َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
�ر�ا�تاک ایق�م الہلاعتلٰییک رقبت اطعرکتا ےہ
ا��
رفا یا �� :ر �ا �توک حرض�ت الب ؓ�ل ایب �نرک تے ںیہہک رسو �ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وسمل ےن م نام �زدجہت ےک ےیل بدی �ا �ر وہ ارک �وویکنہک ہیمت ےسیلہپ قاو �ا �م ںیم ےس اص حلنیاک رط یق ہے �۔ ر �ا �تاک ایق �م ا لہل اعت لٰییک رق بت اطعرکتا ےہ ا �و �رانگ ہو �ں ےس ر �وکات ےہ
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۲
رعا �ت �۱� ۳؍ ما �ر �چ ��۲� ۰� ۲� ۵ء مج �
�۱� ۲؍�رماض �ن � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
�۱�۳؍�اما �ن � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۶�۲
کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ہام�ر�ی امجعتوک اچہےئہک و �ہ دجہتیک امن �زوک ال�ز�مرک ںیل
ہام �ر�ی امج عتوک اچ ہےئہک و �ہ دجہتیک امن �زوک ال �ز�مرک ںیل �۔ وج ز یا �د �ہںیہن �۔ و �ہ �د �ویہ رکتع ڑپ �ھ ےلویکنہک ا �سوک د عارکنےاک ومقہع رہباح �ل لم اج ئےاگ �۔ ا �س
�ا �و �ر رب �ا ئوی �ںوک اٹم تا ےہ ا �و �ر امسج نی اکت لفی ےسوفحم�ظرکتا ےہ �۔ �( تر مذ�یاتک�ب ا لدعو�ا �ت اب�ب یف د عا�ء ا نلیب ﷺ �)�۳�۵�۴� ۹
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
�رماض �ن ںیم امن�زدجہت ا�د�ارکنےیکوکششرکیں یہہنیہم ای ہی د�ن وج ا�س ےن اخ�ص ےئکںیہوت ہیوتجہ دلانے ےک ےئل ےئکںیہویکنہک بج وتہ وہتی ےہوتزمک�و �ریھب ا�س رط�فوتجہرک تےںیہ و �رنہ ا�ساک جامعیت وط �ر رپ ا �س رط�ف ج ّ َ یہ اعال �ن رہوقت ےک ےئل ےہہک ِانِ ْی ق ِریْبکہ ںیموتاہمت�ر�ے رہوقترق یب وہ �ں �۔ سپآ �ؤ
�وقتیک د عا �ؤ �ں ںیم ایک اخ �ص اتثریوہ تی ےہ �،ویکنہک و �ہ ےچس د �ر �د ا �و �ر وج�ش ےس
�ا �و�رریم�ے رق�ب ےسضیف ا ٹاھتے رہو�۔ رماض �ن ںیمویکنہکمت امجعیت رنگ ا �و�ر ایکوکشش
کنیتل ںیہ �۔ بجکت یاک اخ �ص وس�ز ا �و �ر د �ر �د د �ل ںیم ہن وہ �۔ ا �س وقتکت ایک
کےاس تھریم�ےرقیبآنے ا�و�رھجم ےس امگنےنیکوکششرکتے وہ ا �س ےئل ںیم اپےن اخ �ص
شصخ وخ �ا �ب ر �ا حت ےس دیب �ا �ربک وہاتکس ےہ�؟ سپ ا �س قوتاک ا ھٹان یہ یاک د �ر �د �د �ل دیپ �ارک د یات ےہ سج ےس د عا ںیم رقت ا �و �ر ا ضرط�ا �بیکتیفیک دیپ �ا وہجاتی ہے ا �و �ر یہی ا ضرط�ا �ب ا �و �ر ا ضرط�ا �ر وبق لتی د عا اک ومجب وہ اج تے ںیہ � ،نکیلاگر �ا ھٹےن ںیمیتسس ا �و �رتلفغ ےساک �م اتیل ےہوتاظ ہرےہہک و �ہ د �ر �د ا �و �رسو�ز د �ل ںیمںیہن وہا ےہوتولعم�م وہ �ا کوینہکدنینوتمغوک د �و �ررک د ییت ےہ �۔نکیل ہکبجدنین ےس دیب �ا �ر ت کہوک ئی د �ر د �ا �و �رمغ دنین ےسیھب ڑب �ھرک ےہ وج دیب �ا �ررک ر ہا ےہ �۔ �(لموفظا �ت دلج � ۲ہحفص ،�۱�۸��۲ایڈینش �۱�� ۹� ۸� ۸ء�)
مںیوت تہب د عارکات وہ �ںہکریم�ی بس امج عت ا �ن گولو �ں ںیم وہ اج ئے وج خد �ا اعت لٰی ےس ڈ �ر تے ںیہ ا �و �ر امن �ز رپاق ئم ر ہےت ںیہ ا �و �ر ر �ا �توک ُا ٹھرک ز منی رپ رفائضوک اض ئعںیہنرک تے �۔ گر تے ںیہ ا �و �ر ر �و تے ںیہ ا �و �ر دخ �ا ےک � �(تذکر�ۃ ا شلاہ�دتنی� ،ر �وحانی زخ�ائن دلج � ۲� ۰ہحفص �)�۷� ۷
�ا حاس �ن ےک تحت ا پین ربکا�ت ںیم اضافہرک د یات وہ �ں �۔ و�رنہ د عا�ؤ �ںیک رط�فوتجہ دلاتے ہوئے ا �و�ر ا لہلاعتلٰییک رقبت ےکوصح�لاک ذ�ریہع اتبتے وہئے حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن فرمایاہک امہ�ر�ا ر �ّب ر�ا �ت ےک د�رماینی ہصح ںیم دنب�ے ےکبس ےس ز یا�د �ہرق یب وہتا ےہ �۔ فرما یا سپاگرمت ےس وہ ےکسوت ا�سڑھگ�یمت الہلاک ذکررکنے و�ا لو�ں ںیم ےس نب اج�ؤ ایاگر نب رضو �ر ونب �۔ �(سنن الرتم �ذی� ،ا بو�ا�ب ا لدعو�ا�ت دح یث �)�3� 5�7�9 سوک وت �
پس رماض �ن ےک ندو �ں ںیم تہب ےس گولو�ںوکلفن ڑپھےنیک وج اع�د �ت ڑپ�ی ےہاگر ا �س مںی و �ہ ابقاعدگی ا تخای�ررکنےیکوکششرک یں ا�و�ر ا�س ےک ےئل و�ہ د عایھبرک یں ا �و�ر ر�ا�توک خپہت ا�ر�ا�د�ہرک ےکوسئںیوت ا لہلاعتلٰییک ا�س رقبت ےس ہشیمہ افئد�ہ ا ٹاھ ےتکسںیہ �۔ ا�و �ر بج الہل وہا ےہ ا�و�ر ہیرق�ب ر�ا �ت تاعلٰیاک رق�ب وہوت ا ناس �ن الہلاعتلٰییک انپ �ہ ںیم ا �و �ر ا �س ےک اصح �ر ںیم ت کی دعا�ؤ �ں ےکاستھ د �ن ےک وقتیھب ا لہلاعتلٰی ےک ذکر ا�و�رابع�د�ا �ت ےس احصل وہتا ےہ �۔ �(طخہب ہعمج �۳�۰؍ جو�ن �۲�� ۰� ۱�۷ء� ،وبطم عہ ا فللض انرٹینلنش �۲� ۱؍ وجلائی �۲�� ۰�۱� ۷ء�)
�ا�س امش�ر�ہ ںیم بضع رق�ٓانی د عائںی
�۲
وظم�) �۲ �رماض �نآ�پ بساکاسیکزگ�ر رہا ےہ ( نم � ری�) لفہفسٔ صو�م وٰولص�ۃ ( قطس د� �وم �۔ٓاخ �
�۳
�رماض �ن املاب�ر�کیکٓامد ا �و�ر اح لا �ت اح ضر�ہ
�۴
�احدمیو�ںرپوہنےو�الےد�ر�دنا�کاظملمیکالمَاگنزید�اسات�ن �۶
�
بضع رق�ٓانی د عائںی
رعمجا�ت �۱�۳؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
مری�ےوت ر�ا�ت د �ناک دجس �ہ ونس�ر ر ہا ےہ مری�ے وت ر�ا�ت د �ن اک دجس�ہ ونس�ر ر ہا ےہ
�(�ا تناخ�ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزعیز رفمو�د �ہ �۱� ۰؍ تسربم �۲�� ۰�۱� ۰ء�)
�رماض �ن آ �پ بس اک اسیک زگ �ر رہا ےہ
َ َ ََ ۡ ۡ ف ۡت ًحا ّون ِّج ِن ۡی َو َم ۡن ّم ِع َی ِم َن ال ُم ۡؤ ِم ِنی َن �(�اشلرع�ا�ء�)�1�1�9� :پس مری�ے د�رمای �ن ا�و�ر ا �ن ےک د�رمای �ن و�اضح ہلصیفرک د�ے ا�و�ر جمےھاجن�ت شخب ا�و�ر ا�نوکیھب وجوممون �ں ںیم ےسریم�ےاستھ ہںی �۔ �ا بنای�ء ا�و�ر ا �نیک امجعوت �ںاک اصل ایھتہ�روت دعا یہ ےہ �ا �و�ر ا�س ز مانے ںیم وترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م نے و�اضح رفما د یا ےہہک امہ�ر�یاک مایبی� ،امہ�ر�ی وتف حا�ت د عا ےک �ذ�ریےع ےس وہنی ںیہ�۔ ہنہکیسک ایھتہ�ر ےس� ،ہنیسک اتحاج�ج سے �۔ �( لموفظا �ت دلجمجنپہحفص ��3�6۔ ایڈینش �1�� 9�8�8ء�) نہیسک ا�و�ر ذ�ریےع ےس �۔ سپ د عا�ؤ �ںوکلقتسم زم�اجی ےس کرتے ےلچ اجنا یہی امہ�ر�ا رف�ض ےہ ا�و�ر یہی امہ�ر�یاکمایبییک ضام نت ےہ �۔ ُ َ َ ٰ َ رفایا ہک َر ِّب ا ُعوۡذ ِبک ِم ۡن ہ َمز ِت پرھ ہی د عا اھکس ئی �۔ م َّ ۡ الش ٰی ِطی ِن (سو�ر�ۃ الوممون�ن��)9�� 8� :۔ ا�ے ریم�ے ر�ب �! ںیم ََ ُ َ �۔وا ُعوۡذ ِبک وو �ں ےس ریت�ی انپ�ہ امگنات وہ �ں یشاطنو �ں ےک سو س َ َ ُ َر ِّب ا ۡن ّی ۡحض ُر ۡو ِن �(�الوممون�ن��)9�� 9� :۔ ا�و�ر ا�س اب�ت ےس ںیمریت�ی پان�ہامگناتوہ �ںا�ےریم�ےر�ب �!ہکو�ہریم�ےرق یبںیکٹھپ �۔ َ َ ۤ َ ۡ ۡ َ َ ۡ َ َ َّ َ َۡ را�ف��)1�� 2�7� :۔ َر ّبنا اف ِرغ َعل ۡینا َصب ًرا ّوتوَفنا ُم ۡس ِل ِمین �(�الاع � �ا�ے امہ�ر�ے ر�ب �! مہ رپربصانڈیل ا�و�رںیمہاملسم �ن وہنےیک حالت ںیم وفا �ت د�ے �۔ رفا تے ںیہہک حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م م �‘�‘�ا�ے دخ�ا ! ا�س تبیصم ںیم امہ�ر�ے د�ل رپ و �ہ تنیکس ان �ز�ل کرسج ےس ربصآ اجئے ا�و �ر ایاسرکہک امہ�ر�ی وم �ت اسال �م رپ ہو �۔ اجنان اچ ہےئہک کدوھ �ں ا�و�روتبیصم �ں ےک وقت ںیم دخ �ا اعتلٰی �ا پےن ایپ�ر�ے دنب�و �ں ےک د�ل رپ ایک ون�ر اتا�رتا ےہسج ےس �و�ہوق �ت اپرکاہنیت امطانی�ن ےستبیصماک اقمبہلرکتےںیہ ا�و�ر حال�و �ِت ایام نی ےس ا �ن زجنری�و �ںوک وبسہ د یےت ںیہ وج ا�سیک ر�ا �ہ ں’ �’ �۔ �(ترقیرہسلج ذم �اہب �۔ہحفص �)�1� 8�8 ریپو �ں ںیم ڑپ ی � مںی ا �ن ےک �
سرح�ی اک رہ ون�الہ ا�ک امئد�ہ ےہ اتگل
�[حوض�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےن ایک ومقع پر ا حاب�ب امجعتوکضعب ا ہم رق�ٓانی د عا�ؤ �ںیک رط�ف وتجہ �دلائی �]� : َ ّ ۡ َ َ ۡ ً ّ َ ّ ۡ َ َ َ َر ِب اب ِن ل ِۡی ِعندک ب ۡیتا فِی الجن ِۃ ون ِج ِن ۡی ِم ۡن َ ۡ َ ّٰ ۡ ف ِۡر َعوۡ َن َو َع َم ِل ٖہ َون ِّج ِن ۡی ِم َن القوۡ ِم الظ ِل ِمی َن �(�اتلرحیم�� )�1�2� :ا �ے مری�ے ر�ب�! ریم�ے ےئل اپےنوضح�ر تنج ںیم ایکرھگ انب �د�ے� ،ا�و�ر ےھجم عرفو �ن ےس ا�و�ر ا�س ےکلمع ےس اچب ےل ا�و�ر جمےھ ا �ن اظلم گولو �ں ےساجن�ت شخب �۔ حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن یاک ہگج ا�س رفا ئی ےہہک‘�‘قر�آ �ِن رشیف ںیم ا لہل کی ا�س رط�ح وضاحت م رفا ئی ںیہ �۔ ایک اثم�ل عرفو �ن تاعلٰی ےنوممنیک د �واثملںی ایب �ن م کی وع�ر�ت ےس ےہ وجہک ا�سمسق ےک اخ� نود ےس دخ �ایک انپ�ہ ےہ’�’ �۔ (عیین عرفو �ن ےس�) �۔ ‘�‘یہ ا �ن وممون �ںیک اثم�ل چاہیت � ںیہ’�’ �۔ (�ا �ن ےک ہے وجاسفن نی ذجبا �ت ےکآ گےرِگگرِ اجتے � جواسفن نی ذجبا �ت ںیہ و �ہ عرفو �نیک رط�ح ویکین �ں ےس ر�و کےن �و�الے وہتے ںیہ ) �۔ ا�و�ر ایطلغ �ںرک ےتھٹیب ںیہ� ،رھپ اتھچپ تے ہںی� ،وتبہرکتے ںیہ� ،دخ�ا ےس انپ�ہ امگنےت ںیہ �۔ ا �ن اک سفن فرعو �ن ےس اخ�وندیک رط�ح ا �نوک گنترکتا ر ہات ےہ �۔ و�ہ ول�گ وکا �ں نسفِ ولّ�امہ رھکےت ںیہ �۔ دب�ی ےس ےنچب ےک ےئل رہوقت ش �ر ہےتںیہ �۔ د�وسر�ےوممن و�ہ ںیہ وج ا�س ےس ا عٰیل د�رجہ رھکےت ہںی�۔ و�ہ رص�ف دبیو�ں ےس یہںیہن ےتچب ہکلبویکین�ںوک احصل کرتے ںیہ �۔ ا �نیک اثم�ل ا لہلاعتلٰی ےنرضح�ت رمیم ؑسے د�ی َ َ َ ُ َ ََََۡ ہے�۔ا ۡح َصن ۡت ف ۡر َج َہا فنفخنا فِ ۡی ِہ ِم ۡن ّر ۡو ِحنا �(�اتلرحیم��)1�� 3� :۔ ہرایکوممن وجوقت�ٰی واہط�ر�ت ںیمامک�ل دیپ�ارک�ے و �ہ رب� �وز�ی طو�ر رپ یرممؑ وہتا ےہ �۔ ا�و�ر دخ �ا ا�س ںیم ا پین ر�و�ح وھپنک د یات ےہ’ �’ �۔ �( لموفظا �ت دلج ا �و�لہحفص �،�5� 2� 2 ہے وجہک ابِن رمیم ؑ نب اجتی � ��5� 2� 3۔ �ا یڈینش �1�� 9� 8� 8ء �)
