن رپعلمرکنا ےہ �۔‬ ‫�‪.�.�.‬مومن وہنے ےک ےئل د� سور�ی ا ہم رش�طامن�ز�و �ںاک ایق�م ےہ �۔امن�ز�و �ںاک ایق�م ہی ےہہک ایکوتجہ ےکاس تھ‬ ‫�ا پین امن�ز�و �ںیکرگن�انی رھکان�‪ ،‬ا �ن ںیم ابقا عدگی ا تخای�ررکناویکنہکاگرامن�ز�و �ں ںیم ابقا عدگیںیہن ےہ�‪،‬یھبک ڑپھییھبک‬ ‫نہ ھڑپی�‪،‬یھبک دنینآ� ہری ےہوتاشع�ءیک امن �زاضئع وہیئگ ا �و �رریغب ڑپھےوسگےئ �‪،‬یھبکرہگ�ی دنینوس �رہےںیہوترجفیک‬ ‫نام �ز رپآنھک ہنیلھک �۔ ‪.�.�.‬حالانہک ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہہکوممنوت و�ہ ول�گ ںیہ وجامن�ز �و �ںاک ایق�مرکتے ںیہ ا �و�ر ایق�مسک‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫طر�حرک تے ںیہ �‪َ ،‬ع ٰلی َصلا ِت ِھ ْم َدآئِ ُموْن �(�ا ملاع�ر�ج�‪)�2�4� :‬‬ ‫َ َْٰ ْ ُ‬ ‫پرھ یاک ےچس مومنیک یاک اشننی ہی ےہہک َو ِم ّما َرزقن ُھ ْم یُن ِفقوْ َن �(�ابلرق�ۃ�‪� )�4� :‬ا �و�ر وجھچک ا لہل ےن اہنںی د یا‬

‫خد�ا ےئ اعتلٰی ےنرق�آ �نرکیم ںیم اچ�ر �‪۴‬ظعمی ا لاش �نآ سام نی اتئدی �و �ںاک اکملویقتم �ں ا �و�راکمل وممون �ںےئلیک عود �ہ‬ ‫�دیا ےہ ا�و�ر ہویاکمل مومنیک انش خت ےک ےئلاکمل العتمںی ںیہ ا�و�ر و�ہ ہی ںیہ ا �و�ل ہیہکوممناک ملوک دخ�ا ئے اعتلٰی‬ ‫سےاکرث اشب�رتںییتلم ںیہ ینعی شیپ ا�ز قوو �ع وخخشربیا �ں وج ا�سیک رم�ا�د�ا�ت ای ا�س ےک د �وسوت �ں ےکولطم با�ت ںیہ ا �س‬ ‫کو التب ئی اج تی ںیہ د �وئم ہیہکوممناک مل رپ ا یےس امو�رہیبیغےتلھک ںیہ وج ہنرص�ف ا �سیک ذ�ا �ت ای ا �س ےک و�اسےط�د�ا�ر �و �ں‬ ‫رّیغتا �تآنے‬ ‫فرا �دوہشم�ر �ہ رپھچک �‬ ‫سےقلعتم وہ �ں ہکلب وجھچک دنای ںیم اضق ودق �ر ان�ز�ل وہنے و�ا لی ےہ ای ضعب دنای ےک ا �‬ ‫�و�الے ںیہ ا �ن ےس گربز ید �ہ وممنوکاکرثا � قوا�تربخد�ی اج تی ےہویس�م ہیہکوممناک ملیکاکرثد عائںی وبق �لیک اجتی‬ ‫ہںی ا �و�راکرثا �ن د عا�ؤ �ںیک وبق لتییک شیپ ا�ز وقت ا طال �عیھب د�ی اجتی ےہ �۔چاہ�ر�م ہیہکوممناک مل رپرق�آ �نرکیم‬ ‫کے قدائق و اعم�ر�ف دج ید �ہ و اطلئف و وخ �ا �صہبیجعبس ےس ز یا�د �ہوھک لے اجتے ںیہ �۔�ا �ن اچ�ر �و �ں الع موت �ں ںیم‬ ‫مومناکملیتبسن وط�ر رپ د �وسر�و �ں رپ اغ لب ر ہات ےہ �۔�ا �و گ�ر ارچہ د�ائیم وط�ر رپ ہیاقعد �ہہیلکںیہن ےہہک ہشیمہوممناک مل‬ ‫کواجنمنب ا لہل اشب � ترںی یہ یتلم رہںی ای ہشیمہ البختفّل رہیاک د عا ا �سیک وظنم �ر یہ وہ اجیارک �ے ا �و �ر ہن ہیہک ہشیمہ‬ ‫راک اح�دثہز مانہ ےس ا�سوک ا طال�ع د�ی اجئے ا�و�ر ہن ہیہکرہ قوت اعم�ر�فرق�آ نی ا �س رپےتلھک رہںینکیل ریغےک‬ ‫ہ ی‬ ‫رہنکمم ےہہکریغوکیھب ًالثم وج مومن‬ ‫ےہ ا چ‬ ‫ماق بہل ےک وقت ا �ن اچ�ر�و �ں الع موت �ں ںیمرثک�توممن یہیک رط�ف رہیت گ‬ ‫ناقص ےہ اش�ذ �و ان�د �ر ےک وط �ر رپ ا �ن وتمعن �ں ےسھچکہصح دیا اج �و �ےرگم اصیل و�ا�ر �ث ا �ن وتمعن �ںاک وممناکمل یہ‬ ‫رہ‬ ‫رہاک دیلب ویبغ ا�و�روکتا �ہرظن رپلھکںیہن اتکس�۔�‪ �.�.‬گ‪�.‬ا چ‬ ‫ہوتا ےہ اہ �ں ہی چس ےہہک ہی ترمہباک مہل مومناک ریغباقمبہل ےک ی‬ ‫مومناکملاک دخ �ائے اعتلٰی ےک زن�دیک ڑب�ا د�رجہ ا �و�ررمتہب وہتا ےہ ا �و�ر ا �سیک اخ طرےس ا �و�ر ا�سیک رضت�ع ا �و�ر د عا‬ ‫سے ڑب �ے ڑب�ے دیچیپ �ہاک�م د�رست ےئک اجتے ںیہ ا �و�رضعب ا ییس دقت یر یں وجدقت یرربم�م ےک اشمبہ وہ �ں دب لا ئی‬ ‫ہے ا�س ںیم ےسرخ�چرکتےںیہ�۔ینعی ا لہلیک ر�ا�ہ ںیمیھب رخ�چرکتےںیہ ا�و�ر اپےن اھب ئوی �ں ےکوقح �قیک ا�د � یئایگ‬ ‫بیھ اج تی ںیہرگم وجدقت یریقیقح ا �و �ر و �اقیع وط �ر رپربم�م ےہ و �ہ وممناک ملیک د عا �ؤ �ں ےس رہگز دب لا ئیںیہن اج تی � گ۔ �ارچہ کے ےئلیھب رخ�چرکتے ںیہ ا�و�ر ہیرخ �چ د �ولتاکیھب ےہ ا �و �ر الہلاعتلٰی ےن وجالصیحںیت د�ی ںیہ �‪ ،‬وجیسکوکیھب‬ ‫�و �ہ وممناک ملیبن ای رسو �لاک یہ د �رجہ رھکات وہ �۔غر�ضیتبسن وط �ر رپوممناک مل ا �ن اچ �ر �و �ں الع موت �ں ںیم ا پےن ریغےس �د�وسر�ے ےس زیا�د�ہ اطعیک ںیہ ا�سوک�د�وسر�و �ںیک رتہب�ی ےک ےئلرخ�چرکتے ںیہ �۔‬ ‫رضو�ر�ی ےہ �۔آ ؐ�پوک اختم ا لا بنای �ء‬ ‫�‪�.�.�.‬ایک وممن ےک ےئل حنآرض�تﷺ رپ وجمیلعت ا تر�ی ےہ اسے امنان �‬ ‫ےہ ارچہ د�ائیم وط�ر رپاق�د�ر ا �و�راکمای�بںیہن وہکسات �۔پس بجہک ہی امراث بت وہ چاک ہکیتبسن‬ ‫بہ دب�اہتزیمموہتا گ‬ ‫رضو�ر�ی ےہ �۔ ا�س نیقی رپاقئم وہ �ں ا�و�ر ہی ایام �ن وہہکرق�آ �نرکیمآخر�ی رشعیاتک�ب ےہ ا �و�ر ا�س ےک امت �م‬ ‫مانان �‬ ‫طو�ر رپیقیقح ا �و�راکمل وممنوکرثک�ت اشب�ر�ا �ت ا �و�ررثک�ت اتساجبت د عا ا �و�ررثک�ت اکناش�ف ابیغم �ت ا �و�ررثک�ت اکناش�ف‬ ‫رضو�ر�ی ےہ �۔‬ ‫�احاکما�ت امہ�ر�ے ےئل ںیہ ا�و�رںیمہ ا�س رپ ایام �ن النا ا�و�ر امنان ا�و�رلمعرکنا �‬ ‫ماع�ر�ف رقآ نی ےس و �افرہصح ےہوت مومناکمل ا �و �ر ا �س ےکریغےکآ�ز مانےےئلیک ا�س ےس رتہبا �و �روک ئی رطیق ہن‬ ‫�(طخہب ہعمج �‪۱� ۳‬؍جولائی �‪۲�� ۰� ۰� ۷‬ء�‪ ،‬وبطم عہ ا فللض انرٹینلنش �‪۲�۷‬؍جولائی �‪۲�� ۰�۰�۷‬ء�)‬ ‫ہوگا ہک ذب�ریہع اقمبہل ا �ن د � نوو �ںوک اج ناچ ا �و�ر رپکاھ اج �و �ے ینعیاگر ہی امر گولو �ںیک رظنںیم ہبتشم وہہک د خش�ووص �ں‬ ‫�ا�س امش�ر�ہ ںیم‬ ‫مںی ےسوک �ن دنع ا لہلوممناکمل ا �و�روک �ن ا �س د�رجہ ےسرگ�ا وہ�ا ےہوت اہنںی اچ�ر �و �ں الع موت �ں ےکاستھاقمبہل وہنا‬ ‫حدمُا�س ےک ان�میک وج ذ�ا�ت ےہ ر�ّب الو� �رٰی�( �‬ ‫�‪۶‬‬ ‫ہوموییھتیپ ینعی الع�ج ابمللث ( قطس �‪)�۱� ۲� ۲‬‬ ‫نموظم�) �‪۲‬‬ ‫چاہےئ ینعی ا �ن اچ�ر �و �ں العموت �ںوککحم ا �و�ر ایعم�ررہھٹ�ارکاقمبہل ےک وقت دکیاھ اج �و �ےہک ا�س ایعم�ر ا �و�ررت�ا�ز �ویک‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ُ ُّ ٗ ْ ُْ‬ ‫�‪� ۳‬آ ئوی�ر�یوکسٹ ںیمنیغلبماک ر یرفیرشوک�ر�س �‪۸‬‬ ‫آن‬ ‫الخیر کلہ فِی القر ِ‬ ‫�ر �و ےسوک �نصخش وپ�ر �ا اتر�ا ےہ ا �و �رسکیک احلت ںیمیمک ا �و �راصقن �ن ےہ �۔‬ ‫�(�ٓاسام نی ہلصیف�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �‪ ۴‬ہحفص �‪)�۳�۴� ۸� ،�۳�۴� ۷‬‬

‫قلت رمتد (تاع�ر�فاتک�ب�)‬

‫�‪۵‬‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۵‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫جوھ �ٹ ےس ےنچبیکنیقلت‬

‫�(�اتناخ�ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزعیز رفمو�د �ہ �‪۱� ۹‬؍�دمسرب �‪۲�� ۰�۰� ۳‬ء�)‬ ‫�ابنای�ء دنای ںیمڑگب�ی وہئی ولخم�قوک�‪ ،‬وجولخم�ق اپےن دخ�ا ےس‬ ‫پر�ےٹہ اجئے ا�و�رڑگباجئے ُا�سولخم�قوکدیسھا ر�اسہت دکاھنے‬ ‫کے ےئلٓاتے ںیہ�۔ الہلاعتلٰی ا�نوکوعبم�ث رفماتاہے اتکہ اہنںی‬ ‫دیسا�ر�اسہتاچسئیرپاقئموہےئریغبںیہن‬ ‫خد�اکتاچنہپںیکس�۔ا�و�رہی ھ‬ ‫رجٔا�ت‬ ‫مل اتکس�۔ اسی ےئل امت�م ابنای�ءاچسئییکمیلعت دیےت رہے ا�و�ر �‬ ‫سےقح رپاقئم رہےت وہئے ایک دخ�ایک رط�ف البتے رہے�۔ ا�و�ر‬ ‫رفایاہک ا�ب دینلمکمرکنےاک قوت‬ ‫جب الہلاعتلٰی ےن ہیہلصیف م‬ ‫�ٓاگایہے�‪ ،‬ا�ب اناسنی وس�چ ولبغتکتچنہپ یکچ ےہوترکیپدص�ق‬ ‫�وجو�درضح�ت اختم �الابنای�ءﷺ یک وص�ر�ت ںیم الہلاعتلٰی ےن دنای‬ ‫رفایا�‪ ،‬وہنج�ں ےن رہاعممےل ںیم ڑب�ے ےس ڑب�ے‬ ‫مںی وعبم�ث م‬ ‫ماعمےلےسےلرکوھچٹےےسوھچٹےاعممےلکتںیمہچسرپاقئم‬ ‫رفائی�۔ ا�و�ر الہلاعتلٰی‬ ‫�رہےنیک ا�و�ر ہشیمہ ا�س رپلمعرکنےیکنیقلت م‬ ‫رفایاکہ ا�ےوممون�ا�بمت ایام�ن ےلٓائے وہ ا�س ایام�ن رپزمید‬ ‫نے م‬ ‫قینیڑبھاناہےوتالہلاعتلٰیاکوقت�ٰیاتخای�ررک�و�۔رہوقتا�ساکوخ�ف‬ ‫متاہ�ر�ے د�ل ںیم رہے ا�و�ر ہشیمہقح اب�تیک رط�ف البنے و�الے�‪،‬‬ ‫حق دکاھنے و�الے ا�و�ر چس وبلےن و�الے ا�و�رےنہک و�الے ونب ا�و�ر ا�س‬ ‫کا بس ےسٓاسا�ن رطیہق یہی ےہہک اص� قدو�ں ےک استھ وہ اج�ؤ�‪،‬‬ ‫سوچ�ںےکاستھوہاج�ؤ�۔ا�و�را�بدنایںیمٓاحنرض�تﷺےسڑب�ھ‬ ‫کروکئی اص�د�قںیہن وج اتینرہگ�ائی ا�و�ر اب�رییک ںیم اجرکںیہمتقح�‪ ،‬چس‬ ‫�ا�و�ردص�قیکمیلعت د�ے�۔ ا�س ےئل ا�سیبن ےکاستھ ٹمچ اج�ؤ ا�و�ر‬ ‫�ا�سمیلعت رپلمعرک�و وج ا�س ےچسیبنﷺ ےن دخ�ا ےسملع اپرکںیہمت‬ ‫�د�یےہ�۔ا�و�ررھپمہاحدمیو�ںیکا�و�ریھبزیا�د�ہوخ�شیتمسقےہا�سےک‬ ‫لےئمہالہلاعتلٰیاکانتجیھبرکشرکیں�‪،‬ا�سیکینتجیھبدمحرکیںمکےہ�‪،‬‬ ‫کہ ا�س ےنںیمہ ا�س زمانے ںیم رضح�ت اختم الابنای�ءﷺ ےک‬ ‫وگشیپوی�ں ےکاطمبق ا�س زمانے‬ ‫عاشق اص�د�ق ا�و�رٓا�پﷺ یک ئ‬ ‫کے اما�محیسم ا�و�ردہم�ی ہیلع اسلال�م ےک دعو�ےوک امنےنیکوتفقییھب‬ ‫� �دی�۔وہنج�ں ےنںیمہ ا�سنیسحمیلعت ےک اب�ریک د�ر اب�ریکاکن�توک‬ ‫مزیدوھک�لرک کداھیاا�و�راتبیا�۔ا�و�را�سیچسمیلعتوک ضواحتےکاستھ‬ ‫رفایاہک‬ ‫رف ئاںی�۔ٓا�پےن ضواحتےس م‬ ‫جمسےنھیکلیصفتےساصنئح م‬ ‫قر�ٓا�نرکیم ںیمسج رط�ح چس ا�و�ر ر�اسیت ےک اب�ر�ہ ںیممکح ےہیسک ا�و�ر‬ ‫رفاتےںیہہکسجدق�رر�اسیتےکالزت�ا�مےک‬ ‫کات�بںیمںیہن�۔ٓا�پ م‬ ‫رشفںیماتکدیےہںیَمرہزگاب�و�رںیہنرکاتکسکہاجنلی‬ ‫لےئرق�ٓا�ن ی‬ ‫مںیا�ساکرشعشعرییھباتکدیوہ�۔رھپا�ساب�ر�ہںیمٓا�پےناسیعئوی�ں‬ ‫کوجنلیچیھبایکاھتہکںیَمجنلیچرکتاہو�ںہکاگرمتول�گےھجماجنلیںیم‬ ‫سےوھک�لرک اتب د�و�‪،‬اچسئییک ا�و�ر دص�قیکمیلعت سج رط�ح رق�ٓا�ن‬ ‫شریف ںیم ےہ�‪،‬وت ںیَمںیہمت ایک تہب ڑب�ی رقم اناع�م د�و�ںاگ�۔‬ ‫رفا یا ‪ :‬رق�ٓا �ن رشیف ںیم د�ر �و �غوگئیوکعیین‬ ‫پرھٓا ؑ�پ ےن م‬ ‫رہھٹا یاہے اسیجکہ ا لہلاعت لٰی‬ ‫جوھ�ٹ وبلےنوک تب رپسیت ےک رب�ابر �‬ ‫َ ْ َ ُ ْ ّ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ّ ُْ‬ ‫ان واجت ِنبوا قول الزورِ‬ ‫فرماتاہے فاجت ِنبواالرِجس ِمن الاوث ِ‬ ‫عیین وتب �ںیک دیلپ�ی ا �و�روھج �ٹیک دیلپ�ی ےس رپ ہزیرک �و ا �و�ر رھپ‬ ‫َ ُ َّ‬ ‫ُ ُ ُ َ​َ ْ ْ‬ ‫�ایک ہگجرفماتاہے ٰیٓاا ّی َھاال ِذیْ َن ٰا َمنوْا کوْنوْا ق ّوا ِمی َن ِبال ِق ْس ِط‬ ‫ُ َ َ َ ّٰ‬ ‫َْ ُ ُ َ ْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫شہد‬ ‫ٓاء لِل ِہ َولَوْ َع ٰلی انف ِسک ْم ا ِوالوَال َِدیْ َن َوالْاق َر ِبین�…�۔ ینعی‬ ‫�ا �ے ا یام �ن و�الو ا ناص�ف ا �و�ر ر�اسیت رپاقئم وہاج�ؤ ا �و�ریچسوگ �اہوی �ں‬ ‫کو ہلل ا�د�ارک گ�و ارچہاہمت�ر�ی اجنو �ں رپ ا �ناک رض�ر ےچنہپ ای اہمت�ر �ے‬ ‫ما �ں اب �پ ای اہمت�ر �ے ا قا�ر�ب ا �نوگ�اہوی �ں ےس اصقن �ن ا ٹ ئاھںی �۔‬

