Skip to main content

Alfazl International 10 September 2025

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫�…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫‪ …� ﴿ ))74‬ع‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫َّ‬ ‫السلَام الہلاعتلٰی ےک انمو�ں ںیم ےس یاک ےہ‬

‫ا��‬

‫حرض�ت انس ضری الہلاعتلٰی ہنع ایب�نرکتے ںیہہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع‬ ‫َّ‬ ‫السلَام الہلاعتلٰی ےک انمو�ں ںیم ےس ایک ےہ�‪ ،‬ا لہل‬ ‫رفا یا�‪ :‬ےبشک‬ ‫�وسمل ےن م‬ ‫تاعلٰی ےن اسے زمنی ںیم رکاھ ےہ ا�س ےئلمتآ پس ںیم َسلَامکو الیھپ �ؤ �۔‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۲‬‬

‫بد �ھ �‪۱� ۰‬؍ تسربم �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬

‫�‪۱�۰‬؍توب�ک �‪ ۱�۴� ۰�۴‬رجہ�ییسمش‬

‫�‪۱� ۶‬؍�ربعی الا�و�ل �‪ ۱� ۴�۴�۷‬رجہ�ی‬

‫شام�ر�ہ �‪۲�۱�۵‬‬

‫کال �م ا ما�م الّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م‬

‫�(�الا�د�ب املرف�د الما�م اخب �ر�ی ؒکات�ب اسلال�م اب�ب ا سلال�م ا سمنم ا سام �ء ا لہلزع وجل دحیثربمن �‪)�۹� ۸� ۹‬‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫َّ‬ ‫السلام‬ ‫خد�ا اعتلٰییک تفص‬

‫رطف ےس وہ‬ ‫سال�موت و�ہ ےہ وجدخ �اتاع لٰییک �‬ ‫سال�موت و �ہ ےہ وجدخ �اتاعلٰییک رط�ف ےس وہ �۔ دخ �ا تاعلٰیاک الس�م و�ہ ےہسج ےن ا بر �ا ہمیؑ کوآ�گ ےسالس مت‬ ‫ک�راھ �۔سجوک دخ �ایک رط�ف ےس الس �م ہن وہ دنب �ے ا�س رپ زہ�ا �رالس �مرکیں �‪ ،‬ا �س ےک و �اسےطیسکاک�مںیہنآ ےتکس�۔‬ ‫وفا�ت دلج �‪۵‬فصہح �‪�۲�۴�۴‬۔ ایڈینش �‪۱�� ۹�۸�۸‬ء�)‬ ‫(لم ظ‬

‫َ​َ ٌ َ َ‬ ‫َّ َ ْ‬ ‫َ ْ َ ْ ُ ْ َ ْ‬ ‫سل‬ ‫ام َعل ْیک یَآ ِا ْبرَا ِہ ْی ُم ِانک ال َیوْ َم ل َ َدیْنا َم ِکی ٌن ا ِمی ٌن ذ ْو َعق ٍل ّم ِتی ٍنتری�ے رپالس�م ےہ ا �ے ابر �ا ہمی �!‬

‫توآ �ج امہ �ر �ے زن �دیک اص حِب رمتہب ا�و�ر ا مانت د �ا�ر ا �و�روق�ی اعللق ےہ �۔‬

‫�(تذکر�ہ ہحفص ‪�۸��۲‬۔ ایڈینش اہچ�ر�م�)‬

‫َ َ َ ْ َ ٓ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ َ ُ ُ ْ ْ َ ْ ً َّ‬ ‫َ‬ ‫ٰٓ‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ونظرنا ِالیک وقلنا یا نار کونِی بردا وسلاما علی ِابرا ِہیم ا�و �رمہ ےنریت�ی رط�فرظنیک ا �و�راہک ہک ا �ے‬ ‫السیت وہ اج �۔‬ ‫ڈنھٹی ا �و�ر م‬ ‫رطف ےس ےہ ا�س ا بر �ا ہمی رپ �‬ ‫� �آگ وجہنتفیک �آگ �وقمیک �‬ ‫�(تذکر�ہہحفص �‪�۴�۰� ،�۳�۹‬۔ ایڈینش اہچ�ر�م�)‬

‫ًّ‬ ‫َ َ ُ َ َّ َ ُ ْ َ َ َ َ َ ٰ َ َ َّ ُ‬ ‫َّ َ‬ ‫َسل َ ٌ ٰٓ‬ ‫ام ِا ْبرَا ِھ ْی َم ُم َصلی‬ ‫ام َعلی ِا ْبرَا ِہ ْی َم۔ َصاف ْیناہ َونج ْیناہ ِم َن الغ ِ ّم۔ تف ّر ْدنا ِبذل ِک فات ِخذ ْوا ِم ْن مق ِ‬ ‫�ابر�اہمی رپالس�م�۔ مہ ےن ا�سوکاخلصایک ا�و�رمغ ےساجن�ت �دی�۔ مہ ےن یہ ہیاک�مایک�۔وسمت ابر�اہمی ےکشقن دق�م رپولچ�۔‬ ‫�(تذکر�ہہحفص �‪�۸�۵‬۔ ایڈینش اہچ�ر�م�)‬

‫�ن ش‬ ‫ِ��ا �ں وک دیھک رک ِا ناک�ر بک کت شیپ اجئے اگ‬ ‫وھجو�ں رپ ایق مت ٓانے و �الی ےہ‬ ‫�ا �ر �ے ِا�ک ا �و�ر ٹ‬ ‫یہ ایک اع�د�ت ےہ ویک �ں یچس وگ �اہی وک اپھُچتا ےہ‬ ‫ترِ�ی ِا�ک ر �و�ز ا�ےاتسگ �خ اشمت ٓانے و�الی ےہ‬ ‫تر �ےرکم�و�ں ےس َا�ے اج ہل رم�ا اصقن�ںںیہن رہگز‬ ‫کہ ہی اج �ں ٓا�گ ںیم ڑپرک الس مت ٓانے و�ا لی ےہ‬

‫�( تتہمۃقیقح ال حوی�‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج �‪ ۲�۲‬ہحفص �‪)�۵�۹�۵‬‬

‫َ َّ‬ ‫لسلَام ےہ �۔رق�آ�نرکیم ںیم فلتخموہگج �ں رپ ا لہلاعت لٰی ےن ا�س ظفلِ َسلَام وکفلتخم‬ ‫�ا لہلاعتلٰیاک ایک ان�م ا‬ ‫رفا یا ےہ ا �و�روممون �ںوک ا�س تفصوک اتخای �ر‬ ‫رفایا ےہ �۔ ا پین تفص ےکوح �الے ےسیھب ایب�ن م‬ ‫ریایو�ں ںیم اتسامع�ل م‬ ‫پ �‬ ‫رفا یا ےہ�۔‬ ‫کرنےیک رط�فوتجہ دلاتے وہ ئےیھب م‬ ‫ربی ںیم الع مہ ابورفعجدمحمےتہک ںیہہک‬ ‫�ا�س ےک اعمنی فلتخمرسفم ین ا �و�ر اہل تغل ےن ےئک ںیہ�‪،‬ریسفتاطل �‬ ‫َ َّ‬ ‫لسلَام و �ہ ذ�ا�ت ےہ سجیک ولخم�ق ا�س ےکملظ ےسوفحم�ظ رہے�۔‬ ‫ا‬ ‫َ َّ‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫پرھابو �احلنس الرتمذ�ی ےکزن �دیک السلام الہلاعتلٰی ےک انمو �ں ںیم ےس یاک ان�م ےہ�۔ ا لہلاعت لٰیوک السلام‬ ‫�ا�س ےئلاہک اج تا ےہہک و�ہ رہصقن�‪،‬بیع ا �و�ر انف ےس السمت ےہ�۔ ہکبجضعب د �وسر�ے املع �ء ےک زن �دیک وجہہیمست ہی‬ ‫ہے ینعی ا�س ان�میک جوہ ہی ےہہک الہلاعتلٰی ا�نآفوت�ں ےسالسمت ےہ وج د� سور�و �ںوکریغتا�و�رانف غوری�ہیکیتچنہپ رہیت‬ ‫ولخما�ت انف وہ اجئںییگرگم ا�س رپانف ںیہن �۔ و�ہ رہایک‬ ‫ہںی�۔ زین ہیہک و �ہ ایاس اب قی ر ہےن و �الا د �ائیم وجو�د ےہہک امت�م ق‬ ‫چزیپر د�ائیم دق�ر �ت رھکےن و�الا ےہ �۔‬ ‫َ َّ‬ ‫َ‬ ‫وفحمظ ےہ�‪ ،‬امت �م رت ئاقنص ےس اپ�ک‬ ‫پرھریسفتُر �و�ح ابلای�ن ںیماھکل ےہ السلام رہمسقیکآفت ا�و�رصقن ےس �‬ ‫َ ْ َ َّ‬ ‫َ‬ ‫ہونےیک وجہ ےس ا �و �رالسمیت اطعرکنے ںیم ڑبھا وہ�ا وہنےیک وجہ ےس ُاسے َال َّس َ ال�ماہک ایگ ےہ�۔ ا�و �ر انت السلام‬ ‫حدیث ںیمآتا ےہ�‪(� ،‬ترمذ�یاتک�ب اصلٰول�ۃ اب�ب ام وقی�ل ا�ذ�املسنم اصلٰول�ۃ دحیث�‪ )�3�0�0� :‬نام �ز ےک دعبجو دعا ڑپ ھےتںیہ ا �س‬ ‫مںییھب اتسامع�ل وہ�ا ےہ �۔ ا�س ےکینعم ہیںیہہکوُت و�ہ ذ�ا�ت ےہ وجرہمسق ےکبیع ےس اپ�ک ےہ ا�و �ررہمسق ےکصقن‬ ‫ْ َ َّ‬ ‫السلَام وت ا�س ےسرم�ا�د ہی ےہہکوُت و �ہ ذ�ا �ت ےہ وج ایک‬ ‫ربمےہ�۔ ا�و�ردحیث ںیم وج ہی ےہہک ِمنک‬ ‫�ا�و�ریمک ےس ّ�ا‬ ‫بےسکصخشوک انسپدنید�ہ ا�و�رفیلکت ِد�ہ امو�ر ےسوفحم�ظرک تی ےہ ا �و�ر د � نوو �ں اہج نو�ںیکوفیلکت �ں ا �و�روتبیصم�ں ےس‬ ‫ھچاکٹ�ر ا�دلاتی ےہ ا�و�روُت و �ہ ذ �ا�ت ےہ وج ا یام �ن النے و �الو�ں ےکانگہو�ں ا �و �رویع�بیک رپ�د�ہ وپشیرک تی ےہ سجیک‬ ‫ْ َ َّ‬ ‫السلَام اک ایکوہفم�م ہی‬ ‫� جوہ ےس و�ہ ایقمت و�الے د�نیک رسو�ائی ےسالسمیت ںیم وہ �ں ےگ �۔ ہیےتھکل ںیہہک ِمنک‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫رفایا َسل َ ٌ‬ ‫ام قوْلا ِم ْن ر ِب ر ِح ْیم ینعی‬ ‫رکاہے�۔اسیج ہک م‬ ‫السیتاک ہفحتاطع ت‬ ‫بیھ وہاتکس ےہہک و�ہ تنج ںیم وممون�ں رپ م‬ ‫َ‬ ‫رطف ےس ا�ن ےک ےئل اغیپ �م وہاگ �۔وت ا �س ظفل َس ال �م ںیم‬ ‫�ا�نوکالس �ماہک اجئےاگ وج اب�ر اب�ررک�مرکنے و�الے ر�ّبیک �‬ ‫رطف ےس وج رحمرکنے و �ا لا‬ ‫رطف ےس یاکلمکم افحظتاک اغیپ�م ا�و�ر عود�ہ د�ے د یا ےہ�۔ ُا�س دخ �ایک �‬ ‫�الہلاعتلٰییک �‬ ‫خد�ا ےہ ا �و�ر اب�ر اب�ر�رحمرکنے و�الا دخ �اہے�۔ ہی ایکوھچ ٹییسآ یت ےہنکیل ایکمیظع اغیپ �م اپےن ا ند�ر رھکیت ےہہک‬ ‫السیت ےک ےفحتوکاحصلرکنے ےک ےئل�‪ ،‬ا�س ندای ںیمیھب الہلاعتلٰی ےکولضف�ںاک وم�ر�د ےننب ےک ےئل ا �و�ر ا گےل‬ ‫�ا�س م‬ ‫جاہ�ن ںیمیھب ا �س ےسضیف اپنے ےک ےئلمتیھب اپےن اند�ر�‪،‬آپس ںیم�‪ ،‬ہی ر�و �ح دیپ �ارک �و �۔آ پس ےکاقلعت �ت ںیم‬ ‫السیتوجیھبوت ہیہفحتںیہمت اتلم رہےاگ �۔ رھپا �ساک اف ئد �ہ ہییھب ےہہکآپسیک‬ ‫یہ ر �و�ح دیپ�ارک�و �۔ یاک د � سور�ےوک م‬ ‫السیتیک وجہ‬ ‫سالمیت ےک ےفحت ےس اہج �ں ا لہلاعت لٰییک ضرا احصلرککے تنج ںیم ہگج اپ�ؤ ےگ وہا�ں ا �س ندای ںیمیھب م‬ ‫سے اپےن ر�و�ح و دما �غوکیھب امن ںیم رکوھ ےگ ا �و�راہمت �ر �ے ےئل�‪ ،‬ا پین ذ�ا �ت ےک ےئلیھب ا�و�ر ا پےن امحو�ل ےک‬ ‫لےئیھبلمکم وخشی اچنہپنے و �ا لی زیچوہیگ ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےکولضف �ں ےکوصح �لاکیھب ہی ایکمیظع ر �ا سہت ےہ �۔ �(طخہب‬ ‫مجہع �‪۱�۱‬؍میئ �‪�۲�۰�۰�۷‬ءطموب عہ افللض ا نرٹینلنش دنل�ن وم�رخہمکی ات �‪۷‬جو�ن �‪�۲�۰� ۰� ۷‬ءہحفص �‪۵‬تا �‪)�۸‬‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫وظم �) �‪۲‬‬ ‫تھج ےس وفا اک عود�ہ مہ ےنایک ےہآقا �(نم �‬

‫رفا نساک ہسلجاسلانہ �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬ ‫جام عت ا حدمیہ �‬

‫�‪۷‬‬

‫قو�ِل ئاعہشؓکیدنسرپوہنےو�الےاعرت�اضا�تاکاجئز�ہ �‪۳‬‬

‫جمسل دخ�ا�م الاحدمیہاینیک اک ر یرفیرشوک�ر�س‬

‫�‪۸‬‬

‫کموت�ب ونج بی امریہک�( جولائی �‪۲�� ۰�۲�۵‬ء �)‬

‫�‪۶‬‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪۱�۰‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫رضتیلص ا لہلہیلع سوملیک دخ�ا اعت لٰی ےک ےیلریغ�تاک ا ظاہ �ر‬ ‫� حنآ �‬

‫�( �ا تناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �‪۹‬؍فر�و �ر�ی �‪۲�� ۰�۲� ۴‬ء �)‬ ‫رفا تےںیہہک‘�‘�احا �د یثںیمآتاےہہک‬ ‫حرض�تحلصمومعو � ؓد م‬ ‫َ​َ‬ ‫زو� ٔہ ُاحد ںیم بج اب فسوای �ن ےن ڑب �ے ز�و�ر ےساہک ہک لنا‬ ‫غ �‬ ‫ُ ّٰ َ َ ُ ّٰ َ ُ‬ ‫ْ‬ ‫عز ی ولا عز ی لکم�۔عیین امہ �ر�ی اتئدی ںیم امہ �ر �ا زع�ٰی تب ےہ‬ ‫مرگاہمت �ر�ی اتئدی ںیموکئی تبںیہنوت ا�س وقت رسو�لرکیمیلص‬ ‫َ‬ ‫رفایاہکمتوہک لَنا َموْلٰی‬ ‫�ا لہلہیلع و�آ لٖہ وسمل ےناملسمنو�ں ےس م‬ ‫ُ‬ ‫َولَا َموْلٰی لَک ْم�۔ہام�ر�ا و �الی ا�و�ر امہ�ر �ا دم �دگا�ر امہ�ر�ا یح ّ �و ویق�م دخ �ا‬ ‫رفاتے ںیہہک‘�‘یہ‬ ‫ہےرگماہمت�ر �اوکئی و�الی ا �و�ر دم�دگا�رںیہن� �۔’�’ م‬ ‫َ َ َ‬ ‫نت َمولٰنا کی اچسئیاکاسیکیلمعوبث�ت اھت ہکولت�ا�ر �و�ں ےکاسیہ‬ ‫ا‬ ‫مںییھب ا نوہ �ں ےن یہیاہک ہک ا لہلںیمہ اچب اتکس ےہ � �۔’ �’ �(فتریسریبک‬ ‫جدل فص�‪2‬ہح �‪�6� 6�0‬۔�ا یڈینش �‪2�� 0� 0� 4‬ء�)‬

‫رفا تے ںیہہک‘�‘جباملسمنو �ں ےک‬ ‫پرھآ ؓ�پ ایک ہگج م‬ ‫کانو �ں ںیم ہیآ�و �ا �ز ڑپ�یہک رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملدیہش‬ ‫ہوگےئںیہوت و �ہ دلج�ی دلج�ی و�ا پس ولٹے ا�و�ر انوہ�ں ےنآ ؐ�پ‬ ‫کے ا�وپر ےس الشو �ںوک اٹہ یا �۔ولعم�م وہ �اہکآ ؐ�پ ابیھ نزد �ہ ںیہ‬ ‫�ا�و�راس نس ےل رہے ںیہ�۔ ا �س وقت بس ےس ےلہپآ ؐ�پ ےک‬ ‫خ‬ ‫َ��و�داکلیک اکنلاایگ�۔ ہیلیک اتلکن ںیہن اھت آخر یاکاحصبیؓ ےن اپےن‬ ‫�د �انوت�ں ےساکنلاسجیک وجہ ےس ا �ن ےک د�و د�انت وٹ�ٹ ےئگ�۔‬ ‫پرھآ � ؐپ ےک ہنم رپ اپنیڑھچکا ایگ وتآ � ؐپ وہ�ش ںیمآگےئ�۔‬ ‫�اکرثاحصبہؓ وترتتبرتوہچےک ےھترص�ف دنچاحصبہؓ اکرگ�و�ہآ ؐ�پ‬ ‫رفا یا ںیمہ ا�ب اہپ �ڑ ےک د�امن‬ ‫کے اپ�س اھت �۔آ�پ ےن ا�ن ےس م‬ ‫مںی ےلچ اجنا اچہےئ �۔ انچنہچآ ؐ�پ ا �نوک ےلرک�ایک اہپ �ڑ�ی ےک‬ ‫ہت ااھ وہنا‬ ‫�د �امن ںیم ےلچ ےئگ ا�و�ر رھپ ابقیرکشلیھبآسہہتآسہ ٹک‬ ‫شر�و �ع وہ�ا �۔افک�راکرکشل بج و�اپس اجرہا اھت وت اب فسوای �نےن دنلب‬ ‫�آ�و�ا�ز ےس رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسملاک ان�م ایل ا �و�راہک مہ ےن‬ ‫�اسے ام�ر د یا ےہ�۔احصبہؓ ےن وج�ا�ب دیان اچ ہارگمآ ؐ�پ ےن ا �نوک‬ ‫رفا یا �‪ :‬ہیومقہعںیہن �۔ امہ�ر �ےآ �دمیرتترتبوہچےکںیہ‬ ‫�ر �و�ک د یا �۔ م‬ ‫وھتڑ �ے ےسآ�دمی‬ ‫کھچ ام�ر �ے ےئگںیہ ا�و�رھچک زخیم ںیہ �۔ مہ �‬ ‫یاہ �ں ںیہ ا�و�ررھپےکھت امند �ےںیہ�۔افک�راک رکشلنیت زہ�ا�راک ےہ‬ ‫�ا�و�ر و�ہ ابللک الس مت ےہ �۔ اییس اح لت ںیم وج�ا�ب د یان انمسب‬ ‫ہنںی�۔ و�ہاگرےتہکںیہہک انوہ�ں ےن ےھجم ام�ر دیا ےہوتےنہک د�و�۔‬ ‫چاننہچآ ؐ�پیک دہ�ایت ےک اطمبق احصبہؓ اخمو�ش رہے�۔ بج‬ ‫�اب فسوای�نوکوکئی وج�ا�ب ہن الموت ا�س ےناہک مہ ےن اب بورکؓ وکیھب‬ ‫ما�ر د یا ےہ �۔آ ؐ�پ ےناحصبہ ؓ وکرھپوج�ا�ب د یےن ےس ر�و�ک د یا‬ ‫رفا یا اخمو�ش رہو�۔ و �ہاتہک ےہوتےنہک د �و انچنہچاحصبہؓ ا�س رپ‬ ‫�ا �و �ر م‬ ‫بیھ اخمو�ش رہے�۔ اب فسوای �نوک بج رھپوکئی وج�ا �ب ہن الموت‬ ‫�ا�س ےناہک مہ ےنرمعؓ وکیھب ام�ر دیا ےہ �۔رضح�ترمعؓڑب�ےزیت‬ ‫بطتعی ےک ےھت �۔آ� ؓپ وبلےن ےگلنکیل رسو�ل الہلیلص الہلہیلع‬ ‫� سومل ےنآ �پوکعنمرک دیا�۔ دعب ںیمآ�پ ےن اتبیا�’�’ رضح�ترمعؓ‬ ‫نے دعب ںیم ہیاہک ‘�‘کہ ںیمےنہک اگل اھت ہکمتےتہک وہمہ ےنرمعؓ‬ ‫کو ام�ر دیا ےہ احلانہکرمعؓ ا�بیھب اہمت�ر�ا رسوت�ڑنے ےک ےئل‬ ‫موجو�د ےہ �۔ رہبحا�ل رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا �نوک‬ ‫بیھ وج�ا�ب دیےن ےسعنمرک دیا �۔ بج اب فسوای �ن ےن دکیاھ ہک‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫کو ئی وج�ا�بںیہنآ یا وت ا �س ےن رعن�ہ ام�ر �ا�۔ ا ْع ُل ُھ َب ْل ۔ ا ْع ُل‬

