Skip to main content

Alfazl International 15 February 2025

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫�…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫‪ …� ﴿ ))74‬ع‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا�رشا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫ےکاطبقیک اج ئے‬ ‫وبن ؐی م‬ ‫�اصل یکین ہوی ےہ وجتنسِ �‬

‫ا��‬ ‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۲‬‬

‫‪۱‬؍فر�و �ر�ی �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬ ‫فہہت �‪۱� ۵‬؍فر�‬

‫�‪۱� ۶‬؍‪۱‬؍ ابعش �ن �‪ ۱� ۴�۴�۶‬رجہ�ی‬

‫�‪۱�۵‬؍ بتغیل �‪ ۱�۴� ۰�۴‬رجہ�ییسمش‬

‫شام�ر�ہ �‪۴�۰‬‬

‫کال�م اما�م ا لّزما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م‬

‫حرض�ت انس نب لامکؓ ايب�نرکتےںيہہکنيتصخشیبنيلص الہلہيلع وسملیک ا�ز�و�ا �ج ےکرھگ�و �ں رپٓا ئے‬ ‫ولعمم وہنے رپ یاک ےناہک‬ ‫�ا �و �ریبنرکیمﷺ یک ابع �د �ت ےک اب�ر�ے ںیم ولعم�مایک�۔ٓا ؐ�پیک ابع �د �تاک �‬ ‫وھچڑ�و �ںاگ ا�و�ررسیت�ے‬ ‫ڑپو �ںاگ �‪ ،‬د �وسر�ے ےناہک ںیم ہشیمہ ر � �وز �ہ کروھ �ںاگ ا �و�ریھبکںیہن �‬ ‫مںی ر �ا�ترھبامن �ز ھ‬ ‫رکمﷺ وک ا �نیک ہی‬ ‫نےاہک ہک ںیم وع �رتو �ں ےس الگ رہو�ںاگ ا�و �ریھبک اش �د�یںیہنرک�و�ںاگ �۔ رسو�ل ی‬ ‫با�تولعم�م وہ ئیوترفمایا�‪ :‬الہلیکمسق �! ںیممت ےس ز یا �د�ہ ا لہل ےکوضح�ر اعجز �یرکتا وہ�ں ا�و�رمت ےس ز یا �د�ہ ُا �س‬ ‫کی ان�ر �اضیگ ےس ڈ �رتا وہ�ںرگم ںیم ر� �وز �ہیھب رھکات وہ �ں ا �و �ر افاط�ریھبرکتا وہ ں ا�و�ر امن �زیھب ڑپھات وہ �ں‬ ‫رطےقوک انسپدنایک ا�ساک ھجم‬ ‫رکا وہ�ں �۔وس سج ےن ریم�ے ی‬ ‫�ا �و�روستایھب وہ �ں ا�و�روع �رتو�ں ےس اش� �دییھب ت‬ ‫�( باخ�ر�یاتک�ب انلاک�ح اب �ب الرتغبی یف ا اکنل�ح دح یثربمن �‪)�۵�۰�۶�۳‬‬ ‫ ‬ ‫سےوک ئیقلعتںیہن �۔‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫شر�ک ا�و�ر رسم رپسیت ےک رطیوق�ںوکوھچ�ڑنا تشہب ںیم د �اخلرکتا ےہ‬

‫�اما�ِم زمانہیک تعیباکحیحص قح ا�د �ارکنا ےہوت ندای�د�ا�ر�یوکوھچ�ڑنا وہگا‬

‫مںی دکیاتھ وہ �ںہک امہ�ر �ےرھگ�و �ں ںیممسقمسقیک رخ �ا�ب رمسںی ا �و�ر انلائق اع �دتںی نج ےس ایام �ن‬

‫�الہلاعتلٰی ےنںیمہ امہ�ر�ا دصقم دیپ �ائش اتبیا ےہ�۔ رہو�ہلمع وجکینلمع ےہ وجدخ �اتاعلٰییک ضرایک اخطرےہ‬ ‫�و�ہ ابع �د�ت نب اجتا ےہ�۔اگر ہی ّدمرظنرہےوت اسی زیچںیم امہ �ر�ی اقب ےہ ا�و �ر اسی اب �ت ےس رھپرسوما�ت ےسیھب مہ‬ ‫بچ ےتکس ظںیہ�۔بدعا�ت ےسیھب مہ چب ےتکسںیہ�۔وضف�ل رخچوی�ں ےسیھب مہ چب ےتکسںیہ�۔وغل یا�ت ےسیھب مہ چب ےتکس‬ ‫ہںی ا �و�ر �لم�و �ں ےسیھب مہ چب ےتکس ںیہ ۔ ہیملظ یاکوت اظہر�یملظ ںیہ وج اجبر �ولگرک تے یہ ںیہ�۔ ایکضعب دفہع‬ ‫لاشوع�ر�ی وط �ر رپ ا�سمسقیک رسم و ر�و�ا �ج ںیم التبم وہرک �اپین اج�ن رپملظرک رہے وہ تےںیہ ۔ ا �و �ررھپاعمشر�ے ںیم ا�س‬ ‫رفائض ںیم د � خال وہچیک‬ ‫رغوب �ں رپیھبملظرک رہے وہتےںیہ وجہکےتھجمس ںیہہک ہی زیچاش ید �‬ ‫کو ر �و�ا�ج د �ےرک ا �ن ی‬ ‫ہے ۔ �ا �و�رسج اعمشر�ے ںیمملظ ا �و�روغل یا �ت ا �و�ر دبعا�ت وغری�ہیک ہی ابتںی وہ�ں�‪ ،‬و�ہ اعمشر�ہ رھپایک د�وسر�ےاک قح‬ ‫ما�رنے و�الا وہتا ےہ ا �و�ر رھپاسیج ہک ںیَم ےناہک یاک د� سور� ظے رپملظرکنے و�الا وہتا ےہ �۔نکیلاگرمہ ا �ن زیچ�و �ں‬ ‫سےںیچب ےگوتمہقح ام �رنے ےسیھب چب رہے وہ�ں ےگ�۔ �لم�و�ں ےسیھب چب رہے وہ �ں ےگ ا �و �ر الہلاعت لٰییک ضرا‬ ‫دمی ےس ڑب�ھرکوک�ن ایےس اعمشر�ہاک رعن�ہ اگل تا ےہسج ںیم‬ ‫حاصلرکنے و�الےیھب نب رہے وہ�ں ےگ�۔ ا�و�رآ�ج اح �‬ ‫�ا لہلاعتلٰییک رضا ا�و�ر د �وسر�و �ں ےکوقح �ق اقئمرکنےیک ابتںی وہ رہی وہ�ں �۔آ�ج احدم�ی ےک الع �و �ہسک ےن ا�س اب �ت‬ ‫کا دہعایک ےہہک اتاب�ع سرم ا �و�راتمبتعِ وہ �ا و وہ�س ےس اب�زآ اجئےاگ�۔آ�ج احدم�ی ےک الع �و �ہسک ےن ا �س اب�تاک دہع‬ ‫کای ےہہکرق�آ�ن رشیفیک وکحمتوک �بکلی اپےنرسپروبق �لرک�ےاگ�۔آ ج احدم�ی ےک الع �و �ہسک ےن ا �س اب �تاک دہع‬ ‫کای ےہہکاق�ل ا لہل ا �و�راق�ل الرسو�لوک ا پےن رہایک ر�ا �ہ ںیم دسوت�ر اعللم انبئے اگ �۔‬ ‫رکم ےک ون �رسےضیف اپنے ےک ےئل‬ ‫دمی یہ ےہ سج ےن الہل ا�و�ر ا�س ےک رسو�ل ا�و�ررق�آ�ن ی‬ ‫پس بج ا ح �‬ ‫رضو �ر �ت‬ ‫�زمانہ ےک اما�م ےک اہتھ رپ ہیدہعایک ےہ وجرش�ائط تعیب ںیم د � خال ےہوت رھپاپےن دہعاک اپ �سرکنےیک �‬ ‫دنیرککے مہ ا پےنآ�پوکڑکجںیہن رہے ہکلب اطیش�ن ےک ےجنپ ےسڑھچ�ا رہے ںیہ�۔ دخ�ا ا �و�ر‬ ‫ہے�۔ ا �س دہعیک اپب �‬ ‫رفاستوک الج شخب‬ ‫�ا�س ےک رسو�لیک ابتو �ں رپلمعرکتے وہئے مہ اپےن ظفحت ےک اسما�نرک رہے ںیہ�۔ ا پینمہف و �‬ ‫�رہے ںیہ�۔ ا پین تفع و اپکزیگییک افح ظترک رہے ںیہ�۔ ا پین ایح ےک ایعم�ر دنلبرک رہے ںیہ�۔صربا�و �ر انقعتیک‬ ‫طاقت اپےن اند�ر دیپ�ارکنےیکوکششرک رہے ںیہ�۔ اپےن ا ند�ر زہد ووقت�ٰی دیپ�ارکنےیکوکششرک رہے ںیہ�۔‬ ‫�اپےن ا یامنو�ں ںیم وبضمطی دیپ �ارک رہےںیہ�۔ ا پین امانت ےکقحیک ا �د�ایئیگیکیھبوکششرک رہےںیہ ا �و�ر ا لہلاعت لٰی‬ ‫رطف اخلص وہرکےنکھج ےک ایعم�راحصلرکنےیکیھب شوکشرک رہے‬ ‫کی تیشخ�‪ ،‬ا لہلاعتلٰییک تبحم ا �و�ر الہلاعتلٰییک �‬ ‫ہںی اتکہ اپےندصقم دیپ �ائشوکاحصلرکںیکس�۔ سپاگر ا ندھری�و �ں ےس انلکنہے ا�و�رون�راحصلرکنا ےہ ا�و�رزمانہ‬ ‫کے اما�میک تعیباکحیحص قح ا�د�ارکنا ےہوت دنای د�ا �ر�ییک اب تو�ںوکوھچ�ڑنا وہاگ �۔ ا پےن ا ند�ر اپ�ک دبتلیای �ں دیپ�ارک نی‬ ‫ہو�ںیگ�۔ اپےنآ�پوک اعٰیل اخال�قیک رط�ف ےل اجنے ےک ےئل دج�و جدہرک نی وہیگ�۔‬

‫جاتا رہات ےہ ےلگاک اہ�ر وہ رہی ںیہ�۔ ا�و�رُا �ن رب�ی سروم �ں ا�و�رالخ�ف رش�عاکمو �ں ےس ہیول�گ ایاس ایپ �ر‬ ‫کرتےںیہ وجکین ا�و�ر د یدن�ا�ر�ی ےکاکمو �ں ےسرکنا اچہےی�…سوٓا�ج مہوھک�لرک اب ٓ �و�ا�زہہک د یےت ںیہ‬ ‫وہا ےہ �۔ یہی ےہہک �رشک ا �و�ر سرم سرپیت ےکرط یوق�ں‬ ‫دیسا ر �ا�ہسج ےس ا ناس �ن تشہب ںیم د� خال ت‬ ‫کہ ھ‬ ‫َ َّ َ ُ‬ ‫کووھچ�ڑرک د ین اسال�میک ر �ا�ہ اتخای�ریک اجئے ا�و�ر وجھچک ا لہل جلشانہ ٗنے رق�ٓا �ن رشیف ںیم رفمایا‬ ‫ہے ا �و�ر ا �س ےک رسو�ل ﷺ ےن دہ �ا یتیک ےہ �۔ ا�س ر�ا �ہ ےس ہن ابئںی رط�ف ہنمریھپ یں ہن د� ئاںی �۔‬ ‫�ا�و�رکیھٹکیھٹ ا سی ر�ا�ہ رپدق�م ام�ریں �۔ ا�و �ر ا �س ےکبرالخ�فیسک ر �ا �ہوک اتخای�ر ہنرک یں�۔‬ ‫�( ومجم عہ اتشاہ�ر �ا �ت دلج ا�و�لہحفص �‪�۱� ۰�۹‬۔ �‪�۱� ۱�۰‬۔ ایڈینش �‪۲�� ۰�۱� ۹‬ء�)‬

‫ُ ۡ ُ ُ ّٰ َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ ّٰ‬ ‫ق ۡل ِا ۡن کن ُت ۡم ت ِح ّبوۡ َن الل َہ فات ِب ُعوۡنِ ۡی یُ ۡح ِب ۡبک ُم اللہُ �(�آ�ل رمع�ا�ن�‪� )�۳�۲� :‬ا لہل اعتلٰی ےک وخ�شرکنےاک‬ ‫�ایک یہی رط یق ےہہکآحنرض�تﷺ یکیچس رفمانرب�د�ا�ر�ییک اج�و�ے �۔ دکیاھ اجتا ےہہکول�گ رط�ح‬ ‫رگات�رںیہ�۔وک ئی رماجتا ےہوتمسقمسقیک دبعا�ت ا �و�ر رسوما�تیک اجتی ںیہ اح لانہک‬ ‫طر�حیک رسوما�ت ںیم ف‬ ‫چاہےیہکرم�د �ہ ےکقح ںیم دعارکیں�۔ رسوما�تیک اجب�آ�و�ر�ی ںیمآحنرض�تﷺ یک رص�فاخم لتف یہ‬

‫�(طخہب ہعمج �‪۱� ۵‬؍جون �ر�ی �‪۲�� ۰� ۱� ۰‬ء �‪ ،‬وبطم عہ افللض ا نرٹینلنش �‪۵‬؍فر�و�ر�ی �‪�۲�۰�۱�۰‬ءہحفص �‪۵‬تا �‪)�۸‬‬

‫رطح ےسہکوگیاآحنرض�تﷺ ےکالک �موکاکفی‬ ‫ہنںی ےہہکلب ا�نیک کتہیھبیک اجتی ےہ ا�و�ر و�ہ ا �س �‬ ‫رضو �ر�ت ڑپ تی�۔‬ ‫ہنںیاھجمس اجتا �۔اگراکفی ایخ�لرکتےوت ا پین رط�ف ےس رسوما�ت ےکڑھگنےیکویک �ں �‬ ‫وفا�ت دلج �‪ ۵‬ہحفص �‪ ،�۴�۴� ۰‬ایڈینش ‪۱�� ۹�۸��۴‬ء�)‬ ‫�(لم ظ‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫نام�ز ںیم اعجز�ی ا �و�روشخ�ع‬

‫�‪۲‬‬

‫ترق�ر امن ئدنگا�ن ا فللض ا نرٹینلنش‬ ‫ّ‬

‫�‪۶‬‬

‫�احدمہیلع اسلال �م �۔ریس�ت و وس�انح‬

‫�‪۳‬‬

‫نام�ِز انج �ز �ہ احضرو اغئب‬

‫�‪۸‬‬

‫�‘ �‘ سےچ وہرکوھجٹےیک رط�ح ذت لّل رک � �و’�’‬

‫�‪۴‬‬


‫� ‬

‫رو�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۱�۵‬؍ف �‬

‫نام�ز ںیم اعجز�ی ا�و�روشخ �ع‬ ‫�( �اتناخ�ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس ا ید�ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزعیز مرفو �د�ہ �‪۱�۰‬؍ اپریل �‪۲�� ۰�۱�۵‬ء�)‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن ا �سومضم �نوک ایب�ن‬ ‫فرماتے وہئے وممنیک ا �س اح لتوک اناس �نیک دیپ �ائش ےک‬ ‫خمفلت ا �د�و �ا�ر ےسہیبشت د یےت وہئے وج ایب�ن رفمایا ےہ ا�س‬ ‫َ َّ‬ ‫ٰ‬ ‫کے رص�ف ےلہپ ےصح ینعی ال ِذیْ َن ُھ ْم فِ ْی َصلَا ِت ِھ ْم خ ِش ُعوْ َن‬ ‫رکا وہ�ں سج ےس ضواحت وہتی ےہہکوکئی‬ ‫کو ںیَم شیپ ت‬ ‫ینیک ا�س وقت کت یکینںیہن رہیت�‪ ،‬نہابع �دتںی ا �س وقت کت‬ ‫سملقت اینب �د�و�ں رپابع �دتںی رہیت ںیہ بجکت دخ�ا اعتلٰی کی‬ ‫ت‬ ‫صتف �ر ح�یم� ی� ےکاستھ اناس�ن اٹمچ رہےنیکوکشش ہنرک �ے‬ ‫یا ا�سوک احصلرکنےیکوکشش ہنرک �ے ا�و�ر ا پین ابع� تدو �ں‬ ‫کورص�ف ایک ا ییسوکششےھجمس وج اسے ا لہلاعتلٰی سے اٹمچ ئے‬ ‫� ھکرےناک ا�س ےکلضف ےس یہ ذ�ریہع ےہ�۔‬ ‫حرض�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�مرفماتےںیہہک‘‘ �ا�ّو�لرمتہب‬ ‫مومن ےک ر �وحانی وجو�داک و�ہ وشخ�ع ا�و�ر رقتّ ا�و�روس�ز گ�ود�ا �ز‬ ‫کی احلت ےہ وجامن�ز ا�و�ر ای�د اٰلیہ ںیم وممنوکرسیمآتی ےہ�۔‬ ‫عییندگ�ا �ز�ش ا �و�ر رقتّ ا �و�ررف�وتین ا �و�ر زجع و این�ز ا�و�ر ر�و �ح اک‬ ‫�اکناس�ر ا�و�ر ایک ڑت �پ ا �و�رقلق ا �و�رشپت اپےن ا ند�ر دیپ�ارکنا�۔‬ ‫�ا�و�ر ایکوخ�فیک اح لت اپےن رپ و�ا �ر�درککے دخ �ائے ّزع�وجل‬ ‫کی رط�ف د�لوکھجاکنا اسیج ہک ِا�سآیت ںیم ایب�ن رفمایاایگ‬ ‫َّ‬ ‫ٰ‬ ‫َ َْ َ ْ ُ‬ ‫ہے ق ْد افل َح ال ُم ْؤ ِمنوْ َن۔ ال ِذیْ َن ُھ ْم فِ ْی َصلَا ِت ِھ ْم خ ِش ُعوْ َن۔‬ ‫عیین و�ہ وممن رم�ا�د اپگےئ وج ا پین امن �ز�و �ں ںیم ا�و�ررہایک وط�ریک‬ ‫یا�ِد �اٰلیہ ںیم’’ (صر�ف امن �زیہںیہن ہکلبرہایک وط�ریک ای�د اٰلیہ‬ ‫زجع نوای�ز اتخای�ررکتے ںیہ�۔ ا�و�ر رقتّ ا�و �ر‬ ‫مںی ) ‘‘ فر�وتین ا �و�ر �‬ ‫وز گ�ود�ا�ز ا�و�رقلق ا�و�ررک�ب ا�و�ر دلی وج�ش ےس ا پےن ر�ب ےک‬ ‫س �‬ ‫�ذکر ںیموغشم �ل وہ تےںیہ�۔’’ �( مضہمی رب �اہنی ا حدمیہہصحمجنپ�‪ ،‬ر�وحانی‬ ‫خز�ا ئن دلج �‪۲� ۱‬فصہح �‪)�۱�۸� ۸‬‬

‫پسامن�زںیمدگ�ا�زر ہےنو �الا�‪،‬خوش�عرکنےو�الا�‪�،‬د� سور�ی‬ ‫قمسیک ای�د اٰلیہ ںیمیھب یہی ہشقن اپےن رپاط�ر�ی رھکات ےہ وجامن�ز‬ ‫وغلی ونعم�ں ںیمرک‬ ‫وہا ےہ�۔سجیک ضواحت ںیَم ےلہپ �‬ ‫مںی ت‬ ‫ن‬ ‫�آیا وہ�ں وجوشخ�ع ےکوغل�ی مع�ے ایب�ن ےئکںیہ�۔وترضح�تحیسم‬ ‫موعو�دہیلع ا سلال�م ےنرفمایاہکرہایک وط�ریک ای�د ا ٰلیہ ںیم رف�وتین‬ ‫�اتخای�ررکتے ںیہ ا�و�رآ�دمی ےتلچ رھپتےیھب ای�د ا ٰلیہرک رہا وہتا‬ ‫ہےوت ا�س وقتیھب اعجز�ی وہ تی ےہ �۔ ا�و�ر بج رہایک وط �ر‬ ‫کی ای�د اٰلیہ وہوت رہلمع اچہے و�ہ ر� �وزمر�ہ ےک اعممال�تاک وہدخ�ا‬ ‫تاعلٰی کی ای�دوکاس مےن رھکےت وہئے�‪� ،‬ا �س ےک احاک �میک ای�د دلا تے‬ ‫ہو ئے زجعا�و�روخ�فیک اح لت دیپ�ا ےئک رھکات ےہ�۔‬ ‫پرھرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رفماتےںیہہک‘‘�و�ہ ول�گ‬ ‫جورق�آ�ن رشیف ںیم وغ�ررکتےںیہھجمس ںیلہکامن �ز ںیموشخ�ع‬ ‫کی اح لت ر�وحانی وجو�د ےک ےئل ایک ہفطن ےہ ا �و�ر ہفطنیک‬ ‫طر�ح ر�وحانی وط�ر رپ اناس �ناکمل ےک امت�م وق�ٰی �ا�و�ر افص �ت ا�و �ر‬ ‫تام�مشقن و اگن �ر ا �س ںیمیفخم ںیہ�۔’’ �( مضہمی رب�اہنی ا حدمیہہصحمجنپ�‪،‬‬ ‫�ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �‪۲� ۱‬فصہح �‪)�۱�۸� ۹‬‬