�ا لہلاعتلٰی ںیمہ و�ہ وممن انب ئے وجویکین �ںوکاحصلرکنے �و�الے وہ �ں ا�و�ر ا�س رماض �ن ںیم وجایکین �ں مہ ےن اح صلرکنے کیوکششیک ےہ ا �ن ںیم د�و�ا�م احصلرکنے و�الے ےتنب ےلچ جائںی ا �و�روقت�ٰی ا �و�راہط�ر�ت ںیم امہ�ر�ےدق�م رہآ �نآ گے ےس �آ گے ڑب ھےت ےلچ ئاجںی �۔ زینا لہلاعتلٰی اظلمرگ�وہو�ں ا�و�ر اظ لم وو �ں ےسںیمہ کحرم�انو �ں ےسیھب ںیمہ اجن�ت ےشخب �۔ ا یےس عرف ن ناج �ت ےشخب وجاطقت ےک ےشن ںیمآ�ج احدمیو�ں رپملظ ر�و�ا رکےھ رفائے �۔ ہوئے ںیہ ا�و�ر ا �نیک وخ�دڑکپ م پرھوس�ر�ۃ رمقیک یاکآیت ںیم ہی دعا ےہ�۔ َّ ۡ ُ َ ۡ انِ ۡی َمغلوۡ ٌب فان َت ِص ۡر �(�اقلرم� )�1�1� :کہ ںیَم ًانیقی ولغم�ب ہو�ں �۔ سپ ریم�ی دم�درک �۔ ٰ ّ ّ َ َۡ َۡ ن(�ا قلصص�)�2� 2� : َر ِب ن ِّج ِن ۡی ِم َن القوۡ ِم الظ ِل ِمی � �ا�ےمری�ے ر�ب �! ےھجم اظ لم وق�م ےساجن�ت شخب �۔ َ َّ َ َ َر ِّب ِا ّن قوۡ ِم ۡی کذبُوۡ ِن (�اشلرع�ا�ء� )�1�1�8� :ا�ے ریم�ے َ َ ۡ ۡ �ر�ّب�! ریم�یوق�م ےن ےھجمالٹھج دیا ےہ�۔ فاف َتح بَ ۡی ِن ۡی َوبَ ۡین ُہ ۡم
�(�اسالمی اصو�لیک الفسیف ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �1� 0فصہح �)�4�2� 1� ،�4�2� 0
َّ َ َ َ َ َ ۤ َۡ ُ َ پرھ ہی د عا ےہہک َر ّبنا ظل ۡمنا انف َسنا َ ٜو ِا ۡن ل ۡم ٰۡ َۡ ََ َ َ ََ ُ ََ را�ف�)�2� 4� : تغ ِف ۡرلنا َوت ۡر َح ۡمنا لنکوۡن ّن ِم َن الخ ِس ِریۡ َن �(�الاع � �ا�ے ہام�ر�ے ر�ب �! مہ ےن ا پین اجنو �ں رپملظایک ا �و�راگروت ےن مہںی اعم �ف ہنایک ا �و �ر مہ رپ رحم ہنایک وت ًانیقی مہاھگٹااھکنے �و�الو�ں ںیم ےس وہ اجئںی ےگ�۔ رفاتے ںیہ �: حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م م �‘�‘ہام�ر�ا اتعاق�د ےہہکسج رط�ح ا بدت�ا ںیم د عا ےک ذ�ریہع ےس یشاط �نوکآ�د�م ےک ذ�ریہع زیرایک اھت �۔ ا سی رط�ح ا�بآخر�ی �ز مانہ ںیمیھب دعا یہ ےک ذ�ریہع ےس ہبلغ ا�و�رطلستاطعرک�ےاگ ہن ےس’ �’ �۔ (پس امہ �ر �ا ایھتہ �رولت �ا �رںیہن ہکلب د عا ےہ �) �۔ �(�احلمک تول�ا�ر � جدل � 7ربمن � 1�2وم�رخہ �3�1؍ ام�ر�چ ��1� 9�0� 3ءہحفص �)�8
ََ �‘�‘�آ�د�ِم ا�و�لوک اطیش �ن رپ حتف دعا یہ ےس وہ ئییھت �۔ َر ّبنا َ َ َ َۤۡ ُ َ ظل ۡمنا انف َسنا۔ �ا�و�ر آ�د�ِم اث نی (عیین رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع
صد رکش اپےن ر�ب اک و�ہ ٹیپ رھب رہا ےہ
�افاط�ر یک وج وبلو �ں افاط�ر وت ےہ ایاس ستنیک ےل ےک وخ�د ریم�ا ر�ب اتر ر ہا ےہ
�ا�و�ر ںیمہکرہش رماض �ں یک ریسرک رہی وہ �ں
پر اک�م ریم�ے اس�ر�ے ر�ب ریم�ارک ر ہا ےہ
قر�آ �ن د�ل وک د یات ےہ ر�وشین بجع یس
ہر ظفل لھک رہا ےہ رہ د�ن رھکن رہا ےہ
چبنپ ےک طاقچے رپ وجیھت دعائںی رھکںی �ا�س رمع ےک د�ریےچ رپ وکئی دھر ر ہا ےہ
ہر اشک رنج و مغ اک ےل رک دیا وہ�ں یھٹیب عرش�ہ ےہ آخر�ی ا�و�ر د�ل رھپ ےس ڈ�ر رہا ےہ
�(�د یا میج �۔فیج�)
�اصلٰول�ۃ و�اسلال�م�)وکیھب وجآخر�ی زمانہ ںیم اطیش�ن ےسآخر�ی یگ’ �’ �۔ �(لموفظا�ت جگنرکتاےہاسیرط�حد عایہےکذ�ر یےعحتفوہ �
جدلوس�مہحفصربمن ��1� 9�1� , 1� 9�0۔ ایڈینش �۱�� ۹�۸�۸ء�)
پرھایک د عا اھکس ئی �۔ ۡ َ َ ََ ُ ۡ ُُ َ َ َ َ َ َ َ َ ۡ َر ّبنا لَا ت ِزغ قلوۡبَنا بعد ِاذ ہدیۡتنا َوہ ۡب لنا ِم ۡن لَّ ُدن ۡ َک َر ۡح َم ًۃ ۚ ِانَّ َک اَن ۡ َت الۡوَ َّہ ُ اب �(�آ�ل رمع�ا�ن��)9�� :ا�ے امہ�ر �ے �ر�ب �! امہ�ر�ے دلو �ںوکڑیٹھا ہن وہنے د�ے� ،دعب ا�س ےکہک توںیمہ دہ�ایت د �ے اکچ وہ ا �و �رںیمہ اپین رط�ف ےس حرتم اطع کر�۔ ًانیقی وُتیہ ےہ وج تہب اطعرکنے و�الا ےہ �۔ َ َّ َ َ ُ َ ۡ َ ۤ ۡ َّ ۡ َ ۤ َ ۡ َ ۡ َ ۡ َ پرھہی دعا ےہہک ربنا لا تؤا ِخذنا ِان ن ِسینا او اخطاناۚ َ َّ َ َۤ َ ۡ َ ََ َر ّبنا َولَا ت ۡح ِم ۡل َعل ۡینا ِا ۡص ًرا ک َما َح َمل َت ٗہ َعلی ال ِذیۡ َن ِم ۡن َ ۡ َّ َ َ ََ َ ََ َ ُ َۡ اع ُف َعناٝ ق ۡب ِلنا ۚ َر ّبنا َولَا ت َح ِّملنا َما لَا طاقۃ لَنا ِب ٖہ ۚ و َ َۡ ۡ َ َ َ ۡ َ َ َۡ َواغ ِف ۡر لَنا َ ٝو ۡار َح ۡمنا ٝان َت َموۡلٰٮنا فان ُص ۡرنا َعلی القوۡ ِم ٰۡ الک ِف ِریۡ َن �(�ابلرق�ۃ�� )�2�8�7� :ا�ے امہ�ر�ے ر �ّب �! امہ�ر�ا ؤم�ا خذ�ہ ہن کر ارمہوھب�ل ئاجںی ای مہ ےسوکئی اطخ وہ اجئے �۔ ا �و�ر ا �ے گ ہام�ر�ے ر�ب مہ رپ ایاس وبجھ ہن ڈ�ا�ل اسیج ا �نانگہو �ں ےکہجیتن مںی مہ ےس ےلہپ گولو �ں رپوُت ےن ڈ�الا�۔ ا�و�ر ا�ے امہ�ر�ے ر�ب �! ہم رپوک ئی ایاس وبجھ ہن ڈ�ا�ل وج امہ�ر�ی اطقت ےس ڑب�ھرک وہ �۔ ا�و�ر ہم ےس د�رگز�ررک� ،ا�و�رںیمہ شخب د�ے� ،ا�و�رمہ رپ رحمرک �۔وتُہی ہام�ر�ا و�الی ےہ� ،سپ ںیمہاکفروق�م ےک اقمبل رپرصن�ت اطعرک�۔
حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن ا�ساک ا �س رفا یا ےہہک‘�‘ عیین ا �ے امہ �ر �ے دخ�ا �! کین اب تو�ں طر�ح رتجہم م کے ہنرکنےیک جوہ ےسںیمہ تمڑکپنجوکمہوھب�ل ےئگ ا�و�ر ےکس’�’ �۔ (�ا ییس ابتںی نجوک مہوھب�لرک ا�د �ا بوجہ ایسن �ن ا�د�ا ہنرک � نہرک ےکس ا �نیک وجہ ےسڑکپ ہنرک�) �۔‘�‘�ا �و �ر ہن ا �ن دباکمو�ں پر مہ ےس ؤم�اخذ �ہرکجناک ا�رتاک �ب مہ ےندمع�ًا ںیہنایک�’�’ �۔ �(�ا یےس ا� ھدو�ر�ےاک�م نجاک ا�رتاک �ب مہ ےن اج �ن وبجھرکںیہن کای� ،ا�ن رپںیمہ ہنڑکپ �) ہکلبھجمسیکیطلغ و�ا قع وہیئگ �۔ ا �و �رمہ ےس �و�ہ وبجھتم ٹاوھ�اسجوکمہ ا ٹاھ ںیہن ےتکس�۔ ا�و �رںیمہ اعم �فرک رعمت� ،ر�وحانی رفا �’ �’ �۔ �( شچہم ف �ا�و�ر امہ�ر�ےانگ �ہ شخب ا�و�ر مہ رپ رحم م خز �ائن دلج �2�3فصہح �)�2�5
ََ َ َ ۤ َۡ ۡ َ َ پرھ ایک د عا ےہ َر ّبنا اف ِرغ َعل ۡینا َصبۡ ًرا ّوث ِّب ۡت ٰۡ َۡ َ َ َ ُۡ َ َ َۡ امنا َوانص ۡرنا َعلی القوۡ ِم الک ِف ِریۡ َن �(�ابلرق�ۃ�)�2�5� 1� : اقد �ا�ے ہام�ر�ے ر�ب �! مہ رپربصان�ز�لرک ا �و�ر امہ�ر�ے دقمو �ںوک ثاب�ت شخب ا�و�راکفروق�م ےک الخ�ف امہ�ر�ی دم�درک �۔ رفا یاےہ حرض�تحیسمومعو�دہیلعا سلال�مےنایکہتکنایب �ن م کہاگر امہ�ر�ا دخ �اانگ �ہ ےنشخب و�الا ہن وہتا (کہںیمہ اعم�ف رفما سےک �) رعمت� ،ر�وحانی تو رھپو �ہ ا ییس د عایھب رہگز ہنالھکس تا �۔ �( شچہم ٔ ف خز �ائن دلج �2�3فصہح �)�2�5
�٭ �… �٭ �… �٭
�
رعمجا�ت �۱�۳؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
لفہفسٔ صو�م وٰولص�ۃ
�(طخہب ہعمج دیس نا رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث نی رضی ا لہلاعت لٰی رفمو�د �ہ �۱� ۲؍ میئ �۱�� ۹� ۲� ۲ء�) ری�) �( قطس د� �وم �۔ ٓاخ �
جبوک ئی دخ�ااک مکحآ ئےاگ وت ںیم و �ہ اجب لا�ؤ �ںاگ ا �و�رسجاک�م ےس ر کےن ےکقلعتم حمکآ ئے اگ ُا�س ےس ر�ک اج�ؤ �ںاگ �۔
جب ہیقشم وہیگوت قوت رپاکمای�ب وہاگ ا�و گ�ر ارقشم
ومعآنے رپ ر�ہ اجئے اگ�۔ ہنںی وہیگوت ق
�دکیوھ بج اپسہی ےسدنخ�قدھک�و�ا ئی اج تی ےہ
رفایا�۔آ ؓ�پ نےوس�ر�ۃ ابلرق�ہیکٓایت ۱�۸��۴کی ر�وشین ںیم ر� �وز�ہ ا�و�رامن�زکے ہفسلفوک ایب�ن ��۱�۹�۲�۲ء مںیوضح ؓ�ر نے ہیہبطخ ا� شرا�د م
�ُا �س وقتاگروک ئی ےہکہک ہیایک وضف �ل رحکت ےہوک�ن
امن�ز ا �و�ر ر � �وز �ےاک ایک ہییھب افئد �ہ ےہہک ا ناس �نوک دخ �اتاعلٰی ےک ےیلاک�مرکنے ا �و�ر دخ �اتاعلٰی ےک ومعآ تا ےہ اہج�ں دخ�ااک ہیمکح وہتا ےہہک ہی لےیاکمو�ں ےس رکےنیکقشم وہتی ےہ ا�و�ر بجوک ئی ایاس ق کا�مرک �و و ہا �ںآسانی ا �و�روخشی ےس و �ہاک�مرکاتکس ےہ
�ا�و�ر ان �و�اقیف وہیگ �۔ویکنہکاپسہی ےسدنخ�قدھک�و�انا ا�و�ر
فرمایا ےہ�۔اق�رئنی ےک اتساف�د�ے ےک ےیل ہیہبطخاشئعایک اجتا ےہ�۔�(�ا�د�ا�ر�ہ)
جس رط�ح امن �ز ںیم اﷲ ےن ہی اتبیاہک وجرک�و امہ�ر�ےمکح
چاندما�ر�یرک�انا ا�و�رتنحم ےکاک�م انیل ُا�س ےک دق�موک جگن ںیم وبضم �طرک دیات ےہ ا �و �ر بجومقعآتا ےہوت
�انیہ دنخقںیوھک�دنے ا�و�راچند ام�ر�یرکنےیک وجہ ےس
�زندگییک وخ �ا ہش یہوت اہی �ں ال ئی ےہ �۔ویکنہک ںیم دکیاتھ وہ �ں
�دشنم ےس وخ�ب اقمبہلرکتا ےہنکیل وجآ�ر�ا�مرک تے
جہگ رپںیہن ڑپ تے �۔وت ان �و �ا قفوخ �ا �ہیسکاک �میک تینیھبرک �ے
ہنںی وہ ےتکس �۔
�اگریسکصخش ےک ےٹیب رپُا �ساک دشنمولت �ا �رُا ٹاھ ئے ا �و �رُا �سصخش
ویبو�ف اب� شدا�ہوک ایخ�لآ یاہکوف جو �ں رپ �د�رست ےہہک ایک ق
مںی ےٹیب ےس تبحمیک وجہ ےس ا �و �ر ُا �سوک اچبنےیک تین ےس
ضرو�ر�ت اصق ئوی �ں ےساک�م ایل اجئے �۔ ہییھب وت وخ �ن � قوتِ �
ما �ر ڈ �ا لے �۔ ا �و �ر ا �س رط�ح ا �ساک اٹیب اجب ئے دشنم ےک اہتھ ےس
کوملع وہ�اتو و�ہ ڑچ�ھآ یا ا�و�ر اب� شدا�ہ ےن کلم ےک اصق ئی عمجرک
سےرک�و �۔ ِا سی رط�ح ر� �وز�ہ ںیممکح د یاہک وجھچک ہنرک�و امہ�ر�ی
کہریت ِا �دھر�ُا �دھروت ڑپ تے ںیہ �۔اگرںیہن ڑپ تے وت اشننہیک
کوئیاناسنیلعفںیہنوجدخ�اےکرصت�فےسابہررہات ہو�۔اناس�نوجاک�مرک�ےدخ�اےکامرےکامتتحا�و�ر جوہنرک�ےو�ہدخ�ایہیکیہنےکامتتح�۔
تویھبقشم ےک ریغبولخ�ِص تینیھبکھچکاک �مںیہن د �ےاتکس �۔ًالثم
مام نتع ےس ہنرک�و �۔ ا�س رط�ح
سا ا �س ےک اسمےن دشنمآ ایگ ےہوت ہی ُا �سیک ان�د�ا نی
کے اپ �س دنب �و �ق وہرگمُا �سوکالچنےیکقشم ہن وہ ا ییس اح لت
ہںی ا�و�ر ا �نوکقشمںیہن وہ تی و �ہ ڑل�ا ئی ںیمیھبکاکمای �ب شموہ�ر ےہ ا�و�ر اﷲ اعتلٰی وخ�ب اجنات ےہہکاہک �ں کت
بتہ ہسیپرخ�چ وہتا ےہویک �ں ہن وفجو�ںوک وت�ڑ د یا اجئے ا�و�ر
�ا�س رط�ح ا ناس �ن ےکامت�م ا عام�لوکدخ�ا ےکرصت�ف ےک ےچین ال یا
ش�دنم رپ دنب �و �ق الچ ئےوت اجب ئے شدنم ےکنکمم ےہ ےٹیب یہوک
یہ دق�ر ت دیپ�ارک�ےہک و�ہ وجاک �مرکتا ےہ دخ�ا ےک ےیلرکتا
مرنے ےک اب �پ یہ ےک اہتھ ےس ام �ر �ا اج ئے �۔ ربخال �ف �ا �ز یں ش م ّ��ا �ق ول�گ وطب �ر امت شا ا پےن ےچب ےکرس رپبیس رکھرکوگلی
جب اب� شدا�ہ ےن اھب�گآنےیک وجہ وپچیھوتاہک اب� شدا�ہ السمت �!