‫�(نو�ر�الرق�ٓا �ن ربمن �‪۲‬فصہح �‪�۱�۷‬۔ �‪)�۱�۸‬‬

‫اتکدی ےک دعبمہ رپسک دق �ر مذہ د�ا�ر�ی‬ ‫تو ا �ب ا �س دق �ر خ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫عا ئد وہ تی ےہہکمہ چس ےک ُ ق وک ا پےن ا �وپر الگورک یں ا �و �ر اسے‬ ‫�ا پ ئانںی �۔ ا �و�ر امہ�ر�ا ا � �وڑھان وھچب نا �‪ ،‬رہاح لت ںیم�‪ ،‬امہ�ر�ی رہ اب �ت وج‬ ‫ہام�ر �ے ہنم ےس ےلکن و �ہ چس وہ �۔‬ ‫�ا�ب احا�دیثیک ر�وشین ںیمھچک ضواحترکتاہو�ں�۔رضح�ت‬ ‫رفایا�‪:‬ایک ںیَمںیہمت‬ ‫�ابوبرک ؓہ ایب�نرکتےںیہہکٓاحنرض�تﷺ ےن م‬ ‫رضو�ر‬ ‫سب ےس ڑب�ےانگ�ہ ہن اتب�ؤ�ں�۔ مہ ےنرع�ضایک یجوضح�ر�! �‬ ‫رفایا�‪،‬الہلاکرشیکرہھٹ�انا�(سبےسڑب�ےانگہو�ں‬ ‫باتئںی�۔ٓا ؐ�پےن م‬ ‫مںیےسایکانگ�ہےہ�)�‪،‬و�الدینیکانفرمانیرکنا�‪ٓ،‬ا�پےیکتاکاہس�ر�اےئل‬ ‫یبےھٹ وہئے ےھت�‪ٓ،‬ا�پ وج�ش ںیمٓارک ھٹیب ےئگ ا�و�ر ڑب�ے ز�و�ر ےس‬ ‫فرمایادکیوھ�!یترس�اڑب�اانگ�ہوھج�ٹوبلانا�و�روھجٹیوگ�اہیدیانےہ�۔ٓا ؐ�پ‬ ‫نےا�ساب�توکاتیندفہعدہر�ایاہکمہےناچہاہکاک�شوضح ؐ�راخمو�ش‬ ‫ہو ئاجںی�۔ (باخ�ر�یاتک�ب الا�د�ب اب�بوقع�ق الو�الدین�)‬ ‫تو ا �س دح یث ےس اند�ا�ز �ہ وہتاہےہکٓاحنرض�تﷺ‬ ‫کووھج�ٹ ےسسک دق �ررفن�تیھت �۔ ا �و �رٓا ؐ�پیک رہمیلعت یہ ا لہلاعتلٰی‬ ‫کےومکح �ں ےکاطمبقیھت�۔وت اصل ںیم اسیجکہرضح�ت اقد�سحیسم‬ ‫رفا یاہےہکرش�ک ا �و�روھج�ٹ ایک‬ ‫موعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےن م‬ ‫ہی زیچہںی �۔ ا ناس �ن ےن ا پےن اند�ریھب تہب ےس تُب انب ئے وہ تے‬ ‫ہںی�۔ ا �و �ر تہب ےسوھج�ٹ ےک تُب انب ئے وہتےںیہ �۔رضح�تحیسم‬ ‫رفا تے ںیہہکٓا�جیک دناییک اح لت‬ ‫موعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م م‬ ‫بتہ ان�ز�ک وہیئگ ےہ �۔سج ولہپ�ا �و�ر�رنگ ےس دکیوھوھجٹےوگ�ا �ہ‬ ‫بانئے اجتےںیہ�‪،‬وھجٹےدقممہرکنا وت اب �ت یہھچکںیہن�‪،‬وھجٹے‬ ‫�ا سان�د انبلےئ اج تےںیہ �۔ (عییناکغذ�ا �تیھبوھجٹے انب ےئل اج تے‬ ‫ہںی�‪ ،‬دقممےیھبوھجٹے انبلےئ اجتے ںیہ�‪ ،‬ایشیپ �ںیھبوھجٹی �‪،‬‬ ‫گو�ا ہای �ںیھبوھجٹی�‪ ،‬رہ زیچوھجٹی ) �۔وک ئی امر ایب �نرک یں ےگوتسچ‬ ‫کا ولہپ اچبرک بو لںی ےگ �۔ ا �بوک ئی ا �ن گولو �ں ےس وج ا �س ہلسلسیک‬ ‫ضرو�ر �تںیہنےتھجمس وپ چےھہکایک یہی و �ہ د ین اھت �۔ ( �و �ہ ول�گ وجےتھجمس‬ ‫�‬ ‫رضو�ر �تںیہن�‪ ،‬ا �ن ےساگروک ئی وپ چےھ‬ ‫ہںیہک ا حدم یتیکوک ئی �‬ ‫�)کہایک ہی ہوی د ین اھت وجٓاحنرض�تﷺ ےلرکٓائے ےھت ؟‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےنوتوھج�ٹوکاجن ستاہک اھت ہک ا �س ےس رپہزیکر �و �۔‬ ‫ْ َ ُ ْ ّ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ُّ‬ ‫الز ْورِ بت پرسیت‬ ‫ان واجت ِنبوا قول‬ ‫ِاجت ِنبواالرِجس ِمن الاوث ِ‬ ‫کےاستھ ا�سوھج�ٹوک الم ای ےہ�۔اسیج�احقم اناس�ن الہلاعتلٰیوکوھچ�ڑ‬ ‫کررھتپیک رط�فرسھجاکتا ےہ ویےس یہ دص�ق ا�و�ر ر�اسیتوکوھچ�ڑ‬ ‫کر اپےنبلطم ےک ےئلوھج�ٹوکبت انبتاہے�۔ یہی وجہ ےہہک‬ ‫�الہلاعتلٰیےنا�سوکتبرپسیتےکاستھالمیاا�و�را�سےستبسند�ی‬ ‫یجےس ایک تُب رپست تُب ےساجن�ت اچہاتہے�۔ (عیین و�ہاتھجمسہے‬ ‫کہ تُب اسےاجن�ت د�ےاگ ا�س ےک اسمئل ےس )�۔ اسی رط�ح‬ ‫جوھ�ٹ وبلےن و�الایھب اپین رط�ف ےس تُب انبتاہے ا�و�راتھجمسہےہک‬ ‫�ا�س تُب ےک ذ�ریہعاجن�ت وہجا�و�ےیگ�۔یسیک رخ�ابیٓا رک ڑپ�ی‬ ‫ہے�۔اگراہک اج�و�ےہکویک�ں تُب رپست وہتے وہ�‪ ،‬ا�س اجنستوک‬ ‫وھچڑ�دیں�‪ ،‬ا�س ےک ریغبزگ�ا�ر�ہںیہن وہ‬ ‫چوھ�ڑ د�و�۔وتےتہکںیہویکنرک �‬ ‫کسات�۔ا�سےسڑب�ھرکا�و�رایکدبسقیتموہگیہکوھج�ٹرپ�اپاندم�ا�رےتھجمس‬ ‫ہںیرگمَمںیںیہمت نیقی دلاتاہو�ںہکٓاخر چس یہاکمای�ب وہتاہے�‪،‬‬ ‫وفا�ت دلجربمن �‪۸‬فصہح �‪�۳�۴�۹‬۔ �‪)�۳�۵�۰‬‬ ‫ھبالئی ا�و�ر حتف اسییک ےہ�۔ �(لم ظ‬

‫حدم ُا�س ےک ان�میک وج ذ�ا�ت ےہ ر �ّب ا لو�ر�ٰی‬

‫حدم ُا�س ےک ان�م یک وج ذ�ا�ت ےہ ر �ّب ا لو�ر�ٰی �دیں ےک دشنم ےک اقمبل رپ دشید و تخس ںیہ‬ ‫ہے امہ�ر�ا و�ہ دخ�ا وج ےہ دخ �ا ئے ٰیفطصم ہے اعس�د�ت ہک الغما �ِن ا ما�ِم وقت ںیہ‬ ‫ش�� ب خ ت‬ ‫�ا�ے رم�ے ایپ�ر�ے دخ �ا �! ا�ے اخ لقِ ا�ر�ض و امس �! � یاک رہرب ےہ امہ�ر�ا مہ تہب وخ �� ںیہ‬ ‫تو ر�ِگ اج �ں ےسیھب ز یا�د�ہ ےہ امہ� نر�ےآ�س اپ�س بس یہی اکفی ےہ ا�س ےک د�ر ےک ںیہ ا�دنٰی ریقف‬ ‫ل ن‬ ‫ریظن’�’‬ ‫س’�’ �‘�‘مکل ر�وحانی یک اشہی یک ںیہن وک ئی �‬ ‫�‘�‘کس رط�ح ریت�ارک �و �ں ا�ے ذ�و ا م�� رکش واپس� �‬ ‫�ایک دم�ت ےس ہی دنای رظتنم سج یک رہی‬ ‫جس ےکٓانےیکوگ �ا ہی اچ ند ا�و�روس�ر�ج ےن د�ی‬ ‫تیھ وج رق�ٓا �ں ںیم اشب�ر�ت ہُ��و � ب ُ� ہ�و وپ�ر�ی وہئی‬ ‫�ذکر سج اک بسوفیحص�ں ںیمیھبک اک تبث ےہ‬ ‫ےہ’�’‬ ‫�‘�‘سو�چ ول ا�ے وسچےن و�الو ابیھ یھب وقت �‬

‫ےبرط‬ ‫ہم یلیھتہ رپ ےیل رھپتے ںیہ اجنںی خ‬ ‫رسلتقم یھب دیےت ںیہ ا�ذ�انںی رہ رگن‬ ‫ہم ِ‬ ‫ظمل یک ا�ونیچ اچم نو�ں ےس ںیہن ےہ وکئی ڈ �ر‬ ‫جو دخ �ا اک ریش ےہ مہ ںیہ ا سی ےک ریپ�وکا �ر‬ ‫�‘�‘ہاتھ ریش�و �ں رپ ہن ڈ�ا�ل ا �ے ر �وبۂ ز�ا�ر و زن�ا� �ر’�’‬

‫�احدمِ دنہ�ی انب بج اش�ِہ رثی�ب اک الغ �م‬ ‫�ر�ب ےن سجوک نچ ایل اس�ر�ے زمانے اک اما �م‬ ‫�ٓاسام�ں ےن ا�س وک اشخب ابِن یرمم اک اقم �م‬ ‫ہم ےن امنا ےہ اسے اپان اما �م و وشیپ�ا‬ ‫�‘�‘ہم ا سی ےک وہ ےئگ ںیہ وج امہ�ر �ا وہایگ�’�’‬

‫ےبین ےہ رہا�ک کلم ںیم رہرہش ںیم‬ ‫� یاک یچ‬ ‫�ٓاسام �ں اک وگجنےن وک ےہ رت�انہ دہر ںیم‬ ‫ہںی یئک وطفا �ن اہنپ �ں وقت یک رہ رہل ںیم‬ ‫ر زمںی‬ ‫�دکیےتھ یہ دکیےتھ وہ اجئںی ےگ زی ِ‬ ‫ں’�’‬ ‫�‘�‘�و �ہ وج ےھت ا�ونےچلحم ا �و�ر و �ہ وج ےھت رصق رب ی �‬

‫سچ وت ہی ےہ سج ےن ٓانا اھت یھبک اک آچاک‬ ‫ما �ن رک ا�س وک رگ �و�ہ ا�ک آخریں الہک اکچ‬ ‫�ا�س وک اپ ےک و�ہ احصبہ اک ز مانہ اپ اکچ‬ ‫جمس اخکی استھ اناس�ں ےک یھبک اجتا ںیہن‬ ‫ںیہن’�’‬ ‫�‘�‘سر وک وٹیپ ٓاسام �ں ےس ا�ب وک ئی ٓاتا �‬

‫�ٓاسام �ں ےہ ا�ب بضغ ںیم اغ فول �! ایشہ�ر اب �ش‬ ‫ہر اشن �ں ےس ےب قلعت اجہول �! ایشہ �ر اب �ش‬ ‫کرب ںیم ڈ�وبی ز یمین اط قوت �! ایشہ�ر اب �ش‬ ‫�ا �ب تہب دلج�ی دب لےن وک ےہ ندای اک اصن�ب‬ ‫ب’�’‬ ‫�‘�‘�ٓائے اگ رہق دخ�ا ےسقلخ رپ ا�ک ا قنال � �‬

‫ہم ےن لبح الہل یک وص�ر �ت الخفت دیھک یل‬ ‫�د� سور�ی دق�ر�ت یک اطقت ا�و�ر دص�اقت دیھک یل‬ ‫قو �ِل ا تسالخ�ف یک یچس اہش�د�ت دیھک یل‬ ‫شکیتٔ اسال�م ےک رسم�و�ر ںیہ ا�ب انخد �ا‬ ‫�‘�‘تاھ ونشوت �ں ںیم یہی ا�ز ابدت�ا ات ا تناہ�’�’‬

‫نجاک رطخ�ہ اھت و�ہ ںیگنج رس ہپ ڈنم لانے ںیگل‬ ‫�آفوت �ں یک دبلای �ں دنای ہپ ںیہ اھچنے ںیگل‬ ‫دای �ں ا�ک آ�گ ربسانے ںیگل‬ ‫نرفتو�ں یک آ ن ھ‬ ‫حق اعتلٰی اک انم�د�ی د �ے اکچ اھت ہی ربخ‬ ‫�‘�‘�ا�ک کپھج ںیم ہی زمںی وہ اجئےیگ زیر و ز �بر’�’‬

‫پانوچ�ا �ں ہی دہع ای�ر�و د� سور�ی دق�ر�ت اک ےہ‬ ‫یہ زمانہ دین یک زع�ت اک ا�و �ر تمظع اک ےہ‬ ‫نو�ِع اناسنی یک اخطر قوت ہی حرتم اک ےہ‬ ‫�دیھکرک اطیش �ں یک اچ لو �ں اک زمںی رپ ز�و �ر ےہ‬ ‫ےہ’�’‬ ‫�‘�‘�د یںیک رصن�ت ےک ےئل ا�کٓاسام �ں رپوش�ر �‬

‫� یاک دم�ت ےس بضغ ںیم وج دخ�ا یھدام رہا‬ ‫�ا�س ےک د�ر�و�ا�ز�ے ہپرگرک رحم یک امنوگ دعا‬ ‫�ا�ے دخ �ا اق�د�ر ےہ وُت رک اس�ر�ی دنای اک الھب‬ ‫ٹا�ل د�ے وگنج �ں ےک ومسم اش�م ا �و�ر ا یر�ا �ن ےس‬ ‫ےس’�’‬ ‫�‘�‘جگن ہی ڑب�ھرک ےہ گنجِ ر �و�س ا �و�راج پا �ن �‬

‫سر وک دجس�و�ں ںیم اکھج �ؤ ا�ب ا سی ںیم ریخ ےہ‬

‫�اپےن املک وک انم �ؤ ا �ب ا سی ںیم ریخ ےہ‬

‫�آنھک اک اپنی اہب�ؤ ا �ب ا سی ںیم ریخ ےہ‬ ‫�ا�سیک اج نب وج یھب دص�ِق د�ل ےس لچرک ئآںی ےگ‬ ‫ےگ’�’‬ ‫�‘�‘�ٓا�گ ےہ رپٓا�گ ےس و �ہ بس اچبئے اجئںی �‬

‫ظ‬ ‫�(ماب�ر�ک احدم �فؔ�ر�)‬


‫َ ْ َ ْ ُ ُ ُّ ٗ ْ ُْ‬ ‫آن‬ ‫الخیر کلہ فِی القر ِ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۵‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫ہرمسقیکالھبئی�‪ ،‬الف�ح�‪،‬اجن�ت�‪ ،‬رتقی ا �و�ر ر �وشین رص�ف رق�آ �ن ںیم ےہ‬ ‫�(حموم�د ا حدم انصر�۔ مرجین�)‬

‫رضو�ر�یمیلعت ہی ےہہکرق�آ �ن رشیفوکوجہم�ریک رط�ح ہنوھچ�ڑ د�وہکاہمت�ر�ی اسی‬ ‫متاہ�ر �ے ےیل ایک �‬ ‫مںی نزدگی ےہ وجول�گ رق�آ �نوکزع�ت دیں ےگ و �ہآسام �ن رپزع�ت ئاپںی ےگ �۔ وجول�گ رہیاک‬ ‫حدیث ا �و�ر رہایک وق�ل رپرق�آ �نوک دقم�م رھکںی ےگ ا �نوکآسام �ن رپدقم�م رکاھ اجئے اگ �۔ ون �ع ا ناس �ن‬ ‫کے ےئل ر �وئے زمنی رپ ا�بوک ئیاتک�بںیہنرگمرق�آ �ن �۔ ( حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م�)‬

‫قر�آ �نرکیم دخ�ا اعتلٰیاک اپ�کالک�م ےہ ا�و�ر ہی و �ہآ خر�ی‬ ‫رشتع ےہ وجایقمتکت ےک ینب ون�ع اناس�نیک‬ ‫کملم رتین ی‬ ‫ہد�ایت ےک ےیلرضح�ت دمحمﷺ ےکبلقِ اطرہ رپ ان�ز�لیک‬ ‫گیئ �۔حیصف و غیلب رعبی ز با �ن ںیم ان�ز�ل وہنے و�الا ہیالک�م اپےن‬ ‫نسفومضم �نیک وستع ورہگ�ا ئی اقحئق و قدائق و اضفئل ا�و�ر‬ ‫فاصحت و البغت ےک احل�ظ ےس ایاس ےبلثم ےہہک ا�سیکوھچٹی‬ ‫سےوھچٹی وس �ر�ت ای دنچآیا�تیک اثم �ل النے رپیھبآ�ج کت‬ ‫کوئی اق �د�ر ہن وہاکس ےہ�۔رق�آ�نرکیماک اپینیسیجریظنشیپرکنے‬ ‫کا ال وج�ا�بجنلیچ آ�جکت ا�سیکتمظع و حتف اک اقن�ر�ہ اجب�رہا ےہ�۔‬ ‫یہ وہی اپ�کالک�م ےہ ےسجوہشم�راق�د�ر اکلال�مرع�ب اشعر‬ ‫بلدی ےن انس وت ا �سیکتمظع ےکآگےےنٹھگ کیٹ دیےن رپ ا یاس‬ ‫جموب�ر وہ�اہکرعشےنہکوھچ�ڑ دیے �۔ انچنہچ بج اسے ات�ز�ہالک�م‬ ‫ساننےوکاہک ایگ وتےنہک اگل ہک ںیم ےن بج ےسالک�م الہلیک‬ ‫ٓ ٓ ٰ َ ۡ ٰ‬ ‫یہآیتینس ےہ ال ّـم۔ ذل ِک ال ِکت ُب�‪ .�.�.‬ںیم ےنرعشےنہکوھچ�ڑ‬ ‫�دیے ںیہ �۔‬ ‫�الرغ�ض ایک ات�ریک ر�ا�تحبص د�رخاش�ں ںیم ڈھلیئگرگم‬ ‫یکارثیتآ�جیھب‬ ‫حفیےہہکا�س ندایئےرنگووبےکاناسنو�ں ک‬ ‫�ا�سسمشر�وحانیےسےبربخایا�سیکوتمظع�ںےسانبدلےہ�۔بج‬ ‫�اناسنتی ابللک اندھری�و�ں ںیم ڈ�و�ب یکچیھت�‪ ،‬رہیکشخ ورت�ی اسف�داک‬ ‫شاک�روہگیئیھت�‪،‬بسزجیر�ےرغ�قوہےکچےھت�‪،‬بتآسام�نےسو�ہ‬ ‫سرمد�یاغیپ�ماتر�اسجےنون�ریکابد�یںیعمشر�وشنرکدیں�۔وخشاحلی‬ ‫کے ےئن د�ر�و�ا�ز�ےوھکلے ےئگ�۔وخشی و ابناس�طیکڑھککای�ں و�ا‬ ‫ہوئںی�۔ینبون�عاناس�نیکاگنہںیدنلبںیک�‪،‬آسام�نیکرط�فڑچھان‬ ‫کساھیا�۔وتنج�ںیک ر�ا�ہ کداھئی�‪ ،‬د� نرد�و�ں ےس ےنچب ےکرگ اتبئے�۔‬ ‫قر�آ�نوتبحم�ںیکاتک�بےہ�۔دیقعتو�ںاکاصن�بےہ�۔ایپسیر� حوو�ں‬ ‫کے ےیلآ�ب ایح�ت ےہ�۔اچسئوی�ں ےسومعم�ر ا�ساک رہ اب�ب ےہ�۔‬ ‫�ا�سےسدکوھ�ںاکدنمس�راپیا�بےہ�۔ا�سےساک جرفلےکابک�ب‬ ‫�ا�و�راطیش�ناک اخنہرخ�ا�ب ےہ�۔رکنم�و�ں ا�و�ر ا�س ےک د�رمای�ن احئل‬ ‫حاج�ب ےہ�۔رگم اہلقح ےک ےیل ا�ساک قشع رسمایہایح�ت ےہ ا�و�ر‬ ‫�ا�سرپوغ�ررکنےو�الےا�ولو�الالاب�بںیہرگمتہبںیہنایمک�بںیہ�۔‬ ‫قر�آ�ن و�ہلبح الہل ےہ سج ےن امت�م وطخ�ںیک دیعس‬ ‫�ر� حوو �ںوکدحتمرک د یا ےہ �۔رفنتو�ں ےک الا ؤ اھجب دیے �۔ ُامّ�ی�و �ں‬ ‫کی وحتش ُد�و�ر وہیئگ ا�و�رتبحم ےک ز�م ز�م ےنہب ےگل�۔ اہ�ں ہی‬ ‫قر�آ �نرکیم یہ ےہسج ےناقنو �ن اخال �ق�‪،‬اقنو �ن رشیتع ا�و�ر‬ ‫قانو�ن دمت�ن ا�و�ربس ولع�ماک انئ�توکلیمکت ےکآ خر�ی ہطقنکت‬ ‫ہپاچن د یا �۔ ہی رمحوت �ںاک دنمس�ر ےہ ا�و�روتقفش �ںاک دلگسہت ےہ �۔‬ ‫ربملعد�ا�ر ےہ �۔ امت�م ا بد�ی دص�اقوت �ںاک اج مع‬ ‫�ا من وآشیتاک �‬

‫� ‬

‫ہے�۔ امضیاک رمقع ا�و�رلبقتسمیک ونید ےہ �۔ ہی ر�و�حیک ابلدیگی‬ ‫کا اسما �ن ےہ �۔ ا ناس �نیک ذہین ا�و�ر ر�وحانیتحصاک اضمن ےہ �۔‬ ‫تام�م الص یحوت �ںوک الج اتشخب ےہ�۔ ا�س ےک اضفئلےنھکلںیھٹیبوت‬ ‫تام�م د�رختںیملق نبرکمتخ وہ اجئںی ا �و�ر امت�مدنمس�ر ر�وشانئی‬ ‫مںی ڈھلرککشخ وہاجئںیرگم ہی رحبرکیب�ا�ں اسی رط�ح ر�و�ا�ں‬ ‫�د�و�ا �ں رہےاگ�۔‬

‫قر�آ �نرکیم ایکلمکم اضبہط ایح �ت‬

‫� حنآرض�ت ﷺ ےسلبق ےک ا بنای�ءمهیلع ا سلال�موت اپین‬ ‫�اپین وق�میک ا صال�ح ا�و�ر وبہب�د ےک ےیلوعبم�ث وہئے ا�و�ر اپےن‬ ‫ساتھفلتخم ونشےت الئے �۔وس�ائے فحص ا بر �ا ہمی ےک ابقی اچ�ر‬ ‫رکم �۔‬ ‫کاتبںی رعم�و�ف ںیہ �۔ ز بو�ر�‪ ،‬وت�ر یت�‪ ،‬اجنلی�‪ ،‬رق�آ �ن ی‬ ‫ربملعد�ا�ر�ا�نبتکیک افحظت ہنرک ےکس�۔‬ ‫ہپیل ونیت�ںبتک ےک �‬ ‫حرض�ت دمحمیفطصم ﷺ اک وجو�د�‪،‬آ�پاک وہظ�ر امت�م اعلم‬ ‫کے ےیلاسکی�ں رحتم اھتویکنہکآ�پ اس�ر�ی دنای ےک ےیل اجبطو�ر‬ ‫پر الب�اتمای�ز اپان وغری�‪ ،‬اہ�د�ی و�رہربےھت�۔ ا�ب اظہراھت ہک اتین ڑب�ی‬ ‫کائان�ت ےک ےیل ا�و�ر ا�سیک ر�انہامئی ےک ےیل ا�س اہ�د�ی ےک اپ�س‬ ‫�اسیونعتیےکاصو�ل قوو�اننییکلمکمواکلماتک�باہتھںیموہتی�۔‬ ‫جس ںیم اعمشرتی اصو�ل�‪ ،‬اخالقی اصو�ل�‪ ،‬ایسسی اصو�ل ووق�اننی�و‬ ‫ضو�ابط ا�س اپیہ ےک وہتےنجاکقلعت اناسنی زندگی ےس ڑب�ارہگ�ا‬ ‫ہوتا�۔اب�الاف�ظدیرگمہوی�ںہہکےتکسںیہہکرق�آ�نرکیماییستمعنریغ‬ ‫مرتقہبایح�تاناسنیےکےیلایکاسا�سا�و�ردسوت�راکاک�مرکنےو�الی‬ ‫یفطصم ؐوکاطعوہئی�۔‬ ‫رضو�ر�تیھتوجیبناکر�مدمحم ٰ‬ ‫مدق�ساتک�باعملریگ �‬ ‫� حنآرض�ت ﷺ یک تثعب اناسنتی ےکنیع ولب �غ ےک‬ ‫موقع رپ ا�و�ر ایک اخ �ص نیب ا ل قاو�ا می َد�و�ر ےکرس رپ وہ ئی �۔ ا�و�ر‬ ‫یہ و �ہ د �و �ر اھت سج ےک ےیل اییس اہم ا�و�ردقم�س اج معاتک�بیک‬ ‫ لمع‬ ‫رضو�ر�تیھت وج وپ�ر�ی اناسنتی ےک ےیل زندگیاک الئہح‬ ‫�اشد �‬ ‫پشیرک�ے�۔اتکہوخ �د ا�سیک ولخم �قحیحص ونعم�ں ںیم ا �س ےس‬ ‫�ر�انہام ئی احصلرک ےک دخ�ا اعتلٰییک رضا ا�و�روخشون�د�یوک اپلے �۔‬ ‫�ا�س دقم�س رق�آ �نرکیمیک اجاملی رعتیف ہی ےہہک ہی‬ ‫کات �ب دخ�ائے و�احدیک رپسشت رپز �و�ر دییت ےہ ایک ےس ز یا�د �ہ‬ ‫عموب�د �و �ںیکیفنرک تی ےہ ا�و�ر اتبتی ےہہک رہمسق ےک ر�وحانی‬ ‫�امر�ا �ضاک الع�ج ا�س دقم�ساتک�بیک ا تاب �ع ںیم ےہ �۔‬ ‫قر�آ �نرکیم ےچس ا�و�ریقیقح اسال�م رپ ر�وشن دللی ےہ �۔ ا�و�ر‬ ‫ہا �د�ی اناسنتی ےہ �۔ ال�ریب �! ہیاتک�ب رشیتع وتمکح ےہ �۔ ہی‬ ‫کات �بوبع�د یت ےہ ا�و�ر د عا�و ذکر ورکفاک ومجم عہ ےہ �۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد اپین امجعتوکتحیصنرکتے وہئے‬ ‫رضو�ر�یمیلعت ہی ےہہکرق�آ �ن‬ ‫فرماتےںیہ ‪ ‘�‘�:‬متاہ�ر�ے ےیل ایک �‬ ‫شریفوکوجہم�ریک رط�ح ہنوھچ�ڑ د�وہکاہمت�ر�ی اسی ںیم زندگی‬