‫یاہ �ں اسیج ہک ںیَم ےناہک اھت اناس نی دیپ�ائش ےک َد�و�ر�و �ں‬ ‫سے اثم�ل د�ی ےہوت ہی ا�ب ا�سیک اثم�ل ایب�ن وہ رہی ےہ�۔‬

‫رطح ہفطن ِرحم ںیم اجرک ہچب نبرک دیپ�ا وہتا ےہ ا �و�ر رھپ‬ ‫جس �‬ ‫وصخای�ت و�الا ایکاکمل اناس �ن نب اجتا ےہ �۔ ا سی رط�ح‬ ‫تام�م ص‬ ‫خوش�ع ر�وحانی رتقی ےک دم�ا �ر�ج ےطرک�و�اتا وہ�ا ر �وحانی احل�ظ ےس‬ ‫�اناس �نوکلمکمرک د یات ےہ �۔ رھپآ�پ رفماتے ںیہہک‘‘ �ا �و�راسیج‬ ‫رعمِض خرطںیم ےہ بجکتہک ِرحم ےس‬ ‫کہہفطنُا�س قوتکت �‬ ‫عتقل ہنڑکپ�ے �۔’’(عیین ا �س وقتکت اضئع وہنےاک رطخ�ہ‬ ‫ہے بجکت ِرحم ںیم الچںیہن اجتا اہج�ںآگے ا�سیک ا لہلاعتلٰی‬ ‫کی اقنو�ن دق�ر�ت ےک اطمبق ڑبھوتر�ی وہنی ےہ�۔) فرمایا‪:‬‬ ‫‘‘ �ایاس یہ ر�وحانی وجو�دیک ہی ا بدت �ا ئی اح لت ینعیوشخ�عیک اح لت‬ ‫�ُا�سوقتکترطخ�ہےساخلیںیہنبجکتہکرحمیدخ�اےسقلعت‬ ‫وتسط یسک‬ ‫نہڑکپلے�۔ ای�د رہےہک بج دخ�ا اعتلٰی کا اضیف�ن ریغب ّ‬ ‫وہا ےہ�۔اسیج ہک وج‬ ‫علم ےک وہوت و�ہ حرامنتییک تفص ےس ت‬ ‫کھچ دخ�ا ےن زمنی وآسام�ن وغری�ہ اناس �ن ےک ےئل انبئے ای وخ�د‬ ‫�اناس�نوک انب یا ہیبسضیفِ � حرامنتی ےسوہظ�ر ںیمآیا �۔نکیل بج‬ ‫کو ئیضیفیسکلمع ا�و�رابع �د�ت ا �و�راجمہد�ہ ا �و�ر ریا ضت ےکوع�ض‬ ‫ت‬ ‫مںی وہ و �ہ رح�یم� ی� اک ضیفالہکتا ےہ�۔’’‬ ‫فرمایاہک ‘‘ ییہ تّنس ا لہل ینبآ�د�م ےک ےئل اج�ر�ی ےہ �۔‬ ‫پس ہکبج اناس�ن امن �ز ا�و �ر ای�ِد �ا ٰلیہ ںیم وشخ �عیک اح لت ا تخای�ر‬ ‫ت‬ ‫کرتا ےہ بت اپےنںیئت رح�یم� ی� ےک اضیف�ن ےک ےئلدعتسم‬ ‫بانتا ےہ �۔وس ہفطن ںیم ا �و�ر ر �وحانی وجو�د ےک ےلہپ رمتہب ںیم وج‬ ‫رفق ہی ےہہک ہفطن ِرحمیکششکاک‬ ‫رصف �‬ ‫حالتِ خوش�ع ےہ �‬ ‫حمات�ج وہتا ےہ ا�و�ر ہی (�رحمی دخ �ایک ینعی) �رحمییکششکیک‬ ‫طر�ف اتحای�ج رھکات ےہ�۔ ا�و�راسیج ہک ہفطن ےک ےئلنکمم ےہ‬ ‫کہ و�ہ ِرحمیکششک ےس ےلہپ یہ اض ئع وہاج ئے ایاس یہ ر�وحانی‬ ‫�وجو�د ےک ےلہپرمتہب ےک ےئل ینعی احلتوشخ�ع ےک ےئلنکمم ےہ‬ ‫کہ و �ہ رحمییکششک ا�و�رقلعت ےس ےلہپ یہ رببا�د وہ اج ئے�۔’’‬ ‫(پس ضعب ابع �دتںی وج کداھ�و �ےیک ابع�دتںی وہتی ںیہ و�ہ ا لہل‬ ‫تاعلٰی سے�‪� ،‬رحمی دخ �ا ےسقلعت دیپ �ارکنے ےس ےلہپ یہ رببا�د‬ ‫ہو اجتی ںیہ�۔رفمایا) ‘‘یجاس ہک تہب ےس ول�گ ابدت�ا ئی اح لت‬ ‫مںی ا پین امن�ز �و�ں ںیم ر�وتے ا�و�ر وجدرکتے ا �و�ررعن�ے ام�رتے‬ ‫�ا �و�ردخ �ایک تبحم ںیم رط�ح رط�حیک دیو �انیگ اظہررکتےںیہ ا �و�ر‬ ‫طر�ح رط�حیک اع شاقنہ اح لت دھکالتےںیہ ا�و�ر وچنہک ا�س ذ�ا�ت‬ ‫�ذ�و�افللض ےسسجاک ان�م رحمی ےہوک ئیقلعت دیپ�اںیہن وہتا’’ �۔‬ ‫(یہاس� �ری زیچ یںرکتےںیہنکیل الہلاعتلٰی جو حرمی ےہ ا �س ےس‬ ‫� تو �ہقلعت دیپ�اںیہن وہتا وج وہنا اچ ہےئ) ‘‘ �ا�و�ر ہن ا�سیک اخ �ص‬ ‫�‬ ‫�جلّی ےک ذجبہ ےس ا�سیک رط�فےچنھک اجتے ںیہ ا�س ےئل ا�ن‬ ‫کا و �ہ امت�م وس�ز�ودگ�ا �ز ا�و�ر امت �م و �ہ احلتِ خوش�ع ےب اینب�د وہ تی‬ ‫ہے ا �و�ر اسب �ا�وقا�ت ا �ناک دق�ملسھپ اجتا ےہ اہی�ں کتہک یلہپ‬ ‫حالت ےسیھب دبتراحلت ںیم اج ڑپتےںیہ’’�۔ (�ا�ب ویبن�ںیک‬ ‫یبتع ںیمآرکرھپرمتد وہنے و�الےیئک ایےس یہ �ولگ وہتے‬ ‫ہںی�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک زمانے ںیمیھب‬ ‫بضع ےھت �۔ ڈ�اکرٹدبع �احلمیکاکیھب ذکرآتا ےہ �۔بسھچک وہنے‬ ‫کے اب�وجو�د�‪� ،‬ا پین ویکین�ں رپےنچنہپ ےک اب�وجو�داگر السھپوت ابللک‬

‫باہ�ر رہچ�و �ں ہپغیتِ َانا الچنے ےگل‬

‫�( �‪�۱� ۹�۹� ۳‬ءیک ایکحبص ریسےک د�و�ر �ا �ن بج اپسکات �ن ےک ایسسدت�انو�ں ےک امجعت ےک الخ�ف انبئے ےئگ اح لا �ت ای�دآ رہے‬ ‫رغو �ر و‬ ‫تےھ ا �و�راستھیہ رضح�ت ۃفیلخ�املحیس ا لر �ابعؒیک دج�ا ئی ڑتپا رہییھتوت ہی ا شاع�ر ےہک نج ںیم کلم ےک ایس سدت �انو�ں ےک �‬ ‫کتربا�و�ر رھپا �نیک دب احو�الیاک ذکر ےہ وججامعت احدمیہ ےس دمشین ےکہجیتن ںیم وہ ئی �۔ )‬

‫باہ�ر رہچ�و �ں ہپ غیتِ َانا الچنے ےگل‬ ‫چنم ےک وھپلو�ں ہپ گُل ںیچمتس ںیہ ڈھانے ےگل‬

‫نرظ اٹاھ یھب ںیہن ےتکس ا �ب ہی اظلم ول�گ‬

‫جو لک کلت ےھت امہ� �ری رظن اکھجنے ےگل‬

‫یہ اسیک د �و�ر الچ ےہ الک �ہ د�ا �ر�و �ں اک‬ ‫غال �م دنب�و�ں ےس اپےن و�ہ رس اپھچنے ےگل‬ ‫خد�ا اک اہتھ ےلچ رگ وت وینیہ اتلچ ےہ‬

‫کہ آسام�ن امن اس �ر �ے اخ�ک اھکنے ےگل‬ ‫مہںی ےس یھکیس یھت نج ےن افص�ِت اچ �ر�ہ رگ�ی‬

‫مہںی ہپ آ�ج و�ہ گنسِ رگ�ا �ں رگ �انے ےگل‬ ‫ہم ایک ا لتفِ ےب لثم و وخ �د امن ےک ےیل‬

‫بد�ن ہپ اخ�ک�‪ ،‬یھبک میس و ز�ر اجسنے ےگل‬ ‫رھپو �ں‬ ‫مںی ےسیک ےسیک وطن ںیم رجش ُاگاتا �‬ ‫یاہ �ں یک یٹم ہپ د� �وز�خ ُابل ےک آنے ےگل‬

‫�ا�ے نسح و �الے �! رہھٹ اج دکاھ د �ے ایک کلھج‬

‫�زمنی ہپ ریم�ی ںیہ اب�د�ل ایس �ہ اھچنے ےگل‬ ‫مںیویک �ں ہن دقمو�ںوکدجس�و�ں ںیمرگ ےک وچمارک�و �ں‬ ‫�و�ہ اشنہش ئی ےیل ریم�ے رھگ ںیم آنے ےگل‬

‫جمےھ اسری رفظؔ ا �ن یک ا�ک ا�د �ا ےن ایک‬

‫�و�ہ ھجم ےس ہتسخ دب �ن ےس یھب د�ل اگلنے ےگل‬

‫�(قموب�ل ا حدمرفظ حرمو�م رم بی ہلسلس�)‬

‫�(مرسہل ‪ :‬امة الیح تنبوبقم�ل احدمرفظ�۔ڈینیک�ا�)‬

‫ہی د ین ےسیھبایگ �۔�)فرمایا ‘‘پس ہیبیجع دچلپس اطمبتق ےہ‬ ‫کہاسیج ہک ہفطن امسجنی وجو�داک ا�ّو�ل ترمہب ےہ ا�و�ر بجکت‬ ‫�ِرحمیکششک ا�سیک تسدریگ�ی ہنرک�ے و �ہھچک زیچیہںیہن �۔ ایاس‬ ‫ہی احلتِ خوش�ع ر�وحانی وجو�داک ا�ّو�ل رمتہب ےہ ا�و�ر بجکت‬ ‫�رحمی دخ�ایکششک ُا �سیک تسدریگ�ی ہنرک �ے و�ہ اح لتوشخ �ع‬ ‫کھچیھب زیچںیہن’’�۔ الہلاعتلٰی کی دم�د وہیگ�‪� ،‬ا�س کت ےچنہپاگ �‪،‬‬ ‫� حرمیدخاسےقلعتدیپ�اوہاگوتو�ہوشخ�عاکمای�برہےاگ �۔ںیہنوت‬ ‫صر�ف اظہر�ی ر �ونا ےہ �۔ضعبےتہکںیہہک یج مہ ڑب �ے ر �وئے �‪،‬‬ ‫وہںی �۔نکیل ا پین اح لوت�ںاک‬ ‫بڑ�ے اّلچئے�‪� ،‬دعائںی وبق�لںیہن ت‬ ‫رضو�ر�ت ےہہک ابقی زیچ یںیھب وپ�ر�ی وہ رہی ںیہ‬ ‫جائز �ہ ےنیلیک �‬

‫کہںیہن �۔رفمایاہک ‘‘�ا سی ےئل زہ�ا �رہا ایےس ولگو�ںوک اپ�ؤ ےگہک‬ ‫�اپین رمعےکیسک ہّصح ںیم ای�ِد �ا ٰلیہ ا �و �رامن �ز ںیم اح لتوشخ �ع ےس‬ ‫لّذ �ت اٹاھتے ا �و �ر وجدرکتے ا �و�ر ر�وتے ےھت ا �و�ر رھپیسک ا ییس‬ ‫رطفرگ‬ ‫علتن ےن ُا�نوکڑکپایلہککی ترمہباسفن نی امو�ریک �‬ ‫گےئ ا �و�ر دنای ا �و�ر دناییک وخ �اہوش�ں ےک ذجبا�ت ےس و �ہامت �م اح لت‬ ‫کوھ ےھٹیب �۔ ہیاہنیت وخ�فاک اقم�م ےہہکاکرثو�ہ اح لتِ خوش�ع‬ ‫ت‬ ‫�رح�یم� ی�ےکقلعتےسےلہپیہاض ئعوہاجتیےہا�و�رلبقا�سےک‬ ‫کہ رحمی دخ�ایکششک ا �س ںیمھچکاک �مرک�ے و �ہ احلت رببا�د‬ ‫�ا �و �ر ان بو �د وہاجتی ےہ’’ �۔ �( مضہمی رب �اہنی ا حدمیہہصحمجنپ�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ا ئن‬ ‫جدل �‪۲�۱‬فصہح �‪)�۱� ۹� ۰� -�۱� ۸� ۹‬‬


‫با�غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک‬

‫رو�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۱�۵‬؍ف �‬

‫�احدمہیلع ا سلال �م �۔ریس�ت و وس�ا نح‬ ‫�(مرتہب‪� ‘:‬ا�ے ولمی’�)‬

‫بر�اہنی احدمیہ رپےھکل اجنے و�الے ریویوزکےےلسلس ںیم�ابوعسدیدمحمسحنی اٹبلو�ی اصحباک رحتیررک�د�ہ ریویو‬ ‫�[ستلسل ےک ےیل دکیںیھ ا فللض ان ینرٹلنش �‪۸‬؍فر�و�ر�ی �‪۲�� ۰� ۲� ۴‬ء �]‬

‫لتصیخ اطملب وح�ا شی اح شہیربمن �‪۱� ۱‬‬

‫مدن �رجہہصحوس�ماتک �ب (بر�اہنی احدمیہ�)‬

‫�ا �س ہصح ںیم احشہیربمن �‪ ۱�۱‬کے د�واح شہیدنم�ر�ج ںیہ اح شہی‬ ‫�د �ر اح شہیربمن �‪� ۱‬و �‪�۲‬۔‬ ‫�‪ :۲�۱�۷‬حاشہی د�ر احشہیربمن �‪ ۱‬مںی وملو�ی ا بودبع ا لہل الغ�م‬ ‫عیلوصق�ر�ی اص حب ےک اناک�ر ا لاہ �م ا�ولای�ء �ا لہلاک وج�ا �ب ےہ �۔‬ ‫(حاشہی‪ :‬یہربمناحفص�ت احشہی د�ر احشہی ںیہ وجاحشہی ےک‬ ‫بدعطخ افصل د�ےرکاھکلایگ�۔ )‬ ‫�‪� :۲�۲�۳‬الاہ�م ا�ولای�ء کےپانچ وص�رتو �ں ںیم ےسہپیل‬ ‫صو�ر�ت احلتونغ�دگی ںیم ضعب املک�ت اک مرنی اییتخس ےس‬ ‫جا �ر�ی وہنا�۔‬ ‫(حاشہی‪ :‬یہربمناحفص�ت احشہی د�ر احشہی ںیہ وجاحشہی ےک‬ ‫بدعطخ افصل د�ےرکاھکلایگ�۔ )‬ ‫�‪ :۲�۳�۶‬صو�ر�ت د �و�م کامل ےب وہشی ےک دعب افاقہ ںیم‬ ‫�ایک وم�ز�و �ن و فیطلالک�ماک اج�ر�ی وہنا�۔‬ ‫�‪� :۲�۴�۴‬ا �س ہبشاک ہک ‘‘ �ایک ا�د نٰی �امیت ا�س رش�ف ےس‬ ‫کوینرکرشم�ف وہاتکس ےہ �۔’’ جو�ا �ب‬ ‫�‪ :۲�۴�۷‬صو�ر �ت وس�م�۔ بال ےب وہشی وونغ �دگیوک ئیہملک‬ ‫�د �ل ںیمٓا جانا�۔‬ ‫�‪ :۲�۴�۸‬صو�ر �ت اہچ �ر�م�۔ سیچ وخ �ابںی نج ںیموک ئی یبیغ‬ ‫�امردخ�ایک رط�ف ےسفشکنم وہ ایوکئی رفشہت اناس نی لکش ںیم‬ ‫تملکش وہرکوکئی اب�ت اتب د�ے ۔‬ ‫�‪ :۲�۵�۸‬صو�ر�ت مجنپ �۔خا�ر�ج ےسوک ئی ٓا�و�ا�ز اننس�۔‬ ‫�‪� :۲�۶�۴‬ا�سمسق ےک ا لاہمو�ں رپرق�ٓا �نیک اہش�د�ت ا�و �ر‬ ‫�ا لاہما�ترضخہیلع اسلال�ماک ذکر�۔‬ ‫حاشہی د�ر اح شہیربمن �‪ ۲‬مںی اسیع ئوی�ں ےک �ا�س اعرت�ا �ض‬ ‫کاکہ‘‘قر�ٓا�ن ےنوک�نیسیئن دمع�ہمیلعتیک ےہ وج اجنلی ںیم ہن‬ ‫تیھ�۔’’جو�ا �ب‬

‫لتصیخ اطملب ہصح اہچ �ر�ماتک �ب‬

‫حہص اہچ �ر�م مںیلصف ا�ّو �لاک ہمتت ےہ ا�و �ردیہمتوس�ماک‬ ‫کتہلم ا�و�ردیہمتوس�م ےکقلعتم اعرت�ا ضا�ت اخمفلنی�(جن ںیم د�و‬ ‫�اعرت�ا �ض ہصحوس�م ںیم وقنم�ل وہ ےکچ ںیہ�)کے ہیقب وج�ا �ب �۔‬ ‫�‪� :۲�۹�۷‬ا�س اعرت�ا �ض (منرب �‪ )۳‬کا ہک “بولی اناس �نیک‬ ‫�ا یاج�د ےہ رھپا�س ںیم اناس �نیک رتقی ا عٰیل مر�اتبامک�لکتویک �ں‬ ‫ناممنک ےہ�۔�”جو�ا �ب‬ ‫�‪ :۳�۰�۹‬سب وبلوی�ںاک اخلق دخ�ا اعتلٰی ہے�۔‬ ‫�‪� :۳�۱�۷‬ا �س اعرت�ا �ض (منرب �‪ )۴‬کا ہک‘‘بولوی�ں ںیم‬ ‫مہہشیرصت�ف و دبت�ل وہتے ںیہ�۔’’ جو�ا �ب‬ ‫�‪� :۳�۲�۶‬ا �س اعرت�ا �ض (منرب �‪ )۵‬کا ہک‘‘کوی�ں اجئز‬