‫ُھ َب ْل�۔عیین لبہ دیوتا ےسج اب فسوای �ن ڑب �ااتھجمس اھت ا �سیک اش�ن دنلب‬ ‫ہو�۔لبہیک اش�ن دنلب وہ�۔ (عیینآ خر امہ�ر�ےلبہ ےندمحم (صیل‬ ‫�ا لہلہیلع سومل�) ا �و�ر ا�س ےکاسھتوی �ںوک ام�ر یہ دیا�۔�) احصبہؓ وک‬ ‫چونہک رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن وبلےن ا�و�ر وج �ا�ب دیےن‬ ‫رفایا اھت ا�س ےئل و �ہ ا�بیھب اخمو�ش رہےرگمدخ�ا اک‬ ‫سےعنم م‬ ‫�و�ہ رسو� ؐل سج ےن اپین وم�تیک ربخنسرکاہک اھت اخمو�ش رہو‬ ‫جو�ا�ب تم د�و�۔رضح�ت اب بورکؓ یک وم�تیک ربخنسرکاہک اھت‬ ‫خامو�ش رہو وج �ا �ب تم د�و�۔رضح�ترمعؓ یک وم�تیک ربخنسرک‬ ‫کاہ اھت اخمو�ش رہو وج�ا�ب تم د�و ا�و �ر وج اب�ر اب�راتہک اھت ہک ا�س‬ ‫� قوت امہ�ر�ا رکشل گرپ�ادن�ہ ےہ ا�و�ررطخ�ہ ےہہک شدنم رھپہلمح ہنرک‬ ‫�د�ے ا�س ےئل اخموشی ےک استھ ا �سیک تابںی ےتنس ےلچ اج �ؤ�۔‬ ‫ُ‬ ‫�ا�س دقم�س اناس ؐ�ن ےکاکنو �ں ںیم بجآ �و �ا �ز ڑپ�ی ا ْع ُل‬ ‫ُ‬ ‫ُھ َب ْل۔ ا ْع ُل ُھ َب ْل۔ لبہیک اش�ن دنلب وہ�‪،‬لبہیک اش�ن دنلب وہ‬ ‫تو ا�س ےک ذجبۂوتحدی ےن وج�ش ام�ر �اویکنہک ا �ب دمحم رسو�ل ا لہل‬ ‫صیل ا لہلہیلع وسملاک وس�ا�لںیہن اھت ا �ب ا ببورکؓ ا�و�ررمعؓ اک وس�ا�ل‬ ‫ہنںی اھت�۔ �ا �ب ا لہلاعتلٰییک زع�تاک وس�ا�ل اھت �۔آ ؐ�پ ےن ڑب�ے‬ ‫رفا یا متویک �ں وج �ا�بںیہن د یےت �۔احصبہؓ ےنرع�ضایک‬ ‫جو�ش ےس م‬ ‫َ ٰ ُّ‬ ‫رفایاوہک ا للہ‬ ‫یا رسو�ل ا لہلؐ�! مہایک وج �ا�ب دیں �؟ آ ؐ�پ ےن م‬ ‫َ َ َ َ ّٰ َ َ َ‬ ‫ع ّز َو َج ّل ۔ ا لل ُہ ع ّز َو َج ّل �۔ہلبایک زیچےہ دخ �ا اعتلٰییک اش�ن‬ ‫لبدن ےہ دخ�اتاعلٰییک اش�ن دنلب ےہ �۔ ہیانتک اشند �ا�راظمہر�ہآ ؐ�پ‬ ‫کے ذجبۂ وتحدیاک ےہ�۔‬ ‫�آ ؐ�پ ےننیت دفہعاحصبہؓ وک وج �ا�ب د یےن ےس ر�وکا‬ ‫جس ےسولعم�م وہتا ےہہکآ� ؐپوکرطخ�ہیک امہتیاک وپ�ر�ا احاس�س‬ ‫تاھ�۔آ� ؐپ اجنےت ےھتہک اسالمیرکشلرتترتبوہگای ےہ ا �و�ر تہب‬ ‫کم ول�گآ ؐ�پ ےک استھ ںیہ �۔اکرثاحصبہؓ زخیم وہگےئ ںیہ ا �و�ر‬ ‫باقی ےکھت وہئے ںیہ �۔ اگر دشنموک ہیولعم�م وہگای ہک اسالمی‬ ‫رجٔا�ت ہن‬ ‫شلرکاک ایک ہصحعمج ےہوت و�ہںیہک رھپہلمحرکنےیک �‬ ‫کر�ےرگم ا�ن احلا�ت ےک اب�وجو�د بج دخ�ا اعتلٰییک زع�تاک‬ ‫سو�ا�لآیا وتآ ؐ�پ ےن اخمو�ش رہان رب�د �ا شت ہنایک ا�و�راھجمس ہک‬ ‫� شدنموک وخ�ا�ہ ہتپ ےگل ای ہن ےگل�۔وخ�ا �ہ و�ہ ہلمحرک�ے ا�و �رںیمہ‬ ‫ہال�کرک د �ے ا�ب مہ اخمو�شںیہن رہںی ےگ �۔ انچنہچآ ؐ�پ‬ ‫رفا یا مت اخمو�شویک �ں وہ�؟ وج�ا�بویک�ںںیہن‬ ‫نےاحصبہؓ ےس م‬ ‫َ ّٰ ُ َ َّ َ َ َّ َ ّٰ ُ َ َّ َ َ َّ‬ ‫�د یےت ہک ا للہ عز و جل ۔ ا للہ عز و جل � �۔’ �’ �(فتریسریبکدلج �‪1� 0‬‬ ‫فصہح �‪�3�4�2� –�3�4�1‬۔�ایڈینش �‪2�� 0�0�4‬ء�) یہاس�ر�ا ایب�نآ ؓ�پ ےنوس�ر�ت‬ ‫رفایا ےہ�۔ ا �سیکلیصفتاگر ڑپھین ےہ‬ ‫کوثریکریسفتںیم ایب �ن م‬ ‫توریسفتریبکںیم ےس ھڑپںی�۔ َا�و�ریھب تہب اس�ر�ی ابتںیملع ںیم‬ ‫�اضا فے ےک ےیل وہا �ں ےسلم اجئںییگ�۔‬ ‫رفا تے ںیہہک ‘�‘ مہک ےک نج اکابر‬ ‫پرھ ایک ہگجآ ؓ�پ م‬ ‫نے دمحم رسو �ل الہلیلص الہلہیلع وسملوک ام�رنا اچہا ایک آ �ج دنای ںیم‬ ‫�ا �ن ولگو�ںاکوکئی ان�م ویل �ا ےہ�؟ ُاحد ےک اقم�م رپ اب فسوای�ن ےن‬ ‫ےہ؟‬ ‫�آ�و�ا�ز �دییھت ا�و�راہک اھتایک مت ںیم دمحم (صیل الہلہیلع سومل�) �‬ ‫�ا�و�ر بج ا�ساک وج�ا�ب ہن الموت ا �س ےناہک مہ ےندمحم (صیل ا لہل‬ ‫لعہی وسمل )وک ام�ر�ڈ�الا ےہ�۔ رھپا�س ےنآ�و �ا �ز �دی �۔ایک مت ںیم‬

‫تھج ےس وفا اک عود �ہ مہ ےنایک ےہآ قا‬ ‫رکو�ں ےس و �اسہط ےہ‬ ‫سو�ر�ج اک وج ا�ز�ل ےس ن‬

‫وھپو�ں ےس و�اسہط ےہ‬ ‫خوشوب اک وج ا�ز�ل ےس ل‬ ‫رطح ےس ھجت ےس ہی اپان ان طہ‬ ‫�آقا ےہ ا�س �‬ ‫جوی�ن اک وج ا �ز�ل ےس اسنوس �ں ےس و �اسہط ےہ‬ ‫یہ ربط د�ل ےس د�ل اک گرہز ہن وٹ�ٹ اپئے‬

‫صد رکش ںیہ الس مت ہی رمحوت�ں ےک اسئے‬ ‫تھج ےس وفا اک عود�ہ مہ ےن ایک ےہ آقا‬

‫ہو یگ ہن دہع ینکش ہی اج�ن اچہے اجئے‬ ‫�آفا�ت ا�و�ر اصمئب ایک زیچ ںیہ اشمکل‬

‫توُ ےہ رپس امہ � �ری رہ رش ےک ابملاقبل‬ ‫� شدو�ا�ر ا �و�ر نھٹک ںیہ ر�اہںی اگر وت مغ ایک‬ ‫جب وُت ےہ رنہام وت لم رک رہے یگ زنم�ل‬

‫�ا�ب نکسمِ الخفت اجئے اما�ں ےہ ولگو‬

‫یہ رُپ اہب�ر اج ےہ ابقی زخ�ا �ں ےہ ولگو‬ ‫�ا حدمؑ‬

‫یک‬

‫اج شنینی‬

‫اسال�م‬

‫یک‬

‫احم فظ‬

‫بڑھات وہ �ا دمحمؐ اک اک �ر�و�ا�ں ےہ ولگو‬

‫�ا ببورکؓ ےہ�؟ ا�و�ر بج ا�ساکیھب وج �ا�ب ہن الموت ا�س ےناہک مہ‬ ‫رکب وکیھب ام�ر ڈ�الا ےہ�۔ رھپا�س ےن وپچاھایک مت ںیم رمعؓ‬ ‫نے ابو ؓ‬ ‫رمع وک‬ ‫ہے�؟ بج ا�ساکیھب وج�ا�ب ہن الموت ا�س ےناہک مہ ےن ؓ‬ ‫بیھ ام�ر ڈ�الا ےہ (باخ� �ری�۔اتک�ب املاغ� �زی �۔ اب�ب زغ�و�ۃ ُا حدُ �)‬ ‫یلنکآ �ج اج �ؤ ا�و�ر دنای ےکانک�ر �و �ں رپ ا�سآ�و �ا�ز د یےن و�ا لے‬ ‫کے ونمہ �اافک�ر ےکرس�د �ا�ر ابوجلہوک الب �ؤ ا�و�رآ�و�ا�ز د�وہکایک مت ںیم‬ ‫�ابوجلہ ےہ�؟ وتمت دکیوھ ےگہکدمحم�رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل‬ ‫کے ان�م رپوترک � �وڑ �و �ںآ �و �ا�ز یں دنلب وہنا رش�و �ع وہجائںییگ ا �و �ر‬ ‫سا�ر�ی دنای وب�ل اٹےھیگہک اہ�ں �! دمحم رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل‬ ‫ہم ںیم ومجو�دںیہویکنہکآ� ؐپیک امنئدنگیاک رش�فںیمہ احصل‬ ‫ہے�۔نکیل ابوجلہوک البنے رپںیہمتیسکوگشہ ےسیھبآ�و �ا�ز ھٹایت‬ ‫سان ئیںیہن د �ےگی�۔ ابوجلہیک ا �ولا�دآ�ج یھب دنای ںیم ومجو�د‬ ‫ہےرگمیسکوک رج�أ�تںیہنہک و�ہ ہیہہک ےکسہک ںیم ابوجلہیک‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫�ا�ولا�د ںیم ےس وہ�ں ۔اشید عُ ْ� َ�بہ ا �و�ر َ��یْ َ�بہ یک ا �ولا�دیھبآ �ج دنای‬ ‫مںی ومجو�د وہرگمایکوکئیاتہک ےہہک ںیم ہبتع ا�و�رہبیشیک ا �ولا�د‬ ‫ہو�ں �۔’ �’ �(فتریسریبک دلج �‪ 2‬ہحفص �‪�2� 9�0‬۔ �‪�2� 9�1‬۔ �ایڈینش �‪2�� 0� 0�4‬ء �)‬ ‫پس رسو�ل اپ�کیلص الہلہیلع سوملاک ان�م یہ ےہ وج الہلاعتلٰی ےن‬ ‫لبدنایک ا�و�ر دنلب کراھ�۔‬ ‫پرھا�س اب�ر �ے ںیم رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ة‬ ‫رفاتےںیہہک‘�‘ �ابنای�ء رپ وجاصمئبآتےںیہ ا�ن‬ ‫�و �اسلال�م ایب�ن م‬ ‫مںییھب ا لہلاعتلٰی ےک زہ�ا�ر اہ اسر�ا�ر وہتے ںیہ ۔ حنآرض�تیلص‬ ‫�الہلہیلع سومل رپ تہب ےس اصمئبآتے ےھت�۔ گنج ُاحد ںیم‬

‫�(�ا بو الب�ل�)‬

‫�ایک ر �و�ایت ےہہکآ ؐ�پوکرتسولت�ا �ر�و�ں ےک زخم ےگل ےھت ا �و �ر‬

‫سماملنو �ںیک اظہر�ی اح لت رخ�ا �ب دیھکرکافک�روک ڑب�ی وخشی‬ ‫ہوئی�۔ انچ نہچ ایکاکفر ےن ہینیقیرککےہک حنآرض�تیلص ا لہل‬

‫لعہی وسمل ا �و�رآ ؐ�پ ےک اصاح�بابک �ربسدیہش وہگےئ وہ �ں ےگ‬ ‫بآ�و�ا�ز دنلب اکپ�ررکاہک ہکایک دمحم (صیل ا لہلہیلع سومل �) مت ںیم ےہ�؟‬

‫� حنآرض ؐ�ت ےناہک ہک اخ مو�ش رہو�۔ ا�ساک وج �ا�ب ہن د �و �۔‬

‫خاموشی ےس اسے وخشی وہ ئیہک وف�ت وہگےئ وہ �ں ےگ ا �س‬ ‫�و�اسےطوج�ا�بںیہنآیا �۔رھپاسیرط�حا �سےنرضح�تا ببورکؓےک‬

‫تمقلعآ �و�ا �ز دیا �۔بتیھب ا �دھرےس اخ موشی ا تخای�ریک �۔ رھپا �س‬

‫نےرضح�ترمعؓےکقلعتمآ �و �ا �ز د یا �۔رضح�ترمعؓےس ہن ر ہا ایگ �۔‬ ‫�ا نوہ�ں ےناہکتخبمکایکاتکبہے�۔بس نزد �ہ ںیہ �۔ ا ییسویخلت�ں‬

‫رضو �ر�ی وہتاہےرگم ا�ناک ہجیتن ہی وہتاہےہک رسو �ل‬ ‫کا دکیانھیھب �‬ ‫رفا یاہک ا �ب ا �س ےک دعبافک �ر مہ‬ ‫کریمیلص الہلہیلع سومل ےن م‬

‫پر ڑچ ھا ئی ہنرک یں ےگ� �۔’ �’ ہی اغ لًاب زغ�و� ٔہ دنخ�ق ےک دعبآ �پ‬

‫رفایا اھت �۔ ُاحد ےکبدعرھپزغ�و � ٔہ دنخ�ق وہئی �۔ ہیوفلمظا�تاک‬ ‫نے م‬ ‫کوینہکوح�الہ ےہ�‪ ،‬وہکسات ےہےنھکل و�ا لے ےس ر�ہایگ وہوت ہیزغ�و�ہ‬

‫رفا یا اھت ہک ا �ب ا�س ےک دعبافک �رمہ رپ‬ ‫خدن�ق ےک دعبآ ؐ�پ ےن م‬

‫چڑھا ئی ہنرک یں ےگ‘�‘لبہک مہافک�ر رپ ڑچھا ئیرک یں ےگ �۔ہکم‬ ‫سے ےنلکن ےک وقت حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل رپیسیکیخلتاک وقت‬

‫وفا�ت دلج �‪9‬فصہح �‪�2�6�7� -�2�6�6‬۔ ایڈینش �‪2�� 0�2�2‬ء�)یلنک‬ ‫تاھ� �۔’ �’ �( لم ظ‬

‫�ا�ب ا لہلاعتلٰی ےن اح لا�ت دب�ل د یے �۔‬


‫� ‬

‫ُ ْ ُ ْ َّ ُ َ َ ُ َّ‬ ‫النب ّیی ْ َن َولَا تَقُوْلُوْا لَا نَب َّی بَ ْع َدہٗ‬ ‫ِ‬ ‫قولوا ِانہ خاتم ِ ِ‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪۱�۰‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫قو�ِل ئاعہشؓ کی دنس رپ وہنے و�الے ا عرت�اضا�تاک اجئز�ہ‬

‫ری�)‬ ‫�( قطس د� �وم�۔�ٓاخ �‬

‫نٰ’ �)‬ ‫�( �‘ عدب ا محلر �‬

‫لعام�ءاک ا�س وق�لوک رمفو�ع ر �و�ا یا�ت ےسقیبطت دیانیھب اتبتا ےہہک ا �ن ےک زن�دیک ہیوق �ل وبقم �ل ےہ‬

‫�‪�۶‬۔ املع�ء ےن ابن ریسیننع اعئۃشیک دنسیکنیسحت ا �و �ر‬ ‫صتحیحیک ےہ�۔حصحی ر �و �ا یتیک یلہپ رش�ط یہ اتاص�ِل دنس وہ تی‬ ‫ہے�۔چاننہچحیحصیکرعتیف ایب �نرکتے وہئے اعمصرققحمےتھکل‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫�‘ما ّاتَ َص َل َس َن ُد ُه ب َن ْقل َ‬ ‫ہںی�‪َ ‘�:‬‬ ‫الع ْد ِل الض ِاب ِط‪َ ،‬ع ْن ِمث ِل ِه‬ ‫َ ُ ْ َ َ ُ ْ َ ْ ُ ِ ُ ِ َ َ َّ‬ ‫ِإلى منتهاه‪ِ ،‬من غيرِ شذو ٍذ‪ ،‬ولا ِعل ٍة �۔’ �’ �( يتريسحلطصم ا لدحيث‬

‫��‪۵‬۔ ہی ای�د رہےہک ر�و�ایتاک نعنعم وہنا ا�س ےکلصتم‬ ‫ہونے ںیم امنعںیہن�۔ �اما �م ا لاحکم ےن ا پیناتک�باک ایگ �رھو�ا �ں‬ ‫با�بنعنعم ر �و�ایا�ت ےک اب �ر�ے ںیم رحتیرایک ےہ�۔چاننہچ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ َّ ْ‬ ‫وم‬ ‫�ٓاغا�ز ںیم یہےتھکل ںیہ�‪ِ ‘�‘� :‬ذك ُر النوْ ِع ال َحا ِدي َعش َر ِم ْن ُعل ِ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ ُ َْ‬ ‫ْ‬ ‫النوْ ُع م ْن َهذه ال ْ ُع ُل ُ‬ ‫يث‬ ‫يث هذا‬ ‫ِ ِ​ِ‬ ‫وم هوَ َم ْعرِفة الأ َحا ِد ِ‬ ‫ال َح ِد ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ ٌ‬ ‫ال ْ ُم َع ْن َع َن ِة‪َ ،‬ول َ ْي َس فِ َ‬ ‫يها تَ ْدل ٌ‬ ‫ِيس‪َ ،‬و ِهيَ ُمت ِصلة ِب ِإ ْج َم ِاع‬ ‫َ َ َ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ْ َ َ ُ‬ ‫َْ‬ ‫ِيس’ �’‬ ‫أئِ ّم ِة أ ْه ِل النق ِل َعلى توَ ّر ِع ُر َوا ِت َها‪َ ،‬ع ْن أنوَ ِاع الت ْدل ِ �‬ ‫ولعم ںیم‬ ‫�(مرعفة ولع�م الدحيث احللكم ہحفص �‪ )�۳�۴‬ینعی دحیث ےک �‬ ‫ولعم ںیم ےس ےہ وجنعنعم‬ ‫سےایگ�رھویںمسقاک ایب�ن�‪:‬یہمسق ا �ن �‬ ‫�احا�دیث نج ںیموکئیدتلسی ہن وہ ےکقلعتم ےہ�۔ ا �سمسق ےک‬ ‫�ر�ا�ویو�ں ےک امت�م اقاس�میک دتلسی ےس رپ ہزیرکنےیک انب رپ‬