‫ہے وجول�گ رق�آ �نوکزع�ت د یں ےگ و�ہآسام �ن رپزع�ت اپئںی‬ ‫گے �۔ وجول�گ رہایک دح یث ا�و�ررہایکوق�ل رپرق�آ �نوکدقم�م‬ ‫�رھکںی ےگ ا �نوکآسام �ن رپدقم�م رکاھ اجئے اگ �۔ ون�ع ا ناس �ن‬ ‫کے ےئل ر�وئے زمنی رپ ا�بوکئیاتک�بںیہن مرگرق�آ �ن �۔‬ ‫شک�(یت ون�ح�‪�،‬ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �‪ ۱�۹‬هحفص �‪)�۱�۳‬‬

‫رفا تے ںیہ�‪‘�‘ :‬یجاس ہک دخ �ا ےن‬ ‫پرھٓا�پ ہیلع ا سلال�م م‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ُ ُّ ٗ ْ ُْ‬ ‫آن امت�ممسقیک‬ ‫جمےھ اخمطبرک ےک م‬ ‫رفایاہک الخیر کلہ فِی القر ِ‬ ‫ھبال ئای �ں رق�آ �ن ںیم ںیہ یہی اب �ت چس ےہ ا فوس�س ُا �ن گولو �ں‬ ‫پر وجیسک ا �و �ر زیچوک ا �س رپدقم�م رھکےت ںیہ اہمت�ر�ی امت�م الف�ح‬ ‫�ا�و�راجن�تاک رسشچہمرق�آ �ن ںیم ےہوک ئییھب اہمت�ر�ی ا ییس د یین‬ ‫ضرو�ر�تںیہن وجرق�آ �ن ںیمںیہن اپ ئی اجتی اہمت�ر�ے ایام �ناک‬ ‫�‬ ‫ُمدص�ق ایذکم�ب ایق مت ےک د �ن رق�آ �ن ےہ ا �و�رزجبرق�آ �ن ےک‬ ‫�آ سام �ن ےک ےچین ا�و�روک ئیاتک�بںیہن وج الب �و�ا سہطرق�آ �نںیہمت‬ ‫ہد�ایت د�ے ےکس�۔ دخ�ا ےنمت رپ تہب احاس�نایک ےہ وجرق�آ �ن‬ ‫یجیساتک �بںیہمت انع یتیک�۔ ںیمںیہمت چس چساتہک وہ�ںہک و �ہ‬ ‫کات �ب وجمت رپ ڑپھییئگاگراسیعئوی �ں رپ ڑپھی اجتیوت و�ہ الہ�ک‬ ‫نہ وہتے ا �و�ر ہیتمعن ا�و�ر دہ �ا یت وجںیہمت د�ییئگاگر اجبئے‬ ‫تو�ر یت ےک وہی�دیو �ںوک د�ی اجتیوتضعب رفقے ا �ن ےکایق مت‬ ‫سےرکنم ہن وہتے سپ ا�س تمعنیک دق�ررک�و وجںیہمت د�ییئگ �۔‬ ‫یہاہنیت ایپ�ر�ی تمعن ےہ�‪ ،‬ہی ڑب�ی د�ولت ےہ�‪،‬اگررق�آ �ن ہنآتا‬ ‫توامت�م ندای یاکدنگ�ے ہغضمیک رط�حیھت رق�آ�ن و �ہاتک �ب ےہ‬ ‫جس ےک اقمبل رپامت�م دہ �اتیںی چیہ ںیہ �۔ اجنلی ےک النے و�ا لا‬ ‫�و�ہ ر�و�ح �ا لدق�س اھت وجوبکتریک لکش رپ اظہروہ�ا وج ایکفیعض‬ ‫�ا�و�رزمک�و�ر اجنو�ر ےہ سجوک یّلبیھبڑکپیتکس ےہ اسی ےیل اسیع ئی‬ ‫�د �ندب �نزمک�و�ر�ی ےکڑگ ھے ںیم ڑپتے ےئگ ا �و�ر ر�وحانتی‬ ‫�ا �ن ںیم ابقی ہن ہری �۔ویکنہک امت�م ا �ن ےک ا یام �ناک دم�ا�روبکتر رپ‬ ‫تاھرگمرق�آ �ناک ر�و�ح ا لدق�س ا�سمیظع ا لاش �ن لکش ںیم اظہروہ �ا‬ ‫تاھ سج ےن زمنی ےس ےلرکآسام�ن کت ا پےن و جو �د ےس امت�م‬ ‫�ا�ر�ض و امسوکرھبدیا اھت�۔ سپاجک و�ہوبکتر ا�و�راجک ہییلجتمیظع سج‬ ‫کا رق�آ �ن رشیف ںیمیھب ذکر ےہ رق�آ �ن ایک ہتفہ ںیم ا ناس �ن‬ ‫عرا �ض ہن وہرق�آ�ن مت‬ ‫کو اپ�کرکاتکس ےہاگروص�ر�ی ای ونعم�ی ا �‬ ‫کو ویبن�ںیک رط�حرکاتکس ےہاگرمت وخ�د ا�س ےس ہن اھبگو �۔ زجب‬ ‫قر�آ �نسکاتک�ب ےن اپین ا بدت�ا ںیم یہ ا پےن ڑپھےن و�ا لو�ںوک‬ ‫ۡ‬ ‫یہ دعا الھکسئی ا �و �ر ہی امدی د�یہک ا ۡہد نَا ّ‬ ‫الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم۔‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫َّ َ ۡ‬ ‫َ‬ ‫ِص َر َاط ال ِذیۡ َن ان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم (�الافتہح�‪ )�۷� ،�۶� :‬ینعی ںیمہ اپین ُا�ن‬ ‫عنوتم�ںیک ر�ا�ہ دھکال وج ولہپ �ںوک دھکال ئییئگ �۔ وجیبن ا�و�ر رسو�ل‬ ‫�ا�و�ردص یق ا�و�ردیہش ا �و�راص لح ےھت سپ ا پین ںیتمہ دنلبرکول ا�و�ر‬ ‫قر�آ�نیک دعو�توک ر�ّد تمرک�وہک و�ہںیہمت و�ہںیتمعن دیان اچہات‬ ‫ہے وج ولہپ�ںوک د�یںیھت�۔ایک ُا�س ےن ینب اسر�ائلیاک کلم ا �و �ر‬ ‫بیناسر� ئالیاکتیبدقم�سںیہمتاطعںیہنایکوجآ�جکتاہمت�ر �ے‬ ‫بقہض ںیم ےہ سپ ا�ےتسس اتعاق�د�و ا�و�رزمک�و�روتمہایکںیہمت ہی‬ ‫خای �ل ےہہکاہمت�ر �ے دخ�ا ےنامسجنی وط �ر رپوت ینب ا سر� ئالی ےک‬ ‫تام �م امال�کاکںیہمت اقئم اقم�مرک دیا �۔رگم ر�وحانی وط�ر رپںیہمت‬ ‫قائم اقم �م ہنرکاکس ہکلبدخ �ااک اہمت �ر�ی تبسن ِا�ن ےس زیا�د �ہضیف‬ ‫�رسانیاک ا�ر�ا�د�ہ ےہ دخ �ا ےن ُا �ن ےک ر�وحانی امسج نی اتم �ع و ام �ل‬ ‫کاںیہمت و�ا�ر�ث انبیارگماہمت�ر�ا و�ا�ر�ثوک ئی د�وسر�ا ہن وہگا بج‬ ‫تکہک ایقمتآ اج�و�ے دخ�اںیہمت تمعن وحی ا�و�ر ا لاہ�م ا�و�ر‬ ‫ماکلام�ت ا�و�راخم طاب�ت اٰلہیہ ےس رہگزرحم�و�مںیہن رکےھاگ و�ہ مت‬ ‫پر و�ہ بسںیتمعن وپ�ر�یرک�ےاگ وج ولہپ�ںوک د�یںیئگنکیل وج‬ ‫شصخاتسگخییک ر�ا�ہ ےس دخ�ا رپوھج �ٹ ابندھےاگ ا�و �ر ےہکاگ ہک‬ ‫خد�ایک وحی ریم�ے رپ ان�ز�ل وہ ئی احلانہکںیہن ان�ز�ل وہئی ا�و�ر ای‬

‫کےہاگ ہک ےھجم رش�ف اکملام �ت ا �و�راخم طاب�ت اٰلہیہاک بیصن وہ �ا‬ ‫حالانہکںیہن بیصن وہ�اوت ںیم دخ�ا ا �و�ر ا �س ےک المئہکوکوگ�ا �ہ رکھ‬ ‫کراتہک وہ�ںہک و�ہ الہ�کایک اجئےاگویکنہکُا�س ےن ا پےن اخ لق‬ ‫پروھج�ٹ ابندھا ا�و�ررفیبایک ا �و�رتخس ابیبکی ا �و�روشخی اظہر‬ ‫کی وسمت ِا�س اقم�م ںیم ڈ�ر�و �۔تنعل ےہ ا �ن گولو �ں رپ وجوھجٹی‬ ‫خو�ابںی انبتے ںیہ ا�و�روھجٹے اکملام�ت ا �و�ر اخم طاب �تاک دعو�ٰی‬ ‫کرتےںیہوگیا و�ہ د�ل ںیم ایخ �لرک تےںیہہکدخ�اںیہن �‪ ،‬رپدخ�ا‬ ‫کا اقع�ب ا�نوکتخسڑکپ�ےاگ ا �و �رُا �ناک رُب �ا د �ن ُا �ن ےسلٹںیہن‬ ‫کسات �۔ �(شکیت نو�ح�‪�،‬ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �‪ ۱�۹‬ہحفص �‪۲�۶‬تا �‪)�۲�۸‬‬

‫ہام�ر�ی ر�وحانیالھبئی ا �و�ررتقی ےک ےیلاک مل‬ ‫�ر�ا نہام رق�آ �نرکیم ےہ‬

‫رفاتےںیہ�‪:‬بسےس‬ ‫حرض�تاقد�سحیسمومعو�دہیلعاسلال�م م‬ ‫سدیھی ر�ا�ہ ا�و�ر ڑب�ا ذ�ریہع وج انو�ا�رنیقی ا�و�روت�اتر ےسرھب�ا وہ�ا ا�و�ر‬ ‫ہام�ر�یر�وحانیالھبئیا�و�ررتقییملعےکےئلاکملرنہامےہرق�آ�نرکیم‬ ‫ہے�۔وجامت�م ندایےکدیینزن�اعو�ںےکلصیفرکنےےکلفکتموہرک‬ ‫�آیا ےہ�۔سجیکآیتآیت ا�و�رظفلظفل زہ�ا�ر اہ وط�راک وت�اتر اپےن‬ ‫ساتھ رھکیت ےہ ا�و�رسج ںیم تہب اس آ�ب ایح�ت امہ�ر�ی زندگی‬ ‫کے ےیلرھب�ا وہ�ا ےہ ا�و�ر تہب ےس ان�د�ر ا�و�رشیبتمیق وج�اہراپےن‬ ‫�اند�ریفخم رھکات ےہ وجرہر�و�زاظہروہتے اجتےںیہ�۔ یہی ایکدمع�ہ‬ ‫مکح ےہسج ےک ذ�ریہع ےس مہ ر�اسیت ا�و�ر ان�ر�اسیت ںیم رف�قرک‬ ‫کسےتںیہ�۔یہیایکر�وشنرچ�ا�غےہوجنیعاچسئییکر�اہںیدکاھتا‬ ‫ہے�۔ الب ہبشنج گولو�ںوک ر�ا�ہ ر�است ےسانمستب ا�و�ر ایکمسقاک‬ ‫�رشہت ےہ ُا�ناک د�ل رق�آ�ن رشیفیک رط�فاچنھک الچ اجتا ےہ ا�و�ر‬ ‫رکمےنُا�نےکد�لیہا�سرط�حےکانب�رکےھںیہہکو�ہ‬ ‫خد�ائے ی‬ ‫عاشقیک رط�ح اپےن ا�سوبحم�بیک رط�فےتکھج ںیہ�۔ �(�ا�ز�الہ ا�وہا�م�‪،‬‬ ‫�ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪ ۳‬ہحفص �‪)�۳�۸��۲ -�۳�۸�۱‬‬

‫قر�آ�ن رشیف اپین ذ�ا�ت ںیم ایکاکملزجعم�ہ ےہ‬

‫قر�آ �ن رشیف ا یاس زجعم�ہ ےہہک ہن و �ہ ا �ّو�للثم وہ�ا ا �و�ر‬ ‫نہآخریھبک وہگا �۔ ُا�س ےک ویف�ض و ربکا�تاک د�ر ہشیمہ اج�ر�ی‬ ‫ہے ا�و�ر و�ہ رہز مانہ ںیم ا�س رط�ح امنیا �ں ا �و�ر د�رخاش �ں ےہ‬ ‫یجاس حنآرض�تیلص الہلہیلع سومل ےک وقت اھت �۔ الع �و �ہ ا �س ےک ہی‬ ‫بیھ ای�د �رھکان اچہےئہک رہصخشاک الک�م ُا �سیک تمہ ےکوم�ا فق‬ ‫ہوتا ےہ سج دق�ر ا�سیک تمہ ا �و�رزع�م ا �و�ر اقمصد اعلی وہ �ں‬ ‫گے اسی اپیہاک و�ہالک �م وہگا �۔ ا �و�ر �وحی ا ٰلیہ ںیم یھب یہی رنگ‬ ‫ہوتا ےہ �۔سجصخشیک رط�ف ُا �سیک وحی آ تی ےہ سج دق�ر‬ ‫ہتم دنلب رھکےن و�الا و �ہ وہگا ُا سی اپیہاک الک�م ُاسے ےلماگ �۔‬ ‫� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک تمہ و ا تسدع�ا�د ا �و�رزع�ماک د�ا ئر �ہ‬ ‫چونہک تہب یہ سوعی اھت ا�س ےیلآ �پوک وجالک �م الم و �ہیھب ا �س‬ ‫پایہ ا�و�ر رتہباک ےہ ا �و�ر د�وسر�اوک ئیصخش ا �س تم ا �و�روحصہل‬ ‫کایھبک دیپ�ا ہن وہگا �۔ویکنہکآ �پیک دعو �تیسک دحم �و�د �وقت ای‬ ‫خموص�صوق�م ےک ےیل ہنیھت�۔ ےسیجآ�پ ےس ےلہپویبن �ںیک وہ تی‬ ‫ُ ۡ ٰۤ َ ُّ َ َّ ُ ّ‬ ‫اس ِانِ ۡی َر ُسوۡ ُل‬ ‫رفا یاایگ قل یایہا الن‬ ‫تیھ ہکلبآ �پ ےک ےیل م‬ ‫ّٰ َ ُ‬ ‫َ ۤ َ ۡ َ ۡ ٰ َ َّ َ ۡ َ ً‬ ‫عرا�ف�‪�)۱�� ۵�۹� :‬ا �و�ر ما ارسلنک ِالا رحمۃ‬ ‫الل ِہ ِال ۡیک ۡم َج ِم ۡی َعا �(�ا لا �‬ ‫ّۡ َ ۡ‬ ‫ل ِل ٰعل ِمی َن �(�الابنای�‪ )�۱�۰�۸� :‬جسصخشیک تثعب ا �و�ر رسالتاک د�ا ئر �ہ‬ ‫�ا�س دق�ر وسعی وہ�ا�ساک اقمبہلوک �نرککسات ےہ �۔ ا �س وقتاگریسک‬ ‫کورق�آ �ن رشیفیکوک ئیآ یتیھب الاہ�م وہوت امہ�ر�ا ہی اتعاق�د ےہ‬ ‫کہ ا�س ےک ا�س الاہ�م ںیم ا �ساک ا تان د�ا ئر �ہ وسعی ںیہن وہگا سج‬ ‫وفا�ت دلج د �و�م‬ ‫قد �ر حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملاک اھت ا �و �ر ےہ �۔ �(لم ظ‬ ‫فصہح �‪ ۳� ۹�۸‬و �‪ ،�۳� ۹�۹‬ایڈینش �‪۲�� ۰�۲� ۲‬ء�)‬

‫رفاتے ںیہ�‪ :‬ومجو�د�ہ‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الا�و ؓ�ل ایب�ن م‬


‫� ‬

‫لعتامی�ت دنای ںیمسج دق�رںیہ ا�ن اس�ر�ی اپ�کومیلعت�ں ا�و�رکین‬ ‫رحوک�ںاکرطعاکنلورھپدمحمرسو�لالہل(ﷺ)کیمیلعتےساقمبہل‬ ‫ت ی‬ ‫کر�ووت و�ہ بسھچک ا�س ںیم ومجو�د وہگا ا�و�ر ںیم ( ون�ر�الدین )‬ ‫�ا�ساب�تاکوگ�ا�ہوہ�ںہکںیمےناس�ر�یابیئلبوک کیداھےہا�و�رنیت‬ ‫وتہ‬ ‫رجیو�رر�گ)وید�و�ںوکوخ�بانسےہرھپدساریتوکتہب ج‬ ‫�(سا�م�‪ ،‬ا�‬ ‫ومؤ�ںیکاتکبو�ںوک دکیاھ یہیاتکبںی ریم�ے‬ ‫سے ڑپھا ےہ ا�و�ر ہرب �‬ ‫نز�دیکرسو�لالہلﷺےسےلہپیکںیہ�۔ا�نبسںیموکئیاییس‬ ‫ً‬ ‫صد�اقتںیہن وجرق�آ�ن دیجم ںیم ہن وہ ا�و�ررھپاتم ہن وہ�۔ ُم َص ِّدقا‬ ‫َ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ّ ۡ‬ ‫ل َِما بَی َن یَ َدیۡ ِہ َو ُہ ًدی ّوبُش ٰری ل ِل ُم ۡؤ ِم ِنی َن۔پرھرفماتا ےہہک‬ ‫جو اگیلاتکبو �ں ںیم چس ےہ ا �سیک دصتیقرکنے ےک الع �و �ہ ا �س‬ ‫مںی ا�و�ریھبھچک دہ�اتیںی ںیہ وجیلھچپاتکبو�ں ںیمںیہن�۔ ایک‬ ‫با�ت انستا وہ �ں �۔�اگیلاتک بو �ں ںیم وج اصن ئح ںیہ ا �ن رپ دلائل‬ ‫ہنںی�۔ انچنہچ ا�ن ںیماھکل ےہ دخ �ا یاک ےہ �۔ زمنی وآسام�ن ںیم‬ ‫تری�ے ےئلوک ئی د�وسر�ا دخ�ا ہن وہ �۔ ڑپ�وسییک دم�درک �۔تبس انم �۔‬ ‫ماب�ر�ک و�ہ وجرغیب د�ل ںیہ�۔ ا�سمسقیک امیلعت�ت ںیہرگم ا�ن‬ ‫رشف ںیم ہیاخصہ ےہہک‬ ‫کےاستھ دلائلوکئیںیہنرگمرق�آ�ن ی‬ ‫�ایک رط�ف دعو�ٰی ےہ د� سور�ی رط�ف ا�س ےک دلائلیھب استھ‬ ‫�د ئے ںیہ �۔ �( اقحئق ا لرفقا �ن دلج ا �و�لہحفص �‪)�۲� ۰� ۱‬‬ ‫رفاتےںیہ ‪:‬قر�آ�ن دخ�ایکاتک�ب‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الاثنیؓ م‬ ‫ہے ا�و�ر اپےن اند�رولع�م رھکات ےہ�۔رق�آ�ن ا�س ےیلںیہنہک ڑپھےن‬ ‫رفایاہک فیہ‬ ‫سے تنج ےلمیگ ا�و�ر ہن ڑپھےن ےس د� �وز�خ ہکلب م‬ ‫ذکر کم �(�الابنای�ء�‪�)۱�� ۱� :‬۔ ا�س ںیم اہمت�ر�ی ر�وحانی رتقی ا�و�رولع�م ےک‬ ‫ساما�ن ںیہ�۔رق�آ�ن وٹ ہنںیہن�۔ ہی اپےن اند�رتمکح ا�و�رولع�م رھکات‬ ‫ہے� �۔’�’�(سموت�ر�ا�ت ےس اطخ�ب�۔ انو�ا�ر اعلول�م دلج �‪ ۱�۱‬ہحفص �‪)�۵�۹‬‬ ‫رفاتے ںیہ�‪‘�‘ :‬قر�آ �نرکیموک ا�س نیقی ےک‬ ‫پرھٓا ؓ�پ م‬ ‫ساتھ ڑپھا اج ئےہک ا�س ےک ا ند�رریغدحم�و�دزخ�انہ ےہ �۔ وجصخش‬ ‫قر�آ �نرکیموک ا �س تین ےک استھ ڑپھات ےہہک وجھچکوملو�ی‬ ‫جمےھا�ساکبلطم ئاتبںیےگاییلہپاتکبو�ںںیماھکلوہ�اےہوہںی‬ ‫تک ا�س ےک اعم�ر�ف ںیہ ا�س ےک ےیل ہیاتک�ب دنب رہیت ےہ�۔‬ ‫مرگ وجصخش ہینیقی رھکات ےہہک ا�س ںیم زخ�انےوم جو�د ںیہ و�ہ‬ ‫�ا�س ےک اعم�ر�ف ا�و�رولع�موک اح صلرکنے ںیماکمای�ب وہ اجتا‬ ‫ہے � �۔’ �’ �( اضفئل الرق�ٓا �ن ( �‪ )�۶‬انو�ا�ر ا علول�م دلج �‪۱�۴‬فصہح �‪)�۳�۲� ۶� -�۳�۲� ۵‬‬ ‫رکم ﷺ رپ و�ہاتک�ب ان�ز�ل وہئیسج ںیم رہملع‬ ‫�رسو�ل ی‬ ‫پر ثحبیکیئگیھت ا�و�ر رھپوج ثحبیکیئگیھت و�ہ اییسیھتہک اپین‬ ‫�ذ�ا�ت ںیم رہاحل�ظ ےساکملیھت ا�و�ر ا�س ںیمیسک ےئن ولہپاک ا ضافہ‬ ‫رکم ﷺ‬ ‫ہنںیایک اج اتکس اھت�۔ سپ یلہپ اب�ت ہی ےہہک رسو�ل ی‬ ‫کو و�ہاتک�بیلم وجاجمع ےہامت�م ولع�میک�۔ ہیںیہنہک و�ہ ایسست‬ ‫کےقلعتماتک �بےہایا نرٹلنشینال �ءےکقلعتماتک �بےہایاخال�ق‬ ‫کےقلعتماتک�ب ےہ ای ملع انلسف ےکقلعتماتک�ب ےہہکلبرہفن‬ ‫کےقلعتم مہ ا �س ںیممیلعت اپتے ںیہ �۔ ا�س ںیم ابع�د�ت رپیھب‬ ‫بثحیکیئگ ےہ�‪ ،‬ا�س ںیم تقااص�دیا�ت رپیھب ثحبیکیئگ ےہ�‪ ،‬ا�س‬ ‫مںی ا سات�د ا �و�راشگر�د�‪ ،‬اب�پ ا�و�ر اٹیب�‪ ،‬ونرک ا�و�ر املک ےکوقح�ق رپ‬ ‫بیھںیثحب ںیہ�‪ ،‬ا�س ںیم وکحموت �ں ےک اقلعت�ت ا �و�رڑل�ائی ا�و�رحلص‬ ‫�وغری�ہ رپیھب ثحب ےہ�۔رغ�ض ایکریغومعملیاتک�ب ےہ وج رسو�ل‬ ‫کریم ﷺ رپ ان �ز �ل وہ ئی �۔ �(فتریسریبکدلج �‪۱�۳‬فصهح �‪)�۱�۹� ۱‬‬ ‫رفاتے ںیہ�‪ ‘�‘�:‬سو�ا�ل دیپ �ا‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاثلثؒ م‬ ‫ہوتا ےہہک ا ناس �ن امت�م وتمعن �ںاکبک ا�و�رسک رط�ح و�ا�ر �ث‬ ‫نبات ےہ وترضح�تحیسم ومعو�دلعہی ا سلال�موک ا لہل اعتلٰی ےن اپےن‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ُ ُّ ٗ ْ ُ‬ ‫ان�’�’سا�ر�ی‬ ‫�ایک د�وسر�ے ا لاہ�م ںیم اتب یا ‘�‘الخیر کلہ فِ ْی الق ْر ِ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۵‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫وماب�ت رحتم رق�آ �نرکیم ںیم‬ ‫ھبال ئای �ں ا�و�رایکین �ں ا�و�ربس ج‬ ‫ہںی �۔ ا �و�ر رحتم ےکوک ئی اسما �ن ا یےسںیہن وج رق�آ �نرکیموک‬ ‫چوھ�ڑرکیسک ا�و�رہگج ےس احصل ےیک اجکسںی ا �و �ر رحتم ےک رہ‬ ‫قمس ےک اسما�ن رص�ف رق�ٓا �نرکیم ےس یہ احصل ےئک اج ےتکس‬ ‫ہںی � �۔’ �’ �( ہبطخ ہعمجرفمو�د �ہ �‪۵‬؍ �اگتس �‪،�۱�۹�۶� ۶‬وبطم عہابطخ�ت انصردلج ا �و�ل‬ ‫فصہح �‪)�۳�۵�۳‬‬