‫� ‬

‫ہنںی ےہہکیعبط وط�ر رپ وبلای�ں ا یاج�د وہ ئی وہ �ں �۔ ’’ جو�ا�ب‬ ‫�‪ :۳�۳�۹‬خمفلت وبلوی �ں ںیم الاق�ء �و الاہ�م وہنا�۔‬ ‫�‪� :۳�۵�۹‬ا�س اعرت�ا �ض (منرب �‪ )۶‬کا ہک ‘‘گنجویل �ںوک‬ ‫بذ�ر یہع ا لاہ�میسک وبلی رپویک�ںعلطم ںیہنایک اجتا �۔’’ جو�ا�ب‬ ‫‪ٓ� :۳�۷��۳‬ا�ریہ ےک ا�س ایخ�لاک اباط�لہک رپیمرشیک وبلی‬ ‫صر�فرکسنس�ت ےہ �۔ ابقی وبلای�ں بسولخم�قیک ایاج�د ںیہ�۔‬ ‫�‪� :۳�۷�۹‬ا �س اعرت�ا �ض (منرب �‪ )۷‬کہ ‘‘خد�ا اعتلٰی نے‬ ‫�ں ااف�ء نہایک�”�۔جو�ا�ب‬ ‫�ایک وبلی رپویک تک‬ ‫(حاشہی‪ :‬یہربمناحفص�تنتم ںیہ�۔)‬ ‫�‪ :۳�۸�۱‬متدیہ اہچ �ر�م مںی ہی ایب�ن ےہہک اقنو�ن دق�ر�ت‬ ‫ولعممںیہنوہےتکس�۔‬ ‫کےاجعئاب�تیھبایےسںیہوجاب � �دیانلرظےس �‬ ‫غو�ر ےس د�ریافت وہتے ںیہ�۔ ایاس یہ دخ�ا اک الک�م وہوتیسک‬ ‫�اعرت�ا �ضاک لحمںیہن�۔‬ ‫�‪ :۴�۲�۲‬عا�م اصو�ل اجن �ت ےکٓاسا�ن ا �و�ر و �اضح ںیہ�۔‬ ‫زجعما�توقعملیوک‬ ‫�‪ :۴�۲�۸‬متدیہمجنپ مںی ہی ایب�ن ےہہک �‬ ‫عمزج�ا�توقنملی رپرتجحی ےہ�۔‬ ‫�‪� :۴�۳�۴‬اجنلی ےکزجعم�ہوقنملی (شاف�ء یبام�ر�ا�ن) پر ثحب‬ ‫�‪ :۴�۶�۳‬تا �ز �ہ رم�د �ہیھکم کمن ںیم دبانے ےس نزد�ہ‬ ‫ہوجا تی ےہ�۔‬ ‫ربخو�ںوک‬ ‫�‪ :۴�۶�۷‬متدیہمشش مںی ہی ایب�ن ےہہک ا �ن یبیغ �‬ ‫رصف‬ ‫ربخو�ں رپ جرتحی ےہ وج �‬ ‫جودق�ر�ت اٰلیہیکنمضتم وہ�ں ُا�ن �‬ ‫�اخاب�ر وہ�ں�۔‬ ‫�‪ :۴�۷�۰‬متدیہمتفہ مںی ہی ایب�ن ےہہکرق�ٓا �نیک ولع�م و‬ ‫ماع�ر�ف ایک ا مییک زبا�ن ےس اظہروہنا بیجع اب �ت ےہ�۔‬ ‫‪ � :۴�۷��۳‬حنٓارض ؐ�ت کے ُامیّ وہنےیک لدلی�۔‬ ‫�‪ :۴�۸�۹‬ماخفلنییک ا�ن ابتو�ںاک ہک ‘‘حمدمؐ کویسک رشب ای‬ ‫جان�ت ےن رق�ٓا �ن اھکس یا ےہ �۔’’ جو�ا�ب‬ ‫�‪ :۴�۹�۹‬متدیہمتشہ جو امراخ�ر�ق اع�د �تیسک ولی ےسرس�ز�د‬ ‫وہا ےہ�۔‬ ‫زجعمہ ت‬ ‫ہوتا ےہ و�ہ ا�س ولییک وبتم�ع یبناک �‬ ‫شت‬ ‫�ا �ندیہمت�ا �ت �ہ��گ�انہ ےک دعب ا�س ہصح (چاہ�ر�م) مںی‬ ‫فلص ا�ّو�ل ےک ےلہپ اب�باک ٓاغا�ز ےہسج ںیم نرق�ٓا �ن رشیفیک‬ ‫�‬ ‫ریبو نی اہش � تدو �ںاک ایب�ن ےہ �۔ ا�ز �ا �جملہ ےلہپ دللی‬ ‫حاقنتی رپ �‬ ‫(یا اہش�د �ت) کے ایب�ن ںیم دنچٓایا�ترق�ٓانیاک ذکر ےہنجاک ہی‬ ‫ضموم�ن ےہہک دنای ںیمرفکوغری�ہ رب�ائای �ں اع�م وات�م وہ رہیںیھت‬ ‫�ا �س ےئل ا �و�ر ا�س اح لت ںیم دخ�ا ےن رسو�ل اجیھب�۔‬ ‫�‪� :۵�۴�۹‬ا�نٓایا�ت ےس اسدتلا�لیک جوہ�۔‬ ‫�‪� :۵�۵� ۲‬ا�ن دقمما�تاک وبث �ت نج رپ ا�س اسدت لا�لاک‬ ‫مد�ا�ر ےہ �۔ دخ�ا اعتلٰی سجامنی ا�و�ر ر �وحانی احجوت�ں ےک وقت‬ ‫مد�درکتا ےہ�۔‬ ‫�‪ :۵�۵� ۶‬برہم امس�ج رپ ا�س دللی ےس ا لز�ا �م �۔‬ ‫یہ ا�س ہصح ےک اطملبنتماک الخصہ ےہ ا�ب ا�س ہصح‬ ‫کے احشہیربمن �‪� ۱�۱‬ا �و�رُا �س ےکوح�ا شیاک الخصہ ایب�نایک اجتا ےہ�۔‬

‫خالصہاطملب ہیقب اح شہیربمن �‪۱� ۱‬‬ ‫مدن �رجہہصح اہچ �ر�ماتک �ب‬

‫�‪ :۲�۷� ۹‬برہم امس�ج ےک اعرت�ا �ض دہماک ہمتت وج �ا�ب‬ ‫(حاشہی‪ :‬یہربمناحفص�تاحشہیںیہوجنتمیکلصتمطخافصل‬ ‫لاگرکاھکلایگ�۔)‬ ‫�‪� :۲�۸�۵‬ا�س اعرت�ا �ض ےک ایکہمیمضاک ہک ‘‘ �الاہ �م دیق ےہ‬ ‫�ا�و�ر مہ ٓا�ز�ا�د’’ جو�ا�ب�۔‬ ‫�‪� :۲�۸�۶‬ا�س اعرت�ا �ض ےک د�وسر�ےہمیمضاک ہک‘‘�الاہ�م‬ ‫خال�ف رطف�ت ےہ’’ جو�ا�ب �۔‬ ‫�‪ :۳�۰�۱‬علق الب دم�د الاہ�م دص�ق و وفا ےک احمفظںیہن�۔‬ ‫�‪ :۳�۱� ۸‬پڈن�تویش رن �ا یناگین وہتر�ی ےک ‘‘�ر یویو رب �ا ہنی‬ ‫�احدمیہ’’ کا وج�ا�ب‬ ‫�‪ :۳�۲� ۰‬پڈن �توک رسجرٹ�ڈ وطخ�ط ےک ذ �ریہع ےس ا لاہما�ت‬ ‫کا اشمہد�ہرک�ا دیےناک عود �ہ رشب�ط اتخای�ر اسال�م دعباشمہد�ہ �۔‬ ‫�‪ :۳�۲� ۷‬پڈن �ت ےک ا�س اعرت�ا �ض اک ہک ‘‘ �رسو�لیک‬ ‫شان ختےکےئلزجبرطف�توک�نوگ �ا�ہےہ�۔رھپوہیرطف�ترنہام‬ ‫کوی�ںںیہن وہیتکس�۔’’ جو�ا�ب�۔‬ ‫�‪ :۳�۲� ۹‬پڈن�ت ےک ا �س دعو�ٰی کا ہک‘‘قر�ٓا�ن ےس رتہب‬ ‫صتفین وہیتکس ےہ�۔’’ جو�ا�ب‬ ‫�‪ :۳�۳� ۱‬پوھ�لالگ�بیک ےبلثم وخ�ا�صاک ایب�ن�۔‬ ‫�‪ :۳�۳� ۳‬سو�ر�ۃ اف تہح ےک ےبلثم وخ �ا�ص �۔‬ ‫�‪ :۳�۳� ۸‬سو�ر�ۃ افتہح ےک اخصہوصح�ل افص ئی د �ل�۔‬ ‫�‪ :۳�۴� ۷‬سو �ر�ۃ افتہح ےک اعم�ر�ف و اسر�ا�ر �۔‬ ‫�‪ :۳�۶�۱‬بمس الہل رپ اپ�د�ر�ی امع�د الدین ےک اعرت�ا�ضاک وج�ا�ب�۔‬ ‫(حاشہی‪� :‬دکیوھ ون�ٹہحفصذگشہت)‬ ‫�‪ :۳�۶�۳‬پا�د�ر�یوک ابماح�و�ر�ہ رعبی وبلےن رپ اناع�ماک عود�ہ�۔‬ ‫�‪� :۳�۶� ۵‬دنای ںیم زجب اسال �موکئی ذمہبںیہن وج دخ �ایک‬ ‫سنتب ا�س زنتیہاک اتعاق�د رھکات وہ �۔ وج احلدملہل ےساثبت ےہ�۔‬ ‫�‪ :۳�۶�۵‬ہدن�و�ٔو�ں ا�و�رٓا�ریہاک اتعاق�د ربوبتی ںیم �رشک�۔‬ ‫�‪ :۳�۶� ۷�/۳� ۶� ۸‬یعاسئوی �ںاک دیقع �ہ رشکہی‬ ‫�‪ :۳�۷�۱‬بد�ھاک دیقع�ہ رشکہی ا�و�راسیعئوی�ںاک ا�س ےس ڑب�ھرک�۔‬ ‫َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫ّ‬ ‫الدیۡ ِن کے اعم� �رف�۔‬ ‫�‪:�۳�۷�۱‬الرحم ِن‬ ‫الر ِح ۡی ِم ٰم ِل ِک یَوۡ ِم ِ‬ ‫‪� :۳�۸��۲‬ا�ن ا�وصا�فیک اچ�ر دص�اتقںی�۔ �‪�۱‬۔ دخ�ا اک ر�ّب‬ ‫ہونا�۔ �‪�۲‬۔ حرام�ن وہنا�۔ �‪�۳‬۔ رحمی وہنا�۔ �‪�۴‬۔ زج�ا وزس�ااک املک وہنا�۔‬ ‫�‪ :۳�۸�۶‬یہ دص�اتقںی دنای ےس ُا ٹھ یکچںیھت وت رق�ٓا�ن‬ ‫نا�ز�ل وہ �ا�۔‬ ‫�‪ :۳�۸�۷‬یوہ �دیو �ں ںیم ا�ن دص�ا قوت �ںاک اپ یا ہن اجنا�۔‬ ‫�‪ :۳�۹� ۰‬یعاسئوی �ں ںیم ا �ناک اپیانہ اجنا�۔‬ ‫�‪ :۳�۹� ۲‬ہدن �و�ٔو�ں ا �و�رٓا�ریہ ںیم ا �ناک اپ یا ہن اجنا�۔‬ ‫�‪ :۳�۹� ۶‬برہم امس�ج ںیم ا �ناک اپیانہ اجنا�۔‬ ‫�‪ :۴�۳� ۹‬سو�ر �ہ اف تہح یک ابقی نیت دص �ا قوت �ں اک ایب�ن‬ ‫�ا �و�ر �اقو�ا�م غریاک ا�ن ےس رحم�و�م وہنا�۔‬ ‫‪ٓ� :۴�۷��۳‬ا�ریہ وغری�ہاک ا �ن دص �اقوت �ں ےس ےبربخوہنا�۔‬ ‫�‪۴�۷�۶‬سے �‪ :۵�۲�۳‬سو�ر�ۃ افتہح ےک اسر�ا�ر و اطلئفہسمخ�۔‬ ‫�‪ :۴�۹� ۲‬قر�ٓا�ن رشیف ےک اقمصدرشع�ہ�۔ ن‬ ‫�‬ ‫�‪ :۵�۲�۴‬سو�ر�ۃ افتہح ےک وخ �ا�ص ر�وحانی �۔ ا�ز ا �جملہ ا�س‬ ‫کے و�ر�د ےسوم�ر�د الاہ�م وہ اجنا�۔‬ ‫�‪ :۵�۳�۰‬عا�م ولگو�ں ےس ا �ساک رجتبہ و اشمہد�ہرک�ا د یےن‬ ‫کا عود �ہ رشب�ط دص�ق و ا تخای�ِر �اسال�م دعباشمہد�ہ �۔‬

‫�‪ :۵� ۳� ۴‬پڈن �ت دیا ندن ےس ا�س ےکرجتبہ و اشمہد�ہاک‬ ‫� عود �ہ ذب�ر یہعوطخ�ط رسجرٹ�ی دش �ہ �۔‬ ‫�‪ :۵� ۴�۳‬پا�د�ر یو �ںاک عود �ہ رشب�ط دص �ق و ا �ر �ا�د �ت �۔‬ ‫�‪ :۵� ۴�۹‬لوگو�ں ےک ا �س ہبشاک ہک ‘‘یہ اطلئفاملسمنو�ں‬ ‫کے ا پےن ایاج�د�ا �ت ا�و�ر ذہین اکن�ت ںیہ�۔’’ جو�ا �ب‬

‫خالصہاطملب وح�ا شی اح شہیربمن �‪۱�۱‬‬ ‫مدن �رجہہصح اہچ�ر�ماتک �ب‬

‫�ا �س ہصح اہچ�ر�م ںیم اح شہیربمن �‪ ۱� ۱‬کے اح شہی د �راح شہیربمن �‪۲‬‬ ‫کا ہیقب ےہ ا �و�ر د �وحاشہی د �ر اح شہی ا �و�ر ںیہ ربمن �‪� ۳‬و �‪�۴‬۔‬

‫قبہی اح شہی د�ر اح شہیربمن �‪ ۲‬اک الخصہ‬

‫‪ :۲�۸��۳‬قر�ٓا �نےکدقائقوا سر�ا�روجایب�نوہئےںیہےلہپ‬ ‫کیساتک�ب ںیم اپئےںیہن اجتے �۔‬ ‫(حاشہی‪ :‬یہربمناحفص�ت احشہی د�ر احشہی ںیہ وجاحشہی ےک‬ ‫تملص طخ افصل د�ےرکاھکلایگ ےہ �۔)‬ ‫�‪ :۲�۹� ۳‬نو�ر افاش �ں ےک ا �س وس�ا �لاک ہک ‘‘نمیج اص �د �قیک‬ ‫عالما�ت و رش�ائطایک ںیہ�۔’’ جو�ا �ب‬ ‫وجوی�ں ا�و�ر شتوجوی�ںیک وگشیپئیاک ےب اتعاب�ر وہنا�۔‬ ‫�‪ :۳�۰�۲‬ن م‬

‫خالصہ اح شہی د �ر اح شہیربمن �‪۳‬‬

‫�‪ :۳�۳� ۰‬یعاس ئوی �ںےساطخ �با �و�رہیثحبہکاناجلیا �ر بہع‬ ‫بسیھ الاہ میںیہن�۔‬ ‫�‪ :۳� ۳�۳‬یعاسئوی�ںیک ا �س دللیاک ہک ‘‘ �اجنلییکمیلعتملح‬ ‫�ا�س ےک ےبلثم وہنے رپ دللی ےہ �۔” جو�ا �ب‬ ‫�‪ :۳�۳�۷‬بت سرپوت�ں ںیم ا�س ےس زیا�د�ہملحیک اتکدی ےہ�۔‬ ‫رضو �ر�ی ںیہ�۔‬ ‫�‪ :۳� ۴� ۵‬حبمک رطف�تملح وبضغ د �ونو�ں �‬ ‫�‪ :۳�۵� ۶‬قر�ٓا�ناک مکح ا�س ےک اطمبق ےہ �۔‬ ‫ن‬ ‫‪ :۳�۷��۳‬یفیضیکریسفتےب �قط ےک اعم � ضرہاک وج�ا �ب �۔‬ ‫‪ :۳�۸��۴‬قر�ٓا �ناک وغل ووضف�لالک �م ےس اپ�ک وہنا�۔‬ ‫�‪ٓ� :۳�۹�۷‬ا�ریہ ےک دعو�ٰی فاص حت و الاہ�م ویداک وج�ا �ب �۔‬ ‫�‪� :۳�۹�۹‬و ید اشعر�انہالک�م ےہ �۔‬ ‫�‪� :۴� ۰� ۳‬وید ںیم �رشکیکمیلعت ےہ �۔‬ ‫�‪� :۴� ۰� ۷‬و یدیک رشتای �ںنمضتممیلعت �رشک �۔‬ ‫�‪� :۴� ۲�۷‬ا�س ےک اقمبہل ںیم رق�ٓا�نیکمیلعتوتحدی �۔‬ ‫�‪�۴� ۴�۵‬و �‪ :۴� ۵�۱‬قر�ٓا�ن ےک اتم بتع ےک ٓاثا�ر �۔ ( �‪)۱‬‬ ‫کفش اقحئق و الاہما�ت �۔‬ ‫( �‪� )۲‬اخال�ق افضہل �۔‬ ‫�‪� :۴� ۵�۵‬الاہ�ماک رجتبہ و اشمہد�ہرک �ا دیےن اک عود�ہ رشب�ط‬ ‫صد�ق و ا �ر�ا �د�ت�۔‬ ‫�‪ :۴� ۶�۱‬سمحی اکوک ئیزجعم�ہ ہن دکاھنا�۔‬ ‫�‪ :۴�۶�۸‬مؤلفےکالاہما�تدنہ�یواف�رسیوانرگیز�یوعرب�انی�۔‬ ‫�‪ :۵� ۰�۱‬جو وخ�ا �ر�ق ےلہپ یبن پھچرک اتب تے ےھت و �ہ ا �ب‬ ‫سدی ا لرسل ےک اخ �د�م ( �اپےنٓا�پوکرم�ا�د رھکےت ںیہ) عالنہیوط �ر‬ ‫پر کداھتے ںیہ�۔‬

‫خالصہ اح شہی د�ر اح شہیربمن �‪۴‬‬

‫�‪� :۵� ۴�۴‬ایکصخشرکنم ا لاہ�م ا �ولای�ء کےوس�ا لا�تاک وج �ا �ب‬ ‫�‪� :۵� ۴�۵‬ا لاہما�ت ا �ولای�ء �ا مِت حمدمیہاک ذکر�۔‬ ‫�‪ :۵� ۴�۹‬مؤلف ےک الاہما�تاک ذکر�۔‬ ‫�(باقیٓا ئدن �ہ ہتفہوک ا�ن اش �ء الہل �)‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫رو�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۱�۵‬؍ف �‬

‫�‘�‘ سےچ وہرکوھجٹےیک رط�ح ذتلّل رک� �و’ �’‬ ‫�(�ر �انا بینم ا حدماخ�ں �‪ -‬دنل�ن�)‬

‫رفو �ع ںیم ہییھب ےہہکمت ا �سصخش ےسیھب وجمت ےس مشدین رھکات وہ اییس یہ تبحمرک�وسج‬ ‫عاب�د �تیک �‬ ‫طر�ح اپےنآ�پ ےس ا �و�ر ا پےن وٹیب �ں ےسرکتے وہ‬