‫ن ش‬

‫رصاحًات‬ ‫ہو�ا�و�ر و �ہدتلسی ےکاستھرعم�و�ف ہن وہ�‪�،‬اگرچہ ا�س ےن �‬ ‫سام�ع اک ذکر ہنایک وہ�۔‬ ‫�اما�م ایبلیقہ ایک ر �ا�و�ی رپ ثحبرکتے وہئےےتھکل ںیہ�‪:‬‬ ‫َ‬ ‫َ ْ َ ُ َْ ْ ْ َ ْ ْ‬ ‫َ َّ َ ْ َ‬ ‫ول‬ ‫�‘�‘وال ِذي يقت ِضي ِه مذهب أه ِل ال ِحف ِظ وال ِفق ِه فِي ق ُب ِ‬ ‫ْ َ ْ َ َ َّ ُ َ َ َ َ َ َ ْ ُ ْ ُ َ ْ َ ً َ َّ‬ ‫الأخبارِ أنه متى ما كان قيس بن سع ٍد ثِقة‪ ،‬و‬ ‫الرا ِوي‬ ‫َ‬ ‫َع ْن ُه ثِقَ ًة‪ ،‬ثُ َّم يَ ْروي َع ْن َش ْيخ يَ ْح َتم ُل ُه س ُّن ُه َول ُ ِق ُّي ُه‪َ ،‬وك َ‬ ‫ان‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ َ ٍ َ ْ ُ ِ ِ َّ‬ ‫الت ْدل ِيس كَانَ‬ ‫وف ِب‬ ‫غير معر ٍ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ْ ً‬ ‫ذل ِك َمق ُبولا �۔’ �’ �(مرعفة اسلنن و �الآثا �ر‬ ‫�( �‪۱�۴‬؍ �‪�)۲�� ۸�۷‬ط�‪ :‬اج مةع ا لد �ر�اسا�ت‬

‫�ا ئہماک ا�نیکنعنعم ر�و �ایا�ت ےکلصتم وہنے رپ اجام �ع ےہ�۔‬

‫�اسی رط�ح الع مہ ا بن شردی�‪،‬عالمہ ا لد�انی ےک اب�ر �ے‬ ‫ال ال ْ َحافِظ أَبُو َع ْمرو الْمقري َو َما ك َ َ‬ ‫مںیےتھکل ںیہ�‪َ ‘�‘� :‬ق َ‬ ‫ان من‬ ‫الْأَ َحا ِديث المعنعنة الَّتي يَقُول فِ َ‬ ‫يها ناقلوها َعن َعن َف ِهيَ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ‬ ‫أَيْضا ُم َ‬ ‫سندة متصله ِب ِإ ْج َماع أهل النقل ِإذا عرف أن‬ ‫َّ‬ ‫الناقِل ْأدرك ال ْ َم ْنقُول َع ُ‬ ‫نه إدراكا بَينا َولم‬ ‫َ‬ ‫يكن ِم ّمن عرف بالتدليس وان لم يذكر‬

‫��الإسالمةي (كر�اتيش ‪ -‬ابسكات�ن �) �‪ ،‬د�ا�رةبيتق‬

‫ريو�ت�)�‪ ،‬د �ا�ر ا لوعي (حبل ‪ -‬مدقش �)�‪ ،‬د �ا �ر الوفا�ء ( �املوصن�ر�ة ‪-‬‬ ‫�( �دمقش ‪ -‬ب �‬

‫�الاقهر�ة�)�) ینعی ر �و�ا یا �توکوبق�لرکنے ےک اب�ر �ے ںیم اہلِ ظفح‬ ‫�ا�و�ر ا ہلِ ہقفاک ذمہبسج اب�تاک اقتضارکتا ےہ و�ہ ہی ےہ�‪:‬جب‬ ‫قسی نب دعسہقث وہ�‪� ،‬ا�و �ر ا �س ےس ر�و �ا یترکنے و�الا ر �ا�و�ییھب‬ ‫ثہق وہ�‪ ،‬پرھو �ہیسک ایےسخیش ےس ر�و�ایترک�ےجس ےس ا �سیک‬

‫َس َماعا �۔’ �’ �(�اسلنن ال�أبني ( فصہح �‪ )�۵�۱� :‬ط �‪:‬کمۃبت‬

‫�الرغبا�ء الاثریۃ�) عیین العمہ ا لد�ا نی ےتہک ںیہ�‪:‬‬

‫�و�ہ احا �د یث وجنعنعمالہک تی ںیہ�‪�،‬و �ہ یھب دنسم ا�و�رلصتم وہ تی‬ ‫ہںی�‪،‬باجام �ع ا ہلِلقناگر ہی اب �تولعم�م وہ اجئےہک ر�ا�و�ی ےن‬ ‫�ُا�س ےس سج ےس ر�و�ا یترک ر ہا ےہ �‪ ،‬و �اضح وط�ر رپ زمانہ اپ یا‬

‫عرما�و�ر المقا �تنکمم وہ�‪�،‬ا�و�ر و�ہ دتلسی ےک استھرعم�و�ف ہن وہ‬ ‫تو ا ییس ر�و�ایت اقبِل وبق�ل وہ تی ےہ�۔‬ ‫پس ریغدملسہقث ر�ا�و�یاک ہنعنع ر �و �ا یت ےکلصتم وہنے‬ ‫مںی امنعںیہن�۔‬

‫�(�ص�‪�)۴�� ۴� :‬ط�‪ :‬ةبتكم املاع�ر�ف لل���ر و�ال �وتزيع )عیین و�ہ دحیث سج‬ ‫کی دنسلصتم وہ (عیین ر �ا�ویو �ںاک ہلسلسعطقنم ہن وہ �) �‪�،‬ا �و�ر رہ‬ ‫�ر �ا�و�ی اع�د�ل ا �و�ر اضبط وہ ا�و�ر و�ہ ا پےن ےسیج (عا�د�ل و اضبط �)‬ ‫سے ر �و�ا یترک �ے�‪،‬یہہلسلسدنس‬ ‫کےآخرکت ےچنہپ�‪� ،‬ا �و�ر ا �س ںیم‬ ‫نہوکئی ذش�و�ذ (ثہق ر �ا�و�ییک‬ ‫ت‬ ‫ماخ لتف وہ�) �ا �و�ر ہنوکئی علّ� وہ‬ ‫تو ہی دح یثحیحصالہک تی ےہ�اسی‬ ‫طر�حنسح ر �و �ا یت ںیمیھب ظفح‬ ‫کے الع�و �ہ امت�م رش�ائط اپ ئی اج تی ںیہ�۔‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫چاننہچ ا بنرجحےتھکل ںیہ �‪‘� ‘�:‬فإن خف الض ْبط َ‬ ‫فالح َس ُن‬ ‫لل�ن ش‬ ‫َ‬ ‫ل ِذا ِت ِ �ه’ �’ �( يتريسحلطصم ا لدح يث (فصہح�‪ )�۵�۸� :‬ط�‪ :‬ةبتكم املاع�ر�ف ��ر‬ ‫�و�ال �وتزيع�)عییناگریسک ر�ا� �وی ےک طبض ںیم ہلئسم وہ وت و �ہنسح‬ ‫لذ�ا تہ ےک د�رجہ رپٓاجائےیگ�۔‬ ‫لعام�ء ےن ابن ریسیننع ئاعۃش رپایک مکح اگل یا ےہ�؟ ذ یل‬ ‫مںی دنچوح�الہ اج �ت د�ر�ج ےیک اجتے ںیہ �‪:‬‬ ‫َ ٌ َ‬ ‫�( �الف�) ا ما�م احکم ر�و �ایت ‘�‘ ما كان شيء أبغض إلى‬ ‫ّ‬ ‫ّٰ ّ ّٰ‬ ‫وسل َم َ‬ ‫من‬ ‫رسول الل ِه صلى الل ُه علي ِه‬ ‫الكذب‪ ’�’�...‬ےک‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫با�ر �ے ںیم ےتھکل ںیہ�‪‘�‘ :‬هذا حديث صحيح الإسناد ولم‬

‫يخرجاه �۔’ �’ �(�ا ملدتس �ر�كىلع احصلنيحي احللكم ( �‪۴‬؍ �‪ )�۱�۱�۰‬ط�‪ :‬د�ا�ر اكلبت‬ ‫�العلم� ي��ة�)�اگروکئی ےہکہک ا ما �م احکموتثقی ےک اعممہل ںیم استم ہل ںیہ‬

‫ہلذٰ �ا ا�نیکوتثقی اقبلتجحںیہنوت ہی ای�د رہےہک ا�س ر �و�ایت‬ ‫مںی ا ما �م احکمیکوتثقی ےک استھ الع مہ ا لذ ب‬ ‫ھ�ی یک وم�ا فتق‬ ‫بیھ ومجو�د ےہ�۔عالمہ ا لذ ب‬ ‫ھ�ی ا �س ر�و �ا یت ےکقلعتمےتہک‬ ‫ہںی�‪ � ‘� :‬حص‘حی �’ �’ �۔ �(�ا ملدتس �ر�كىلعاحصلنيحي احللكم ( �‪۴‬؍ �‪ )�۱�۱�۰‬ط �‪ :‬د�ا�ر اكلبت‬ ‫َ‬ ‫�العلم� ي��ة�) انچ نہچ الع مہ الوتیرج�ی ےتھکل ںیہ �‪َ ‘� ‘� :‬فأ َّما َ‬ ‫الحاك ُِم‪،‬‬

‫َ‬ ‫ان يَ َت َس َ‬ ‫َفإنَّ ُه ك َ َ‬ ‫اه ُل في تَ ْصح َ ْ‬ ‫يث َ‪،‬ول َ ِك ْن‬ ‫ض الأ َحا ِد ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫يح بع ِ‬ ‫َ َ َّ‬ ‫الذ َهب ّيُ يَ َت َع ّقَ ُب ُه في تَ ْلخيص ِه ل ِْل ُم ْس َت ْد َر ِك َ‪،‬ف ُي َض ّ ِعفُ‬ ‫كان‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َّ َ َ ُ َ ُ ُ َ َ َْ‬ ‫َ َ َّ َ ُ َ َ​َ‬ ‫يح‬ ‫ما صححه ِمن الأحا ِد ِ‬ ‫يث الض ِعيف ِة‪،‬ويوافِقه على تص ِح ِ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫الص ِحيح ِم ْن َه َ َ‬ ‫َ‬ ‫يح‬ ‫ا…وم َح ّل الذه ِب ِّي فِي معرِف ِة َص ِح ِ‬ ‫ِ‬ ‫َْ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ا‪،‬ون َ ْق ِد ّ َ‬ ‫يث َو َض ِعي ِف َه َ‬ ‫ال‪ ،‬لَا يَخفى َعلى طال ِ​ِب‬ ‫الأ َحا ِد ِ‬ ‫الرِج ِ‬ ‫ل نتظ‬ ‫ْ‬ ‫ال ِعل ِم �۔’ �’ �( �الاتحاج�ج ابل�أثر ىلع نم أنرك املده�ي ا م����ر (صفح��ۃ�‪)�۴�۱� :‬‬

‫ئ‬ ‫�ط�‪ :‬ا لر��ا سة الاع مة �لإ�د�ا �ر�ا�ت ا ل�بح�و�ث ا لعلم� ي��ة و ��الإفات�ء و�ا لدعو�ة و ��الإ� شرا�د �‪،‬‬ ‫ل‬ ‫�الريا�ض ‪ -‬ا مملك��ة الرعبةي السع�و�دية�)عیین اہج �ں کت ا ما �م احکمؒ اک‬

‫رقا�ر دیےن ںیماست ہل ےس‬ ‫عتقل ےہ �‪،‬تو و�ہضعب ا حا�د یثوکحیحص �‬


‫� ‬

‫کا�م ےتیل ےھت�‪،‬یلنک اما�م ہذیبؒ ےن اپینصیخلتِ دتسم �ر�ک ںیم ا �ن‬ ‫کا اعتقبایک ےہ انچنہچنج فیعض احا�دیثوک ا ما�م احکمؒ ےنحیحص‬

‫رقا�ر دیا�‪� ،‬ا�و�رنج احا �دیثاکحیحص‬ ‫کاہ�‪�،‬ا ما�م ہذیبؒ ےن ُا �نوکفیعض �‬

‫ہونا د �رست اھت�‪�،‬ا �ن ںیم ا ما�م ہذیبؒ ےن احکمؒیک وم�ا فتقیک�۔�ا�و �ر‬

‫�احا �د یثیکتحص وفعضیک اچہپ �ن ا�و�ر �ر�ا�ویو�ں رپرج�ح ودعتیل‬ ‫مںی اما�م ہذیبؒ اک اقم�م اطلبملع رپیفخمںیہن�۔‬

‫�(�ب�) الع مہ ا بن اقلمی ےن یھب ایک اقم�م رپ ا �س دنس‬ ‫ٌ‬ ‫کینیسحتیک ےہ�۔چاننہچ و�ہےتھکل ںیہ�‪َ ‘�‘� :‬ح ِديث َح َس ٌن َر َو ُاه‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫ال َحاك ُِم فِي ال ُم ْس َت ْد َر ِك ِم ْن ط ِريق ْاب ِن َو ْه ٍب َع ْن ُم َح ّم ِد ْب ِن‬ ‫َ َ‬ ‫ّٰ‬ ‫ُم ْس ِلم َع ْن أَ ّيُ َ‬ ‫وب َع ْن ْابن ِسيرِ َ‬ ‫ين َع ْن َعائِشة َر ِضيَ الل ُه‬ ‫ٍ‬ ‫ِ‬ ‫ْ‬ ‫َعن َها �۔’ �’ �(�إعال�م ا لومعقنينع ر�ب الاع ملني ( �‪۲‬؍ �‪ ۲� ۳�۰‬ط�‪ :‬د�ا�ر ا بن‬ ‫ن ش‬

‫ل‬

‫�الوج�ز�ي لل���ر و�ال �وتزيع�‪ ،‬ا مملك��ة الرعبةي السع�و�دية�)�)�۔عیین ا ما�م احکم‬ ‫نے ْابن َو ْهب َع ْن ُم َح َّمد ْبن ُم ْس ِلم َع ْن أَ ّيُ َ‬ ‫وب َع ْن ْاب ِن‬ ‫ِ ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ َْ َ َ َ‬ ‫ِسيرِين عن عائِشة کے رط یق رپ ر�و �ا یتیک ےہ و�ہ نسح‬ ‫ہے�۔‬

‫�‪�۷‬۔اگرام�نںیلہکاما�مابنریس ینےنرضح�ت ئاعہشؓےس‬

‫سام�عںیہنیکوت ہییھب ہب وجو�ِہ ذیلرضمںیہن�‪:‬‬ ‫ََْ​َ‬ ‫�( �الف�) الع مہ ابن دبع الرب ےتھکل ںیہ�‪ ‘�‘� :‬أجمع‬ ‫َ َ َ ُّ َّ‬ ‫التاب ِع َ‬ ‫أَ ْه ُل ال ْ ِع ْلم بال ْ َ‬ ‫يث أَ َّن ْاب َ‬ ‫ح‬ ‫ص‬ ‫أ‬ ‫ين‬ ‫ر‬ ‫ي‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ح‬ ‫ين‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ ُ ُ َّ َ ْ َ َ َ َّ‬ ‫اسل وأنه كان لا ير ِوي ولا يأخذ ِإلا عن ثِق ٍة وأن‬ ‫مر ِ‬ ‫َ َ​َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ َ ُ َ ٌ ُ ُّ َ َ ْ َ َ َْ‬ ‫سن وعطا ٍء فِي ذل ِك۔�’ �’‬ ‫مر ِ‬ ‫اسله ِصحاح كلها ليس كالح ِ‬ ‫�( �امتلديه امل يف ا لومط��أ نم املاعني و�ا ل�أساندي ( �‪۵‬؍ �‪ )�۶�۱� ۵‬ط�‪ :‬ؤمسس��ة الرفقا �ن‬

‫للرت�ا�ث �الإسالمي ‪ -‬دنل�ن�)عیین املعئے دح یث اک اجام �ع ےہہک‬ ‫�ا بن ریسین رمسل ر �و�ایا �ت ےک ا تعاب�ر ےس بس اتعبنی ںیم‬

‫حصحی رتین ر�و �ا یترکنے و�الے ںیہ ا�و�ر و �ہ رص�ف ہقث ےس‬

‫ہی ر�و�ا یترکتے ےھت ا �نیک امت�م رمسل ر�و�ا یا �تحیحص اک د�رجہ‬

‫�رھکیت ںیہ�۔�ا �نیک رم�ا سلینسح رصب�ی ای اطع ءیک رم�ا سلییک‬ ‫َ‬ ‫اس ُ‬ ‫يد‬ ‫يل َس ِع ِ‬ ‫ما ندنںیہن ںیہ�۔�ایک ا�و �ر اقم�م رپےتھکل ںیہ�‪ :‬ف َمرَ ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ َ َّ َ ْ‬ ‫ْ َ‬ ‫يم النخ ِع ِّي ِعن َد ُه ْم‬ ‫ْب ِن ال ُم َس ّي ِب َو ُم َح ّم ِد ْب ِن ِسيرِين و ِإبرا ِه‬ ‫ٌ‬ ‫ِص َحاح �۔(�ا متلديه امل يف ا لومط��أ نم املاعني و�ا ل�أساندي ( �‪۱‬؍ �‪ )�۲� ۲� ۱� -�۲� ۲� ۰‬ط �‪:‬‬ ‫مؤسس��ة الرفقا�ن رتلل�ا�ث �الإسالمي ‪ -‬دنل�ن�) عیین دیعس نب بیسم�‪،‬حمدم‬ ‫بن ریس ین ا�و�ر ابر �ا ہمییعخنیک رم�ا سلی املع�ء ےکزن�دیکحیحص ںیہ�۔‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪۱�۰‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫ت‬ ‫�( �ب�) العمہ ابن ��یم�ی��ۃ یھب ا �س اب �تیک وت ثقیرکتے‬ ‫َّ‬ ‫ہوئے ےتھکل ںیہ�‪‘�َ ‘ :‬و ْاب ُن سيرين َما ك َ َ‬ ‫ان يَ ْر ِوي إلا َع ْن‬ ‫ِ ِ‬ ‫َ‬ ‫ل‬ ‫ثِق ٍة� �۔’ �’ �(جموم �ع افلات�و�ى ( �‪۲� ۳‬؍ �‪ )۴�� ۷‬ط�‪ :‬عمجم املكل دهفابطلعة ا مصحف‬ ‫�الرشيف ‪ -‬الدميةن املون�ر�ة ‪ -‬السع�و�دية ) عیین ا بن ریس ین رص�فہقث‬ ‫�ر �ا�و�ی ےس یہ ر�و�ا یترکتے ےھت�۔‬ ‫�(�ج�) ایک اقم�م رپ الع مہ ابن دبع الربےن اما�م ا بن‬ ‫رقا�ر‬ ‫سریین ا�و�ردیعس ا بن املبیسیک رم�ا سلیوک ایک د�رجہاک �‬ ‫�د یا ےہ�۔چاننہچ ایک ر�و �ا یت رپ ثحبرکتے وہئے و �ہےتھکل‬ ‫ٌ َ‬ ‫يل ْابن سير َ ْ َ ُ‬ ‫يل‬ ‫اس ُ ِ ِ ِ‬ ‫ين ِعنده ْم ِص َحاح ك َمرَ ِ‬ ‫ہںی�‪‘�َ ‘ :‬و َمرَ ِ‬ ‫اس ِ‬ ‫َ َ ْ َ ْ ُ َ َّ‬ ‫ب �۔’ �’ �( �ا متلديه امل يف ا لومط��أ نم املاعني و�ا ل�أساندي‬ ‫س ِعيد بن المسي ِ‬ ‫�( �‪۱�۵‬؍ �‪ )�۴�۵�۶‬ط�‪ :‬ؤمسس��ة الرفقا�ن رتلل�ا�ث �الإسالمي ‪ -‬دنل�ن�) �ایک‬ ‫�د�وسر�ے اقم�م رپ و �ہ ا بن املبیس ےک رم�ا سلی ےک اب�ر�ے ںیم‬ ‫اح ِت َج ُ‬ ‫کلےتھ ںیہ�‪‘�‘� :‬أَنَّ َها تَ ْجري َم ْجرَى ال ْ ُم َّت ِصل َو َجائ ٌز ال ِ ْ‬ ‫اج‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ْ ُ‬ ‫ِب َها ِعن َده ْم �۔’ �’ �( �ا متلديهامل يف الومط��أ نم‬