‫رفاتے ںیہ ‪�:‬ایک امررہباح�ل‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لر�ا بعؒ م‬ ‫قیینی ا�و�ریعطق ےہہک وجھچکیھب مہےن دہ�ا یت اپنی ےہ اسیاتک�ب‬ ‫سےاپنیےہ �۔سپبسےسےلہپوتابع�د�تےکقلعتںیمالک�مالیہ‬ ‫کا ڑپھان ایک اینب�د�ی امرےہسجیک رط�ف ںیمآ�پوکوتمجہرکتا‬ ‫ہو�ں �۔ اہج �ں کت ںیم ےن اجئز�ہ ایل ےہ تہبمک ایےس اخند�ا �ن‬ ‫ہںی نج ںیم ر� �وز�انہالت�و�ت وہتی وہ �۔اش �ذ ےکوط�ر رپ ا یےس ےچب‬ ‫لمںی ےگ وجحبص اٹھرکامن�ز ےس ےلہپ ای امن�ز ےک دعبھچکالت�و�ت‬ ‫کرتے وہ �ں … امہ�ر�یولسن �ںوکاگراھبنس لان ےہوترق�آ �نرکیم ےن‬ ‫نساھبلان ےہ ا�و�ررق�آ �نرکیم ےس د�و ابتںی ال�ز�م ںیہ �۔ دہ�ایت ےہ‬ ‫مرگںیہنیھب ےہ �۔ دہ �ایت ا �ن گولو �ں ےک ےیل وجوقت�ٰی ا تخای�ر‬ ‫کرتے ںیہ�۔ وجوقت�ٰی اتخای�رںیہنرکتے ا �ن ےک ےیل‘�‘ذالک‬ ‫ب’�’ �د�و�ریکاتک�ب رہےیگ�‪ ،‬وج اظب ہرا �ن ےکاسمےن ےہ‬ ‫الکتا �‬ ‫مرگ ا �ن ےس د �و �ر یٹہ رہےیگ � �۔’ �’ �( ہبطخ ہعمج رفمو �د�ہ �‪۴‬؍جولا ئی‬ ‫�‪�۱�۹� ۹� ۷‬ء وحب�الہلعشم ر�ا �ہ دلجوس�مہحفص �‪)�۵� ۹�۲‬‬

‫�‘�‘قر�آ �نرکیم ایکاکملاتک�ب وہنے ےک احل�ظ ےس رہ‬ ‫رفاتا ےہ ا�و�ر رہرطخ�ہوک شیپ رظن‬ ‫ضموم�ن ےک رہ ولہپوک ایب �ن م‬ ‫�رکھرک ا�ساک لح شیپرکتا ےہ �۔ ‪.�.�.‬یکیس ریح�ت اگنزیاتک �ب‬ ‫ہے �! وج �ں وج �ںآ�پ ا�س رپوغ�ررک یں ا�س ےک اعشق وہتے‬ ‫چےل اجتےںیہ �۔یسکومضم �ناکوکئی اب�ریک ےس اب�ریک ولہپ ایاس‬ ‫ہنںی ےہ وج ہیآ �پ رپوھکلیت ہن وہ � �۔’ �’ �( ہبطخ ہعمج �‪۱�۸‬؍نومرب ‪�۱�۹�۸��۳‬ء‬ ‫بوح�ا لہابطخ �ت اطہردلج د �و�مہحفص �‪)�۵�۸�۵‬‬

‫�‘�‘قر�آ �نرکیم ریح�ت اگنزیلقع و د�ا نشیک ایک ا ییس‬ ‫کات�ب ےہہک وج اناسنی رطف�تیک ویطلغ�ںیک اصال�ح ےکاستھ‬ ‫�ا�س ےک اخذ ےئک وہئےوجیتن�ںیک د�رسیترکتی ےہ ا�و�ررھپا�سیک‬ ‫رفا تی ےہ � �۔’ �’ �( هبطخ هعمج �‪۵‬؍�اگتس ‪�۱�۹�۸��۳‬ء وحب�ا لہ‬ ‫حصحی ر�انہامئییھب م‬ ‫طخاب�ت اطہردلج د �و�مہحفص �‪)�۴� ۰� ۴‬‬

‫�‘�‘�ر�وحانی دناییک ہیاس نئکفٹاتک�بریح�تاگنزیوط�ر رپ ا ییس‬ ‫رفاتی ےہ ا�و�ر ایےس ایےس اضممنی رپ‬ ‫�ا ییس اطصال حںی ا تسامع�ل م‬ ‫�ر�وشین ڈ�الیت ےہہک اناسنیلقع وہا�ںکتچنہپ یہںیہنیتکس �۔رق�آ نی‬ ‫قنہطاگن�ہاک ملع وہاجنے ےک دعب بجآ�پدتبر ا�و�روغ�ررک یںوت‬ ‫�آ �پرق�آ نی ایب نا �توکریح�تاگنزیوط �ر رپاچس اپئںی ےگ � �۔’ �’ �(طخہب‬ ‫مجہع �‪� ۵‬اگ؍تس ‪�۱�۹� ۸��۳‬ء وحب�الہابطخ�ت اطہردلج د�و�مہحفص �‪)�۴�۰�۵� -�۴�۰�۴‬‬

‫رفاتے‬ ‫حرض�تۃفیلخ�املحیسالاخمساید�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیز م‬ ‫ہںی‪�‘�‘�:‬الہلاعتلٰییکد�یوہئیمیلعتوکوھجمسا�و�رہیمیلعتںیمہرق�آ�نرکیم‬ ‫رکموکیھب وغ�ر ےس‬ ‫سے یہ احصل وہیتکس ےہ�۔ ا�س ےیلرق�آ�ن ی‬ ‫پڑھو�‪،‬ا�سرپدتبررک�و�‪،‬وسوچا�و�را�سںیمدئےےئگاحاکما�ترپلمع‬ ‫کرنےیکوکششرک�و�۔ویکنہکاگرہشیمہیکدہ�ایتاپنیےہ�‪،‬ہشیمہ‬ ‫سدیھےر�اسےترپانلچےہ�‪،‬الہلاعتلٰییکابع�د�تاکفطلاٹاھناےہوت‬ ‫رضو�ر�یےہوجالہلاعتلٰیےنںیمہرق�آ�ن‬ ‫پرھا�سمیلعترپلمعرکنایھب �‬ ‫ےہ’�’�( ابطخ�ترسم�و�ردلج د�و�مہحفص �‪)�۲�۳�۷‬‬ ‫کریم ںیم د�ی �‬ ‫قر�آ �نرکیم رص�ف د عا�ؤ �ںیکاتک�بںیہنہکولخ�ص د�ل ا�و�ر‬ ‫قعدی�ت ےکاستھالت �و�ترک ےک ا�س ےکوقح�ق ےس رب�ی الذمہ‬ ‫ہو ئاجںی�۔ںیہن ہی و�ہ دقم�س کو الماتک�ب ےہ وج ا�س ےکاستھ‬

‫ساتھزندگی ےکامت�موبعش �ں رپطیحم ےہ ا�و�ر ایو�ا �ن وکحمت ےس‬ ‫لےرک ان�د�ریکوھجنڑپ�ی کتیک نزدگیاکوکئی ہبعشوکئی حرمہل‬ ‫�ا�س ےس ابہرںیہن ےہ �۔‬

‫قر�آ �ناک ملع وتمکحاک عبنم‬

‫قر�آ �نرکیم ہنرص�ف ر�وحانی دہ �ایتاک ذ�ر یہع ےہ ہکلب ہی‬ ‫ولہپؤ �ں‬ ‫�ایکلمکمیملعزخ �انہیھبےہ �۔ا �سںیماک ئان�تےکفلتخم �‬ ‫پر ر�وشین ڈ�الییئگ ےہ نج ںیم ایکلف�ت�‪ ،‬ایح تای�ت�‪ ،‬ایسفن�ت�‪،‬‬ ‫عرم�ا نای�ت�‪ ،‬ا �و�راعمشرتی اصو�ل اشمل ںیہ �۔ ا�ساتک�ب ےنا ناس �ن‬ ‫کورکفت�‪ ،‬دتبر ا�و�رملع ےکوصح�لیک رتغبی �دی �۔‬ ‫َ​َ​َ َ َ َ ُْ َ‬ ‫آن(�انلاس�ء�‪)�۸��۳ :‬کای و�ہ رق�آ �ن ںیم‬ ‫أفلا يَت َد ّبرُ ْون الق ْر �‬ ‫تدبرںیہنرکتے�؟‬ ‫�آ�ج ےک دجیداسنئیس د�و�ر ںیم�‪ ،‬رق�آ �نیک و�ہآ یا�ت وج‬ ‫عمل ےک فلتخموبعش �ں رپ ر�وشین ڈ�الیت ںیہ�‪ ،‬اسئسنیک ومجو�د �ہ‬ ‫قحتاقی�تےسمہآہگناپئییئگںیہ�۔یہیرق�آ�نیکزجعم�انہونعتی‬ ‫کواث بترکتا ےہ �۔رق�آ �ن ںیم رص�ف ر�وحانی امیلعت�ت یہںیہن‬ ‫لبہک نئاسیس ا�و�ریفسلف ولہپیھب ںیہ وجرہد�و�ر ےک اناس�نوک اپینلقع‬ ‫رفا ہمرکتے ںیہ �۔‬ ‫کے اطمبق ر�انہامئی �‬ ‫�ا�س ےس ہیاثبت وہتا ےہہکرق�آ �ن رص�ف ایک ز مانے‬ ‫کے ےیلںیہن ہکلب امت�م اناسنو �ں ا�و�ر امت�م ا� قوا�ت ےک ےیل ایک‬ ‫�ر�انہام ئیاک ذ�ر یہع ےہ �۔رق�آ �ن ےک رہ ولہپ ںیم اناسنتییک الف �ح‬ ‫�ا�و�ر ا�سیک رتہب�ییک اب �تیکیئگ ےہ�۔‬

‫قر�آ �نرکیم ا �و�ر ر �وحانی افش‬

‫قر�آ �نرکیم رص�ف اظہر�ی الع�ج ںیہن ہکلب دلو�ںیک‬ ‫یبام�ریو �ںاک الع�ج یھب ےہ �۔ ہی ر�وحانی وکس �ن ا�و�ر امطانی �ناک‬ ‫�ذ�ر یہع ےہ ا �و�رانگہو �ں اک افک�ر �ہ نبرک آتا ےہ �۔رق�آ �نیک‬ ‫لعتامی�ت ا ناس �نیک ر �و�حوک ات�زگی د ییت ںیہ ا�و�ر دلو �ںیک افص ئی‬ ‫کرتی ںیہ �۔‬ ‫َ ُ َ ّ ُ َ ۡ ُ ۡ ٰ َ ُ َ َ ٌ َّ َ ۡ َ ٌ ّ ۡ ُ ۡ ۡ‬ ‫َ‬ ‫وننزِل ِمن القرا ِن ما ہو ِشفٓاء ورحمۃ ل ِلمؤ ِم ِنین�(بین‬ ‫�اسر� ئالی�‪�)�۸��۳ :‬ا�و�رمہرق�آ�نںیمآسہہتآسہہتو�ہ(عتمیل�)اتا�ررہے‬ ‫ہںی وجوممون�ں ےک ےئل (تو�) افش ا�و�ر رحتم (کا ومجب�) ےہ�۔‬

‫قر�آ �نرکیماک امسجی و اعم شی ا ثر‬

‫قر�آ �نرکیم ےن اناس نتیوک ہنرص�ف ر�وحانی امیلعت�ت‬ ‫�د یں ہکلب ا�س ےن اعمشرتی�‪ ،‬تقااص� �دی�‪ ،‬ا�و�ر ایس سی اظن�موک یھب‬ ‫رفا ہم ےیک �۔رق�آ �ن ےن اناسنو �ںوکوقح �ق‬ ‫ہبرت انبنے ےک اصو�ل �‬ ‫رفائضیک امہتی اتبئی�‪ ،‬اعمشرتی ا ناص�ف ےک اصو�لاھکسئے‬ ‫�و �‬ ‫�ا�و�ر دع�ل و ا ناص�ف رپ ز�و�ر د یا �۔‬ ‫ْ‬ ‫َّ ّٰ ْ ُ ْ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ان �(� نلالح�‪)۹�� ۱� :‬قیًانی ا لہل‬ ‫ِإن الل َه يَأمرُ ِبال َعد ِل َوال ِإح َس ِ‬ ‫تاعلٰی ا ناص�ف ا�و�رالھب یئاک مکح د یات ےہ �۔‬ ‫قر�آ �ن ےناملسم �ن اعمشر�ت ںیم دع�ل و ا ناص�ف ےک‬ ‫قای �م ےک ےیلتخس دہ �ا یا�ت د یں�‪ ،‬اتکہ اناسنو �ںیک زندگی ںیم‬ ‫سوک �ن�‪ ،‬ا من�‪ ،‬ا�و�روخشاحلی اقئم وہ ےکس �۔ ا�س ںیم اخ �ص وط�ر رپ‬ ‫تیومی �ں�‪،‬ونیکسم �ں�‪ ،‬ا�و�ر اعمشرتی وط�ر رپزمک�و�روقبط �ں ےکوقح �ق‬ ‫کی ا مہتی رپ ز�و�ر دیاایگ ےہ �۔‬

‫قر�آ �نرکیماک اعلیم ا ثر‬

‫قر�آ �نیک امیلعت�تاک اثررص�فاملسمنو �ںکتدحم�و�دںیہن‬ ‫لبہک ا�ساک اغیپ�م اعملریگ ےہ �۔رق�آ �ن ےن اناس نتیوک ایک ا عٰیل‬ ‫�اخالقی ایعم�رشیپایک ا�و�ر ا�س ےنبس اناسنو �ںوک ایک یہرظن‬ ‫سے کیداھ �۔رق�آ �نیک امیلعت �ت ںیم ہنرص�ف ایک رف�دیک اصال �ح‬

‫کا ولہپ ےہ ہکلب وپ�ر�ے اعمشرتی اظن �میک رتہب�ییک اج نبیھب‬ ‫رفا ہمیکیئگ ےہ �۔آ�جکترق�آ �نیک امیلعت �ت دنای رھب‬ ‫�ر�انہام ئی �‬ ‫مںی الکوھ�ں گولو �ں ےک دلو �ںوکاتمثررکیکچ ںیہ ا �و�ر ا�ساک اغیپ �م‬ ‫پو�ر�ی دنای ںیم لیھپ رہا ےہ �۔‬

‫رح�فآ خر�‪ :‬ا تلاج د�ر اب �رگا �ہ ر�ب ا لاعملنی‬

‫الہ العالمین�‪ ،‬ریت�ا ایک ان لائق دنب �ه�‪ ،‬د�ر ید �ه ریپهن �‪،‬‬ ‫خا�کآلو �د�ه و رپ�اگدن �ہ اح�ل ریت�ی وچکٹھ رپ ا پان یہت د�ا من‬ ‫ھپالیئےڑھک�ا ےہ �۔ ہی رھپ ا پان دست وس�ا�ل د�ر�ا�ز ےیک وہ ئے‬ ‫رہ ہی رحبانگ�ہ ںیم رغ�ق ا �و �رتیصعم وایصع �ن ےکدنت‬ ‫ہے گ�۔ ا چ‬ ‫ڑیپو�ں ےس مین اج�ن ےہرگم ہشیمہیک رط�حآ �جیھب ا �ساک د �ل‬ ‫ھت �‬ ‫�ا�س نیقی ےسومعم�ر ےہہک ا�سیک انمجاتںی ا �و�ر ا تلاجئںی رع�ش‬ ‫سے ا �س ےکآقایک رمحوت �ں ےک زن �و �ل رپ جتنم وہ �ںیگ �۔‬ ‫�ا�ے دخ�ا ا�ے ذ�و املدج و�اعلاط�ءآ�ج ریت�ا ہی دنب�ہھجت ےس‬ ‫�اپےن ےیلھچک امگنےنںیہنآیا ہکلب ا�سیکرگیہ �وز�ا�ر�یاک ببس و�ہ‬ ‫ماصئب وآلا�م ںیہ نج ےسدکیھ اناسنتی ا�س د�و�ر ےسزگ�ر رہی‬ ‫ہے�۔آ�جا�ساکد�لا�سےیلزحیںےہہکریت�ےبسےسوبحم�ب‬ ‫نیبﷺےکان�مویل�اد�ورط�حےسوتبیصم�ںںیمرگفات�رںیہ�۔ایوت‬ ‫�و�ہولظم�م ںیہ ا�و�راتسئے اج رہےںیہ ای رھپریت�ا د�امنوھچ�ڑ دیےن‬ ‫وقتم‬ ‫کےہجیتن ںیم انوہ�ں ےنملظیک ر�ا�ہ اتخای�ررک یل ےہ ا�و�ر حانس ی‬ ‫کے اقم�م ےس ا�س سالف الاسلفنییک یتسپ ںیم اجرگ�ےںیہ�۔ و�ہ‬ ‫جنیکولت�ا�ریں رص�فولظم�میک دم�د ا�و�ر امن ےکایق�م ےک ےیل‬ ‫مای�نےسیتلکنںیھتآ�ج ہدتشرگ�دا�و�راتناہدنسپالہکرہےںیہ�۔و�ہ‬ ‫سمامل�ننجےکاسال�فےنریشمش سوان�نےسںیہنہکلباتثریتبحم‬ ‫کےریت�و�ں ےسوق ںیم حتفںیکآ�ج ربجو اتسدب�ا�د ےک رہرحبےوک‬ ‫�آ�زما رہےںیہ�۔ و�ہ نج ےکاکندھو�ں رپ دناییک اصال�ح ا�و�روتحدی‬ ‫کےایق�میسیجمیظعذمہد�ا�ریا�ںڈ�الییئگںیھتآپسیکانچاکوی�ںا�و�ر‬ ‫بد�اعاملوی�ںیک لدد�ل ںیمدھسن ےئگںیہ�۔ و�ہ ذمہب وجیقیقح امن‬ ‫کا ہذمب ےہ�‪ ،‬وجحلص و شآیتاک ہذمب ےہ�‪ ،‬وج اناسنو�ںوک اب اخال�ق‬ ‫�ا�و�رابدخ�اانبتاےہ�۔وجرفنتںیاٹمتاےہا�و�رںیتبحمڑبھاتاےہ�‪،‬وجریخ‬ ‫کا رپچا�ررکتا ےہ وجوکس�نبلق ےسرسشا�ررکتا ےہ�‪ ،‬دنای رھبںیم‬ ‫�اغای�ر ےک اتسزہ�ا ا�و�رامشتت اعد�ا�ءاک اشن�ن انب وہ�ا ےہ�۔‬ ‫ہیبس ابتںی ا�س انب رپ وہ رہی ںیہہکاملسمنو�ں ےنرق�آ�ن‬ ‫کریمیک امیلعت�توکوھچ�ڑ دیا ا�و�ر حنآرض�ت ﷺ کی تنسیک‬ ‫�اتاب�عںیہنیک�۔ا�ےدخ�اریت�یاغلبدقتیرےنایکدص�یلبق‬ ‫�ا�س اظن�م اہج�ن ونیک د�ا�غ لیب ڈ�ا�ل د�ی ےہسج ےن امن اعلموک‬ ‫باح�لرکنا ےہ�۔سج ےک ذ�ریےعفعض دینیفطصمیک بش اما�َو�س‬ ‫� یاک دیپس�هحبص ںیم دبتیل وہ اجئےیگ ا�ے دخ�اوت ا�س دہعیک‬ ‫رکمیکامیلعت�ترپلمعریپ�اوہنے‬ ‫سبےسڑب�یاچسئیینعیرق�آ�ن ی‬ ‫کیوتفقی شخب ات نداییک ےبینیچ امن ںیم دب�ل اجئے ات کدھھکس‬ ‫مںی دبتیل وہ ئاجںی�‪،‬رفنتںیںیتبحم نب ئاجںی�‪ ،‬رش�ف اناسنی احب�ل‬ ‫ہو�‪ ،‬اتناہ دنسپ�ی ا�و�ر دہتشرگ�د�یاک اختہم وہ�‪ ،‬ات ریت�ے ان�ماک‬ ‫پرچم�‪،‬طقفریت�ےان�ماکرپچمدنایںیمرہل�ائے�۔وتاپےنا�ن عود�و�ں‬ ‫کودلجوپ�ر�ارفماوجوُتےناپےناپ�کحیسمےسےیکںیہ�۔اتہک یاک‬ ‫مرتہب رھپرق�آ�نرکیمیکتمظع امت�م دنای ںیم اقئم وہ ےکس�۔وت ا�ن‬ ‫رشدن�ہریبعترکنجیک ربخوت ےن اپےن ایپ�ر�ے‬ ‫یپوگشئوی�ںوکیھب م‬ ‫مدہ�ی ےکافلخ�ءوک ہشیمہ د�ی ےہ�۔وت و�ہ اشن�ن اہئے حتف وظرفاظ رہ‬ ‫فرما وجرہاحدم�ی اپین مینیبش دعا�ؤ�ں ںیمھجت ےس امگنات ےہ�۔ وجریم�ا‬ ‫بیھ وخ�ا�ب ےہ�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۵‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫کبت انیم�ر‬