رضو�ر�ت وہ تی ےہ �۔اسیج ہک اپسہوی �ںوکقشمرک�و�ا ئی مقشیک �
کے ےیل ا پےن ایپ �ر �ے ہچبوکرطخ�ے ںیم ڈ �ا لےت ںیہ ا �و �ر اچب
ہںی مہ و ہا �ںایکرک ےتکس ںیہ �۔ وچنہک اپسہی رمنا ا�و�ر ام �ر نا د� نوو �ں
وہا �۔ ا �ن امت�م ہںی احلانہکُا �ن ےکاس مےن ُا�س وقت دشنمںیہن ت
�ا �ر �ا �د �ے ےک ُا �سیک اج �ن ےل اتیل ےہ �۔ ا سی رط�ح اپسہی دنچ
مکلیک افحظت ےک ےیلوخ�درماجتا ےہ ا�و�ر اھبگےنیک تبسن رم چ� جانا رتہباتھجمس ےہ �۔رگماصق ئیآ�ر�ا�م ےس ُھ�ر�ی زیترک ےک ذ بح
ہوتےںیہ �۔نکیلسجوکقشم ہن وہ و �ہ ا پین اج �نیک افحظتیھب
کڑھ�ا وہاتکس ےہ �۔
گای ےہ �۔ سپ ا ناس �نوک اچ ہےیہک و �ہ اپےن ا ند�ر ہی اع�د�ت ا�و�ر
ہے ا�و�رسج ےس اب�ز رہات ےہ دخ �ا ےکمکح ےس اب�ز ر ہات ےہ�۔
نام�ز ا�و�ر ر� �وز�ہ ا�س اب�تیکقشم ےک ےیلںیہ ا�و�ررہاک�م ےک ےیل
جاتی ےہہک ُا �ن ےس دنخقںیدھک �و�اتے ںیہ� ،اچندما�ر�یرک�ا تے
کامو �ں ےس ہیرغ�ض وہتی ےہہکقشم وہ�۔ویکنہکریغبقشم ےک دنای
باہتے ر ہےتںیہ �۔ انچنہچوفجںیوت�ڑ د�یںیئگ �۔ ِا�ساک بجمینغ
کے اہنںی اقمبہل ےک ےیل اجیھب �۔نکیل و �ہ و�اپس اھب�گآ ئے �۔
سے ا �ڑ �ا د یےت ںیہ ا �و �ر ےچبوکوک ئی رض�رںیہن اتچنہپ �۔ ہیضحم امت شا
�و�ہوت ہن ر�گ دکیےتھ ںیہ ہن اھٹپ اندھا دھدن ام�رتے ےلچ اجتے
یلےت ںیہرگم ان �و �ا قف اب �و جو �درطخ�ے ےس اکن لےنیک تین ا �و �ر
باتںی اجنات ےہ�۔ و گ�ہ ار دکیاتھ ےہہک ںیم شدنموکںیہن ام�راتکس وت
رکا ےہ ا �و �ر ا یےس �ر �و پہی ےلرکقشمیک انب رپ مشدون �ںاک اقم بہل ت
ہو �۔ ِاسی رط�ح امن �ز ےسرغ�ض امن �زیکقشمںیہن ہکلبدخ �ا ےک ےیل کا�مرکنےیکقشم ےہہک وجاک �مرک �ے دخ �ا ےک ےیلرک �ے �۔
وھچڑ �ے و �ہ دخ�ا ےک ےیل �ا�و�ر ر� �وز�ہ ےس ہیرغ�ض ےہہک وجاک�م � وھچڑ نا چوھڑ�ے ا�و�ر ا�سوکآ ئدن �ہ وجاک�م یھبرکنا ڑپ �ے ای � �
وھچڑ �ے �۔ پڑ �ے دخ �ا یہیک رضا ےک ےیلرک �ے ای �
�ر� �وز �ہیکقشم ںیم دخ�ا ےک ےیلاک مو�ں ےس ر کےن کیقشمرک�انا ّدمنرظےہ ا �و �ر امن �ز ںیم دخ�ا ےک ےیل کا�مرکنےیکقشمرک�انا ّدمنرظےہ �۔
�ر� �وز�ے ےک ذ�ا تی وف�ا ئدیھب ںیہ و �ہ ا �ن اش �ء�ا لہل اگیل دفہع
بای�نرکیں ےگ �۔ یف الاح�ل ہیوھجمسہکاسیج وف جو �ں ںیمقشمرک�ا ئی
جاتی ےہ ا�و�ر ُا �نوکمکح وہتا ےہ‘�‘ما�ر�چ�’�’ وت و �ہ لچ ڑپتے ںیہ
ٹ’�’ وترہھٹاج تے �ا�و�ر اہج �ں ر�وکان وہتا ےہ و ہا �ںہہک د یا اج تا ‘�‘ ہا ل � ہںی �۔ ِا�س ام �ر�چ ا�و�ر اہلٹ ےس ا�س اب �تیکقشمرک�انا ّدمنرظوہتا
مںیوک ئیاک�مںیہن وہاتکس �۔ًالثم ول�گ ر� �وز�انہامعم�ر�و �ں ا�و�راجن�ر �و �ں
�ا یےس گولو �ںوکرگ �ا د یات ےہ وج ُا �س ےسوبضم �ط ا �و �ر اط قوت �ر
کرنا یہ اج نات ےہ �۔ ا�س ےیل و�ہ د�وسر�ے ےک اقمبہل ںیمبک
کا �ملہس ےہ ا�و�ر رہصخش ڑب�یآسانی ےس انیںیٹ اگل اتکس ےہ�۔
ہنںیرکاتکس �۔ ِا سی رط�ح ریت�ا�کیک اثم �ل ےہ و �ہضحمرفتیح ای
رشتع ےنقشمرک�ائی ےہ سج ںیم ہی سپ ںیمہیھب ی
کا�ٹ ےتکسںیہ�۔ احلانہک ہیںیہن وہاتکس�۔ بجکتقشم ہن وہ�۔ ہن
�ایک د �وسر�اصخش وج ریتنا ںیہن اج نات و �ہاگر د �ر یا ںیم ڑپ اج ئے
رکا وہ�ں�۔ ا�و�ر بج ہیقشم ہتخپ کہدخ�ا ےکمکح ےک امتتح ایاس ت
موعو� ؑد ےک زمانہ ںیم ہکبجریم�ی رمعوھچ ٹییھت امہ�ر�ا ایک اکم �ن
پرضعب قاو �ا �م ےک ےچب ہسیپ د �و ہسیپ ےک ےیلوغطہ اگل تے ںیہ �۔
سےرک ےکساگ �۔
حافظترکتے ںیہ �۔رگم ُا�س وقت ابہرےئگ وہئے ےھت �۔ ںیم
�ِا �س ےکہک ہسیپز منی رپاج ئے اکن �ل ال تےںیہ �۔رگم ایک د �وسر�ا
�د�ےاگ�۔ وچنہک ُاسے دخ�ا ےک ےیلاک�مرکنےیک اع �د �ت وہیگ
کسات �۔ ا �و �راگر ڈ �و �ب اکچ وہوت ا پےن رُم�د �ہ ہچبیک ال �شیھبںیہن
�دکیوھوف�ج ںیم اچند ام�ر�یرک�ا تےںیہوتاس مےنآ�دمیںیہن وہتے
�رھکات وہ�ںوت ہیقشم ہن وہیگ �۔
مںیاک�مآتی ےہ�۔امن �ز ےس ای اچ ند ام�ر�ی ےسرغ�ض ا �سمسقاک اک �م
خد�اتاعلٰی ےک ےیلاک�مرکنے ا�و�ردخ�اتاعلٰی ےک ےیلاکمو�ں ےس
کواک�مرکتے دکیےتھ ںیہ ا�و�ر تہب ےس ایخ�لرکتے ںیہہک ہی
�ِا سی رط�ح ڑبھیئ ےکاک�م ےکقلعتمےتھجمس ںیہہک مہیھبڑکل�ی لڑک�یاکٹی اج یتکس ےہ ا�و�ر ہن انیںیٹ اگلئی اج یتکس ںیہ�۔رضح�تحیسم
بن ر ہا اھت رتسم�ی ےگل وہئے ےھت �۔ ہیول�گ اپےن ا� �وز�ا�ر�و �ںیک
لڑک�یاکٹان ومعملی اب�تھجمسرکہشیت ےسڑکل�یاکٹےن اگل�۔نکیل مری�ے اہتھ رپ ا�س ےسآ�د�ھ انچ خزمگلایگ�۔سجاک ا�بکت
ناش�ن ےہ �۔ وچنہکقشم ہنیھتہشیت اجبئے اصیل ہگج رپ ڑپنے ےک �ِا�دھر�ُا�دھر ڑپتا اھت �۔
طلہفیوہشم �ر ےہےتہک ںیہہکوک ئی ا مری�ز �ا �د �ہ ریت�ا ند �ا �ز�ی
کیسےنھ اگل �۔سج اشن �ن رپ و �ہریتاتکنیھپ اھت ریتاجب ئے ُا �س رپ ڑپنے
کے ِا �دھر�ُا �دھراج تا اھت �۔ ایکریقف وج د یر ےس ا �س اظن �ر �ہوک
�دیھک ر ہا اھت ا پین ہگج ےس ُا ٹاھ ا �و �ر اشننہ رپآ اھٹیب �۔ ا مریز �ا �د �ہ کےاصم بحنی ےن ڈ �ا ناٹ ہکایک اہمت �ر�ی وم �تآ ئی ےہ ا �و �رںیہمت
� نزدگی د �وبرھولعم�م وہ تی ےہہک دہ�ف رپآ اھٹیب ےہریقفےناہک
گرمی ںیم دنچٹنمڈنھٹ�ک اح صلرکنے ےک ےیلریتتا ےہرگم
شر�ط ےہہک ا ناس �ن امن �ز ڑپھےت ای ر� �وز�ہ رھکےت وہئے تینرک �ے
تو ا پین اج �نیکیھب افحظتںیہنرکاتکس �۔دنمس �ر ےکانک �ر �و �ں
ہو اجئےوت رھپدخ �اتاعلٰی ےک ےیل وخ�ا�ہھچکرکنا ڑپ�ےآسانی
لوگو �ںوکےتہک ںیہہک اپ نی ںیم ےسیپ ڈ �الو مہ اکنلںی ےگ ا �و �رلبق
یہتموہکہکامن�ز ڑپھےن و �الا دخ �ا ےک ےیل وطنےسیکوھچ�ڑ
شصخ وج ریتنا ںیہن اج نات ا پےن ڈ �و بےت وہ ئے ےٹیبوکںیہن اچب
وھچڑنا ڑپ �ےاگ وتوھچ�ڑ د�ےاگ�۔ جب دخ�ا ےک ےیل ُاسے وطن �
ناک �ل اتکس ہکیکشخ رپ دفنرک سےک �۔ ِا �س ےساث بت وہ �اہکنجوک
لبہک ایکہتخت وہتا ےہ�۔رگمُاسی رپیک وہئیقشم دشنم ےک اقمبہل
ہوتا ےہ ا �و �رنجوکقشم ہن وہ و �ہرطخ�ہ ےک وقت ا پین ای ا پےن ہچب
کرنےیک اع�د �ت ای قشمرک�انا وہتی ےہ �۔ دکیوھ بج ہچبیٹم
رشتع ےن وج احاک�م دیےئںیہ ُا�ن ںیم ضعبرکنے پس ی
�زمنی رپاتھٹیب ےہ ا�و�رمت ر�وکےت وہوت ِا�س ےساہمت�ر�ی ہیرغ�ض
کیساک �میکقشم وہُا �ن ےکزن �دیکلکشم ےسلکشماک �مآ سا �ن
کی زع یز اج �ن اب �و جو �دوکشش ےکیھبںیہن اچب ےتکس �۔
ہےہک بجاک�مرکنےاک مکح د یا اج ئے �۔رک �و �۔ ا�و�ر بجاک �م سے رکےناک مکح د یا اج ئے ر�ک اج�ؤ �۔ ا سی رط�ح امن�ز ےساک �م
کرنےیکقشمرک�انا ا�و�ر ر� �وز �ے ےس ر �و کےنیکقشم ّدمنرظےہ �۔ گو یاہک ہییھب ام�ر�چ ا�و�ر اہلٹیک رط�ح د �ومکح ںیہ �۔ ہی د � نوو �ں �احاک�مدحیلع�ہدحیلع�ہ ںیہ ا�و�ر ا �ن د � نوو �ں ےکوف�ائدںیہ ا �ن ےسقشم
کر�ائی اج تی ےہ �۔ ا�و�ررش�ط ہی ےہہک ا ناس �ن اج نات وہہک ںیم دخ �ا کےمکح ےک امتتحاک�مرک رہا وہ �ں �۔نکیلاگرامن�ز ا �س تین ےس
ڑپات وہ �ں ا �و �ر نہ ھڑپی اجئےیگہک ںیم دخ�ا ےکمکح ےک امتتح ھ �ر � �وز �ہ ا �س تین ےسںیہن رکاھ اج ئےاگ ہک ںیم دخ�ا ےکمکح ےس
پس امن�ز ا�و�ر ر� �وز�ےاک ایک ہییھب افئد�ہ ےہہک اناس�نوک
�رکےنیکقشموہتیےہ�۔ا�و�ربجوکئیایاسومقعآتاےہاہج�ںدخ�ا
رکا ےہ ای کاھتا ےہ ایوکئی ا یاس اک�م وج اخال �ق ےک الخ�ف ےہ ت
وہاےہہکہیاک�مرک�ووہا�ںآسانیا�و�روخشیےسو�ہاک�مرکاتکس کاہیمکح ت
کےقلعتم ںیہ ا�و�رضعب ہنرکنے ےکقلعتم ںیہ �۔�ا �و �ر ا �ناک رمکز
ہنںی وہتیہک ڑب�ا وہرکزمنی رپ ہن ےھٹیب ای یٹم ہناھکئےویکنہک ہی
�آسانی ےس ر�کاتکس ےہ�۔ الع�و�ہ ا�زیں ر� �وز�ے ےک ذ�اتی وف�ائد
�ا ناس �ن ا �ن ےک ذ�ریہع ا �س اب�تیکقشمرک�ےہک
رفا نرب�د�ا�ر�ییکقشمرک�اتے سے انفرما نییک اع�د�ت اکن لےت ا �و�ر م
نام�ز ا �و�ر ر � �وز�ہ ںیہ ات ہک
کا�موت و �ہ ڑب�ا وہرکوخ� بدوخ�دوھچ�ڑ د�ےاگ �۔ اہ�ں ِا�س رط�ح مت ُا �س
ہے�۔ا�و�راہج�ںدخ�ااکہیمکحوہتاےہہکا�ساک�مےسر�کاج�ؤوہا�ں بیھ ںیہ وج ا�ن اش�ء�الہلاگروتفقی یلموت اگیل دفہع ایب�نرک�و�ںاگ�۔
�( �ا فللض �۱� ۸؍ میئ �۱�� ۹� ۲� ۲ء �)
�
رعمجا�ت �۱�۳؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
�رماض �ن املاب�ر�کیکٓامد ا �و�ر احلا �ت احضر�ہ �(حمدممیلک اخ �ن ۔بمغل ا ناچ�ر�ج ڈمیرک�یرکناٹک�)
وہا ہے�۔ ہراس �لاک رماض �نیھب ا لہلاعتلٰییکیئن اش�ن ےیل وہئے ت �ا �س ہنیہم ںیم اضیف �ن اع�میھب وہتے ںیہ ا �و �ر اضیف �ن اخ �صیھب
یو �ں وت ا لہل اعتلٰی ےن اپےن دنب�و �ں رپ ا حاس �ِنمیظع کرتے وہ ئے اضیف �ِن اع�م ا �و�ر اضیف �ن اخ �ص اک ہلسلس اج�ر�ی �رکاھ وہ�ا ےہ �۔�اگرغو�ررک یں وت اضیف �نوک اج�ر�ی رھکےن و�الے �و�اجب �ا لوجو�دیک اش �ن ےکایکےنہک �۔چاننہچ امرو�اقہع ہی ےہہک �‘�‘جس رط�ح اتس�ر�ے ہشیمہونبت ہبونبتولط �عرکتے ر ہےت ہںی اسی رط�ح دخ�ا ےک افص�تیھب ولط�عرک تے رہےتںیہ�۔یھبک ت �ا ناس �ن دخ�ا ےک افص�ت الجلہی ا�و�ر ا تسانغ�ء ذ�اتی ےک رَپ�َ�و�ہ ےک ینےچ وہتا ےہ�ا�و�ریھبک افص�ت امجلہیاک رپتو�ہ ا�س رپ ڑپتا ےہ �۔�ا سی َُ رفاتا ےہ ک ّل یَوۡ ٍم ُہوَ فِ ۡی کی رط�ف اشا�ر�ہ ےہ وج ا لہل اعتلٰی م َۡ ن(�ا محلرنٰ� (�)۳�� ۰� :ہمشچیحیسم �،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �۲� ۰فصہح �)�۳�۶� ۹ شا ٍ � �الہلاعتلٰی ےکولج�ے رہٓا�نیئن اش�ن رھکےت ںیہ رہام�ہیئن شا�نرھکےتںیہ�ا�و�ررہاس�لیہیئناش�نرھکےتںیہ�۔چاننہچرماض�ن بیھوت ا�س ےس الگںیہن�۔ رہاس�لاک رماض�نیھب الہلاعتلٰییکیئن شا�ن ےیل وہئے وہتا ےہ�۔ ا�س ہنیہم ںیم اضیف�ن اع�میھب وہتے ہںی ا�و�ر اضیف�ِن اخ�ص یھب�۔چاننہچ اضیف�ِن اع�م ےک وح�الے ےس قر�ٓا�ن دیجم ا�و�ر احا�دیث وبنیہیلص �الہلہیلع وسمل ےس تہب اس�ر�ی رشاح�ت دخ�ا اعتلٰی ےک دنب�و�ںیک ر�انہامئی ےک ےیلرھب�ی ڑپ�ی ت ی ہںی�۔�ا�ن ںیم ےسرص�ف دنچاک یہ ذکرایک اج رہا ےہ�۔ قر�ٓا �ن دیجم ےک وح�الے ےس وی�ں ایب �ن ےہہک ا�ے و �ہ لوگو وج ایام �ن الئے وہ �! مت رپ ر � �وز�ے ا سی رط�ح رف�ضرک دیےئ گےئ ںیہ سج رط�ح مت ےس ےلہپ گولو �ں رپرف�ض ےئک ےئگ ےھت تاکہمتوقت�ٰی اتخای �ررک �و �۔نگیت ےک دنچ د �ن ںیہ �۔ سپ وجیھبمت مںی ےس رمیض وہ ای رفس رپ وہوت اسے اچ ہےئہک و�ہ اتین دم�ت کے ر� �وز�ے د�وسر�ے ا یا�م ںیم وپ�ر�ےرک�ے �۔ ا�و�ر وجول�گ �ا�سیک اط قت رھکےت وہ �ں ا �ن رپ دفیہ ایکنیکسموکاھک ناالھکنا ہے�۔ سپ وجوکئییھبیلفن یکینرک�ےوت ہی ا�س ےک ےئل تہب �ا چاھ ےہ �۔ ا�و�راہمت�ر�ا ر� �وز�ے رھکان اہمت�ر�ے ےئل رتہبےہاگر تمملع رھکےت وہ �۔�رماض �ناک ہنیہمسج ںیم رق�آ �ن اناسنو �ں ےک لےئ ایکمیظع دہ�ا یت ےکوط�ر رپُاتا�ر�اایگ ا�و�ر ایےسےلھک اشننا �ت کے وط�ر رپنج ںیم دہ�ایتیکلیصفت ا�و�رقح و ابطل ںیم رف�ق کر دیےن و�الے امو �رںیہ�۔ سپ وجیھبمت ںیم ےس ا�س ےنیہموک � کیدےھوت ِا�س ےک ر� �وز�ے رکےھ ا�و�ر وجرمیض وہ ای رفس رپ وہ تویتنگ وپ�ر�یرکنا د�وسر�ے ا یا�م ںیم وہگا �۔ ا لہلاہمت�ر�ے ےئل �آسانی اچہات ےہ ا�و�راہمت�ر�ے ےئلیگنتںیہن اچ ہات ا�و�ر اچ ہات ےہ کہمت (سوہلت ےس�)یتنگوک وپ�ر�ارک�و ا�و�ر ا�س دہ�ا یتیک انب رپ �الہلیک ڑب�ائی ایب�نرک�و وج ُا�س ےنںیہمت اطعیک ا�و�راتکہمترکش کر�و �۔�ا�و�ر بج ریم�ے دنب�ےھجت ےس ریم�ےقلعتم وس �ا�ل کریںوت ًانیقی ںیم رق یب وہ �ں �۔ ںیم د عارکنے و�الےیک د عا کا وج�ا�ب د یات وہ �ں بج و �ہ ےھجم اکپ�رتا ےہ �۔ سپ اچ ہےئہک و �ہ بیھ ریم�ی اب�ت رپ ل ّ�ب�یک ںیہک ا�و�رھجم رپ ا یام�ن الئںی اتکہ و�ہ
ہد �ا یت ئاپںی �۔ �(�ابلرق�ۃ�۱�۸��۴ :تا �)�۱�۸�۷
پرھاضیف�ِن اخ�ص ےکقلعت ےسوغ�رایک اج ئےوتۃلیل ا لدق�ر کی اب�تٓاتی ےہ وج ایک اییسڑھگ�ی وہتی ےہ وج زہ�ا�رونیہم�ں عیین گل گھب رت�اسی اس�ل ےک رعصہ ےس رتہب وہتی ےہ�۔مرگ فرا�د ےک احلا �ت ےک احل�ظ ےس �و �ہ یھب اپین ونعتی ےک ےیل ا � �الگ الگ وہ تے ںیہ �۔ انچنہچ ا�س فیطلومضم �ناک ذکررکتے رفا یا ہوئے رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاث نی رضی ا لہل اعتلٰی ہنع ےن م ہے ��‘�‘�:اصل اب�ت ہی ےہہک رہوممن رپ ر�وحانتییک ولبغتاک �زمانہٓاتا ےہ �۔ٓاخررہصخش دیپ�ائش ےک وقت ےسوت ر�وحانتی وہا �۔�اکرث گولو �ں رپامسج نی ولبغت ےک دعبیہیسک مںیاکملںیہن ت �وقت ر�وحانی ولبغتاک زمانہٓاتا ےہ �۔بضعوک وج�ا نی ںیم ضعب کو ا�دھڑیرمعںیم ا�و�رضعبوک ھڑباپے ںیم ا�و�رضعبوک ھڑباپے کےٓاخر ںیم�۔جس ر�ا�ت یھبیسک مومنیک تبسن الہل اعتلٰیاک یہہلصیف وہ اجتا ےہہک ا�ب ےس ہی امہ�ر�ایعطقیتنج دنب�ہ ےہ وہی �ا�سیک ۃلیل�ا لدق�ر ےہ ا�و�ر ا�س ےک ےیل رماض �نیکوک ئی رش�ط ہنںی �۔سا�ر�ےاس�ل ںیمیسک وقتیسکیک ۃلیل الدق�رٓاکسیت ےہ �۔ �ا لہلاعتلٰی رمحنٰ رحمی ےہ �۔�ا �و�ر ا�سیک ہی د� نوو �ں افص�ت رہوقت رضو�ر�ی اھت ہک ا لہلاعتلٰی ےک اخ �ص ظاہروہتی رہیت ںیہ �۔پس � ضفول �ں ےکنیعم ا�وقا �ت ےک الع �و�ہوک ئی ا�و�رہلسلسیھب ا�س ےک ضفول �ںاک وہتا وجرہوقت ا�و�ررہہظحلاظ ہروہتا ر ہات ا�و�ر ہی ا نرف�ا�د�ی ضفول�ںاک یہ ہلسلس ےہ�۔کیس وممن دنب �ہیک ۃلیل ا لدق �ریسک د �ن �ٓاجاتی ےہ �۔کیسیکیسک د �ن �۔�ا �و�ر ا�س رط�ح ر� �وز�انہ اس�ر �ے سا�ل ںیم الہل اعتلٰی ےکلضف ا�س ےک کین دنب �و �ں رپ ان �ز �ل ہوتے ر ہےتںیہ �۔پرھاس�ل ںیم ایک دفہعرق�ٓا �نرکیم ےکزن �و�ل کی ای�د ںیم اس�ر�ی امت رپ ایک یہ ر�ا�ت رماض �ن ےکٓاخر�ی عرش�ہ ںیم اتجامعی وط�ر رپ ا لہلاعتلٰیاک لضف ان�ز�ل وہتا ےہ �۔�ا�و�ر ۃلیلرب�ٰی وہ تی ےہ � �۔’ �’ �(فتریسریبکدلج �۱�۳فصہح )�۴�۸��۳ ،�۴�۸��۲ �و�ہ �اکل رفا یاہک‘ �‘یلۃل الدق�رٓاتیوت رہاس�ل ےہمرگ رہصخشوک نزی م �و�ہ ر�ا�ترسیموتںیہنٓا اج تی �۔جوول�گ ےچسوقت�ٰی ا�و�ریچس یکین سے دخ �ا اعتلٰییک ابع�د�ترکتےںیہ اہنںی اخ �صوتجہ ا�و�راخ �ص خوش�ع ووضخ�عیک احلت ںیم و�ہرسیمٓاتی ےہ�۔عیینوگ ا�سیک عا�م ربکا �توت اع �ماملسمنو�ںوکرہاس�ل یہ لم اجتی ںیہنکیل ا�س کا اکمل وہظ�ر ہکبج اناس�نوک ہیولعم�میھب وہ اجتا ےہہکٓا�ج ۃلیل �ا لدق�ر ےہ� ،اخ �ص اخ �صٓا � مدوی �ںوک ا�و�ریھبکیھبک یہ بیصن وہتا ہے ۔ ہیرجتبہ د�رماینہ د�رجہ ےک وممون �ںوک اپین رمعںیمیھبک �ایک دفہع ای د �و دفہعبیصن وہتا ےہ �۔پس ا سییک رط�ف ا شا�ر �ہ رفایاہکسجصخشوک دمحم رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع کرتے وہئے م س�وملیک اتاب�ع ںیم ۃلیل الدق�رلم اجئے اسےانھجمس اچہےیہک ا�سیک سا �ر�ی رمعاکمای�ب وہگیئ ا�و�ررمعاک ا ند�ا�ز�ہ رت �ا سی اس�ل اگلرک اتب یا ہےہک ایےسصخشوکھجمس انیل اچہےیہک ہی ر�ا�ت ا�سیک ابقی رمعےس