‫صاحبہ اع �د�ل ںیہ�۔یلنکاگر و �ہ وی�ں ےہک �‪ :‬ایکاحص بی ےس ر �و�ا یت‬ ‫ہے�’�’ ینعی‘�‘عن رجلنمأصاح�بانليب ﷺ وت ہیوبق �لںیہنیک‬

‫�املاعني و�ا ل�أساندي ( �‪۷‬؍ ‪ )�۴� ۸��۴‬ط �‪ :‬ؤم سس��ة‬

‫�الرفقا�ن رتلل�ا�ث �الإسالمي ‪ -‬دنل�ن ) عیین‬ ‫عسدی نب بیسمیک رمسل ر �و�ایا�ت‬ ‫لعام�ءےکزن �دیکلصتمیکامندنںیہا �و�ر‬ ‫�ا �ن ےس تجحڑکپنا اجئز ےہ�۔پس ہکبج املع �ءکے زن�دیک ا بن‬ ‫سریینیک رم�ا سلیتیجح ںیم ابن بیسمیک رم�ا سلییک امندنںیہ‬ ‫لذہ�ا و�ہیھبلصتمیک رط�ح ںیہ�۔‬ ‫�( �د �) الع مہریبش احدم اصحب امثع نی یھب ا�س اب �توکمیلست‬ ‫کرتے ںیہہک ر�ا�و�یوک ذح�فرکنا امک�ل ثوو �قیک الع مت‬ ‫ہے�۔چاننہچ و �ہ ےتھکل ںیہ�‪‘�َ ‘ :‬فإ َّن َح ْذ َف الْوَاس َطة َق ْد يَ ُك ُ‬ ‫ون‬ ‫ِ ِ‬ ‫لِ‬ ‫ل َِك َمال ّ َ َ َ‬ ‫ملھ‬ ‫الثق ِة ِبخبرِ ِه۔ �’ �’ �(فحت ا م رشب�ححیحص الاما�مملسم�( �‪۹�۲‬؍ �‪)�۱‬‬ ‫ِ ِ‬ ‫رصا حت‬ ‫�ط�‪�:‬د�ا�ر اضلای�ء�) پس ا ما�م ا بن ریس ین بج ریغبو �اسہطیک �‬ ‫کےرضح�ت ئاعہشؓ ےس ر�و�ا یترکتےںیہوت ہی ا �سوق�ل رپامک�ل‬ ‫� ثوو�قاک امغ �ز ےہ�۔‬

‫�(�ھ�) الع مہ الرع�اقی�‪� ،‬ا بورکب اصلریفیاک رظنیہ وی�ں شیپ‬ ‫َ َّ َ َ ُ َ ْ َّ ْ َ ُّ َ َّ َّ‬ ‫َ‬ ‫اب‬ ‫کرتے ںیہ�‪‘�‘ :‬فرق أبو بك ٍر الصيرفِي ِمن الشافِ ِعي ِة فِي كِت ِ‬ ‫َ ً َ‬ ‫َّ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ ُ َّ ُّ َ َّ‬ ‫الص َحاب ِ ِّي ُم ْعن َعناأ ْو‬ ‫الدلائِ ِل بين أن ير ِويه الت ِاب ِعي ع ِن‬

‫َ َ َّ‬ ‫ال في َ‬ ‫الت ْصر ِ َّ َ َ َ َ َ َ َ َ‬ ‫يث‬ ‫مع‬ ‫الح ِد ِ‬ ‫ِ‬ ‫يح ِبالسم ِاع‪،‬فقال و ِإذا ق ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ ْ ُ َّ‬ ‫ّ‬ ‫َ َْ َُ‬ ‫ْ ْ َ‬ ‫اب الن ِب ِّي "‪،‬لَا‬ ‫بعض الت ِاب ِعين "عن رج ٍل ِمن أصح ِ‬ ‫ُ ْ َ ُ َ ّ َ َ ْ َ ُ َ َ َ َّ ُّ ْ ٰ َ َّ ُ َ ْ َ ْ‬ ‫ا‪،‬إذ‬ ‫يقبل؛لِأنِي لا أعلم أس ِمع الت ِاب ِعي ِمن ذل ِك الرج ِل أم ل ِ‬ ‫َ ْ ُ َ ّ ُ َّ ُّ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ ُ َ ْ َ َّ‬ ‫الص َحاب ِ ِّي َ‪،‬ولَا‬ ‫قد يح ِدث التابِ ِعي عن رج ٍل وعن رجلي ِن‪،‬ع ِن‬ ‫َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ َ َ َّ ُ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َُ‬ ‫أدرِي هل أمكن ل ِقاء ذل ِك الرج ِل أم لا؟فلو ع ِلمت ِإمكانه‬ ‫ال َ‬ ‫ال َوإ َذا َق َ‬ ‫ْ ُ َ​َ َُْ َُُ ْ َْ ْ َ​َ َ‬ ‫"س ِم ْع ُت َر ُجلًا‬ ‫ِمنه‪ ،‬لجعلته كمدرِ ِك العص ِروق ِ‬ ‫ت‬ ‫ّٰ ُ‬ ‫ِم ْن أَ ْص َح َ ُ‬ ‫"قب َل؛ لِأَ َّن الْك ُ َّل ُع ُد ٌ‬ ‫ول� �۔’ �’ �(�ا ل�ق�ي�ي�د‬ ‫اب رس ِ‬ ‫ول الل ِه ِ‬ ‫ِ‬

‫ن ش‬ ‫�و ��الإياض �ح رش�ح دقم مة ا بن اصلال�ح (فصہح�‪ )�۱�۷�۸� :‬ط�‪ :‬د �ا�ر الف ی�ح�ا �ء لل���ر‬

‫رییؒ ےن ا پیناتک�ب ا لدلائل‬ ‫�و�ال �وتزیع�) عیین اشفیع ہیقف ا بورکب اصل ف‬

‫جاتی �‪،‬کوینہک ںیمںیہن اج نات ہکاتبیع ےن و �اقیع ا�س احص بی ےس‬ ‫سانیھب ےہ ایںیہن�۔کوینہکاتبیعیھبک ایک ای د�و افر�ا�د ےک و�ا سےط‬ ‫سےیھب احصبی ےس ر �و �ایترکتا ےہ �‪�،‬ا �و�ر ےھجمولعم�مںیہن وہتا‬ ‫کہ ا�س اتبیعیک ا �س ر�ا �و�ی ےس الم قا �تنکممیھت ای ںیہن �۔یلنک‬

‫�اگر ےھجم ا �س ر �ا �و�ی ےک استھ الم قا �تاک ا ماک �ن ولعم�م وہتاتو‬ ‫رکا �۔‬ ‫مںی اسے اعمصرین ےک د �رجے ںیم امش�ر ت‬

‫�ا�س اک ر�ّد رک تے وہئے الع مہ ا بن رجح ےتھکل ںیہ �‪:‬‬

‫َ َ َ ُ ُ َ َّ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ٌ ٰ َ ْ‬ ‫الت ْ‬ ‫ِيس كافِ َية فِي ذل ِك‪،‬إِذ َم َد ُار َهذا َعلى‬ ‫ل‬ ‫د‬ ‫�‘�‘سلامته ِمن‬ ‫ِ‬ ‫ُ َّ َّ ّ َ َ َ َ ٌ َ َ ْ َ َ‬ ‫ام۔’�’ �(�انلتكىلعاتك�ب‬ ‫قو ِة الظ ِن ِب ِه‪،‬و ِهي ح ِ‬ ‫اصلة فِي هذا المق ِ‬ ‫لعلم‬

‫مںی ہیرف�ق ایب �نایکہکاگراتبیع احصبی ےس دح یث‘ �‘عن�’ �’ ےک‬

‫�ا بن اصلال�ح ال بنرجح( �‪۲‬؍ �‪ )�۵� ۶� ۳‬ط�‪ :‬امع�د�ة ا بلثح ا ي اب لاجمةع �الإسالمةي �‪،‬‬ ‫ل‬ ‫�الدميةن املون�ر�ة�‪ ،‬ا مملك��ة الرعبةي السع�و�دية�) عییناگراتبیع دتلسی ےس‬

‫یو�ں ےہک �‪:‬مںی ےن ایکآ�دمی ےس انس وج یبن ﷺ ےکاحص بہ‬

‫یہنظ اہی�ں احصل ےہ�۔‬

‫ساتھ ر �و �ا یترک�ے ای و�اضح وط�ر رپامس�ع اک ذکررک �ے�‪،‬تو ا�ن‬

‫�د � نوو �ں وص�رتو�ں ںیممکحفلتخم وہگا�۔�انوہ �ں ےناہک�‪�:‬اگراتبیع‬ ‫ےہ‘�‘تو ہی ر �و �ایت اقبِل وبق�ل وہ تی ےہ�‪،‬کوینہک امت�م‬ ‫مںی ےس �‬

‫پا�ک وہ �‪،‬تو ا تان اک فی ےہ�‪،‬کوینہک ہیہلئسمّنظِ اغ لب رپینبم ےہ �‪�،‬ا �و �ر‬ ‫ذگہتاحفص�ت ںیم ہی ذکر وہ اکچ ہک ا ما �م ا بن‬ ‫یجاس ہک ش‬


‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪۱�۰‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫سریین دتلسی ےس اب للک رب�ی ںیہ ذٰہل�ایسک احصبی ےس ا�نیک‬ ‫عمنعن ر�و�ایت امس�ع رپومحم�ل وہیگ�۔‬ ‫ين لاَ‬ ‫ْ‬ ‫�(�و�) �ا بن رجب ایک اقم�م رپےتھکل ںیہ�‪َ :‬واب ُن ِسيرِ َ‬ ‫يَ ْروي َع ْن َك َّذ َ ً‬ ‫اب أبَدا �۔’ �’ �( شر�ح للع الرتمذ�ي ( �‪۲‬؍ �‪ ۵�۶� ۳‬ط�‪:‬ةبتكم‬ ‫ِ‬ ‫ٍ‬ ‫�املان�ر‪ -‬الز� قرا�ء ‪ -‬ال�أ�ر�د�ن�)�)عیین ا بن ریس ینیھبک وھجٹے ر �ا�و�ی‬ ‫سے ر�و �ایتںیہنرک یں ےگ�۔‬ ‫�(�ز�)ہیاب�تیھبمّلسمےہہکا ما�ما بنریس ینر�و�ایتاب للظف‬ ‫َ َ َْ‬ ‫اس ُم‬ ‫کرتے ےھت�۔چاننہچ اما�م الرتمذ�یےتھکل ںیہ�‪‌َ ‘�‘� :‬وكان ‌الق ِ‬ ‫اء ْب ُن َح ْيوَ َة‪ ،‬يُ ِع ُ‬ ‫يد َ‬ ‫ين‪َ ،‬و َر َج ُ‬ ‫ْ‌ب ُن ُ‌م َح َّم ٍد‪‌َ ،‬و ُم َح َّم ُد ْ‌ب ُن ِ‌سيرِ َ‬ ‫ون‬ ‫ْ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫ال َح ِديث َعلى ح ُروفِ ِه �۔’ �’ �( كات �ب اعللل ا لو�ا قع آبخر اج مع الرتمذ�ي‬ ‫�( �‪۶‬؍ �‪ )�۲�۳�۹‬ط�‪ :‬د�ا�ر الرغ�ب �الإسالمي – ريب�و�ت�) عیین اقسم نب دمحم�‪،‬حمدم‬ ‫بن ریسین ا �و�ر رجا�ء نب ویح�ۃ ًاظفل ر�و �ا یترکتے ےھت�۔عیین‬ ‫باملینعںیہنرکتے ےھت�۔‬ ‫�(�ح�)ا بنۃبیتقےنا پیناتک�بںیمرضح�ت ئاعہشؓےکا�س‬ ‫قو�لیک رمفو�ع ا حا �د یث ےکاس تھقیبطت د�ی ےہ �۔ �(تأ�و يلفلتخم‬ ‫ت‬ ‫� الاسالمي ‪ -‬ؤمسس��ة �الإشر�ا �ق�)‬ ‫�ا لدحيث ( فصہح �‪ )�۲� ۷� ۱� -�۲� ۷��۲ :‬ط�‪ :‬المك� ب‬

‫�اگر ہی ر�و�ا یت ا �ن ےک زن �دیک اقبل اتحاج �ج ہن وہ تیوتقیبطتیک‬ ‫َ َّ ْ ُ َ‬ ‫يل ف ْر ُع‬ ‫ضر�و�ر �ت ہنیھت �۔ اما�م الوشکانی ےتھکل ںیہ�‪‘�‘� :‬والتأ ِو‬ ‫َْ‬ ‫ول �۔’ �’ �(� �إ شرا�د افلوح�ل إلىقيقحت القح نمملع ا ل�أصو�ل ( �‪۱‬؍ �‪)�۲� ۵�۵‬‬ ‫الق ُب ِ‬ ‫�ط�‪ :‬د�ا�ر اضفلۃلی�) ینعی ات�ویلرکنا وبق�لرکنےیک یہمسق ےہ�۔‬ ‫�اعرت�ا�ض�‪ :‬احفظ دیبع ا لہل اص حبےتھکل ںیہ�‪�‘�‘� :‬ا �ب وخ �دنیب‬ ‫رطف‬ ‫رصحالاف�ظےکدعبیسکاحصبییک �‬ ‫کریمﷺےکو� ضاحا�و�ر ی‬ ‫نموس�بیسکعطقنم ای سرمل ر�و�ایتیکایک تیثیح ر�ہ اجتی ےہ وج‬ ‫وہ؟ �’ �’ �( ماطلہع اق�دیا نتیہحفص �‪-�۱�۰� ۰‬‬ ‫فرما �ِن وبن �ت ےک استھرکٹ �ا تی �‬ ‫ومو�ی رضو �ا �ن زعیز‬ ‫�‪� )۱�� ۰�۱‬اسی رط�ح امہانہوللا�ک ےکومضم �ن اگن�ر ل‬ ‫صاحبعطقنم ر �و�ا یت ےکمکح ےکوح�الہاج �ت د�ر�جرک ےکےتھکل‬ ‫ہںی�‪‘�‘�:‬جب دح یث رمفو�ع ا�و�ر دحیث ومقو�ف ںیم اعت �ر�ض‬ ‫�و �ا قع وہ اج ئےوترتجحی دح یث رمفو�عوک وہ تی ےہ � �۔’ �’ �( لولا�ک‬ ‫جون�ر�ی �‪۲�� ۰� ۱� ۵‬ءہحفص �‪)�۲� ۰� -�۱�۹‬‬

‫جو�ا�ب�‪ :‬ہی اعرت�ا�ض ہب وجو�ہ ِ ذیل طلغ ےہ�‪:‬‬ ‫َ َّ ْ ُ‬ ‫يح بال ْ ُم ْر َسل َجائز�’ �’ٌ‬ ‫�‪�۱‬۔ اما�م اسلویطیےتھکل ںیہ�‪‘�‘ :‬والتر ِج ِ‬ ‫ِ ِ‬

‫وکر�)‬ ‫�(تد�ريب ا لر �ا�و�ي يف رش�ح رقتيب ا لون�ا�و�ي ( �‪۱‬؍ �‪ )�۲� ۲� ۵‬ط�‪ :‬ۃبتکم ال ث‬

‫عیین رمسل ر �و�ا یت ےس رتجحی دیان اجئز ےہ�۔‬ ‫�‪�۲‬۔ امہ�ر �ا ومقف ہیںیہنہکرضح�ت ئاعہشؓ اک وق�ل رمفو�ع‬ ‫�احا �د یث ےک اخملف وہنے ےک اب�وجو�د مہ ال �زمًا رضح�ت ئاعہشؓ‬ ‫کے وق�لوک یہ رتجحی دیں ےگ� لب۔ہک امہ�ر�اانہک ہی ےہہکرضح�ت‬ ‫عائہشؓاک وق�ل رمفو�ع احا �د یثاک رسفمےہ �۔یہنکمم ےہہکرمسل‬ ‫�ر �و�ا یت رمفو�ع ر�و �ا یتیک ضوا حترک ے�۔�ا�سیک تہبیس‬ ‫ّٰ‬ ‫ماثلںی ںیہ ًالثم العمہ ابنرجحےتھکل ںیہ�‪‘�‘ :‬حدثنا ُع َب ْي ُد الل ِه‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ ُ‬ ‫ام ْب ِن ع ْر َوة‪،‬‬ ‫ْب ُن ُم َح ّم ٍد‪ ،‬هوَ ْاب ُن َعائِشة‪ ،‬ثنا َح ّم ٌاد‪َ ،‬ع ْن ِهش ِ‬ ‫َ ْ َ َ َ ّٰ َ ْ َ َ َ َ َ ُ ُ ّٰ َّ ّٰ‬ ‫عن أ ِبي ِه ر ِضي الله عنه قال قال رس‬ ‫ول الله َصلى الل ُه‬ ‫َّ‬ ‫َ‬ ‫ّٰ ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َعل ْي ِه َو َسل َم " خديجة َر ِضيَ الله َعنها خي ُر نِ َسا ِء عالمها‪،‬‬ ‫ّٰ‬ ‫َْ‬ ‫ومريم عليها السلام خي ُر نِ َسا ِء عالمها‪ ،‬وفاطمة َر ِضيَ الله‬ ‫َْ َ ُْ َ َ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫"هذا ُم ْر َس ٌل َص ِحيح ال ْ ِإ ْسنا ِد‪،‬‬ ‫عنها خير نِسا ِء عال ِمها‬ ‫ْ َ‬ ‫ُ ْ َ َ َ ْ َ ْ ّٰ‬ ‫ْ‬ ‫وقد أخرجه‬ ‫يق عروة‪ ،‬عن عب ِدالل ِه ب ِن‬ ‫الترمذي ِمن ط ِر ِ‬ ‫َ َ ّٰ‬ ‫َ‬ ‫الله َع ْنهم ب َل ْف ِظ " َخي ْ ُر نِ َسائ َها َم ْريَم‪ُ،‬‬ ‫َج ْعف ٍر عن علي ر ِضي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ َّ‬ ‫َُ‬ ‫َ َ َ َُ َ َ ْ‬ ‫"و َهذا ال ُم ْر َس ُل يف ِّس ُر َهذا ال ُمت ِص َل۔�’ �’‬ ‫خير نِسائِها فا ِطمة‬ ‫�( �املاط لب الاع لةي زب �و�ا ئد املاس ندي ا ثلام نةي ( �‪۱�۶‬؍ �‪ )�۱�۶� ۷‬ط�‪ :‬د �ا�ر�الاعصم��ة‬ ‫ن ش‬ ‫ن ش‬ ‫لل���ر و�ال �وتزيع ‪ -‬د�ا�ر اغلثي لل���ر و�ال �وتزيع�) عیینلصتم ر�و�ایت وج‬

‫� ‬

‫رصا حت‬ ‫�ز �د ڑپتی ےہ�۔ �و �رنہاگر ہی ا تحام �ل ومجو�د ہن وہتا وت ا �س �‬ ‫رضو �ر�تںیہنیھت �۔یہرط�زالک�م وخ�د اتبتا ےہہک ال یبن دعب�ی‬ ‫کی �‬

‫کے الاف�ظ ںیمیفن اع�مںیہن ہکلباحصبہرک �ا�م وخ �د ا�سیفنیکصیصخت‬ ‫کرتے ےھت�۔‬

‫�‪�۹‬۔ ہی ر �و �ا یت ایک ا �و�ر دنس ےک استھیھب رم�و�ی ےہ‬ ‫َ َ‬ ‫َّ ُ‬ ‫يع ْب ُن ُص َب ْي ٍح‪َ ،‬ع ْن ُم َح َّم ِد ْبن ِسيرِ َ‬ ‫الر ِب‬ ‫ين‪َ ،‬ع ْن َعائِشة‬ ‫ِ‬ ‫َ َ ْ َ ُ ُ َ َّ َ ْ َ ُ َ َّ َ ُ ُ َ َ ُ َّ‬ ‫النب ّيين۔َ‬ ‫قالت لا تقولوا لا ن ِبي بعد محم ٍد‪ ،‬وقولوا خاتم ِ ِ‬

‫�(فتريسىيحي نب الس �م ( �‪۲‬؍ �‪ )�۷��۲ ۳‬ط�‪ :‬د�ا�ر اكلبت العلم� ي��ة�‪ ،‬ريب�و �ت – انبل�ن�)‬