‫اعت�ر�فبتکاحصبہرک�ا ؓ�مرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م‬

‫قلت رمتد‬

‫�(قطس �‪)�۶�۹‬‬

‫�(�ا�زرضح�ت وملو�ی ریشیلع اص حب رضی ا لہلہنع )‬

‫�آ�ج ےسکیھٹ یاک وساس�للبق �‪�۱�۹�۲�۵‬ء ںیم افاغ سنات �نیک‬ ‫سر�زمنی رپ ےنسب و�الےوصعم�م احدمیو �ں ےکالخ�فوکحمت وقت‬ ‫فرو�ر�ی �‪�۱�۹�۲�۵‬ءوکاکبلیک‬ ‫نے ایک ا �و�رملظ ڈھا یا بجوم�رخہ �‪۵‬؍ �‬ ‫سر�زمنی رپوملو�ی دبع�احلمیل اص حب اسکن رچ�اسہ�( چا�ر�آ سای�)‬ ‫�ا �و�راق�ر�ی ون�ریلع اص حب اسکناکبل رہشوکضحم احدمیتیک وجہ‬ ‫ّ ّٰ ّ‬ ‫َ‬ ‫اجعون‬ ‫سے ےب د�ر�د�ی ےسدیہشرک�د یاایگ �۔ ِانا لِلہ واناالیہ ر ِ‬ ‫�ا�سملظ رپ ا خاب�ر ر یاست دہیل ےناھکلہک‘�‘�ا فاغ �ن وکحمت‬ ‫کا ہی وشحاینہلعف وم جو�د�ہ زمانہ ںیم ا�س دق�راقبل رفن�ت ےہ‬ ‫کہسج ےکالخ�ف ذہم�بامملک انتجیھب دص�ائے اتحاج�ج دنلب‬ ‫کریں�‪ ،‬مک ےہ � �۔’�’‬ ‫جب ہیربخاق�دیا�نیچنہپوترضح�ت ةفیلخمل احیس الاثنی ؓ ےن‬ ‫فرما یاہک‘�‘جمےھ سج وقتوگ �رمنٹناکبلیک ا�س اظلامنہ ا�و�ر‬ ‫�اخال �ق ےس دیعب کرحتیک ربخیلم ںیم اسی قوت تیب الدعا ںیمایگ‬ ‫�ا�و�ر د عایک ا ٰلیہوت ا �ن رپ رحمرک ا�و�ر ا �نوک دہ�ا ئتی د�ے ا�و�ر ا �ن‬ ‫کیآکنںیھوھک�ل ات و�ہ دص�اقت ا �و�ر ر�ا سیتوک انش خترککے‬ ‫�اسالمی اخال�قوکںیھکیس ا �و�ر اناسنتی ےسرگ�ی وہ ئی رحکا �ت‬ ‫سے اب�ز آجائںی � �۔’�’‬ ‫رصح ملظ رپسب ہنرکتے وہئے املسم نا�ن دنہ‬ ‫تب ا�س ی‬ ‫نے ایکبیجع ا�و�ریئن ر�و�شڑکپ یل بج دنہ� سوات �ن ںیمومعمی‬ ‫طو�ر رپ ا�و�ر وطب�راخ �ص ہطخ اجنپ�ب ےک اخاب�ر�ا�ت ےک ا یڈ یرٹ�ا �ن‬ ‫نےیعس انکا�م رش�و �عرک�د�یہکیسک رط�ح ا مریاما �ن ا لہلاخ �نوک‬ ‫�احدمیو �ں ےکلتق رپوک ئی رشعی ا �و�روقعم�ل وج�ا�زلم اجئے �۔ ا �ن‬ ‫نا�م اہن�د املع�ء ا�و�رلوگو �ںاک سووسہ اھت ہک ا تخال�ف اقع ئد رپیسک‬ ‫�ا ناس �نوک رجمرکنا اجئز ےہ �۔�ا�س ان�و�اجب رپ�و یپڈنگ�ا ںیم ا یڈ یرٹ‬ ‫�اخاب�ر الہو�ر ا�و�ر املعئے دیوبدنشیپ شیپ رہے �۔ ا�و�ر ا �ن گولو �ں‬ ‫نےدنعالرشیتعرجمےکوج�ا�زرپریتہب�ےاہتھاپ�ؤ �ںام�ر�ے �۔‬ ‫مرگبس انبو�د �۔‬ ‫کوینہکرضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع ےنسج رط�ح دخ �ا‬ ‫کےوضح�ر د عا�ؤ �ں ںیم ا متیکالھبئی ا�و�ر اصال�ح احو�ا�لیکڑگگڑ �ا‬ ‫کررف یا�د یںیکںیھت ‪ ،‬و ہا �ںملع ا�و�رلقع ےکدیم�ا �ن ںیملتق رمتد‬ ‫رفا یا �۔‬ ‫کے افسددیقع�ہیک دلائل ےس خیب ینکرکنےاکیھب ا�ر�ا�د �ہ م‬ ‫ومع رپرضح�تحلصم ومعو� ؓد ےکمکح رپ ہیاتک�ب ق“لت رمتد‬ ‫�ا�و�ر اسی ق‬ ‫حب رضی ا لہل ہنع ےنفینصت‬ ‫�ا�و�ر اسال�م�” وملو�ی ریشیلع اص ن‬ ‫م� � جی�‬ ‫فرمائی ‪ ،‬ےسج دمسرب �‪�۱�۹�۲�۵‬ء ںیم �ر کب ڈپواتلفی و اشاعت‬ ‫قا�د یا �ن ےن �وزیر دنہ رپیس امرترسںیم ابتہام�م اھب ئی اہب�د�رھگنس‬ ‫طعبرک�و�ا یا �۔‬ ‫�‪۲�۲‬؍�دمسرب �‪�۱�۹�۲�۵‬ءوکےھکل ےئگ ا�ساتک�ب ےکرع�ض اح�ل‬ ‫ہک‘ �‘ ا �ساتک �ب ےکقلعتم ا �س دق�ر ایب �ن‬ ‫مںی فنصم ےن اتبیا �‬ ‫رضو�ر�ی ولعم�م وہتا ےہہک ہیاتک�برضح�ت ۃفیلخ�املحیس‬ ‫کر �دیان �‬ ‫�الاث نی اما�م امجعت احدمیہیک دہ�ا ئتی ا �و�ررگن�ا نی ےک امتتح ایت�رکی‬ ‫گیئ ےہ �۔‬ ‫�د�وسر�ا امر اقبل ذکر ہی ےہہک ا�ساتک�ب ںیم سج‬

‫ت’�)‬ ‫�(�‘�ا �و�ا�ب دعس ایح� �‬

‫قد�روقنملی ثحب ےہ ا�ساکاکرث‬ ‫حہص ا�ن ونٹو �ں ےس ایل ایگ ےہ‬ ‫جو بسح ا� شرا�د رضح�ت ۃفیلخ‬ ‫�املحیس الاث نی�‪ ،‬وملو�ی الج�ل الد ین‬ ‫صاحبسمش ا �و�روملو�ی الغ�م احدم‬ ‫صاحب دب� موول�ی ےن ایت�رایک �۔‬ ‫�ا�و�ل الذکر ےنومضم �ن ےک ا �س‬ ‫حہص ےکقلعتم ون �ٹ رمتب ےئک‬ ‫جناکقلعت رق�آ�ن رشیف ےس ےہرگماستھیہ دحیث ا�و�رہقف‬ ‫کےقلعتمیھب ضعب تہب دیفمون �ٹ ایت�ر ےئک ا�و�رؤمخر الذکر ےن‬ ‫�ز یا�د �ہ دح یث ا�و�رات�ریخ یک ر �و ےس ا�سومضم �نیکقیقحتیک �۔‬ ‫رضو�ر �ت‬ ‫�د�و�ر�ا �نومضم �ن ںیم اہج �ں اہج �ں ےھجم ز یا�د�ہقیقحتیک �‬ ‫پشیآ ئی ےہ وہا�ں ںیم ےنوملو�یلضف الد ین اصحب وکلی‬ ‫سے وجہلسلس ےک یاکققحم اعلم ںیہ تہب امد �ا�داحصلیک ےہ�۔‬ ‫�ا �سومضم �ناک ایک ہصحوقعملی ثحب رپیھبلمتشم ےہ و�ہ بس‬ ‫کا بس ا�و�ر زینوقنملی ثحب ےکضعب ا یےس ےصح وج اصولی رنگ‬ ‫ریشبحدماص حب ا یم �ا�ے ےک افا ضا�تاک‬ ‫�رھکےت ںیہ رضح�ت رم�ز�ا ا‬ ‫تنہجیںیہویکنہک ا�نوصح�ں ےکقلعتم ںیم ےن نایہ ےس اشا�ر�ا�ت‬ ‫حاصل ےئک ںیہ �۔’�’‬ ‫مولو�ی ریش یلع اص حب وج رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک‬ ‫تربتی‪ ‬ایفہت احصبی�‪ ،‬ایک دیج اعلم�‪ ،‬رتمجم رق�آ �ن ا�و�ر امجعت‬ ‫�احدمیہ ےک امن یا �ں اکس لر ےھت �۔نجوہ�ں ےن ا�سمیخضاتک�ب اک‬ ‫موس�د�ہ �‪۲�۶‬؍نومرب �‪�۱�۹�۲�۵‬ءکولمکمرکلایتاھ ا�و�راکتبیکاھکل ئی ںیم‬ ‫کات�بیک ایت�ر�ی وہ ئی �۔ہکبج �‪�۲�۰�۱� ۰‬ء ےک اٹئپ دش�ہ ایڈینش ںیم‬ ‫�ا�ساتک�ب ےکاحفص�ت رقیًاب وپنےنیت دص ںیہ �۔‬ ‫�ا�ساتک�ب ا�و�ر ا�سیک اتلفیاک سپ رظنمد�ر�جرککے‬ ‫حرض�تاقضی دمحم ویسف اص حب اشپ�و�ر�یےتھکل ںیہہک‘�‘ حرض�ت‬ ‫ئ‬ ‫مولاناریشیلعےنلتقرمتدرپالجو�ا�باتک�برحتیریکا �و�راق �لا �ن‬ ‫قلتِ رمتد ےکوملق �ںوکوت�ڑرک رکھ د یا � �۔’ �’ �( شدہ�ا�ء ا لقح�‪،‬ہحفص �‪)�۱�۱�۲‬‬ ‫�اپین ا�ساتک�ب ںیم وملو�ی ریشیلع اصحبؓ ےن ا سال�م‬ ‫مںی رمتدیک زس�ا ےکےلئسم رپیلیصفتقیقحت شیپیک ےہ ا�و�ر ہیاثبت‬ ‫کای ےہہک اسال �م ںیم رمتد ےک ےیلزس�ائے وم�تاکوکئی وصت�ر‬ ‫ریبعتا �ت رپینبم ر�ائے ےہ �‪ ،‬وج‬ ‫ہنںی ہکلب ہی یاک طلغیمہف ا�و �رطلغ �‬ ‫بدع ںیم ضعب اہقف�ء ےن اپان یل�۔‬ ‫�ا�ساتک�باک الخصہ وی�ں ےہہک افضل فنصم ےن ےلہپ‬ ‫ےہ’�’کےونع�ا �ن ےس‬ ‫با�ب ںیم‘�‘کای اسال�م ںیم رمتدیک زس�التق �‬ ‫مو�ا�د شیپایک ےہ �۔‬ ‫�‘�‘قر�آ �ن رشیف ا�و�رلتق رمتد’�’ اک اب �بہحفص �‪۸‬سےرش�و �ع‬ ‫ہوتا ےہ �۔ ا�س ںیم اتب یا ہک اسال�م ایکیملع ذمہب ےہ ا�و�ر‬ ‫�ا�ساک رطیقغیلبت ایک ےہ�۔ زین دہ �ا ئتی الہل اعتلٰی ےک اہتھ‬ ‫مںی ےہ �۔بجہک امہ�ر�ا اک�م رص�ف اچنہپ د یان ےہ �۔�ا �و�ر د�وسر�و �ںیک‬ ‫گرم�ا ہیےکمہوج�ا�بد�ہںیہنںیہ �۔ویکنہکرق�آ �نرکیممکحد یاتےہ‬

‫ت‬ ‫عرا �ضرک�و �۔ ٰ‬ ‫ح�ی ہکیبنیھب گولو �ں‬ ‫کہ ہن امنےن و�الو�ں ےس ا �‬ ‫پر د�ا�ر�و غہ ےک وط�ر رپرقم�رںیہنایک ایگ ےہ �۔ ا�و�ریبنوک ایام �ن‬ ‫�ا�و�ررفکیک زج�ا زس�ا ےسوکئی رس�وکا�رںیہن وہتا ےہ �۔ ا �و�ر ا سال�م‬ ‫مذہیبآ�ز�ا�د�ییکمیلعت د یات ےہ �۔ د ین ےک اعممہل ںیموک ئی ربجںیہن‬ ‫ہے �۔ ذمہیب اتعاق�دیک انب رپفیلکت د یان ابنای�ء ےک مشدون �ںاک ویش �ہ‬ ‫ہے�۔یلنکایک رق�آ �نرکیملتق رمتد ےک وس �ا�ل رپاسکت ےہ�؟‬ ‫قر�آ�ن دیجمیک ر�وشین ںیم رمتدیک زس�ا رپوملو�ی ریشیلع اصحب‬ ‫�رضی ا لہلہنعبس ےس ےلہپ ا�س رق�آ نی اصو�لوک و�اضحرکتےںیہ‬ ‫کہاسال�م ںیمیسکوکذمہبوبق�لرکنےایوھچ�ڑنےرپوبجم�رںیہن‬ ‫کای اج اتکس �۔ ا لہلاعت لٰی رق�آ �ن ںیم رفماتا ےہ�‪:‬لَا إكْ َر َاه في ّ‬ ‫الد‬ ‫ين‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫�“�د ین ںیموک ئی ربجںیہن �۔�”‬ ‫قر�آ �نرکیم ںیم رمتد ین اک ذکریئک ہگج آتا ےہ�‪،‬‬ ‫ثمًال �‪:‬سو�ر�ۃ ا بلرق�ہ ( �‪ )�۲�۱� ۸‬ںیم رمتد ین ےک ےیلآخر �ت ںیم‬ ‫عذ�ا�باک ذکر ےہ�‪،‬رگم دنای ںیم ا�ن ےک ےیلوکئی زس�ا رقم�رںیہنیک‬ ‫گیئ �۔وس�ر�تآ�ل رمع�ا �نیکآیت �‪ ۹� ۱‬ںیمیھب رمتد وہنے و�الو�ں‬ ‫وجڑ �ا‬ ‫کا ذکر ےہ �‪،‬نکیل زس�ااکقلعت ایقمت ےک د�ن ےکےلصیف ےس �‬ ‫گای ےہ�‪ ،‬ہنہکیسک ندای �و�ی زس�ا ےس س�۔و�ر�ۃ ا نلاس�ءکیآ یا�ت �‪۱�۳�۸‬‬ ‫�ا�و�ر �‪۱� ۳�۹‬مںی رمتد �و �ں ےک ےیل ا لہل ےکبضغ ا�و�رذع �ا�باک ذکر‬ ‫کایایگ ےہنکیللتقیک زس�ااکوکئی ذکرںیہن�۔‬ ‫�اسی رط�ح اپےن زمانے ےکوہشم�روملو�ی ا�و�ر ا خاب�رونیس‬ ‫مولو�ی رفظیلع اخ �ن ایڈیرٹ یمزدن�ا �ریکیملعمک امیئیگاکیھب فنصم‬ ‫نے اثانئےالک�موخ�بزجتیہایک ےہ �۔ہحفص �‪ ۸�۹‬کت اج�ر�ی ر ہےن‬ ‫ومو �ع‬ ‫�و�الے ا�س اب �ب ںیم دعتم�دآ یا�تیک دم�د ےس زیر ثحب ض‬ ‫پروخ�ب ر�وشین ڈ�الی ےہ �۔‬ ‫کات �ب ےکہحفص �‪ ۹� ۰‬رپاحمای�ِنلتق رمتد ےک دلائل رپ‬ ‫نرظےکونع�ا �ن ےسوملو�ی ریبشاحدماص حبیک شیپرک�د �ہآ یت‬ ‫فاقتلوا انفسکم پر ثحب ا�و�ر دلائلاکلسہلسرش�و �ع وہتا ےہ‬ ‫جورقیًاب سیباحفص�ت رپلمتشم ےہ�۔‬ ‫کات�ب ےکہحفص �‪ ۱� ۱�۲‬رپ‘�‘کای ا سال�م ںیم د�اخل وہنے ےک‬ ‫ےہ؟�’�’ ےکونع�ا �ن ےکتحتوملو�ی‬ ‫بدع اکراہ فی الدین اجئز �‬ ‫شاکرنیسح اصحب س�ہس�و�انی ےکومضم �ن وج یمزدن�ا�ر ںیم اشئع‬ ‫ہو�ا اھت �‪،‬اک ر �ّدایکایگ ےہ �۔ زینہحفص �‪ ۱� ۱�۸‬رپلتق رمتدیک اتئدی ںیم‬ ‫پشییک اجنے و�الی ایک دللیہک اسال�موک ےبرحمیت ےس اچبنے‬ ‫رضو�ر�ی ےہ �۔ رپوملو�ی رفظیلع اخ �ں‬ ‫کےلےی رمتداکلتق وہنا �‬ ‫کے وسا�و�ساک ر �ّد ےہ �۔ زینوس�ا�ل اٹاھیا ےہہکرمتدسک تنطلس‬ ‫کا ابغی ےہ ات ا �س رپ ابغییک زس�ا اج�ر�ییک اجئے�۔‬ ‫�ا�س ےک دعب فنصم ےن اعمصر اخاب�ر�ا�ت ےک ا �س‬ ‫بےسر�وپا ایخ�لوک ایل ےہہکاکبل ںیم احدمیو �ںوک اسگنس�ررکنے‬ ‫پردیقنتںیہن وہکسیت ےہویکنہک افاغ سنات �ن ےک الکوھ�ں ابشدن �ے‬ ‫قلت رمتد ےک اح می ںیہ ا �و�ر ا �ناک ہیلعفآ�ز�ا�د�یریمضےک ا صو �ل‬ ‫کے تحت ےہ �۔‬ ‫فصہح �‪ ۱� ۲�۶‬رپ دیوبدن�ی وملو�ی ریبش احدم اص حب ےک‬ ‫�ا�س وہماک ا�ز�ا لہایک ایگ ےہہکلتق رمتدسے د�ر�ا صل افح ظت‬ ‫�ا سال�م وہ تی ےہ �۔‬ ‫فصہح �‪� ۱� ۳�۰‬رپ‘�‘قلت رمتد ا�و�رلقع’�’کےونع�ا �ن ےسوم�ا�د‬ ‫پشیایک ایگ ےہ �۔سج ںیم د�ر�اصل ایک وملو�ی ےکومضم �ن‬ ‫لقع’�’ ںیم دنم�ر�ج ضعب وسا�و�ساک ر �ّد ےہ �۔‬ ‫�‘�‘شرعی احاک�م ا �و�ر �‬ ‫د’�’ اک اب �ب رش�و �ع‬ ‫فصہح �‪� ۱� ۵�۶‬رپ‘�‘حدیث ا�و�رلتق رمت �‬ ‫ہوتاہے�۔فنصم اتبتےںیہہک بجرق�آ �نرکیم ےساث بت وہگای‬

