َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
غزو�ہنینح ںیمیبنرکیمﷺ اک ایکزجعم�ہ �
ا�� ��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۲
سومو �ا �ر �۸؍ تسربم ��۲� ۰� ۲� ۵ء
�۱� ۴؍�ربعی الا �و�ل � ۱� ۴�۴�۷رجہ�ی
�۸؍ توب�ک � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۲�۱�۳
زغو �ہنینح ےکومقع رپ ںیمیبنیلص ا لہلہیلع سومل ےک اس تھاھت �، حرض�ت ا بنوعسم �د ضری ا لہلہنع ایب �نرک تے ںیہہک � لو�گ ا بدت �ا ئی وط �ر رپ ھٹیپ ریھپرک اھب گےن ےگل ا �و �ریبنیلص ا لہلہیلع سومل ےک اس تھاہم جر ین و ا ناص �ر ںیم ےس رص�ف َا سیّآ �دمی ثا بت دق�م ر ہے � ،مہ ول�گرقتیًاب ا سی دق�م ےھچیپآ ےئگ � ،مہ ےن ھٹیپںیہن ریھپ�ییھت � ،ہی ہوی ول�گ ےھت نج رپ ا لہلاعت لٰی ےن رفا یا اھت �،یبنیلص ا لہلہیلع وسمل ا �س وقت ا پےنرچخ رپوس �ا �ر ےھت ا �و �رآگے ڑب �ھ ر ہے ےھت �،رچخیک فرات �رزیتوہ ئی کسہنی ان �ز �ل م رفا ئے �،یبنیلص تویبنیلص ا لہلہیلع سومل ز منییک رط�فکھج ےئگ � ،ںیم ےنرع�ضایک � :رسا ٹاھ ئےی � ،ا لہلآ �پوک عفرںیت اطع م رفا یاہک‘ �‘ جمےھ ایکیھٹمیٹم ا ٹاھرک د � �و’ �’ � ،رھپیبنیلص ا لہلہیلع وسمل ےن و �ہیٹم ا �ن ےک رہچ�و �ں رپ �ا لہلہیلع سومل ےن ھجم ےس م رفا یا �‘� ‘ :ماہجر ین و ا ناص �راہک �ں ںیہ �؟ �’ �’ �د �ے ما �ر�ی ا �و �ررشمکنییکآکنوھ �ں ںیمیٹمرھبیئگ � ،رھپیبنیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م رفا یا �� ‘� ‘ :اہنںی آ �و �ا �ز د � �و’ �’ � ،ںیم ےنآ �و �ا �ز اگل ئی وت و �ہ اہ توھ �ں ںیم مںی ےن رع�ضایک � :و �ہ ہی ر ہے � ،یبنیلص ا لہل ہیلع وسمل ےن م سات �ر �و �ںیک رط�ح یتکمچولت �ا �ر یں ےیل اح ضروہ ےئگ ا �و �ررشمکنی تشپ ریھپرک اھب�گ ےئگ �۔ ل ث �(سمدن احدم� ،دنسم ا مك��ريننم اصلاحبة � ،دنسمدبع الهل نبوعسم �د رضي الهلاعتلٰى هنع دحیثربمن �)�۴�۳� ۳�۶
�اگرآ �پ ےن ا پینولسن�ںوکاھبنس لان ےہ�… تو ا �س دہعوک وپ�ر �ارکنا ےہہک مہ د ینوک ندای رپّدقم�م ھکرےن و�الی ںیہ وتیللسنںیمیھبدینر�ائجوہاگا�و�رُاہنںیذمہبےسدچلیپسدیپ�اوہیگ �٭… �اگروع�رتو�ںںیمذمہبیکمیلعتوہیگا�و�ردینےکاطمبقلمعرکنےو�الیوہ�ںیگ اگ ےنیلولسن�ںوکہیاتبناےہہکالہلاعتلٰیکیرضااحصلرک�وےگوترھپیہاکمایبای�ںیھباحصلرکوکسےگ �٭�…�آ�پو�ہامئںیںیہ�،نجوہ�ں اگ
رفائےاگ �٭� گ…�ارمہاینب�د�یزیچھجمسںیلہکامہ�ر�ی نزدگیاکدصقمایکےہ�،ہمےنوقت�ٰیپرانلچےہ�ا�و�رالہلاعتلٰیکیابع�د�تاکایعم�راحصلرکناےہ�،تورھپالہلاعتلٰیہمرپلضفیھب م �٭�…لجہساگ�ہ Mendigجرمین ا�و�ر ایو�ا�ن رسم�و�ر اسال�مٓابا�د ںیم ُکل المرک �۱�۸؍ زہ�ا�ر ےس ز�ائدوخ�اتنییکومشلتی فرو�زاطخ�باک الخصہ �امری�الومنمنی رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےکہسلجاسلانہرجمین ��۲�۰�۲�۵ء ےکومقع رپوتسم�ر�ا�ت ےس ریصب�ت ا � �( �۳�۰؍�اگتس ��۲�۰� ۲�۵ء� ،امنئدنگا �ن ا فللض ا یننرٹلنش�) ٓا�ج امج عت احدمیہ رجمین ےک اناچسویں ہسلج اسلانہاک د�وسر�ا ر �و�ز رفاتے ںیہ �۔اسیج ہکبسوکولعم�م ہے �۔ ا�س ر�و�زبسح ر�و�ایتوضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز وتسم�ر�ا�ت ےس اطخ�ب م
ٹ ہےہکوضح�ِر�انو�ر ا سال�مٓابا�د (�لف�و�ر�ڈ�) ےس ہسلجاسلانہ ںیمومشلتی رفما رہے ںیہ ا سی انمستب ےس اہی �ں ےسوضح�ر انو�ر ےک ہسلج
سالانہرجمین رپ رب �ا �ہ ر �ا ست اطخ با �ت ےک ےیل ا تناظ ما �ت ےیک ےئگںیہ �۔ انچ نہچ ا یو �ا �ِن رسم�و �ر ا سال �مٓا با �د ںیم ا جال �س �…�…باقیہحفص � ۳رپ …�…
سمحی ومعو�د ؑکیٓا مد ا �و�رٓا ؑ�پیک دص�ا قت
�ِناللتربپاےہوُتا�سوطفا�نےکوقتںیمہییتشکایت�ررکوجصخشا�سںیموس�ا�روہگاو�ہ �٭�…حرض�تحیسمومعو� ؑدفرماتےںیہہکُا�س(عییندخ�ا)نےہیہلسلساقئمرکنےےکوقتےھجم مرفایاہکزمنیںیموطفا ض غر�قوہنےسےاجن�تاپجائےاگا�و�روجاناک�رںیمرہےاگ �ا�سےکےیلوم�تد�رپشیےہ�۔وجصخشریت�ےاہتھںیماہتھد�ےاگ �ا�س نےریت�ےاہتھںیمںیہنہکلبدخ�اےکاہتھںیماہتھدیا �٭… ھکملالھکاخملتف کےاب�وجو�دالہلاعت �لٰیا�سامجعتیکلسلسماتئدیورصن�ت فرمارہاےہا�و�رالہلاعتلٰیکیہیاتئدیاتبرہیےہہکو�ہسکرط�حرضح�تحیسمومعو� ؑدسےےیکےئگ عود�ےوپ�ر�ےرکرہاےہ
�٭… �آ�پول�گوہنج�ںےنا�سد�و�رںیمرضح�تحیسمومعو� ؑدکوامناےہآ�پولگو�ںاکرف�ضےہہکآ�پدنایکتہیاغیپ�ماچنہپئںیہکحیسمومعو�دوجآنےو�الااھتو�ہآچاکےہ�۔وجہیاغیپ�ماچنہپےتکسںیہو�ہاملسمنو�ںوک اچنہپںی�،جاہ�ںلھُکرکغیلبترکنےیکاجا�ز�تںیہنےہوہا�ںےکول�گمکا�زمکدعاوترککسےتںیہہکالہلاعتلٰی�ا�نےکےنیسوھکلےا�و�راہنںیحیسمومعو�دوکامنےنیکوتفقیاطع مرفائے خا�صوط�ررپہیاغیپ�م ئ �امری�الومنمنی رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےکہسلجاسلانہرجمین ��۲�۰�۲�۵ء ےکومقع رپ لوولہاگنزیاتخاتمی اطخ�باک الخصہ
ٹ �( �۳�۱؍�اگتس ��۲�۰� ۲�۵ء�ا سال�م ٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ� ،امنئدنگا �ن افللض ا یننرٹلنش�) ٓا�ج ہسلج اسلانہ رجمیناک رسیت�ا ا�و�رٓاخر�ی ر �و�ز
ہے �۔ ا مریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ الزع یز ےنہسلجاسلانہرجمین ےک اتخات می اجال�س ےس رب�ا�ہ ر�است
رفا یا �۔اشع�ق الخفتیک ایک ڑب�ی دعت�ا�د اطخ�ب ےس ےلہپ اپےن ایپ�ر�ے اما�میک ا قدت�ا ںیم امن�ز یں ا�د�ارکنے ےک ےیل ا سال �م خاط �ب م
�ٓا با �دچنہپ یکچیھت �۔ انچ نہچ د �و ےجب ےکرق یب بجوضح �ر ا نو �ردجسمابم �ر�ک ںیمرشتیف ال ئے ا �و �رامن �زرہظورصع �…�…باقیہحفص � ۵رپ …�…
ےکانظرںیم ریس�ت وبن�ی ﷺ اک ایب�ن غزو� ٔہ نینح ت � فرا�دیکآ �و�ا�زوکئی امہتیںیہن ھکریت �۔اہمت�ر�ا رف�ض ےہہک بجیھب اہمت�ر�ےاکنو �ں ںیم �٭… �اما�میکآ�و�ا�ز ےک اقم بےل ںیم ا � خد�ا ےک رسو �لیکآ�و�ا�زآئے مت وف�ر�ًا �ا�س رپ کیبلوہک ا�و�ر ا�سیکلیمعت ےک ےیل د�و�ڑ ڑپ�و�۔ اسی ںیم اہمت�ر�ی رتقیاک ر�ا�زرمضمےہ (حرض�تحلصم ومعو � ؓد )
�
وسو�ا�ر �۸؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
�٭… �آحنوض�رﷺ ےناملسمنو �ںوکآ �و�ا�ز د�ےرک و�اپس الب نےاک مکح د یا
�ا�و�ر بجاملسم نو �ںوکآ �و�ا�ز د�ییئگوت دنچوحمل �ں ںیمصلخم احصبہؓ �اتناہ ئی زیت�ی ےس و�اپس دیم�ا �ِن جگن ںیمآگےئ قَس �س ہکےت ںیہ �…�ا لہلیک م! جونیہآ ؐ�پ نےرکنک یا �ںںیکنیھپوتافک�ریک زیت�ی امند ڑپنےیگل ا�و�ر ا �ناک اعممہل ا ٹلےن اگل �٭… عاب ؓ
ٹ خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �۵؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء اطمببق �۵؍توب�ک �۱�۴�۰�۴؍۱؍ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے
�امري�الومنمني حرض�ت لخةفي املحيس ا لاخمس ايد �ہ ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ ا لزعيز ےن وم�رخہ �۵؍ تسربم ��۲� ۰�۲� ۵ءوکدجسمابم ��رک�، ٹ رفا يا وجملسميليٹ �وژ �ن احدميہ ےکوتسط ےس وپ�ر�ي دناي ںيم رشنکايايگ �۔ مجہعيک �ا سال�مٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ� ،ويکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د م �ا�ذ�ا �ن ديےنکي اعس�د�ت وملانا ریف�و�ز اعلم اص حب ےک ےصح ںيمٓا ئي�۔ شتدہ� ت،وع�ذ�ا�و�روس�ر�ة ا لافتہحیک الت �و�ت ےک بدعحوض�ِر�ا نو�ر
�ایدّ�ہ ا لہل اعتلٰی نبرص�ہ ا لزعیزنےفرما یا:
گننینح ںیم دشنم ےکریت�اند�ا�ز�و�ںیک وجہ ےساملسمنو�ں ےکرکشلمںی وجدگھب�ڑ یچمیھت � ،ا�سیکلیصفت رضح�تحلصم ج ِ
رفایاہےہکسک رط�ح یبنیک اطاعترک نی موعو� ؓدنے وس�ر�ة ا لون�ریکآیت �۶�۴کیریسفتمںی ایب �نرک تے وہئے ہی و�ا قہع ایب �ن م
چا ہےی �۔ ا �سآیتاک رتجہم ہی ےہہک ا �ےوممون �! ہی ہنوھجمسہک رسو �لاک مت ںیم ےسیسکوک البنا ا یاس یہ ےہاسیج ہکمت ںیم ےسضعب کا ضعبوک الب نا �۔ الہلُا�ن ولگو�ںوکاجنات ےہ وجمت ںیم ےس ولہپ اچبرکوشم�ر�ےیکسلجم ےس اھب�گ اجتےںیہ�۔ سپ اچہےیہک وج