‫ترمذ�ی ےن ر �و�ا یتیک ےہ ا�س ںیم رضح�ت رمیم و افطہمؓیک بس‬

‫عو �رتو�ں رپتلیضفاک ذکر ےہنکیل ہیقلطم ذکر ےہ �۔جب رمسل‬

‫�ر�و�ا یت ںیم ا�س اب �تیکصیصخت ےہہک و �ہ ا پےن ا پےن زمانہیک‬ ‫�افلض رتین وع�رتںیںیھت �۔وگیا رمسل ر�و �ایت�‪ ،‬رمفو�ع ر�و �ایت‬ ‫کیریسفترک رہی ےہ�۔‬

‫ییہ اب �ت الع مہ ا سلویطی �(تد�ريب ا لر �ا�و�ي يف رش�ح رقتيب‬

‫وکر�) وغری�ہ ےن وحب�الہ العمہ‬ ‫�ا لون�ا�و�ي ( �‪۲‬؍ �‪ )�-�۶�۸� ۷� ۶�۸� ۶‬ط�‪:‬ۃبتکم ال ث‬ ‫�ا بنرجحیھکل ےہ�۔پس اثبت وہ�اہکرمسل ر�و �ایتلصتمیک رش�ح‬

‫کریتکس ےہ�۔‬

‫�ا �سیک ایک تہج ہییھب ےہہکاحصبہرضح�ت اقد�س دمحم‬

‫�رسو�ل ا لہلﷺ یک رم�ا�د زیا �د �ہ رتہباجنےت ےھت�۔چاننہچ العمہ‬ ‫َ​َ‬ ‫َ‬ ‫�ا بن قلامی �‪ ،‬اما�م ا لاش فیع ےک وح�الہ ےسےتھکل ںیہ�‪‘� ‘ :‬أ ّد ْوا إل َ ْينا‬ ‫ّٰ َ َّ ّ‬ ‫اه ُد ُ‬ ‫اللَ ُه َع َل ْيه َو َس َّل َم‪َ ،‬و َش َ‬ ‫َُ​َ َُ‬ ‫وه َوالْوَ ْحيُ‬ ‫ول الل ِه صلى‬ ‫ِ‬ ‫سنن رس ِ‬ ‫َ ْ ُ َ َ ْ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ ُ ّٰ َّ ّٰ َ‬ ‫ينزِل علي ِه فع ِلموا ما أراد رس‬ ‫ول الل ِه َصلى الل ُه َعل ْي ِه‬ ‫َ َ َّ َ َ ًّ َ َ ًّ َ َ ْ ً َ ْ َ ً َ َ َ ُ ْ ُ َّ‬ ‫وسلم عاما وخاصا وعزما وإِرشادا‪ ،‬وعرفوا ِمن سن ِت ِه‬ ‫َما عَ َر ْف َنا َو َج ْه ِل َنا‪َ ،‬و ُه ْم َفوْ َق َنا في ك ُ ّل ِع ْلم َو ْ‬ ‫اج ِت َها ٍد َو َو َر ٍع‬ ‫ِ ِ ٍ‬ ‫ْ َ ُ‬ ‫َ َ ُ​ُْ َ​َ‬ ‫َ‬ ‫ٌْ َ ْ ْ َ‬ ‫اس ُتن ِبط ِب ِه‪ ،‬وآراؤهم لنا‬ ‫َو َعق ٍل َوأ ْم ٍر ا ْس ُت ْدرِك ِب ِه ِعلم و‬ ‫َ ُ‬ ‫أ ْح َمد�’ �’ �( �إعال�م ا لومعقنينع ر �ب ا لاع ملني ( �‪۲‬؍ �‪ )�۱� ۵� ۰‬ط �‪ :‬د �ا �ر ا بن‬ ‫ن ش‬

‫ل‬

‫�ا لوج�ز�ي لل���ر و �ا ل �وتز يع �‪ ،‬ا مملك��ة ا لرعبةي ا لسع�و �دية ) عیین ا نوہ �ں‬

‫اچنہپںی �‪ ،‬ا �و �ر و �ہ رسو �ل‬ ‫نےںیمہ رسو �ل ا لہل ﷺ یکںیتنس ئ‬ ‫�ا لہل ﷺ وک دکیےتھ رہے بج ُا �ن رپ وحی ان �ز �ل وہ رہییھت �‪،‬‬

‫چاننہچ و �ہ اج �ن ےئگہک رسو �ل ا لہل ﷺ یک رم�ا �دایک ےہ �‪ :‬اع �م‬

‫�ا �و �ر اخ �ص �‪ ،‬ہتخپمکح ا �و �رضحم دہ �ا یت �۔ ا نوہ �ں ےنآ �پ ﷺ‬

‫کی تنس ےس و �ہھچک اچہپ �ن ایل وجمہ ےن اچہپنایھب ا �و �ر ےسج مہ‬

‫وقتٰی �‪،‬لقع ا �و �ررہ‬ ‫ہنںی اچہپ �ن ےکس �۔ و �ہ مہ ےس رہملع �‪ ،‬ا تجاہ �د �‪� ،‬‬

‫�ُا �س اعم مےل ںیم ربتر ںیہ سج ےسملع احصلایک ایگ وہ ای سج‬ ‫سے ا تسابن �طایک ایگ وہ �۔ ا �و �ر ُا �نیک آ �ر �ا �ء امہ �ر �ے ےیل ز یا �د �ہ‬ ‫قا بِل اتس ئش ںیہ �۔‬ ‫�اعرت�ا�ض�‪ :‬اعمصرققحم احدم نب دعس الاغمد�یےتھکل ںیہ�‪:‬‬ ‫َ َُْ َُْ ُ‬ ‫الك ُتب ُ‬ ‫الم ْع َت َم َد ِة في َ‬ ‫يث َ‪،‬و ِهيَ‬ ‫�‘ه ِذ ِه الآثار لم ترو فِي‬ ‫�‘ �‘ َه‬ ‫الح ِد ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ُ​ُ‬ ‫الس َّت ُة َ‪،‬ولَا في َ‬ ‫يد’ �’ �( قعدی�ۃ متخ انلوب�ۃ اب نلوب�ۃ‬ ‫الم َسانِي ِ�د‬ ‫الكت ُب ِّ‬ ‫ِ‬ ‫لم‬ ‫�ا ھم�دیۃ (فصہح�‪ )�)۱�� ۳�۴� :‬گویا ا�ن ےک زن �دیک وچنہک ہیٓاثا�ردمتعم‬ ‫کاتبو �ں ںیمںیہنٓائے ذہل�ا اقبلتجحںیہن�؟‬ ‫َّ‬ ‫َُُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫يث إِنما ِهيَ‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬الع مہ ا لرخشیےتھکل ںیہ �‪‘� ‘ :‬ق ّوة الح ِد ِ‬ ‫ش‬ ‫َ َ​َ‬ ‫َّ َ َ َ َ َّ َ َ َ ْ‬ ‫اب كذ �ا’ �’ �(حا �� ي��ة‬ ‫ِبالنظ ِر ِإلى رِجال ِ ِه‪،‬لا ِبالنظ ِر ِإلى كونِ ِه فِي كِت ِ‬ ‫ن�خ‬ ‫�ا لرخشيىهتنم ا لرغةب يفلح ألاف�ظ ال� �ب��ة (فصہح�‪۱� :‬؍ �‪ )�۳�۳� ۰‬ط �‪ :‬د �ا�ر ايلرس‪-‬‬

‫�الاقهر�ة ) عیین دحیثیکوق�تاک دم�ا�ر ا�س ےک ر�و�ا�ۃ رپ ےہ ہنہک‬ ‫�ا�س اب�ت رپہک و�ہ الف�ںاتک�ب ںیم ےہ ای ںیہن�۔‬ ‫�اعرت�ا�ض �‪:‬اکرثاخمفلنی وق�ل ئاعہشؓ ےک دعبرم�و�ی رضح�ت‬ ‫غمری�ہنبۃبعشؓےکاثرےسامہ�ر �ےاسدتلا�لیکیفنرکنےیکاننکمم‬ ‫کوششرک تے ںیہ �۔ �(ثمًال دکیںیھ �‪ :‬اطملہع اق�دیانتی ( فصہح�‪-�۱� ۰� ۲� :‬‬ ‫�‪� )� )۱�� ۰� ۳‬۔‬ ‫جو�ا�ب�‪� ( :‬الف�) دیوبدن�ی رضح�ا �ت ا �سوق �لیک دنس ےک‬ ‫تمقلع اپےن اہل دح یث اسھتوی�ں ےسوشم�ر�ہرک ےتیلوتیھبک ا�س‬ ‫کو وطب�ر اسدتلا�ل ےک شیپ ہنرکتے�۔ حا فظزبرییلع ز ئی اص حب‬ ‫�ا �س ےکقلعتمےتھکل ںیہ �‪�‘� ‘�:‬ا �س ر�و �ا یتاک ر �ا�و�ی اجم لد نب دیعس‬ ‫ل‬ ‫�ا ھم�د �ا نی وہمج �ردحمثنی ےک زن �دیکفیعض اھت �’ �’ �(قحتیقی ا صال حی‬ ‫�ا�و�ریملع اقملا�ت�( �‪۵‬؍ �‪� )�)۴�� ۳‬دیرگاقمما�ت رپیھب احفظ اص حب ےن‬ ‫ماج لد نب دیعسیک فیعضتیک ےہ �۔ �(ثمًال دکیںیھ �‪:‬قحتیقی ا صال حی ا �و�ر‬ ‫لعیم اقملا�ت�( �‪۳‬؍ �‪)�)۴�� ۰�۱‬‬

‫�( �ب�)اگر وطب�رزنت�ل ےک ا �س ا ثروک د�رست ام�ن ںیلوت‬ ‫�ا�س ےس ہیاثبت وہتا ےہہکرضح�تریغم� ؓۃ ےک زن�دیکرضح�ت‬ ‫یعیسؑ ےک وطب�ریبن زن�و�لوک امنےت وہئے لا نبی بعدہ کے الاف�ظ‬ ‫�دھوکا د�ے ےتکس ںیہ�۔ �و�ہ دھوکا ایک ےہ�؟ لا نبی بعدہ مںییفن‬ ‫عا�م ےنیلیک وص�ر�ت ںیمٰیسیعؑ ےک وطب�ریبن زن �و�ل ےکدیقع�ہ رپ‬

‫خالصہ ہیہک‬

‫�‪�۱‬۔ ا ما�م ا بن ریس ین ےسرضح�ت ئاعہشؓ ےسامس�ع ےک و �اضح‬

‫�ا �و�ر ر �وشن اماکنا�ت ومجو�د ںیہ �۔‬

‫��‪۲‬۔ املع�ءاک ہی و � ضاح ومقف ےہہکامس�ع ےک ا ثاب�ت ےک ےیل‬

‫رضو�ر �ت‬ ‫رصا حتیک �‬ ‫صر�ف اعمصر�ت وہنا اک فی ےہ س�۔ام �عیک �‬

‫ہنںی�۔‬

‫��‪۳‬۔املع�ءسجاصو�لیکانبرپابنریسینےکرضح�ت ئاعہشؓ‬

‫وہا�۔‬ ‫سے دع�م امس�عاک ذکررکتےںیہ و�ہ اصو�ل اہی�ں الگوںیہن ت‬

‫�‪�۴‬۔رثک�ت ےس اییس اثم لںییتلم ںیہ نج ںیم املع�ء ےنضحم‬

‫رقا�ر د یا ےہ �۔‬ ‫�اماک �ن امس�عیک انب رپ ر �و �ا یتوکلصتم �‬

‫��‪ ۵‬ک۔رث�ت ےس اییس اثم لںییھب یتلم ںیہہک املع �ء ےن دع�م‬

‫رقا ئنوک دمنرظرکھرک ر �و�ا یت‬ ‫رصاحت ےک اب �وجو�د دیرگ �‬ ‫سام �عیک �‬

‫رقا�ر د یا ےہ�۔‬ ‫کولصتم �‬

‫دتسی �‪� ،‬ا ماک�ن امس�ع ا �و �ر‬ ‫�‪�۶‬۔ املع�ء ےک زن�دیک دع�م ل‬

‫ماعصر�ت اتاص�ل ےک ےیلاکفی ںیہ ا�و�ر ہی امت �م رش�ائط احصل‬

‫ہںی�۔‬

‫�‪�۷‬۔ املع�ء ےن ابن ریسیننع ئاعۃشیکحیحصت ونیسحتیک ےہ �۔‬

‫�‪�۸‬۔ ا بن ریس ین اتعبنی ںیم ےسحیحص رتین رمسل ر �و�ا یت‬

‫کرنے و �الےںیہ�۔پس بج ا �ن ر�و �ا یا�ت ںیم نج ںیم ذح�ف‬

‫�و �اسہطینیقی ےہ و�ہحیحص رتین ہکلبلصتم ےک رب�ا بر ںیہ �‪،‬وت نج ںیم‬

‫�اماک �نِ امس�عیک رش�ا ئط زیندع�مدتلسی اپ ئی اجتی ےہ�‪ ،‬و ہا �ں ابلا�ولٰی‬ ‫�اتاص �ل امنا اجئے اگ�۔‬

‫�‪�۹‬۔ املع�ءاک ا�س وق�لوک رمفو�ع ر �و�ا یا�ت ےسقیبطت دیانیھب‬

‫باتتا ےہہک ا�ن ےک زن�دیک ہیوق�ل وبقم�ل ےہ �۔‬

‫نو �ٹ�‪� :‬ا�سومضم�ن ںیم ذمکو�ر اکرث وح�الہ اج�ت ےک‬

‫�ا صلسکع د�ر �ج ذ یل کنل رپومجو�د یپ ڈ�ی ایف ںیم الم حہظ‬ ‫کےیجاکسےتہںی�‪:‬‬

‫‪https://issuu.com/alfazl/docs/‬‬ ‫‪references‬‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪۱�۰‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫کموت�ب ونج بی امریہک �( جولائی �‪۲�� ۰� ۲�۵‬ء�)‬ ‫ےکا �ز �ہ احلا�ت و و �ا قاع �تاک الخ صہ �)‬ ‫�(بر اعمظ ونجبی امریہک ت‬

‫�(ئلقی احدماتشم �ق ۔غلبم ہلسلسرُسیان�م�‪ ،‬ونجبی امریہک�)‬

‫کریبینی زج �ا ئر ںیمرھگیک رخید �ا �ر�ی ےکوع�ض‬ ‫شرہیتیک شکشیپ‬

‫مرشقیریکبینی ںیمرھگیک الت�شرکنے و�الو�ں ےک ےیل‬ ‫وخوص�ر �ت اسحل ا�و�ر رُپسوک �ن زندگی یہ‬ ‫�ا �ب رص�فدنمس�ر ےک ب‬ ‫�ایکششکںیہن ےہ ہکلب اہی�ںرھگرخیدنے رپ ا�ب اپسوپ�ر �ٹ‬ ‫بیھلمرہےںیہ�۔�امریہکںیمایسسیا�و�رامسجیریغقیینیےکببس‬ ‫کریبینی زجیر �و �ں ںیم ا�ب ولگو�ںیک دچلیپس ڑب�ھ رہی ن ٹےہ�۔‬ ‫�‬ ‫�ا�س ےطخ ںیم ومجو�د اپ نچ زجیر �ے ینعی ‘�‘ �ا ی���یگ�و�ا و‬ ‫ن‬ ‫با�ربو �ڈ�ا �‪ ،‬ڈ�وم ی���یک�ا�‪،‬رگیان �ڈ�ا �‪،‬ٹنیسسٹک ا�و�رٹنیس ولشای ’�’ ا �ب‬ ‫کم ا�زمک د�و الکھ ڈ�ا لریک رسمایہاک�ر�یرکنے رپولگو�ںوکرہشیت‬ ‫بیھ د�ے رہےںیہ�۔یاہ �ںآ�پرھگرخید یں ا�و�ر ا�س ےکاستھ‬ ‫وپ�ر ن�ٹیھب ےلماگ سج ےک ذ�ریےعآ �پ‬ ‫�آ�پوک ا �ن زج�ا ئراک اپس ش‬ ‫��ی�گ ن‬ ‫برطانہی ا�و �ر وی�ر �پ ےک � امملکتیمس �‪ ۱�۵� ۰‬امملکاک رفس‬ ‫غبریویز�ا ےکرک ےتکس ںیہ�۔‬ ‫ما لد�ا �ر افر�ا�د ےک ےیل ہی زج�ائر ز یا�د �ہ رُپکشش ا �س ےیل‬ ‫بیھ ںیہہک اہی�ں اہنںی دعتم�دزسکیٹیھب ا �د�اںیہنرکنے ڑپیں‬ ‫گے�۔ ناپوچ�ںریکبینی زج�ائر وہا�ںرھگرخیدنے و�الو �ںوک دیرگ‬ ‫ماملکیک رہشیت رھکےنیکیھب اجا�ز�ت دیےت ںیہ�۔‬ ‫کلسنم‬ ‫گرھ�و�ں یک رخید�وفر�وخت �ئےک ناک�ر�وبا�ر ےس � ن ٹ‬ ‫�‬ ‫زنش’�’یک املک ان �دیہ ڈ �ا س� یتہک ںیہہک ا ی�� یگ�و �ا‬ ‫�‘ � ل‘ژگ �ر�ی ولیک �‬ ‫مںیرھگ�و �ںیک امنگ اچانک ڑب�ھیئگ ےہ�۔ترقیًاب �‪۷�۰‬؍ یفدص‬ ‫خر ید�ا �ر اہی�ںیک رہشیت اچہےت ںیہ ا�و�ر ا�نیک ک ارثیت اک‬ ‫عتقل امریہک ےس ےہ�۔ہم ا �ن ےس ایسسیوگتفگںیہنرک تے‬ ‫یلنک امریہک ںیم ایسسی ریغینیقی ًانیقی ا�س چلدیپسیک �ڑبی جوہ‬ ‫ہے�۔ �ا �ب بس یہ رخی ن ٹد �ا�رہہک رہے ںیہہک اہنںی رہشیت ےک‬ ‫�‬ ‫ساتھرھگ اچ ہےی�۔�ا ی���یگ�و �ا ےک ا �س رپ�وگر�ا�م ےک تحترھگ‬ ‫خر یدنےو�الو �ںےکےیلوہا�ںرہائشاتخای�ررکناال �زمیںیہنےہ‬ ‫یلنکھچکرخید�ا�ر وہا�ں رہائش اتخای�ررک ےکچ ںیہ �۔ ڑب�ی دعت�ا �د‬ ‫مںی ریغیکلم ا�ساک اتناخ�ب ا�س ےیلکر رہے ںیہویکنہک اہی�ں‬ ‫خوبوص�ر�تدنمس �ر ےہ�‪ ،‬د�وساتنہزم�ا �ج ول�گ ںیہ ا�و�رومسم یھب‬ ‫�اتناہ ئی وخشوگ�ا�ر وہتا ےہ�۔‬ ‫یلنک رسمایہ اک�ر�ی ےکوع�ض رہشیت د یےن ےک ا یےس‬ ‫انت�زعا�تیک ز�د ںیم یھب ر ہےت ںیہ�۔ �‪�۲�۰� ۱�۲‬ء‬ ‫پر�وگر�ا �م اکرث � ن ٹ‬ ‫رفوخت‬ ‫مںی یلہپ رمتہب ا ی���یگ�و�ایک وکحمت ےن اپسوپ�ر�ٹیک �‬ ‫ڑسو�ں رپ‬ ‫کیمیکس رش�و �عیکیھت�۔ �ا�س وقت نوہ ٹا �ں اظمہرین ک‬ ‫�‬ ‫�اتحاج�ج ےک ےیل لکنآئے ےھت �۔ ا ی���یگ�و�ایک اپ�ر یلٹنمیک اسبق‬ ‫پسرکی زج �ا�ل آئز�کیتہک ںیہہک وہا �ں وق�م رپسیت ےک ذجبا�ت‬ ‫�ُابرھآئے ےھت�‪ ،‬ولگو�ںوک ایاس وسحم�س وہ�ا ےسیج مہ ا پین انش خت‬ ‫فر�وخترک رہے ںیہ�‪ ،‬و �ہ یھب ا �ن ولگو�ںوک وجںیمہ اجنےت‬ ‫دخا�تیھب ںیہہکرگن�ا نی ںیم‬ ‫ہنںی�۔بنی الاقو�ا می رب�ا �د�ر�یوک ہی ش‬ ‫کزم�و �ر�یریکبینی امملک ںیم رج �ا ئم ہشیپ افر�ا�دیکآمد و رفتوک‬ ‫ربخد�ا�ررکیکچ ےہہک و�ہ‬ ‫بڑھا د �ےیگ�۔یو�رپی ویننی ےلہپ یہ �‬ ‫رفوخترکنے و �الےریکبینی امملک ےکرہشیو �ں‬ ‫پاسوپ�ر �ٹ �‬