‫� ‬

‫ہےہکضحم ا� ترد�ا�دیک جوہ ےسیسکوکلتقرکنا اسال �میکمیلعتیک‬ ‫رضو�ر �ت‬ ‫صریح الخ�ف و� �رز�ی ےہ �۔ ا �س ےک دعبھچک ا �و�ریک �‬ ‫توہنںی رہیتنکیل وچنہک اخم فلنیوک ا�س اب�ت رپڈنمھگ ےہہک‬ ‫حدیث ےس اث بت ےہہک ا� ترد�ا�د ا �و�رضحم ا� ترد�ا�دیک زس�التق‬ ‫رضو�ر�ی ولعم�م وہتا ےہہکدحیث رپیھبرظنیک‬ ‫ہے�۔ ا �س ےیل �‬ ‫جائے ا�و�ر دکیاھ اج ئےہک ہی دعو�ٰیاہک �ں کت د�رست ےہ �۔‬ ‫رکم ےک اقمبل رپ‬ ‫سب ےس ےلہپفنصم ےن رق�آ �ن ی‬ ‫حدیثاکد�رجہشیپایک ےہا�و�ر ا�س ہلسلس ںیم رضح�تحیسمومعو�د‬ ‫لعہی ا سلال�میک افینصت�ت ا لقح ابمحہث دلھاینہ ا �و�ر ا�ز�ا لہ ا �و ہا �م‬ ‫سے ا تساف�د�ہایک ےہ �۔‬ ‫کات �ب ےکہحفص �‪ ۱�۷� ۱‬رپ‘�‘عد�ملتق رمتداک وبث �ت دح یث‬ ‫سے’�’ اک ونع�ا �ن انبکررق�آ نرکیمیک رط�ح احا �دیث ےس یھب‬ ‫�‬ ‫ثابتایک ےہہک احمای�نلتق رمتدتخسیطلغ رپ ںیہ �۔احص �ح ہتس‬ ‫سےاثملںی الکرافس کا�ناکبلیک رببریتاک ا صل اینب�د �و �ں ےس‬ ‫فرا�د ا �و�ر‬ ‫ہیعلق عمق ایک ےہ �۔ ا�س ہصح ںیم شیپرک�د �ہ دعتم�د ا �‬ ‫�و�اقاع�تیک اثملںی فنصم ےکرحبتیملع ‪ ،‬وستع اطم لہع ا �و�ر‬ ‫با لغا نلرظ�یاک ومننہ ںیہ �۔‬ ‫بضع ول�گ “من بدل دینہ فاقتلوہ�” (جو د ین‬ ‫بدلے�‪ ،‬اسےلتقرک�و�) و�الی دحیثوک اینب �د انبرکےتہکںیہہکرمتد‬ ‫کی زس�التق ےہ �۔وملو�ی ریشیلع اص حب (�رضی ا لہل ہنع�) ےن‬ ‫�ا�س دحیثیکرشتیحرکتے وہ ئے ہی ضوا حتیک ےہہک ا �س‬ ‫حدیثاک بلطم اع�م ا� ترد�ا�د (عیین ا سال�م وھچ�ڑ دیان�) ںیہن �‪،‬‬ ‫لبہک اغب�و�ت ا�و�ر ا سال �م ےکالخ�ف گنج ڑیھچنے و�ا لے گولو �ں‬ ‫فرا�د رمتد‬ ‫سےقلعتم ےہ �۔� حنآرض�ت ﷺ یک زندگی ںیمیئک ا �‬ ‫ہوئے�‪،‬نکیلاہنںیلتقںیہنایکایگ�‪،‬ےسیج �‪ :‬عدب�ا لہلنبا بیرس�حوج‬ ‫مہک ںیم رمتد وہایگ اھت �‪،‬رگم دعب ںیم حنآرض�ت ﷺ ےن اسے‬ ‫ماع�فرک د یا �۔حا�ر�ث نب وسید وجرمتد وہ�ا�‪،‬رگمرھپاسےوک ئی‬ ‫سز�اںیہن د�ییئگ�۔یہاث بترکتا ےہہکضحم ہذمبوھچ�ڑنے رپیسک‬ ‫کولتقرکنےاک مکحیبنرکیم ﷺ ےنںیہن د یا �۔‬ ‫کات �ب ےکہحفص �‪ ۲�۱�۶‬رپ‘�‘قلت رمتد ا �و�راحصب �ہ’�’ اک اب �ب‬ ‫ہے �۔سج ںیم شیپرک�د�ہ ومو�ا�د�ا �و�رماثلو�ں ےس ذمکو �ر �ہ ابلا ا مو �ر‬ ‫کی یہ دصت یق وہ تی ےہ ا�و�ر حنآوض�ر ﷺ ےک رتبتی ایفہت‬ ‫صاحبہ ا�و�ر وخ�د افلخ ئے ر�اشدین ا �س آ خر�ی ز مانہ ےک وحیش‬ ‫لعام�ء ا�و�ر ا �ن ےک مہ ون�ا�ؤ �ں ےس اپےنرط�زلمع ا �و�ررظن یا�ت ںیم‬ ‫کوسو �ں ُد�و�ر ےھت �۔‬ ‫فصہح �‪ ۲�۶�۱‬رپ ‘�‘قلت رمتد ا �و�راہقف� �ء’�’ اک ہصح ےہ �۔سج‬ ‫مںی اہقف�ءیک طلغویمہف �ں ا�و�ر�ا �ناک ات�رییخ سپ رظنم اتب یاایگ ےہ �۔‬ ‫صمفن ےن ضوا حتیکہکضعب اہقف �ء ےنرمتدیک زس�اوکایس سی‬ ‫باغ �و�ت ےکاستھطلخ طلمرک د یا�‪،‬ویکنہک ا بدت�ا ئی اسالمی ریا ست‬ ‫مںی رمتد یناکرث مشدون �ں ےک استھلمرک ر یا ست ےک الخ�ف‬ ‫باغ �و�ترکتے ےھت �۔حرض�ت ا بوبرک رضی ا لہلہنع ےک ز مانے ںیم‬ ‫جوول�گ رمتد وہئے�‪ ،‬ا �ن ےک الخ�ف گنج د�ر�اصل ا� ترد�ا�دیک‬ ‫�وجہ ےسںیہن�‪ ،‬ہکلب ا �نیک ایس سی اغب �و �ت ا �و�ر ر یا ست ےکالخ�ف‬ ‫جگنیک جوہ ےس وہئییھت�۔کوینہکرمتد ےکلتقرکنےیک ا صل‬ ‫�وجہ ا�ساک رحبی وہنا ےہ �۔‬ ‫پس امجعت ا حدمیہ اک ومقف رق�آ نی امیلعت�ت ا �و�ر‬ ‫رکمﷺ یک تنس رپینبم ےہہکرمتد ےک ےیل دنای ںیموک ئی‬ ‫نیب  ی‬ ‫سز�ا رقم�رںیہن�‪ ،‬ہکلب ا�ساک اعم مہل ا لہل ےکرپس�د ےہ �۔حرض�تحیسم‬ ‫رفا یا ہک �…�…باقیہحفص �‪ ۷‬رپ …�…‬ ‫موعو�د ہیلع ا سلال�م ےن یھب و�اضح م‬


‫� ‬

‫ہوموییھتیپ ینعی الع�ج ابمللث‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۵‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫�(�ڈ�اکرٹاح فظرک�ا مت ا لہلرفظ�)‬

‫�(قطس �‪)�۱�۲�۲‬‬

‫کالی افسوف�ریمک‬

‫‪Kali Phosphoricum‬‬

‫�(‪)�Phosphate of Potassium‬‬

‫وسز�ش ںیمیھباکلی اف�س تہب دیفم ےہ �۔‬ ‫غد �و�د�و �ںیک �‬ ‫را�ف ںیم دغ�و�د وھپ�ل اج تے‬ ‫باس�ا� قوا�ترگ�د �نیک د� نوو �ں اط �‬ ‫ہںی �‪،‬ہیپتد�قایرسنیکیک جوہےسیھبوہکساتےہ�۔�ایےسرمیوض�ں‬ ‫ش‬ ‫کو رب�ا�ہ ر�ا ست سل�ی��ی�ا د یں وت ضعب ا� قوا�ت رطخنا�ک اتنئج‬ ‫ش‬ ‫کنےتل ںیہنکیل بسح احلا�ت رمیضوک سل�ی��ی�ا دیےت وقتیئک‬ ‫�د� سور�ی د�و�ائںی ےلہپ ای استھ المرک د یین ڑپ تی ںیہ �۔ انیہ د�و�ا�ؤ �ں‬ ‫ش‬ ‫مںی ےس یاکاکلی اف�س ےہسج ےس سل�ی��ی�ا اک ر�دلمع وتم�ا�ز�ن‬ ‫ہوجاتا ےہ �۔ ریم�ے زن�دیک ہی رتکبی اچاھ اثر دکاھنے و�الی‬ ‫ش‬ ‫ہے�۔ ہییھبنکمم ےہہک سل�ی��ی�ا دیےن ےس ےلہپاکلی اف �س د �ے‬ ‫کررمیضوکحیحص ر�دلمع ےک ےیلایت�ررکلای اجئے �۔�ا ییس وص�ر �ت‬ ‫مںی رتہبےہہکاکلی اف�سیک ایک زہ�ا�ر اطقتیک وخ�ر�ا�ک د �ے‬ ‫کر دنچ د �ن ا تناظ�ررک ایل اجئے �۔بضع ا� قوا�ت ا سی ےس ریح�ت‬ ‫�اگنزیاتن ئج اسمےنآتے ںیہ ا�و�ر ایک یہ وخ�ر�ا�ک دغ�و�د�و �ںوک‬ ‫ش‬ ‫چوھٹارکنےیتگل ےہ �۔�ا ییس وص�رتاح�ل ںیم سل�ی��ی�ا دیےنیکیھب‬ ‫ضرو�ر�تںیہن رہیت �۔�آٹھ د�س د �ن ےک دعب ایک وخ�ر�ا�ک ا�و�ر‬ ‫�‬ ‫�د�ی اجکسیت ےہ �۔ بجکت دغ�و�دوھچٹے وہتے اج�رہے وہ �ں‬ ‫ریبو نی وط�ر‬ ‫رضو�ر�تںیہن �۔اکلی اف �س رص�ف �‬ ‫کیس ا �و�ر زیچیک �‬ ‫پررظنآنے و�ا لے دغ �و�د�و �ں ںیم یہںیہن ہکلب ا ند�ر�و نی اعاض�ء‬ ‫�ا�و�ر رحم ےک دغ�و�د�و �ں رپیھب اثر اند�ا�ز وہتی ےہ �۔اگر ہیکش وہ‬ ‫کہ ہیوگمڑرسنیکیک لکش اتخای�ررک رہےںیہوتاکلی اف �سوک ال�زم ای‬ ‫�د�رھکان اچ ہےیہکرسنیکےک خزوم �ںوکدنمملرکنے ںیمیھب دم�دگا�ر‬ ‫ہوتی ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۵�۰� ۷‬‬

‫کالی ویفلس�ریمک‬

‫‪Kali Sulphuricum‬‬

‫�(‪)�S ulphate of Potash‬‬

‫مہن ںیم اھچ لے نب اج تے ںیہ �۔�ز با �ن رپسیل د�ا�ر ز�ر�د‬ ‫�رطوبت وہ تی ےہ �۔خکشاھکنیسرگمڑھککڑھ�اہٹیکآ�و�ا�زآ تی‬ ‫ہے �۔ ز با �ن کشخ وہ تی ےہ �۔ ےلگ ےک دغ �و�د وھپ�ل اجتے ںیہ‬ ‫وت�‪،‬‬ ‫�ا�و�ر ےنلگن ںیم دقت وہ تی ےہ �۔ انڈ�ے�‪�،‬ڈبل ر�و ٹی� گ‪ ،‬ش‬ ‫گر�ماھکنے ا�و�ر ےنیپ ےس رفن�ت وہجاتی ےہ �۔�(فصہح �‪ )�۵�۱�۸‬ن‬ ‫ح�‬ ‫ہو�ایک انلی ںیم �‬ ‫زبس‪�،‬ز�ر�د ا�و�ریھبک دیفسمغلب اتنب ےہ �۔ �ج�ر �ہ‬ ‫وہجاتا‬ ‫مںییکشخ ا�و�ر ےنلیھچاک ا حاس�س وجاھکنے ےک دعب زیا�د�ہ ن‬ ‫ح�‬ ‫ہے �۔�ر�ا�ت ےک وقت رتسبںیمفیلکت ڑب�ھ اج تی ےہ �۔ �ج�ر �ہ‬ ‫مںی رسسر�اہٹ وہ تی ےہ �۔�آ �و�ا�زاک ھٹیب اجنا�‪ ،‬اب �ر اب�ر زکا �م وہنا�‪،‬‬ ‫بدنرمک�ے ںیم مدہیکفیلکتاک ڑب�ھ اج نا �‪،‬سانس ںیم قدت وج‬ ‫کاھسنےن ےس ای ےنٹیل ا�و�ر ےنلچ ےس ا�و�راش�م ےک قوت ڑب�ھ اجتی‬ ‫ہے�۔ھکیل وہ�ا ںیمفیلکتمک وہتی ےہ �۔نزلہ ےکاستھاھکنیس ا�و�ر‬

‫بیھ ز یا �د �ہ وہجاتی ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۵�۱�۹‬‬

‫کرئوی�ز �وٹم‬

‫‪Kreosotum‬‬

‫ل�یک�یس‬

‫س‬

‫�(گےل ےکقلعتم ربمن �‪)�۶‬‬

‫�(حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لر�ا بع رحہم ا لہلاعتلٰییکاتک �ب‘�‘ہوموییھتیپ ینعی الع�ج ابمللث’�’کی ریرپٹر�ی ینعی‬ ‫�ا�د �ویہیک رتتبی احلب�ظ العما �ت ایت�ررک�د �ہ ‪)�T HHRI‬‬

‫ل�یک�‬ ‫یسس ںیموھت�ک اصبن ےکاھج�گیک رط�ح وہ اجتا‬

‫ہے �‪،‬مز�ے ےک احل�ظ ےسںیہن ہکلبلکش ےس وی �ںاتگل ےہ ےسیج‬

‫‪Lachesis‬‬

‫کوکو’�’ اک زہر )‬ ‫پ‘�‘ سر�و �‬ ‫�( سای �ہ نھپ د�ا�ر اسن �‬ ‫ل�یک�‬

‫یسس ںیم ےلگیکفیلکت ابئںی رط�ف ےس رش�و�ع‬

‫ہوکر د�ائںی رط�فلقتنم وہجاتی ےہ ہکبج الیئوک وپ�ڈ یم ںیم د�ائںی‬ ‫ٹ‬ ‫سے ابئںی رط�ف امیب�ر�ی رحکترک تی ےہ �۔ �پلس��یلا ںیم د�ر�دیک‬

‫�ضیک د�ائںی‬ ‫لرہیں ا�دھرےس ا�دھررحکترک تی ںیہ ہکبج امر� ئا ن‬ ‫� ی�‬ ‫سے ابئںی ا�و�ر ابئںی ےس د� ئاںی کرحت کیلانیک � م ںیم تہب‬ ‫نامیا �ں ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۵� ۴�۶‬‬

‫مدع�ے ںیمیھبزیت�ابتی�‪،‬قے ا �و�ریلتماک رجاح �ن اتلم ےہ �۔‬

‫ل�یک�‬ ‫یسس یک ہنمیک العموت�ں ںیم ز با�ناک وس�جرکومٹا‬

‫خوصصًا اپ نی ےنیپ ےک دعبڑک �و �ا ولعم�م وہتا ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۵�۲� ۲‬‬

‫فلوظ �ںیک ا�د�ایئیگلکشم وہجاتی ےہ �۔اگر ا�سمسقیک العما�تیسک‬

‫قےاک وم�ا�د ےلگ ںیمنلج ا �و�ررخ�ا�ش دیپ�ارکتا ےہ �۔ ہنماک ذ�ائہق‬

‫ئ ن‬ ‫��‬ ‫لکیانیک � ی م‬

‫‪Lac Caninum‬‬ ‫ت‬

‫وہوٹ �ںاک ےبسح وہنا اشمل ےہ �۔ ا�س وص�ر�ت ںیم‬ ‫ہونا ا�و�ر ن‬

‫مریض ںیم اظہروہ �ں�‪،‬رسرگ�م ر ہات وہ ا�و�رمسج رپ اجمین رنگ‬ ‫ل�یک�‬ ‫کے د�ا �غیھب ڑپ اجتے وہ �ںوت یسس یہ د�و�ا ےہ �۔ د�ر�اصل‬

‫وہوٹ �ںیک ےبیسح ہنم ا�و�ر ےلگ ےک ا ند�ر‬ ‫�ز با �ناک ومٹا وہنا ا�و�ر ن‬

‫ئ‬ ‫�� ی� ن ف�‬ ‫ھ‬ ‫�‬ ‫لکیانیک م ڈ ی�ر یا ینعی انخ �قیک رتہب ین د �و �ا �ؤ �ں‬

‫فالیج العتمںی دیپ�ا وہنےاک آغا�ز ےہ �۔اگر اسے رب�وقت اقبو ہن‬

‫خان �ق تہب اع �م امیب �ر�ییھت ا �و �ر ا �ساک الع �ج تہبلکشم اھت نکیل‬

‫�آ تی ےہ و�ہ ہی ےہہک ےلگ ںیم ڑکج�ناک احاس�س وہتا ےہ ا �و �راک لر‬

‫یک رط�ف‬ ‫ےس ایک ےہ �۔ ص‬ ‫وصخًا�اگر ےلگ ںیم د �ر �د یں ا ن‬ ‫مںی ن‬ ‫�‬ ‫کے اٹ � نسل��ز ےس د � سور�ی رط�ف ا �و �ر رھپ د �وسر�ے اٹ سل��ز ےس‬ ‫ہپےل اٹ �سل��ز یک رط�ف اب �ر اب �روک �د تی رہںی �۔کیس ز مانے ںیم‬

‫کای اج ئےوت زبا�ن ا�و�ر ےلگ رپ افلجرگاتکس ےہ�۔ ا�س ےیل ایےس‬ ‫ل�یک� ی‬ ‫مریضوک وف �ر�ی وط �ر رپ سس د یین اچ ہےی �۔ �(فصہح �‪)�۵� ۴� ۷‬‬ ‫ل�یک�‬ ‫یسس یک ایک ا�و�رالع مت وجامنیا �ں وط�ر رپ ذہن ںیم‬

‫�ا �ب ا �ساک دم �اعفیت ہکیٹ ا یاج �د وہ چاک ےہ سجیک وجہ ےس ا �س‬

‫بر�د�ا شتںیہن وہتا �۔ ہی العمتولگنائن ںیمیھب یتلم ےہ �۔ٰیتح‬

‫مںی ابیھ ہی امیب �ر�ی وم جو �د ےہ �۔یہ تہب رطخنا�ک امیب �ر�ی ےہ‬

‫ںیم دنھپ�ہ ڑپنے‬ ‫�ا �و�ر وٹپی کت رب�د�اشتںیہن وہتی �۔�اگر ےلگ ن‬ ‫� ی�‬ ‫کا ا حاس�س ز یا�د �ہتخس وہتو اغ لًاب ہی اہ ئڈی�ر�وفو ب� م اک اقت ضارکتا‬ ‫ل�یک�‬ ‫ہے�۔ یسس ںیم ےلگ ےک ا ند�ریگنت ا �و�رڑکج �ناک ا حاس�س وہتا‬

‫یبام �ر�ی رپاقبو اپلایایگ ےہنکیل رسیت�ی دنای ےکرغیبامملک‬

‫�ا �س ںیم امیب �ر�یاک ہزر یال ام �د �ہ رسمیئ رنگ ےکوم �ا �دیک وص �ر �ت‬ ‫مںی ےلگ ںیممج اجتا ےہ ا �و �ر ہت ہب ہتومٹا وہتا الچ اجتا ےہ اہی �ں‬

‫تکہک اس نسیک ان لیوک دنبرک �د یات ےہ �۔سانس ےنیل ںیمتخس‬

‫�دقت وہ تی ےہ ا �و �راھکنا انیپ وترقتیًاب انممنک وہجاتا ےہ �۔انخ �ق‬

‫کی رتہب ین وہموی کھتیپ تد �و �ا �ا سی امیب �ر�ی ےک ام �د �ے ےس ایت �ر‬ ‫ف�‬ ‫کییئگ ےہ سجاک ان �م ڈ ھ�ی�ر یمن (‪)�D iphtherinum‬‬ ‫سہہت آ سہہت اط قت‬ ‫ہے �۔ د �و وس اط قت ےس رش�و �عرککے آ ت‬ ‫ف�‬ ‫بڑھا نی اچ ہےی �۔ ا �سیکلیصفت ےک ےیل ڈ ھ�ی�ر یمن ےک اب �ب‬ ‫کا اطم لہعرک یں �۔ اگرانخ �قیک الع مت ہی وہہک یاک رط�ف‬

‫کہولگنائن ےکرمیض ےکرسںیمیھب ڑکج�ناک احاس �س وہتا ےہ‬

‫فیلکت ےلگ ےک اند �ریک‬ ‫ہےنکیل رمیض ہیرف�قںیہنرککسات ہک ن‬ ‫� ی�‬ ‫رطف �۔ اہ ئڈی�ر�وفو ب� م ا�و�ر اہ ئویسمس ںیم‬ ‫طر�ف ےہ ای ابہریک �‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫ک�‬ ‫گےلیک انلی ےک اند �رجنشت وہتا ےہنکیل یسس ںیم ےلگ ےک اند �ر‬ ‫کی انلی ںیمجنشت ںیہن وہتا ہکلب ےلگ ےکرگ�دوکئییھب زیچرب�د�اشت‬

‫ہنںی وہ تی �۔ �(فصہح �‪)�۵� ۴�۷‬‬

‫ل�یک�یس‬

‫ومسم ںیم ےلگیک رخ�ابی‬ ‫سر�دیو �ں ئ‬ ‫ےک ن‬ ‫� ی�‬ ‫عالمت ےہ �۔وس�ر�ا � م ںیمیھب رس�د یو �ں ئےک نومسم ںیم د�اخل‬ ‫� ی�‬ ‫ہوتے وہتے تہب زنلہ وہ اجتا ےہ�۔وس�ر�ا � م ےلگ ےک ےیل‬ ‫س یک اخ �ص‬

‫صابنیک اھج�گ وہ �۔ضعب دفہعاگ�ڑھی�‪،‬تخس�‪،‬وبضم�ط دھاگے‬

‫�د�ا�ر ز�ر�د رنگیک رطوبت اخ�ر�ج وہتی ےہ �۔ اک لی ابیئرک �و�م‬ ‫�(‪ )�K ali Bichrome‬ںیم ہی العمت بس ےسنامیا �ں‬ ‫ہے �۔ �(فصہح �‪)�۵� ۵� ۱‬‬

‫ل�یک�‬ ‫یسس ںیم امئع زیچےلگ ںیم ےنسنھپاک رجاح �نیھب اپ یا‬

‫جا ات ےہ�‪،‬وصخصًا رگ�مرشم�و �ب ےسفیلکت وہتی ےہ �۔اس نپ‬

‫کےرقتیًاب بس زہر�و �ں ےکہجیتن ںیم ےلگ ںیمجنشت دیپ �ا وہ ات‬ ‫ل�یک�‬ ‫ہے ا�و�رخو�ر�ا�ک ا�و�ر اپ نی ےلگ ںیم اتسنھپ ےہ �۔ یسس ںیم‬ ‫گر�مرشم�و�ب ےس ا�ستیفیک ںیم زمید اضا فہ وہ اج ات ےہ‬