�افلض ےہ ا�و�ر ا سی ر�ا�تیک اخطرا�سیک زندگیزگ�ر�ی ےہ ا�و�ر یہ ر �ا �ت ا �سیک زندگیاک وچن�ڑ ےہ � �۔’ �’ �(فتریسریبکدلج �۱� ۳فصہح �)�۴� ۹�۱ سا�ل ��۱� ۴�۴�۶ھ اطمببق اس �ل ��۲�۰�۲�۵ء ےک رماض �ن �املاب�ر�کیک اب�ترک یںوتگلگھب ڈیڑ�ھ زہ�ا�ر رماض �ن ےک ےنیہم گز�ر ےکچںیہ �۔پرھٓاحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک تثعبِ اثنی ا�و�ر ظوہ �ِر اما �م دہم�ی ےک د �و �ر ےک احل�ظ ےس ا �بوت �۱�۳�۹؍�رماض �ن گذ�ر ےکچ ںیہ �۔جاہ�ں ایک رط�ف ٓاحنرض�تیلص ا لہل ہیلع �وسمل ےک ومعو�د دہم�ییک اکمچ�ر و�اضح ےہ و ہا �ں د� سور�ی رط�ف حاسد ین ا�و�ر اعمند ین اپین تسکش وخ�ر�د �ہ ذ نہتی ےک اس تھ بڑ�ا وج�ش دکاھ رہے ںیہ �۔�ا �نوکولعم�مںیہنہک ‘�‘�رماض � �ن’�’ اک عتقل تینحیحص ےک استھ امسج نی تقشم رب�د�اشترکنےسے ہے ہنہک ایام نای�ت ےس �۔ ا لہل� ،ئالمہک�،بتک ا �و�ر رسل رپ ایام �ن ےسیجام�ز�، لانا ایام نای�ت ںیم ےس ےہ �۔ ا�س ےک الع �و�ہ ابع�د�ا�ت ن �ر� �وز �ہ� ،جح ا�و�ر کزٰو�ۃ وغری�ہ اعام�ل ےک زمر�ہ ںیمٓاتے ںیہ �۔ رہاک ہصح اتان اہم ےہہک یہیھب و� ضاح ےہہک ایامنای�تاک ی کیس ایکاک ا ناک�ررفکیھب نب اجتا ےہ�۔�ا�ن ںیم ےس یاک ینعی �ابنای�ءمہیلع اسلال�میک تیثیح ا ییس ےہہک و �ہ و جو�د ر �وحانی وہ تے رش’�’ وہتا ہے �۔�ا �س ہوئے ام�د�ییھب ںیہ �۔چونہک ا �ناک و جو�د‘�‘ ب � لےی رشب�ی ول�ا�زما�ت ا �ن ےک اند�ر وہ تے ںیہ �۔چاننہچ ہی ایک �اتاف�ق ےہہک ینب ون�ِع اناس�نوک وجفلکمایک ایگ ےہکہ ا�ن رپ �ایام �ن الئںیوترکنم ین اپےنٓا�پوک الہلاعتلٰییک رط�ف ےس د یے گےئ‘�ا تخای�ر�’ اک طلغ اتسامع�لرککے ا بنای�ءاک اناک�روترک تے یہ ںیہ�، � �ا �ن ںیم ےسضعب ُا �ن ےس اتسزہ�ایھبرکنے ےتگلںیہ ا�و�ررھپدلج یا دبیراخمفلنیوک ا�ساتسگخی ےک اتنئج انتگھب ڑپتے ںیہ�۔ عال�و �ہ ا�ز یں ‘برش�’ ےک ‘خو �ا �ص�’ یک ا تمای�ز�ی وصخصتی بیھ ا لہلاعتلٰی ےن رکیھ ےہ �۔یجاس ہکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د رفاتے ںیہہک ‘�‘یہیھب ای�د رھکان اچ ہےیہک ا سالمی لعہی اسلال�م م شریتع ےک ر �و ےس وخ�ا �ص المئکاک د�رجہوخ�ا �ص رشبےسھچک �ز یا�د�ہ ںیہن �۔لبہکوخ�ا �ص ا لان�س وخ�ا �ص املالئک ےس افلض ہںی � �۔’ �’ �(توضحی رم�ا�م �،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �۳فصہح )�۷��۴ س’�’ ںیم ےس ایک زمر�ہ وج �امرو�اقہع ہییھب ےہہک‘�‘�الان� � وہا ےہہکدجس �ہ وہا ےہ ا�س ےک ےیلوت ئالمہکوکمکح اٰلیہ ت �رسو�لاک ت کر�و �۔پسدجس�ہ المئہکاک ایک فیطلومضم �ن اتلچ ےہ �۔�ا سی ےیل �افلض ا ناسنتیرضح�ت دمحمرعبییلص ا لہلہیلع وسملیک تبسن ا ما�م �الزما ؑ�ن ےنکای وخ�باہک ہک رصتخم’�’ �‘�‘بدع ا�ز دخ �ا زب�ر�گ وت ئی ہصق � پرھاقم �ِم اضفتیل ےک دعبیبناکیہاقم �میھب ےہہک اعام�ل عاب�د�تیھب ومثر وہ اجتے ںیہ �۔ینعییبنیک اکپ�ریکٓا �و�ا�ز وہ ا�و�ر کوئی دنب�ہ امن �ز ڑپ�ھ رہا وہوت ال�ز�م ےہہکامن�زوت�ڑرکیبنیکٓا�و�ا �ز پر کیبلاہک اج ئے �۔ �(ماخو �ذ ا�زفتریسریبکدلج � ۶ہحفص �)�۴� ۰� ۹� -�۴� ۰�۸ ییہ اح�ل کزٰو�ۃ اک یھب ےہ زینوک ئی دنب�ہ رف یہضٔ جح ا�د �ا کرنے ےک ےیل افاغ سنات �ن ےس ےلکن ا�و�ر ر�ا سےت ںیم دخ�ا اعتلٰیاک مامو�رٓاجائےوت ا�س دخ �ا ےک اممو �ر ےکاسمےنرسمیلستمخرک د �ے ومو�فرک د �ے ہیلعف ایاسنسحتسم ےہ �ا �و �ررفیہض جحوک ےب کش ق کہ و�ہ دنب� ٔہ دخ �ا دیس ا شلدہ�ا�ء ےک ترمہبکتچنہپ ایگ�۔ پرھ ا�س زمر�ہ ابنای�ء اک ہییھب اقم�م ےہہکانعصر ا�ر بہع �(� �ٓاگ� ،اخ�ک�،ہو�ا ا�و�ر اپ نی�)بیھ ا �ن ےس ڈ�ر تے وہئے خدمت ںیم ےگل ر ہےت ںیہ �۔ �( ماخو�ذ ا�زبرکا�ت ا لد عا�ء �،ر �وحانی خز �ائن دلج �۶فصہح �)�۲�۹� ،�۲�۴
چاندیھب ا �ن ےک ےیل د�وڑکٹ�ے وہ �ں ےگ� ،وطفا �ن�،
�زلز لے � ،ابت �ہاک�ر یا �ںیھبٓائںییگ �،چاندوس�ر�ج د � نوو �ں یہ لم کر رماض �ن تیمس‘�‘ھو صادق ،ھو صادق�’�’ ےکرعن�ے اگلئںی گے �۔توییہقح وہگا�۔ مذکو�ر �ہنیت اقحئقوک دمنرظرھکےت وہ� ،اجب وط�ر رپ ہی دعو�ٰی کای اج تا ےہہکدخ�ا ےک اممو �ریبن ا پےن ز مانہ ےک ےیلنصحنیصح ہوتے ںیہ �۔ �ا �ن ںیم وج ا�د�ب و ا حرت�ا�م ےک استھ د�اخل وہتا ےہ و �ہ ہررط�ح امن و اعفتی ےک اصح�ر ںیم وہتا ےہ �۔بجہک ابہرر ہےن �و�الےیک ال�شیکیھب ریخیتںیہن وہ�ارک تی �۔لبہکیھبک عرفو �ن �ا �و �لیک رط�ح زیرزمںی اپنی ںیمیھب الہ�ک وہ �ارک تےںیہوتیھبک فرعو �ن اث نییک رط�ح ٓاسام �ن ںیم ا �وپرٓا�گ ںیم لجرک الہ�ک ہو�اکرتے ںیہ �۔چاننہچرصعاحضر ےکحرض�ت اما�م ا لزما �نحیسم ہک‘�‘ مری�ا رفا یا ےہ � موعو�دہیلع ا سلال�م ےنہبنتمرک تے وہئے ہییھب م �ا ناک �رزیتولت �ا �ریک ھدا �ر رپ اہتھ ام �ر نا ےہ � �۔’ �’ �( قحۃقی الوحی �،ر�وحانی خز �ائن دلج �۲�۲فصہح �)�۴� ۸
�ا�س سپ رظنم ںیم وم جو�د �ہ رماض �ن املاب�ر�ک ںیم ایک سقب ےہ �۔چونہک دبوبیصن �ں ےن ا من دنسپوممون �ںیک اج �ن� ،ام �ل پر ےلمحرکتے وہئےہملکہبیط ا �و�ر اخنہ دخ�ایک ڑب�ی ےب�د�ر�د�ی سے ےب مرحیتاک ہلسلس اج�ر�ی رکاھ ےہ �۔�ا �ساک ر �دلمعوتیقیقح طو�ر رپ اسی دخ �ا اعتلٰی ےنرکنا ےہ سج ےن اممو �ر ز مانہوک رفا یا ےہ �۔بجہک د�وسر�ا ر�دلمع دخ�ا اعتلٰی ےک کین ا �و�ر بموع�ث م ظمول�م دنب�و�ںیک رط�ف ےس وہتا ےہ �۔جساک رتہبومقع رماض �ن �املاب�ر�کاک ہنیہم ےہ �۔ �ا�س رماض �ن املاب�ر�ک ںیم اضیف �ن اخ �ص ےک وصح�ل ےی؟�ا�س وح�الے ےسحرض�ت کےلےی امہ�ر�اایک ر�دعلم وہ نا اچ ہ � دمی �! ا �س رفا یا ��‘�‘�:ا �ے ا ح � لخۃفی املحیس ا لر�ا بع رحہم ا لہلاعتلٰی ےن م �رماض �نوک ہلصیفنک رماض �ن انب د �و� ،ا�س ا ٰلیہ اہج�د ےک ےیل ایت�ر ہو اج�ٔورگماہمت�ر�ے ےیلوکئی دنای اک ایھتہ�رںیہن ےہ �۔�دنای ےک تری�و �ںاک اقمبہلمت ےن د عا�ٔو�ں ےکریت�و �ں ےسرک نا ےہ �۔ ہیڑل�ا ئی یفہلصنک وہگینکیلویلگ �ں ا �و�ر اب�ز�ا�ر �و �ں ںیمںیہن ،ونحص �ں ا �و�ر مدی�انو �ں ںیمںیہن ہکلبدجسم �و �ں ںیم ا�س ڑل�ا ئیاک ہلصیف وہنے �و�الا ےہ �۔ ر�اتو �ںوک اٹھرک ا پین ابع�د�ت ےک دیم �ا نو �ںوکرگ�م کر�و ا�و�ر ا�س ز�و�ر ےس اپےن دخ �ا ےکوضح �رٓا �ہ و اکبرک �وہکٓاسام �ن ّٰ پررع�ش ےکرگنک �ےیھب ےنلہںیگل �۔متی نصر اللہ کا وش�ر دنلب کر د�و �۔خد�ا ےکوضح �ررگیہ وز�ا�ر�یرک تے وہ ئے ا پےنونیس �ں کے زخم شیپرک�و� ،ا پےن اچ�کرگیاب �ن اپےن ر �بوک دکاھ �ٔو ا �و�ر کوہہک ا�ے دخ �ا ! قو�م ےکملظ ےسگنتٓاکےرم�ے ایپ�ر �ےٓا �ج شو�ر رشحم رت�ے وکچہ ںیم اچم یا مہ ےن �(�ٓایئہنامک لا�ت ا سال�م��،ر�وحانی زخ�ا ئن دلجربمن � ۵ہحفص �)�۲� ۲�۴
پس ا�س ز�و�ر اک وش�ر اچم�ٔو ا �و�ر ا�س وق �ت ےک اس تھ میت رصنالہلیک ٓا �و�ا�ز دنلبرک �وہکٓاسام �ن ےسلضف ا �و�ر رحتم کے د�ر �و�ا�ز�ےےنلھکںیگل �۔�ا �و�ر رہ د�ر �و�ا�ز �ے ےس ہی ٓا �و�ا �ز َ ۤ َ َ ۤ َ َ ّٰ َ َ ۤ َ َ ّٰ َ �ٓائے�:الَا ِا ّن ن ْص َر الل ِه ق ِریْب،الَا ِا ّن ن ْص َر الل ِه ق ِریْب،الَا ِا ّن َ ْ ّٰ َ ب(�ابلرق�ۃ�)�۲�۱�۵� :سون ونسہک ا لہل یک دم �د رق یب نص َر الل ِه ق ِریْ � ہے �۔�ا�ے ےننس و�الوونس �! ونسہک دخ�ایک دم�د رق یب ےہ �۔�ا �ے جمےھ اکپ�رنے و�الوونسہکدخ�ایک دم�درق یب ےہ�ا �و�ر و �ہ ےنچنہپ و�ا لی ہے �۔ �( طخاب�ت اطہردلج د �و�مہحفص �)�۳�۴� ۹ ہام�ر�ے ایپ�ر�ےوم جو�د �ہ ا ما�مرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس �اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز رماض �ن املاب�ر�کیکٓامد ا �و�ر اح لا �ت
�
رعمجا�ت �۱�۳؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
حاضر�ہ ےکانتظرںیم مہ بسوکابع�د�ت ا�و�ر ذکر ا ٰلیہیک رط�ف ہک‘�‘�ا�ےحیسم دمحم�ی ےک توجہ دلا ےتٓا رہے ںیہ �۔فرما تے ںیہ � غال مو�ں �! ٓا�پ ےک د�رخت وجو�دیک رسزبساشخو �! ا�ے و�ہ گولو �! جنوک ا لہلاعتلٰی ےن رشد و ہد�ایت ےک ر�ا سےت دکاھئے ںیہ ا �ے �و�ہ گولو�! وج ا �س وقت دنای ےکیئک امملک ںیم وق�م ےکملظیک �وجہ ےسولظممتی ےک د �نزگ�ا�ر رہے وہ �،ا�و�رولظم�میک دعائںی رفا تا ےہ ںیم تہب اتنس وہ �ں �۔متںیہ دخ�ا اعتلٰی بیھ ا لہلاعتلٰی م ومع دیا ےہہک ا�س رماض�نوک الہلاعتلٰی ےک ےیل اخلص نے ق ہوتے وہئے ا�و�ر ا �ن امت�م ابتو�ںاک وح�الہ د یےت وہئے ا لہلاعتلٰی کےوضح�ر د عا�ٔو �ں ںیمزگ�ا�ر د�و �۔یہ رماض �ن وج الخفت احدمیہ کی د� سور�ی دص�یاک الہپ رماض �ن ےہ �۔خد�ا اعتلٰی ےکوضح �ر �ا پےن دجس�و �ں ا�و�ر د عا�ٔو �ں ےس ےئن ر�اسےتنیعتمرکنے و�الا �رماض �ن انب د�و��،ا پین ز گندوی �ں ںیم اپ�ک دبتلیای �ں دیپ�ارکنے �و�الا رماض �ن انب د�و �۔�ا پین انھک ےک اپ نی ےس و �ہ ایغط نای �ں دیپ�ارک�د �و جو دشنموک اپےنامت�مرحبو�ں تیمسسخ واخشا�کیک رط�ح اہبرک لے ئاجںی �۔�ا پین د عا�ٔو �ں ںیم و �ہ ا�رتاع�ش دیپ�ارک�و وجدخ�ا اعتلٰی
کی تبحموکذج�برک تی یلچ اجئے �۔کوی�ںکہحیسم دمحم�ییکاکمایبی کا ر�ا�زرص�ف ا�و�ررص�ف د عا�ٔو�ں ںیم ےہ �۔ خد�ا اعتلٰی وج ا �ن ندو �ں ںیم استویںٓاسام �ن ےس ےچین اتر �ا رہاکوک ا پینٓاغو�ش ںیم ےل ےل ا �و �ر ہوتا ےہ�۔ہم ںیم ےس ی �ا لہل اعتلٰی ےکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےس ےیک گےئ عود�ے مہ اپین ز گندوی �ں ںیم وپ�ر�ے وہتے وہ ئے دیھک لںی �۔�ا�ے ا لہلوت ایاس یہرک �۔�ٓامنی �۔ یہ وجاہش�دتںی وہ ئی ںیہ ا�و�رسج ا�ذیت ےک د�و�ر ےسضعب جہگ امجعتزگ�ر رہی ےہ ا�س ےک ےھچیپیھب فتحنالک فتحا مبینا کیٓا �و�ا�ز یںٓا �رہی ںیہ �۔ خد�ا مشدون �ںوکیھبک وخ�شںیہن وخای �ں ںیہ �۔ہراہش�د �ت وخای �ں اع�رضی ش ہونے د�ےگا �۔�ا �نیک ش جویسکیھب احدم�ییک وہئی ےہ ،پوھ�للھپ التی رہی ےہ ا�و�ر ا�ب بیھ ا �ن اش �ء ا لہلاعت لٰی وھپ �ل لھپ ال ئےیگ �۔ �(طخاب�ترسم�و�ردلج شمشہحفص �)�۳�۶� ۷� ،�۳�۶�۶
�ا لہلاعتلٰی رہا حدم�ی رپ رماض �ن املاب�ر�ک ےکہنیہم ںیم اپےن �افاض�ل و ربکا�ت ا �و�ر رحتمیک اب�ر�ش ربسائے �۔�ٓامنی �۔
ِسگ�و لد�ا ( ،�)S� iguldaوٹلیا ےک ایک اتپسہ�ل ںیم رمیوض �ںیک ایع�د �ت
فرا�د �ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس امج عت احدمیہوٹل یا ےک ا �
نے وم�رخہ �۲�۳؍�دمسرب ��۲�۰� ۲�۴ءوک وٹل یا ےک د�ا�ر�احلوکمت ر یاگ �( )�Rigaےک رق یب و�ا قع ایک رہش سِگ�و لد�ا ()�Sigulda
کے ایکاتپسہ�لاک د�و�ر�ہایک ا�و�ررمیوض �ںیک ایع�د�تیک ا�و�رُا �نوک
فرا�ِدجامعت نےئاس�لیکٓامدپراحتئف شیپ ےیک �۔ ِا�س ےسلبق ا � نے ایک اقممی ام �رکٹی اجکرتاحئفرخید�ے ا�و�ررھپنشم اہ�ؤ �س
لاکرُا �ن ےکفلتخم گیب ایت�رکےی ےھت �۔ �
� یاک رمیض ےک اپ�س اجکروٹلین زبا�ن ںیم ُا�نوک اتبتںیہک ہی
فرا�د د�ا�ر�احلوکمت ریاگ ےسٓا�پ ےک ےيل جامعت احدمیہوٹلیا ےک ا �
ولرٹکا ہپےلےسےطدش�ہرپگ�ور�ا�مےکاطمبقرقتیًاب�۵�۰؍ک یم
تاحئفےلرکٓائےںیہ�۔رمیضتہبوخشیومرس�تےکجذبا�ت
�()�Astrida Baltukaاصحہبےناتپسہ�لےک�د�ر�و�ا�ز�ےرپ
موصوفہرن�س ےنمہںی اتب یاہکرص�فٓا �پ ول�گ یہ ںیہ
سرفرککےاتپسہ�لےچنہپ�۔وہا�ںڈیوٹیرپومجو�دنر�ساسرتید�ہابلوتکا رہاکرمیضےک �ٓاکرںیمہوخ�شٓامدیداہک�۔ا�سےکدعبمہےن ی
کرُا�ناکاح�لوپچاھا�و�رُا�نوکامجعتیکرط�فےساحتئف پا�ساج �
پشیےیک�۔یئکایکرمیضڑب�ےذجباتیوہگےئ�۔امہ�ر�ےاستھ ت شت ن تاع�و�نرکنے و�الی ل یگ���ا �� ی���ا ( )�Ligita Steinaاصحہبرہ
کا اظاہ�ررکتے�۔
جو رہاس�ل رمیوض �ںوک دکیےنھ ا�و�راحتئف د یےن�ٓاتے ںیہ �۔ ا لہل تاعلٰی ےکلضف ےس �۴�۰؍کےرقیب رمیوض �ں�،ہلمع ا�و�ر ڈ�اکرٹ�زوک تاحئف شیپرکنےیکوتفقی یلم �۔ احلدم لہلٰیلع ذ�الک