‫کی اپےن امملک ںیم ریغب ویز�ی ےک د �اخہل دنبرککسات ےہ �۔‬ ‫�د� سور�ی اجنب امریہک ےنیھباہک اھت ہک املی رج �ائم ںیم ولم�ث‬ ‫�افر�ا�د ا�و�رسکیٹ وچ�رریکبینی امملکیک ا�سمیکس ےس افئد �ہ ُا ٹاھنے‬ ‫کیوکششرکیں ےگ ۔ وی�رپینشیمکیک ایک رتجام�ن ےن یب یبیس‬ ‫کو اتب یاہک و �ہ اپ نچریکبینی زج �ائریک رہشیتیکومیکس �ںیکرگن �ا نی‬ ‫کر�رہے ںیہ ا�و �ر ہنس �‪�۲�۰�۲�۲‬ء ےس ا �ن امملک ےک اکح�م ےس‬ ‫با�ت تیچیھب اج�ر�ی ےہ �۔‬ ‫تاہم ناپوچ�ںریکبینی زج�ا ئر رہشیت د یےن ےک اعممےل‬ ‫وؤ �ں رپ ےصغاک اظاہ�ررک رہے ںیہ�۔‬ ‫پروکتاہی ربتےن ےک دع �‬ ‫ن‬ ‫�ڈ�وم ی���یک�ا ےک �وزیرِ اعمظ ےن اپےن کلم ےک رپ�وگر�ا�موک‬ ‫رقا�ردیاےہ�۔یسٹنولشایےک �وزیرِاعمظاکانہکےہہکا�ناک‬ ‫شاف�ف �‬ ‫مکلرسمایہد�ا�ر�و�ںوکاپسوپ�ر�ٹدیےتوقتا�ساب�تاکاخ�صایخ�ل‬ ‫�رھکاتےہہکا�نیکہیمیکسریغقانونیرسگرموی�ںےکےیلاتسامع�لہن‬ ‫ہو�۔�ا�نزج�ائرںیمرپ�اپرٹیرخیدنےےکالع�و�ہلنشینڈ�وپلیٹنمڈنف‬ ‫مںیدنچ�ہعمجرک�و�ارکیھبرہشیتاحصلیکاجیتکسےہ�۔نیبالاقو�امی‬ ‫�دبا�ؤ ےکببس ا�ن زج�ائر ےن ےطخ ںیم یاک این یروگیلرٹاقئمایک ےہ‬ ‫جوکہ اپسوپ�ر�ٹومیکس�ںیکرگن�انیرک رہا ےہ�۔‬

‫�ویٹس ا نڈیزیک وپ �ر�یمیٹاک �‪ ۲� ۷‬رنز رپآ �ؤ �ٹ‬ ‫ہونےاک ر یاک �ر �ڈ‬

‫رکٹیک ندای رپ ر�ا�جرکنے‬ ‫کو�ن نیقیرکاتکس ےہہکیھبک ک‬ ‫�و �الی ویٹس انڈیزیکمیٹ ا پےن یہ وہ�مرگ �ا�ؤ نڈ‘�‘ ساب ئان اپ�ر�ک’�’‬ ‫رکٹیک ات�ریخ اک بس ےسمک وکس�ر انبتے انبتے اب �ل‬ ‫پرٹسیٹ ک‬ ‫با�ل ےچبیگ�۔�اگرچہ ویٹس ا نڈیز ہی ریاک�ر�ڈ انبنے ےسوت چبیئگ‬ ‫رکٹ ات�ریخ اک بس‬ ‫یلنک ا �س ےنرقتیًاب اپین �‪ ۱� ۰�۰‬اسلہٹسیٹ ک‬ ‫رضو�ر ا پےن ان�مایک ےہ�۔‬ ‫سےمک وکس�ر انبنےاک ریاک �ر�ڈ �‬ ‫گنکنٹس ںیم آسرٹلیای ےک الخ �فےتلیھک وہ ئے ویٹس‬ ‫�انڈیز ےک اسمےن �‪ ۲�۰� ۴‬رنزاک دہ�ف اھت ا�و�ر وپ�ر�ی میٹ ‪۱� ۴�.��۳‬‬ ‫�ا �و�و�ر�ز ںیمضحم �‪ ۲�۷‬رنز انبرک وپلینی ول�ٹیئگ �۔ ویٹس ا نڈیز‬ ‫وینز�ی ڈنیل ےک �‪�۱� ۹�۵�۵‬ء ںیم انبئے ےئگمک ےسمک �‪ ۲�۶‬رنز‬ ‫کیمیٹ �‬ ‫کا ریاک�ر�ڈوت�ڑنے ےس اب�ل اب�ل یچب �۔ ا�س ات�رییخ اہ�ر ا �و�رٹسیٹ‬ ‫کرکٹیک ات�ریخ اک د �وسر�ا تسپ رتین ومجمعہریکبینی میٹ ےک‬ ‫نا�م وہنےکے دعب ویٹس انڈ ینرککٹ وب�ر�ڈ رپ اچانک اگنہ می‬ ‫حا لت اط �ر�ی وہیئگ ۔کرکٹ وب�ر�ڈ�ویٹس انڈیز ےکدص�ر ڈ�اکرٹ‬ ‫کوش�ر اش لو ےن ایک اگنہ می گنٹیم ولب �ا ئی ا�و�ر رب�ا ئن ال�ر�ا�‪ ،‬رس‬ ‫�ویو ین ر چر�ڈ �ز ا �و�رالکئوی الئڈی ےسیجاسبق اتس�ر�و �ںوک دمعورک ےک‬ ‫�ا �س ز�و�ا�ل ےس ر �ا�ِہاجن �توھکجےنیک اسدتعایکیئگ�۔‬

‫پری�ویک دص�ر ےنوع�ا�م الان�س ںیم اتناہئی ریغوبقم�ل‬ ‫ہونے ےک اب�وجو�د اپینوخنت�ا�ہ د�وگینرک د�ی‬

‫پری�ویکدص�ر‪Dina Boluarte‬نےاپینرگ تیوہ ئی‬ ‫قموب لتی ےک اب�وجو�د ا پینوخنت �ا �ہوک د �وگانرکنےاک مکح انمہ اج�ر�ی‬ ‫کای ےہ�۔ �ا�ب اہنںی امہانہ�( �‪ )�soles ۳�۵� ,۵�۰�۰‬د�س زہ�ا�ر‬ ‫�امرییک ڈ�ا لر امہانہ ےس ز�ائد ا�د�ا ےیک اجئںی ےگ ۔ ریپ�و ےک‬ ‫� �وزیر تقااص�دیا�ت ےناہک ہک دص�ریکوخنت�ا �ہ ںیم اضافہرککے‬

‫خےط ےک دیرگرسبر�اہا �ن تکلممیکوخنت �ا �ہ ےک رب�ابرایک ایگ ےہ �۔‬ ‫رقا�ر د یا‬ ‫زی’ �’ �‬ ‫لوگو�ں ےنوخنت�ا �ہ ںیم ا �س اضافےوک�‘ �‘ �اتشاع�لگن ا �‬ ‫ہے�۔ ریپ�و ےک ابشدن�و �ں ںیم ا �س اب�ت رپ تہب زیا�د �ہ ےب ینیچ‬ ‫پائی اجتی ےہہک و�ہ ڑب ھےت وہئے رج�ائم ےسےنٹمن ںیملمکم وط �ر‬ ‫پر انکا�م رہی ےہ�۔‬

‫�ا نڈ ین �وزیر اعمظاک د �و �ر�ہ رٹنیڈی �ا�ڈ ا یڈنوٹباگو‬

‫باھ�ر�ت ےک �وزیر اعمظ رنیدن�روم�د�ی ےن رٹیڈن�ا�ڈ ایڈن‬ ‫ٹوباگواک رسکا�ر�ی د�و�ر�ہایکہے�۔� �وزیر اعمظ رنیدن�روم�د�ی ےن‬ ‫�اپےن د�و�ر�ے ےک د�و�ر�ا�ن رٹنیڈی�ا�ڈ ا�و�ر وٹباگویک اپ�ریلٹنمیک‬ ‫شمرتکہامسیلب ےسیھب اطخ�بایک�۔ و�ہ ےلہپ دنہ�وساتنی �وزیر اعمظ‬ ‫س’�’ ںیم ہی اعز�ا�ز‬ ‫ےک‘�‘ ریڈ اہ�ؤ� �‬ ‫ہںی ںیہنج وپ�ر�ٹآ�ف اپسنی �‬ ‫زائی ا�و�ر‬ ‫مال�۔ اپےن اطخ�ب ےک د�و�ر�ا�ن وم�د�ی ےن ا�س زع�ت اف �‬ ‫ہمام�ن ون�ا�ز�ی رپ �وزیر اعمظالمک رپسا�د�ب�یس�یس�ا�ر ا�و�ر دیرگوکحمیت‬ ‫�ا�ر�اکنیاک رکشیہ ا�د�اایک�۔ ا�س د�و�ر�ے ےک د�و�ر�ا�ن اہنںی کلم‬ ‫کے اعٰیل رتین وس�ل ایو�ا�ر�ڈ‪Order of the Republic‬‬ ‫‪ of Trinidad and Tobago ORTT‬ےسیھبون�ا�ز�ا‬ ‫گای�۔رٹنیڈی�ا�ڈیکآبا�د�یاکرقتیًاب �‪۴�۰‬؍یفدص انڈین ژن�ا�د ولگو�ں‬ ‫پرلمتشم ےہ نج ےکآبا�ء و�اجد�ا�د ےن اھب�رتی ریاست اہب�ر ےس‬ ‫ہرج�ترککے ا�س العقےوک اپاننکسم انبیا�۔‬

‫تمدع�د اع لیم ر �انہام�ٔو�ںیک رشکت ےک ریغب ربکس‬ ‫کانرفنس‬

‫برکس امملک ےکرسبر �اہا �ناک رتسھو�ا�ں ا جال �س رب�ا �ز یل‬ ‫ن‬ ‫کی ریاست ریو ڈ�ی �ج��ی�ر �و ںیم دقعنم وہ �ا�۔رگم نیچ�‪ ،‬ر �و�س‬ ‫ےکربر �اہا �ن ذب �ا�ت وخ�د ا �س اجال �س ںیم ومجو�د‬ ‫�ا�و�ر ایر�ا �ن س‬ ‫ہنںی ےھت �۔ ا �ن امملکیک امنئدنگی فلتخموکحمیت دہعید�ا �ر �و�ں‬ ‫نےیک �۔‬ ‫برکس اتاح�دکا الہپ اجال�س �‪�۲�۰�۰�۹‬ء ںیم وہ�ا اھت ا �و �ر ا بدت�ا ئی‬ ‫طو�ر رپرص�ف رب�ا�ز یل�‪ ،‬ر �و�س�‪ ،‬انڈ یا ا�و �ر نیچ ا �س ےک ُرکن‬ ‫تےھ�۔ �‪�۲�۰�۱� ۰‬ء ںیم ونجبی افریہقیھب ا�س اتاح�داک ُرکن نبایگ �۔‬ ‫گذشہت رب�س انڈ � ینوایش�‪ ،‬رصم�‪ ،‬اتیوھپای�‪ ،‬ایر �ا �ن ا�و�ردحتم�ہ رع�ب‬ ‫�اما�ر �ا �ت ےن یھب ا�سرگ �و �پ ںیمومش لتی اتخای�ریک ا �و�ر ا�ب‬ ‫برکس اتاح�د �‪۱� ۰‬؍ماملک رپلمتشم ےہ�۔�د�س امملک رپلمتشم‬ ‫برکس اتاح�د ےک ر �انہام �ؤ �ں ےن ایر �ا �ن رپرکسع�یولمح�ںیک ذممت‬ ‫کرتے وہئے اہنںی نیب الاقو�امی وق �اننی ا�و�ر اقو�ا�ِمدحتم�ہ ےک‬ ‫رقا�ر د یا ےہ �۔ اجال�س ےک دعب اج �ر�ی‬ ‫چا�رٹریک الخ�ف و� �رز�ی �‬ ‫شمرتکہ اعالمہی ںیم �‪۱� ۳‬؍جو�ن ےک دعب ایر �ا �ن رپ وہنے و�ا لے‬ ‫محول�ںیک ذممت ےک الع�و�ہ ا�س ےک دعبرشم�ِق وسٰیط ںیم اپ ئی‬ ‫جانے و�الیدیشکگی رپیھب دش یدوشتیشاک اظاہ�رایک ایگ ےہ �۔‬ ‫�اعالمہی ںیماہک ایگ ےہہک مہ وسلینی ا نرف�ا سرٹکرچا �و�ر انرٹینلنش‬ ‫�ا ٹا مک انرجی اجییسنیکرگن�ا نی ںیم ےنلچ و �الے رُپ�امن وجہر�ی‬ ‫مر�اکزرپاج�نوبجھرکےیکےئگولمح�ںرپیھبدشیدوشتیشاکاظاہ �ر‬ ‫کرتے ںیہ �۔ �اعالمہی ںیم وبقمضہینیطسلف العقےکی وص �رتاح �ل‬ ‫�ا�و�رزغ�ہ ںیم اج�ر�ی اسر�ایئیلولمح �ں رپیھبتخسوشتیشاک ا ظاہ�رایک‬ ‫گای ےہ �۔رفقینی ےس ذم�اکر�ا�ت ےک ذ �ریےعلقتسم ا �و�رریغمرش�و�ط‬ ‫جگن دنب�ییک د�رخو�استیکیئگ ےہ ا �و�ر اسر�ایئیل وف �ج ےکزغ�ہیک‬ ‫پیٹ ا�و�ر دیرگوبقمضہینیطسلف العقو�ں ےس اخنال ا �و�ر امت �م ریغام لوی�ں‬ ‫کی رہا ئیاک اطملہبیھبایک ایگ ےہ�۔‬

‫رُان�مںیماختو�ندص�ریکرقتیبفلحرب�د�ا�ر�ی‬ ‫س ی‬

‫رُان�م ںیم �‪۲�۵‬؍ یئموک اع�م اتناخبا�ت وہئے ےھت نج‬ ‫س ی‬

‫مںیوکئییھب ایسسی امجعت و �اضحاکرث تی احصلرکنے ںیم‬ ‫ناکا�م رہییھت �۔دعتم�د ایسسی اپ � ٹروی �ں رپلمتشم ا تاح �دیک امنئدن �ہ‬ ‫‪ Dr.�Jennifer Simons‬ےنوج لائیںیمدص�رتکلممیک‬ ‫یحتیث ےسفلح اٹاھ یا �۔ ا ماس�ل ونمربںیم رسیان�م ا پینآ �ز �ا �د�ی‬ ‫کے اچپ�س اس�للمکمرک�ےاگ ا�و �رکلمیک اچپ�س اس لہات�ریخ ںیم‬ ‫ہپیل اب �ر ا نیک اختو�ن ےن کلمیک اب�گ ڈ �و�راھبنسلی ےہ �۔ �‪۷� ۱‬سا لہ‬ ‫�ڈ�اکرٹ ج� ی���یف ر� بط ےک ہبعش ےسقلعت ھکریت ںیہ ا �و�ر کلم ےک‬ ‫خمفلت اتپسہلو�ں ںیم دخ ما �ت اجب النے ےک دعبومصوفہ ےن‬ ‫سایست ںیم دق�م رکاھ ا �و�رلبق ا �ز یں لنشینامسیلبیک دص�ریک‬ ‫یحتیث ےس ذمہ د�ا �ریا �ں ا�د�ارکیکچ ںیہ �۔دعتم�دامملک ا �و �ر اع لیم‬ ‫�ر�ا نہام�ٔو�ں ےن اہنںی دص�ا �ر�تاک بصنماھبنسلےن رپابم �ر�ک اب �د‬ ‫�د�ی ا �و�ر کینانمت�ٔو�ںاک اغیپ�موجھب �ا یا ےہ �۔‬

‫یہیٹ�‪ ،‬وخ�اتنی ےک ےیل دنای اک رطخنا�ک رتین کلم‬

‫عا لیم رشنیا تی ا �د�ا �ر�ے یب یبیس ےن اپین ایکقیقحت ںیم‬ ‫�اکناش�فایکےہہکیٹیہا�س قوتوخ�اتنیےکےیل ندایاکرطخنا�ک‬ ‫ترین کلم نب اکچ ےہ�۔ کلم ںیمیئک اس لو �ں ےس اج � �ریدیشکگی�‪،‬‬ ‫خانہیگنج ا �و�رفلتخمرگ �وہو�ں ےک د�رمای�ن گنج ےک ےجیتن ںیم‬ ‫سب ےس زیا �د �ہ وخ�اتنی اتم ثر وہ رہی ںیہ �۔ڑکنیس �و �ں ایچب �ں‬ ‫صعتمد� �ری ےک ےجیتن ںیم امئںی نب یکچ ںیہ ا�و�روکئی ا�ناک‬ ‫پرسا�ن اح�لںیہن �‪ ،‬زہ�ا�ر �و�ں وع�رتںی زنا اب جلرباک اکش ر وہیکچ ںیہ‬ ‫�ا �و�روکئی ا �ناک دم �دگا�رںیہن �۔وخ �اتنی وچب �ںاک ٹیپرھبنے ےک ےیل‬ ‫�ر�ذیلاکمو�ں رپوبجم�ر وہیکچ ںیہ �۔ یب یبیس ےکامنئدن�و �ں ےن‬ ‫خمفلتحلسمرگ �وہو�ں ےک امنئدن �و �ں ےس اب�ت تیچیک�‪ ،‬ا نوہ �ں‬ ‫نے ا �ستقیقحوکوبق�لایک ہک و �اقیع وخ�اتنی ا تناہ ئی ےب امین‬ ‫کی اح لت ںیم ںیہ�‪،‬رگم انوہ�ں ےن ہییھب اصر�ا�رایک ہکڑلتے‬ ‫�وقت مہ رپونج �نیکتیفیک اط �ر�ی وہ اجتی ےہ ا�و �ر مہ رہمسقیک‬ ‫نا�ز یاب رحکا�ترکزگ�ر تی ںیہ�‪،‬رگم دعب ںیم رشمدنگیاک ا حاس �س‬ ‫بیھ وہتا ےہ �۔‬

‫� یاوک�ا�ڈ �و�ریک ایک اب�ر ںیمحلسم افر�ا�د ےک ےلمح ںیم‬ ‫سرت�ہ افر�ا�د الہ�ک وہ ےئگ‬

‫� یاوک�ا�ڈ �و�ر ںیم ایک اب�ر ںیمحلسم افر�ا�دیک اف ئرنگ ےک ےجیتن‬ ‫مںی �‪۱�۲‬؍سا لہ ےچبتیمس �‪۱� ۷‬؍�افر�ا �دہال�ک وہ ےئگ ا�و�ر ہیایشنم �ت‬ ‫کے دشتّ �د ےس ابت �ہ اح�ل کلم ںیم ات�ز �ہ رتین ا تجامعی اف ئرنگاک‬ ‫�و �اقہع ےہ�۔� یاوک�ا�ڈ �و�ر ےک ا ٹا�ر نی رنج�ل ےک دفرتیک رط�ف ےس‬ ‫جا� �ری ےیک ےئگ ایب�ن ںیم اتبیاایگ ہک ا�س و�ا قہع ںیم �‪۱� ۴‬؍ �دیرگ‬ ‫�افر�ا�د یھب زخیم وہئے �۔‬ ‫ماقمیوپلسیےکاطمبقحلسمافر�ا �دےند �وکپا �پاگ �ڑیو �ں‬ ‫مںی رفسایک ا �و�ر اب�ر ںیم د�اخل وہرک وتسپ�ل ا�و�ر ر � فئاول �ں ےس‬ ‫رفا�ر وہگےئ�۔ ا �ن‬ ‫دا �دھدن افئرنگیک �‪ ،‬ا �و�راجئے وقوعہ ےس �‬ ‫�ا ن ھ‬ ‫کاانہکاھتہک الہ�کوہنےو �ا لاہچبوگ لیےنگلےسرگنےا �و �ررمنے‬ ‫سے ےلہپ ایکولکیمرٹکت اھبگا اھت �۔فتشیتاک �ر�و �ں ےناہک ہک‬ ‫�اہنںی اجئے وقوعہ ےسوگ لوی�ں ےکمک ا �زمک �‪ ۴� ۰‬وخ �ل ےلمںیہ �۔‬ ‫� یاوک�ا�ڈ �و�رنمایش�ت ےکامسرلگ �و�ں ےک د ن�رمای �ن ڑب ھےت وہئےدشتّ �د‬ ‫کی فص ا �ّو�ل رپ ر ہا ےہ� ص۔د�ر ڈ�ی��یل ونبو�ا ےنذگشہتاس �ل‬ ‫نممظرج�ائم ےکالخ�ف گنجاک اعال�نایک اھت �۔بت ےس ہی �وقم ےطخ‬ ‫مںی بس ےس ز یا�د �ہ رپتدش�د کلم نبیئگ ےہ س�۔رکا�ر�ی اعد �ا�د و‬ ‫شام�ر ےکاطم بق �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء ےک ےلہپ اپ نچ ونیہم �ں ںیم یاوک �ا �ڈ �و�ر ںیم‬ ‫�‪ ۴� ,۰� ۵�۱‬لتق وہئے س�۔رکا�ر�ی ذ �ر�ائع ےکاطمبق دناییکوککنییک‬ ‫پدی�ا �و�ا �راکرقتیًاب نیت وچتاھئی ہصح یاوک �ا�ڈ �و�ر ےسزگ�رتا ےہ �۔‬ ‫٭…٭…٭‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪۱�۰‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫رفا نس ےک وسیتب یں ہسلجاسلانہ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء کا اب برکت اعناق �د‬ ‫جام عت احدمیہ �‬ ‫�٭… حوض�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزاک وصخصی اغیپ �م‬