�ا�س رسو �ل ےکمکحیک اخملتفرکتےںیہ ا�س ےس ڈ�ر یںہکُا�نوکدخ �ایک رط�ف ےسوک ئیآفت ہنچنہپ اجئے �۔ ای ا �نوک د�ر �دنا�ک عذ�ا�ب ہنچنہپ اجئے �۔
رفاتے ںیہہک حرض�تحلصم ومعو� ؓد م
فرا�دیکآ�و�ا�زوک ئی ا مہتیںیہن ھکریت �۔اہمت�ر�ا رف�ض ےہہک بجیھب اہمت�ر �ے �اما�میکآ �و�ا�ز ےک اقمبےل ںیم ا � کانو �ں ںیم دخ �ا ےک رسو�لیکآ�و�ا �زآئے مت وف�ر�ًا ا �س رپ کیبلوہک ا�و �ر ا �سیکلیمعت ےک ےیل د�و�ڑ ڑپ�و �۔ اسی ںیم متاہ�ر�ی رتقیاک ر�ا�زرمضمےہ
لبہکاگر اناس �ن ا �س وقت امن �زیھب ڑپ �ھ رہا وہوتبتیھب ا �ساک رف�ض وہتا ےہکہامن �زوت�ڑرکدخ�ا ےک رسو �لیکآ �و�ا �زاک وج�ا�ب د�ے�۔
�ایک َا�و�رومقع رپرضح�تحلصم ومعو� ؓد اسالمیرکشل ںیمدگھب�ڑ چم اجنے ےک و�اقےعیکلیصفت ایب �نرککےآحنرض�تﷺ
رفاتےںیہہک …نوبت اہی �ںکت ڑبھیہک رسو�ل �ا لہلﷺکےرگ�درص�ف اب�ر �ہاحص بہؓ ابقی ر�ہ ےئگ �۔ کی اثبت دقمی ےکقلعتم م رہھٹےاکوکئی افئد�ہںیہن وھگڑ �ےیک اب�گڑکپ�ی ا �و �ررع�ضایک ہک ا�ب ن �س ےنآحنرض�تﷺ ےک � �ا �س ومقع رپرضح�ت ابع ؓ
رفا یاہک �و�اپس ںیلچ اتکہاملسمنو �ںیک تیعمجوک د�و با�ر�ہعمتجمرککےہلمحایک اجسےک �۔رگمآحنوض�رﷺ ےن م
ومڑ�ارکتے �۔ خد�ا ےکیبن دیم�ا �ِن گنج ےس ھٹیپںیہن �
ڑپا ہک ںیَم دخ �ااک یبن وہ �ں ا �و �ر ںیَموھجٹا وھگڑ�ےیک اب�گ اٹاھ ئی ا�و�ر اسے ا�و �ریھبآگے ھڑبا دیا ا �و�ر ہیرعش ھ یہہہکرکآ ؐ�پ ےن �
ہنںی وہ �ں ا �و�ر ںیَم وجآ�ج اچ�ر زہ�ا�رریتاند�ا�ز�و �ں ےک ےلمح ےک اب�و جو�دںیہن رکا ا�و�رآگے یہ ڑبھات الچ اج �رہا وہ �ںوتںیہک ا �س نظ � ّ��ا�ر�ےوک دیھکرکمت ہی ہنھجمس انیل ہک ںیَم دخ �ا وہ�ں� ،ایھجم ںیم دخ�ائی افص�ت اپئی اجتی ںیہ�۔ںیہن �! ںیَم دخ �اںیہن وہ �ں ںیَم وہی عدب�املبلطاک اٹیب وہ�ں �۔رگم ہی ول�گ دخ �ا امن و جو �د وہتے ںیہ ۔ �ا�س ومقےع رپ
�آحنوض�رﷺ ےناملسم نو �ںوکآ�و�ا�ز د �ےرک و�اپس البنےاک مکح د یا ا �و�ر بجاملسم نو �ںوکآ �و�ا�ز د�ییئگوت دنچ ملوح �ں ںیمصلخم احصبہؓ ا تناہ ئی زیت�ی ےس و�اپس دیم�ا �ِن گنج ںیمآگےئ �۔
رفاتے ںیہہک حرض�تحلصم ومعو� ؓداحصبہؓ ےک ا�س اخال�صاک ذکررکتے وہئے م
یہ و �ہ ول�گ ےھت وہنج�ں ےن دمحم رسو�ل ا لہلﷺ ےک ا�س ا یام �ن ےس افئد �ہ اٹاھ یا سج رط�ح دمحم رسو�ل ا لہل ﷺ یک ہیاش �نیھتہکوخ�ا �ہاسیک یہ رطخ�ہ وہدخ�اآ ؐ�پیکرظن�و �ں ےس ا �وجلھںیہن وہتا اھت یہی اش�ن ا پےن ا پےن �د�رجے ےک اطمبق احصبہؓ ںیم دیپ�ا وہگیئ�۔
�ر�و�ا یا�ت ںیمآحنوض�رﷺ ےک استھاثبت دق�م رہےن و�الےاحصبہؓ ا �و�راحص بای�ت ؓکی دعت�ا�د ا �و�ر ا سام�ءیھب ےتلم ںیہ �۔
خمفلت ر�و�ا یا�ت ںیم ہیدعت�ا�د ایک وَسکت ایب �نیکیئگ ےہ �۔ َ� حرض�ت ا�ّمِ ُسل یم رضی الہلاہنعوکولگو�ں ےکدیم�ا�ِن گنج ےس اھبگےناک اتان دکھ اھت ہکآ ؓ�پ ےن رسو �ل الہلﷺ ےس
رفاتے وہ ئے عر�ضایک ہک ای رسو�ل ا لہلﷺ �! امہ�ر�ے دعب وج طلقاء (عیین ےکم ےک و�ہ ابشدن�ے ںیہنجآ ؐ�پ ےن ا حاس �ن م َ� رفا یاہک ا�ے ا�ّمِ ُسل یم �! ًانیقی الہلاعتلٰی دشنم ےک اقمبےل ںیم رفا�د یا اھت ) لمںی اہنںیلتقرک�د جیےیاگ �۔آحنوض�رﷺ ےن م ماع�ف م
رفا یا �۔ کافی وہ�ا ا�و�ر ا�س ےن ا حاس �ن م
زغو � ٔہ نینح ےک د �ن ول�گ اھب�گڑھک�ے وہئےوتمہ �ایک َا�و�ر اہب�د�راحص بہیرضح�ت ا�ّمِامع�ر�ہ ؓسے ر �و�ایت ےہہک بج � چا�روع �رتںیںیھت �۔ریم�ے اپ�سزیتاک ٹےن و�الیولت�ا�ریھت ا �و�ر ا�ِممیلُسؓ ےک اپ �سزیترجنخاھت ا �و�ر انوہ �ں ےن و �ہرجنخرمکےکاس تھ ابند �ھ �رکاھ اھت ا �و�ر و �ہ امدی ےسںیھت �۔ ا �ن ےک الع �و�ہ د�و ا �و�روخ�اتنییھبںیھت �۔رضح�ت ا�ِمامع�ر �ہ ؓنےآ �و�ا�ز د�ی ا �و�راہک ہک ا �ے اناص�ر �! دنگی ا � نوٹ رپوس�ا�ر رفا �ر وہنے ےسایک قلعت �؟ و �ہیتہک ںیہہک ںیَم ےن وھ�ا�ز �ن ےک ایکصخشوک دکیاھ وجڈنھج �ا اٹاھ ئے م متںیہ � وکوچ �ں رپ و�ا�رایک� ،و �ہ وس�ا�ر اپین ھٹیپ تاھ �۔ و�ہاملسمنو �ں ےک ےھچیپ اھب گا اج�رہا اھت �۔ ںیَم ا�س ےک اس مےنآئی ا �و�ر ا�س ےک ا �ونٹیک ن کےلَب ےچینرگ �اوت ںیَم ےن ا �س رپہلمحایک ا �و �ر ا �س رپ و�ا �ررک تی رہی اہی �ںکتہک اسےوم �تیک دنینالس د یا �۔ رھپںیَم ےن ا �سیک تول�ا�ر ےل یل ا�و�ر رسو�ل الہلﷺ ےک اپ�سآئی �۔آ ؐ�پاحصبہؓ وک اکپ�ر رہے ےھت ا �و�راحصبہؓ و�اپسآ �رہے ےھت ا �و�ر رھپاملسمنو �ں نے شدنم رپہلمحایک ا�و�ر شدنم تاین دیریہرہھٹاکس ینتج د یر ںیم ا �وٹنینوک د �وہا اجتا ےہ�۔َمںی ےن دشنمیک ا ییس ذلترھب�ی تسکش بکیھںیہن دکییھ و�ہ ہنم اٹاھئے ا� ھدرا� ھدر اھبگے اجتا اھت ۔ریم�ے ےٹیب و �اپسآئےوت ا �ن ےک اپ �س دیق�ی ےھت�۔ رظنٹاھکر گنجاک اظن�ر�ہایک ا �و �رآ ؐ�پ ا �س قوت صاحبہؓ ےک و�اپس ےنٹلپ رپ بج گنج ز�و�ر �و �ں رپیھتوتآحنوض �رﷺ ےن ا
رفا یاہک گنج ا پےن ز �و�ر �و �ں رپ ےہ �۔ رھپآ ؐ�پ ےنرکنکڑکپ �ے ا �و �ر اہنںیافک �ر ےک رہچ�ےیک �اپےنرچخ رپوس�ا�ر ےھت�۔آ ؐ�پ ےن م قسَ �سےتہکںیہہک ںیَم دکیےنھ اگل وتڑل�ا ئی طر�ف اکنیھپ ا�و�ر م رفایا دمحم�(ﷺ�) ےک ر�ّبیک م �! ہی ول�گتسکشاھک ےئگ �۔رضح�ت ابع ؓ �و یےس یہ وہ�رہییھت ےسیج ںیَم دکیاتھ اھت �۔
قَس �الہلیک م�! وجنیہآ ؐ�پ ےنرکنکیا�ںںیکنیھپوتافک�ریک زیت�ی امند ڑپنےیگل ا�و �ر ا �ناک اعممہل ا ٹلےن اگل�۔
�ا�س وم قےع رپآ ؐ�پیک یاک دعا اکیھب ذکراتلم ےہ وج ا �س رط�ح ےہ �:ا �ے ا لہل �! ںیَم ےھجت ا �ساک و�ا سہط د یات وہ �ں وجوُت
وہ ئاںی �۔ نے ھجم ےس عود�ہایک اھت�۔ ا�ے الہل�! ا�ن ےک ےیل انمسبںیہن ےہہک و �ہ مہ رپ اغ لبآئںی ا �و �ر مہولغم �ب ج یشہب نب امثع �ن ایک رقییش زعم�زصخش اھتجساک اب �پ ُاحدیک گنج ںیم ام�ر �اایگ اھت � ،و �ہ وخ �داہکرکتا اھت ہک اچہے اس�ر�ا عر�ب دمحم �(ﷺ �) اکہملک ڑپ �ھ ےلرگم ںیَم رھپیھباملسم �نںیہن وہ �ںاگ�۔ و �ہاتہک ےہہک بج دیم�ا �ِن گنج ںیمآ ؐ�پ ےک وساکہ ہی ا چاھ ومقع ےہہک ںیَم دمحم �(ﷺ )وک ( نوع �ذ ابلہل�)لتقرک�د �و �ں �۔ ہیوس �چ پا�س رص�ف دنچآ � مدی ر�ہ ےئگوت ںیَم ےن چ کر ںیَم ےن د� ئاںی اجنب ےسہلمحرکنا اچہا وت وہا �ں ںیَم ےن ابع �سوکڑھک�ا کیداھ �۔ ںیَم ےن ایخ �لایک ہکابع �سیک وم جو �دگی ںیم حمدمﷺ رپہلمحرکنانکممںیہن�۔ رھپںیَم ےن ابئںی اجنب ےسہلمحرکنا اچہا وت ا �س رط�ف ابوایفس �ن نب اح�ر�ثوکڑھک�ا اپیاوت ںیَم �و �اپس وہگای�۔ رھپںیَم ےنآ ؐ�پ ےکےھچیپ ےسہلمحرکنا اچہا وت ںیَم ا پینآکنوھ �ں رپ اہتھ رکھرک و�اپس اھب�گآیا�۔ دعب ںیم ہی ایب �ن کرتےہک ےھجمآ�گ ےکےلعش ا ھٹےت وہ ئے کداھ ئی د یے وج ےھجممسھبرککے کرھ د یےت �۔ ایےس ںیمآ ؐ�پ ےنآ �و�ا �ز د�یہک ا �ے رفایا ا �و �رریم�ے ےنیس رپ ا پان اہ تھریھپ�ا ا �و �ریہ د عایکہک یشہب �! ریم�ےرق یبآ�ؤ �۔ ہیےتہکںیہہک ںیَم رق یبآیاوتآ ؐ�پ ےنمّسبت م �ا�ے�ا لہل �! اطیش �نوک ا�س ےس ُد �و�ررک�د�ے �۔
قَس یشہبےتہک ںیہہک دخ �ایک م�! ُاسی وقت رسو �ل الہلﷺ ےھجم ریم�ےاک �ن � ،ریم�یآنھک ا �و �رریم�ی اج �ن ےسیھب �ز یا�د�ہ زعیز وہگےئ ا �و�رریم�ا ہنیس اص�ف وہگای�۔ فرو �ں ےس گنجرک �و �۔ و �ہ ایب �نرک تے ںیہہک رفایا �:ا �ے ہبیش �! اک � رھپآ ؐ�پ ےن ہبیش ےس م
�ا�ب ںیَم رسو�ل ا لہلﷺ ےک دفا �ع ںیمولت�ا�ر ےلرکآگے ڑبھا ا�و�ر رسو�ل �ا لہلﷺ یک تبحم ںیم وی �ں گنج کرنے اگل ہکاگر ا�س وقت ریم�ا اب �پیھب ریم�ے اسمےنآتا وت ںیَم ا�سوکیھبلتقرک�د یات �۔
رفا تےںیہہک ہیتبحمیھتسج ےن ُا �سیک یہ و�اقہعرضح�تحلصم ومعو � ؓد ےنیھب ایب �نایک ےہ �۔آ ؓ�پ ہی و�ا قہع ایب �نرککے م
�دمشینوک ُد �و�ررک�د یا �۔
رفا ےھتہکہبیش نب امثع �نآحنوض �رﷺ یک ز یا�ر �ت رشتف م جگن ےک اختےم ےک دعبآحنرض�تﷺ اپےن ےمیخ ںیم ی
رفایاہک وجھچکمت ُا �س قوت وس �چ ر ہے ےھت ا �س ےس ہیرتہبےہ وجدخ �ا ےن ا �ب کے ےیل احضروہ ئے ۔آحنوض �رﷺ ےن م