‫بجہکڈنھٹ�ے اپنی ےس دق�ر �ے ا فاقہ وہ ات ےہ �۔ ہی الع مت‬ ‫ل�یک�‬ ‫ومعی زم�ا�ج ےس ربسکع ےہویکہکن ا �س ںیم رمیض‬ ‫یسس ےک م‬ ‫کامسجڈنھٹ �ا وہات ےہ ا �و �ر و �ہرگمیوک دنسپرکتا ےہنکیل ےلگ ےک‬ ‫ل�یک�‬ ‫شتجن ںیم یسس اک رمیض الیب�ڈ �ونا ےک رمیض ےس اشمبہ وہ‬

‫جاتا ےہ �۔ الیب�ڈ�ونا ںیمرگمی ےسفیلکت ڑبھیت ےہ ا �و�ررس�د�ی‬

‫سے ا �س ںیمیمکآجاتی ےہ �۔ ایسپیکںیفیلکتیھبرگمی ےس ڑبھیت‬ ‫ل�یک�‬ ‫ہںی ا�و�ر رس�د�ی ےس آ�ر�ا�م آتا ےہ �۔ یسس�‪ ،‬الیب�ڈ �ونا ا �و�ر‬ ‫ل�یک�‬ ‫�ایسپ ںیم ہیالع مترتشم�ک ےہ �۔نکیل یسس ںیم ڈنھٹ �ے‬ ‫مرش�و�ب ےسآ�ر�ا�مآتا ےہ ا �و�ر اچاھیھباتگل ےہرگماستھیہ ا �س‬ ‫ل�یک�‬ ‫سےیلتم رش�و �ع وہ اجتی ےہ �۔ ہی یسس یک و�اضح اچہپ �ن ےہ �۔‬

‫�(فصہح �‪)�۵� ۵� ۲� -�۵� ۵� ۱‬‬

‫یلکٹک ا یڈس‬

‫‪Lacticum Acidum‬‬

‫یلکٹک ایڈسحبصیکیلتم ںیم تہب دیفم ےہوخ �ا �ہ ہییلتملمحیک‬

‫ہوایذیاسطیبیکوجہےس �۔کٹکیلایڈسںیمیلتموکھچکاھکےنیلےس‬

‫�آ�ر�ا�ماتلمےہ�۔اھکنےیکانلیںیمےچینیکرط�فیگنتاکا حاس �سوہتا‬

‫ہے ےسیجوکئیوگلہ اسنھپ وہ ےسج رمیض رہوقت ےنلگنیکوکشش‬

‫کرتا ےہ �۔�ا ییس وع�رتںی ںیہنج وخ �نیکیمکیک اکشیت وہ ا �و�ر‬

‫�ا �ناک رہچ�ہ ز�ر �د رہات وہ ا �ن ےک ےیلیھب ہی د �و �ا دیفم ےہ �۔ ےنیسیک‬ ‫لکتوفی �ں ںیمیھب اچاھ ا ثر رھکیت ےہ �۔ �(فصہح �‪)�۵�۵�۳‬‬

‫�زبا �ن ابللک کشخ�‪ ،‬ایپ�سیک دش �ت ا �و�روھب�کیک ز یا�د تی‬

‫ہو �۔�ر�ا لںی تہب زیا�د�ہ یتہب ںیہ �۔الگ ابللک کشخ ر ہات ےہ ا �و�ر‬

‫�ف ناج ئے ا �و �ر رھپ و �ا پس‬ ‫سےفیلکت اچلھرک د � سور�ی رط ئ‬ ‫�� ی�‬ ‫�آجائےوت ا ییس وص �ر �ت ںیم کیلانیک م وچ ٹییک د �و �ا ےہ �۔‬

‫بیھ اچیھ د �و �ا ےہنکیل ا �س ںیم زنلہوصخصتی ےس امن یا�ں ےہ‬

‫پدی �ا وہجاتی ےہ ئینعین انخ �ق کیھٹ یھب وہجائے نکیل افلج ر �ہ‬ ‫� ی�‬ ‫جائے وت کیلانیک � م تہب افئد �ہ دنم ےہ �۔ اگر زن لہ �‪� ،‬زکا �م‬

‫شر�و �ع وہاجتا ےہ �۔ینعی رسد�ر�د ا�و�رزن لہآپس ںیم ا�د لےت دب لےت‬ ‫ل�یک� ی‬ ‫�ر ہےت ںیہنکیل سس ںیم ا یاس ںیہن وہتا �۔ �(فصہح �‪)�۵� ۴� ۹‬‬

‫�(‪)�C arbonate of Magnesia‬‬

‫سے د بایا اج ئےتوآکنوھ �ں ںیم دش ید د�ر�د رش�و �ع وہ اجتا ےہ �۔‬

‫مدع�ے ںیماٹھک�س وہ تی ےہ �۔اھکنیسیھب کشخ وہتی ےہ �۔‬

‫کاھنیس رش�و �ع وہ اج تی ےہ �۔اک �ن�‪ ،‬ےلگ ا�و�رآنھکیک انلوی �ںاک‬

‫ہونے ےتگلںیہ �۔ضعب دفہعاھکنیس ےککشخ وہنے ےک اب �و جو �د‬

‫باس �ا � قوا �ت انخ �ق ےک زہرےس ےلگ ںیملقتسم افلج یکتیفیک‬

‫کے دعب ای انخ �ق ےک امر�ا �ض ےککیھٹ وہنے ےک دعب د �لیک‬ ‫کتفیل وہجائے وت بس ےس ےلہپ اپس ئی �ج�یل�ی�ا ہذن ںیم آ نی‬

‫�ا�و�ر یاکاخ�صاشن�نہیےہہکبجیھبزنلہدنبوہاگرسںیمد�ر�د‬

‫گےل ںیم یکلہیس دکنھاک احاس�س وہ ا�و�ر بج اسے اہ تھ‬

‫چاہےی �۔ �ا �س ےسفیلکت وہںی ر�ک اج تی ےہ ا �و �رآگےںیہن‬

‫�ا�س رط�ح اک�ن ںیموکئی آ لہ ڈ�ا�لرکاعمئہنایک اجئے وتتخس‬

‫�و �ہوک ئیوھٹ�س زیچلگنںیہن ےتکس �۔ضعب وچب �ں ںیم افلیجتیفیکوت‬

‫�آپس ںیمقلعت وہات ےہ�۔ ا�ن ونیت�ں ا عاض�ء ںیمیسک یاک ہگج‬

‫بڑھیت �۔ضعب رمیوض �ںوکاھکنےیک ان لی ںیم افلج وہجاتا ےہ ا �و �ر‬ ‫زیچ‬ ‫ہنںی وہ تینکیل ا �س اظن �م ںیمزمک�و �ر�ییک جوہ ےسوھٹ�س ئ ن‬ ‫� ی�‬ ‫گنےنلیک اط قت یہںیہن رہیت �۔ ا �س الع مت ںیم کیلانیک � م‬

‫بتہ دیفم ےہرگم ا �ساکقلعت رص�فالضع �ت ےک افلج ےس ےہ‬

‫�د � سور�یزمک�و �ر یو �ں ےس ںیہن �۔ �(فصہح �‪)�۵� ۲� ۸� -�۵� ۲� ۷‬‬

‫کتفیل اظہروہ ا�و�ر اسے ڑیھچ�ا اج ئےوت د� سور�ی ہگجیھب ا�ساک‬ ‫ل�یک�‬ ‫�اثر اظہروہ ات ےہ �۔ ہی یسس یک اخ �ص الع مت ےہ �۔ ا �س‬

‫کے اتسامع�ل ےسونیت�ں اعاض�ءیکںیفیلکت دخ�ا ےکلضف ےس د �و �ر‬ ‫ہوجاتی ںیہ �۔ �(فصہح �‪)�۵�۵� ۰‬‬

‫پانی ےنیپ ےسیھب ہییکشخمتخ ںیہن وہ تی �۔ �(فصہح �‪)�۵�۵�۳‬‬

‫نگیمایشی اک�ر �ب‬

‫‪Magnesia carbonica‬‬

‫�ا�سیک بس امیب�ریو �ں ںیمیکشخ یھب اپ ئی اج تی ےہ ا �و�ر‬

‫گےل ںیم رخ�ا�ش وہ تی ےہ �۔ رہچ�ے رپ د �ق ےک ا ثر�ا�ت اظہر‬ ‫عموملییس مغلبیھبیتلکن ےہ �۔�(فصہح �‪)�۵� ۷� ۰‬‬

‫�( نو �ٹ ا �ن اضممنی ںیم وہویمیھتیپ ےکوح�الے ےسومعمی ولعمما �ت‬

‫�د�ی اجتی ںیہ � ق۔ا�رئنی اپےنوصخم�ص احلا�ت ےک شیپ رظنوک ئی د �و�ائی ےنیل‬ ‫رضو�رموش�ر�ہرکلںی �۔�)‬ ‫سےلبق اپےن اعم لج ےس �‬ ‫٭…٭…٭‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۵‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫جامہع ا حدمیہ ہلگنب �دیش ںیم ہسلج وی�م الخفتاک اببرکت اعناق�د‬ ‫رعتفنیسح اصحب غلبم ہلسلس�‪ ،‬ہبعش‬ ‫حمدم ی‬

‫�رپو�رٹگن اجمہع �احدمیہ ہلگنب �دیشرحتیررکتے ںیہ‬ ‫کہ الہلاعتلٰی ےکلضف ےس اج مہع احدمیہ ہلگنب دیش‬

‫مںی ہسلج وی�م الخفت وم�رخہ �‪۲�۷‬؍میئ �‪�۲�۰� ۲�۵‬ءوک‬ ‫نمدقع وہ�ا �۔‬

‫لجےس اک آ غا�ز حبص د�س ےجبرکم�مرشبم الرمحنٰ‬

‫ت’ �’‬ ‫�‘�‘لخافئے احدم یتیکرحتیاک�ت ا�و�ر ا �ن ےک ریش یں رمث�ا� �‬

‫صاحب رپسنلپ اج مہع احدمیہ ہلگنب دیشیک دص�ا�ر�ت ںیم الت�و �ت �ا�زمرک�م دیسرفظماحدم اص حب (�ا سات�د اج مہع احدمیہ�) �۔‬ ‫ومو عا�ت رپ‬ ‫قر�ٓا�نرکیم ا�و�رمظن ےس وہ�ا �۔ ا�س ےک دعب ا �ن ض‬ ‫ریشبلرمحنٰاصحبو�ائسرپسنلپاجمہع‬ ‫�ایکمظنےکدعبرکم�م ا‬

‫تاق�ریر وہئںی�‪ ‘�‘�:‬تناظ�م الخ فت ا�و�ر افلخ ئے ر�اشدی �‬ ‫ن’�’ ا�ززعیز�م نبہلگ �دیشےنوضح�رانو�راید�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزےکاستھاحلہی‬ ‫م�عل‬ ‫مسعی الا سال �م ( م د�رجہ اس� سدہ�)�‪‘�‘ ،‬خد�ا اعتلٰییک رط�ف مالقا�تیکالیصفت�ت ا�و�ر اببرکت اشمہد�ا�ت ایب�ن ےیک�۔‬ ‫وھبای �ں‬ ‫ت’�’ ا�ززعیز�م دہم�ینسح ئ‬ ‫سے دق�ر�ت اثنہییک اشب�ر� �‬ ‫ت‬ ‫م�عل‬ ‫�( م د�رجہاس� سدہ�)�‪‘�‘،‬خالفت احدمیہ دنای ےک ا تاح�دیک اضمن �ا تخات�م ذپیر وہ�ا �۔ افحلدم لہلٰیلع ذ�الک‬ ‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬ونید ا محلرنٰ �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬ ‫ہے’�’�ا�ز رکم�م اعن�م احلنس اص حب (�ا سات�د اج مہع احدمیہ�) ا�و�ر‬ ‫�‬

‫صد�ر اجال�سیک اتخات میرقتیر ا�و�ر د عا ےک استھ ہیہسلج‬

‫قبہی�‪:‬بتک انیم�ر�…�…�ا�زہحفصربمن �‪۵‬‬ ‫�اسال�م ایک رُپ�امن ذمہب ےہ ا �و�ریسک یھبصخشوک ز بر�دسیت‬ ‫�ا سال�م وبق�لرک�انے ای اسال �م وھچ�ڑنے رپلتقرکنے اک وک ئی‬ ‫جو�ا�ز ںیہن �۔فا ضل فنصم رضح�ت وملو�ی ریشیلع اص حب‬ ‫�رضی �ا لہل عہن ےنوبضم�طیملع ا�و�ریقیقحت اینب�د�و �ں رپ ہیاثبتایک ےہ‬ ‫کہرمتد ےک ےیل اسال�م ںیموکئی دنوی�ی زس�ا رقم�رںیہنیکیئگ�‪،‬‬ ‫�ا�و�رزس�ائے وم�تاک وصت�ر دعب ےک ا�د �و�ا�ر ںیم اہقف�ءیک طلغویمہف �ں‬ ‫�ا�و�ر ایس سی احلا�ت ےک ابعث دیپ�ا وہ�ا �۔‬ ‫یہاتک�ب اسال�میک اصل امیلعت�توک و�اضح رکنے ا�و�ر‬ ‫�اسال�م رپ ےیک اجنے و�ا لے اعرت�ا ضا�تاک ر�د شیپرکتی ےہ �۔‬ ‫حرض�ت وملو�ی دمحم د ین اص حب�‪ ،‬اسبق غلبم امریہک‬ ‫نے�افللض اق�د یا �ن ےک �‪۱�۶‬؍ما�ر�چ �‪�۱�۹�۲�۶‬ء ےک امش�ر �ہ ںیموبطم عہ‬ ‫ہک‘�‘قلت رمتد ا�و�ر‬ ‫�اپےن رصبت�ہ ںیم ا�ساتک�ب ےکقلعتماھکل �‬ ‫�اسال� �م’�’ ؤم لہفرضح�ت وملو�ی ریشیلع اص حب ریم�ی رظنےس‬ ‫ومضمو �ں اک ہلسلس وجرضح�ت وملو�ی‬ ‫گز� �ری�‪ ،‬لبق ا�ز یں ا �ن ن‬ ‫صاحب ےکملق ےس الکن ا�و �ر افللض ںیم اشئع وہ�اتاھ و�ہ یھب‬ ‫مںی ےن اکشگو ںیم ڑپھا اھت �۔ ا �ن ندو �ں ڈ�اکرٹز�و یرموہشم�ر اسیع ئی‬ ‫شمرن�ی رجلنٹس ا �و�رفنصم ےکملق ےس ایکومضم �ن ‘�‘ سممل‬ ‫ڈ’�’مںی لکن اکچ اھت �۔ ا�و�ر استھ یہ ا�س یک ایکاتک �ب‬ ‫�و� لر �‬ ‫�د�و�ا � ھڑا ئی دصاحفص�تیک ا سیومضم �ن رپاشئع وہچیکیھت �۔ اہج �ں‬ ‫حرض�ت وملو�ی ریشیلع اصحب ےک ےئل د�ل ےس دعا یتلکنیھت‬ ‫�وہا �ں دیو بدن�ی ا�و�ر دیرگریغاحدم�ی املع�ءیک اح لت رپ رحمآتا اھت ہک‬ ‫کا�ش ا�ن گولو�ںوک ندای اک ملع وہتا�۔ ا�و�ر ا�نوکھجمس وہتیہکبس‬ ‫سے ڑب�ی ر �و�ک اسال �م ےک ر�ا سےت ںیم بس ےس ڑب�ا اعرت�ا �ض‬ ‫�اسال �میک اقحنتی رپریغملسم نداییک رط�ف ےس یہی ےہہک اسال�م‬ ‫نے ربجوک ر�و�ا رکاھ ےہ �۔ ا�و�ر ا سال�م ا �و�رولت�ا�ر د�و رتم�ا�د�ف الاف �ظ‬

‫ہںی ا�و�رملع ولقع ےس اسال �موکرس�وکا �رںیہن ۔ وج اسال �م ہن الئے‬

‫�اسےیھبولت�ا�ر ےکاھگ�ٹ ا تا�ر د یا اجئے ا�و�ر وج ام �نرکوھچ�ڑ د �ے‬

‫�ا�سیک یھبرگ�د �ن ا �ڑ�ا د�ی اج�و�ے�‪� .�.�.‬۔حرض�ت وملو�ی اص حب‬ ‫نے دنای رپ ڑب�ا احاس�نایک ےہہکقحوکقح ا�و�ر ابطلوک ابطلرککے‬

‫�و�اضحرک�د یا ےہ ا�و�ر ہنرص�ف رق�آ �ن رشیف ےس ہکلب دحیث و‬

‫ستن ۔ قاو�ا�ل احصبہ ا�و�ر ا ئہم ا�ر بہع ا �و�ر دیرگ اکابر ا سال�م ےک‬ ‫� قاو�ا�ل و اعام�ل ےس اثبترک ک�داھ یا ےہہک اصل اسال�م و�ہ ےہ‬

‫جامعت احدمیہنف یلڈنیک و یب اسئٹاک اجر�ا‬ ‫�الہلاعتلٰیےکلضفورک�مےسامجعتاحدمیہنفڈنیل‬ ‫نکو اپین ویب اسئٹ ےک ا جر�ایکوتفقی یلم ےہ وج ا �ب‬ ‫ش‬ ‫ّف���‪ ،‬وسیڈ�ش ا�و�ر انرگیز�ی زبانو �ں ںیم تسدای�ب ےہ‬ ‫تاکہ اسال�م احدم یتاک اغیپ�م ؤم ثر ا ند�ا�ز ںیم اقممی وع �ا�م‬ ‫تک اچنہپ یا اجسےک�۔‬ ‫یہ و یب اسئٹوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫�الزعیزیک وظنم�ر�ی ےس ا بدت�ا ںیم رص�ف انرگیز�ی ز با �ن‬ ‫مںی ایت �ریکیئگیھت �۔ ا �ب الہل اعتلٰی ےکلضف ےس اسے‬ ‫جدید اقت ضو �ں ےک اطمبق زم ید رتہب انبتے وہ ئے نیت‬ ‫�زبانو �ں ںیم شیپایک ایگ ےہ �۔‬ ‫�ا�سوصنمبےیکرگن�ا نیرکم�م اطع�ء�الاغ لب اص حب‬ ‫صد�ر امجعت احدمیہنف ڈنیل ا�و�ررکم�م اشہدومحم�داکہول �ں‬ ‫صاحبغلبم ا ناچ�ر�ج نف ڈنیل ےنیک �۔ ویب ڈ�وپلیٹنم‬ ‫�ا �و�ریکینکت ذمہ د�ا�ر یا �ںرکم�م ا تحاش�م اعبد رصب�ہ اص حب ےن‬ ‫�احنس رنگ ںیم رس�اناج�م د یں ہکبجرکم�مبیعش ا حدم اطہر‬ ‫صاحب ےن و یب اسئٹاک �ویز�ر ا نرٹفسی ڈیز�ا ئنایک �۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ا�س ویب اسئٹوک ا سال�م احدمیتیک‬ ‫بتغیل اک ایک اببرکت ا�و�رؤمثر ذ�ر یہع انب ئے �۔ٓامنی‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬رف�خ ا سال�م �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫ن‬ ‫میگایب ےک رف�ا ف�ی�ی یرنجیک امجعت اینناگ اٹنب�ں ںیمدجسماک گنس اینب�د‬

‫ن‬ ‫مرک�م المنی اینبیل اص حب ایریا رنشم�ی رف�ا ف� ی�ی ایر یا‬

‫جورضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےن شیپایک ا�و�راثبت ترحیررکتے ںیہہک الہلاعت لٰی ےکلضف ےس رینجیک امجعت‬ ‫کر �د یا ےہہک د ین ا سال�م ںیم رہزگ ربجواکر�ا�ہ اجئزںیہن ہکلب ایک نایناگ اٹنب �ں (‪ )�Nyanga Bantang‬ںیمیئندجسماک گنس‬

‫گان �ہریبک�ہ ےہ �۔ ا�و�ر ا� ترد�ا�دیک زس�التق وغری�ہ ابللکںیہن �۔ ہکلب نبای�د رھکےنیک ایک رقتیب وم�رخہ �‪۱� ۷‬؍جو�ن �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء رب �و�ز‬ ‫�د ین ےک اعم مہل ںیماکملآ�ز�ا�د�ی رص�ف ا سال�م ےن یہ د�ی ےہ �۔ نملگ دقعنم وہ ئی �۔‬ ‫�ا�و�ر مذوی �ںیک افحظتاک ذمہایل ےہ ا�و�رریغذم�ا ہب و�الو �ںوک ذمی‬

‫�ا�س رقتیب ںیمرکم�م اببا ایف رت�ا�ولے اصحب ا مری‬

‫�‬ ‫قرا�ر د یا ےہہک ا �نیک افح ظت اسال�م ا�و�راملسمنو �ںاک رف�ض ےہ �۔ جام عت احدمیہایبمیگ ا�و�ررکم�مومحم�د احدم اط ہراصحبغلبم ا ناچ�ر �ج‬ ‫رنشمی�‪ ،‬رجیلن عالقہ ںیم ا سال�میک امیلعت �ت اع �م‬ ‫مںیاتھجمس وہ�ںہکمیلعت ایفہتاملسمنو�ںاک رف�ض ےہہک ا�ساتک�ب کے الع�و �ہ اگ �ؤ �ں ےک ا لاکلو ( چفی�)�‪ ،‬ایریا �‬ ‫م‬ ‫کا اچیھ رط�ح اطملہعرک یں ا �و�ر ا�سوک اب�ر اب�ر ڑپ�ھرک ا�سوک ای�د صد�ر�‪ ،‬دیرگ علم� ی ن� ا�و�ر العقہرھبےس احاب�ب ےکومشب�ل ُکل کر �ے �۔ آ منی‬ ‫�آخر رپدجسم ےک امعم�ر‬ ‫فرا�د ےن رشکتیک �۔‬ ‫کرلںیکہ اسال �م رپبس ےس ڑب�ا دبنام ھدہبیہی ربجواکر �ا�ہاک ہلئسم �‪۷� ۵‬؍�ا �‬ ‫ہے سجیک یاک زج�ولتق رمتدیھب ےہ �۔ ںیماتھجمس وہ�ںہک ا �س‬ ‫رقتب ںیم بس ےس یلہپ ایٹنرکم�م امریاصحب �ا �و �ردجسمیکریمعت ےک ےیل ہیطع‬ ‫�ا�س ی‬