�(�ر پو�ر �ٹ�:باش�ر�ت احدم اشہد �۔ امنئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
فن ڈنیل ےک زجیر �ہ ُایلڈن ( )�Ålandںیم اچ�ر ر� �وز�ہیغیلبت د �و�ر �ہ �ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس امج عت احدمیہوسیڈ �ن ےک �ایک وفدوک وم�رخہ �۶تا �۹؍اکوتبر ��۲�۰�۲�۴ء ُایلڈن ()�Åland کے زجیر�ہ امن العقے ںیمیغیلبت د�و�ر�ہرکنےیکوتفقی یلم �۔ ُا یلڈن حبری�ہ ابلکٹ ںیم و�اقع نف ڈنیلاک وخ� خمدات�ر زجیر�ہ امن ےہ اہج �ں فرا�د ےتسب ںیہ ا�و�ر اہی �ںیک زبا�ن وسیڈ�ش ترقیًاب � ۳�۲زہ�ا�ر ا � ہے �۔ یہیغیلبت د�و�ر�ہرکم�م وسمی رفظاص حب امریامج عت ا حدمیہ رکیسر�یغیلبت سویڈ �نیک اجا �ز�ت ا�و�ررکم�م اطع�ء ا ٰلیہ اصحبلنشین ٹ سو یڈ �نیک اشم�و�ر�ت ےسرکم�مآغا ٰییحی اخ �ن اص حبغلبم ا ناچ�ر �ج سویڈ �ن ےن رتتبی د یا سج ںیم کاخاس�ر ( بمغل ہلسلس�)وکیھب شامل وہنےیک اعس�د�ت یلم �۔ �ا�سد�و�ر�ےےکد�و�ر�ا�ن‘’�Ask A Muslimمہمےک تتحفلتخمیغیلبت رسگرمای�ں دقعنمیکںیئگ�۔ ُایلڈن ےک ڑب�ےرہش Mariehamnکے کرمز�یالعقےںیماٹس�لاگلنےیکاجا�ز�ت امجیترٹیرلسجرپرضح�تحیسمومعو� ؑدیکوصتیر�‘،سمحی حاصلیکیئگ�۔ ع �ٓاگای�’اکوسیڈ�شرتجہم�،امجعیتویباسئٹ�،امٹو‘حمتببسےک لےیرفن�تیسک ےسںیہن�’ ا�و�ر‘ ’�Ask A Muslimرحتیراھت پولسییک اجا�ز�ت ےس کرمز�ی وچ�ک ںیمڑھک�اایکایگ�۔ مو�رخہ � ۶ک؍�اوتبروک اٹس�ک وہ�م ےس ھچےٹنھگاک رفسےط کرکے مہ ا�س زجیر�ے رپ ےچنہپ اہج �ں اقم می اخاب�ر ےک اس تھ ہپےل ےس ےط دش �ہ ا نرٹ�ویو وہ�ا �۔ امنئدن�ہ اخاب�ر ےنیلیصفتوگتفگ کی وجآ �ن ال ئن ا شا عت ےکاستھ ا گےل ر�و�ز ےک اخاب�ر ںیمیھب فرا�داٹس�ل رپآکر شائع وہ ئی �۔ ا�س اشاعت ےکہجیتن ںیم دعتم�د ا � جامعت ےک اب�ر�ے ںیم وس �الا �ترکتے رہے�۔ مو�رخہ �۷؍�اکوتبروک The Åland Islands Peace Instituteکی رئیچپرسن ےس المقا �ت وہ ئی سج �د�و�ر�ا �ن امج عت احدمیہاک اعت� �رف� ،الخفتیک ایق�م امن ےک ےیل کوشوش �ں رپوگتفگ ا�و�رلبقتسم ںیمرتشمکہانیمیس�ر�ز ےک اعناق�د رپ با�ت تیچیکیئگ �۔ مو�رخہ �۸؍اکوتبروکحبص اس �ڑھے اس�ت ےجب اقم می ر یڈ یو نے رپ�ائم اٹئم ںیم ا نرٹ�ویورشنایک ےسج دعب ا�ز�ا �ں وصتیر ےکاس تھ �و یب اسئٹ رپ اشئعایک ایگ �۔ ا سی ر�و�ز ر یڈرک�ا�س�(Red )�Crossےک رئیچمنی ا �و �ر ا �نیکمیٹ ےس المقا �ت وہئی ہکبج جزیر �ے ےکبس ےس ڑب �ےرہشا �و �ر ایک ہقحلمرہشےک فیچ پا�د�ر�ی اص حاب �ن ےس یھب المقاتںی وہئںی �۔ ا �ن الم قاتو�ں ںیم جامعت احدمیہ اک یلیصفت اعت�ر�فرک�و�ا یا ایگ رق�آ �نرکیم اک سویڈ�ش رتجہم ا�و�روضح�ر انو�ر اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیزیک کات�ب‘عا لیم رحب�ا �ن ا�و�ر ا منیک ر�ا�ہ�’ وطب�رہفحت شیپیکیئگ ےسج
سب ےن وخشی ےسوبق�لایک �۔ جزیر�ے ےک اخاب�ر�ا�ت ا �و�ر ر یڈ یووک ےلہپ یہ رپیس �رلیزی ےک ذ�ریہععلطم ایک ایگ اھت �۔ ایک اخاب�ر ا �و�ر ر یڈیو ےک ساتھ ا نرٹ�ویو ےط اپ یا ہکبج د �وسر�ے اخاب�ر ےن ر�ا بہطںیہنایک �۔ تاہم وم�رخہ �۸؍اکوتبروکاٹس�ل رپ و�اپیس ےک دعب ایکاحصفی ا�زخو �د �آکر الم ا�و�ر ا نرٹ�و یویھب ایل �۔ مو �رخہ �۹؍ اکوتبروک زجیر �ےیک اپ�ر یلٹنم ےک رکیپس Jörgen Petterssonاص حب ےس الم قا �ت وہ ئی �۔ پا�ر یلٹنم اہ�ؤ�س ےک د�و�ر�ے ےک دعب انوہ �ں ےن اپےن دفرتںیم کافی شیپیک ا�و�راہک ہک امہ�ر�یآ مدیک ربخاخاب�ر�ا �ت ا �و�ر ر یڈ یو کے ذ�ر یےع وپ�ر�ے زجیر�ے ںیم لیھپ یکچ ےہ �۔ ایکےٹنھگ سے ز�ا ئدیک المقا�ت ںیم امجعت ا حدمیہ ا �و�ر الخفتیک ایق �م �ا من ےک ےیلوکشوش �ں رپیلیصفتوگتفگ وہ ئی �۔ الم قا�ت ےک ا تخات �م پر بج اہنںی رق�آ �نرکیماک ہفحت د یاایگ وت ا نوہ �ں ےناہک ہک ہی ہپیل اب�ر ےہہک و�ہ رق�آ�نوک اہتھ ںیم ےل رہے ںیہ �۔ �د�و�ر�ے ےک د �و�ر�ا �ن زجیر �ےیک کرمز�ی ال ئربیر�ی مںییھب وسیڈ�ش رتجہمرق�آ �ن وطب �رہفحت شیپایک ایگ وج انوہ �ں نےوخشی ےسوبق�لایک�۔ الہلاعت لٰی ےکلضف ےس ڑب�ی دعت�ا �د ںیم فرا�د ےن فرا�داٹس�ل رپآئے�،ھچک ےنبتکًۃفحت ںیل� ،ہکبجضعب ا � �ا � �ا گےل ر�و�زآکرزم یدوس �الا �ت ےیک �۔ العقے ےک د�سسیفکب گر�وپس ںیمیھب د�و�ر�ےیک ربخرشنیکیئگ اہج �ں وس �ا لا�ت ےک جو�ا�ب د یے اجتے ر ہے �۔ ا �س ہلسلس ںیمرکم�م اش�ز�ل ا حدم �افلض اصحب ےنیھب اعم�ونتیک �۔ امجعیت وسشل ڈیم یا ٹیلپ روی �ںیک اشا عتیکیئگ �۔ فا �رمز رپیھب رسگ م وخوص�ر �ت �الہلاعتلٰی ںیمہ ا سال�م احدمیتیک رُپ امن ا �و�ر ب لعتامی�توک ز یا�د�ہ ےس ز یا�د �ہ گولو �ں کت اچنہپنےیکوتفقی اطع فرما ئے �۔ آ منی �(�رپو�ر �ٹ� :رضو�ا �ن ا حدم افلض �۔ امنئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) �٭ �… �٭ �… �٭
�
رعمجا�ت �۱�۳؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
جو�ن ات ربمتس ��۲�۰� ۲� ۴ءمںی اس مےن�ٓانے و�الے دنچفیلکت د �ہ و�اقاع�ت ےس اتناخ �ب
�اسالمی وہمج�ریہ اپسکات�ن ںیم
�احدمیو�ں رپ وہنے و�الے د�ر�دنا�ک اظملمیک المَاگنزید�اسات�ن س � م�ب�ڑیا�ل ۔ضعل ایسلوک �ٹ
�۱�۰؍ ربمتس ��۲�۰� ۲�۴ءوکایگ�ر�ہ اس�ل ےس ریپسئر اک لج ےس رچکیلا�روکہبلطیک اجنب ےس ا �ن ےک احدم�ی نمکلس ایک ا حدم�ی � ہونےیک جوہ ےس یاکمظنم ےلمحاک اشننہ انبیاایگ �۔ بج و�ہالک�س مںی ڑپھا رہے ےھتوتہبلطاک ایکرگ �و�ہ وہا�ں عمج وہایگ ا�و�ر ا ن کےالخ�فرعن�ے اب�ز�ی ا�و�رظیلغزبا �ناک ا تسامع�لرکنے اگل �۔ بج رچکیلا�ر ابہرےلکنوت ا�ن ہبلط ےن ا�ناک اھچیپ یلرچکمتخ وہ�ا ا�و�ر ا حدم�ی � کای ا�و�ر ا �ن رپہلمحرکنےیکوکششیک �۔ �ا پےنظفحتیک اخطرو�ہ د�وسر�ےسپمیک ںیم ےلچ ےئگ ا�و�ر رکیسر�ی رکیسر�یوک ا�س اعممےل ےکقلعتمٓاگا �ہایک �۔ اٹس�ف ٹ ساٹ�ف ٹ نےاق�ر�یوسمیوکوف �نرکےکاس�ر�ےاعممےلیکتقیقحد�ر یافت کرنےاکاہک�۔نکیل ایاس ولعم�م وہ رہا اھت ےسیج اق�ر�ی وسمیوک ےلہپ سےاس�ر�ے اعممےلاک ملع ےہ ای و�ہوخ�دیھب ا�س ںیم اشمل ےہ�۔ ومو�ف ےک الخ�ف رعن�ے اب�ز�ی ںیم �ا سی د�و�ر�ا �ن ص �اضافہ وہنے اگل �۔ اپین افحظت ےک شیپ رظنانوہ �ں ےناک لج سے اب ہراجرک اپےن ایک د�وست ےک اہ �ں انپ �ہ ےل یل �۔ ا �ن اح لا �ت مںیاک لجیک اتناظمہی اخمو�ش امتشا ئی ینب رہی ا �و�رہبلطوک ر�و کےن کےلےیوک ئییھب دم�اختلںیہنیک �۔�اسی ہس رہپذمکو�ر�ہ احدم�ی یلرچکا�روک یلیٹ وف �ناک�لٓائیہکڑلکو �ں ا�و�رڑلکوی�ں ےکسپمیک � مںیہبلط ا�ن ےکالخ�ف اتحاج�جرک رہےںیہ ا�و�ر ا�ن ےکدیقع�ے کی وجہ ےس وف�ر�ی وط�ر رپ اہنںیاک لج ےس ربخاسترکنےاک ہک اراکلج ےن ا �ن ماطلہبرک رہےںیہ ا�و�ر مھدیک د �ے رہےںیہ گ کی اب�ت ہن امنیوت و�ہ ہی اتحاج�ج ڑسکو�ں کت ےل اجئںی ےگ �۔ رظن�و�ر کالج اتناظ مہی ےناہک ہکوم جو�د�ہ احلا �ت ےک ِشیپ ا �ا�نےکالخ�فُا�نےکدیقع�ےیک جوہےسوہنےو�الیذگشہتیئک شاک یا�تیک انب رپاک لج ا �نوکونکر�ی ےس ربخاسترک رہا ےہ �۔اک لج رچکیلا�روکرعصہ د�ر�ا�ز ےس �ا تناظ مہی ےن ہیاجنےت وہئےہک ا حدم�ی � � مھداک یا اج�ر ہا ےہ ہیہلصیفایک �۔ ایک ام �ہلبقیھب وملویو �ںاک ایک ہوج�ماک لج ٓاکر اتناظ مہیوک دمھاک اکچ اھت �۔اک لج اتناظمہیاک ہیہلصیف �احدمیو �ں ےکالخ�فملظ وسمت ،ذمہیب دع�م رب�د�اشت ا�و�ر ا�د�ا�ر �ہ اج تی ناکامیاک ہنم وبلات وبث�ت ےہ �۔
مکلریگوص �رتاح �ل
تسربم ��۲�۰�۲�۴ء ںیم احدمیہ اسمجد ےک الخ�ف اتناہئی توششیان�ک ےلمح ا�و�روکحمیتاک�ر�ر�و�ائای�ں احدمیو�ںوک د�رپشیلسلسم ظمل وسمتوک ایع�ںرک رہی ںیہ�۔ ذمہیب اتناہسپدن�و�ں ےنوکحمیت �اتناظمہی ےک استھلمرک احدمیو�ںوک رہ�اسا�ںرکنے ا�و�ر ا�ن ےک ساتھریقحتٓامزیر�ویہرھکےنیکرھبپو�روکششیکا�و�رًۃجیتنیئکاسمجد کےانیم�ر�و�ںوکدیہشایکا�و�رکیئاسمجدوکلیسرک�دیاایگ�۔زمیدرب�ٓا�ں �احدمیو�ں رپوھجٹےدقمما�تیھب د�ر�جرک�و�ائے ےئگ�۔ �۶؍ ربمتسوک احدمیتاخملفمہم ےک زیر اثروگٹھاسم�نعلض لا�ڑکانہ ںیم ایک احدمیہدجسموک وپلسییکرگن�انی ںیملیسرک د یا
�(مرتہب�:مرہدمحم د�ا�ؤ�د�)
گای�۔ ہیمہمیئک ام�ہلبق رش�و�ع وہئییھتسج ںیم اخمفلنی احدمیت نےدجسم ےک انیم�ر �و �ں ا �و�ررحم�ا�ب ےک الخ�ف اکشیا�ت د�ر �ج کر �و�ائںیہک ہیٓائنییک الخ�ف و� �رز�ی ےہ �۔ بج ا تناظمہی ےن �ا �نیک اب�ت ہن امنیوت انوہ �ں ےن وپلسی رپ دبا�ؤ ڈ�ا لےن ےکلےی �رلیای �ں اکنلںی ا�و�ر دھرنے دیےات ہک ا�سدجسموکلیسایک اجئے �ا �و�ر اقم می احدم یو �ںوکرگفات�رایک اج ئے �۔ وخا�ب ںیم �۱� ۵؍ ربمتسوک ا تناظمہی ا�و�ر �ڈ یر�ہ و�رکا�ںعلض ش شد�ت دنسپرگ�وہو�ںیک اجنب ےس دشید دبا�ؤ ےک شیپ رظن ماقمی احدمیو �ںوکدجسم ےک انیم�ر ا �و�ررحم�ا�بامسم�ررکنے ڑپ�ے �۔ کیئ وتفہ �ں ےس ہیول�گ اقم می احدمیو �ںوک دمھاک رہے ےھت ا�و�ر ماطلہبرک رہے ےھتہک انیم�ر ا�و�ررحم�ا�بوکامسم�رایک اجئےویکنہک ہی وھتڑ�ی زم�احتم �ا �نیکرظنںیم ریغاقنونی ےھت �۔ ا بدت�ا ئی وط�ر رپ � کے دعب ا پےن ا ہلِ اخنہیک افحظتیک اخطراقم می احدمیو �ں ےن خو�د یہ انیم�ر ا �و�ررحم�ا�بوکامسم�ررک د یا �۔ �۱�۰؍ ربمتسوک دیاپلوپ�رعلض ا�وکا �ڑ�ہ ںیمیھب یاکدجسم ںیم اسی طر�زیکاک�ر�ر�و�ائی اتناظمہییک اجنب ےسیکیئگ ۔ ڈ�ی ا یس یپیک موجو �دگی ںیمدجسم ےس انیم�ر ،لکہم ا�و�ر الاف�ظ تیب الذکر اٹہ دیے گےئ�۔ �۱�۹�۸��۴ء ےسلبق ینب ا�سدجسموک الہو �ر اہئیوک�ر�ٹ ےکےلصیف کے تحتلمکم اقنونی ظفحت احصل اھت�۔ �۲�۲؍تسربموکرحتیک کیبل ےکنیت وس ےس اچ�روسدش�ت سپدن اسالمہی اپ�ر�ک الہو�ر ںیم احدمیہدجسم ےک اب ہرعمج وہ ےئگ ا�و�ر ماطلہبرکنے ےگلہک ا�سدجسموکلیسایک اجئے �۔ و �ہ دشیدرعن�ے با�ز�یرک رہے ےھت ا�و�ر انوہ�ں ےن وپلسیوکیھب الب ایل�۔ وپلسییک باھ�ر�یرفن�ییک وم جو�دگی ےک اب�وجو �د انوہ �ں ےن و ہا �ں ےس ےنٹہ سے ا ناک �ررک دیا ۔ وپلسی ےندجسمیک التشی یلنکیلوکئییھب اقبل صرا�رایکہک ا �س �اعرت�ا �ض وم�ا�د ہنلم اکس �۔نکیل ا �ن گولو �ں ےن ا � سمدجوک دنبایک اجئے �۔ انچنہچ وپلسی ےن احدمیو �ں ےکالخ�فوخ�د کواملسم �ن اظ ہررکنے ا�و�ررحم�ا�ب انبنےاک دقممہ د�ر�جرکایل �۔ تسربمںیم اسی رط�ز ےک ےلمح احدمیہربقساتنو�ں رپیھب ےیک گےئ�۔ �۲�۰� ،�۱� ۹؍ تسربموکوگئی اٹبلیعلضوکٹیلٓا�ز�ا�د ومج �ںریمشکےک قربسات �ن ںیمنیت احدمیو �ںیکربق�و �ںیک ےبرحمیتیکیئگ �۔ربقسات �ن مںی وم جو�دٓاٹھ ںیم ےسنیت ربق�و �ں ےکےبتکوت�ڑ دیے ےئگ �۔ رکیسر�یٓا �ز�ا�د �احدمیو �ں ےن ا�س اعممےل ےس اتناظ مہی ا�و رچفی ٹ شکریمٓ،ائی یج ریمپو�ر رینج ا�و�ر دیرگ وپلسی افرس�ا �نوکٓاگا�ہایک فرا�د ےک نجوہ �ں ےنجائے قوو عہاک د�و�ر�ہیھبایک ا�و�ر انعمول�م ا � خال�ف دقممہ د�ر�جرکایل �۔ �ا سیرط�حکچ � EB/� 3�6�3و ہا �ڑ�یںیموپلسیےندشتم�د گر�وہو �ں ےکاطم لےب رپریت�ہ احدمیو �ںیکربق�و �ں رپےھکلربتم�ک �ا لاف�ظ رپایسہی ریھپ �دی �۔ بج اقم می امجعت احدمیہ ےک وفد نے �ا یس ا یچ ا�ووک ابضابہط د�رخو �ا ست دیےنیکوکششیک وت �ا�س ےن ہنرص�ف د�رخو�ا ست ےنیل ےس ا ناک�رایک ہکلب احدمیو �ں کونیگنس اتنئج یک دمھیک د�ی ا�و�رربق�و �ں ےس امت�م دقم�س الاف �ظ
ہاٹنےاکاہک �۔ گھ ن گ�ڈر�ی م��ا �ںعلض ایسلوک�ٹ ںیم �۲�۹؍تسربموک وپلسییک موجو �دگی ںیم دش�ت دنسپ�و �ں ےن ا � تڑالسی ںیم ےس اتنسلسی قرب�و �ں ےکےبتکامسم�ررک�دیے �۔ بج د�و گولو �ں ےن ا�س و�ا قےع کی ویڈیو انبنےیک شوکشیکوت لوپسی ےن اہنںیڑکپایل ا �و �ر ا �س �ویڈیووک ڈلیٹیرک د یا �۔ وخا�ب ںیم ر�ا�ت ےک وقت �۳�۰؍ ربمتسوک ر�و�ڈ�ہعلض ش فرا�د ےن ٓاٹھ احدمیو �ںیک ربق�و �ںوکامسم�ررک د یا �۔ ناعمول�م ا � شد�ت سپدنرگ�و�ہھچکرعصے ےس اقممی اتناظمہیوک احدمیو �ںیک قرب�و �ں رپیھکلرحت یر�ا�ت ےک وح�الے ےس اکشیا�ت د�ر�جرک�و �ا رفا ہم �رہے ےھت �۔ انچ نہچ اتناظمہییک اج نب ےس احدمیو �ںوکظفحت � رک ےنکس ےک ابعث ہی و�اقہع شیپ ٓایا �۔لشیپس رب�ا نچ� ،ا ندس�ا�د نہ � ہ ش� ت �د �گ�ر�د�ی ا�و�ر اقم می وپلسیوک ا�س اب�تیک ا طال �ع د�ییئگنکیل کوئی اخطروخ�ا�ہاک�ر�ر�و�ا ئیلمع ںیمںیہن ال ئییئگ �۔ �ڈیر�ہ دبع�الزعیزامکلہیعلض وٹبہ کیٹھگنس ںیم ایک احدم�ی خاتو �ن ہنیکس یب یباک اتناق�ل وہایگ �۔ اقم می احدم یو �ں ےن ا �نیک
تدفنیاک اتناظ�م اقم میربقسات �ن ںیمایک اھت �۔ ا �س ےسلبقہکانج�ز �ہ
�و ہا �ںاتچنہپ۔دش �تدنسپ�و �ںاکایکوجہ�مو ہا �ںعمجوہایگا �و�ردتفنی کو ر�وکےناک دنعیہ د�ے دیا �۔ بج وپلسیوک ا �س اب �تاک ملع وہ �ا
تو وپلسی ےن امن و اما �ن اقئم رھکےنیکوکششیکنکیل دش�ت
سپدن �و �ں ےن اپان اطم لہباج�ر�ی رکاھ ا �و�راہک ہک ہیرص�فاملسمنو �ںاک قربسات �ن ےہ �۔ دعب�ا�ز�ا �ں ا �ن گولو �ں ےن انج�ز �ے رپ رھتپےنکنیھپ شر�و �عرک دیے �۔ًۃجیتنیئک احدم�ی زخیم وہ ےئگ ۔ ہیوص�ر �ت اح�ل
�ڈ�ی ا یس یپیکٓامدکت اج�ر�ی رہی �۔ اح لا�ت ےک شیپرظن وپلسی نے احدمیو �ںوکاہک ہک و �ہیسک َا �و �رہگج رپدتفنیرک ںیل �۔ انچ نہچ
مرحومہیک دتفنی ایک احدم�ییک ذ�ا تی زمنی ںیمیکیئگ �۔دتفنی کے دعب ا �ن دش �ت دنسپ �و �ں ےن وپ�ر �ےامکلہی ا �و�ررقییب د یاہ �ت مںی اتحاج جی اظمہر�ے ےیک ا�و�راطملہبایکہک احدمیو �ں ےکالخ�ف