‫وہا�ں امہ �ر�اایکال یہرھگ‬ ‫خاکاس�راک نپچب اہج �ںزگ�ر�ا ےہ ٹ‬ ‫�ھگ �‬ ‫�ا حدم�یاھت�۔و �الدرتحم�مر �انادبع �احلمیکاخ�ںاک ڑ�ھیاص حبایک‬ ‫ترجبہاک �ر�‪ ،‬دنای انش�ستیصخش ا�و�ر اچیھ رہش�ت رھکےن و�الے امہر‬ ‫پوٹ �ا�ر�ی ےھت�۔بڑ�ے ڑب �ے یمزدن�ا�رٓا�پیک اصئب �الر�ا ئے‬ ‫خشتیص ےساتم ثر ےھت ا�و �ر اپےن ذ �ا تی اسمئل ا �و�ر نیل د ین ےک‬ ‫ماعمال �ت ںیم وشم�ر �ے ےک ےیل امہ �ر �ےرھگ رپآتے ےھت ا�و �ر‬ ‫�و�الدرتحم�م ولگو�ںوک ا �نیک تعیبط ا�و�ر احلا�ت ےک اطمبقغیلبت‬ ‫بیھرکتے ےھت�ا�و�راکرثرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک ایک‬ ‫�ا �رشا�داک ریغ�ا�ز امجعت ولگو�ںوک اعت�ر�فرک�اتے وہئے انس اھت‬ ‫کہ امہ�ر�ے ابنٔی امجعت ےنرفمایا ےہہک‘�‘سےچ وہرکوھجٹےیک‬ ‫طر�ح ذتلّل رک� �و’�’�۔‬ ‫�ا �س ا�رشا�دوک ےننس ےک دعب ا �ن دنای د �ا�رولگو�ں ےک رہچ�ے‬ ‫پر ہیاتثر وہتا اھت ہک ہیوت ایکریغنکممیس اب�تیکیئگ ےہ ا�و�ر‬ ‫جمےھیھب ا�س اب�تیک نپچبیک جوہ ےسھجمس ہنٓاتییھت ا �و�روس�ا�ل‬ ‫وہا اھت ا �و�ر ہیوس�ا�ل ایھب کت ہذن ںیمٓاتاہےہک ںیم چس‬ ‫پدی�ا ت‬ ‫پر وہنے ےک اب�وجو�د�‪ ،‬اع جز�ی�‪،‬نرمی�‪�،‬اکناس �ر�ی ا�و �روفع و د �رگز�ر‬ ‫ویکرککا�م ےلاتکس وہ �ں�؟‬ ‫سے ن‬ ‫آ�پ‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میکاتک�بیتشک ون�ح ںیم ؑ‬ ‫کا رقم مرفو �د�ہ ہی ا �رشا�د�‪ ،‬و �ا لد اصحب ےس انس ا�و �رخو�د ڑپھایھب‬ ‫یلنک ا �س ا�رشا�دیکلیصفت ا�و�ررہگ�ا ئی ںیم اجنےاکیھبک ومقہع ہن‬ ‫مال�۔پرھ وی�ں یہ ایک د �ن رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےک‬ ‫�ا�س ا�رشا�دوک دمرظن ھکرےت وہئےھچکےنھکلیک وخ�ا ہش دیپ�ا وہئیوت‬ ‫تا�ر یخ ےکھچک ا�و�ر �ا �قوک ڑپ ھےناک وقت اکنلا�۔‬ ‫سب ےس ےلہپریم�ے ےیل ظفلذتلّل ھچک این اھت وج ا �ر�د�و‬ ‫پڑھےن ا�و�ر ےننس ںیممک الم اھت�۔�ا �و�ر بج ا�س ظفلیکرہگ�ا ئی‬ ‫آ�پ ےک ا�س ا�رشا�د ںیم ظفل ذت لّل‬ ‫مںی اجنےاک ومقع الم�‪،‬تو ؑ‬ ‫کے�اتسامع�ل ںیم تہبرہگ�ی تمکح یپھچ وہ ئی رظنٓا ئی�۔‬ ‫َ َ‬ ‫تذلّل رعبی زبا�ناک ظفل ےہ ا�و�ر ہی ذ ّل سے انب ےہ ا�و �ر‬ ‫َ َ‬ ‫ذ ّلکےینعم ںیہ�۔‬ ‫�‪�۱‬۔ ذللی و رسو�ا وہ اجنا‬ ‫�‪�۲‬۔ اطاعتوبق�لرک انیل�‪ ،‬ر �ا �م وہ اجنا‬ ‫�‪�۳‬۔کیساک�م ای ر�ا سےت اک ٓاسا�ن وہنا‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ذ ّل سےاب�بلعفتاکہغیصتذلل ہے�۔با�بلعفتںیموکشش‬ ‫کر ےک ای انب�وٹی وط�ر رپوکئی اند�ا�ز ایتیفیک اتخای�ررکنےاک ینعم‬ ‫ت�‬ ‫ہوتا ےہ�۔ وی�ں َ� ذ�للاک ینعم ےہوکششرک ےک اپےن اند�ردبت ییل‬ ‫وھچڑتے وہئے �) ر�ا�م وہ‬ ‫پدی�ارکتے وہئے�( دع�م اطا عتوک �‬ ‫جانا�‪ ،‬یسک ےک اسمےنسرمیلست مخرک دیان�۔�ا�و�ر د �وسر�ا بلطم�‪،‬‬ ‫�انانتی وھچ�ڑرک اپےن ٓا �پوکرتمکانھجمس ا�و�ررف�وتین ا�و�ر اعجز �ی‬ ‫�اتخای�ررکنا ےہ �۔‬

‫پرھرق�ٓا �نرکیم اک ا�س ومضو �عوک دمنرظرھکےت وہ ئے‬ ‫ماط لہعایک وت وس�ر�ہ امقل�ن ٓایت �‪ ۱� ۹‬رظنےسزگ� �ری�۔سج ںیم‬ ‫خد�ا اعتلٰی رفماتا ےہ‘ �‘�ا�و�ر (نوخ �ت ےس�) �اناسنو�ں ےک ےیل اپےن‬ ‫�‬ ‫یہ اڑتے وہئے ہن رھپ�۔ ا لہل‬ ‫گا�ل ہن ُپھلا ا�و�ر زمنی ںیم وی�ں ک‬ ‫کیسربکترکنے و �ا لےرخفا�و�رابمہا�ترکنے و �ا لےوک دنسپںیہن‬ ‫کرتا� �۔’�’�(ترجہمرضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابع ؒ�) �ا�و�ر رھپوس�ر �ہ ینب اسر�ائلی‬ ‫�ٓایت �‪۳�۸‬؍ ںیممکح ےہہک‘�‘�ا�و�رزمنی ںیماکڑرک ہن لچ�۔تو ًانیقی‬ ‫�زمنیوک اھپ�ڑںیہن اتکس ا�و�ر ہناق مت ںیم اہپ �ڑ�و�ںیک دنلب�یکت‬ ‫ہپچن اتکس ےہ � �۔’ �’ �(ترجہمرضح�ت ۃفیلخ�املحیس ا رل�ا بعؒ )‬ ‫مز ید رب�ٓا�ں وس�ر �ہ رفقا�نٓایت �‪ ۶� ۴‬ںیم ا لہلاعتلٰی اپےن‬ ‫سےچ دنب�و �ں ےک اب �ر �ے ںیم رفماتا ےہ‘ �‘ �ا�و�ر حرام �ن ےک دنب�ے‬ ‫�و�ہ ںیہ وج زمنی رپرف�وتین ےک استھ ےتلچ ںیہ ا �و�ر بج اجہل ا�ن‬ ‫سے اخم طب وہ تے ںیہوت (جو�ا بًا �)ےتہک ںیہ‘ �‘ سال � �م’ �’ � �۔’ �’ �(ترجہم‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا رل�ا بعؒ )‬

‫�ا�س ےک دعب بج دخ�ا اعتلٰی ےک ا�ن احاکما�ت رپلمعرکنے‬ ‫کی اثملںی الت�شرکنا رش�و �عںیکتو رسو�لرکیم ﷺ یک‬ ‫�ذ�ا�ت اقد�سلعشم ر�ا �ہ ےکوط�ر رپاس مےنآتی ےہ �۔آ�پ ﷺ‬ ‫کی زندگی ےس دعتم�د و�اقاع�تاک ذکراتلم ےہ اہج�ںآ�پیلص ا لہل‬ ‫لعہی وسمل ےن ےچس وہتے وہ ئےیھبذتلّل ےکیلمعومننے شیپ‬ ‫کےی �۔ ہیومننےٓا�پ ﷺ یک اعجز�ی ا�و�ر اکناس�ر�ییک رعم�ا�ج‬ ‫عمول�م وہتے ںیہ ا�و�رٓا�پﷺ ےسقشع ا�و�رتبحمرکنے رپ‬ ‫جموب�ررک د یےت ںیہ�۔‬ ‫چھ رجہ�یاک و�اقہع ےہہک رسو �لرکیم ﷺ ےن ایک‬ ‫خو�ا�ب کیداھسجںیمآ�پﷺاپےناحصبہےکاستھتیبالہل‬ ‫کا وط�ا �فرک رہے ںیہ�۔ ا�س وخ �ا�بیک ر�وشین ںیمآ�پﷺ‬ ‫صاحبہؓ کورمع�ےیکرحتیک رفماتےںیہ ا �و�ررمع�ے ےک ےیل وچ�د�ہ‬ ‫وہا ےہ ا و�ر دمیہن‬ ‫رطفرفساک ٓاغا�ز ت‬ ‫سواحصبہ ےک اس تھہکمیک �‬ ‫سےلکنرکھچک افصےل رپایق�مرک ےکرمع�ےیک تینرک ےکاحصبہوک‬ ‫ہد�ایت رفما ئیہک احر �ا�م نہپ ںیل ا �و�روخ�دیھب احر �ا�م ابند�ھ ایل �۔‬ ‫عر�ب ںیم دصیو �ں ےس دسوت�رتاھ ہک بجوک ئیصخش‬ ‫�ا حر�ا �م ابند�ھرکہکمرکممہٓاتا وت اسےہبعک ےک وط�ا�ف ےس ر�وکا‬ ‫ہنںی اجتا اھت �۔رقیش ےن ا �س دسوت�ر ےک الخ�ف و� �رز�یرکتے‬ ‫ہو ئےٓا�پ ےک اق فےلوک دح بیہی ےک اقم�م رپ ر�و�ک ایل �۔رقیش‬ ‫کا ایخ�ل اھت ہکٓا�پ ﷺ وچ �د�ہ وسساھتوی�ں ےک استھہکم‬ ‫مںی د�اخل وہ �ں ےگوت ا �ناک اس�ر �ا رعب اجتا رہےاگ�۔قریش ےک‬ ‫ساتھ اب�ت تیچ ےک ےیل الیویچ �ں ےک ابت�دلہ ےک اب�وجو�درقیش‬ ‫�اپین دض ا �و�ر انا رپاقئم رہےہک و �ہٓا�پﷺ ا�و�راسھتوی �ںوک‬ ‫عرم�ہںیہنرکنے د یں ےگ �۔قریشیک ا�س ٹہ دھرمیوک دیھکرک‬ ‫صاحبہ ںیمیھب دش ید ا ضرط�ا�بیکتیفیکیھت�۔یلنک اب�ت اعمہد�ہ‬

‫طےرکنےیک رط�ف اجتی ےہ �۔ اعمہد�ہ رقیش ےک امن ئدن �ہ ا �و �ر‬ ‫�رسو�ل دخ� ؐا ےک د�رمای �ناھکل اجنے اگل وتٓا�پ ﷺ ےنرضح�ت‬

‫عیل رضی الہلاعتلٰی ہنعوکاعمہد�ہےنھکل ےک ےیل البیا ا�و �ررفمایاوھکل‬ ‫ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن‬ ‫الر ِح ۡی ِم۔ �ا�س یلہپ اب�ت رپ یہ رقیش ےن‬ ‫ۡ ّٰ‬ ‫�اعرت�ا�ضرک دیاہک مہوتیسک محرنٰوکںیہن اجنےت ا �و�ر ِبس ِم الل ِہ‬ ‫َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫الرحم ِن‬ ‫الر ِح ۡی ِمہنںیےنھکل د یں ےگ �۔ ایک رط�فحلص اک اعمہد�ہ‬ ‫تاھ ا �و�ر د� سور�ی رط�فاملسمنو�ںیکوقمی زع�ت ا�و �ر ذمہیب ریغ�ت‬ ‫کاوس�ا�لاھتہکوکئییھباک�م محرنٰدخ�اےکان�ماکذکرےیکریغبےسیک‬

‫رطح‬ ‫ےہ؟ نکیلٓا�پﷺ ےنرفمایاہکسج �‬ ‫شر�و�عایک اج اتکس �‬ ‫ہسلی (قریشاک امن ئدن�ہ�)اتہک ےہھکل د�و�۔‬

‫زغو �ہ احد ںیمیھب‬ ‫کاف�ر ےسلمرکاملسمنو�ںوکاصقن �ن اچنہپ تا اھت �۔ �‬ ‫مانفتقرکتے وہئے یاک اہت ئیرکشلوک ےلرک دم یہنوک و�اپس‬

‫لو�ٹٓایا �۔ رھپیہ اپین دب دماغی ا �و�رانمفاقنہ اچلو�ں ںیم ا�س دق �ر‬

‫زغو �ہ ونبقلطصم ےس و �اپیس رپ ا �س ےن اہی�ںکتہہک‬ ‫بڑ�ھایگ ہک �‬

‫�د یاہک دکیوھ ! �ا �ب دمیہن ںیم اجرکزع�ت و �الاصخش ایرگ �و �ہ�‪ ،‬ذللی‬ ‫شصخ ایرگ �و�ہوک (نوع�ذ ابلہل �)�ا پےنرہشےس ابہراکن�ل د�ےاگ �۔ ہی‬

‫با�ت ایکمک نس احص بی رضح�ت ز یدبن ا �رقمؓ ےک ذ �ر یہعٓا ؐ�پکت‬ ‫ہپیچن�۔ بج رسو�ل دخ � ؐا ےن ا �سوک البرک ا تساسف �رایک وت ا �سصخش‬ ‫نے ا�س اب�ت ےسلمکم اناک�ررک د یا �۔ ا�س رپضعب ا ناص�ر ےن �ا�سیک‬

‫ساف�ر�شیھبیکہکرضح�ت زید نب ا �رقمؓ وجرمعںیموھچٹے ےھتشاید‬

‫�ا�س ےک دعبٓا ؐ�پ ےن رفمایاوھکل�‪ ،‬ہی اعمہد�ہ دمحم رسو �ل‬

‫�ا�نوک ےننس ںیمیطلغیگل وہیگ�۔�ٓا � ؐپ ےنفی الوقت ا�س ےک ایب�نوک‬

‫�آ�پ ےن رفمایاہکٓا�پ امنںی ای ہن‬ ‫�ا�و�راہک دمحم نب دبع �ا لہلوھکل�۔ ؐ‬

‫سچ ےہ ا�و�ربس ندایوک ا �و�ر ا�س قوت ےکولگو�ںوک اتپگلایگ ہک‬

‫�الہل�(ﷺ�)نےایک ےہ �۔ ا �س رپیھب رقیش ےن اعرت�ا �ضرک�د یا‬ ‫مانںی ںیم دخ�ا اک رسو�لوت وہ�ں�۔چول دمحم نب دبع �ا لہلیھب وہ�ں‬ ‫یلع ےنٓا � ؐپاک ان�م دمحم‬ ‫تو یہیھکل د�و�۔یلنک اسی اثان ںیم رضح�ت ؓ‬

‫�رسو�ل ا لہلھکل د یا اھت�۔�ٓا ؐ�پ ےنرضح�تیلعوک رفمایا رسو�ل �ا لہل‬ ‫کا ظفل اعمہد�ہیک ابع�ر �ت ےساک �ٹ د�و�۔قریش ےک اعرت�ا ضا�ت‬

‫�ا �و�رستخ ر �ویہیک وجہ ےس ا �سلفحم ںیم ےصغ ا�و �ر وج�شاک اع لم‬ ‫یلع ےناہک ہک ہی‬ ‫تاھ ا�و�ر اسی وج�ش ا�و�رریغ�تیک جوہ ےسرضح�ت ؓ‬

‫یکےسنکمم ےہہک ںیمآ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ان�م ےکآگے ےس‬

‫�رسو�ل ا لہلاک ظفلاک �ٹ د �و�ں�؟‬

‫قریش ا�ن رحکوت �ںیک وجہ ےساملسمنو�ں ےکگر�و �ہوک‬

‫قوب�لرکایل�۔نکیل الہلاعتلٰی ےن حوی ےک ذ �ریہع اتب دیاہک ہی و �ا قہع‬

‫رقا �نرکیم ںیمھچک ا �س رط�ح ایب�نایک‬ ‫یہ چس ےہ�۔ دخ�ا اعت ٰیل ےن �‬ ‫ہے�‪:‬یَقُوۡلُوۡ َن لَئ ۡن َّر َج ۡع َنا ۤ ِالَی ال ۡ َمدیۡ َن ِۃ ل َ ُی ۡخر َج َّن الۡاَعَ ُّز ِم ۡنہاَ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫الۡاَ َذ َّل ؕ َول ّٰل ِہ الۡع َّز ُۃ َول ِرَ ُسوۡل ِہ َول ِۡل ُم ۡؤمنی ۡ َن َولٰک َّن ال ۡ ُم ٰنفقی ۡ َن لاَ‬ ‫ِ​ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ٖ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ‬ ‫ی ۡعل ُموۡ َ �ن(�املانفوق�ن�‪)�۹� :‬ترجہم �‪ :‬و �ہ ےتہک ںیہہک اگر مہ دم یہنیک‬

‫رضو�ر و �ہ وجبس ےس زیا �د �ہزعم�ز ےہ اسے‬ ‫طر�ف ولٹںی ےگوت �‬ ‫جوبس ےس ز یا�د�ہ لذلی ےہ ا �س ںیم ےساکن�ل ابہررک �ےاگ �۔‬

‫حالانہکزع�تامت�م رت ا لہل ا �و�ر ا�س ےک رسو�لیک ےہ ا �و�روممون�ں‬ ‫کی�۔نکیل انمفق ول�گ اجنےت ںیہن �۔‬

‫�ا�س انمفقاک ان�مدبع �ا لہل نب ا بی نب ولس �ل اھت �۔ ا �ساک اٹیب‬

‫سملسل ا اعتش�ل دلا رہے ےھت�۔یلنکآ�پیلص الہلہیلع وسملیک‬ ‫فر�ا ست ےنحالا�توکھجمس ایل ا�و �ر ا�س ان�ز�کڑھگ�ی ںیم ذت لّل‬

‫یا �رسو�ل الہلؐ�!اگرٓا ؐ�پ ا جا�ز �ت د یںوت ںیم ا �ساتسگ خییک وجہ ےس‬

‫کےٓاگےسے رسو�ل ا لہلاک ظفلاک �ٹ دیا�۔ �ا �س اعمہد�ےیک امت�م‬

‫رطح وس�ا�لایکہک ا�ساتسگ خییک جوہ ےس ا�ساک‬ ‫عرمؓنےیھب اسی �‬

‫کا اعٰیلومننہ کداھتے وہئے� �‪ٓ،‬ا ؐ�پ ےن اپےن اہتھ ےس�اپےن ان�م‬ ‫شر�ائط اظبہرکزم�و�ر ا�و�راملسمنو�ں ےکالخ�فںیھت �۔ ےسیجہکاملسم�ن‬

‫�ا �س دفہعرمع�ہ ےیک ریغب اہی�ں ےس و �اپس ےلچ اجئںی ا �و�ررقیشاک‬

‫کو ئی رف�داگراملسم�ن وہرک دم یہنآئےوتاملسمنو�ں رپ ال�ز�م وہگا‬ ‫کہ اسے و�اپسرک دیں�‪،‬نکیلاگروک ئیاملسم �ن رقیش ےک اپ �س‬

‫جائےوت اسے و�اپسںیہنایک اجئے اگ�۔‬

‫ٓا�پیلص الہلہیلع وسمل ےب کشقح رپ ےھت �‪ ،‬دخ �ا اعتلٰی‬

‫�ایکصلخماملسم�ن اھت �۔ اپےن اب �پیک ا �س اب �تیک ربخوہ ئیوتاہک‬

‫�ا پےن اب�پاک رسا�ڑ�ا د�و �ں �۔نکیلٓا�پ ےن ا جا �ز �ت ہن �دی �۔حرض�ت‬ ‫سرملقرک د�و�ںرگمآ�پ ﷺنےعنم رفما د یا �۔ یاک ہحمل ےک ےیل‬

‫�ا�س و �اقہعوک وسچںیوت ہی رسو�لرکیم ﷺکی ذ �ا�ت رپدیسھا‬

‫محہل اھت ا �و�ر ا�ن ےکقلعتم یہ ہی ان پا�ک الاف �ظ ےہک ےئگ ےھت �۔‬

‫مدیہنںیمرسو�لرکیمﷺوکایکاب �دشا�ہیکتیثیحاحصلیھت‬

‫یلنکٓا ؐ�پ ےن ا �س اس�ر �ے اعم مہل ںیم رنمی و د �رگز�ر ےساک �م‬ ‫لای ا �و�روک ئی انا�‪�،‬ذ �اتی الم�ل ا �و�رہصغٓا ؐ�پوک اخال�قیک اعٰیل اثم�ل اق ئم‬