‫کات�باک اطملہع یف زمانہ ایک دخمت اسال �م ےہ ا�و�ررہاملسم �ناک نے کریھ �۔ رھپےکی دعب دیرگ�ے انئب ا مریوغلبم ا ناچ�ر�ج�‪ ،‬رجیلن �دہدنگا �ن ےک ےیل د عایک �۔‬ ‫�ا سی رط�ح اگ�ؤ �ں‬ ‫رنشمی�‪ ،‬الاکلو�‪ ،‬ا�س امجعت ےکملعم ا�و�ر دیرگ‬ ‫فر�ض ےہہک ا�سیکاکپی اپےن اپ�س رکےھ�۔ ںیم ا مدیرکتا وہ�ںہک صد�ر�‪ ،‬ایریا �‬ ‫کے �الاکلو ےن ا�س اقد�ا�م رپ امجعت ا حدمیہاک رکشیہ ا�د�اایک ا �و�ر‬ ‫حرض�توملو�ی اصحب ا�سومضم �نوک انرگیز�ی� ئاک ابل�س انرگیز�ی �ا�ر�اکنی ےن ا نیںیٹ ھکرںی �۔‬ ‫ن‬ ‫رضو�رد یںےگویکنہکوی�ر پ��ی�رٹلیرچاخ �ص‬ ‫ضرو�ر�تےکامتتح �‬ ‫�‬ ‫سگن اینب �د رھکےن ےک دعب امریاصحب ےن ا پین رقتیر خوشون�د�یاک اظاہ�رایک �۔‬ ‫کرکے انرگیز�ی ںیم ا ییسبتکیک اشد �‬ ‫رضو�ر�ت ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی مںیاہک ہکدجسمیکریمعتیبنرکیمیلص ا لہلہیلع وسملیک تنس رپلمع‬ ‫�ا لہلاعت لٰی ا�سدجسموک ا من�‪ ،‬ا تاح�د ا �و�رابع�د �تاک انیم�ر انب ئے �‪،‬‬ ‫�ا �ن ا سال�م ےک دبوخ�ا�ہ د�وسوت �ں ینعی وملویو �ںیکآکنںیھوھکلے‬ ‫ہے �۔ٓا�پ ےن زب گ�رو �ں�‪ ،‬اخ �ص وط�ر رپ الاکلویک رشکت رپوخشی نزیتہب ےس گولو �ں ےک ےیل دہ �ا یتاک ذ�ر یہع انب ئے �۔آ منی‬ ‫�ا �و�ر و�ہ �‬ ‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬سموع�د احدم اطہر�۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬ ‫رضو�ر�ت ز مانہوکوسحم�سرک یں �۔ ا�و�ر اپےن ا فاع�ل ورک�د�ا�ر کا اظاہ �رایک ا �و �ر دعایکہک ہیدجسمابم �ر�ک وہ �‪ ،‬وقت رپلمکم وہ ا�و�ر‬ ‫�ا�و�راقع ئد ےس رق�آ �ن رشیف ا �و�ردمحمؐ رسو�ل الہل ےک ر�وشن رہچ�ہ‬

‫پر دبنام دھہب ہن ئاگلںی �۔’�’‬

‫جویھب ںیہ امیب�ر ا�نوک د�ے افش ریم�ے دخ �ا‬

‫جو یھب ںیہ امیب�ر ا�ن وک د�ے افش ریم�ے دخ�ا‬ ‫�اپین حرتم ےس اہنںی رہ د�م تبیصم ےس اچب‬ ‫ہم رت�ے اتحم�ج ںیہ ریم�ے دخ �ا ریم�ے ریصن‬ ‫کشمںیل بس د�و�ر رک د�ے لضف رک د�ے ےبباہ‬

‫�(خو�ا جہ دبع�ا ملومن �۔ ان�ر�و�ے�)‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �‪۱�۵‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫‪Issue No. 166‬‬ ‫معلم� ی ن‬ ‫�آئوی�ر�یوکسٹ ںیمنیغلبم و � رک�ا�م ےک د �و ر � �وز �ہ ریرفیرشوک�ر�ساک اعناق�د‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس امجعت احدمیہ‬ ‫�آ ئوی�ر�ی وکسٹ وک وم�رخہ �‪�۱�۵‬و �‪۱�۶‬؍ جو�ن �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء‬ ‫معل ن‬ ‫بر �و�ز اتو�ا�ر و وسمو �ا�رنیغلبم �و م�ی� رک�ا�م ےک ےیل‬ ‫�د�و�ر� �وز�ہ ریرفیرشوک�ر�س ےک اعناق�دیک وتفقی یلم �۔ وج‬ ‫�آبدیجا �ن ںیم و�اقع امجعیت اقم�م ‘ مدہ�ی �آ با�د�’ رپدقعنم‬ ‫ہو �ا �۔ ا�س اببرکت رپ گ�ور�ا�م ںیم �‪۶�۹‬؍ نسرٹ�ل و ولکل‬ ‫ف�‬ ‫معل ن‬ ‫لبمنیغ و م�ی� ےن رشکتیک ہکبج ا�نیک یمل�ی��ز ےک‬ ‫لےییھب دحیلع�ہ ریرفیرشوک�ر�ساک ا تہام�مایک ایگ اھت �۔‬ ‫تام �م رشکا�ء ایک ر�و�زلبق ہتفہ ےک د �ن دہم�ی‬ ‫�آ با�د چنہپ ےئگ�۔ الہپ د �ن امن�ز دجہت ا�و�ر رجفےس رش�و �ع‬ ‫ہو �ا �۔ رپ گ�ور�ا�م اک ابقا عد�ہ اتفات�ح حبص ٓاٹھ ےجب رکم�م‬ ‫عدب�اقلوی�م اپشا اص حب امری و غلبم ا ناچ�ر�ج آ ئوی�ر�ی‬ ‫کوسٹیک دص�ا�ر�ت ںیم الت �و�ت رق�آ �نرکیم و رت جہم‬ ‫سے وہ�ا �۔ ا�س ےک دعبرکم�م امریاصحب ےکساتھبس‬ ‫نےعدہید�ا�ر�ا �ن ےک ےیلموصولہ کرمز�ی دہع نامہ‬ ‫بزبا �ن ا�ر�د �و دہر�ا یاسجاک رف�اسنیسی ا�و�ر وجلا زبا �ن ںیمیھب‬ ‫ترجہمرک ےک دہر�ا یا اجتا رہا�۔ دعب�ہٗ مرک�م ا مریاص حب ےن‬ ‫�ا پین اتفات حی رقت یر ںیموضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫�الزعیزیکفلتخموم�اقع رپنیغلبموک د�ییئگ دہ�ایا�ت ایب�ن‬ ‫کںی �۔رکم�م وس�ر �و احلنس اصحب ےن‘�‘حرض�تحیسم ومعو� ؑد‬ ‫ومو �ع رپ ہکبجرکم�م اطلس �ن احدم‬ ‫�ا�و�رٓا ؑ�پاک اقم� �م’�’ ےک ض‬ ‫تی’ �’‬ ‫� �وڑ�ائچ اص حب ےن ‘�‘ناظ�م وش�ر�ٰیاک اعت�ر�ف و امہ �‬ ‫پررقتیریک�۔ ایک وقہف ےک دعبلنشین اعمہل ےکفلتخم‬ ‫ممرب�ا �ن ےن ا پےن اپےن ہبعش اج�تاک اعت�ر�ف شیپایک �۔‬ ‫رصع�و�راھکنے ےک قوہف ےک دعبہس رہپ‬ ‫نام�زرہظو ا‬ ‫تنی ےجب رپ گ�ور�ا�ماک د�و با�ر�ہآغا�زتال�و�ت رق�آ �نرکیم ےس وہ�ا �۔‬ ‫مرک�م امقل�ن رفید احدم اصحبغلبم ہلسلس ےن یٹ و�ی رپالسئڈی�ز‬ ‫کے ذ�ریہع ال �زمی ووطعی دنچ�ہ اج�تیکالیصفت�ت ایب �نںیک �۔رکم�م‬ ‫سو�ر�و احلنس اصحب ےناتک�ب‘�‘�ز�ر یں دہ�ا یا�ت رب�ا ئےنیغلبم‬ ‫کر �ا� �م’�’کے دنچاحفص�تاک رف�اسنیسی رتجہم شیپایک سج ےک دعب‬ ‫ھکلی ےک ےیل وقہف وہ�ا�۔‬ ‫نام �زرغم�ب واشع�ء ےک دعبوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫�الزعیزاک اطخ�ب ربموقعمیسقت ا سان�داجمہع ا حدمیہ ویکے �‪،‬رجمین ا�و�ر‬ ‫یکڈین�ا رف�اسنیسی ا�و�ر وجلا ز با �ن ںیم رتجہم ےکاستھ کداھ یاایگ �۔‬ ‫بدع ا�ز�ا �ں اشعئہی ےک استھ د �ناک اتخات�م وہ�ا �۔‬ ‫�د�وسر�ے د �ناک آ غا �ز امن�ز دجہت�‪ ،‬امن�ز رجفا�و�ر د�ر�س ےس‬ ‫ہو�ا �۔ رپ گ�ور�ا�ماک آ غا�زٓاٹھ ےجبالت �و�ترق�ٓا�نرکیم ورت جہم ےس‬ ‫ومو عا�ت رپ اقت�ریر وہئںی�‪‘�‘�:‬بدعا �ت‬ ‫ہو �ا �۔ ا�س ےک دعب ا �ن ض‬ ‫ت’�’ ا �ز‬ ‫�ا�و�ر رضح�تحیسم ومعو� ؑد و افلخئےرک�ا�م ےک ا� شرا�د�ا� �‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫‪Tuesday 15 July 2025‬‬

‫‪Vol 32‬‬

‫خربنامہ‬

‫ق‬ ‫�٭�…�ایر�انی �وزیراخ�رجہابع�س رع�ا چ�ی اکانہک ےہہک ایر�ا�ن اعلیم‬

‫جوہر�یوت�انائی اجییسن (�ٓائی ا�ے ا�ی ا�ے�) ےکاستھاک�مرک�ےاگ نکیل‬ ‫وجر�یابیصنت�تاک اعمئہن رُپخرطوہگا�۔رہت�ا�ن ںیم‬ ‫�امرییکولمح�ں ےک دعب ہ‬ ‫چ�ق‬ ‫ساف�ر�تاک�ر�و�ںےسوگتفگںیمابع�سرع�ا یاکانہکاھتہکٓائیا�ےا�یا�ے‬

‫ربخو �ںاک الخ صہ�)‬ ‫�(�ا ہم اعلیم �‬ ‫�٭�…�اسر�ایئیل �وزیردفا�عاسر�ائلیاکٹزےندمھیکدیےتوہئےاہکےہ‬

‫رضو�ر�توسحم�سوہئیوتایر�ا�نرپرھپو�ا�ررکیںےگ�۔ اسر�ایئیل �وزیردفا�ع‬ ‫کہ �‬

‫نےاہکہکاخمہنا�یا�و�ردیرگنسںیل�‪،‬امہ�ر�ےےبملاہتھرہہگجںیچنہپےگ�۔‬ ‫ہام�ر�ےاہتھرہت�ا�ن�‪،‬ربتیز�‪،‬افصاہ�نتیمسرہہگجںیچنہپےگاہج�ںےسرطخ�ہ‬

‫ہو�۔�د� سور�یاجنبایر�ا�نےناہکےہہکرجم�ماسر�ائلیوکیسکیھبمہموجئیاک‬ ‫ستخرتینوج�ا�بےلماگ�۔اسر�ائلییکاجنبےسد�وبا�ر�ہو�ا�ریکدمھیکےک‬

‫صرز�ا�د�ہےناہکہکوہیصنیرمکح�ا�نےھتج‬ ‫جو�ا�بںیمایر�انی �وزیردفا�عزعیزان �‬ ‫نےہنموت�ڑوج�ا�بےکدعبےنٹھگےکیٹ�۔انوہ�ںےناہکہکد�و�ر�ا�نذم�اکر�ا�ت‬ ‫محےلےساثبتوہ�اہکامریہکا�و�ررغمبیامملکاتعام�دےکاقبلںیہن�۔‬ ‫ق‬ ‫�٭�…�ایر�انی �وزیرخا�رجہابع�سرع�ا چ�یےناہکےہہکامریہکویطلغ�ںاک‬

‫�ا�ز�الہرک�ےوتذم�اکر�ا�تد�وبا�ر�ہرش�و�عوہکسےتںیہ�۔رف�اسنیسیاخاب�روکانرٹ�ویو‬ ‫ق‬ ‫مںی ایر�انی �وزیرخا�رجہابع�س رع�ا چ�ی اکانہک اھت ہک امریہک ےکاستھ قوا�ر‬ ‫�ا�و�رابہیماحرت�ا�میکاینب�درپذم�اکر�ا�ترش�و�عرکنےےکےیلٓاما�د�ہںیہ�۔نکیل‬

‫�ا�سےکلےیبسےسےلہپامریہکوکاپانر�ویہدبتیلرکےکذم�اکر�ا�تےک‬ ‫ق‬ ‫�د�و�ر�ا�نایر�ا�نرپزمیدےلمحہنرکنےیکامضنتدیان وہگی�۔ابع�سرع�ا چ�یاک‬ ‫وجر�یابیصنت�توکاصقن�ن‬ ‫ہکاناھتہکامریہکےکاحلہیولمح�ںےسایر�ا�نیک ہ‬ ‫وجر�یابیصنت�ترپاصقن�نےکےنیمختےکدعباعم�وضہبلط‬ ‫ہپاچنےہ�‪ ،‬ایر�ا�نوک ہ‬

‫کرنےاکقحاحصلےہ�۔‬

‫�٭�…چوھٹیویتشک�ں ےک ذ�ریےعآنے و�الےریغاقنونی کات�رنیِ‬

‫�وطنےسےنٹمنےکےیلربطانہیا�و�ر �رفانسںیماعمہد�ہےطاپایگ�۔ربطانہیےک‬

‫رئیکاٹ�رمرےناہکہکوھچٹیویتشک�ںےکذ�ریےعآنےو�الو�ں‬ ‫� �وزیرِاعمظرس اس‬ ‫کورگفات�ررکےکرصتخمرتتبیںیمو�اپساجیھباجئےاگ�۔رص�فیقیقحانپ�ہزگیون�ں‬

‫مرک�م ابسط ا حدم اص حبغلبم ہلسلس�‪‘�‘ ،‬سہ اجننم احدمیہ ( صد�ر‬ ‫� جنانم�‪،‬ترحیک دج ید�‪�،‬وقف دجید�)�’�’ ا�زرکم�م اشہد احدموعسم�د‬ ‫لب’�’ ا�زرکم�م وط�ر �ے‬ ‫صاحبغلبم ہلسلس�‪�‘�‘،‬و فا�تحیسم وحب�الہ ابئ �‬ ‫عدب�ا سلال�م اصحبغلبم ہلسلس ا�و�ر ایک وقہف ےک دعب‘�‘ تاع�ر�ف‬ ‫ہعیش’�’ ا�زرکم�م وسما�ر �و‬ ‫یشہع ا�ز�م ا�و�ر ا ما�م دہم�ییکآمدوحب�الہبتک �‬ ‫قاسم اص حبملعم ہلسلس �۔‬ ‫مرک�م امقل �ن رفید اص حب�‪،‬مرک�م ابسط احدم اص حب�‪،‬مرک�م‬ ‫سو�ر �و احلنس اص حب ا�و�ررکم�م اطلس �ن احدم �وڑ�ائچ اص حبیک‬ ‫صد�ا�ر�ت ںیم ایکیہقف تسشن دقعنم وہئی سج ںیماتک�ب‬ ‫�‘فہق �احیس�’�’ ےسفلتخم اتف �و�ٰی رف�اسنیسی ز با �ن ںیم شیپ ےیک ےئگ‬ ‫�‘ مل‬ ‫�ا�و�ررشکا �ء ےکوس�الا�ت ےک وج�ا�بیھب دیے ےئگ �۔آخر ںیمرکم�م‬ ‫لساط�ن احدم اصحب ےن امجعت احدمیہ ےکفلتخم ہبعش اج�ت و‬ ‫�دفاتر ےک وق�اعدشیپ ےیک �۔‬ ‫�د�وپرہےکاھکنے ا�و�رامن�زرہظورصعےک دعب اتخاتمی اجال�س‬ ‫مرک�م امریاص حبیک ز یر دص�ا�ر�ت الت�و�ت رق�ٓا �نرکیم ےس‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫کووبق�لرکیںےگ�۔‬

‫سےاعمہد�ہمتخںیہنوہ�ا�‪،‬ہیایکےئناند�ا�زںیماج�ر�یرہےاگ�۔ابمب�ر�یےس‬ ‫وجر�یاقمما�تکترسائیںیمس�یک�ی�و�رٹیا�و�رظفحتےکاسمئلاکدخشہ‬ ‫ماتثر�ہ ہ‬ ‫وجر�یابیصنت�ترپاتباک�ر�یا�و�رابقیامند�ہاب�ر�و�د�یوم�ا�د‬ ‫ہے�‪،‬ولمح�ںےکدعب ہ‬

‫کےےنٹھپاکدخشہےہ�۔‬

‫�٭�…سلفینیط انپ�ہزگیون�ں ےک ےیل قاو�ا�مدحتم�ہ ےک ا�د�ا�ر�ے ےک‬

‫سربر�ا�ہاکانہکےہہکزغ�ہوچب�ںا�و�روھبکے گولو�ںاکربقسات�ننباکچےہ�۔انر�و�ا‬ ‫چفیےناہکہکوینیطسلف�ںےکاپ�سےنچباکوکئیر�اسہتںیہن�۔�ایکرط�ف‬

‫مو�تےہوتد� سور�یاجنب �وھبک�۔امہ�ر�ےاصو�لا�و�راقد�ا�ردفنوہرہے‬ ‫ہںی�۔ےبیلمعزمیداتناش�رالئےیگ�۔یئمےسا�بکترقتیًاب�‪۸�۰�۰‬؍سلفینیط‬

‫�امد�ا�دیکالت�شںیمام�ر�ےاجےکچںیہ�۔زغ�ہںیموھب�کاکرحب�ا�نریغومعملیحطس‬

‫پرچنہپاکچےہا�و�روص�رتاح�لزمیددبتروہ�رہیےہ�۔غز�ہںیمرہنیتںیمےس‬ ‫ھرسر�ائلیےکزغ�ہرپولمح�ں‬ ‫�ایکصخشریغبھچکاھکئےد�نزگ�ا�رتاےہ�۔ا�د ا‬

‫مںیزمید�‪۴�۵‬؍سلفینیطدیہش�‪،‬رمنےو�الو�ںںیمامد�ا�دےکرظتنمایگ�ر�ہینیطسلف‬

‫بیھاشملںیہ�۔‬

‫�٭�…�امرییک رجید�ے وینیا ن�ر�ک اٹئزمےنزغ�ہ ںیم گنج وطیل‬ ‫ت‬ ‫� ن‬ ‫رقا�رد�ےدیا�۔اخاب�رےن‬ ‫ہونےاک ذمےد�ا�راسر�ایئیل �وزیراعمظ ی�� ن�ایہووک �‬ ‫ت‬ ‫� ن‬ ‫کلاھہکریغاملوی�ںیکرہائییکشیپشکرپ ی���ایہوےناپریل�‪�۲�۰�۲�۴‬ءںیم‬ ‫جگندنب�یرپ ضرامدن�یاظہریکیھترگمولخم�طاسر�ایئیلوکحمتےکتخسریگ‬

‫ومسر�چےناہک‬ ‫اطمبق ٹ‬ ‫ومسر�چوککنھبڑپیئگ�۔وینیا�ر�کاٹئزمےک‬ ‫� �وزیرخز�انہ ٹ‬ ‫ن ت‬ ‫� ی�� ن‬ ‫کہگنجدنب�یوہئیوتو�ہولخم�طوکحمتوھچ�ڑد�ےاگ�۔ �ایہوےناپین‬ ‫قرا�ررھکےنیکاخطرگنجدنب�یرتسم�درک �دی�۔گنجدنب�یےک‬ ‫حوکمترب �‬ ‫ن ت‬ ‫� ن‬ ‫دقمہرھپےسلھک‬ ‫بدع ی��� نایہووکایلنشکںیمتسکشوہاجتیوترکپنشاکو�ہ م‬ ‫ت‬ ‫� ن‬ ‫جاتاسجاک ی���ایہووک�‪�۲�۰�۲�۰‬ءےساسمانےہ�۔‬

‫شر�و �ع وہ�ا سج ےک دعب امریاصحب ےنرقتیریک ا �و �رفلتخم‬ ‫�امو�ر ےکقلعتم ر�انہام ئییک �۔وس�ا�ل و وج�ا�بیک ایکلفحم ےک ترقیاک ومجب انبئے ا�و�ر مہ بسوک دخمت د ینیکوت فقی اطع‬ ‫بدع د عا ےک استھ ا�س ریرفیرشوک�ر�ساک اتخات�م وہ�ا ا�و�ررگ�و �پ فرماتا اج ئے �۔آ منی‬ ‫توصیر انب ئییئگ �۔‬ ‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬دبع �ا لون�ر �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬ ‫�ریرفیرشوک�ر�س ےک ا تخات�م ےک دعب ا مریاص حب ےنامت�م‬ ‫رغو �ِبٓافات �ب‬ ‫طول �ِع رجفو �‬ ‫نسرٹ�لنیغلبم ےس ا�ر�د�وزبا�ن ںیم دحیلع�ہ گنٹیمیھبیکسج ںیم‬ ‫�ٓا�پ ےنفلتخم امجعیت امو�ر ےکہلسلس ںیم دنچ اصنئحںیک �۔‬ ‫رو �ِب آفات �ب‬ ‫طول �ِع رجف غ �‬ ‫‪۱‬؍جولا ئی �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬ ‫�‪۱� ۵‬؍جول‬ ‫معل ن ف�‬ ‫لبمنیغ و م�ی� یک یمل�ی��ز ےک ےیل یھب د �و ر � �وز �ہ‬ ‫‪19:06‬‬ ‫‪04:21‬‬ ‫مہکرکممہ‬ ‫ن‬ ‫�ر یرفیرشوک �ر�س دقعنم وہ �ا �۔ ےلہپ د �نرکممہ دص �ر ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہل‬ ‫‪19:13‬‬ ‫‪04:13‬‬ ‫�آ ئوی �ر�یوکسٹ ا �و �ر ان ئب دص �ر اص حہب ےنفلتخمزگ �ا � شرا �ت مدیہنونم�ر�ہ‬ ‫‪19:35‬‬ ‫‪03:57‬‬ ‫�ا �و �ر اصن ئح شیپںیک �۔ د �وسر�ے د �ن امن �ز رہظےک دعب ا مری قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫‪21:12‬‬ ‫‪03:36‬‬ ‫صاحبیک ا لہہی اص حہب ےک اس تھ اپسکات نینیغلبمیک ا �ز �و �ا �ج اک �اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬ ‫رضو �ر�ی ر �ا نہام ئی ا �و �ر دنچ اصن ئح‬ ‫لعدحی �ہ ا جال �س وہ �ا سج ںیم �‬ ‫‪19:15‬‬ ‫‪03:37‬‬ ‫�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت‬ ‫پشییکںیئگ �۔‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫�ا لہلاعتلٰی ا�س ریرفیرشوک�ر�سوک اشلمنییکیملع و ر �وحانی‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Alfazl International 15 July 2025 by Alfazl International - Issuu