مدقمہ د�ر�جایک اجئے �۔ ا سی رط�حامکلہی اب�ر ا یوسسی ا ینش ےن
بیھ دھرنےیک دمھیک د�ی ا�و�راطم لہبایککہ ا حدمیو �ں ےک الخ�ف فو�ر�یاک�ر�ر�و�ا ئییک اجئے �۔
م��ن� ٹ یکاین ےک سیورٹ�ن رینج یب (ممای�س�) ںیم ویہ ی ی سرفٹاینیکیک دخما�ت
م ن ٹ �الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ویہ ی���ی سرفٹاینیک ا پےنفلتخم �ا�و�رونتم �ع رپ گ�ور�امو�ں ےک�ذ�ریہعاینیک رھبںیم ا پےن مہ طوون �ں وکا �ں ےہ ا�و�ر ا پین ا �ن ےب ول�ث دخما�ت ےک کی دخمت ںیم ش تنےجی ںیم دخمتقلخ ےکدیم�ا �ن ںیم رسکا�ر�ی ا�و�روع�ا میوقلح �ں مںی ا پین ایک اچہپ �ن رھکیت ےہ �۔ م��ن� ٹ مو�رخہ �۱� ۹؍ جون�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ء رب�و�ز اتو �ا�ر ویہ ی ی رفسٹ کیایکمیٹےنPrecious Virginia Homeکاد �و�ر �ہ Severe Cerebralںیم کای اہج �ں یف الوقت Palsy م��ن� ٹ بمالت �۳�۲؍ ےچب ز یرالع�ج ںیہ�۔ ویہ ی ی رفسٹیکمیٹ ےن اہی �ں کی اتناظمہی ےس المقا�ت ا�و�ر اعت�ر�ف ےک دعب اہی �ں زیر الع �ج بوچ �ں ےس المقا�تیک ا �و�ر ا �نیک امیب�رپرسیرکنے ےک الع �و�ہ ا �ن کی افش ایبی ےک ےیل دعایھبیک ا �و �ر اہنںی اشایئے وخ�ر وون�ش رپ شملمت سٹکیپ دیے �۔ م��ن� ٹ فرو�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ء رب�و�ز اتو �ا�ر ویہ ی ی رفسٹ مو�رخہ �۲؍ � میٹ ےن د�وبا�ر�ہ اسی ا�د�ا�ر�ے اک د�و�ر �ہایک ا �و�ر ا�س رمتہب کی م��ن� ٹ ہوی ی ی رفسٹاینیک ےن اپےن وف�ڈ وکیس�ر ٹی رپ گ�ور�ا�م ےک تحت ضرو�ر�ت دنماسکنو �ںوکیئکم ےک اعٰیل جیب ا�و�ر یٹرفالئز�راک ہیطع � �د یا �۔ د یے ےئگ جیب ا�و�ر یٹرفالئز�راک رہالیھت ایک ایڑک زمنییک
م ن ٹ کاشت ےک ےیلاکفی ےہ�۔ ا �ساک �ر ریخ ںیم ویہ ی���ی سرفٹ یکاین ےک ہبعش وف�ڈ وکیس�ر ٹی ےک ا ناچ�ر�ج و رضاکا �ر�ا �ن ےک عال�و�ہ سیورٹ�ن رینج یب (ممای �س ) ےکغلبم ا ناچ�ر�جرکم�مخیش دع�ی �ا بو�ا�ء اصحب�،ایمم �س امجعت ےکدص�ررکم�م ا لاح�ج زم�ےاق سم طخبی اص حب ا �و�ر دیرگ ا حاب �ب امج عتیھب رشیک وہ ئے �۔ ف �ج��ز �ا ہم ا لہل احنس الزج�ان�ء م ٹ �الہل اعتلٰی ویہ ی���ی رفسٹاینیکیک ا �س دخمتوک وبق �ل فرمائے ا�و�رزم یدوبقم�ل دخما �ت د نیہییکوت فقی ےشخب �۔آ منی �(�ر پو�ر �ٹ�:حمدم افلض رفظ�۔ امنئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) �٭ �… �٭ �… �٭
ق ن جامعت ا حدمیہ ہلگنب دیشیک ولکل اما�ر �ت دنس�ربا�ن ںیم و�ا ف�ی� ون ا�و�ر و�اقاف �ت ون ےک اتجام �ع اک اعناق�د
�الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس ہلگنب دیشیک ولکل اما�ر�ت ق ن سدن�ر با �ن ںیم اقم می و�ا ف�ی� ون ا�و�ر و�ا قاف�ت وناک اتجام �ع وم�رخہ
��۲�۷و �۲�۸؍�دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء رب�و�ز ہعمج و ہتفہدقعنم وہ�ا �۔ احلدملہل
�ا تفاتحیاجال�سامن�زہعمجےکدعبدقعنموہ�اسجیکدص �ا�ر �ت
مرک�م یج ا یم ریبشاحدماص حب ا مریامج عت احدمیہدنس �ر با �ن ےن کی�۔ ا�س ےک دعبیملع اقمبہلاج�تاک آغا�ز وہ�ا وجہتفہ ےک ر�و�زامن�ز
رکم�، ظرہکت اج�ر�ی رہے �۔ اقمبہل اج�ت ںیم الت�و�ت رق�آ �ن ی ری�)� ،ظفح الرق�ٓا�ن نمظ�،رقتیر� ،د یین ولعمما�ت (�زبانی ورحتی �
�ا�و�ر امن �ز عم رتجہماک اقمبہلاشمل اھت �۔
�اتجام �عاک اتخاتمی اجال �س رب�و�زہتفہامن�زرہظورصعیک ا�د�ایئیگ
کے دعبدقعنم وہ�ا سجیک دص �ا�ر�ترکم�م یج ا یم رئسی ا لزما �ن رکیسر�ی وقف وندنس �ر با �ن امج عت ےنیک �۔رتیبیت اصن ئح صاحب ٹ کے دعبامت�میملع اقم بہلاج�ت ےکاکمای�ب رشکا�ء ںیم ا ناعما�تمیسقت کےی ےئگ �۔ د عا ےک استھ اتجام �ع اتخات�م ذپیر وہ�ا �۔ �(�رپو�ر �ٹ� :ونید ا محلرنٰ �۔ امنئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
�
�ء۲�۰�۲�۵� ؍ما�ر�چ۱�۳� رعمجا�ت � �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide March 13, 2025 – March 16, 2025
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Thursday March 13, 2025 00:05 00:25
00:40
World News Dars-e-Ramadhan: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) in Urdu. Today's episode is on establishing prayers in Ramadhan. Presentation of MTA studios India.
Gulshane Waqfe Nau Atfal-Khuddam 21 2004 : An educational class with Hazrat Mirza
01:25 01:35
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on October 30, 2018 in Maryland, USA. An-Nur: the attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Deeni-o-Fiqa'hi Masa'il: A discussion on issues related to Ramadhan. Rec. March 12, 2025.
04:15
Nisa’ by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Class no. 245, recorded on January 4, 1999. Miftahul Qur'an: different ways of attaining the truthful facts and knowledge of the Holy Qur'an.
02:40 04:52 05:00 06:00 06:55 07:10
08:35 09:40 10:15 10:35
11:10 12:05 12:15
13:15
Dars-ul-Quran 1999: An in-depth explanation of Qur'anic verses 118-122 of Surah An-
Fajr Adhaan: The call for Fajr prayer is announced according to timings in Islamabad, UK.
Tilawat: Recitation of part 12 of the Holy Qur'an by Idir Iken. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Part 12, episode 3. Dars-e-Ramadhan: Niaz Ahmad Naik presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) in Urdu. Today's episode is on the great morals of the Holy Prophet Muhammad (saw). Deeni-o-Fiqa'hi Masa'il: A discussion on issues related to Ramadhan. Rec. March 12, 2025.
Friday Sermon: delivered on March 7, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. The Final Word S01: show that tests students on their understanding of the Holy Quran. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon. Tabweebul Quran: Hafiz Syed Mashood presents an Urdu discussion of a specific dars topic in light of the Holy Qur'an, hadith and the exegesis of the Promised Messiah (as) and his Khulafa.
21:00
21:30 23:00
Saturday March 15, 2025
02:25 03:45
04:47 05:25 06:00 06:45 06:55
08:50 10:25
11:05
Friday Sermon 2025 [R]
Maghrib Adhaan: The call for Maghrib prayer according to timings in Islamabad, UK. World News Dars-e-Ramadhan [R] Friday Sermon 4 Kids [R] The Final Word S01 [R]
18:15 18:35 19:30 19:40 20:45
21:30
Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: An educational class with Hazrat Mirza Masroor
Ahmad (aba) and Nasirat members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on April 25, 2015. The Martyrs Of The Promised Messiah (as): A faith inspiring documentary featuring the martyrs of the Promised Messiah (as), highlighting three powerful stories.
Dars-ul-Quran 1999 [R]
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Part 13, episode 2.
23:00 23:45
00:40 02:10
Huzoor’s (aba) Address At Lajna Imaillah Ijtema UK: An address delivered by Dars-ul-Quran 1999: An in-depth explanation of Qur'anic verses 118-120 of Surah An21 2004
05:25 06:00 06:55
Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 28, 2024.
Nisa’ by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Class no. 246, recorded on January 5, 1999. Tilawat: Recitation of part 13 of the Holy Qur'an by Idir Iken.
Fajr Adhaan: The call for Fajr prayer is announced according to timings in Islamabad, UK.
04:45
07:10
Miftahul Qur'an: different ways of attaining the truthful facts and knowledge of the Holy Qur'an. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Part 13, episode 3. Dars-e-Ramadhan: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) in Urdu. Today's episode is on the blessings and importance of durood. Presentation of MTA studios India.
09:05
11:00
12:50
Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 29, 2024. Dars-ul-Quran 1999: An in-depth explanation of Qur'anic verses 118-120 of Surah AnNisa’ by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Class no. 246, recorded on January 5, 1999. Noor-e-Hidayat: An Urdu dars on Surah Al-e-Imran chapter 3, verses 26-31 which is generally recited while leading the congregational Salat by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Al-Wasiyyat: documentary about the importance and blessings of the institution of Wasiyyat. Deeni-o-Fiqa'hi Masa'il: A discussion on issues related to Ramadhan. Rec. March 12, 2025. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Part 14, episode 1. LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.
14:00
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.
18:09
17:05
Tilawat: Recitation of part 13 of the Holy Qur'an by Idir Iken.
08:55 10:10 10:30 10:50 12:05
13:00 16:00 18:06 18:15 18:35 18:55
21:45
Friday Sermon: delivered on March 14, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Noor-e-Hidayat: An Urdu dars on Surah Al-e-Imran, chapter 3, verses 191-195 which is generally recited while leading the congregational Salat by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba).
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Afternoon Address: An address by Hazrat
Huzoor’s (aba) Address At Ansarullah Ijtema UK: an address delivered by
LIVE Friday Sermon: LIVE Friday sermon delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim Friday Sermon 2025 [R]
Maghrib Adhaan: The call for Maghrib prayer according to timings in Islamabad, UK. World News Dars-e-Ramadhan [R] Deeni-o-Fiqa'hi Masa'il [R]
09:45 10:30
LIVE Nashr-e-Ramadhan: A LIVE programme on various topics related to Ramadhan. LIVE Rah-e-Huda: A LIVE interactive talk show answering questions. Maghrib Adhaan: The call for Maghrib prayer according to timings in Islamabad, UK. World News Tilawat: Recitation of part 14 of the Holy Qur'an by Idir Iken. Dars-e-Ramadhan [R] Hazrat Yusuf (as) [R] The Final Word S01: show that tests students on their understanding of the Holy Quran.
Dars-ul-Quran 1999 [R]
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Part 15, episode 2. Al-Lateef [R] World News & Dars-e-Ramadhan
Huzoor’s (aba) Peace Symposium Address: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on March 17, 2018.
Dars-ul-Quran 1999: An in-depth of Qur'anic verses 123-127 of Surah An21 explanation 2004
Nisa’ by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Class no. 248, recorded on January 7, 1999. Tilawat: Recitation of part 15 of the Holy Qur'an by Idir Iken. Fajr Adhaan: The call for Fajr prayer is announced according to timings in Islamabad, UK. Miftahul Qur'an: ways of attaining the truthful facts and knowledge of the Holy Qur'an. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Part 15, episode 3. Dars-e-Ramadhan: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) in Urdu. Today's episode is on the medical benefits of fasting. Presentation of MTA studios India. Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address delivered on July 28, 2024 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Beacon Of Guidance : A compilation of questions and answers given by Hazrat Mirza
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Hazrat Yusuf (as): the life of Hazrat Yusuf (as). Part of the 'Stories of our Prophets' series. Noor-e-Hidayat: An Urdu dars on Surah Bani Isra'il, chapter 17, verses 79-85 which is generally recited while leading the congregational Salat by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba).