متاہ�ر�ے ےیلدقم�ررک�د یا ےہ�۔ رھپآ ؐ�پ ےنہبیشوک�و �ہامت�م ابتںی اتبئںی وجہبیشدیم�ا �ِن گنج ںیم اپےن د �ل ںیم وس �چ رہا اھت �۔
رفا ئے �۔ یشہب ےن اپےن ےیلششخبیک دعایک د�رخو�استیکوت رسو �ل الہلﷺ ےن د عایکہک ا لہلاہمت�ر�یششخب م رفا یا �۔ طخےب ےک اتخات�م رپوضح�ِر�انو�ر ےن ہیہلسلسآئدن �ہ اج�ر�ی ر ہےناک ا� شرا�د م �٭ �… �٭ �… �٭
وسو�ا�ر �۸؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
فرو�زاطخ�باک الخصہ�…�…�ا�زہحفصربمن �۱ قبہی� :ہسلجاسلانہرجمین ��۲�۰�۲�۵ء ےکومقع رپوتسم�ر�ا�ت ےس ریصب�ت ا �
بیھوتجہ دلاتا وہ �ںہک و�ہ د یناک ملع احصلرک یں ا�و�ر ا پین اگیلولسن �ںیک افح ظترک یں �۔
�
�ِا�س ا حاس�ِسرتمک�ی ںیم ہن رہںیہک ا سال�م ےنآ �پوکوک ئیرتمکاقم �م د یا ےہ� ،ہکلب اسال�م ےنآ �پوک یاک ڑب�ی تیثیح د�ی ےہ�۔ ام�ں کی تیثیح ےس ِا�ساک یاک اقم�م ےہ�۔ نہبیک تیثیح ےس ِا �ساک ایک اقم �م ےہ�۔ ا �و �رویب�ییک تیثیح ےس ِا �ساک یاک اقم �م ےہ ا �و �ر َ ۡ رفائی ےہہک َو َعا ِش ُر ۡو ُھ ّن ِبال َم ۡعرُ ۡو ِف عیین وع�رتو �ںاک ایک اقم�م ےہ �ِ ،ا �س ےیل ُا�سیک دق�ر مر�د�و �ںوک ا لہلاعتلٰی ےنومع مًا ہی دہ �ایت م کر �و ا�و�ر الب� جوہ اہبنے انبرکُاسےیسک رط�حاک اصقن�ن اچنہپ نے ای ذجباتیفیلکت اچنہپنےیکوکشش ہنرک�و �ُ ،ا �س ےسِنسُح ولس�کرک �و �۔ رفا یا ےہہکمت ول�گےتھجمس وہہکمتحیحص وہ ا �و �رضعب اعممال �ت ںیم وع �رتو �ںوکطلغےتھجمس وہ ا �و �ر ِا �س جوہ �الہلاعت لٰی ےنوت اہی�ںکت م رفاتا ےہہکاگرمتیسک زیچوک ان سپدنیھبرک �و سے ُاسےزس�ا دیےن ای ُا �ن ےسدحیلعگی اتخای �ررکنےیک شوکشرکتے وہ�،نکیل الہلاعتلٰیوت م تونیعنکمم ےہہک و�ہ اہمت�ر�ے افئد�ے ےک ےیل وہ ا �و �ر ا لہلاعتلٰی ُا �س ںیمالھبئی رکھ د �ے �۔
رفا یا �۔امت�ماک�ر�ر�و�ائی ےک سموت�ر�ا�ت ںیمومش لتی ےک ےیلوخ�اتنی ےکےنھٹیباک اتناظ�م اھت ا�و�رںیہی ےکجیٹس ےسوضح�ر انو�ر ےناطخ�ب م �د�و�ر�ا �ن ا یم یٹ ا�ے رپاستھاستھرجمین ےسرم�د�ا نہہسلجاگ �ہ ےکانم ظریھب کداھئے اج �رہے ےھت �۔ الع�و�ہ ا�ز یںوضح�ِر�انو�ر ےکاسمےن جورکس ین ومجو�دیھت ا�س ںیم رجمیناک ہسلجاگ�ہ وتسم�ر�ا�ت کداھ یا اج رہا اھت �۔ فرو�ز وہئے �۔ ا�س ومقع برطا نہی ےک وقت ےکاطمبقحبص اس �ڑھےایگ�ر�ہ ےجب ےکرق یبوضح�ِر�انو�ر ا یو�ا �ِن رسم�و�ر ںیم ر�ونق ا � پرہسلجاگ �ہوتسم�ر�ا�ت ےسرعن�ہ اہ ئےریبکت دنلب ےیک ےئگ �۔وضح�ر انو�ررکسیٔ دص�ا�ر�ت رپرشتیف الئے ا�و�رامت�م اح ضر ینوک‘�اسلال�ممکیلع رفا یا �۔ رفا یا ا �و�رےنھٹیباک ا� شرا�د م �و�رحۃم ا لہل�’ اک ہفحتانعیت م رفا یا �۔ وہانےیکیلسترک یلےن ےک دعبوضح�ر انو�ر ےن ا جال�سیکاک�ر�ر�و�ائیاک ابقاعد�ہ ٓاغا�ز م جرمین ےس وم�اصال تی ر�ا بہط اقئم ج رفایا ےہہکرص�فاہمت�ر �ے یہ ذج با�تںیہن لجہس اگ�ہ وتسم�ر�ا�ت رجمین ےسآصہف وسمی اج�وید اصحہب ےن وس�ر�ۃ اتلاغبنیک اب�ر�ہ ات انسیآيا�تیک الت�و�ت شیپیک ا�و�ر سم� یعہ انمج �ا لہلاعتلٰی ےن ڑب �ا و�اضح وط �ر رپرم�د�و �ںوک ُا �ن ےک اقم�میک جوہ ےس م ہںی � ،ہکلبوع�رتو �ں ےکیھب ذجبا�ت ںیہ�ُ ،ا �ناک ایخ�ل رکاھرک �و �۔ � �وڑ�ائچ اص حہب ےنریسفتریغصےس ا �نٓا یا�تاک رتجہم شیپرکنےیک اعس�د�ت احصلیک �۔ دعب ا�ز�ا �ں د�رنیمث ےسوظنم�م ا�ر�د �والک�م‘�‘ �و �ہ یپوش�ا امہ�ر�ا سج ےس ےہ ون�راس�ر�ا�‘�‘ اینہقاشکر ابجو �ہ اص حہب ےن وخ�ش الاح نی ےس شيپايک�۔ ک �ارثا یاس وہتا ےہ ،ریم�ے اپ�سیئک ایےس اعممال�تآتے ںیہ � ،نج ںیم رم�د ےکملظیک وجہ ےس ،ہکبجوع�ر �ت ا طاعت ا �و �ر ل ن یس ٹ رکر�ی اص حہب امو�ر اطلاب�ت � ج�ہ اما�ء ا لہل رجمین ےنیميلعت ديم�ا �ن ںيم امن يا �ںاکمايبی اح صلرک نے و�الی اطلاب�ت ےک ان�م فرما نرب�د�ا�ر�ی کداھنے و�الییھب وہ ،رم�د ا پین وخ�اہاش�تیکلیمکت ای ا پین َانایک اخطرضعب دفہعز یا�د تیرکاجتا ےہ �۔ ِا �سیک وجہ ےس رھپ پڑ�ھرکانسئے �۔ �ا�ولا�د رپ رُب�ا ا ثر ڑپتا ےہ ا�و�روع�ر�ت رپملظ وز یا�د تییک وجہ ےس ا�ولا �د ا پےن اب�پ ےکالخ�ف وہاجتی ےہ �۔ رھپا یےس اب �پ اکش یترک تے ہںیہکوع �رتو�ںیک امحیتویک �ںیک اج رہی ےہ�؟ احلانہک الہپ دق�موت ُانیہ ےن وخ �د ُاٹاھیا وہتا ےہ گ�۔ اروع�ر �ت ےنیطلغیکیھبیھت ،وت عزا�ز اپنے و�ا لی اطلاب �ت ےک ان�م لعتیمی ا � پی ا یچ ڈ�ی��:�:ڈ�اکرٹتہگن احدم� ،ڈ�اکرٹ ، Quynh Chi Leڈ�اکرٹرمیہن اخ �ن� ،ڈ�اکرٹ اب�ریہ ا لاط�ف دقیر� ،ڈ�اکرٹدمیہح کلم� ،مر�داک اک�م اھت ہک ایپ�ر ا�و�رآ �ر�ا�م ےساھجمس تا�ُ ،ا�سیک اصال �حرکنےیکوکششرکتا� ،ا �و �ر ہی ایخ �ل رھکات ہک مہ ےنآئدن �ہلسنوکاھبنسلان ہے �۔ سپ ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہہکوع�رتو �ں ےک ذج با�تاک ایخ�ل رکوھ ا�و�ر الب�وجہ ُا �ن رپ الز�ا�م رت�ا شییکوکشش ہنرک �و �۔ �ڈ�اکرٹاشسئہتدنعلبی � :Stateریم انا احدم� ،ا ینہل ر�احتیلع� ،رشب�ٰی ابع سی� ،�S era Varli ،ا مة ا لاب�ر�ییٹھب� ،اش�رفہ امنی�، S�:� tate Examination زہشا�د�ی لداش�د� ،رمیم رح�ا�ٰ،یملس ابم�رکہوگ�ر�ایہ� ،انمع اطہر�، ناجہیمیعن الد ین� ،رمیم انح انو�ر� ،ر�ا یحہل انصر�،رحتیم ا حدم�،رعفہ اقاب�ل�،رحس � �ڈ�اکرٹرمیہن اخ�ن رعوسہ اضیف �ن� ،ہبہ اپ�ک �رتک� ،امہا احدماخ �ن� ،اعئہش ا حدم� ،س� ج�یلہ ومحم�د�، ماسرٹ�ز�:�:فریہحاعس�د�ت احدم� ،دیس�ہ اج�ذبہاش �ہ� ،اعئہش احدم�� ، ری� ،اس�ر �ہ ا حدموکش�ر� ،وسنہیرمس ین ا حدم� ،وث بہیدبع�ا لہل شردی� ،ر�امنی اخ �ن�،زنتیہل اخلد� ،اقٰیص یٹھب� ،امہر�ہ ریصن ٹب� ،امہم عائہشہحیلم وچ� ھد � �ا یا�ز� ،ا مة ا لہل ہمیچ� ،رف�ح نیبم کلم �ن� ش رلچز�:�:عائہشہحیبص� ،اعئہش وچ� ھدر�ی ،محہنظیفح اعو�ا �ن� ،ا ی�ہ اخ�ن� ،ا ینال ا قاب�ل ٹب� ،ام �ہ ر�خ ٹب� ،اس مہی ہمیچ� ،زمرین ٹب�، یب � وھکرھ� ،ہبینماکہول �ں� ،وط بٰی ا حدم� ،د�ر�د�انہ ر�انا� ،رحتیم ز�اہد� ،اعئہش اما مہ احدم�، رعو�ج اثقب� ،وسنای الب�ل ک جویریہ اش �ہیپک� ،ہبیطرفظ�� ، عرو�ج احدم�ٰ،یملسومحم�د�،نمث وخ�ا جہ� ،امہم احدم� ،وطبٰی اخ �ن� ،امہم ا یا�ز � زہشا�د� ،س�ب�یکہ احدم� ،اہلہ ا حدم�،ہنیمہت اج�وید� ،رف یہح ہمیچ� ،ابص حت �ٓایبوٹ�ر�:�:کومل زما �ن� ،د�انہی احدم� ،ہبیبلوہظ�ر احدم� ،وُسہا اصرغ� ،افطہم � رعو�ج ونتیر� ،اینم ر�و یا ِو�ر�ک نو�ر� ،ا یمہن اصرغ�،رمس�ن ون�ا�ل احدم�� ، �دیرگامملک ےسمیلعتلمکمرکنے و�الی اطلاب�ت�ِ� :�:ا�رسا اعاج�ز�،ومیمنه اخ �ن� ،ہمنیبج اظرہ�،زنتیہلونک�ل� ،اہلہلیہس رفا یا �۔ فرو�ز وہئے ا�و�ر اطخ�باک ٓا غا �ز م ماقمی وقت ےک اطمبق کیھٹ اب�ر�ہ ےجبوضح�ِر ا نو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰیربنم رپ ر�ونق ا �
�ِاسی رط�ح ہیںیہنہکاس�ر�ا الز�ا�م رص�ف رم�د�و�ں رپیہآتا ےہ�،ضعب وع�رتںییھب اییس ںیہ� ،وج الب�وجہوکش�ےرش�و�ع کر دییت ںیہ ا�و�ر اپےنّقح ا�و�رذجبا�تاک اہبنہ انبرکرھگ�و�ں ںیم ڑل�ائی ڈ�ا�ل رہی وہتی ںیہ�۔