‫کے ےچس رسو�ل ےھت ا�و�رآ�پاک شدنم ابطل رپاھت نکیل رھپیھب‬

‫کرنے ےس ہن ر �و�ک اکس�۔ییہںیہن ہکلبٓا ؐ�پ ےن ا �ساک انج �ز �ہ‬

‫صحل�‪�،‬امن ا�و�ر ر �و �ا�د �ا�ر�ی ےک ےیل ا�و�ریسک یھب اناسنی ذجبے‬

‫پررکتہیھب اطع رفمایا ا�و�رششخبیک دعایک �۔‬

‫�ا تناظ�ر ںیم ےھت�)رقیشیک امت�م رش�ائط ام�ن ںیل �۔یتحہکا پےناہ تھ‬

‫ساتھ افتاحنہ اح لا�ت ںیمہکم ںیم د �اخل وہتےںیہ ا �و �ر ا�س وقت‬

‫�ٓا�پیلص �الہلہیلع وسمل نج ےک ےیل ز منی وٓاسام�ن انب یاایگ ےن‬

‫سےولغم�ب وہئے ریغب(بجہکاحصبہآ�پ ےک ایک اشا�ر �ے ےک‬ ‫سے�اپےن ان�م ےکٓاگے ےس �رسو�ل ا لہلاک ظفلیھباک �ٹ د یا�۔�اگر‬

‫�دناییک رظنےس دکیاھ اجئےوت رسو�ل الہل ےک ظفل رپ اعرت�ا �ض‬

‫�ٓا�پﷺ یک زع�تمکرکنےیکوکششیھتنکیلٓا� ؐپ ےنیسک‬ ‫قمسیک انا تینوکٓا�ڑ�ے ہنٓانے دیا ا�و�رذتلّل ےک اعٰیلومننے‬ ‫تام�م دنای ےک ےیل اقئمرک دیے�۔‬

‫ڑپا یا ا �و�ر ا�س ےک ےٹیب (جوصلخماملسم�ن ےھت�)یک وخ�ا ہش‬ ‫بیھ ھ‬ ‫جب رسو�لرکیم ﷺ اپےن د�س زہ�ا�ر اس ھتوی �ں ےک‬

‫�آ�پ رہمسقاک دبلہ ےنیل رپاق �د�ر ےھت �۔ �د� سور�ی رط�فہکم ےک‬ ‫ؐ‬ ‫�و�ہ �ولگ ےھتوہنج�ں ےنٓا� ؐپ ا �و �رٓا ؐ�پ ےکاس ھتوی�ں رپملظ ےک‬

‫پاہ�ڑوت�ڑ �ے ےھت �۔املسم�ن الغمو �ںوکہکمیکویلگ �ں ںیمےنٹیسھگ‬

‫�و�الے �‪،‬سمامل�ن وع�رتو�ںوک ےب د �ر �د�ی ےسدیہشرکنے و�ا لے‬ ‫�ا�و �روخ �د رسو�ل دخ� ؐا وکنیت اس�لکتاھگ ٹی ںیم دیقرک ےک ھکرےن‬

‫پرھات�ر یخ ںیم یاکصخشاک و �اقہع ےہسجوکؤم �رخنی ےن‬

‫�و �الے�‪ ،‬املسمنو�ںیک الشو �ںاک ہلثمرکنے و �ا لے�‪ٓ ،‬ا ؐ�پ ےک‬

‫ہتتماگلنےاکابنیابمنییھباھت�۔رجہ�تدمیہنےکدنو�ںںیما�س‬

‫حرض�ت زیبن ؓ رپہلمحرک ےک ا ساق �طلمحاک ابعث ےننب و�الے‬

‫�رئسی املانقفنیاہک ےہ ا�و�ر ہیصخش رضح�ت اعئہش ضری الہلاہنع رپ‬ ‫شصخیک دمیہن ںیم ات�ج وپشییک ایت�ر�ی وہ رہییھت�۔نکیل رسو�ل‬

‫کریم ﷺ یکٓامد ےک دعب ا�ساک ہیوخ�ا�ب وپ�ر�اںیہن وہساک‬ ‫�ا�و�ر رسو�ل دخ � ؐا ا�س ےکاکمو�ںوک وخببی اجنےت ےھت �۔ ہی ہشیمہ‬

‫زبا �د�ی‬ ‫چاچ رضح�تزمح� ؓہ اکہجیلک ابچنے و �الے ا�و�رٓا ؐ�پیک اصح �‬ ‫سب اشمل ےھت�۔یلنکٓا ؐ�پ ےنقحیقی وفعیک انوم�ل اثم�ل اق ئم‬

‫فرماتے وہ ئے بسوکاعم�فرک د یا �۔ حتف ہکم ایاس ومقع اھت بج‬

‫رکمؐ رہاحل�ظ ےس رہرط�ح اک دب لہ ےل ےتکستےھ ا �و �رزس�ا‬ ‫�رسو�ل ی‬


‫� ‬

‫رو�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۱�۵‬؍ف �‬

‫�د �ے ےتکس ےھت ا�و�ر ا�س د�ن امت�مہکم ےکلو�گٓا ؐ�پ ےک رحم و‬ ‫کر�م رپیہ ےھت�۔�ا �ن ولگو�ںیکملظیکاہک نی ڑپ�ھرک اناس �ن ےک‬ ‫�ر�وگنےٹڑھک�ےوہاجتےںیہنکیلرھپیھببسوکاع�ماعمفید�ے‬ ‫آ�پ ےکدش یدرت ین اخم لف‬ ‫�د�ییئگ �۔ ا�س رحتم اع�موک دیھکرک ؐ‬ ‫رعتف ےیک ریغبہن ر �ہ ےکس�۔‬ ‫بیھٓا�پﷺ یک ی‬ ‫�ا ہلِمہکوکٓا �پ ﷺ ےن و�ہ وج�ا �ب اطع رفمایا وجرضح�ت‬ ‫َۡ‬ ‫یوسف ہیلع اسلال�م ےن اپےن اھبئوی�ںوک دیا اھت ہک لَا تثرِیۡ َب‬ ‫َ ُ ۡ‬ ‫رگتںیہن (�ا�و�رمت‬ ‫َعل ۡیک ُم ال َیوۡ َمعیینٓا�ج ےک د�ن مت رپوکئی ف‬ ‫�ٓا �ز�ا�د وہ�) �۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک زندگی ںیم تہب ےس‬ ‫�و�اقاع�ت ںیہ اہج �ںٓا ؑ�پ ےن ےچس وہرکوھج ٹےیک رط�ح ذت لّل‬ ‫کرنے ےکیلمعومننے کداھئے ںیہ�۔‬ ‫�‪�۱�۸�۹�۷‬ء ںیم ایک اپ �د�ر�ی ڈ�اکرٹرنہ�ی ام �رٹنالک�ر�ک ےن‬ ‫فوجد�ا�ر�ی دقممہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےکالخ�ف د�ا ئررک‬ ‫آ�پ ےن ایکصخش دبع�احلدیموک ا�س ےکلتقرکنے ےک‬ ‫�دیاہک ؑ‬ ‫لےیاق�د یا �ن ےس امرترساجیھب �۔ ہیدقممہ ا تناہ ئینیگنس ونعتیاک اھت‬ ‫جس ںیم الز�ا�م اقد�ا�ملتقاک اھت سج رپدیقیکتخسزس�ایھب وہکسیت‬ ‫تیھ�۔ ا�س دمعیوک ایک ڑب �ے اپ �د�ر�یاک ےل اپلک اٹیب وہنےیک‬ ‫�وجہ ےس�‪� ،‬انرگیز�ی وکحمت ےک اعٰیلوقلح �ں ںیم رسو�خ اح صل‬ ‫تاھ ا�و�ر ا�س اس�ز�ش ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےکدش ید‬ ‫ماخلفوملو�ی دمحمنیسح اٹبلو�ی ا�و�رٓا �ریو �ں ےکول�گ اشمل ےھت �۔‬ ‫مدقمہنٹپیک ڈگسل ڈ پیٹرنشمکیک دع�ا لت ںیم الچ ا �و�ریکنٹپ‬ ‫�ڈگسل ایک اناص�ف دنسپاحکم ےھت �۔اخملف اپ �ر ٹی ےندقممہ رپ‬ ‫�اثراند�ا�زوہنےیکرہنکمم شوکشیک�۔یلنکنٹپیکڈگسلےنٓا� ؑپ‬ ‫کو ابعز�ت رب�یرک د یا ا �و�رکاہ ہکٓا ؑ�پاگر اچہںیوت ا�س دقممہ‬ ‫آ�پوکرپیاش �ن‬ ‫کے عدموی �ں ےکالخ�فوجوھجٹےالز�اما�ت اگلرک ؑ‬ ‫دقمہرک ےتکس ںیہ�۔اتہمرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫کر رہے ںیہ م‬ ‫�اسلال�م ےن ا�ن ےک الخ�فوک ئیاک�ر �ر�و�ا ئی ہنیک ا�و�ر اہنںی اعم�ف‬ ‫فرما�دیا �۔ ایک رط�ف ایک اقد�ا ملتقاک وھجٹا نیگنس دقممہرک‬ ‫آ�پاک یتمیق قوتاخمفلنی ےن‬ ‫آ�پوک ہذین ا�ذیت �دییئگ ا�و�ر ؑ‬ ‫کے ؑ‬ ‫آ�پوک اخملف رف یق رپدقممہرکنے‬ ‫بربا�دایک وت د� سور�ی رط�ف ؑ‬ ‫آ�پ‬ ‫آ�پ ےن ا�نوکاعم�فرک دیا�۔ ہی ؑ‬ ‫کی اجا �ز�ت �دییئگ رھپیھب ؑ‬ ‫کی اعٰیل رظفی�‪ ،‬د�رگز�ر ا�و�روفعاکمیظعومننہ اھت�۔ وی�ں ںیمہ و� ضاح‬ ‫سقبیھب اتلم ےہہکاگر ذ�اتی�‪،‬خاند �انی ای اعمشرتی ڑگھج �و �ں ےک‬ ‫�وقت ہنتف ا�و �ر اسف�د ےک ا ند یےش ےک ببس�‪،‬حق رپ وہتے وہ ئے‬ ‫بیھ ا پان قحوھچ�ڑنا ڑپ�ےوتوھچ�ڑ دیان اچہےی�۔‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز‬ ‫فرماتے ںیہ�‪� ‘� ‘ :‬ا �ب ا یےس ول�گ نجوک ا پین ڑب �ا ئی ایب�نرک ےک‬ ‫�ا پےن اقم �ماک ا ظاہ �ررکنےاک ڑب �ا وش�ق وہات ےہ ا �نوک ہی ذہن‬ ‫مںی رھکان اچ ہےئہک دنلب اقم �م اع جز �ی ےس یہ اتلم ےہ �۔ اچاھ‬

‫باغاب �ن ای املک وہ اب �غاک �‪� ،‬و �ہ ہشیمہ د �رختیک ُا �س اش �خیک دق �ر‬ ‫کرتا ےہ وجولھپ �ں ےس دل�ی وہ �ا �و � �رز منی ےک اس تھیگل وہ �۔‬ ‫رطح لامک ا �ر�ض و امس ا �س رسیک دق �ررکتا ےہ وج ز منییک‬ ‫�ا سی �‬ ‫رغو �ر ا �و �ررّبکتیہ‬ ‫طر�فاتکھج ےہ �۔ اع جز �ی ےک اقم بےل ہپرخف�‪� ،‬‬ ‫ٰولۃ �و‬ ‫ہے ینعی ا �ساک ا لٹ �‪،‬وترضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صل �‬ ‫�ا سلال �م رفماتے ںیہہکرش�ک ےک دعبرّبکتیسیجوک ئی الَبںیہن �۔‬ ‫�اگروغ �ررک یںوترّبکتیہٓا سہہتٓا سہہترش�کیک رط�فیھب ےل‬ ‫کر اجتا ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی رہا حدم�یوک ہشیمہ اع جز �انہ ر �اہو�ں رپ‬ ‫ے’ �’ �۔ �( طخہب ہعمج �‪۲‬؍ جون �ر�ی �‪�۲� ۰� ۰� ۴‬ء وبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش‬ ‫چال ئ �‬ ‫رفو �ر�ی �‪۲�� ۰� ۰� ۴‬ء �)‬ ‫�‪۲� ۷‬؍ �‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و اسلال�م رفماتےںیہ‬ ‫کہ‘�‘�اگر الہلاعتلٰیوکالت�شرکنا ےہوتونیکسم�ں ےک د�ل ےک اپ�س‬ ‫ربمغیپو�ں ےنینیکسماک اجمہیہ نہپ ایل اھت�۔‬ ‫تال�شرک�و�۔ اسی ےئل �‬ ‫�اسی رط�ح اچہےئہک ڑب�یوق�م ےکول�گوھچٹیوق�موکیسنہ ہنرکیں‬ ‫�ا�و�ر ہنوک ئی ہی ےہکہکریم�ا اخند�ا�ن ڑب �ا ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہ‬ ‫کہمت ریم�ے اپ�س وجٓا�ؤ ےگوت ہیوس�ا�ل ہنرک�و�ںاگ ہکاہمت�ر�ی‬ ‫رطح‬ ‫قو�مایک ےہ ہکلبوس�ا�ل ہی وہاگکہاہمت�ر�المعایک ےہ �۔ اسی �‬ ‫غیپربمخد�ا ےن رفمایا ےہ اپین یٹیب ےسہک ا�ے افطہم�!خد�اتاعلٰی‬ ‫�ذ�ا�توکںیہن وپ چےھاگ�۔�اگرمتوک ئی رب �ااک�مرک �ویگوتخد�ا اعتلٰیمت‬ ‫سے ا�س و�ا سےط د �رگذ�ر ہنرک �ےاگ ہکمت رسو�لیک یٹیب وہ� �۔’ �’‬ ‫وفا �ت دلجوس�مہحفص �‪�۳�۷� ۰‬۔ �ایڈینش �‪۱�� ۹�۸�۸‬ء�)‬ ‫�( لم ظ‬

‫پرھرفماتےںیہ�‪‘� ‘ :‬م مونیک ہیرش�ط ےہہک ا�س ںیمربکتہن‬ ‫ہولبہک اکناس �ر�‪ ،‬اعجز �ی�‪ ،‬رف�وتین ا �س ںیم اپ ئی اجئے ا �و �ر ہی دخ�ا‬ ‫تاعلٰی ےک اممو �ر�و�ںاک اخ صہ وہتا ےہ ا �ن ںیم دح د�رجہیک رف�وتین‬ ‫�ا�و �ر اکناس�ر وہتا ےہ ا�و�ربس ےس ڑب�ھرک حنٓارض�تﷺ ںیم ہی‬ ‫�وصف اھت �۔ٓا ؐ�پ ےک ایک اخ�د�م ےس وپچاھ ایگ ہکریت�ےاستھ‬ ‫ےہ؟ ا�س ےناہک ہک چس وت ہی ےہہکھجم ےس‬ ‫�ٓا� ؐپاکایک اعممہل �‬ ‫ّٰ َ ّ َ ٰ ُ َ َّ‬ ‫�زیا �د�ہ و�ہ ریم�ی دخمترکتے ںیہ�۔ (اللہم ص ِل علی محم ٍد‬ ‫َ َ ْ ّ‬ ‫َ‬ ‫ّو َع ٰلی ٰا ِل ُم َح ّم ٍد ّو بَارِک َو َس ِل ْم۔)‬ ‫یہ ےہومننہ اعٰیل اخال�ق ا �و�ررف�وتیناک ا�و�ر ہی اب�ت یھب‬ ‫سچ ےہہک زیا �د �ہ رتزعیز�و �ں ںیم دخ�ا �م وہتے ںیہ وج رہوقت‬ ‫گر�د�وپشی احضرر ہےتںیہ�۔ ا�س ےئلاگریسک ےک اکناس�ر ورف�وتین‬ ‫ولعمم وہاتکس ےہ‬ ‫�ا�و�رلمحت و رب�د �اشتاک ومننہ دکیانھ وہوت ا�ن ےس �‬ ‫بضع رم�د ای وع� ترںی اییس وہتی ںیہہکدخمتاگ ر ےس ذ�ر�اوکئی‬ ‫کا�مڑگب �ا �۔ًالثم اچئے ںیمصقن وہ اتوٹھجاگلای�ں د یین رش�و �ع‬ ‫کر دیں ای ات�ز یانہ ےلرک ام �رنا رش�و�عرک�د یا ا�و�ر ذ�ر�ا وش�ربے‬ ‫دخاگ�ر �و �ں رپٓافت‬ ‫مںی کمن زیا�د �ہ وہایگ �۔ سب اچیب�ر�ے تم‬ ‫وفا �ت دلج اہچ�ر�م ہحفص �‪�۴�۳� ۸� ،�۴�۳� ۷‬۔ �ایڈینش �‪۱�� ۹�۸�۸‬ء�)‬ ‫�ٓا ئی � �۔’ �’ �( لم ظ‬ ‫رفو �ع ںیم ہییھب ےہہک‬ ‫�ٓا ؑ�پ ےنرفمایا ‪� ‘� ‘� :‬ا �و �رابع �د �تیک �‬ ‫تم ا �سصخش ےسیھب وجمت ےس مشدین رھکات وہ ا ییس یہ تبحمرک �و‬

‫جس رط�ح ا پےنآ�پ ےس ا �و �ر ا پےن وٹیب �ں ےسرک تے وہ ا �و �ر‬

‫�ا �و �ر (لوگو�ںیک �) مغ وخ �ا �ر�ی ےک ےئل رہد�م ایت�رڑھک�ے رہو�۔‬

‫کی اطخ �ؤ �ں ےس مشچ وپشیرکنے و �ا لے ونب ا �و �ر کین د �ل ا �و �ر‬

‫جدل ا �و �لہحفص �‪�۲� ۰� ۳‬م ا یڈینش �‪۲�� ۰� ۰� ۴‬ء �)‬

‫گز�ا �ر �و �۔ ا �و �رمت رب�ی اع � تدو �ں ےس اپ�ک وہرک اب �وفا ا �و �ر ابصاف‬

‫تب امش�رکےئ اج�ؤ ےگ ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےکولضف �ںوکاح صلرکنے‬

‫یہہکمت د �وسر�و �ںیک زغلشو �ں ےس د �رگز�ررکنے و �ا لے ا �و �ر ا �ن‬ ‫پا�کسفن وہرک رپ ہزیاگ �ر �و �ں و �ا لی اص �ف ا �و �ر کاپزی�ہ زندگی‬

‫� نزدگی رسبرک �و �۔ ا �و �ر ہیہکقلخ ا لہل ےک ےئل البکتفل وصتعن ضعب‬

‫�’ �’ �( �(ترجہمرع بی ابع �ر �ت اعاج�زمل احیس �) ا �زریسفترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال �م‬

‫خالصہ ا �ن اب تو �ںاک ہی وہ �اہکمت اع جز �ی دکاھنے و �ا لے‬

‫�و �ا ےل بت وہگے بج مت ا پےن ےس رفن�ترکنے و �الو�ں‬

‫ناب تا �تیک ام ندنعفن رسا�ں وجو�د نب اج�ؤ �۔ ا �و �ر ہیہکمت ا پےنربک‬

‫رضو �ر �ت وہتو ا �ن ےکاک �م ٓا �ؤ ا �و �ر‬ ‫سےیھب تبحمرک �و �‪ ،‬بج �‬

‫�ا �س (کے د �ل �)وک زخیمرک �و �۔ ہکلبمت رپ و �اجب ےہہک ا پےن‬

‫کرنے و �ا لے ونب �۔ویطلغ �ںیک وجہ ےسیسک ےکےھچیپ ہن ڑپاج�ؤ �۔‬

‫کرنے ںیم ا �سیکریقحتہنرک �و ا �و �ررمنے ےس ےلہپ رمجا �ؤ ا �و �ر‬

‫کو اتب تے ہن رھپ�و ہکلب رپ �د �ہ وپشییکیھب اع �د �ت ڈ �الو�۔ ا لہلاعت لٰی‬

‫سے ا پےنیسکوھچ ٹے اھب ئیوک دکھ ہن د �و �۔ ا �و �ر ہنیسک اب �ت ےس‬

‫نا�ر �ا �ض اھب ئیوک کاخاس �ر�ی ےس وج �ا �ب د �و ا �و �ر اسے اخم طب‬ ‫�ا پےنآ�پوکرُم�د �و �ں ںیم امش�ررکلو ا �و �ر وجوک ئی ( لمےن ےک ےئل �)‬