Friday Sermon: delivered on March 14, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim
12:15
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Mahasin-e-Islam: An Urdu programme about the spiritual, moral and intellectual beauties of the teachings of Islam. The topic of today's programme is 'love and sincerity for homeland'. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Part 16, episode 1.
14:50 15:30 16:55 17:05
Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Class no. 248, rec. Jan. 7, 1999. The Final Word S01 [R] Nashr E Ramadhan: A special Ramadhan Transmission. Hazrat Yusuf (as) [R] Tilawat: Recitation of part 15 of the Holy Qur'an by Idir Iken.
18:15
World News
12:05
13:15
18:35 19:40 20:00 20:35
21:30
Dars-ul-Quran 1999 [R]
Dars-ul-Quran 1999: An in-depth explanation of Qur'anic verses 120-125 of Surah An-
Sunday March 16, 2025 00:00
02:35
07:10
Fajr Adhaan: The call for Fajr prayer is announced according to timings in Islamabad, UK. Miftahul Qur'an: ways of attaining the truthful facts and knowledge of the Holy Qur'an. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Part 14, episode 3. Dars-e-Ramadhan: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) in Urdu. Today's episode is on Ramadhan and the way of living. Presentation of MTA studios India. Deeni-o-Fiqa'hi Masa'il: A discussion on issues related to Ramadhan. Rec. March 12, 2025.
Al-Lateef [R]
16:30 18:08
03:45
05:25 06:00 06:55
Nisa’ by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Class no. 247, recorded on January 6, 1999. Tilawat: Recitation of part 14 of the Holy Qur'an by Idir Iken.
16:20
15:30
World News & Dars-e-Ramadhan
04:49
Dars-ul-Quran 1999: An in-depth explanation of Qur'anic verses 120-125 of Surah An-
Nisa’ by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Class no. 247, recorded on January 6, 1999. Noor-e-Hidayat [R]
13:15
00:00
03:45
delivered on July 30, 2023 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba).
14:45
Friday March 14, 2025 00:40
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address
Dars-ul-Quran 1999: An in-depth explanation of Qur'anic verses 118-122 of Surah An-
delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) from Islamabad, UK. Rec. December 29, 2024. Safar Hoshiarpur: the historic travel of the Promised Messiah (as) to Hoshiarpur. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Part 13, episode 1.
Tilawat: Recitation of part 12 of the Holy Qur'an by Idir Iken. Safar Hoshiarpur [R]
20:00
World News & Dars-e-Ramadhan
00:30
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Concluding address
16:45 17:45 18:10 18:30 18:45 19:20
00:00
Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on July 27, 2024. Al-Lateef: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Part 15, episode 1. Hazrat Yusuf (as): the life of Hazrat Yusuf (as). Part of the 'Stories of our Prophets' series.
Nisa’ by Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in Urdu and Arabic. Class no. 245, recorded on January 4, 1999. Friday Sermon 4 Kids [R] Tabweebul Quran [R]
18:04
Al-Wasiyyat [R] Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Part 14, episode 2.
12:05 12:15 13:00
14:45 15:05
15:40
22:55 23:10
23:05 23:55
Dars-ul-Quran 1999: explanation of Qur'anic verses 123-127 of Surah An-Nisa’ by Hazrat
Maghrib Adhaan: The call for Maghrib prayer according to timings in Islamabad, UK. Friday Sermon 2025 [R]
Mahasin-e-Islam [R] Beyond Allegations: discussing various allegations levelled against Islam and Islam Ahmadiyyat. The Final Word S01 [R]
Dars-ul-Quran 1999 [R]
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Part 16, episode 2. World News
رضو�ر�ی ںیہ � �ا عال نا�ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓانا:نو�ٹ جرمین ںیم وفا�ت اپگےئ �۔ انا ہلل و�ا نا الہی ر�اجوع �ن
�الہلےکلضفےسامہ�ر�ےاخند�ا�نںیماحدمیتالخفتِ�ا�ولٰی
سانہح ا�رتاح�ل
امجعت اف�رنمہ (�رضاکا�راک�رکن،��٭ �…�…جمدی ا حدم اصحب �ءمںیآ ئی بج امہ�ر�ے د�ا�د�ا ایم �ںلضف د ین۱�۹�۰� ۸� کے د�و�ر ںیم عشہب رشہت انطہ ایڈشیلن وکالتریشبتاسال�مٓابا�د�) ویکےرحتیر صاحبمیقم �ب�بل�و�ل وپ�ر ( گا�ؤ �ں )عالقہ اکش�رلیصحت اٹبلہعلض کرتے ںیہہک کاخاس�ریک ا لہہی ا مۃ اسلال�م رف�ح اصحہبوم�رخہ گو�ر�د�اسوپ�ر (�ا نڈیا )نے احدمیتوبق�لیکسج رپ اہنںی دشید �ء رب�و�ز اتو �ا�ر اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت اپںیئگ �۔۲�۰� ۲�۵� فرو�ر�ی � ؍۱�۶� ماخلتفاک اس مانرکنا ڑپ�ا�۔نکیل الہل ےکلضف ےس ا�س دق�راخملتف �انا ہلل و�ا نا الہی ر�اجوع �ن کےاب �و جو �دہنرص�فاحدمیتہپاقئمرہےہکلبغیلبترکےکاپےنربص ،� وص�م و ٰولص�ۃ ا �و�ر دجہت یک اپ بدن،�مرحومہ کین ریس�ت �ولمحتاک ومننہ دکاھتے وہ ئے ا�ر�درگ�د ےک دیاہ�ت ںیم احدمیت موتکل عٰیل ا لہل ا�و�ررکشزگ�ا�ر�ییک افص�ت ےس فصتم اختو �ن وکا �ں رہے سج ےس ہلضفب تاعلٰی احدمیتوک ھپالینے ںیم ش ھتںی �۔رق�ٓا�نرکیم ےس اخ �صقشع اھت ا�و�رزندگی ےکآخر�ی ایا�م مزید ےئن لھپ اطع وہئے �۔ ڈیی�’ ےس و�ا سبہت ر ہےت انرٹینلنشمیلعت الرق�ٓا �ن ک ا م-�تک ‘�اتاق�ء �ء ںیم رٹیم�ک۱� ۹� ۵� ۵� �ءمںی دیپ �ا وہ ئے ا �و �ر۱� ۹� ۴� ۱� مرحو�م ہوئےالکسو �ں ںیم اشمل وہ تی رہںی �۔ امجعیت دخما�توک ہشیمہ ؍ یچےل یک ( نز �د۱� ۲� ۰� پا �سایک �۔ ا �س وقت امہ �ر�ی یلمیف کچ اخ �ص وط�ر رپرم بای�نرک�ا�م اک،�مدق�م رکاھ �۔ امجعیت امہمنو �ں ساگنہل ہل �) علض وخیش پو �ر �ہ ںیممیقمیھت �۔ اپسکات �ن ںیم الگنم ڈ یم بےحدا حرت�ا�مرکتںی۔الخفتاحدمیہےسرہگ�یتبحما�و�ردیقع �ت �ءسے۱� ۹� ۷��۴ �ا �و �ر رتیبال ڈ یمیکریمعت ےک د �و �ر �ا �ن و ہا �ںاک �مایک �۔ تیھ �۔ ابقاعدگی ےسوضح �ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰییک دخمت ںیم اپےن �ءتک دفاتر رحتیک دجید ںیم وکالت ام �ل ا �ّو �ل ا �و �ر۱� ۹� ۹� ۲� ہاتھ ےسوطخ�طںیتھکل ا�و�ر اب�وجو �د انسا �ز�یعبط ےکوضح�ِر�انو�ر ےک �وکالتِ ز �ر �ا عت ںیم وطب �ر اک �رکن دخمت ہلسلس یک وت فقی خاطبا �ت رب�ا�ہ ر�است ےننس ےک ےیل اسال�مٓابا�دٓاتںی �۔ �ء دص �ر ہلحم د �ا �ر �ا علول�م۹� ۰� �ء ات۸��۳ �ءیک د ہا ئی ںیم۸� ۰� مرحومہوک ل� ج�نہ ا ما�ء ا لہلیک وج بیل ےک ومقع رپوضح�ِر�ا نو�ر پائی �۔ �اید �ہا لہلاعتلٰییکرحتیکرپر�وحانیزخ�ائنیکامت�مدلج�و �ںاکاطملہع شرقی ر ہے �۔ہلحم د �ا �ر �ا علول�م رشقی ر بو �ہ ںیم امجعیت دخما �ت
�ء ےک رُپ�آ شو �ب۱� ۹� ۸��۴ کملمرکنےیک اعس�د�ت احصل وہ ئی �۔ وفا �ت ےس دنچ ام �ہلبق کی وت فقی یتلم رہی �۔ ا سی د �و �ر �ا �ن ہکبج ہیوسیئتیں دلجاک اطملہعلمکمرک ےکوضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰییک حالا �ت ںیم رمحو�م دص �رہلحم ےھتوت اہنںی د �ا �ر �ا علول�م رشقی ںیم
�ء ےک وسط ںیم۱� ۹� ۹� ۲� خدمت ںیم دعایک د�رخو�ا ستوجھب�ا ئی �۔ ا سی رط�ح رضح�ت اقد�س سمدج ون �رریمعترکنےیک وت فقی یلم �۔�ٓا �پ مرحو�م ےب امش�ر وخبوی �ں ےک املک ےھت �۔ وجنپقہت امن �ز �ء ںیم ا پےنہقلح ےکدص �ربختنم �انا ہلل و�ا نا الہی ر�اجوع �ن۱� ۹� ۹� ۳� جرمین ےلچ ےئگ �۔رجمین ںیم سمحی ومعو� ؑداک ایکرعبی دیصق�ہیھب زبانی ای�د اھت �۔ � ؍ ما �ر �چ رب �و�ز۶� مو �رخہ جامعت ا �و�ر الخ فت ےس،� رعمجا �تدجسم تیب ا فلوت �ح ےک باجامعت اک الزت�ا�مرکنے و�ا لے رکیسر�ی وصتی مرحومہ ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسومصہیںیھت �۔ امسپندگا �ن ہوئے �۔ ا �س ےک دعباتحای �ت رجمین ںیم وطب �ر ٹ Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
وخ�ش ا خال�ق ا �و�رامہم �ن،� اتناہ ئی اخمو�شعبط،�مںی کاخاس�ر ےک الع�و�ہ د�و ےٹیب ا �و�ر د �و ایٹیب �ں اشمل ںیہ �۔ د� نوو �ں لحہق دخمتیکوت فقی یلم �۔ انصر اب �غ رجمین ںیم رضاکا �ر �انہوط �ر ناصر اہ �ل ںیم امن �ز انج �ز �ہ ا �د �ایکیئگ �۔ امن �ز انج �ز �ہ ےسلبق وملانا بےلو�ث تبحمیھت یبےٹ رمبای �ن ہلسلس ںیہ ہکبج د� نوو �ں ایٹیب �ںیھب رمبای �ن ہلسلس پر دخمتیک وت فقی اپ ئی �۔ صنری ا حدمرمقاص حب ےن رمحو�ماک رصتخماعت �ر�فرک �و �ا یا ا �و �ر ا �س نو�ا�زتیصخش ےھت ۔ خالفت ےس اتناہئی دیقع�ت رھکےت ےھت ا�و�ر اپین ا�ولا�د کے دعبوملانا میسن ا حدم اب جو �ہ اص حب ا ما �مدجسم تیب ا فلوت �ح ےن د �و،�مرحو�م ےن امسپ ندگا �ن ںیم ا لہہی ےک الع �و �ہنیت ےٹیب سے ایبہی وہ ئی ںیہ �۔آ�پقیئل احدم الب�ل اص حب (مربی ہلسلس ر� �وز �ہ نام �ز انج �ز �ہ ھ،�مجرین�) ا�و�رزع یز احدم الب�ل اص حب (مربی ہلسلس وکالتریشبت کویھب ہشیمہ الخفت ےس و�ا سبہت ر ہےنیکنیقلتیک �۔ امن �ز وھچڑ �ے � وپتے وپتای �ں ا�و�ر ون�اسے ون �ا سای �ں ای �د اگ�ر،� یبایٹ�ںMerton and Sutton Joint ڑپا ئی �۔
ںیم دتفنی ےک دعبریصن ا حدمرمقاص حب ےن ہںی ۔Cemetery یوکے�)یک و�ا لد�ہ رتحممہںیھت ہکبجلیہس ابم�ر�ک رشما اص حب �ا �و�رالت�و �ِت رق�ٓا �نرکیم ںیم ابقاعد�ہ ےھت ا�و�ررھگںیم احدمیت �(مربی ہلسلس و انئب امریڈینیک�ا�) ا�و�ر دیساطع�ء الو�احد رضو�ی کے امحو�لوک ہشیمہ اق ئم رکاھ�۔وضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ �د عارک �ا ئی �۔ امن �ز انج �ز �ہ ںیمریثکدعت �ا �د ںیم ا حاب �ب امج عت ا �و �ر دنلب�ٔی،�رفغمت � �ا حاب�ب امج عت ےس امت�م رمحومنییک وخد�ا من �الزعیزیک دخمِت اقد�س ںیم دعائہی طخ ےنھکل ںیم یھب تہب عزیز و ا قا �ر �ب ےن رشکتیک �۔ �د�رجا �ت ا �و�ر ول�اقحنی ےک ربص و ا تساقمت ےک ےیل د عا یک صاحب(مربیہلسلس کرمز�یرشنیڈیکسویکے�)یک ش فرا�د � باقاعد �ہ رہے �۔ ابخلوص�ص اخ ند�ا �ن رضح�تحیسم ومعو� ؑدکے ا �آ �پیک و لا �د �ت اق �د یا �ن ںیم وہ ئی �۔مرحو�م ےک اخ ند �ا �ن �د�رخو�است ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی رمحومنیوک تنج الرف�د �و�س ںیم ا عٰیل ھتںی �۔ رفا ئے ا�و�ر امسپندگا �نوک ا �نیک ایکین �ں اج�ر�ی رھکےنیک �ء رب�و�ز دب�ھوضح�ر انو�ر اید �ہ سےاہنیتدیقع�تاکقلعت رہا�۔یھبک اظن�م ہلسلس ےکالخ�فوکئی مںی ا حدم یت اک وفن �ذ رمحو�م ےک د �ا �د �ا رضح�ت ایم �ں دمحمٰیسیع ماق�م اطع م۲�۰� ۲�۵� فرو�ر�ی � ؍۱�۹� مو�رخہ رفا ئے �۔آ منی �ا لہل اعتلٰی ےن اسال�م ٓابا�د ںیم ا�ز�ر�ا �ِہ تقفش رمحومہ اک انج�ز �ہ با �ت رب�د�ا شت ہنرکتے �۔وھج�ٹ وبلان ای وھجٹی اب�توک رب�د�اشت صاحب ےک ذ �ر یہع وہ �ا �۔�آ �پ ےک اننا رضح�تلضف د ین اص حب توفقی اطع م �٭ �… �٭ �… �٭ شکریم�ییھب ا صاح �ب ا حدم ںیم ےس ےھت �۔ �( طقہع ہنںیرکتے ےھت �۔Eashing ڑپا یا سج ےک دعب احدمیہربقسات �ن حاضر ھ مرحو�م ےک بس ےسوھچٹے اھبئی رمبی ہلسلس ںیہ ۔ موصای �ن�) ںیم دتفنیلمع ںیم آئی �۔ انج�ز�ہ ےک دعبوضح�ر ا نو�ر نویک ابم�ر�کرحتیک ںیمیھب اشمل ےہ �۔ �اعال�ن ولا�د�ت سپامندگا�ن ںیم اچ�ر ایٹیب �ں ا�و�ر ایک اٹیب ےہ �۔ ایک یٹیب رفا یا رفا ئی ا�و�ر دعائںی د یں �۔ زین م نے ا�ز ر�ا�ہ تقفش زعتیت م الاح�ج وملو�ی دمحم رشیف اص حب اسبق،�نومولو�د �وسمی احدمرفظ اص حب غلبم ا ناچ�ر�ج رب�ا�زیل و امنئدن �ہ نٹن ٹ کہ ویٹیب �ں ےس ریم�ی رط�ف ےسزعتیترک�د یں �۔دتفنی ےک �ا�و�ر اٹیب دنل �ن ںیم ا�و�ر د �و ایٹیب �ں رجمین ںیم رہیت ںیہ �۔ ڑپو�اسہ ا �و�رلیلخ احدم کلم �اکا�ٔو ���� اجمہع ا حدمیہ ر بو �ہ اک ن ت ش �افللض انرٹینلنشرحتیررکتے ںیہہک الہلاعتلٰی ےن کاخاس�ریک،� �٭ �…�… �آ صفرفظولب �چ اص بح امج عت ا حدمیہ ر یڈنگ ��بدعرکم�مدبع ا لامجد اط ہراص حب ایڈشیلن وکلی ال��ب ی عا د ےن � ر صاحبآ�ف د�و�املای�لاک ڑپپوتا ےہ �۔ یوکے ےسرحت یررک تے ںیہہکدمحم ا �د �ریس ٹب اص حب ابن تھبیجی ہلیکش رشب�ٰی احدم تنب رظیف احدم اص حب ا�و�رامثع �ن ز بری کر �و �ا ئی �۔ �احاب�ب امج عت ےس د عایک د�رخو �ا ست ےہہک ا لہلاعت لٰی اسے کین اخ�د�م د ین ا �و�ر،� صاحب ابن زبریاحدم اص حبآ�ف ریم�ی ڈنیل امریہکوکوم�رخہ �ا�س ہچبیک و لا �د�ت ابم�ر�کرک �ے،� �٭ �…�…�رشدی ا حدمز�اہداص حب دنل �ن ےسرحتیررک تےںیہ خو �ا جہدمحم ویسف ٹب اص حب آ �ف ا حدمنرگ اح �لمیقم دنل �ن �ءوک رسیت�ا اٹیب اطع م۲�۰�۲�۴� ؍�دمسرب۲�۹� رعمجا �ت رمعب � �ء رب �و�ز۲� ۰� ۲� ۵� فرو �ر�ی � ؍۲� ۷� کہ کاخاس�ر ےک ڑب�ے اھب ئی ّونم�ر�ا حدمرمقاصحب ابن الغ�م احدم یوکے وم �رخہ رفا یا ےہ �۔ ونمولو �د اک ان�م �و�ا لد ین ےک ےيل رق�ۃ اعلنی انب ئے �۔آمنی �٭ �… �٭ �… �٭