بضع دفہعرم�دیکیطلغ وہتی ےہوتضعب دفہعوع �رتو �ںیکیھبیطلغ وہ تی ےہ�ِ ،ا�س ےیل ا لہلاعت لٰی ےنرم�د �و �ں ا �و�روع�رتو �ں د � نوو �ں رفا یاہکمت د� نوو �ں ےک ذجبا�ت ںیہ وج ا لہلاعتلٰی ےن ِا�س ےیل رکےھںیہ اتکہ ایک د�وسر�ےیک دق�ررک �و �۔ سپ ا ییس وع �رتو �ںوک کو م بیھ وج الب �وجہوھچٹیوھچٹی ابتو �ں رپرھگںیم اسف �د دیپ�ارکنےیک شوکشرکتی ںیہ� ،ہی دکیانھ اچہےیہکوقت�ٰیایک ےہ گ�؟ ار و �ہ د ین ےکدہع کوّدقم�م رھکےنیکوکششرک تی رہںییگوتاسمئل دیپ �اںیہن وہ �ں ےگ �۔ ِاسی رط�حاگررم�د دینوکّدقم�مرکیں ےگوتاسمئل دیپ �اںیہن ہو�ں ےگ ا �و�ررھگںیم ایکنیسح ا�و�ر اپ�ک اعمشر�ہ اقئم وہ اجئے اگ�۔ �الہلاعتلٰی ہییھب رفماتا ےہہکرم�د ا�و�روع�ر�ت ایک د�وسر�ے ےک ابل �س ںیہ ینعی ایک د�وسر�ے ےک ر�ا�ز�د�ا�ریھب ںیہ �۔ �ِا �س طر�ح اخ � نودویب�ی ےک ا چےھاقلعت�تیک جوہ ےس اعمشر�ے ںیمیھب ِا �ناک اقم �م انب رہات ےہ �،ویکنہک و �ہ یاک د �وسر�ے ےک ابل �س ںیہ �، �ایک د�وسر�ےیک زع�تاک ایخ�ل رھکےت ںیہ� ،ایک د�وسر�ےاک ا حرت�ا�مرکتے ںیہ ا�و�ر ا پےن وچب �ں ےک ےیلیھبومن نہاقئم رھکےت ںیہ �ا�و�ر اعمشر�ے ےک اسمےنیھب ایک اثم�ل اقئمرک تے ںیہ �۔ رفا یاہک سپ اہی �ں اخ �وند ا�و�ر ویب�ی د� نوو �ںیک ذمہ د�ا�ر�ی ےہہک ا پین ا پین ذمہ د�ا�ر یو �ںوکںیھجمس ا �و�ر ہنرم�د حوض�ر انو�ر ےن م عو�ر�ت ےک ذج با�توکسیھٹ اچنہپ ئے� ،ہنوع�ر�ت رم�د ےک ذج با�توکسیھٹ اچنہپئے �۔ خالصہ اطخ �بوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی �آجلک مہ ندای�د�ا�ر�ی ںیم ڑپرک ِا �ن ابتو �ںوکوھب�ل رہے ںیہہک اپینرھگیول ذمہ د�ا�ر یو �ںوکسک رط�ح اھبننا ےہ �۔ضعب ا چےھ رفا ياہکآ�ج آ �پ اہی �ں ہسلجاسلانہ رجمین ںیمومش لتی ےک ھبےل ڑپ ھےےھکل ا�و�ر دیناک ملع رھکےن و�ا لےول�گیھب ا یےسںیہ � ،نج ےکرھگ ِا �س ےیلوٹ �ٹ ر ہے وہتےںیہہک ہنوع�ر�ت ںیم ربص شتدہ�،وعت�ذ ا �و�روس�ر�ة الافتہحیک الت �و�ت ےک دعبوضح�ر انو�ر ےن م ہے ا�و�ر ہنرم�د ںیم ۔ نداییک رط�ف ز یا�د�ہوتجہ وہیئگ ےہ ا�و�ر دینیک رط�فمک�۔ بج دینیک رط�فوتجہمک وہ ا �و �ر ا ناس �ن الہلاعتلٰی لےی عمج وہئی ںیہ�۔ ِا�س قوت ںیَم دیھک رہا وہ�ںہکیئک زہ�ا�ریک دعت�ا�د ںیم وع � ترںی وہا�ںیھٹیب ںیہ�۔ ہرا حدم�ی وع �ر �تاک یاکدصقم ےہ ا �و �ر وہنایھب اچہےی � ،سجاک آ �پ دہعرک تی ںیہ ا �و �ر رہرم�دیھب دہعرکتا ےہ کے ا حاکما�توک ای�د ہن رکےھ�،وت رھپایےس اح لا �ت دیپ�ا وہتے ںیہہکرھگ�و �ں ںیم اسمئل ا�و�ر رشوت �ں ںیم د�ر�ا �ڑ یں دیپ�ا وہنا رش�و �ع ہوجاتی ںیہ �۔ ِا�س ےس رص�ف و�ہ وخ�د یہ اتمثرںیہن وہتے ہکلب ا�ولا�د یںیھب اتم ثر وہ رہی وہ تی ںیہ �۔ کہ ُا�س ےن دینوک ندای رپّدقم�م رھکان ےہ�۔ رفائض اتب ئے ںیہ� ،ایک د�وسر�ےیک ذمہ د�ا�ر یا �ں ںیہ� ،اپےنرھگیک ا �و�ر پس ا لہلاعتلٰی ےنوع�ر�ت و رم�د د� نوو �ں ےکوقح �ق و � رضو�ر�ی ےہہک ا پین ذمہ د�ا�ریو �ںاک ا حاس�س دیپ�ارک یں ا �و�ر ا لہلاعتلٰی ےن وج دہ�ا یا�ت د�ی پس د ینوک دنای رپّدقم�م رھکےن ےک ےیل � رفائض ںیم اشمل ےہ �۔ ا�و لا�د�و �ں ےکیھب ِا �ن رپقح ںیہ� ،اخ� نود �و �ں ےکیھب ِا �ن رپقح �ا پین ا�ولا�دیک ذمہ د�ا�ر یا �ں ا�د�ارکنا ُا �ن ےک � ہںی� ،وج دینںیمہاھکسیا ےہ�ُ ،ا�س رپلمعرکنےیکوکششرکیں�۔ ا�س ےک ےیل دیناک ملع احصلرک ےک�اپین زندگیاک ہّصح ئانبںی�۔ وخوص�ر�ت ا �و�رنیسح ہںی� ،ویبیو �ں ےکیھب اخ� نود�و �ں رپقح ںیہ �۔ سپ ِا �ن ابتو �ںوک اسمےن رھکان اچہےی ا�و�ر بج ایاس وہاگ وت ایک ب کیسیھب اعمشر�ے ای وق�میک رتقیاک د�ا�ر �و مد�ا�ر ز یا�د �ہ رت ُا �س وق�میک وع �رتو �ں رپ وہتا ےہ�، ماعشر�ہ اق ئم وہاگ�۔ کوینہکوع �رتو �ںیک دعت�ا�دومع مًا رم�د�و �ں ےس زیا�د�ہ وہتی ےہ ا�و�ر ِا�س احل�ظ ےس ِا �نیک ذمہ د�ا�ر یا �ںیھب ڑب�ھ اجتی ںیہ �۔�اگروع�رتو �ں �الہلاعتلٰیےناکن�حےکےبطخںیمتہباس�ر�یذمہد�ا�ریو�ںیکرط�فوتجہدلائیےہا�و�راب�راب�رہینیقلتیکےہہکوقت�ٰیرپاقئم کے ایعم �ر دنلب وہ �ں ےگوتیئنلسن زیا�د �ہ رتہبوط �ر رپ رپ �و�ا �ن ڑچھےن و�الی وہیگ ا �و �ر اپین وق�میک ر�و�ایا�ت ا�و�رملعوکھکیسرک ُا�س رپلمع �رہو�۔ا�و�ربجوقت�ٰیرپاقئمرہوےگ�،وتِا�نابتو�ںرپلمعرکوکسےگ�،نجاکالهلاعتلٰیےنمکحدیاےہ�۔ کرنے و�الی وہیگ�۔ یہی اح�ل د ین ےک اعممےلاک ےہ�۔ رفا یاہک ایک د�وسر�ے ےک رحیم رشوت �ںاک ایخ�ل رکوھ �۔ تہب اس�ر�ے اسمئل اس مےنآتے ںیہ �۔ بج اخ �وند �ا لہلاعتلٰی ےن م گ �اروع �رتو�ں ںیم ہذمبیکمیلعت وہیگ ا�و�ر دین ےک اطمبقلمعرکنے و�الی وہ�ںیگوت اگیللسن ںیمیھب دین ر�ائج بوی�یوکہہک د یات ےہہکمت اپےنرھگو�الو �ں ےسقلعتںیہن رکوھیگ ای ویب�ی ِا�س اب�ت رپ ان�ر�ا�ض وہاجتی ےہہک ںیَم اخ� نود ےکرھگو�الو �ں ہواگ ا �و �ر ُاہنںی ذمہب ےس دچلیپس دیپ �ا وہیگ �۔ رفا یا ےہ �ِ ،ا سی ےیلاکن �ح ےک سےقلعتںیہن رکوھ�ںیگ� ،ےھجمقلعتاکویک�ںاہک اج رہا ےہ�؟ ہی اییس زیچیں ںیہ� ،نج ےس الهلاعتلٰی ےنعنم م �ا�س ےیل ا سال�م ےنوع�ر�توک ایک اخ �ص اقم�م دیا ےہ ا �و�رُاسے ذمہ د�ا�ریو �ںاک ا حاس�س دلایا ےہ �۔ ِا�س اب�ر�ے ںیم ںیَماکرث شر�و�ع ںیم یہ رفما دیاہکاگرمت ولگو�ں ےن رشےت اقئمرک نے ںیہوت رحیم رشوت �ںاکیھب ایخ �ل رکوھ�۔ باتتا ر ہات وہ �ں�،نکیل وجوتجہ وہنی اچہےی� ،و�ہںیہن وہ ہری �۔ رفایاہک چس رپاق ئم رہو�،ویکنہک چس رپاق ئم رہو ےگ�،وتآپس ےکاقلعت �توکحیحص وط �ر رپ ا�د �ارکوکس ےگ ا�و �ر چس رپاقئم �ِاسی رط�ح م رفا یاہک حوض�ر انو�ر ےن م ہورکیہ اپینولسن �ںیک رتبتییھبرک ےتکس وہ �۔ اخ � نود ویب�ی ےک تہب ےس ڑگھج�ے ِا�س ےیل وہ ر ہے وہ تے ںیہہک و �ہ ےب ا تعام�د�ی اھکسںی �۔ ا �و �روع �رتو �ںوک کا اکش�ر وہ تے ںیہ�۔ ایک اکش یترک رہا وہتا ےہہک د�وسر�ےوک چس وبلےنیک اع�د�تںیہن ےہ ا�و�ر د �وسر�ایھب یہی اکش یترکتا ےہہک ںیَم رم�د �و �ںوکیھبوتجہ دلاتا وہ �ںہکوع�رتو �ں ےکوقح �ق ا�د�ارک یں ا �و�ر ُاہنںی د ین ئ
�
�ُاسے چس وبلےنیک اع�د�تںیہن ےہ�۔
وسو�ا�ر �۸؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
َمںی اب�ر با�ر ِا �س رط�فوتجہ دلاتا ر ہات وہ �ںہکاگر �آ �پ ےن اپینولسن �ںوکاھبنس لان ےہ ا �و�ر اپین دنای و �آخر �توکاھبنس لانہے�،وت ا �س دہعوک وپ�ر�ارکنا ےہ کہ مہ د ینوک دنای رپّدقم�م رھکےن و�الے وہ �ں �۔ �د ینوک ّدقم�م رھکےن و�الےوت وہی وہتے ںیہ �، جو ا لہلاعتلٰی ےک ا حاکما�ت رپلمعرکنے و�ا لے ہو�ں ا �و�ر د � نوو �ںیک ہیوکشش وہ نی اچہےیہک �احاکما�ت رپلمعرک تے وہئے ا لہلاعت لٰییک رضا حاصلرک یں �۔
رفا یا ہک سپ ا�س وقت رم�د ا�و�ر حوض�ر انو�ر ےن م عو� ترںی� ،وجریم�ی ابتںی نس رہےںیہ�ِ ،ا�س اب�تاک ایخ�ل �رھکںیہکآ �پ ےن دینوک ّدقم�م رھکےناک دہعایک ےہ�،وت پرھرم�د ا�و�رعو�ر�ت ےکآپس ےک وج تہب اس�ر�ے اعممال�ت وہتے ںیہ�ِ ،ا �ن ںیم ایمنہ ر�و�ی ا تخای�ررکنی وہیگ�َ ،اناوکوت�ڑنا وہاگ ا�و�ر ساچئی رپاقئم رہان وہگا ا�و�ر بج ا یاس وہاگ وت رھپاگیلںیلسنیھب ںیچبیگ�۔نکیلاگراچسئی ا�و�ر اتعام�دںیہن وہاگ�،وت ہنرص�فآ �پ ولگو�ں کے اپےن اقلعت�ترخ�ا�ب وہ�ں ےگ � ،ہکلب وچب�ںوکیھبوھج�ٹ وبلےنیک اع�د�ت ڑپ اجئےیگ ا�و�ر رھپو�ہ اعمشر�ےاک دیفمہّصح ےننبیک باجئے یاکفیلکت د�ہ ہّصح نب اجئںی ےگ�۔ رفایا ےہہک الہل ا�و�ر ُا�س ےک رسو�لیلص الہلہیلع سوملیک اطاعترکنے ےس یہںیہمت ڑب�یاکمایبای�ں لمیتکس �الہلاعتلٰی ےن م ہںی �۔ ڑب�یاک مایبیایک ہے�؟ وممنیکوتیہی وخ�ا ہش وہتی ےہہکُاسےوک ئی ڑب�یاکمایبی احصل وہ ا�و�روممن ےکزن�دیک بس ےس ڑب�ی نت کامای بی یہی ےہ ا�و�ر وہنی اچہےیہک الهلاعتلٰییک رضا احصل وہ اجئے ا�و�ر ُا�سیک ج��ّ��و �ںاک وصح�ل وہ �۔
پس ا لہلاعت لٰییک تّنجاک وصح �ل ُا �س وقتکتںیہن وہاتکس � ،بجکت ا پےن اعام�ل رپرظنہن وہ�،وقح�ق الہلیھب ا�د�ا رضو�ر�ی ےہ�۔ کریں ا �و�روقح �ق ا علاب�دیھب ا�د�ارکنےکیوکششرک یں �۔ ِا�س ےک ےیلوقت�ٰی �
رفایا ےہ�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےنیھب ِا�س اب�ر �ے توق�ٰی ےک اب�ر�ے ںیم رق�آ�ِن رشیف ےن ےب امش�رہگج م رفاتے ںیہہک دنایوکوصقم�د ابلّذ�ا�ت ہن انب�ؤ �۔اہمت�ر�ا دصقمرص�ف دنایوک احصلرکنا رفائی ےہ �۔آ ؑ�پ م مںی اخ �ص وط�ر رپ اب �ر اب�رتحیصن م نہ وہ�،اہمت�ر�ا دصقمرص�ف یہی ہن وہہک دنای ںیمہ لم اجئے� ،ہکلب دینوک ا پان دصقم انب�ؤ�۔ ا�و�ر دنای رھپ ِا�س ےک ےیل اخ�د�م ےک وط �ر رپ ہویگ� ،و�ہوت رھپاہمت�ر�ے اپ �سآ یہ اجئےیگ � ،بج ہیوس�چ وہیگوت رھپدکیںیھہکآ�پ ولگو�ںوک ایکوکس�ن ا�و�ر امطانی�ن وہاگ�۔ رفایاہک ِا �ن وکلم �ں ںیمآ رک� ،وجرتقی ایفہتالہک تے ںیہ� ،وخ�اہاش�ت ڑب�ھ اجتی ںیہ ا�و�ر دنای د�ا�ر�و �ںوک دیھکرک حوض�ر انو�ر ےن م � ندای�و�ی زیچ�و�ںیک رط�ف ز یا�د�ہ رجاح�ن وہ اجتا ےہ �۔یسکاک اچاھرھگدیھک ایل وترھگیک اللچ دیپ�ا وہیئگ�،یسکیک اچیھاک�ر دیھک یلوتاک�ر کی اللچ دیپ�ا وہیئگ�،یسک وع�ر�توکز یو�ر ےنہپ دیھک ایلوتزیو�ریک اللچ دیپ�ا وہیئگ�۔ سپ ِا�ن ابتو�ں ےس رپہزیرکنا اچہےی ا�و�ر ہی شوکش کرنی اچہےیہکںیمہ ِا�ن ابتو�ںیک اجبئے الہلاعت لٰییک رضا احصل وہ�۔ رفا یا اھت ہک َا�ےوع�رتو �! مت اچند�ی ےک �ر�و�ا یا�ت ںیمآتا ےہہک ایک دفہعآحنرض ؐ�ت ےنوع�رتو �ںوک اطخ�برکتے وہئے م �زیو�رویک �ںںیہن انب تی �؟ ونس �!یھبک ا ییس وع�ر�تسج ےنوس نے ےک زیو�ر انبئے ا �و�ر و�ہ ُاہنںیرخفیک اخطروع�رتو �ں ای انجیب رم�د�و �ںوک ک�داھتی رھپتی ےہ�،وت ِا�س وع�ر�توک ِا�س ےکلعفیک وجہ ےس ذع �ا �ب دیا اجئے اگ�۔ بڑ �ا ِا نذ�ا�ر ےہ �۔ ڑب�ی ڈ�ر�انے و�الی اب �ت ےہ�۔ سپ ِا�س اب �توک ہشیمہ ای�د رھکان اچہےیہک امہ�ر�ی وخ�اہاش�ت� ،زیو�ر�ا�تیک خو�اہاش�ت ا�و�ر ام�لیک وخ�اہاش�ت ِا�س ےیل ہن وہ�ںہک مہ ِا�ن رپرخفرک یں �۔ بج مہ رخفرکیں ےگوت د ین ےس ُد�و�رٹہ اجئںی ےگ �ا�و�ر بج د ین ےس ُد�و�ر ٹہ اجئںی ےگ�،وت رھپامہ�ر�ے اہی�ں ےسلج ےک ےیل اٹکےھ وہنے ا�و�ررقتیریں ےننساکوکئی افئد�ہ ہن وہاگ�، کوینہک رھپ ِا�ن ابتو�ںاک مہ رپوکئی اثرںیہن وہاگ ا�و �ر امہ�ر�ے ذہون�ں ںیم رص�ف ہی وہاگ ہک مہ ےن اہی�ں ا پین ڑب�ا ئیاک اظاہ�ررکنا رضو�ر �ت ےہ� ،اتکہ مہ اپینیھب ہے�۔ ا�و�ر ہی ڑب�ائی الہلاعتلٰیوک انسپدن ےہ�۔ سپ ِا�س ےک ےیل تہب شوکش ا�و�ر یاکلسلسملمعیک � �ا صال�حرکںیکس ا�و�ر اپینولسن �ںیکیھب اصال�حرکںیکس �۔ رفا یاہک رھپ حوض�ر انو�ر ےن م
رضو�ر�ی ےہہک اپین امن�ز �و �ں ںیموشخ �ع ووضخ �عیک اع�د�ت ڈ�ا لںی�، �ایک دیدن�ا�روع �ر�ت ےک ےیل �
�ِا �ن ںیم ایک ر�و�ح دیپ�ارک یں ا�و�ر اعجز�ی ےس ِاہنںی ا�د�ارکنےیکوکششرک یں ا�و�ر بج ابع�د�ت رپوتجہاقئم ر ہےیگ�،وت ا ناس �نفلتخم قمسیک وغلیا�ت ا�و�روضفلای�ت ا�و�روضف�ل ایخ لا�ت ےس اتچب رہےاگ�۔آجلک ےک زمانے ںیمضحم یٹ و�ی رپ ھٹیبرک طلغمسق ےک ڈ�ر�امے رھپا ناس �ن ےک �دکیانھ ای ا نرٹٹین ا�و�روسشل ڈیم یا رپوغل رپ گ�ور�امو �ں ںیم اشمل وہنے ےس�ذہن زہرآلو�د وہ اجتے ںیہ �۔ ا �و�ر ہی زہر � �د ما �غ ےس اس�ر�ےمسج ںیم لیھپ اجتا ےہ �۔ ا�و�ر ایک رُب�ائی ےس د�وسر�ی رُب�ا ئی منج یتیل یلچ اجتی ےہ�۔ سپآجلک ہکبج دنای ںیم اییس احلت دیپ �ا وہیکچ ےہہک دنای د�ا�ر�ی ںیم ول�گ دینوکوھب�ل ےکچ ںیہ ا�و�ر ندای�و�ی وخ�اہاش�ت ہی ُا�ناک دصقم نبیئگ ںیہ� ،ایےس اح لا�ت ںیم رہاحدم�ی وع�ر�ت ا�و�ررم�دوک شوکشرکنی اچہےیہک ِا�ن وغلیا�ت ےسںیچب ا�و�ر دینیک
طر�ف ز یا�د �ہ وتجہ د یں �۔ کوینہک
�آ �پ یہ و�ہ ول�گ ںیہ� ،وہنج �ں ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�میک تعیبرک ےک� ،ہیدہعایک ےہہک مہ �د ینوک دنای رپّدقم�م رھکںییگ ا�و�ر الہلاعت لٰی ےک اغیپ�موک دنای ںیم اچنہپئںییگ �۔
رضو�ر �ت ےہ � ،اپان الہلاعتلٰی ےس پس ارآ�پ ےن الہلاعتلٰی ےک اغیپ�موک ندای ںیم اچنہپنا ےہ�،وتبس ےس ےلہپ اپین اصال�حیک � گ
رضو�ر�ی ےہ �۔ رضو�ر�ت ےہ ا�و�ر ا پین انجائز ندای�و�ی وخ�اہاش�توک ُد�و�ررکنا � عتقل دیپ�ارک نےیک �
رضو�روغ�ررک یں ا�و�ر ِا�س ےک ےیل ایک دہعرک یںہکآ�پ ےنآئدن�ہ ا پین ز گندوی �ں ںیم ایک ا قنال�ب دیپ �ا پس ِا�س اب�ت رپ �
کرنا ےہ ا�و�ر ہی اقنال�ب ِا�س ےیل دیپ�ارکنا ےہہک ہنرص�ف ا پین اعقتبونس�ا�ر نی ےہ� ،ہکلب دنایوکیھب ر�ا �ِہ ر�ا ست رپ النا ےہ �۔�آجلک
� ندای ابتہی ےکانک�ر�ےیک رط�ف اج ہری ےہ ا�و�ر ِا�س ابت ہی ےس وہی ول�گوفحم�ظ ر�ہ ےتکسںیہ � ،وج الہلاعتلٰی ےسقلعت ھکرےن و�الےںیہ �۔ رفا یا ےہہک � حرض�تحیسمِ ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےن م
�آ�گ ےہ رپآ�گ ےس و�ہ بس اچبئے اجئںی ےگ خ جوہک رھکےت ںیہ ُ��د�ائے ذ�و�ا علاجئب ےس ایپ�ر
رضو�ر�ت ےہ�۔ سپ دخ�ا ئے ذ�و�ا علاجئب ےس ایپ�ر رھکےنیک �
رفایاہک ےلہپ زمانے ںیموتاہک اجتا اھت ہکوع�رتںی زیا�د�ہ ابتںیرک تی ںیہ�،نکیل ا �بوترم�د�و �ںاکیھب یہی اح�ل حوض�ر انو�ر ےن م
ہےہک و �ہ طلغمسقیک ابتو �ںیکوسلجم �ں ںیم ےھٹیب رہےت ںیہ� ،قوت اضئعرکتے ںیہ ا�و�روغلیا�ت ںیم التبم وہرک اجبئے وع �رتو �ںیک
�اصال �حرک نے ےکوخ �دڑگبتے ےلچ اج ر ہےںیہ ا �و �ررھپ ِا�سیک جوہ ےسضعب فدہعوت ہیاکشیتآتی ےہ ا �و �روع � ترںی اکشیترک تی ںیہ کہرم�دںیمہےتہکںیہہکمت رپ�د�ےوھچ�ڑ د�و� ،فُلا�ں اجم لس ںیمآنا رش�و �عرک د �و ای ا ییس وسسائیٹ ںیم وھٹیب �۔وتاگررم�د �و�ںاک ہیاح �ل ےہ �، رفا نرب�د�ا�روع�ر�تںیہن ر �ہیتکس �۔ رفا نرب�د�ا�ر ر ہے� ،ا یےس رم�د�و �ںیک م تو رھپو�ہ ہی دعو�ٰیںیہنرک ےتکسہک امہ�ر�ا ّقح ےہہکوع�ر�ت امہ�ر�ی م
یلنک اہی�ں وع �رتو�ں ےک ےیل یاکجنلیچ ےہہک و�ہ ہی دکیںیھہکسک رط�ح اپےن اخ � نود�و�ںیک اصال �حرکیتکس ںیہ �؟ویکنہکُانوہ �ں
رطےق ا تخای �ررک کے�، نے اپےنرھگوک رُپ امن انبرک ا پےنوچب �ں ےکلبقتسموکرتہب انبنا ےہ�۔وچب�ںیک اخطررق بانیرک تے وہئے �،فلتخم ی یہوکششرک یںہکسک رط�ح اپےن اخ � نود�و �ںیک اصال�حرک نی ےہ�۔
پساگروع �رتںی اپین ذمہ د�ا�ر یا �ںھجمس ںیل�،وت و�ہ ہنرص�ف رم�د�و �ںیک� ،ہکلب اپینولسن �ںیکیھب اصال�حرک رہی وہ �ںیگ �۔اسیج ہک
رضو�ر�ی ےہ � ،و�رنہ رھپاییس ابت ہیآئےیگ� ،سجاک مہ اند�ا�ز�ہیھبںیہنرک ےتکس �۔ َمںی ےناہک ہکولسن�ںوک اچبنا تہب � �ِاسی رط�ح
عو�رتو �ںوک ہییھبمکح ےہہک کزٰو�ۃ د یں �۔
عا�م وط�ر رپسج رط�ح رم�د�و �ںوک کزٰو�ۃاک مکح ےہ�،وع �رتو �ںوکیھب ےہ�۔ اع�م وط�ر رپوع�رتو �ں رپ کزٰو�ۃ ِا�س ےیل ز یا�د �ہ رف�ض ےہویکنہک �ِا �ن ےک اپ �س زیو�ر�ا�ت وہتے ںیہ �۔اگروسنے ےک ز یو�ر ںینہپ ای ھکرںی�،وت رھپ ِا �ن رپ کزٰو�ۃیھب رف�ض ےہ �۔
�الہلاعتلٰیاک لضف ےہہک احدم�ی وع � ترںی املی رقبانوی �ں ںیم شیپ شیپ رہیت ںیہ �،رجمین ںیم اسمجدیکرحتیک ںیمیھب وع � ترںی تہب
بڑ�ھ ڑچ�ھرکہّصح یتیل ںیہ�ِ ،ا�س ےک الع �و�ہیھب ضعب دفہعوع �رتںی اپےن ز یو�ر�ا�ت ا�و�ر دیرگ اشای�ء املی رقبا نوی �ں ےک ےیل شیپرک�د ییت
ہںی�۔ الہلاعت لٰی ےکلضف ےس ہی ر�و�ح تہبیس وع �رتو �ں ںیم اق ئم ےہ �۔نکیل استھیہ ہیرکفیھب ےہہک
�ا�ب ندای د�ا�ر�ی ںیمیھب تہب اس�ر�ی وع � ترںی ڑبھیت یلچ اج ہری ںیہ� ،ا�و گ�ر ار ہی ڑبھیتںیئگ �،وتںیہک ایاس ہن وہہک �د یین ر �و�حمک وہ اجئے� ،دنای د�ا�ر�ی ا�و�ر کداھ�و�ا ز یا�د�ہ وہ اجئے ا�و�ر رھپاسیج ہکآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن فرما یاہک ایےس ول�گ ا �و�ر اییس وع�رتںی ڑب�ےانگ ہو �ں ںیم التبم وہ اجئںی �۔
�
وسو�ا�ر �۸؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
پس ا�س ےس ےنچبیکوکششرک نی اچہےی ا�و�ر ہشیمہ دینوک دنای رپّدقم�م رھکےنیکوکششرکنی اچہےی ا �و �ر ِا �س ےک ےیل رہرقبانی ےک
رسر �و وہ ےگ ا �و �ر الہلاعت لٰی ےکوضح �ر اح ضروہنے رپیھب �ا�و�ر بجاکمایبای�ں احصلرک�و ےگ ،وتبت یہ مت ِا �س دنای ںیمیھب خ
�ا لہل ےکلضف ےسآ�پ اہی �ں ےسلج رپآئی ںیہ ا �و �رآ�پ بس ول�گ وج ےسلج رپ اہی �ںآئے ںیہ�،وت ِا�س ےسلج ےک قمدصوک ای�د ھکرںی �۔
پس رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےن وج امجعت دیپ �ایک ا �و �رآخرینیک امجعتوک ولہپ �ں ےس المنے ےک ےیل ا لہل
لےی ایت�ر رہان اچہےی �۔
�ایک ر�و�ایت ںیمآتا ےہہکرضح�ت ُا�ّم الومنمنی رضح�ت اعئہش رضی ا لہلاہنع ےس رم�و�ی ےہہک ایک دفہعآحنرض�تیلص ا لہل