‫متاہ�ر �ے اپ �سآ ئے ا �سیک زع�ترک �و وخ �ا �ہ و �ہ رپ �انے وبسدی�ہ‬ ‫وجڑ �و �ں ا �و �ردمع �ہ ابل �س ںیم �۔ ا �و �رمت‬ ‫کڑپ�و �ں ںیم وہ ہنہک ےئن �‬ ‫ہرصخشوک ا سلال �ممکیلعوہکوخ �ا �ہمت اسے اچہپ نےت وہ ای ہن اچہپ نےت وہ‬

‫�ا �ن ےک ےیل دعارک �و �۔ ا �و �ر رھپد �وسر�و �ںیک ویطلغ �ںوک اعم �ف‬

‫رھپو �۔یسکیکیطلغوک دیھکرک د �وسر�و �ں‬ ‫�ا �و �ر ا �نیکریہشتہنرک تے �‬ ‫مہںی رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال �م ےک ا �س ا �رشا�دہک‬ ‫رطح ذت لّل رک �و�’ رپامک حہقلمعیکوتفقی‬ ‫�‘ سےچ وہرکجوھٹےیک �‬

‫عاط رفما ئے ۔ٓا منی‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫ن‬ ‫�ب ی�� ن‬ ‫‪ � ،�)D‬ںیم رپ�ائرم�ی وکس�لیکنیتیئنالکسو�ںیک امع�ر�تاک اتفات�ح‬ ‫�د�اسا ز�ومے (‪� assa Zoume‬‬

‫ن‬ ‫� ن‬ ‫�الہلاعتلٰیےکلضفورک�مےس ب ی���ےکرہشد�ناسا‬ ‫م ٹ‬ ‫�ز �ومے (‪ )�Dassa Zoume‬ںیم ویہ ی���ی‬ ‫فرسٹیک رط�ف ےس اقئم رپ�ا ئرم�ی وکس�ل ںیمنیت‬ ‫کالسزیک یئن امع�ر �تاک اتفات�ح وم�رخہ �‪۱� ۵‬؍جون�ر�ی‬ ‫�‪�۲�۰�۲�۵‬ءوک وہ �ا�۔‬ ‫�ا�سرقتیب ںیم اہج �ں امجعیت دہعید�ا�ر �ا�ن‬ ‫شامل وہئے وہا�ں وکحمیت دہعید �ا�ر �ا�ن ےن یھب‬ ‫بڑ�ی دعت�ا�د ںیم رشکت یک �۔ امجعیت امن ئدنگا�ن‬ ‫مںیرنشم�ی ا ناچ�ر جرکم�مرمقا حدمناصحب ‪� ،‬ڈ�اکرٹولدی‬ ‫م ٹ‬ ‫یسیھٹ اص حب امن ئدن �ہ ویہ ی���ی رفسٹ ابقاعد �ہ‬ ‫طو�ر رپ د �ا�ر � حلاوکمتوکتونو ےس �‪۲�۰�۰‬؍کولیمرٹاک‬ ‫سرفرک ےک ا �سرقتیب ےک ےیلرشتیف ال ئے�۔‬ ‫�ا�سرقتیب ںیم رہشےکرئیمےک امنئدن�ہ ےک وط�ر‬ ‫پر انئبرئیما�و�ل ےنومش لتییک �۔ ا�س ےک الع �و�ہ وص با ئییمیلعت‬ ‫�دفرت ‪DDEMP‬کے امن ئدن�ہ زینیعلضیمیلعت ا�د �ا�ر �ہ ‪CCS‬کے‬ ‫سربر�ا �ہ ےنیھب رپ �وگر�ا�م ںیمومش لتی اتخای�ریک�۔�ا�س ےک الع �و �ہ‬ ‫بیھ وکحمیتیمیلعت ا�د �ا�ر �ہ ےک اچ�رربمم�ا�ن اشمل وہئے�۔‬ ‫ترقیباک آغا�زحبص اس �ڑ ھے د�س ےجب الت �و �ت رق�آ�ن‬ ‫کریم ےس وہ �ا �۔ بدع ا �ز �ا �ں وکس �ل یک رپسنلپ ‪YaYa‬‬ ‫‪Amadine Rekia‬صاحہب ےنوکس �لیکرصتخم رپو�ر �ٹ‬ ‫پشییک �۔ �ا �س ےک دعب کاخاس �ر ( �رجیلنرنشم�ی د �اسا�) ےن امت �م‬ ‫شالمنیاک ا �س رپ �وگر�ا �م ںیم اش مل وہنے رپرکشیہ ا �د �اایک زین‬ ‫جامعت ا حدمیہ اک رصتخم�ًا اعت �ر�فرک �انےیک یھب وتفقی یلم �۔‬ ‫بدع �ا �ز �ا �ںرکم�م ر �انا ایسرومحم �د اص حب (جنیک رسبر�ا ہی ںیم ہی‬ ‫رکنےاک ومقع‬ ‫عام�ر �تریمعتوہ نئی ےہ �)وک ا پےن ایخ لا �تاک ا ظاہ �ر‬ ‫م��� ٹ‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫مال �۔ زینویہ ی‬ ‫ئ‬ ‫امن‬ ‫ےک‬ ‫سٹ‬ ‫رف‬ ‫ی‬ ‫دن �ہ ےن ویہ ی ی سرفٹاک‬ ‫ن‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫� ن‬ ‫تاع�ر�فرک �ا یا ا �و �ر ب ی��� ںیم ویہ ی ی رفسٹ ےک تحت اج�ر�ی‬ ‫پر�وگر�ا �ماک ذکرایک �۔‬ ‫�ا�س ےک دعبرئیمےکامنئدن�ہ ےن امج عت احدمیہیکیمیلعت‬ ‫مدی �ا �ن ںیم دخما�تیک رعتیفیک ا �و�ررکشیہ ا�د�اایک ا �و�ر رب مال‬ ‫�اظاہ�رایکہک ا�س وکس�ل اسیج انرف�اسرٹکرچ وپ�ر�ےرہشںیمںیہن‬

‫وخوص�ر تی ںیمیھب ا پین اثم�لآ�پ ےہ �۔نزی‬ ‫ہے�۔ زین ہیوکس�ل ب‬ ‫�ا �س اب�تاکیھب اظاہ�رایکہک امج عت احدمیہ ا ناسنتییک دخمت‬ ‫کے ےیل ہشیمہآگے رہی ےہ �۔خا�ص وط �ر رپ�ُد �و�ر د �ر�ا�زالعقو�ں‬ ‫جاہ�ں اپ نی ےک اسمئل ںیہ ‪ ،‬اپ نی ےک پمپ اگلنے زینڈیم یلک‬ ‫یکپم اگلنے ےک احل�ظ ےس ہشیمہ امج عت احدمیہ ےن اخ�صاک�م‬ ‫کای ےہ �۔ ا �س ےک دعبوص با ئی وکحمیتیمیلعت ا �د�ا�ر ہ ا �و �ریعلض وکحمیت‬ ‫لعتیمی ا �د�ا�ر�ہ ےکامن ئدنگا�ن ےن اپین کینوخ�اہاش �تاک ا ظاہ�رایک‬ ‫�ا �و�ر امجعت ا حدمیہاک رکشیہ ا�د�اایک �۔ ا�ن ےک دعبرنشم�ی ا ناچ �ر �ج‬ ‫صاحب ےنرقتیریک زینہتیفاک ٹرکیئننیتالک سو�ںاک ا تفات �ح‬ ‫کای ا �و�ر دعارک �و�ا ئی�۔‬ ‫�ا�سرقتیب ںیم �‪۲� ۵�۰‬؍سے ز �ا ئد افر�ا �د ےنومشلتییک‬ ‫جس ںیم دیرگرہش�و �ں ےسآنے و�الےامہمنا�ن ےک الع �و �ہ ہبلط‬ ‫کے و �الد ینیک ڑب�ی دعت�ا�داشملیھت �۔ الع �و �ہ ا �ز یں ا حدم�ی ا حاب �ب‬ ‫بیھ فلتخم امج عوت�ں ےس اخ �ص وط�ر رپاشمل وہئے �۔�آخر ںیم‬ ‫تام�م احضرینیکاھکنے ےسوت�اضعیکیئگ �۔‬ ‫�الہلاعتلٰی ہیوکس�ل وپ �ر �ے د�اسا رہشںیم امجعت ا حدمیہاک‬ ‫نا�م ر �وشنرکنے و�الا انبئے ا�و�ر ا�س وکس�ل ےس ایےسہبلطںیلکن وج‬ ‫�آمنی‬ ‫کہ کلمیک رت قی ںیم اہمرک �د �ا �ر ا �د �ارکنے و �ا لے وہ �ں �۔ ن‬ ‫� ن‬ ‫رینم۔ �رجیلن رمبی د�اسا ز�ومے ب ی����)‬ ‫�(�رپو�ر �ٹ�‪:‬ماب�ر�ک ا حدم �‬


‫� ‬

‫رو�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۱�۵‬؍ف �‬

‫ترق�ر امن ئدنگا�ن ا فللض انرٹینلنش‬ ‫ّ‬

‫فیج‬

‫حرض�ت ةفیلخاملحیس ا لاخمس اید�ہ الہلاعت لٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ا �ز�ر �ا�ِہ تقفشبسحِلیصفت ذ یل امن ئدنگا�ن افللض‬

‫�ا نرٹینلنشیک وظنم�ر�ی اطع رفمائی ےہ �۔ الہلاعتلٰی ہی اعز�ا�ز ا�ن احاب�ب ےک ےیلابم�ر�ک رفمائے ا �و�ر اکان�ِف اع لم ںیمےلیھپ‬

‫یوکے‬

‫ممرب�ا�نمیٹ افللض انرٹینلنشوکوبقم�ل دخما�ت د نیہی اجب النےیکوتفقی اطع رفما ئے �۔آمنی‬

‫نامئدنگا�ن ےسزگ �ا�ر�ش ےہہکاگر ابیھ کتیسک امن ئدن �ہاک دفرتا فللض ا نرٹینلنش ےس رب �ا �ِہ ر�ا ست ر �ابہطںیہن‬

‫ ‬ ‫ہواکس وت ذب�ریہع ا�یلیم ‪ info@alfazl.com‬دفرتےس ر �ا بہطرفما ںیل�۔ زج�اکم ا لہلریخً�ا‬

‫بر اعمظ افریہق‬ ‫مکل‬

‫نا�م‬

‫�ٓا ئوی�ر�یوکسٹ مرک�مدبع الون�ر اص حب (مربی ہلسلس�)‬ ‫ن‬ ‫� ن‬ ‫مرک�م رم�ز �ا رفحا�ن گیب اص حب (مربی ہلسلس�)‬ ‫ب ی���‬ ‫مرک�موصنم�ر ا حدم انصر اصحب �(�و�ا قف زندگی�)‬ ‫لابئری یا‬

‫مرک�م رم�ز�ا رمعاحدم اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫گینانککر�ی‬

‫مرک�م اطہرومحم�د اعبد اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫ٹوگو‬

‫مرک�مونم�ر احدمرمقاص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫چا�ڈ‬

‫مرک�ملیلخ احدماخ�ن اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫یلوستوھ‬

‫مرک�م دمحم احاس �ن ون�ر اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مڈغاسرک‬

‫مرک�م بیجم احدمرینماص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫ما�ریسش‬

‫مرک�مدبع اجلاب�ر دنیم اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�م رف�خ ریبشول �دھی اص حب ( رمبی ہلسلس�)‬ ‫بریکان افسو‬ ‫کانوگ رب�ا �ز�ا �ویل‬

‫مرک�م ا�رشدومحم �د اخ�ں اص حب (ساک�ٹ ڈنیل �)‬

‫لوٹ یا‬

‫مرک�م اشب�ر �ت ا حدماشہد اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�م رطم�ف احدم اص حب (مربی ہلسلس �)‬

‫�ا سوٹنای‬

‫مرک�مدبع الو�اسع اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�مرعفا�ن ا حدماخ �ن اص حب‬

‫سول�ونیایودقم�ونہی مرک�مہحلط وچ� ھدر�ی اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�م اج�و ید اقاب�ل انصراص حب (مربی ہلسلس �)‬

‫لباغ �ریہ‬

‫مرک�م وج �ا�د الد ین افع�ن اصحب�(مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�موفص �ا�ن کلم اص حب‬

‫نہرگ �ی‬

‫مرک�م اطع �ء الوحدیمعنم اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�مسیفن احدمقیتع اص حب ( رمبی ہلسلس �)‬

‫کوسو �و �و‬

‫مرک�م انج�ح الد ین فیس اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�مرمقاحدمرفظاص حب‬

‫�ر �و�س‬

‫مرک�ملیمج ا حدممسبت اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�م دمحم انسی دیالڑگھی اص حب‬

‫یبال �ر �و�س‬

‫مرک�م اطع �ء لارکیم ا نرصاص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�موصنم�ر احدم کلم اص حب (مربی ہلسلس �)‬

‫مالد �و �و �ا‬

‫مرک�مریصن ا حدماشہد اص حب (مربی ہلسلس �)‬ ‫فر�ا نس‬

‫مرک�موصنم�ر ا حدمرشبماص حب (مربی ہلسلس �)‬ ‫مرک�مدمحم�ا�د�ریساشہداصحب(�ریاٹئر�ڈرمبیہلسلس�)‬

‫مرک�م ر�ا جہ اظاہ�ر احدم اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫سر�ی اکنل‬

‫مرک�م اج�و ید رحمی اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫�ا نڈ �وینایش‬

‫مرک�م احاس�ن رمقالزما�ن اص حب ( رم بی ہلسلس�)‬

‫تاھ ئی ڈنیل‬

‫مرک�ماک شف احدم اصحب‬

‫کو�ر یا‬

‫مرک�م وخ�ا جہ اط�ر �قمیمش اص حب (صد�ر امج عت�)‬

‫جاپا�ن‬

‫مرک�م انسی رئسی اص حب ( رمبی ہلسلس�)‬

‫ترکی‬

‫مرک�م اص �د�ق ٹب اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫کاببری‬

‫مرک�مسمش ا لد ین املابا�ر�ی اصحب�(مربی ہلسلس�)‬

‫پسنی‬

‫مالیئایش‬

‫مرک�منیع ایلنیق اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫پرتاگ �ل‬

‫مرک�مدیمح ا لہلرفظاصحب ( رمبی ہلسلس �)‬

‫مرک�مدبع ا لانصروممن اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫لفاپ ئن‬

‫مرک�مہحلطیلع اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫�ا ٹیل‬

‫مرک�م اطع �ء الو�ا سع اط�ر�ق اص حب (مربی ہلسلس �)‬

‫مرک�م اعبدومحم�د اص حب (پرسنلپ اجمہع ا حدمیہ�)‬

‫ماینام�ر‬

‫مرک�م دمحماسلک اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�م ابص حت ر�انا اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مکوب �ڈ یا‬

‫مرک�م رجفایو�ب اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�مدیعس احدم اص حب (مربی ہلسلس�)‬ ‫مرک�م احدم اطہررم�ز�ا اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫سا�ؤ وٹ مے‬ ‫نایئریج یا‬

‫مرک�م دیس ا طرہاش�ہ اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫نایئرج‬

‫مرک�موکثرلیمج اص حب (مربی ہلسلس�)‬ ‫مرک�م اہش �ب احدم اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫یکاین‬

‫مرک�م اظفر احدم اص حب (مربی ہلسلس �)‬

‫کر�وشای‬

‫مرک�م ر �انا ونم�ر اخ�ن اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�ممیعن احدم ابجو�ہ اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�م ا نرصابع�س اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫گیوڈن �ا‬

‫�ٓائس ڈنیل‬

‫مرک�م خیش فیطل احدم اصحب‬

‫جا �ر جای‬

‫مرک�م اہ �ر�و �ن اطع اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫نبہلگ دیش‬

‫مرک�م رم�ز�الیلخ ا حدم گیب اصحب�(مربی ہلسلس�)‬

‫تزن�ا نہی‬

‫بر اعمظ ا شیای‬

‫جرمین‬

‫سربای‬

‫مرک�م وسمی ا حدمرس�و عہ اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�ممیعن اقاب�ل اص حب (مربی ہلسلس �)‬

‫مرک�م ون ید ال حرام�ن اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�ممیلعومحم�د اص حب (مربی ہلسلس�)‬ ‫گاھنا‬

‫�(مدیر �)‬

‫بر اعمظ وی�ر �پ‬

‫بونسای‬

‫ظ‬ ‫مرک�م مف�ی� ا ل حرام�ن اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�م دمحم افلض رفظاص حب (مربی ہلسلس�)‬ ‫مرک�م دعنا�ن اہشیم اصحب ( رم بی ہلسلس�)‬

‫نش‬ ‫کانوگ ک���اسا‬

‫مرک�م اشہدومحم �د اخ�ن اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫سری�ا ویل�ن‬

‫مرک�م دیسدیعس احلنس اش�ہ اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مایو �ٹٓا ئی ڈنیل‬ ‫ن‬ ‫س ی���یگ�ا �ل‬

‫مرک�م اسامہرمعوجئہی اص حب (مربی ہلسلس�)‬ ‫مرک�م اح فظوصم�ر ا حدمزممل اص حب�(مربی ہلسلس�)‬

‫گین اسب�ٔو‬

‫مرک�م دمحم احنسنمیم اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫میگایب‬ ‫سا�ٔوتھ افریہق‬

‫مرک�موعسم�د احدم اطہراص حب ( رمبی ہلسلس�)‬ ‫ل‬ ‫مح ن‬ ‫مرک�م اطع �ء ا س� اصحب (مربی ہلسلس�)‬

‫مالی‬

‫زہشا�د اص حب (مربی ہلسلس�)‬ ‫مرک�م و�ا صف �‬

‫�ز �یم�ب� ی ا�‬

‫مرک�م اطہرا حدمیفیس اصحب ( رم بی ہلسلس�)‬

‫رمو �ن‬ ‫یک �‬

‫مرک�مدبع ا لاخلق ریناص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫ت‬ ‫قز �ا قس��ا �ن‬

‫مرک�م اطع �ء ا لر �ب ہمیچ اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫تا کجاتس �ن‬ ‫غ‬ ‫قر ��ی��زسات �ن‬

‫مرک�مومحم�د ا حدم انمج اص حب (مربی ہلسلس�)‬ ‫ظ‬ ‫مرک�م ابص �ح ا ل�ف�ر اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫ت‬ ‫�ا �ز �ب�یکس��ا �ن‬

‫مرک�ماکر�ا�مومحم�د اسمل اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫�ٓا �ذ �ربایئاج �ن‬

‫مرک�م اح فظ ا طرہومحم�د اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫�ٓا سرٹلیای‬

‫ویز�ی ڈنیل‬ ‫ن �‬ ‫ما�رشل ٓا ئی ڈنیل�ز‬

‫بر�اعمظ ٓاسرٹلیای‬ ‫مرک�م اع طف ا حدم ز �اہد اص حب (مربی ہلسلس�)‬ ‫مرک�م اث قبومحم�د اعطف اص حب‬ ‫مرک�مٓاصفرینماص حب (مربی ہلسلس�)‬ ‫مرک�م ابم �ر�ک ا حدماخ �ن اص حب‬ ‫مرک�م اسجد اقاب�ل اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�موصقم�د ا لرمحنٰ اصحب‬ ‫مرک�م اطہراحدمگلِ اصحب‬

‫وزٹ�ریلڈن‬ ‫س ئ‬

‫مرک�م ابص �ح ا لد ین ٹب اص حب‬

‫ہایلڈن‬ ‫�ٓا سرٹ یا‬

‫فن ڈنیل‬ ‫نا�ر �و �ے‬ ‫سو یڈ �ن‬ ‫�ڈنام�ر�ک‬

‫مرک�م دعیل احدم ابسم اص حب (مربی ہلسلس �)‬ ‫مرک�م احمدرکیم اص حب (مربی ہلسلس �)‬ ‫مرک�م ابم �ر�ک احدمرف�خ اص حب‬ ‫مرک�م رفظرشدی اص حب (مربی ہلسلس �)‬