وای �ن اطلع ز بری�’ وجتیز وہ�ا ےہ ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس وقف ںیم وفا�ت اپ گےئ �۔ �‘ ص فSt Helier Hospital ؍ سا �ل۷� ۹� رعمجا �ت � �ء رب�و�ز۲�۰� ۲�۵� ؍ جون�ر�ی۳�۰� مرحو�ممیقم رجمین وم�رخہ
�
رعمجا�ت �۱�۳؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
Issue No. 62
Thursday 13 March 2025
Bایک انیا�ب ایکلفتی و�اقہع فرو�ر�ی � lack Moon � بتہ ےس ایکلف تی و�اقاع�ت ںیم وج امہر ین ایکلف�ت ا�و�ر رفو�ر�ی اک �آسام �ن دکیےنھ و�الو�ںوکوحسم�ررک تے ںیہ�ا �ن ںیم � رفو�ر�ی Black Moonاپین انیابییک جوہ ےسامنیا�ں ےہ�۔ � مںی Black Moonاک بلطم ا�س ےنیہم ںیم New رفو�ر�ی ےکرصتخمد �و�ر�ا نےی Moonیک ریغومجو �دگی ےہ� ،وجہک � کی وجہ ےسنکمم وہتا ےہ�۔ ہی و�ا قہعرقتیًاب رہ �۳�۲؍ ونیہم�ں ںیم �ایک اب�ر شیپآتا ےہ ا�و�ر ا�س ےک ایکلفتی ا �و�ر اقث فیت د� نوو �ں احل �ظ سے ا ہم اثر�ا�ت وہتے ںیہ �۔ فرو�ر�ی Black Moonایک ےہ�؟ �
New Moonو�ہ رمحہل ےہ بج اچند زمنی ا�و�ر سو�ر�ج ےک د�رمای �ن و�اقع وہتا ےہ�،سجیک وجہ ےس ہیزمنی ےس نرظںیہن آتا �۔ وچنہکرمق�ی رکچرقتیًاب � ۲�۹�.�۵د �ناک وہتا ےہ�، � یاک اع�م ےنیہم ںیممک ا�زمک یاک New Moonوہتا ےہ �۔ رفو�ر�ی ںیم رص�ف �۲�۸؍ ای �۲�۹؍ د �ن وہتے ںیہ�، تا ہم� ،وچنہک � �ا�سےیلضعبا�وقا�تا �سےنیہمںیموکئی New Moonںیہن ہوتا� ،وج اسے Black Moonانبتا ےہ �۔ رفو�ر�ی Black Moonویک �ں و�اقع وہتا ےہ�؟ �
فرو�ر�ی Black Moonرمق�ی رکچ ا�و�ررگیوگ�ر ین � یکڈنل�ر ےک د�رمای �ن رف�قیک وجہ ےس و�اقع وہتا ےہ �۔رمق�ی رفو�ر�یاک ہنیہماکرثایک ہمہنیرقتیًاب � ۲�۹�.�۵د�ناک وہتا ےہ�،نکیل � کملم رمق�ی رکچ ےسمک وہتا ےہ�۔ بج ایک New Moon جون�ر�ی ےکآخر ںیمآ تا ےہ�،وت اگال New Moonام�ر �چ رفو�ر�ی New کے رش�و�ع ںیم آ اتکس ےہ � ،سجیک وجہ ےس � Moonےس اخلی ر�ہ اجتا ےہ�۔ یہ انیا�ب و�ا قہع ایک دچلپس رٹیپ�ن انبتا ےہ� ،اہج �ں جون�ر�ی ا�و�ر ام�ر�چ ںیم د�و New Moonsوہتے ںیہ� ،وج قرم�ی ا�و�رڈنلیک�رونیہم �ں ےک د�رمای �ن ا تخال�فوک زم ید و�اضح کرتا ےہ �۔ رفو�ر�ی Black Moonاک اسنئیس ہطقنرظن �
رفو�ر�ی Black Moonیاکڈنلیک�ر رپ ینبم گ �ارچہ � �و�اقہع ےہ ا�و�روک ئی ایکلفتی anomalyںیہن � ،ہی رھپیھب ا �ن ومو �ع ےہ وجرمق�ی رکچ�و �ںاک اطملہع لوگو �ں ےک ےیل دچلپس ض کرتےںیہ �۔ اچندیک دم�ا�ر�ی رحکت ا�س ےک رم�احل ےک وقت کا نیعترکتی ےہ�،نکیل وچنہک امہ�ر�اڈنلیک�ررمق�یونیہم �ں ےکاستھ کملم وط�ر رپ مہ آہگنںیہن ےہ� ،ا�س رط�ح ےک وقےفضعب �ا�وقا�ت دیپ�ا وہ اجتے ںیہ �۔ امہر ین ایکلف�ت ےک ےیل� ،ہی و�اقہع ن رکا �۔ موتقع وہتا ےہ ا�و�ریسکیھب ایکلفتی م�یک���ز�موک دبت یلںیہن ت تاہم� ،ہی اناسنی وقت ےک امیپنے ا�و�ردق�رتی ایکلفتی رکچ�و �ں ےک �د�رمای �ن اضت�د�ا�توک اجاگررکتا ےہ �۔ نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
فرو�ر�ی Black Moonیک ات�رییخ ا �و�ر اقث فیت ا مہتی �
فرو�ر�ی Black Moonفلتخم اقثفوت�ں ا�و�ر � �ر�و�ا یا�ت ںیم دچلیپساک رمکز ر ہا ےہ�: ��۱۔ رمق�یڈنلیک�ر�ز ا�و�ر دقیم وقت اک اسح�ب :تہب یس قدیم ذہتبیںی رمق�یڈنلیک�ر رپ حنااص�ررک تی ںیھت� ،اہج �ں ےنیہم رفو�ر�ی ںیم New کا نیعت اچند ےک رم�احل ےسایک اجتا اھت�۔ � Moonیک ریغومجو �دگی ضعب ا�وقا �ترمق�ی وقت ےکاسح�ب مںی ایڈٹسجٹنماک اقتضارکیتکسیھت� ،وجضعب وہت�ا�ر �و �ں ای ذمہیب رقاب�تیک ات�ر یوخ �ں رپ ا ثر ڈ�ا�لیتکسیھت �۔ ت ی ریبعتا�ت :ھچک ر�وحانی ر�و�ا یا �ت ��۲۔ ر�وحانی ا�و�روصفاینہ � مںی� Black Moon ،وکوغ�ر ورکف� ،دبتییل� ،ا�و�ر یپھچ وہ ئی رفو�ر�ی ،�Black Moon تو �انائوی �ںےسکلسنمایکاجتاےہ �۔ � جواخ �ص وط�ر رپ انیا�ب ےہ� ،ضعب ا�وقا �ت ایک ا یےس وقت ےک طو�ر رپ دکیاھ اجتا ےہ وجرہگ�ے وخ�د انش سی� ،دنلبرت جود�ا �ن ا�و�ر ومز �و �ں وہتا ےہ �۔ �ذ�اتی رتقی ےک ےیل � ��۳۔وت ہام�ت ا�و�ر ول�کاہک نای �ں :د�وسر�ے انیا�برمق�ی رفو�ر�ی Black Moonوک فلتخم رطح�� ، �و�ا قاع�تیک � وجڑ�اایگ ےہ�۔ھچک گولو�ںاک امنان ےہہک ہییسک ڑب�ی توہام�ت ےس � تدبییلیک العمت ےہ� ،ای ایکریغومعملی وکس�ناک وقت وج ےئن ترقایتی رکچ�و �ں ےس ےلہپآتا ےہ �۔ دیرگول�گ اسے ایک ایےس �وقت ےکوط�ر رپ دکیےتھ ںیہ بج اع�مرمق�ی اثر�ا�تزمک�و�ر وہتے ہںی� ،وجوت�انائی ےکریغومعملیوت�ا�ز �نوک دیپ�ارکتا ےہ �۔ رفو�ر�ی Black Moonاک وجنمی ا�و�رایسفن تی اثر �
رفو�ر�ی Black عمل وجن�م ےک ریپ�وکا�ر �و �ں ےک ےیل�� ، Moonوک ایک ریغومعملی وت�انا ئی و�الا وقتاھجمس اج تا ےہ �۔ چونہک New Moonsاع �م وط�ر رپ ےئنآ غا�ز ا �و�روم�اقع ےس رفو�ر�ی ںیم ا�سیک ریغومجو�دگیوک �و�اسبہت وہ تے ںیہ� ،ا�س ےیل � �ایک وقہف ای وغ �ر ورکف ےک قوت ےک وط�ر رپ کیداھ اج اتکس ےہ�۔ �ا�س ےک اجب ئے� ،ونج�ر�ی ا�و�ر ام�ر�چ ںیم د�و New Moons کی وم جو �دگی ا �ن ےک اثر�ا�توک ڑبھا یتکس ےہ� ،ا �نونیہم �ںوک ا�و�ر بیھ ز یا�د�ہ ا ہم انب یتکس ےہ �۔ رفو�ر�ی Black Moon فنایستی وط�ر رپ�،ھچک ول�گ � کواخموشی ا�و�رایت�ر�ی ےک وقت ےکوط �ر رپوسحم�سرک ےتںیہ � ،وج �ایک ا یےس ےحملیک امنئدنگیرکتا ےہ اہج �ں ا ناس �ن ےئن اقد�اما �ت سے ےلہپوغ�ر ورکفرک�ے�۔
Vol 32
�چ� ئ ن مںی انقابِل تسکش رہی�۔یا�د�رہےہکآئییسیس یم�پ����زٹر�افی ��۲�۰�۲�۵ءکی
سوپ�رٹس نٹیلب
مزیبانی اپسکات�ن ےک اپ�سیھتنکیل اھب�رتیرککٹ وب�ر�ڈنے اپینمیٹوک پاسکات�نوجھب�انےےساناک�رایک�۔�ایکیہدیم�ا�نرپپانچزچیمیھکےنلیکوجہ سےرککٹ امہریناک ایخ�ل ےہہک اھب�رتیمیٹوکغرینمافصنہوط�رپرفائد�ہ
�چ�یم� ئ ن ئن �آئییسیس �چ�یم�پ����زٹر�افی :آئییسیس پ�� �ءمںی � ۲ � ۰ � ۲ � ۵ �افی ر �زٹ � ہو�ا�،باھ�رتیمیٹوک�د�و�ر�ا�ِنوٹ�رنامٹنرفسیکاکھت�ناکیھبوکئیہلئسمد�رپشیہن �چ� ئ ن باھ�ر�ت ےن � وینز�ی ڈنیلکوچا� کر�ووٹ�ں ےستسکش د�ےرکیترس�ی رمتہب �آیاہکبجافئلنںیمدمماقبلآنےو�الیویک�یمیٹوک یم�پ����زٹر�افیےکد�و�ر�ا�ن ڈنی�،لاہو�ر ا�و�ر�دبیئ ےک د�رمای�ن �۷�۰�۰�۰؍کولیمرٹسے ٹایئلٹ اپےن ان�مرکلای�۔�۹؍ما�ر�چوک�دبیئ انرٹینلنشرککٹ اٹسڈییم ںیم کر�اچی� ،ر�ا� پلو � ھکےلی ےئگآخر�ی رعمکہ ںیمویک�یمیٹ ےن اٹ�س تیجرک ےلہپ ےلببا�ز�ی �ز�ائدفاصہل ےطرکناپڑ�ا�۔ کرنےاک ہلصیفایک�۔�ایک ر� �وز�ہ نیب الاقو�امیرککٹ ںیم اھب�رتیمیٹ ےن فائلنیکاتخاتمیرقتیبںیمزیمبا�نکلماپسکات�ناکوکئیامنئدن�ہ لاگتا�رپدن�رھویں رمتہباٹ�س اہ�ر�ا�۔ �اٹسجی رپومجو�د ہن اھت سج رپخمفلتوقلح�ں ےساکفیوشتیشاک اظاہ�رکای اج�رہا �چ�یم� ئ ن � نویز�ی ڈنیلکی رط�ف ےس ابئںی اہتھ ےسےنلیھک و�الے ابرھتے ہے�۔برہحا�لامت�مرتماسئلا�و� تران�زعا�تےکدعبآئییسیس پ����زٹر�افی
ہوئے ونجو�ا�نالھک�ڑ�ی ر�اچن ر�ویدن�ر�ا�( )�Rachin Ravindraکانو�ا�ںایڈینشاپےناتخات�موکاچنہپ�ا�و�رباھ�رتیمیٹرسیت�یرمتہبنئپمیچینب�۔ نے اپینمیٹوک�اچاھ آغا�ز � فراہمایک اتہم دبیئیک کشخ ا�و�ر�دیھیم pitchباھ�رتیرککٹمیٹزگشہتنیتآئییسیس ایونسٹ ینعی ایک ر� �وز�ہ و�رلڈکپ �چ�یم� ئ ن پرباھ�رتی رنپس�زکےآتے یہ � وینز�ی ڈنیلکے ابدت�ائینیت ےلب اب�زیےک ��۲�۰�۲�۳ء�،ٹیوٹنییٹو�رلڈکپ ��۲�۰�۲�۴ءا�و�ر پ����زٹر�افی ��۲�۰�۲�۵ءںیماپےن بدع دیرگ�ے�آ�ؤ�ٹ وہگےئ�۔سج ےک دعب�آسانی ےس رنزباننا لکشم وہتا �۲�۴؍یمزچمںی ےس �۲�۳مںی افتح رہی ےہ�۔ �چ�یم� ئ ن ٹ چالگای�۔�ڈیر�ل لچم ( )�Daryl Mitchellےن �۱�۰�۱؍یگدن�و�ں ف��ب�ا�ل� گ:�:ذشہت ہتفہ ےلیھک ےئگ UEFAپ����زلگی وکاہ�ر�ا دیا ا�و�ررقم�ر�ہ �۵�۰؍�ا�و�و�ر�ز ںیم � پر �۶�۳؍�رنزبانکر اپینمیٹ س وینز�ی کے ر�ا�ؤن �ڈآ�ف �۱�۶؍کے ےلہپ legکے زچیممںی ریا�ل ڈیم�ر�ڈنے �ی�ٹل� ٹ یلڈن یک میٹ �۲�۵�۱؍�رنز انبنے ںیم اکمای�ب وہئی�۔ امیئلک ربیوسَیل �ا ی�ک�ومڈی�ر�ڈےکخال�ف��۲۔�۱؍سےکامایبیاحصلیک�۔فاتحمیٹیکاجنب Rا�و�رBrahim Diazنےوگ�ل اسوک�رکےی�۔ �()�Micheal Bracewellنے �۴�۰؍یگدن�و�ں رپ�۵�۳؍�رنزکی سے � odrygo �اہم اننزگھکیلی ا�و�رنا�ٹآ�ؤ�ٹ رہے�۔باھ�ر�تیک اجنب ےسدلکیپ �اگنشلبلکآ�رسلن ےن دین� یلرڈن�زکےبلک PSVکو�ایک ےکماقبہل �)Kا�و�ر�و�ا�ر�ن رکچ�و�رتیھ (Varun یا�دیو�(� uldeep Yadav
مںی اس�توگ�ل ےس رہ�ایا�۔�دیرگیمزچمںی رجمن بلک ابئر�ن ویمنخ
ہد�ف ےک اعتقب ںیم اھب�رتی اتپک�ن ر�وہت رشما (Rohit
کو�ا�و�رلوی�رپو�لےنPSGکو�ایکوگ�لےسرہ�ایا�۔�ر�ا�ؤن �ڈآ�ف�۱�۶؍مںی
)�Chakravarthyنے �۲�،�۲؍ھکال�ڑیو�ںوک�آ�ؤ�ٹایک�۔
)�Sharmaےناج�رحانہآغا�زکای�ا�و�راھب�ر�تےنیلہپوکٹیکرش�اکت �د�وسر�ے legےکزچیم� ۱�۱ا�و�ر�۱�۲؍ما�ر�چوک وہ�ں ےگ�۔ � ہ�یم نٹ � ئ وھتڑ�ے وقت ںیمنیتوٹکںی نزجوڑ�ے�۔بدع�ا�ز�ا�ںویک�یمیٹ � مںی ��۱�۰�۵ر � �اگنشل رپ یم�ی��رلگی ںیم ویل�رپو�ل ےن اس�ؤتھ �پ�� ٹچاککرمچی ںیم و�اپس � رضو�ر�آئی نکیل رشیا�س آئری�( Shreyasکو�ا کی ےک اقمبےل ںیم نیتوگ�ل ےس تسکش د�ے �دی م�۔رص�ی � نل� ٹ ،�)�Iyerاکرشٹپلی (� xar Patel دمحمال�ح ےن پ� ی وشٹس رپ�د�ووگ�ل د�اغے�۔�ر�و�ا�ں زیس�ن �)Aا�و�رکے ایل ر�اہو�ل ( KLھکال�ڑ�ی ص
)�Rahulکی ذمہ د�ا�ر�انہ ےلب اب�ز�ی ےن اپین میٹوک حتف ےس انکمہ�ر مںی ویل�رپو�لیک میٹ �۲�۹؍یمزچمںی �۷�۰؍پو�انئسٹ ےک استھبس ےس کر�دیا�۔�ر�وہت رشماوک �۷�۶؍�رنزکی اہم اب�ر�یےنلیھک رپ افئلناک رتہبین �آگے ےہ ا�و�رحمدمصال�ح ومجمعی وط�رپر�۲�۷؍گو�لرککے اٹ�پوکس�ر�ر رقا�ر�دیاایگہکبج � ھکال�ڑ�ی � وینز�یڈنیلکےآ�لر�ا�ؤنڈ�رر�اچنر�ویدن�ر�ااچ�ر ہںی�۔�دیرگماقبول�ںںیمامچنرٹسسیٹوکاننٹمھگاف�ریٹسےکاہتوھ�ں��۱۔صرفےس چ� ل � ی س یمزچںیم�۲�۶�۳؍�رنز�ا�و�رتنیوٹکںیاحصلرکنے ٹرپو�رنامٹنےکرتہبین ہا�رکااسمانرکناپڑ�ا�۔ یےنرٹسیلسیٹےکالخ�فاکمایبیاحصلیکہکبج رقا�ر اپئے�۔ ھکال�ڑ�ی �
باھ�رتیمیٹےناپےنامت�مزچیمدبیئےکدیم�ا�نرپھکےلیا�و� ٹرو�رنامٹن
�وقےف وقےف ےسآتا رہےاگ ا�و�رںیمہ وقت ےک امیپنے ا�و�رایکلف تی حرکا �ت ےک دیچیپ�ہ اقلعت�تیک ای�د دلاتا رہےاگ �۔ فرو�ر�ی Black Moonایکلف�ت� ،ڈنلیک�رزمٹسس�، � �ا�و�ر اقث فیت رشتیاح�ت ےک د�رمای �ن ایک دچلپسقلعتوک اظ ہررکتا ہے گ�۔ ارچہ ہی ایکوتمقع و�ا قہع ےہ�،نکیل ہیاسنئیس ا�و�ر ر�وحانی �د� نوو �ں وح�الو �ں ےسرفنم�د امہتی رھکات ےہ �۔ اچہے اسے ایک رفو�ر�ی :�Black Moons تسملبق ےک � لفایکتی چلدیپس ےک وط�ر رپ کیداھ اجئے� ،وخ�د انشسی ےک ےحمل ےک �اگال � رفو�ر�ی رفو�ر�ی Black Moonوتمقعرمق�یرکچ�و �ںا�و�ر طو�ر رپ� ،ای ایک ر�وحانی وط�ر رپ اب عمین وقت ےکوط�ر رپ�� ، گ ی روگ�ر ینڈنلیک�ریک اس خت رپینبم وہگا �۔ وچنہک ہی و�اقہعرقتیًاب Black Moonایک انیا�ب ا�و�ر دچلپس و�اقہع ےہ ۔ ہر �۳�۲؍ ونیہم�ں ںیم یاک اب�رشیپآتا ےہ� ،ہیآ ئدن�ہ ربسو�ں ںیم �٭ �… �٭ �… �٭
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
نےلویَ�رکویسن وک��۳۔صرفےستسکشد�یہکبجاب�رسولناےنBenfica
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
م چنارٹسیونایئڈٹ�ا�و�ر�آ�رسلناک اقمبہل ایک ایکوگ�لیک رب�ابر�ی رپخمت وہ�ا�۔
�(�ن م اطہر�)
رغو �ِبٓافات �ب طول �ِع رجفو � �۱� ۳؍ ما �ر �چ ��۲� ۰� ۲� ۵ء
طول �ِع رجف
غرو �ِب آفات �ب �
مہکرکممہ
05:15
18:29
مدیہنونم�ر�ہ
05:15
18:30
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)
05:20
18:35
04:52
18:04
�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
05:00
18:15
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com