لعہی وسملدجسم ںیمرشت�ف الئے�،وت و ہا �ں ایک ےلیبقیک ایکوع�ر�ت� ،سج ےن زیو�ر انہپ وہ�ا اھت� ،ڑب�ے ان�ز ا�و�ر ا�د�ا ا�و�ر زیب و زیتن
رفایاہکَا�ےولگو �! اپین وع�رتو �ںوکزیب وزیتن کےاس تھ اچےھ ابل�س ںیمدجسم ںیم د�اخل وہ ئی �۔آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م
�اتخای�ررکنے ا �و �ردجسم ںیم ان �ز و ا�د �ا ےس کٹم کٹمرک ےنلچ ےسعنمرک �و �۔
رفایاہکینباسر�ائلیرپرص�فِا�سوجہ �ُا�سوقتآ ؐ�پےنہیتحیصنرم�د�و�ںوکیکا�و�راستھیہوع�رتو�ںوکیھبرفما �دی�۔آ ؐ�پےن م
سےتنعلیکیئگیھتہکُا�نیک وع�رتو�ں ےن زیب وزیتن اتخای�ررک ےک ان�ز ورخن�ے ےکاستھدجسم�و�ں ںیم ِاتر�ارکآنا رش�و�عرک دیا اھت�۔
امجیت وہ تے ںیہ� ،ہییھب دیین اجملس ا�و�ر دینےنھکیساک ہصح رفایاہک سپ ہی ےسلج� ،ہی اجال�س ا�و�ر ہینشکنف وج ع حوض�ر انو�ر ےن م
ہںی�۔ ِا�س ےیل اہی�ںیسکیھبمسقیک امنئش ےک ےیلںیہنآنا اچہےی�۔ضعب ول�گوسلج�ں رپ ےبامش�رزیو�رنہپرکآ اجتےںیہ ای ےسلج ےک لےی تہب اعٰیل اعٰیلڑپک�ے انبئے اجتےںیہ� ،اص�فرھتس�ے ا�و�ردمع�ہڑپک�ے وہنے اچئہںی�،نکیل رص�ف ہیدصقم ہن وہہکمہ ےن اپےن
کڑپ�و �ں ا�و�ر ا پےن ز یو�ر�و �ںوک ولگو �ںوک دکاھنا ےہ ا�و�ر ا پین ڑب�ائیاک اظاہ�ررکنا ےہ�۔
�اگر ہیتّین وہیگ �،وترھپآ�پ ُا�س دصقموکاحصلرکنے و�الیںیہن وہ�ںیگ� ،وجوسلج �ں ای دیین اجالسو�ں رپآنےاک دصقم ےہ �۔
کوینہک ہیںیہگجوت دیینملع ےکوصح�ل ےک ےیلںیہ ا�و�ردجسمیں ابع�د�ت ےک ےیلںیہ�۔ سپ ِا�س دصقم ےک ےیل ہنآئںیہکومن�د وامنئش ہو ای ول�گآ �پ ےک زیو�ر ایڑپک�و�ںوکوغ�ر ےس دکیںیھ�۔
ںیم ارآئںی�،وت دینےنھکیس �ں ارآئںی ِ ،ا �س ہسلجاگ�ہ گ یہدجسم � ،ہیہسلجاگ �ہ ےہ � ،ہیوکئی نشیف اہ �لںیہن ےہ �۔ اہی گ �ا �و�ر ُاسے ّدقم�م رھکےن ےک ےیلآئںی �۔
رفائے ںیہ ا�و�ررم�د�و�ںوکہہک دیا ےہہک ِا�ن ےس کینولس�کرک �و � ،ہییھب اہمت�ر�ی رط�ح ذجبا �ت �ا لہلاعتلٰی ےنوت امہ�ر�ےقح اقئم م
�رھکےن و�الی ںیہ� ،ا�و�ر ِا �ن ےک د�وسر�ےوقح�قیھب ا�د�ارک�و �۔
رضو�ر�ی ےہہک مہ اپےن رفائے ںیہ�۔ سپ ا�س ےکرکش�انے ےک وط�ر رپ � مہںی الہلاعتلٰی ےن ا �و �ریھب تہب اس�ر �ےوقح �ق اطع م
�ا�و�ر ا پین ا�و لا�دیک ویکین �ں ےک ایعم�ر دنلبرک یں� ،ا لہلاعتلٰییک رضا احصلرکنےیکوکششرک یں ا�و�ر د ینوک دنای رپّدقم�م رھکےنیکوکشش
رفا یارکتے ےھت �۔ کریں �۔آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوع�رتو �ںوکتحیصن ا�و�ر اخ �ص وط�ر رپ ِا �ن ابتو �ںیکنیقلت م
�آجلک دیھک ںیلہک دنای ںیم وج ہی دب امین یلیھپ وہئی ےہ�ِ ،ا�سیک وجہیہی ےہہکولگو�ںیک رتبتیںیہن ےہ �ُ ،ا�نوکرتبتیرکنے
�و�الی و�ہ امئںیںیہن ںیلموہنج�ں ےن ُا�نوک ہی اتبیا وہہک دخ �ا اعتلٰییک ضرا ایک زیچےہ�۔
�وہا �ں ا ناع�م اپنے و�الے وہ ےگ�۔
تاعلٰی ےنآ ؑ�پوکاجیھب�ِ ،ا�س ےک ےیلںیمہ کینلمعرکنے وہ �ں ےگ�،وکششرکنی وہیگ ا �و �رتنحمیھبرک نی وہیگ �۔ ِا �س احل �ظ ےس رہاحدم�ی
عو�ر�ت رپ تہب ڑب�ی ذمہ د�ا�ر�ی اعئد وہتی ےہ ا�و�ر ِا�س ذمہ د�ا�ر�یوک ا�د�ارک نےیک رط�فوتجہ د یین اچہےی �۔ رضو�ر�تںیہن وہ تی�، بتہ اس�ر�ی یبمل یبمل ابتںی ایب �نرک نےیک �
گ �ارمہ اینب�د�ی زیچھجمس ںیلہک امہ�ر�ی نزدگیاک دصقمایک ےہ� ،مہ ےنوقت�ٰی رپ انلچ ےہ �ا �و �ر ا لہلاعت لٰییک ابع�د �تاک رفائے اگ�۔ عمای �ر احصلرکنا ےہ�،وت رھپا لہلاعتلٰی مہ رپلضفیھب م
حوض�ر انو�ر ےنآخر رپوتجہ دلائیہکضعب اییس ابتںییھب ںیہ� ،نج ےک ز یرِ اثر امہ�ر�ی ڑلکای�ں ا �و�روع �رتںیآ اجتی ںیہ�ً ،الثم پر�د�ے ای ایح د�ا�رابل �ساک اعممہل ےہ�۔ رہبحا �ل مہ ےنولگو�ںوکاھجمسنا ےہہکسج زیچوکمت ول�گآ �ز�ا�د�یےتھجمس وہ � ،و �ہ امہ�ر �ےزن �دیک بےحایئی ےہ ا �و�ر ِا�س ےس رُب�ا ئای �ں دیپ�ا وہ تی ںیہ �۔نج ےک اتنئج یھبآجلک اظہروہ رہے ںیہ �۔ �الہلاعتلٰیرک�ےہکمہ یاک ایاس اعمشر�ہاقئمرک ںیل وجوقت�ٰی رپ ےنلچ و �الا وہ � ،اپ�ک اعمشر�ہ وہ ا �و �ر ا لہلاعت لٰییکوتمعن �ںوکاحصل کرنے و�الا وہ �۔ رفا یاہک ا لہلاعتلٰیرک�ےہکآ�پ ول�گ ِا�سنیسح اعمشر�ےوکاق ئمرکنے ےک ےیل� ،ا پےن �ا تخات می د عا ےسلبقوضح�ر�انو�ر ےن م گرھ�و�ںوک رُپ امن انبنے ےک ےیل� ،اپین ا�و لا�د�و�ںاکلبقتسمرتہبرکنے ےک ےیل ا�و�ر الہلاعتلٰییک ضرا احصلرکنے ےک ےیلرھبپو �ر کوششرکنے و�الی وہ �ں ا �و�ر ِا �س ےسلج رپآنےاک وجدصقم ےہ �ُ ،اسے وپ�ر�ارکنے و�الی وہ�ں� ،ینعی د ینوک ندای رپّدقم�مرکنےاک دصقم �ا �و �ر الہلاعتلٰییک رضا احصلرکنےاک دصقم� ،یہی و �ہ زیچےہ � ،وج یاک احدم�یاک دصقم وہنا اچہےی�۔ یہی زیچےہ �،سج ےک ےیل مہ ےن حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�میک تعیبیک ےہ� ،ا �و �ریہی اب�ت ےہ ،سج ےک ےیلآ �ج مہ اہی �ں عمج وہ ئے ںیہ �۔�ا �و گ�ر ار اہی �ں جعم وہنا ِا�س دصقم ےک ےیلںیہن ےہ �،وترھپ ِا�س ےسلج رپآنایھب ےب افئد �ہ ےہ�۔ رفائےہک و �ہ ِا�سیک رضا احصلرکنے ا�و�ر ِا�س دصقموک وپ�ر�ارک نے و�الی ںینب �۔آمنی �! �ا لہلاعتلٰی بسوکوتفقی اطع م حوض�ر انو�راک اطخ�برقتیًاب وپنے ایک ےجب کت اج�ر�ی رہا سج ےک دعبوضح�ر انو�ر ےن د عارک �و�ا ئی �۔ ن صرا�ت الاحدمیہ ےنرگ �وپسیک وص�ر�ت ںیم فلتخم ز بانو �ں ںیم رت�ا نے شیپ ےیک �۔ �د عا ےک دعب ل� ج�ہ اما�ء ا لہل ا�و�ر ان � رفا یاہک رجمین ںیم �۱�۷؍ہز�ا�ر �۲� ۷� ۶؍ وم جو�د ںیہ ہکبج ا سال�مٓا با�د تر�ا نو �ں ےک دعبوضح�ر انو�ر ا ید�ہ الہل ےن احضر�یاک اعال �ن م ٹ �لف�و�ر�ڈ ںیم اح ضر�ی ایک زہ�ا�ر ےہ �۔ ا�س رط�ح ُکل احضر�ی �۱�۸؍ہز�ا�ر وہیئگ �۔ رفا ئےہک الہلاعتلٰیٓا �پ ولگو �ںوک ا �س رپلمعرک نےیک �ٓاخر رپوضح�ر انو�ر ےن امت�م اشلمنی ےک ےیل ہی د عائہیاملک�ت ا� شرا�د م توفقی د�ے ا�و�ربسوک افحظت ںیم رکےھ �۔ رفا یا ا �و�ر ایو�ا �ن رسم�و�ر ےسرشتیف �ایک جبرک ایک ٹنم رپوضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعت لٰی ےن ا سلال�ممکیلع و�رحۃم ا لہلاک ہفحتانع یت م لے ےئگ �۔
پسآ �پ و �ہ امئںی ںیہ �،وہنج�ں ےن اگیلولسن �ںوک ہی اتبنا ےہہک ا لہلاعتلٰییک رضا احصلرک �و ےگوترھپیہ کامای بای �ںیھب احصلرکوکس ےگ�۔
�٭ �… �٭ �… �٭
قبہی� :ہسلجاسلانہرجمین ��۲�۰�۲�۵ء ےکومقع رپ اتخاتمی اطخ�باک الخصہ�…�…�ا�زہحفصربمن �۱
عزا�ز اپنے و�الے ہبلط ےک ان�م لعتیمی ا �
ڑپ ئاںیوت ا�س قوتدجسم ےک الع�و�ہ ابہربصنیکیئگ ام �رکییھباکفی دحکت رُپ وہیکچیھت�۔امن�ز�و�ں ےک دعب ایو�ا�ن رسم�و�ر جعمرک ےک ھ
مںیمظنمرطیق رپ احاب�ب امج عتوک اھٹبیاایگ �۔ ا�س ےک ےیل ےلہپ ےس یہ اتناظمہییک رط�ف ےس‘ہپےلٓا�ؤ ےلہپ اپ �ؤ ’کے اصو�ل ےک تتحسٹکٹ اج�ر�ییکیئگںیھت�۔
رعا �ن ا حدم اعمظ مڈییلک ںیمالشیپس ئزینشرک نے و�ا لے��:�:ڈ�اکرٹ جوا ہت ا حدم �وڑ�ائچ� ،ڈ�اکرٹافع �ن احدموفغ�ر� ،ڈ�اکرٹ ف
زہشا�د احدمدیس پی ا یچ ڈ�ی�� :�:ڈ�اکرٹ ایسرومحم�د� ،ڈ�اکرٹامج�ل احدمخیش� ،ڈ�اکرٹہحلط �رز�ا�ق� ،ڈ�اکرٹدبع�اصلدم� ،ڈ�اکرٹاعمردیعساخ�ن� ،ڈ�اکرٹ � ری�،رمقدیمح� ،ڈ�اکرٹاع�د�ل احدم�،زمح�ہ احدم� ،اسامہ اعمظ رفا�ز وچ� ھد � � :Stateا�رسال �ن احدم�،یلع � S�:� tate Examination
رعا �ن ا حدمیٹھب� ،ابم�ر�ز اخ �و�ر� ،ر�انا امہرا حدم ماسرٹ�ز��:�:زکریا احدم� ،جواہتولطم�ب اعو�ا �ن�،امع�ز اخلد�،رشم�ف احدم� ،ولدیاخ�ن� ،ڈ�اکرٹ ف
ترشیفٓا �و�ر�یوضح�ِر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی خا �ن�،زمح�ہ احدم� ،د�ا نای�ل وکش�ر� ،دیبل ا حدم� ،دمحمہحلطاکر�م�،یلعوعسم�د�،لیقع اببر� ،امقل �ن الہل حودی� ،رف ید احدم�َ ،ا�ر�ا�د�ش ا �ویس احدماخلد�،رمع س تنی جبرک � ۳�۵ٹنم رپرجمین ےس اگلئے اجنے و�الے لوو گنلہ ا � رفا�ز احدمیلع زیا �و�ر و�اشاگ�فرعن�و �ںیکوگنج ںیموضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی خا �ن� ، Aaron Manuel Schwierk ،اطع�ء ا ٰلیہ اسمل�� ،ج�یل احدماخ�ن� ،اسامہامک�ل اپشا�،امع�ر ا تفاخ�ر رسب�ا�ء�� ،