‫مرک�م رف�خ ا سال�م اصحب‬ ‫مرک�م اطہراحدم اصحب‬

‫یکڈین�ا‬

‫مرک�م رضو �ا �ن ا حدم افلض اص حب (مربی ہلسلس �)‬ ‫مرک�متمعن ا لہل اشب �ر�ت اص حب (مربی ہلسلس �)‬ ‫مرک�ماکر�مومحم�د اص حب (مربی ہلسلس �)‬

‫چکی ر بپکل‬

‫مرک�ماک شف ا حدموجنج عہ اص حب (مربی ہلسلس �)‬

‫�الابنای‬

‫مرک�م دمصوغ�ر�ی اص حب (مربی ہلسلس �)‬

‫مالاٹ‬

‫مرک�مقیئل احدم اعطف اص حب (مربی ہلسلس �)‬

‫یونا�ن‬

‫مرک�م ا�رشدومحم�د اص حب‬

‫�ر �ومانہی‬

‫مرک�ممیہف الد ین انصراص حب (مربی ہلسلس �)‬

‫پویلڈن‬ ‫ت‬ ‫ل�‬ ‫ھ�و نیای‬

‫مرک�م بینم احدم ہھٹچ اص حب (مربی ہلسلس �)‬ ‫رفا�ز اص حب (مربی ہلسلس �)‬ ‫مرک�م احدم �‬

‫مرک�م دمحماطلس �ن رفظاصحب‬ ‫مرک�م ا نرصرضا اص حب (�و �ا قف زندگی )‬ ‫مرک�م رفحا�ن زمح�ہ رقییش اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫�امریہک‬

‫مرک�م دیساشمش�د ا حدم انصراصحب�( رمبی ہلسلس�)‬ ‫مرک�معیطم ا لہل وجئہی اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫یہیٹ‬

‫مرک�م رصیقومحم�د اطہرصاحب�( رم بی ہلسلس�)‬

‫گو�ا �د یول �پ‬

‫مرک�م دمحم اشب �ر �ت احدم اص حب�( رمبی ہلسلس�)‬

‫ہدن �و �ر�س‬

‫مرک�م رفظاقاب�ل اج�وید اصحب�(مربی ہلسلس�)‬

‫�ب�یل� ی �ز�‬

‫مرک�م ا �رسال�ن �وڑ �ائچ اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫کیموکیس‬

‫مرک�م دعنا�ن دیح�ر اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫گوئےٹ ام لا‬

‫مرک�م اعمرسیفن اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مجاکی‬

‫مرک�م اط�ر �قمیظع اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫مرک�مزمح�ہ اطلس�ن اص حب (مربی ہلسلس �)‬ ‫مرک�م ریمدبع اسلال�م اصحب‬

‫بر اعمظ امشلی امریہک‬ ‫مرک�م انصرویسن اصحب‬

‫مرک�م رفظا لہلالس�م اص حب (مربی ہلسلس �)‬

‫سکلربم�گ‬ ‫�ب�یل�ج�‬ ‫یم‬

‫مرک�م اتناص�ر احدم ابجو�ہ اص حب (مربی ہلسلس�)‬

‫بر�ا �ز یل‬ ‫�ا � نجراٹ ئن‬ ‫ٹر نیڈی �ا �ڈ‬ ‫فرنچ ایگنا‬ ‫سر یان �م‬ ‫کوملایب‬ ‫گاینا‬ ‫بو لوی یا‬ ‫پری�اگو ئے‬ ‫یو �ر �وگو ئے‬ ‫� یاوک �ا �ڈ �و �ر‬

‫بر اعمظ ونجبی امریہک‬ ‫مرک�م وسمی احدمرفظاصحب�(مربی ہلسلس�)‬ ‫مرک�م اتحاش �م ا حدموممن اصحب�(مربی ہلسلس�)‬ ‫مرک�م رم�و�ا �ن رس�و�رلِگ اصحب�(مربی ہلسلس�)‬ ‫مرک�م افسدنامیلس�ن اص حب (مربی ہلسلس�)‬ ‫مرک�م امقل �ن احدم ابجو�ہ اصحب�( رم بی ہلسلس�)‬ ‫مرک�مقیئل احدماتشم�ق اصحب�(مربی ہلسلس�)‬ ‫مرک�مدبع اسلات�ر اخ�ن اص حب (مربی ہلسلس�)‬ ‫مرک�موصقم�د احدموصنم�ر اص حب (مربی ہلسلس�)‬ ‫مرک�م اطع �ء املان�ن اص حب (مربی ہلسلس�)‬ ‫مرک�مدبع الون�ر اغلب ابطن اصحب (مربی ہلسلس�)‬ ‫مرک�م ویسف اخ�ن اص حب (مربی ہلسلس�)‬ ‫مرک�مدبع الابسطوخ�ا جہ اص حب (مربی ہلسلس�)‬


‫� ‬

‫رو�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۱�۵‬؍ف �‬

‫ن‬ ‫جمسل اناص �ر�الہل س ی���یگ�ا�ل ےکلنشین اتجام �ع �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ءاک اکمای�ب اعناق �د‬

‫مضح الہل اعتلٰی ےک لضف ورک�م ےس سلجم‬ ‫ن‬ ‫�اناص�ر�الہل س ی���یگ�ا�ل وک ا پان لنشین ا تجام�ع وم�رخہ‬ ‫�‪�۲�۶‬و �‪۲�۷‬؍�اکوتبر �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء احدمیہنشم ڈ �اکا�ر ںیم دقعنم‬ ‫کرنےیکوتفقی یلم�۔‬ ‫مو �رخہ �‪۲�۵‬؍�اکوتبر رب�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک یہ‬ ‫مکل ےکوط�ل �ورع�ض ےس اناص�ریک اق فہل د �راق فہلٓامد‬ ‫کا ہلسلسرش�و�ع وہ اکچ اھت�۔‬ ‫مو �رخہ �‪۲�۶‬؍�اکوتبر رب�و�ز ہتفہ ا تجام �ع اک آغا�ز‬ ‫باجامعت امن�زدجہت�‪ ،‬رجفا�و �ر د�ر�س الرق�آ�ن ےک استھ‬ ‫ےک اتجام �ع اگ�ہ‬ ‫ہو�ا �۔ٓاٹھ ےجب انشہت ےک دعب اناص�ر ایت�ر�یرک ئ‬ ‫ترشیف ےلآئے �۔اس �ڑ ھے ون ےجبرکم�م املک گ� ی�ی اص حب‬ ‫ن‬ ‫صد�رسلجم اناص�ر ا لہل س ی���یگ�ا�ل ےنجمسلاک ڈنھج �ا ا �و�ررکم�م انصر‬ ‫ن‬ ‫�ا حدمدسھو اصحب امریامجعت احدمیہ س ی���یگ�ا�ل ےن وقمی رپ چم‬ ‫لرہ�ا یا �۔‬ ‫بدع ا �ز�ا �ں اتفات حی اجال�س دقعنم وہ �ا ا�و �ریملع اقمبہلاج�تاک‬ ‫�آغا�ز وہ�ا�۔ د�وپرہامن�زرہظورصعےک دعباھکنا شیپایکایگ ا�و�ر قوہف‬ ‫بر�ائےآ�ر�ا �م وہ�ا �۔اش�موک و �ر�زشی اقمبہل اج�تاک اعناق �دایک ایگ �۔‬ ‫نام�زرغم�ب و اشع�ء ےک دعب ایکسلجم وس�ا�ل و وج �ا�ب وہ ئی �۔‬ ‫رجفو�رد�ر�س �الرق�آ�ن‬ ‫�اگےلر�و�زاکآغا�زابجامعتامن�زدجہت�‪ ،‬ا �‬ ‫کےاستھ وہ�ا �۔اس�ت ےجب ےسون ےجبکت و� �رزشی اقمبہلاج�تاک‬

‫رضو �ر�ی ںیہ‬ ‫نو�ٹ‪� :‬اعالنا�ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓانا �‬ ‫�د�رخو�ا تساہئے دعا‬ ‫�٭�…�…فرحا�ن ا حدماص حب و�اقف زندگیرحتیررکتےںیہ‬

‫�٭ �… اطع�ء�احلیئ اص حب اسئرپ�س ےس دعایک د �رخو�است‬

‫کہ ایک ےبملرعصہ ےس کاخاس �ریک ابئںیٓانھک ںیمفیلکت ےہ�۔ کرتے ںیہہک ا�نیک وخشد�ا من رشب�ٰی رسم�ت اص حہب ا لہہی‬ ‫ن‬ ‫لم��‬ ‫ی‬ ‫�ا �بٓانھکاک زنیلدبتیل وہنا ےہ�۔ کاخاس�ر ا پےن الع�ج ےکہلسلس عدب�ا م اص حب ہنکس ربو �ہ فلتخم امیب�ر یو �ں ںیم التبم ںیہ نج‬ ‫ئ‬ ‫لسہلساج�ر�ی رہا�۔ ا سی رط�ح ان شہت ےک دعب افئلنیملع اقمبہلاج�ت مںیاھگنا ےس طربا نہیٓا یا ےہ اہج�ںمو�رخہ �‪۹‬؍فر�ر�و�ی �‪�۲�۰� ۲�۵‬ءکو‬ ‫مںی وشگر�‪ ،‬دعم�ے ےک اسمئل ا �و�ر اٹ��یف�ا ئڈیاش مل ںیہ�۔‬ ‫ہوئے �۔امت�م اشلمنی اناص�ر ےنرھبپو�ر وج�ش وذجبے ےسامت�م �ڈ�اکرٹرمع�ا �نوعسم�د اصحب ےن ربنممھگ ںیم رسجر�ییک ےہ�۔‬ ‫�احاب�ب امج عت ےس دعایک د �رخو�است ےہہک ا لہلاعت لٰی‬ ‫پر�وگر�امو �ں ںیم ہصح ایل �۔ایگ �ر�ہ ےجبیملع و رتیبیتسلجماک اعناق�د‬ ‫�٭�…�…فرحت احدم اصحب رمبی ہلسلس اظن�ر�ت رشن �و‬ ‫�اشاعتاق�دیا�نرحتیررکتےںیہہکذگشہت دنچ ر�و�ز ےس کاخاس�ر مجہلرم یاض �نوکافش ئےاکمہلواع جہلاطعرفما ئے �‪،‬الع �جےکدعبرہ‬ ‫ہو�ا سج ںیم فلتخم ومضوعا�ت رپاقت �ریرشیپیکںیئگ �۔‬ ‫دیچیپوی �ں ےس اچبئے رکےھ زینرہ امیب�ر�ی ا�و�رفیلکت کو‬ ‫�د�و پرہ ایک ےجب اتخاتمی اجال�ساک آغا�ز وہ�ا سج ںیم کےو�الدرتحم�مرفظ�الہلاخ�ناصحبامجعتاحدمیہاسندھنآگر�ہ�‪ ،‬قمسیک گ‬ ‫نامیا �ں �وپزشیزنےنیل و�الے اناص�ر ںیم اناعما�تمیسقت ےیک ےئگ�۔ دعا باھ�ر�ت د�ل ےک اع�رضہ ںیم التبم ںیہ ا�و�راکفی امیب�رںیہ�۔اتہم الہل �ُد�و�ررفمارک اپین اخ�ص رحتم ولضف ےک اظن�ر�ے کداھئے�۔آمنی‬ ‫کے استھ ا تجام �ع اتخات�م ذپیر وہ �ا�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬ ‫تاعلٰی ےک اخ�صلضف ا�و�ر رحم ےس ا�س وقتآ�ر�ا�م ےہ�۔ احلدملہل‬ ‫رصع�و�راھکنے ےک دعبامت �م اناص�ر و�ا پیس ےکرفس‬ ‫نام�زرہظو ا‬ ‫نامیا�ں اکمای بی‬ ‫پر ر �و�انہ وہ ےئگ�۔‬ ‫�الہلاعتلٰیامت�ماناص�ریکذہینوامسجنیالصیحوت�ںںیمربکت‬ ‫باسط ا حدم اص حب غلبم ہلسلس وب�اکے�‪ ،‬آئوی�ر�یوکسٹ جوی�ر�ی ا �سیک افس�ر�شرک تی ےہ �۔زمید ہییھباہک ہکزع یز �ہ ےک‬ ‫�ڈ�الے ا�و�ر اتجامعا�ت ےک اببرکترمث�ا�ت ےس ون�ا�ز�ے�۔آمنی‬ ‫ترحیررکتے ںیہہکضحم الہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس وم�رخہ حاج �ب ںیم ر �ہرکمیلعت احصلرکنے�‪ ،‬اہن یت اعٰیل اخال�قاک اظمہر�ہ‬ ‫�(�رپو�ر�ٹ�‪:‬حافظ وصم�ر احدمزممل�۔نامئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش�) �‪۲�۶‬؍نومرب �‪�۲�۰�۲�۴‬ء رب�و�ز لگنم کاخاس�ریک یٹیب زعیز�ہ ر یاحنہ کرنے ا �و�ر د�س ےس ز�ا ئد ایوسسی ا شیزنیکربمموہنے رپ ہی اب �ت‬ ‫کوکبوک اماس�ل ا پین ڈیم یلک ی‬ ‫رگوج �ا ینش یک ڈگر�یلمکم عای�ں ےہہک ا�سیک چایھ رتبتی وہ ئی ےہ ا�و �ر ا �ساکقلعت اہنیت‬ ‫کرنےیک اعس �د�ت بیصن وہ ئی�۔رقتیب ی‬ ‫رگوج�اینش احلنس �اعٰیلویمکنیٹ ےس ےہ �۔‬

‫�وتر�ا وینوی س�ریٹ�‪،‬بو�اکے�‪�،‬آئوی�ر�یوکسٹ ےک اہ�ل ںیم اچ �ر ویج �ر�ی‬

‫�ا لرغ�ض رپ �ویفرس�ز ےن زع یز �ہیک تہبرعتیفیک سجاک‬

‫ممرب�ا�ن ا �و�رریثکاتلدع �ا�د رپ�ویفرس�ز ا�و�رہبلط ا �و�ر احاب �ب امجعتیک سرہ�ا امج عت احدمیہ ےکرسےہ وج ًانیقی ا حدم یتیک اخمو�شغیلبت‬ ‫ ‬

‫ ‬

‫موجو�دگی ںیم ڑب�ینسح وخوبی ےسدقعنم وہ ئیسج ںیم ویج �ر�ی ہے�۔ انئب امریاص حبآئوی �ر�یوکسٹ ےن کاخاس�ر ےس ایب�ن‬

‫ ‬

‫نے‘�‘ یمنشن ویر�یآنری �‬ ‫لب’�’ ےک استھزعیز�ہوک ڈ�اکرٹیک ڈگر�ی کای ہکآ�جیکرقتیب ولگو�ں ےک دلو�ں ںیمشقن رہےیگ ا �و �ر‬

‫‪@ :28 ? 2 ,2> 5 2 2;, 4 0‬‬ ‫ ‬ ‫‪¥®±¹¹‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪¦¡·µ ¶¬µ̄ª©µ¤ª¡µ¢¹¶£§¶² ³ µ ¶¬µ ¶°‬‬ ‫‪´¸­µ‬‬ ‫‪¹‬‬ ‫¨ «‪¹ µ‬‬

‫ ‪ O 2‬‬

‫ >‪L 2‬‬

‫‪R O 2i O4 2c‬‬ ‫ ‪L a 2> 4_ 4‬‬

‫‪> , ,2T2V S‬‬ ‫ ‪R O‬‬

‫‪ u‬‬

‫‪R ? 2i a u‬‬

‫ ‪L 2 2‬‬

‫ ‪; u O‬‬

‫‪ØÖÕÕØ×ÓØÒÑÑÒØÔÐÐÏ‬‬ ‫‪äàãâáßãã‬‬

‫‪ÞÛÚÝÜÝÙ‬‬

‫¿ ‪ ÇO ÇÃ Â2Æ‬‬ ‫ ‪8 2‬‬

‫ ‬ ‫ '''‬

‫سے ون�ا �ز�ا ا�و�ر دص�ر ویج�ر�ی ےن اعال�نایک ہک امہ�ر�ی وینوی �رسیٹ �احدمیت ےک وح�الے ےس اہنںی ای�د رہےیگہکیسک ا حدم�ی ڑلکی‬

‫سےیلہپ اشیایئی کڈ�ا �‬ ‫رٹ‪،‬ہپیل اپسکاتنی کڈ�ارٹا�و�ر احدمیہویمکنیٹیک یلہپ نے اہی�ں ےس ڈ�اکرٹیک ڈگر�ی اح صلیک �۔�احاب �ب امجعت ےس‬ ‫لڈی�ی ڈ�اکرٹاک رفنم�د اعز�ا�ز ریاحنہوککبوک الم ےہ�۔نزیاہک ہک عزیز�ہیک زمیداکمایبوی�ں ا�و�ررتقای�ت ےک ےیل دعایک اع جز �انہ‬

‫ناہیتدمعگی ےک استھومصوفہ ےن ا پان اقملہاھکل وج ا�س اق بل �د�رخو�ا ست ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ہی اعز�ا �ز امج عت ا حدمیہ اعملریگ ا �و �ر‬

‫ہےہک ا�س ےک رت �ا جم انرٹینلنش رج�ا ئد ںیم اھچپے اجئںی ا �و �ر عزیز �ہ ےک ےیل رہاحل�ظ ےس ابم �ر�ک رفما ئے �۔ٓا منی‬

‫�ا فللض انرٹینلنش ںیم اضممنی؍�رپو�رٹس ا�و�ر اعالنا�ِت دعاوجھب �انے ےک ےیل �‪:‬‬

‫�( �ا حاب �ب اطالعا�ت و اعالنا�ت دص�ر امجعتیک دصت یق ےک استھوجھب� ئاںی �)‬ ‫‪WhatsApp/Telegram: +44 7566 234466‬‬ ‫‪email: info@alfazl.com‬‬

‫�د �و افر�ا�د ایےس ںیہ نج رپدسحینعی رشک اجئز ےہ‬

‫حرض�ت ابورہیر�ہ ضری الہلہنعےتہکںیہہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےنرفمایا رص�ف د�وآ� مدی ایےسںیہ نج ےک اب�ر�ے ںیم‬ ‫حدس (عیین رشک اجئز ےہ�۔ینعی ایاس دسح وجاصقن�ن اچنہپنے ےک ےئلںیہن ہکلبرعتییف رنگ ںیم وہ�)�۔ یاک و�ہصخش ےسج الہلاعتلٰی‬ ‫نےرق�آ�ن اطعایک وہ ا�و�ر و�ہ د�ن ر�ا�ت ا�سیک الت�و�ترکتا وہ�۔�ا�و�ر ا�س رپ رشکرکنے و�الااتہکہےہکاک�ش ےھجمیھب اییس زیچد�ی‬ ‫رکا ےہ�۔ ا�و�ر د� سور�اصخش و�ہ ےہ ےسج الہلاعتلٰی ےن ام�ل دیا وہسجوک و�ہ وہا�ں‬ ‫جاتی وج اسے د�ییئگ ےہوت ںیمیھب ایےس یہرکتا اسیج ہی ت‬ ‫خر�چرکتاہے اہج�ں رخ�چرکنےاک قح ےہ ا�و�ر ا�س رپ رشکرکنے و�الااتہک ےہہکاک�ش ےھجمیھب اییس زیچد�ی اجتی وج اسے �دییئگ‬ ‫ت’�’ ہحفص �‪ ،�۱�۵‬ا�رشا�د�ا�ت‬ ‫رکا ےہ�۔(بخاری کتاب التمنی)�(ماخو�ذ ا �ز‘ �‘تال�و �ت رق�آ�ن دیجمیک امہتی و ربکا� �‬ ‫رکا اسیج ہی ت‬ ‫تو ںیمیھب ویےس یہ ت‬ ‫وکٹ �)‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز �) �(مرسہل�‪ :‬تابدن�ہ رشب�ٰی ۔آئوی �ر�ی س‬