‫�٭�… نپوجقہت امن�ز �و�ں�‪� ،‬د �ر�و�س ا �و�رسلجم وس�ا�ل و وج �ا�باک اتہام�م‬ ‫مضح ا لہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس امجعت‬ ‫رفا نسوک ا پان �‪۳�� ۲‬و �ا �ں ہسلجاسلانہ (لجہساگ�ہ‬ ‫�احدمیہ �‬ ‫بتی اعلاط�ء ںیم�) وم�رخہ �‪۱�۱‬تا �‪۱�۳‬؍ جولائی �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء‬ ‫ہسلج ںیمرکم�م‬ ‫کودقعنمرکنےیک وتفقی یلم�۔ ا�س‬ ‫ل ت�� ش‬ ‫عدب�الامجداطہراص حب ا یڈشیلن وکلی ا ب��ی�ر ویکے‬ ‫نے وطب�ر امنئدن�ہ وضح �ر انو �ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ‬ ‫�الزعیز رشکتیک�۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس ا �س ہسلجیک ایت�ریا �ں‬ ‫کیئ ےتفہ ےلہپرش�و �عرک د�ییئگںیھت �۔ دخ�ا�م�‪ ،‬اناص �ر�‪،‬‬ ‫ن‬ ‫ل�ج�ہ اما�ء لہل ا �و�ر اطاف�ل ےن تہب تنحم ا�و�ر ڑب �ے‬ ‫�ذ�و �ق و وش�ق ےس قوا �رلمعرکتے وہ ئے ہسلجاگ �ہوک‬ ‫تای�رایک�۔ ام�رکای�ں دنچ د�ن ےلہپگلیئگںیھت �۔‬ ‫�‪۱�۱‬؍ جولائیوکاش�م اچ�ر ےجبرقتیب رپ چماشک ئی‬ ‫سے ےسلجاک آغا�ز وہ�ا ۔رکم�مہحلط شردی اصحب افرس‬ ‫�ر �ا بہط و ان ئب امریےن وقمی رپ چم ا�و�ررکم�م وملانا دصیق ونم�ر‬ ‫رفا نس ےن ول�ا ئے�احدم یت رہل�ا یا ا�و �ر‬ ‫صاحب امریوغلبم اناچ�ر �ج �‬ ‫�دعارک�وئی �۔‬ ‫لجہساسلانہےکاتفاتحیاجال�ساکٓاغا�زالت�و�ترق�آ�نرکیمو‬ ‫ترجہم ےس وہ�ا وجرکم�م احفظدمحم احدم اصحب ےنیک�۔رکم�م احنس‬ ‫شا�دصاحب ےنرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےکوظنم�مالک�م‘کس دق�راظہر‬ ‫ہےون�ر ا�س دبم�ء الانو�ا�راک�’ ےس دنچ اشاع�رشیپ ےیک�۔ دعب�ا�ز�ا�ں‬ ‫مرک�م امریاصحب ےن ہسلجاسلانہ ےکومقع رپوضح�ر انو�ر اید�ہ‬ ‫�الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزاک ا�رسا�لرک�د�ہوصخصی اغیپ�م ڑپ�ھرکانسیا�۔‬ ‫�ا�س ےک دعب ا�ن ومضوعا�ت رپاقت�ریر وہئںی�‪:‬‬ ‫رہظم’�’ ا�ز‬ ‫�‘�‘�ٓاحنرض�تﷺ�‪-‬صاف�ت اٰلیہ اک ایک �‬ ‫مرک�م وچ� ھدر�ی اسامہ �احدم اص حب غلبم ہلسلس و دص�رسلجم‬ ‫خد�ا�مالاحدمیہ�‪‘� ‘ ،‬ہام�ر �ا دخ�ا�‪ ،‬ایک نزد �ہ دخ�ا �’ �’ ا�زرکم�م رمعاحدم‬ ‫تی’ �’�ا �زرکم�م امریاصحب �۔‬ ‫صاحب ا�و�ر ‘�‘نام �ز ابجامعتیک امہ �‬ ‫�ا �س ےک استھیہ ےلہپ د �ناک اجال�س اپےن اتخات �موک اچنہپ �۔‬ ‫�د�وسر�ا د�ن�‪ :‬ہسلج ےک د�وسر�ے د �ناک ٓاغا�زامن�زدجہت�‪،‬رجف‬ ‫�ا�و�ر د �ر�س رق�ٓا�ن ےس وہ�ا �۔‬ ‫�د�وسر�ےد�ناکاجال�سحبصاس �ڑھےد�سےجبزی صرد �ا�ر �ت‬ ‫مرک�م ا طرہاکہول �ں اص حبالت �و �ترق�آ �نرکیم ا �و�رمظن ےسرش�و �ع‬ ‫ہو�ا �۔ دعب�ا �ز�ا�ں ا�ن ومضوعا�ت رپاقت�ریر وہئںی�‪‘�‘ :‬قر�آ�ن ایک‬ ‫ب’�’ ا�زرکم�م د�ا�ؤ�د رشدی اصحب�‪‘�‘،‬مالی رقبانی‬ ‫عالیم ا�و�ر ابد�یاتک� �‬ ‫�ا �و �ر دخ�ا ےک رق�باک وصح� �ل’ �’ ا�زرکم�م دیعس ا حدم ہمیچ اص حب‬ ‫یسرکٹر�ی وصایا ا �و�ر اطاف�لیک رط�ف ےس ایک رت�انہ ےک دعب‬ ‫�‘ �‘خالفت �۔ اسال�میک ڈ�وبیت ان �ؤ اک اہس�ر �ا�’ �’ ا�زرکم�مریصن احدماشہد‬ ‫صاحبغلبم ہلسلس �۔‬ ‫کاھنے ےک وقہف ےس ےلہپ‘ �‘�اسال�میک دیرگ ذم�اہب رپ‬ ‫ق ن‬ ‫ضفتلی�’�’ ےک ومضو�ع رپ و�ا ف�ی� وناک ایکرصتخمانیمیس�ردقعنم‬ ‫ہو�ا �۔رکم�م اسامہ احدم اص حبرکیسٹر�ی وقف ون ےن ا �سانیمیس �ر‬ ‫کی دص�ا �ر�تیک �۔ ایک و�اقف ون ابر �ا ہمی ابال�د�و�ن اص حب‬ ‫نےالت�و�ت رق�آ �نرکیمیک ا �و�ر ا�ساک رف�اسنیسی رتجہم شیپایک �۔‬ ‫�ا سسٹنٹرکیسٹر�ی وقف ونرکم�م اعقب اج�و ید اصحب ےن اس�ل‬ ‫�‪�۲�۰� ۲�۴‬ءیک قوف ونیک رپو�ر�ٹ شیپیک سج ےک دعبانیمیس�ر‬

‫�٭… �ایک زہ�ا�ر �‪۷� ۶‬؍ �احاب�بیکومش لتی‬

‫کےومضو �ع رپ کاخاس�ر (سابق رکیسٹر�ی وقف ون�) ےن اظاہ�ر‬ ‫خای�لایک �۔‬ ‫پرھنام�ز رہظورصعا �د�ایکںیئگ ا �و�ر رپ �وگر�ا�م ےک اطمبق‬ ‫�وصتی انیمیس �ر اک اعناق�د وہ �ا سجیک دص�ا�ر�ترکم�مریمس احدم‬ ‫ن ن‬ ‫بو��پ�گ اص حبرکیسٹر�ی وصایا ےنیک �۔الت�و�ترق�آ �نرکیم ےک‬ ‫ت’�’ ےکومضو �ع رپرکم�م‬ ‫بدع‘�‘ناظ�م وصتییک ا مہتی ا�و�ر ربکا� �‬ ‫عاط�ء اعلمیل اص حب ےن ا �ر�د �و ںیم ہکبجرکم�م د �انای�للیہس اص حب‬ ‫نے رف�اسنیسی زبا�ن ںیم اقت �ریرںیک �۔‬ ‫لجہساسلانہاک رسیت�ا اجال�سلمکم وط�ر رپرف�اسنیسی زبا�ن ںیم‬ ‫تاھ وجاس �ڑھے اچ�ر ےجبرش�و �ع وہ �ا �۔الت�و�ترق�آ �نرکیم ورتجہم‬ ‫کے دعب ا �ن ومضوعا�ت رپاقت�ریر وہئںی�‪�‘� ‘ :‬ر �ا�ہ ا یام�ن ںیمآنے‬ ‫تمکح’�’ ا�زرکم�م دبع�اغلین ابلرعبی اص حب‬ ‫�‬ ‫�و�الی آ �زم ئاوش �ںیک‬ ‫�(موصو�ف اجلری یا ںیم اسریر �ا�ہ وملٰی ر�ہ ےکچ ںیہ�)�‪�‘�‘ ،‬ر� حوا نی‬ ‫خز�ا ئن ایک ر� حوانی زخ�انہ�’�’ ا �زرکم�م دمحم ا طرہاک ہول �ں اص حب‬ ‫�ا�و�ررضح�تحیسم ومعو � ؑد ےکدیصق �ہ ےک دعب‘ �‘حرض�تحیسم ومعو� ؑدیک‬ ‫ماثلی نزدگی�’�’ ا�زرکم�مآ �ز�و�آ�ؤ اسال�م اصحب �۔ ا�س ےک دعب ایک‬ ‫جمسل وس�ا�ل و وج�ا�بدقعنم وہ ئیسج ںیم ا�ر�د �و ا �و�ررف�اسنیسی ںیم‬ ‫سو �الا�ت ےک وج�ا �ب دیے ےئگ�۔‬ ‫�ا �س رط�ح اش�م ےکاھکنے ا�و�ر امن�ز رغم�ب و اشع�ءیک‬ ‫�ا �د�ایئیگ ےک استھ ہتفہ ےک ر �و�ز ےک رپ �وگر�ا�م ریخبو وخبی اپےن‬ ‫�ا تخات �موک ےچنہپ �۔ افحلدم لہلٰیلع ذ �الک‬ ‫یترس�ا د�ن�‪:�:‬یترس�ے د �ناک آغا�ز یھب امن�ز دجہت�‪ ،‬رجفا �و�ر‬ ‫�د�ر�س رق�ٓا�ن ےس وہ �ا �۔بسحومعم�ل امہمنو �ںوک ونبےج ان شہت‬ ‫پشیایک ایگ �۔‬ ‫�اتخات می اجال �س اک آغا�ز تزیر دص�ا�ر �ترکم�م دبع الامجد‬ ‫ل ش‬ ‫طاہراصحب ا یڈشیلن وکلی ا ��ب��ی�ر ویکے اس �ڑ ھے د�س ےجب‬ ‫تال�و�ت رق�آ �نرکیم و رتجہم ا �و�رمظن ےس رش�و �ع وہ�ا �۔ دعب�ہٗ ا�ن‬ ‫ہی’�’‬ ‫موضوعا�ت رپاقت�ریر وہئںی �‪�‘� ‘ :‬احدم یت�‪� -‬اسال�میک اشنٔ�ۃ اثن �‬ ‫�ا�زرکم�م وچ� ھدر�ی الب�لاکرباص حبغلبم ہلسلس و افرسہسلجاگ�ہ‬ ‫لح’ �’ ا�ز ڈ�اکرٹوکنے ا�د�ریاس‬ ‫�ا�و�ر ‘�‘خاند�انی اسمئل ا�و�ر ا �ناک �‬ ‫صاحب �۔ ایکمظن ےک دعبامنئدن�ہوضح�ر انو�ر ےن اپین اتخات می‬ ‫َّ ۡ‬ ‫َ​َ َُ َ ۡ‬ ‫ی’ �’ ےکومضو �ع رپیکسج‬ ‫اونوۡا َعلی البِ ّرِ َوالتق ٰو �‬ ‫ترقیر‘�‘تع‬

‫حوض�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزکا‬

‫رفانس �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء ےکومقع رپریصب�ت افر�و�ز اغیپ�م‬ ‫لجہساسلانہ �‬

‫رفا نس‬ ‫پای�ر �ے احاب�ِب امجعت احدمیہ �‬ ‫ا سلال�ممکیلع و �رحةم ا لهل و بركاته‬ ‫ ‬ ‫رفا نسوک �‪ ۱‬ت�‪۱‬ا �‪۱�۳‬؍جولائی �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء ا پان وسیتب�ا �ں ہسلجاسلانہدقعنمرکنےیک‬ ‫�احلدم ہللہک امجعت احدمیہ �‬ ‫توفقی لم رہی ےہ�۔ ا لہلاعتلٰیآ�پ ےک ا �س ہسلجوک رہاحل�ظ ےساکمای �برک�ے ا �و�ر ا �سوک ا حدم یو �ں ےک اند �ر‬ ‫نکی ا �و�ر اپ�ک دبت لیای�ں دیپ�ارکنےاک ذ �ریہع انبئے �۔ ا لہلاعتلٰی اشلمنی ہسلجوک اپےنولضف�ںاک و �ا�ر�ث انب ئے �۔‬ ‫رفا یا ےہہک ا ییس امجعت‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م ےن ہسلج ےک ایق�ماک اینب � �دی دصقم ہی ایب�ن م‬ ‫تای�ر وہ وجدخ�ا اعتلٰییک رعمفت ںیم رتقیرکنے و�الی وہ�۔ دخ�ا اعت لٰیاک وخ�ف ُا �ن ںیم دیپ �ا وہ �۔ ُزہد ا�و �روقت�ٰی‬ ‫�ُا �ن ںیم دیپ�ا وہ �۔ دخ �ا رتسییک اع�د�ت ُا �ن ںیم دیپ�ا وہ �۔آپساک تبحم ا �و �ر ایپ�رُا �ن ںیم دیپ�ا وہ �۔ و�ہ رن�م دلی ا �و �ر‬ ‫َُ​َ ُ َ‬ ‫باہم تبحماک اعٰیل ایعم�ر احصلرکنے و�الے وہ�ں�۔ اھبئی اچ �ر�ےیک اثم�ل نبرک رحم‬ ‫ٓاء بَ ۡین ُہ ۡمکا ومننہ نب‬ ‫جائںی �۔ اکناس�ر �‪ ،‬اعجز�ی ُا�ناک ویش �ہ وہ �۔اچس ئی ےک ایےس اعٰیل ایعم�راقئم وہ�ں سجیک اثم�ل ہنلم ےکس �۔ اسال�م‬ ‫کا اغیپ�م ندای ےکوکنےوکنے ںیم اچنہپنے ےک ےئل ُا�ن ےک د�ل ںیم ایک ڑت�پ وہسج ےک ےئل اج �ن �‪ ،‬ام�ل�‪،‬‬ ‫�وقت ا �و �رزع�تیک رقبانی ےک ےئل رہوقت ایت �ر وہ �ں �۔ �( ماخو�ذ ا�زاهش �د�ة الرق�آ�ن �‪ ،‬ر� حوانی زخ �ا ئن دلج �‪ 6‬ہحفص �‪)�3�9� 4‬‬ ‫پس ایکوممنوکرہرط�ح ےس اپےن ا یام�ن ےک ایعم�ر ا�و نےچرکنےیکوکششرک نی اچ ہےئ ا �و�ربس ےس‬ ‫رفا یا ا �و �ر افر�ا �ِد امجعتوکوتجہ دلائی ےہہک‬ ‫بڑ�ھرک ہیہکاسیج ہکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےن م‬ ‫نام�ز �و�ں ا �و�ر ون�افل ا�و�ر دعا�ؤ �ں رپ ز�و�ر د یں�۔ ا �ن ندو �ں ںیم اخ �ص وط�ر رپ د �ر�و �د�‪ ،‬دعائںی �‪ ،‬ون�افل وغری�ہیک‬ ‫�ا�د �ایئیگیک رط�ف تہبوتجہ دیں �۔‬ ‫رفاتےںیہ�‪� ‘� ‘ :‬ا �س‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�م ہسلج ےکایق�م ےک اقمصد ایب�نرکتے وہئے م‬ ‫لجہس ےس دمعا ا�و�ر اصل بلطم ہیاھت ہک امہ�ر�ی امجعت ےکول�گیسک رط�ح اب �ر اب �ریک الم قاتو�ں ےس ایک ا ییس‬ ‫تدبییل اپےن اند�ر دیپ�ارکلںیہک ا �ن ےک د �ل �بکلی دخ�ا اعتلٰییک رط�فکھج ئاجںی �۔ ا �ن ےک ا ند�ر دخ�ا اعتلٰیاک‬ ‫خو�ف دیپ �ا وہ �۔ ا �و�ر و �ہ ُزہد ا �و�روقت�ٰی ا �و�ردخ �ا رتسی ا �و�ر رپ ہزیاگ�ر�ی ا �و�ررن�م دلی ا �و �ر ابہمتبحم ا �و�روم�اخا�ت ںیم‬ ‫ت‬ ‫�د �وسر�و�ں ےک ےئل ایکومننہ نب اجئںی ا �و�ر اکناس�ر ا �و�روت�اضع ا �و�ر ر�ا س��ب�ا �ز�ی ا �ن ںیم دیپ�ا وہ ا �و�ر د یین امہم�ت‬ ‫کے ےئل رسگرمی ا تخای �ررک یں � �۔’ �’ �(شاه�د�ة الرق�آ�ن�‪ ،‬ر � حوانی زخ�ا ئن دلج �‪ ۶‬هحفص �‪)�۳� ۹� ۴‬‬ ‫پس ہی اقم صد ںیہ ا �ن وسلج �ں ےک ا�و�ر امجعت ےک ایق�م ےک�‪،‬ہکآ پس ںیم دحتم وہرک اھبئی اچ �ر �ےیک‬ ‫َُ​َ ُ َ‬ ‫�ایک اییس اثم�ل ںینبہک رحم‬ ‫ٓاء بَ ۡین ُہ ۡمکا ومننہ نب ئاجںی �۔رن�م دلی ا �و�ر ابہم تبحم ا�و�روم�اخا�ت ںیم د �وسر�و �ں‬ ‫کے ےئل ایکومننہ نب ئاجںی �۔‬ ‫رفاتے ںیہہک‘ �‘خد�ا اعتلٰی‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال�م ا پین امجعت ےک ےئل ایک دعا ںیم م‬ ‫ریی ا�س امجعت ےک لدو�ںوک اپ�کرک�ے ا�و�ر اپین حرتماک اہتھابملرک ےک ُا�ن ےک د �ل ا پین رط�فریھپد �ے‬ ‫م �‬ ‫ن‬ ‫�ا �و�ر امت�م رش�ا�رتںی ا �و�ر ی‬ ‫ک��ے ُا �ن ےک لدو �ں ےس ُا ٹاھ �و �ے ا �و �ر اب ہیم یچس تبحم اطعرک �ے � �۔’ �’ �(شاہ�د�ۃ �الرق�آ�ن�‪،‬‬ ‫�ر� حوا نی زخ �ائن دلج �‪ 6‬ہحفص �‪)�3�9�8‬‬