فرو�ز وہئے �۔وضح�ر انو�ررکسیٔ دص�ا�ر�ت رپرشتیف رفما وہ ئے ا �و�ر امت�م احضر ینوک‘�ا سلال�ممکیلع و�رحۃم �ایو�ا �ن رسم�و�ر ںیم ر�ونق ا �
رلچز�:�:حمدمرہس�ا�بیلع� ،اح شراحدم کلم�،سیلج ا حدم�،دبع�الاعٰیل اخ �ن� ،الغ�م اق�د�ر دنبیہش� ،دعس ا حدم� ،ایض�ءحیسم ا لد ین�،وفغم�ر اٰلیہ �، یب �
کا�ر�ر�و�ا ئی اک ابقاعد�ہ ٓاغا�ز الت�و�ت رق�ٓا �نرکیم ےس وہ�ا �۔حافظ ذ�اکرملسم اصحب ےن وس�ر�ۃ احلرش ےک آخر�ی رکو �ع ت �(�ٓا یا�ت �۱�۹تا �)�۲�۵یک الت�و�تیک �۔مَ�ل�وّ ٓا یا�تاک رجمن رت جہموفلرکرصیقاص حب ےن ہکبج ا�ر�د�و رت جہم ذ یاش �ن احدممیعن ابجو �ہ اص حب
�ا�ے ویل�ل�:�:عزُیرریش�ا�ز� ،ابت�ر�ک ا حدم� ،اعصم ا حدم کلم� ،اہنم�ج ر� ٹاوھ�ر� ،الب�ل ا حدم
رفا یا �۔ �ا لہل�’ اک ہفحتانع یت م
نےریسفتریغصےس شیپایک �۔
جا�ذ�ب ا حدم� ،دمحمہحلطاکر�م� ،اسا�س وحدی
رعا �ن ا حدمیٹھب �دیرگامملک ےسمیلعتلمکمرکنے و�ا لے ہبلط�:�:شموہ�د اجلو� ،ف
رفا یا ا �و�ر اتخات می ھٹکی اچ�ر ےجبوضح�ر انو�ر ےنربنم رپرشتیف الکرامت�م احضر ینوک‘�اسلال�ممکیلع و�رحۃم الہل�’ اک ہفحتانع یت م
رفا یا �۔ بدع ا�ز�ا �ں ا حدمامک�ل اصحب ےنرضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد کا رُپاعم�ر�فوظنم�مالک�م ونعب�ا �ن‘�ا نذ�ا�ر وریشبت�’ ںیم ےسبختنم ا شاع�ر خاط �باک ٓاغا�ز م
خو�ش الاحنی ےس شیپ ےیک �۔�ا �ن اشاع�راک ٓاغا �ز د�ر�ج ذیل رعشےس وہ�ا�:
پرھ ےلچ ٓاتے ںیہ ای�ر �و لززلہ ٓانے ےک د �ن � لززلہایک ِا�س اہج �ں ےسوُک�چرک اجنے ےک د�ن
عزا�ز اپنے و�الے ہبلط ےک ا سام�ء ڑپ�ھرکانسئے �۔ �ا�س ےک دعبرکم�مرکیسٹر�ی اصحبمیلعت امجعت احدمیہ رجمین ےنیمیلعت ا �
خالصہ اطخ �بوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
رفا یاہک شتدہ�،وعت�ذ ا�و�روس�ر�ۃ الاف تہحیک الت�و�ت ےک دعبوضح�ر ا نو�ر اید�ہ ا لہلاعت لٰی ےن م
�آ�ج دنایبرھمںی ےلیھپہوئے احدم یو �ںاک رضح�تحیسم ومعو� ؑدیک تعیباک قح ا�د�ارکنےکیوکششرکنا ا سال�م ےک اغیپ�موک دنای ںیم
ھپالی نےکے ےیل اج �ن� ،ام�ل ا�و�ر وقتوکرخ �چرکنا ا�س اب �تاک وبث�ت ےہہکرضح�ت رم�ز�ا الغ�م ا حدماق�د یانیؑ یہ و �ہصخش ںیہںیہنج ا �س
�
وسو�ا�ر �۸؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
نش �ز ما نےمںی الہلاعتلٰی ےن ا سال�میک ����أ�ة اثنہی ےکلےی اجیھب اھت�۔ الہلاعتلٰییک اتئدی ا�و �ر رصن�ت ےک انِب ہینکممںیہن اھت ہک وی�ں دنایکے کونےوک نے ےسلو�گآ ؑ�پ ےک ۂقلح تعیب ںیمآجاتے �۔ پسآ �پ امت�م اہی �ں ا سی دصقم ےکلےیآئے ںیہہک اہی �ں دنچ د �ن دیین امحو�ل ںیم ر�ہرک�ا پین ر�وحانی ایپ�س اھجبئںی ا �و�ر ُا �ن گلوو�ں ںیم اشمل وہ�ں وجآخرینیک امجعت ںیہ� ،وجحیسم ومعو� ؑد ےکنشموک وپ�ر�ارکنے و�الے ںیہ �۔ رفاتے ںیہہک وجھچک الہل اعتلٰی ےن اچہا اھت ُا�سیکلیمکت د�و یہ زمانو�ں ںیم وہنییھت� ،یاک حرض�تحیسم ومعو� ؑد ایک ہگج م �آحنرض�تﷺ اک زما نہ ا �و�ر ایکآخر�یحیسم ودہم�یاک ز ما نہ �۔ینعی ایک ز مانے ںیموترق�آ�ن ا�و�ریچسمیلعت ان�ز�ل وہ ئینکیل ا�سمیلعت یف� پر ِ ج� ا عو�ج ےک زمانے ےن رپ�د�ہ ڈ�ا�ل د یا �۔ ا�س رپ�د�ےاک�ا اھٹیا اجناحیسم ومعو� ؑد ےک وقت ںیم دقم�ر اھت �۔ رسو�لرکیمﷺ ےن �ایکوت امج عتاحصبہرک�ا�م ؓکا زتکہیایک ا�و�ر د�وسر�اآنے و�الی امجعتاک سجیک اش �ن ںیم ّلما یلحقوا بھم �آیا ےہ �۔ ن رفا یاہک بج مہ ات�ریخ رپرظنڈ�ا لےت ںیہوت مہ دکیےتھ ںیہہک (�ا سال�م ےک احایئے �َ�و یک�) بس ےس ز یا�د �ہ حوض�ِر�انو�ر نے م فرکرضح�ت رم�ز�ا الغ�م احدماق�دیانیؑوک یہیھت� ،وہنج�ں ےنیلمع اہج �د ںیمیھب ہصح ایل�۔آ ؑ�پ ےک د �ل ںیم یاکمغ اھت� ،یاکآ�گیسیگل وخوص�ر�تمیلعتوک دنای ںیم وخوص�ر�ت اغیپ�م ا�و�رآحنرض�تﷺ یک ا�س ب ہوئییھت�،ہکسک رط�حوکششرککے ا لہلاعتلٰی ےک ا�س ب رعا �ن دلانے و�الاوک ئی ذمہب ےہوت و�ہ ا سال�م یہ ھپالی�ؤ �ں� ،دنایوک ا�س ےسآگا�ہرک�و �ںہکآ �جاگردخ�ا اعتلٰیاک رق�ب ا�و�ر ا�ساک ف رفا ئی �۔ ا�س د�و�ر ےک تہب ےس املع�ء ےن ا�ساتک�بیک رعتیفیک �۔ ہے �۔ انچنہچآ ؑ�پ ےن ا�س زما نے ںیم رب�اہنیِ احدمیہفینصت م عزا�ز ےھجم الم ےہ ہیبس ا لہلاعتلٰی ےکلضف ا�و�رآحنرض�تﷺ یک � رفایا ےہہک ہی وج ا � حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےن م ریپو�ییک وجہ �آ ؑ�پ ےن اخ �ص وط�ر رپ ا�س رط�فوتجہ دلائیہک ہیدہعرک�وہک ہشیمہ دینوک دنای رپدقم�م رکوھ ےگ �۔ سے الم ےہ�۔آ�پیک تبحماک ہی اعلم رص�ف ڑب�ی رمعںیمںیہن اھت ہکلبوھچٹی رمعےس یہآ ؑ�پیک تبحماک یہی اعلمَ اھت �۔آ ؑ�پ ےن یاک فدہع �ا�و�ائل وج�انی ںیم �رؤیا ںیم دکیاھ ہک ایکرمک�ے ںیمآحنرض�تﷺ ومجو�دںیہ ا�و�رآ�پرضح�تحیسم ومعو�دوک دیھکرک تہبوخ�ش �ا لہلاعت لٰی ےک رسو�ل ےسقشع و و فا اکقلعت رکوھ ےگ ا�و�رریم�ےاستھیھب یاک اخ�صقلعت وفا اک رکوھ ےگ ؑ ؐ وہا �ؤ ےگ وج ِا �ن وطفانو �ں ےسںیہمت اچبکر ےل اجئےیگ �۔ توبتمت ا �سیتشک ںیم وس�ا �ر ج رفاتے ںیہہکآ ؐ�پیک تبحم ےن ےھجم رففیہترک�د یا ا �و �رآ ؐ�پ ےکنیسح و ہوئے ا�و�ر رتہبوط�ر رپآ ؑ�پ ےک الس�ماک وج�ا�ب دیا�۔وضح ؑ�ر م مجلی رہچ�ے ےن ےھجم ا پانرگ �و ید�ہ انبلای�۔ رفا یاہک ںیَم دخ �ایک رط�ف ےس اممو �ر وہکرآیا وہ �ں ا �س ےیلمت ریم�ی تعیبرک �و ہی یاک ایاس دعو�ٰی �آ ؑ�پ ےن ہی و� ضاح ا عال�ن م �ا�س �رؤ یا ںیم کداھئے ےئگ انمظرےسولعم�م وہتا ےہہک ا لہلاعتلٰی ےنآ ؑ�پوک رب�اہنیِ احدمیہ ا �و�ر ا�سیک ےبماث�ل ربکا�ت ا�و�ر تاھ وج اناسنی سب ںیم ہن اھتویکنہکوکئی ا�و�ر ایاس دعوید�ا �ر دیپ �اںیہن وہ �اسج ےن ہی دعو�ٰیایک وہ � ،اتین رمعیھب اپئی وہ ا �و �ر ا�سیک امج عت �ا فا�د یتاکمیظع ا لاش �ن اظن�ر �ہ کداھیا ینعی ہیہک رب�اہنیِ احدمیہیک ربکت ےس ا سال�م وج ایک رم�د�ےیک امندناھت نزد �ہرککے دکاھ د یاایگ �۔ نے تاین رتقییھبیک وہ�۔
رفا یاہک زمنی رفاتے ںیہہک ُا�س ( عیین دخ�ا ) ےن ہیہلسلساقئمرک نے ےک وقت ےھجم م حرض�تحیسم ومعو� ؑد م مںی وط فا �ِن الضلت رب پا ےہوُت ا �س وط فا �ن ےک وقت ںیم ہییتشک ایت �ررک وجصخش ا�س ںیم وس�ا�ر وہگا و�ہ غر�ق وہ نےسےاجن�ت اپجائے اگ ا �و�ر وج ا ناک�ر ںیم رہےاگ ا �س ےک ےیلوم �ت د�رپشی ےہ �۔ وجصخش تری�ے اہتھ ںیم اہتھ د �ےاگ ا�س ےنریت�ے اہتھ ںیمںیہن ہکلب دخ�ا ےک اہتھ ںیم اہتھ د یا �۔
�آ�جیھب مہ دیھک رہے ںیہہک امجعت قرتای �تیک انم�ز�ل ےطرک رہی ےہ� ،دنای ےک � ۲�۱� ۵ےس ز�ا ئد ماملک ںیم لیھپ یکچ ےہ �۔ رفا یا ہک حوض�ِر�انو�ر ےن م
حرض�تحیسم ومعو� ؑدیک امج عت ےن اپےن ِدہع تعیبوکاھبننے ےک ےیل اپےن ام�ل ا�و �ر اج�نیک رقبانای �ں شیپ رفاتے ںیہاگرمت اچس ئی ا�و�ر ا لہل اعتلٰییک رط�ف اجنےاکحیحص ر�ا سہت الت�شرک تے وہ وت �ا لہل اعتلٰی ےن ا�س زمانے ںیم حوض ؑ�ر م رفایا ےہہک اییس وبقلتی دخ �ا اعتلٰییک اتئدی ےک ریغبنکممںیہن �۔ کی ںیہ ا �و �ر ا �س اب�توک اثبت م وہا�ؤ �۔ �آحنرض�تﷺ یک الغمی ںیم ےھجم ا�ساک�م ےکلےی اجیھب ےہ ریم�ے ےھچیپآ�ؤ ا �و�رریم�ی امجعت ںیم اشمل ج
اہج�ں احدم�ی دیہش ےیک اجتےںیہ وہا�ں ا حدمیتاک رتہباعت�ر�ف وہتا ےہ ا�و�ر وہا�ں امج عتیتلیھپ ےہ�۔ ا ٰلیہ امج عوت �ںیک اشن نی ےہہک
رفایا ےہہک ںیَم اہمت�ر�ا ایک اکپ دمہ�ر�د وہ �ں�،اچس دمہ�ر�د وہ �ں ںیَمںیہمت و�ہ ر�اسےت اتب�ؤ �ںاگ وجاہمت�ر�ےانگ ہو �ںاک حوض ؑ�ر ےن م �ا�س ےک امنےن و�الے املی رقبا نیرکتےںیہ ذٰہل�اآ�ج رص�فرضح�تحیسم ومعو� ؑدیک امج عت ےہ وج املی رقبانای �ںرک تی یلچ اج �رہی ےہ �۔ بوجھ اکلہرک یں ےگ �۔اہمت�ر�ے ےیل ںیَم د عائںیرک �و �ںاگ وجرع�ش رپ ا �ن اش�ء ا لہلوبق�ل وہ �ںیگ �۔ رفایاہکآ�ج ےس اچلسی اچپ�س اس�ل ہکلب د�س دنپ�ر�ہ اس�ل ےلہپآ�پ ہیوس�چیھبںیہن ےتکس ےھتہکآ�پ ول�گ حوض�ِر�انو�ر ےن م رفایاہک بج الہلاعتلٰی ےن�آ ؑ�پوک ہیمکح دیاہک ولگو�ں ںیم ا عال �نرک�وہکریم�ی تعیب ںیمآ �ؤوتآ ؑ�پ ےن حوض�ِر�انو�رنے م وہائںی ےگ�۔نکیل ج مرین ںیم اتےن ڑب�ےعمجمیک وص�ر�ت ںیم عمج وہکسںی ےگ ا�و�رآ�پ ےک ےسلج ےک اتناظما�ت رپیہیئک نیلم وی�ر�ورخ�چ ج ��۱�۸�۸�۹ء ںیم یلہپ تعیب یل �۔ ا�س ومقع رپ