‫� ‬

‫رو�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۱�۵‬؍ف �‬

‫‪Issue No. 40‬‬

‫‪Saturday 15 February 2025‬‬

‫نام�ِز جان�ز�ہ احضرو اغئب‬ ‫رکیسر�ی رضح�ت‬ ‫مرک�مرینماحدم اج�وید اص حب رپ�ا ئوی یٹ ٹ‬ ‫لخۃفیاملحیس الاخمس ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزرحتیررکتےںیہہک‬ ‫حوض�ِر �انو�ر ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےن �‪۱�۵‬؍جون�ر�ی �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء‬ ‫ٹ‬ ‫بر�و�ز دب�ھ اب �ر �ہ ےجب دعب د �و پرہاسال �مٓابا�د (�لف�و �ر�ڈ) مںی اپےن‬ ‫�دفرت ےس ابہررشتیف الکررکم�م دمحم اع �ر�ف وچ� ھدر�ی اص حب‬ ‫(�آ�فملہج اح�ل ینٹپ�۔ ویکے) کی امن�ز انج�ز�ہ احضر �ا �و�ر اپ نچ‬ ‫ڑپا ئی�۔‬ ‫مرحومنییک امن�ِز انج �ز�ہ اغئب ھ‬

‫نام�ز انج �ز �ہ احضر‬

‫مرک�م دمحم اع�ر�ف وچ� ھدر�ی اص حب (�آ�فملہج اح�ل‬ ‫ٹپین�۔ یوکے�)‬ ‫�‪9‬؍جون�ر�ی �‪2�� 0� 2�5‬ءوک �‪8�0‬سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔�ٓا�پ ےن ‪�1�9�8��2‬ء‬ ‫�وفا�ت اپ ےئگ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫مںی الخ فت ر�ابہع ےک د�و�ر ںیم تعیبیکوتفقی اپئی�۔ تعیب ےک‬ ‫بدعٓا �پوکاخند�ا �نیک رط�ف ےسدش یداخملتفاک اس مانرکنا ڑپ �ا‬ ‫مرگ�ٓا �پلقتسم زم�اجی ےس اپےندہع تعیب رپاقئم رہے�۔ حرمو�م‬ ‫صو�م وصٰول�ۃ ےک اپبدن�‪ُ ،‬دعاوگ�‪،‬رغ یب رپ�و �ر�‪،‬خو�ش اخال�ق�‪ ،‬کین‬ ‫�ا �و�رصلخم اناس�ن ےھت�۔خالفت ےکاستھرہگ�ا اخال�ص و وفا اکقلعت‬ ‫تاھ�۔ امسپ ندگا�ن ںیم ا لہہی ےک الع�و �ہ ایک اٹیب اشمل ےہ �۔ٓا�پیک‬ ‫�ج�ہل‬ ‫�الہہیرضح�ت وملو�ی دمحم ابر�اہمی می اصحب رضی ا لہلہنعاحصبی‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک وپتی ںیہ�۔‬

‫نام�ز انج�ز �ہ اغئب‬

‫��‪۱‬۔مرک�م ڈ�اکرٹدمحم ابر�ا ہمی اصحب (�د �ا�ر ا لدص�ررغ بی ربو�ہ‬ ‫�ب�یل�ج�‬ ‫حا�ل یم�)‬

‫�‪2‬؍ما�ر�چ �‪�2�0� 2�3‬ءوک �‪9�0‬سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ‬ ‫�وفا�ت اپگےئ�۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ‬ ‫ر‬ ‫اج ُعوْ َن�۔ٓا�پاک نپچباق�دیا�ن‬ ‫ِ‬ ‫زیہتبحص ںیمزگ�ر�ا�۔میسقت دنہ ےک دعبلصیفٓابا�د‬ ‫مںی احصبہیک کاپ �‬ ‫نملقت وہ ےئگ�۔ ‪�1�9�7��4‬ء ےک اگنہمو�ں ںیم ا �ن ےک اخ ند�ا�نیک‬ ‫چا�ر دکانںی الج �دییئگںیھت نج ںیم ا�ناککنیلکیھب اشمل اھت�۔‬ ‫�ٓا�پ تہب اہب�د�ر ا�و�ر ڈن�ر اناس�ن ےھت �۔ اگنہمو �ں ےک دعبٓا �پ‬ ‫نے د�وبا�ر�ہلصیفٓابا�د ںیم ا سی ہگج رپ ا پانکنیلکوھکلا ا�و�ررضح�ت‬ ‫لخۃفی�املحیس الاث لثؒ ےک ا�رشا�د رپ وچب�ںیک رت بتییک اخطریلمیفوک‬ ‫�ربو�ہ ٹفشرک�د یا �۔وص�م وصٰول�ۃ ےک اپبدن �‪ ،‬دجہتزگ�ا �ر �‪ ،‬الت�و �ت‬ ‫قر�آ�نرکیم ںیم ابقاعد�ہ�‪ ،‬دعاگو�‪ ،‬ز �یرک�‪ ،‬اصئب الر �ائے�‪،‬‬ ‫�ایک کین ا�و�رصلخم اناس �ن ےھت �۔رغیب ا�و�ر ان �د�ا�ر رمیوض �ں‬ ‫کا تفم الع�ج یھبرکتے رہے�۔ امجعیت دنچ�ہ اج�ت ںیم ڑب�ھ‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫�ب�یل�ج�‬ ‫چڑ�ھرکہصح ےنیل و�الےتےھ�۔ ہسلج اسلانہ یم ےک ومقع‬ ‫پر اظنمتیبط امد�ا�د ںیم ڈیو ٹی د یارکتے ےھت �۔ حرمو�م ومصی‬ ‫تےھ�۔سپامندگا�ن ںیم ا لہہی ےک الع�و �ہ د�و ےٹیب�‪ ،‬نیت ایٹیب �ں ا �و�ر‬ ‫بتہ ےس وپتے توپای�ں ا�و�ر ون �اسے ون �اسای�ں اشمل ںیہ�۔ٓا�پ‬ ‫کحمی دمحم رفعی انصر اص حب (ناصر�د�و�اخانہ�) ےکچوھٹے اھب ئی‬ ‫�ا�و�ررکم�م رف�خ ر�ا حلی اص حب (مربی ہلسلس ر �و�زنامہ افللض‬ ‫�انرٹینلنش دنل�ن�) ےک اننا ےھت�۔‬ ‫��‪۲‬۔مرک�م انج�ب رپ �ویفرسدیہش ا لاسال�م وم�ڑ�ل اص حب ابن‬ ‫مرک�م انج�ب ون�ریلع وم�ڑ�ل اص حب (�آ�ف دنس�ربن�۔ ڈھاکہ‬ ‫نبہلگ یدش�)‬ ‫�‪1�3‬؍�اگتس �‪�2�0� 2�4‬ءوک ڈ ھاکہ ںیم �‪4�9‬سا�لیک رمعںیم‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔ٓا�پ‬ ‫قباضئے ا ٰلیہ وفا�ت اپگےئ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫�‪ 1�7‬اس�ل دنس�ربن امج عت ںیم ا �و�ر �‪ 1� 0‬اس�ل ڈھاکہ اقم می‬ ‫جامعت ےک دفرتںیم وطب�ر فدرت�ی اخ �د�م دخمت اجبلاتے رہے�۔‬ ‫مرحو�م وص�م وصٰول�ۃ ےک اپ بدن�‪ ،‬ڑب �ے امانت د�ا�ر�‪ ،‬اس�د�ہ زم�ا�ج�‪،‬‬ ‫خمصل ا �و �ر اب�وفا اناس�ن ےھت �۔بس ےکاستھ ہشیمہرکسم�اتے وہ ئے‬ ‫با�ترکتے ےھت �۔ٓا�پوکغیلبت اک یھب وش�ق اھت �۔ حرمو�م ومصی‬ ‫تےھ�۔ امسپ ندگا�ن ںیم الہہی ےک الع �و �ہ ایک اٹیب ا�و�ر د�ویبایٹ�ں‬ ‫شامل ںیہ�۔‬ ‫�‪�۳‬۔مرک�م انج �ب اش �ہضیفتسم ال حرام �ن اصحب ابنرکم�م‬ ‫جان�ب اش�ہ دمحمزعیز ال حرام�ن اص حب حرمو�م ( ہلگنب یدش�)‬ ‫�‪1�7‬؍�دمسرب �‪�2�0� 2�4‬ءوک �‪ 9� 0‬اس�لیک رمعںیم اضقبئے اٰلیہ‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔ حرمو�م امجعت ےک‬ ‫�وفا�ت اپگےئ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫رکیسر�ی اشاعت ےک وط�ر رپ‬ ‫�دیر یہن اخ �د�م ےھت �۔ امجعت ےک ٹ‬ ‫وم ےن دنچاتکبںییھبفینصتںیک‬ ‫خدمتیکوتفقی اپئی�۔ حرم �‬ ‫ومملع د � سوت‬ ‫جن ںیم ضعبغیلبت ےک ےیلدیفماث بت وہئںی�۔ حرم �‬ ‫�اناس �ن ےھت ا �و�ر ڈھاکہیٹساکلج ےک و�ائس رپسنلپ ےک وط�ر رپ‬ ‫بوخبی ا پان رفیہض ا �د �ارک تے رہے�۔ حرمو�م ومصی ےھت �۔ امسپ ندگا�ن‬ ‫مںی ا لہہی ےک الع�و �ہ د�و ایٹیب �ں ا�و�رنیت ےٹیب اشمل ںیہ�۔‬ ‫�‪�۴‬۔مرک�م انج�ب دمحمریصن احدم اص حب ابنرکم�م انج �ب اچ�ن‬ ‫مای�ں اص حب حرمو�م (�ڈھاکہ�۔ ہلگنب یدش�)‬ ‫َّ‬ ‫�‪1�7‬؍�دمسرب �‪�2�0� 2�4‬ءوک اضقبئے اٰلیہ وفا�ت اپگےئ�۔ ِانا‬ ‫ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ‬ ‫ر‬ ‫اج ُعوْ َن�۔ حرمو�م انکاھلاپ�ر�ہ امجعت ےکربممےھت‬ ‫ِ‬ ‫�ا�و�ر اخموشی ےس امج عتیک اقبل دق�ر دخمترکنے و �الے‬ ‫تےھ�۔ اپےن ذ�اتی اثر و رسو�خ ےسیھب امجعتیک تہب دم�د ا �و�ر‬ ‫�اتساعنترکتے رہے�۔ حرمو�م وص�م وصٰول�ۃ ےک اپبدن�‪ ،‬الخفت‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫�ا �و�ر اظن�م امجعت ےک ا طا عتزگ �ا�ر�‪ ،‬ایک کین ا�و�رصلخم اناس�ن‬ ‫تےھ�۔آ�پایک ‪ Freedom-Fighter‬ےھتسجیک جوہ‬ ‫سےآ�پیک وفا�ت رپوکحمتیک رط�ف ےسٓا�پوکاگ �ر�ڈآ�ف‬ ‫�آنریھب شیپایکایگ �۔ حرمو�م ومصی ےھت �۔ امسپندگا�ن ںیم ا لہہی ےک‬ ‫عال�و �ہ د�و ےٹیب اشمل ںیہ�۔‬ ‫�‪�۵‬۔مرک�م اخ لدومحم�درفظماص حب ابنرکم�مرفظما حدماص حب‬ ‫وم�(عرموک�ٹ�۔ دنس�ھ�)‬ ‫مرح �‬ ‫�‪1� 8‬؍ �دمسرب �‪�2�0�2�4‬ءوک �‪ 5�6‬اس�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ‬ ‫�وفا�ت اپگےئ�۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ‬ ‫ر‬ ‫اج ُعوْ َن�۔ٓا�پوک اق ئدسلجم‬ ‫ِ‬ ‫ن‬ ‫خد�ا�م الاحدمیہ ک��ر�ی ےک الع �و �ہسلجم ےک دیرگہبعش اج�ت ںیم‬ ‫خدمتیک وتفقی یلم�۔ وبقت وفا�ت وطب�ر ان ظم اصال�ح و ا �رشا�د‬ ‫ن‬ ‫جمسل اناص�ر ا لہلعلض رمعوک �ٹ ومظتنممیلعتسلجم د �ا�ر ا فللض ک��ر�ی‬

‫خربنامہ‬

‫‪Vol 32‬‬

‫خدمت اجبلا رہے ےھت�۔غیلبت اکیھب ونج�نیک دحتک وش�ق اھت �۔‬ ‫صو�م وٰولص�ۃ ےک اپبدن�‪ ،‬دجہتزگ �ا �ر �‪،‬خالفت ےک دف�ا ئی�‪ ،‬ہلسلس‬ ‫کا د �ر�د رھکےن و�ا لے �‪ ،‬ڑب �ے اص�فوگ�‪ ،‬وخ�ش اخال�ق �‪،‬نکی ا �و �ر‬ ‫خمصل ا ناس�ن ےھت �۔ حرمو�م ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسومصی ےھت �۔‬ ‫سپامندگا�ن ںیم ا لہہی ےک الع�و �ہ �‪ 2‬ےٹیب ا�و �ر �‪ 2‬ایٹیب �ں اشمل ںیہ�۔‬ ‫�ٓا�پرکم�م وملانا دبع �اسلال�م اطہراصحب (مربی ہلسلس ) ےک‬ ‫تھبےجی ےھت�۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی امت �م حرمومنی ےسرفغم�تاک ولس�ک رفمائے ا �و �ر‬ ‫�اہنںی ا پےن ایپ�ر �و�ں ےکرق�ب ںیم ہگج د �ے �۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک‬ ‫وخوی �ںوک نزد �ہ رھکےن‬ ‫لو�اقحنیوکربصلیمج اطع رفما ئے ا�و �ر ا �نیک ب‬ ‫کی وتفقی د �ے�۔�ٓا منی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫مںیوشتیشاکاظاہ�رایکاجرہاےہ�۔کسمےنرسکا�ر�یرٹنککیسٹا�و�ر‬ ‫ماف�د�ا�تےکرکٹ�ا�ؤےکالز�اما�توکرتسم�درکتےوہئےاہکہکا�نیک‬ ‫پمکاین�ںہشیمہرتہبینوبلیاگلتیںیہا�و�روع�امیافم�دوکرتجحیدییتںیہ�۔‬

‫ربخو�ںاک الخصہ �)‬ ‫�(�اہم اع لیم �‬ ‫�٭�…فر�اسنیسی ہفنصم ا�و�رزجتیہاک�ر ایلزگیڈن�ر اشو�ا�رتزبر�و�د‬

‫رشمق سوٰیط ںیم‬ ‫زہشا�د�ہدمحم نب املس�ن �‬ ‫کاانہک ےہہکوعس� �دی ولی دہع �‬

‫شکدیگیمکرکنے�‪،‬انت�زعا�تےکاختےما�و�رینیطسلفریاستےکایق�م‬ ‫مںیدیلک�یرک�د�ا�را�د�ارکےتکسںیہ�۔رف�اسنیسیویباسئٹےکاطمبق�‪،‬‬ ‫�انوہ�ںےنیٹو�یلنیچ‪Public Sénat‬سےوگتفگرکتےوہئے‬

‫ےہہکایول�نکسمیکرگن�انیںیم‘�‘�ڈیاپ�رمٹٹنآ�ف‬ ‫�دچلپساب�ت� یہی ش ن‬ ‫ف�ی�‬ ‫گو�رمنٹنا �سی�’�’�(‪)�DOGE‬فلتخمرسکا�ر�یا�د�ا�ر�و�ںےک‬ ‫�اخر�اجا�تمکرکنے ےک ےیل اقد�اما�ترک رہا ےہ�۔‬

‫ریبو�ن کلم‬ ‫�٭�…باھ�رتی �وزیر�اعمظ رنیدن�ر وم�د�ی ےک �‬

‫�ر�و�انیگےسلبقا�نےکایط�ر�ےوکمبدھامکےےسُا�ڑ�انےیکدمھیک‬

‫�د�ییئگ�۔اھب�رتیڈیمیاےکاطمبقیئبمموپلسیوکایکدمھیکآمزیوف�ن‬

‫کاہ ہک ولی دہع و�احدتیصخش ںیہ وج ےطخ ںیم اتساکح�م النے ا�و�ر کا�لومصو�لوہئی�‪،‬سجںیماہکایگہکامرییکدہتشرگ�دوم�د�ی‬ ‫�امریہکواسر�ائلیرپدبا�ؤڈ�الےنیکالصحتیرھکےتںیہ�۔انوہ�ںےن کےایط�ر�ےوکدھامکےےسابت�ہرکدیںےگ�۔اک�لرکنےو�الےےن‬ ‫مزیداہکہکاسر�ائلیےکاستھافس�رتیاقلعت�تےکایق�مےکدبلے �دعو�ٰیایکہک ہی ہویرگ�و�ہ ےہسج ےنھچ ام�ہلبق امریہک ںیم ایک‬ ‫مںیآ�ز�ا�دینیطسلفریاستیکرش�طد�رقحتقید�وریاسیتلحےکوصت�ر طای�ر�ےوکاشننہانبیااھت�‪،‬سجںیمھچافر�ا�دالہ�کوہئےےھت�۔اتہم�‪،‬‬

‫کیاجنباشا�ر�ہےہ�۔ایلزگیڈن�راشو�ا�رتزبر�و�دےنا�ساب�ترپز�و�ر طای�ر�ےیکالتشیےکدعبرپ�و�ا�زوکرئیلکنسد�ےد�ییئگ�۔اقیقحت�ت‬ ‫ولعمم وہ�اہک اسیربمنےس امضی ںیمیھب وپلسیوک �‪۱�۴�۰�۰‬؍سے‬ ‫�دیاہکوعس�د�یرع�بےکاپ�سو�ہوسائلا�و�رالصیحںیتومجو�دںیہنج سے �‬

‫کےذ�ریےعو�ہو�انشنٹگا�و�رلتاببیرپدبا�ؤڈ�ا�لاتکسےہاتکہےطخ �ز�ائداکلںیومصو�لوہیکچںیھت�۔دعبا�ز�ا�ں�‪،‬وپلسیےناک�لرکنے‬ ‫رگات�ررکایل�‪،‬سجاکذہینوت�ا�ز�ند�رستںیہناپیاایگ�۔‬ ‫مںیامناقئموہا�و�رآ�ز�ا�دینیطسلفریاستاکایق�منکممانبیااجےکس�۔ای�د �و�الےصخشوک ف‬ ‫�رہےہکوعس�د�ی �وز�ا�ر�تاخ�رجہےنذگشہتتاو�ا�روکاج�ر�یایکایب�نںیم تاہم�‪،‬شیتفتلمکم وہنےکت اسےرح�است ںیم رکاھ اجئےاگ�۔‬ ‫�٭�…�٭�…�٭‬

‫سلفینیطوع�ا�ما�و�را�نےکاجئزوقح�قیکامحیتےسقلعتماپےنات�رییخ‬

‫رغو �ِبٓا فات �ب‬ ‫طول �ِع رجفو �‬

‫�ا�و�رلقتسم ومقفاک اعا�د�ہایک اھت�۔ اسی رط�ح دب�ھ ےک ر�و�ز ایک ا�و�ر‬

‫رعبےنو� ضاحایکہکو�ہینیطسلفریاستےکایق�م‬ ‫بای�نںیموعس� �دی �‬

‫کےریغباسر�ائلیےکاستھافس�رتیاقلعت�تاسوت�ا�رںیہنرک�ےاگ�۔‬ ‫ٹ‬ ‫�٭�…�امرییکہمکحماخ�رجہ ےن ایول�ن کسمیکینپمک ��یسلا ےک‬

‫لےی �‪۴�۰�۰‬؍لمنی ڈ�الر ےک اعمہد�ےیک وظنم�ر�ی د�ے د�ی ےہ�‪،‬‬ ‫ٹ‬ ‫حالانہکسج‘�‘�آ�رمڈ��یسلا�’�’اگ�ڑ�یےکےیلہیاعمہد�ہایکاجرہاےہ�‪،‬و�ہ‬ ‫تاحا�ل وجو�د ںیمںیہنآئی�۔ ہیشیپ رفت ایےس وقت ںیم وہئی ےہ‬ ‫سک’�’ وک ریپےک ر�و�ز‬ ‫جب ایول�ن کسمیک ایک ا�و�رینپمک‘�‘�اپسسی ای �‬

‫�‪۳�۸�.�۸‬؍لمنیڈ�الراکاینرسکا�ر�یرٹنکیٹکدیاایگ�‪،‬سجرپیئکوقلح�ں‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫‪۱‬؍فر�و �ر�ی �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬ ‫�‪۱� ۵‬؍فر�‬

‫طول �ِع رجف‬

‫غر�و �ِب آفات �ب‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪05:34‬‬

‫‪18:19‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪05:37‬‬

‫‪18:16‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪05:49‬‬

‫‪18:15‬‬

‫‪05:46‬‬

‫‪17:19‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت‬

‫‪05:28‬‬

‫‪17:55‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Alfazl International 15 February 2025 by Alfazl International - Issuu