‫�غ ض‬ ‫رطح‬ ‫پس مہ بسوک رہمسق ےک � ب ��و�ں ا�و�رونیک�ں ےس ا پےنآ �پوک اکنلان وہگا�۔ ا پےن لدو �ںوکآ یئےنیک �‬ ‫صا�فرکنا وہگا ا�و�ر الہلاعت لٰی ےکوقح�قیک ا�د �ایئیگ ےک ےئل رہمسق ےکرشکو�ں ےس اپےنآ �پوک اپ�کرکنا وہگا�۔‬ ‫وخف�‪ ،‬ای ندای �د�ا�ر�ییک رط�ف رجاح�ن �‪ ،‬سج ےس ا ناس �ن دخ�ا اعتلٰیوکوھب�ل اج تا‬ ‫�دنای اک وخ�ف ای دنای د �ا�ر�و �ںاک �‬ ‫ہے�‪،‬سج ےس ُا�سیک ابع�د �ت ےک ایعم �ر ںیمیمکآتی ےہ �‪ ،‬ا�ن بس ےس وچب ےگوتیھبت تعیب ےک دقح �ا �رالہک �ؤ‬ ‫گے�۔ ا �و�ر ہیزجبوقت�ٰی ےکنکممںیہن �۔اگر تعیباک قح ا�د�ارکنا ےہوت ہی اپ�کدبتییل اپےن ا ند�ر دیپ �ارک ےک ا پین‬ ‫�ا صال�حرک �و�۔ ہی اپ�ک دبتییل اپےن اند�ر دیپ�ارک �و�‪ ،‬ا �ساک ہجیتنایک وہاگ ہکمت تہبیسآفا�ت ےساجن �ت اپ اج�ؤ‬ ‫گے�۔ ا لہلاعتلٰیآ �پ بسوک ا�سیکوت فقی د�ےاتکہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میک دعا�ؤ �ں ےکیقیقح و �ا �ر �ث‬ ‫بن ئاجںی �۔آمنی‬ ‫مںیٓا�پ ےنوضح�ر �انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک وبق لتی‬ ‫�دعا ےک ایام �ن افر�و�ز و�اقاع�تیھب احاب�بیک دخمت ںیم شیپ‬ ‫کےی�۔ دعا ےکاستھ ہیہسلجاسلانہ ا پےن اببرکت اتخات �موکاچنہپ�۔‬ ‫لجہساسلانہیکلک احضر�ی ایک زہ�ا�ر �‪۷� ۶‬؍�رہی�۔ ا �س‬ ‫کے الع�و �ہونیت �ں د�ن ویٹوی �ب رپ دکیےنھ و �الو �ںیک ُکل دعت�ا�د اپ نچ‬ ‫ہز�ا�ر �‪۲�۸�۰‬؍تیھ�۔ ہسلج اسلانہ ےک د�وسر�ے ر �و�ز وتسم�ر �ا�ت‬

‫کی رط�فیھب ایک اجال�س وہ�ا سج ںیم وخ �اتنی رقم�ر �ا�تیک‬

‫تاق�ریر�‪،‬مظن ا �ر �د �و ا �و�ررف�اسنیسی زبا�ن ںیم رکیھیئگںیھت �۔‬

‫رفا نسوکوضح�ر ا نو�ر ا ید �ہ ا لہل‬ ‫�ا لہل اعتلٰی امجعت ا حدمیہ �‬

‫وتاع �ت ےک اطم بق رتقی‬ ‫تاعلٰی رصنب�ہ الزعیزیک دعا�ؤ �ں ا �و�ر ق‬

‫رفائے �۔ٓامنی‬ ‫کرنےیکوت فقی اطع م‬

‫�(�رپو�ر �ٹ�‪:‬چو � ھدر�ی وصقم�د ا محلرنٰ � ن۔امئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش�)‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪۱�۰‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬

‫‪Issue No. 215‬‬

‫‪Vol 32‬‬

‫‪Wednesday 10 September 2025‬‬

‫جمسل دخ �ا�م الاحدمیہاینیک اک ر یرفیرشوک�ر�س ا �و�ر دخ �ا �م و اطاف�لاک اسلانہلنشین ا تجام �ع �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬ ‫�ریرفیرشوک�ر�س‬

‫م ن‬ ‫مرک�م اطہراحدم �ج�گ�و اصحب دص�رسلجم دخ �ا�م الاحدمیہ‬

‫بیھوصخصی اتہام�مایک ایگ اھت�۔‬

‫جمسل دخ�ا�م الاحدمیہاینیک اک اکاتیلوس �ا �ں‬

‫یکاین رحتیررکتے ںیہہک الہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےسسلجم �ا�و�رسلجم اطاف�ل الاحدمیہاینیکاک اب�رھو�ا�ں اسلانہ اتجام�ع‬ ‫خد�ا�م �الاحدمیہاینیکوک �‪۱�۱‬تا �‪۱�۴‬؍�اگتس �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء رین�وبی ڈیہوک�ا �رٹر�ز‬

‫مںی رجیلن ا�و�ر اقممی اقئد ین ا�و�ر ا �نیک اجملس اعمہل ےک ےیل‬ ‫چا�ر ر� �وز�ہ ریرفیرشوک�ر�س دقعنمرکنےیکوت فقی یلم �۔ احلدم لہل‬

‫�‪۱�۱‬؍�اگتسوک کاخاس�ر (صد�رسلجم دخ�ا �م الاحدمیہاینیک�) ےن‬

‫رکم �‪،‬مظن ا�و�ردہع ےک دعب‬ ‫کو �ر�ساک اتفات �حایک �۔الت�و �ت رق�ٓا�ن ی‬ ‫وجمز�ہ‬ ‫خاکاس�ر ےن احضرینوک دنچ اصنئحںیک ا�و�روک�ر�س ےک �‬

‫پر�وگر�امو �ں ےسامکحہق اف ئد �ہ اٹاھنےیکنیقلتیک �۔ ا �سوک�ر�س‬

‫رفائض‬ ‫کا اینب�د�ی دصقم ِا�ن دہعید �ا�ر �ا �نوک ُا �ن ےک وفمضہ �‬ ‫�ا�و �ر دخ�ا�م الاحدمیہ ےکیمیظنت امو�ر ےسقلعتم زیا �د �ہ ےس ز یا�د�ہ‬

‫عمولما �ت رف�اہمرکنا ا �و�ریلمع رٹنیگن د یان اھت اتکہ و �ہ اپےن اپےن‬ ‫� ن‬ ‫�ر ی ��ج��ز ا�و �ر امجعوت �ں ںیمرتہبرط یق رپاک�مرکںیکس ا �و �ر اب قی دخ�ا �موک‬ ‫بیھٓاگا�ہرکںیکس�۔ ا�س دصقم ےک شیپرظنامت�منیممتہم ےن اپےن‬

‫�اپےنہبعش ےسقلعتموک�ر�س ےکرشکاوکالیصفت ت ےسآگا�ہایک ا�و�ر‬ ‫خا�ص وط�ر رپ اتعام�د ا�و�ر ام�ل ےکہبعش ںیمیلمع وط�ر رپرٹنیگنیھب‬ ‫�د�ییئگ سجاکوک�ر�س ےک رشکا�ءوک تہب افئد�ہ وہ�ا�۔‬

‫�‪۱�۴‬؍�اگتسوک امت�م رشکاکا رحتیر�ی اتماح �ن ایل ایگ سج‬

‫مںی امنیا�ںاک �رکر�دگی داھکنے و �الو �ںوک �‪۱�۷‬؍�اگتسوک ا تجام �ع ےک‬

‫�آخر�ی ا جال�س ںیم اناع ما �ت دیے ےئگ�۔ رہر�و�ز رپ�وگر�ا�ماک آغا�ز‬ ‫نام�زدجہت ےس وہتا ر ہا ا�و�ر ا یم یٹ ا�ے ےس اتساف�د �ہ ا �و�رولیھک�ںاک‬ ‫�دعائے اجتسم �ب‬

‫�ا تفات حی اجال �س اک آغا�ز احدمیہ اہ�ل ںیم کاخاس �ر یک‬

‫�زی صرد�ا �ر�ت الت�و�ت رق�آ�نرکیم و رتجہم�‪ ،‬دہع ا �و �رمظن ےس چمری�ے اص حب ےن‘ �‘ ناظ �م الخ فت ا �و �ر د �و �ر احضرںیم ا �سیک‬ ‫تی’ �’کے ومضو �ع رپرقت یریک سج ےک دعب کاخاس �ر ےن‬ ‫ہو�ا �۔ ا �س ےک دعب کاخاس�ر ےن اتجام �ع ںیم رشیک وہنے و�ا لے �ا مہ �‬

‫�الہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس اماس�ل �‪۱� ۵‬تا �‪۱� ۷‬؍�اگتس‬ ‫تام�م دخ�ا�م ا�و�ر اطاف�ل زینامہمنو �ںوک وخ�شآمدیداہک ا �و�ر ا تجام �ع سا لانہ رپو�ر �ٹ ا �و �ر ا تجام �عیک رپو�ر �ٹ شیپیک �۔ دعب �ہ ٗمرک�م‬ ‫ڈیہو�ر�اٹر�ز ںیمسلجم دخ �ا�م‬ ‫�‪�۲�۰� ۲�۵‬ء رب�و�ز ہعمج ات اتو�ا�ر رین�وبی ک‬ ‫کے اعناق�د ےک اقم صد رپ ر�وشین ڈ�الی ا �و�ر رھپ دعارک �و�ا ئی �۔ دعا �ا مریاص حب ےن د �و �ر �ا �ن اس �ل رتہباک �رکر�دگیاک اظمہر�ہرکنے‬ ‫� ن‬ ‫�الاحدمیہاینیک ےک اکاتیلوس یں ا�و�رسلجم اطاف�ل الاحدمیہاینیک ےک‬ ‫کے دعبرکم�م خیش دع�ی ابو�ا�ء اص حبغلبم ہلسلس ےن‘�‘ نام �ز امہ �ر�ی �و �ا لی اجم لس ا �و �ر ر ی ��ج��زنزیا تجام �ع ںیم امنیا �ںاک �رکر�دگیاک اظمہر�ہ‬ ‫� ن‬ ‫با�رھو یں اسلانہ اتجام�ع اک اببرکت اعناق�د وہ�ا �۔ احلدم لہلٰیلع ذ �الک �ر �و�زرم�ہیک الکشم�تاک لح �‬ ‫ےہ’�’کےومضو�ع رپرقتیریک سج کرنے و �ا لے ر ی ��ج��ز�‪ ،‬اجم لس ا �و �ر دخ �ا �م و ا طاف �ل ںیم ا ناع ما �ت‬ ‫�ا �ن ا تجامعا�تاک کرمز�ی ومضو �ع اھت ‘ �‘نام �ز امہ�ر�ی ر � �وزمّر�ہ‬ ‫کے دعبدخ �ا �م ا �و �ر اطاف�ل ےکیملع اقمبہل اج�ت رش�و�ع وہئےجو قتمیس ےیک ا �و �ر ایکرصتخمرقت یریکسج ںیمآ �پ ےنرضح�تحیسم‬ ‫کی الکشم�تاک لح ےہ � �۔’�’ ا�ساک اینب�د�ی دصقم اطاف�ل ا�و�ردخ �ا�م‬ ‫نام�زرغم�ب واشع�ءکت اج�ر�ی رہے�۔ ا �ن اقمبول�ں ںیم الت �و�ت و موعو � ؑدیکمیظع ا لاش �ناتک�ب‘ �اسالمی اصو�لیک الفسیف�’ ےسفلتخم‬ ‫کی ر� حوانی ا�و �ر اخالقی زندگی رتہب انبنا ا�و�ر ا�ن ںیم ابع�د �تاک‬ ‫حظفرق�آ�ن�‪،‬مظن�‪ ،‬ظفحدیصق�ہ�‪ ،‬ظفح ا � عدہی�‪ ،‬دحیث �‪ ،‬امن�ز�‪ ،‬ا �ذ�ا�ن �ا تقابسا�ت ڑپ �ھرکانسئے ا �و �ر ا �نیک ر �وشین ںیم ا طاف �ل ا �و �ر دخ �ا �م‬ ‫�ذ �و�ق دیپ�ارکنا اھت�۔‬ ‫�ا �و�ر دیرگاقمبےلاشمل ےھت �۔امن�زرغم�ب واشع�ء ےک دعباش�م ےک کو ا عٰیل اخالقی اقد�ا �ر ا پاننے�‪ ،‬ا پےن ا ند �رابع �د �ت ا �و �ر دخمتاک‬ ‫�ا تجام �ع ذہ�ا ےک ےیل اطاف�ل ا�و�ر دخ�ا�م �‪۱� ۴‬؍�اگتس ےس یہ‬ ‫کاھنے ےک استھ ا تجام �ع ےک ےلہپ ر�و�زاک اتخات�م وہ�ا �۔‬ ‫جذبہ دیپ ارکنے زین اب ہیم تبحم و اخو�توکزم یدوقت یت د یےن‬ ‫نری�وبی ڈیہوک�ا�رٹر�ز انچنہپ رش�و �ع وہگےئ ےھت�۔ �‪۱� ۵‬؍�اگتس رب�و�ز‬ ‫�‪۱� ۶‬؍ �اگتس رب�و�ز ہتفہ اتجام �ع ےک د�وسر�ے ر �و�زاک آغا�ز کینیقلتیک ا �و �ر دعارک �و �ا ئی سج ےک دعب ہی ا تجام �ع ریخبو وخ بی‬ ‫مجۃع املاب�ر�ک د �ناک آغا�زبسحومعم�ل امن�زدجہت ےس وہ�ا �۔ امن�ز‬ ‫دعب‬ ‫ےک‬ ‫غری�ہ‬ ‫و‬ ‫�ن‬ ‫آ‬ ‫رق�‬ ‫�ر�س‬ ‫د‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫رجف‬ ‫امن�ز‬ ‫�۔‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫وہ‬ ‫ےس‬ ‫دجہت‬ ‫امن�ز‬ ‫بیھ‬ ‫�ا تخات �م ذپ یر وہ �ا �۔‬ ‫فرجا�و�ر د�ر�س ےک دعب ان شہت شیپایک ایگ ا �و�ر اتجام�عیک ایت�ر�ی و‬ ‫ناشہت شیپایک ایگ سج ےک دعب امت�م اطاف�ل ا �و�ر دخ �ا�م و �ر�زشی‬ ‫�ا �س ا تجام �ع ںیم �‪۱�۳�۰‬؍�اطاف�ل تیمسلک احضر�ی �‪۴� ۱�۴‬؍‬ ‫�رسجرٹینشاک اک�ملمکمایک ایگ �۔‬ ‫نام�ز ہعمج ورصعا�و�ر اعط�م ےک دعب اطاف�ل و دخ�ا�م ےن ماقبہل اج �ت ےک ےیلیٹس رپ�ا ئرم�ی وکس�ل ےکرگ�ا �ؤ نڈ ںیم ےئگ تیھ وج ایک ریاک�ر�ڈ ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی اپےنلضف ےس ا �ن د � نوو �ں‬ ‫رفا ئے �۔آ منی‬ ‫�ایم یٹ ا �ے رپوضح�ر�انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰیاک ا� شرا�د مرفو�د�ہ ہبطخ ہعمج �ا �و�رامن�ز�و �ں ا �و�ر�د �و پرہےکاھکنے ےک وقہف ےکاستھامن�زرغم�ب ظنتومی �ںوک د �ن گدین �‪ ،‬ر �ا�ت وچگین رتقی اطع م‬ ‫�( �رپو�ر�ٹ �‪:‬حمدم ا فلض رفظ�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬ ‫بر �ا�ہر�ا ست انس�۔ دعب �ہٗ رپ چماشک ئییکرقتیب ےک ےیل دخ�ا�م و تک ہی اقمبےل اج�ر�ی رہے�۔ اطاف�ل ا�و�ر دخ�ا�میک رجیلنومیٹ�ں‬ ‫�اطاف�ل رینج و�ائزفص د�رفصڑھک�ے وہ ئے �۔ کاخاس�ر ( صد�ر‬ ‫جمسل دخ�ا�م الاحدمیہ�) ےن دخ�ا�م الاحدمیہاک ڈنھج�ا رہل�ا یا ہکبجرکم�م‬ ‫ناصرحموم�د اطہراص حب امریوغلبم ا ناچ�ر�ج ےناینیک اک ڈنھج�ا رہل�ا یا‬

‫�دعائے ونق�ت‬

‫حرض�ت اخلد نب ابی رمعؓ بای�نرکتےںیہہک ربجیل ہیلع اسلال�م ےنیبنرکیم ؐکو ہی ُدعائے ونق�تاھکسئی ‪:‬‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َّ َ ْ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ َ َ َ َ َ َّ ُ َ َ ْ َ َ ُ ْ ْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ ْ ُ ُ َ‬ ‫اللهم ِانا نست ِعينك ونستغ ِفرك ونؤ ِمن ِبك ونتوكل عليك ونثنِي عليك الخير ونشكرك ولا نكفرك‬ ‫َ َْٰ‬ ‫َ ْ َ ُ َ ْ ُ َّ ْ َ َ ّٰ َ َ َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ُ ّ َ‬ ‫َونخلع َونت ُرك َم ْن يف ُجرُك الل ُه ّم ِا ّياك ن ْع ُب ُد َولَك ن َص ِل ْي َون ْس ُج ُد َو ِال َ ْيك ن ْس ٰعى َون ْح ِف ُد َو ن ْر ُجوْ َر ْح َم َتك َونخشى‬ ‫َ َ َ َ َّ َ َ َ َ ُ َ‬ ‫ك بالْك ّفارِ ُم ْل ِح ٌق(تحفة الفقهاء باب ٰ‬ ‫صلوۃ الوتر مطبوعہ دمشق)‬ ‫عذابك ِان عذاب ِ‬

‫تر جہم‪� :‬ا �ے ا لہلمہھجت ےس دم �د امگنےت ںیہ ا �و �رھجت ےس یہششخب بلطرک تے ںیہ ۔ ا �و �ر مہھجت رپ ا یام �ن ال تے‬

‫ہںی ا �و �رریت�ے رپ یہ وتلکرک تے ںیہ ۔ ا �و �ر مہ ریت�ی رتہب ین رعتیفرک تے ںیہ ا �و �رریت�ا رکشرک تے ںیہ ا �و �ر مہ‬ ‫وھچڑ د یےت ا �و �ر ُا �س ےس مہعطق قلعترک ےتیل ںیہ‬ ‫ریی انشرک�یںیہنرک تے ا �و �ر وجریت�ی انفرما نیرک �ے اسے مہ �‬ ‫ت �‬

‫�۔ �ا �ے ا لہل �!ہمریت�ی ابع �د �ترک تے ںیہ ریت�ے ےئل یہ امن�ز ڑپ ھےت ا �و �ردجس �ہ ر یز وہ تے ںیہ ۔ مہریت�ی رط�ف یہ‬

‫�د � �وڑ تے ا �و �ر دخمت ےک ےئل احضروہ تے ںیہ �۔ مہریت�ی رحتمیک ا مدی رھکےت ںیہ ا �و �رریت�ے ذع �ا �ب ےس ڈ �ر تے‬ ‫ہںی ًانیقی تری�ا ذع �ا �باکفر�و �ںوک ےنچنہپ و �ا لا ےہ �۔‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫جس ےک دعبرکم�م ا مریاص حب ےن دعارک�و �ائی�۔‬

‫�(خزیۃن ا لدعا�‪ ،‬انمجا�ت ا لرسو�لﷺ ہحفص ‪)�۷��۳‬‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫کیحطس رپ رسہیشک�‪ ،‬ٹف با�ل�‪ ،‬و�الی اب�ل �‪ ،‬ریےل یرس�‪ ،‬ٹیلف ریس‬ ‫�ا �و�ر اتھلیٹکس ےکفلتخم اقمبےل وہئے �۔ امن�زرغم�ب و اشع�ء‬

‫طول �ِع رجفورغ�و �ِبٓافات �ب‬ ‫�‪۱� ۰‬؍ تسربم �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬

‫طول �ِع رجف‬

‫رو �ِب آفات �ب‬ ‫غ �‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:50‬‬

‫‪18:29‬‬

‫بیھ امن�زدجہت ےس وہ �ا �۔ امن�زرجف�‪ ،‬د �ر�س ا �و �ر ان شہت ےک دعب ا طاف �ل‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:47‬‬

‫‪18:31‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪04:47‬‬

‫‪18:41‬‬

‫‪05:01‬‬

‫‪19:29‬‬

‫رکم �‪ ،‬دہع ا �و �رمظن ےک دعبرکم�م خیش اقسم‬ ‫ہو�ا �۔الت �و �ت رق�آ �ن ی‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت‬

‫‪04:27‬‬

‫‪18:21‬‬

‫کے دعباھکنا شیپایکایگ ا�و �ر رھپایم یٹ ا�ے رپفلتخم رپ �وگر�امز‬

‫ک�داھئے ےئگ�۔‬

‫�‪۱� ۷‬؍ �اگتس رب�و�ز اتو�ا �ر ا تجام �ع ےک آ خر�ی د �ن اک آغا�ز‬

‫�ا �و �ر دخ �ا �م ا تخات می ا جال �س ےک ےیل ا حدمیہ اہ�ل ںیم عمج وہ ئے �۔‬

‫یہ ا جال �سرکم�م انصرومحم �د اطہراص حبیک ز یر دص�ا �ر �تدقعنم‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Alfazl International 10 September 2025 by Alfazl International - Issuu