�
وسو�ا�ر �۸؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
رفا�دیےہک املی رقبا نیرکنے و�الے ول�گ ومجو�دہںی وجیئک نیلم وی�ر �و �ا لہلاعت لٰی ےن ا یےس ذ�ر�ائع دیپ�ا م بیھ د �ے دیےت ںیہ ا �و�ر ا�س ےک ذ�ر یےع ےسغیلبتِ اسال�ماک اک�م اج�ر�ی ےہ �۔
وہاتے ںیہ ا�و�ر ا�س رط�ح ا�ن ںیمیھب دخ�ا �اسال�م اخمفلنی بجآ �پ ولگو�ںیک رقبانوی�ںوک دکیےتھ ںیہوت و�ہ ریح�ت ںیم التبم ج
کی رط�فوتجہ دیپ�ا وہتی ےہ �۔ �ا سی رط�ح
�ایم یٹ ا �ے ےک ذ�ریےع ےس ندای رھبںیم اسال �میکغیلبت ا �و �ررت بتیاک اک �م وہ �رہا ےہ سج رپیئک نیلم اپ �ؤنڈ خر �چ وہ تے ںیہ �۔ ہیبساک �م ا لہلاعت لٰییک دم�د ےس وہ�ر ہے ںیہ و�ر نہ ہی ا ناسنی سبیک اب�تںیہنیھت�۔ رفا یا ےہہک حوض ؑ�ر ےن م
رضو�ر�ی ےہ �ا ٰلیہ امج عوت �ں ےک ےیل مشدون �ںاک وہنایھب �
ت اریسکیک اخملتفیک اجتی ےہوت و�ہ امجعت رفایاہکآ �ج دیھک ںیلہک تیثیحب امجع گ یہیھب یاکاچسئییک اشننی ےہ �۔وضح�ِر�انو�ر ےن م
�احدمیہ یہ ےہ �۔
رفا یاہک رفائے ا �و�ر رھپ م حوض�ِر�انو�ر ےن دنای رھبںیم وہنے و�الی اخم لتف ےکفلتخم و�اقاع�ت ایب �ن م
ملھکالھک اخم لتف ےک اب�و جو�د ا لہلاعتلٰی ا�س امجعتیکلسلسم اتئدی و رصن�ت رفما رہا ےہ ا �و �ر ا لہلاعت لٰییک یہات ئدی اتب ہری ےہہک و �ہسک رط�ح رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےس ےیک ےئگ عود �ے وپ�ر �ےرک رہا ےہ�۔
ہو �ںہک ںیَم چس رپ وہ�ں�۔ دخ �ا اعتلٰی ےکلضف ےس ا�س دیم�ا�ن ںیم ریم�ی یہ حتف ےہ�۔ اہج �ںکت ںیَم
�ُد �و�ربنی رظنےساک�م اتیل وہ �ں امت�م دنای ا پین اچس ئی ےک تحت اقد �ا�م دکیاتھ وہ �ں �۔رق یب ےہہک ںیَم ایک ظعمی ا لاش �ن حتف اپ�ؤ �ںویکنہکریم�ی زبا �نیک اتئدی ںیم ایک ا�و� �رزبا �ن وب�ل رہی ےہ �۔
رفا یا ہک حوض�ِر�انو�ر ےن م
ذگہت یاک وَسسیتھچ رفا یاہکآخر ںیم ںیَم یہاکمای�ب وہ�ںاگ � ،امجعت احدمیہیک ش �آ ؑ�پ ےن ہی دعو�ٰی م
سالہ زندگی ا �س اب �تیک دللی ےہہک ا لہلاعتلٰی قرتای �ں یہ قرتای �ں د یات الچ اج�رہا ےہ �۔ امہ�ر�ی ہی ذمہ د�ا�ر�ی رفائض ا�د�ارک یں �۔ ہےہک ا�س رتقی ےک ےیل مہ اپےن �
حرض�تحیسم ومعو� ؑدفرماتے ںیہ
ہام�ر �ے اغ لبآنےکے ایھتہ�ر اتسافغ�ر� ت،وبہ ا�و�ر د یین ولع�میک و� فقاتی� ،دخ�ا اعتلٰییکتمظعوک ِشیپ رظن �رھکان ا �و�ر اپنوچ �ں وقتیک امن�ز�و �ںوک ا�د�اکرنا ےہ �۔
رفاتے ںیہ حوض ؑ�ر م
یہتم ایخ�لرک�وکہدخ �اںیہمت اضئعرک�ےاگ مت دخ�ا ےک اہتھاک ایک جیب وہ وجز منی ںیم وبیاایگ دخ�ا
فرماتا ےہہک ہی جیب ڑب ھےاگ ا �و �ر وھپ لےاگ ا �و �ر رہایک رط�ف ےس ا �سیک اشخںیںیلکنیگ ا �و �ر یاک ڑب�ا
وہائے اگ�۔پس ابم�ر�ک و �ہ وجدخ�ایک اب �ت رپنیقی رکےھ ا �و�ر د�رمای �ن ںیمآنے و�الے ا تبال�ؤ �ں یجاسہکالہلاعتلٰیےن مرفایاہکبجوُتتعیبےلرہاےہوتریت�ےاہتھےکےھچیپریم�ااہتھےہ�،وتالہلاعتلٰیا�سےکاطمبقدم�دیھبرفمارہاےہ�۔ �د�رخت ج رفا یاہکاگرضعب وہگج �ں رپھچکول�گزمک�و�ر�ٔی ا یام �نیک وجہ ےسےھچیپٹہیھب اجتےںیہوت تہب ےس ایےسیھب حوض�ِر�انو �ر ےن م
ہںی وج دعب ںیم اعمفی ےکوطخ�طیھبےتھکل ںیہ ،وجاخملف وہکر ےھچیپ ےتٹہ ںیہ الہلاعتلٰی ُا�نیک ہگج د�وسر�ے اقمما�ت رپوبضم�ط ایام�ن رفا�دیات ےہ ا�و�ر رہسا�ل الکوھ �ں ول�گ امج عت ںیم د�اخل وہتے اجتے ںیہ �۔ �و�الے اطع م رفا یا ہک حوض�ِر�انو�ر ےن م
�آ�پ ول�گ وہنج�ں ےن ا�س د�و�ر ںیم رضح�تحیسم ومعو� ؑدوک امنا ےہآ �پ ولگو �ںاک رف�ض ےہہکآ �پ دنای تک ہی اغیپ �م اچنہپئںیہکحیسم ومعو �د وجآنے و �الا اھت و �ہآچاک ےہ�۔ وج ہی اغیپ �م اچنہپ ےتکس ںیہ و�ہاملسمنو�ںوک اچنہپںی� ،اہج�ںلھُکرکغیلبت رکنےیک اجا�ز�تںیہن ےہ وہا�ں ےک ول�گمک ا �زمک د عا خا �ص وط�ر رپ ہی اغیپ�م ئ رفا ئے �۔ تورککسےت ںیہہک ا لہلاعت لٰی ا �ن ےک ےنیسوھک لے ا �و �ر اہنںیحیسم ومعو �دوک امنےنیکوتفقی اطع م
اممک ےک اپ�س د �ولت ےہرگمےسیک اظلم ےبیسیک ےہ �۔ اب �و جو�د ا�س ےکہکضعب ل �آ�جلکاملسم�ن وکلم�ںیک احلتیسیک ب
رضو�ر�ی ےہ ات دخ�ا اہمت�ر�یآ�زمائشرک �ےہکوک �ن اپےن دعو�ٰی سے ہن ڈ�ر �ےویکنہک ا تبال�ؤ �ںاک آنایھب � یبتع ںیم اص�د�ق ا�و�روک �ناک�ذ�ب ےہ �۔
رفائے ا�و�رمہ ا پین ز گندوی �ں ںیم امج عت ا حدمیہ رفا یاہک ا لہلاعتلٰی ںیمہ ا �ن بس ابتو �ں رپلمعیکوتفقی اطع م حوض�ِر�انو�ر ےن م
کی قرتای�ت ےک اظن�ر�ے دکیےتھ ےلچ اجئںی �۔�آمنی
حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰیاک اطخ�ب اپنچ ےجب کت اج�ر�ی رہا سج ےک دعبوضح�ر انو�ر ےن د عارک �و�ا ئی �۔
�د عا ےک دعبرگ �و�پیک وص�ر�ت ںیم فلتخم ز بانو �ں ںیم رت�ا نے شیپ ےیک ےئگ �۔رت�انو �ں ےک دعبوضح�ر انو�ر ےن اح ضر�یاک رفا یاہک ُکل احضر�ی وجنیکس وہئی ےہ �۴�۴؍ہز�ا�ر ۴� ۸��۴؍ ےہ ا �و �ر وجنیکسںیہن وہئی اسے المرکاحضر�ی �۴� ۶؍ زہ�ا�ر ےس ا �وپر �ا عال�ن م لٹ رفایااگر ہی اشملرک ںیل وتٓا �پیکلک اس�ڑھے �رہی ےہ �۔ اسال�م ٓا با�د � ف�و�ر�ڈیک احضر�ی �۲؍ہز�ا�ر �۵� ۸�۵؍ ےہ �۔وضح �ر انو �ر ےن م
حوکموت �ں ےکاس مےنےنٹھگ ےکیٹ وہئے ںیہ ،اظلم اقو�ا�م ا�و�ر اسر�ائلیملظ رپملظ ےیک اج�رہےںیہ ا�و�راملسمنو �ںوک اچبنے و�الاوک ئیںیہن �۔
رفا یاہک ا�س احل �ظ ےس ویکے ےک رق یب رقیبچنہپ ےئگ ںیہ �۔ ا �و�راگر ںیم وہا �ں اجتا وت امدی �ا �ڑتالسی زہ�ا�ر وہگیئ �۔وضح�ر انو�ر ےن م
فحت اک شیپ ہمیخ وہ�ں ےگ�۔ںیمہ ولظم�ماملسمنو�ں ےک ےیل دعارکنی اچہےیہک الہلاعتلٰی اہنںی رہمسق ےکمغ ےساکنلے ا�و�راملسم�نیھب
�ٓا�پ ولگو�ںوکرھگ�و�ں ںیم ےلرک اجئے ا�و�ر ےسلجیک وج ربکا �تٓا�پ ےن احصلیک ںیہ ا�نوک ہشیمہ ا پین ز گندوی �ںاک ہصح انب نےیک
جاہ�د ا�و�راتق�لاک دعو�ٰیرکتےںیہرگم ا�سیکیھب تمہںیہن ۔ رہبحا�ل مہوت ا�س اب�ت ےکاقئل یہںیہن�۔ مہوت ہیےتہکںیہہک دعا�ؤ�ں ہے اچ�ر اپنچ زہ�ا�ر َا�و�ر وہ اجتی �۔ رفایاہک ا لہلاعتلٰی بس اشلمنیوک اپین افحظت ںیم رکےھ �،ریخ یت ےس حوض�ر انو �ر ےنٓاخر رپامت �م اشلمنیوک د عا د یےت وہ ئے م رفائے اگ وج اسال�م ا �و�ر احدمیتیک وخوص�ر�ت اغیپ�م اچنہپئںیوت ا لہلاعتلٰی وخ�د امہ�ر�ے ےیل و�ہ ا تناظ�م م �ا�و�ر ا پےنولمع �ں ےس ا سال�ماک ب صر�ف اپینرکف ہنرکیں ہکلب ا�سرکف ںیم رہںیہک مہ ےن الہلاعتلٰییک ضراسک رط�ح احصلرکنی ےہ �۔ رفاتے ںیہہک حوض ؑ�ر م
خد �ا ےنھکل د یا ےہہک ںیَم ا �و�رریم�ا رسو �ل یہ اغ لب رہںی ےگ ۔ ںیَم ڑب �ے دعو�ے ا�و�ر ا تسالق�ل ےساتہک
رفائے �۔ ا سلال�ممکیلع و�رحۃم ا لہل و ربکاتہ تو فقی اطع م
سو�ا اپنچ ےجبوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی ایو�ا �ن رسم�و�ر ےسرشتیف ےل ےئگ �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�
وسو�ا�ر �۸؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
جامعت ا حدمیہ رجمیناک �� ۴� ۹و�ا �ں ہسلجاسلانہریخب�و وخ بی ا تخات�م ذپیر وہگای
�٭… �ا مریا لومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےک د�وپرُاعم �ر�فٓا �ن ال ئن اطخبا�ت ومو عا�ت رپ رُپزغماقت�ر یر �٭ �…لعامئے ہلسلسیکیملع ا �و�ررتیبیت ض
۴؍ہز�ا�ر ےس ز�ائد دف�ا ئای �ن احدم یتیک رشکت ۷؍ماملک ےس �۴� ۶؍ہز� �٭… �دنای ےک �۷�۸؍ماملک جامعت احدمیہ رجمیناک �۴�� ۹و�ا �ں ہسلج اسلانہ � ۳�۰� ،�۲�۹و �۳�۱؍�اگتس رب�و�ز ہعمج�،فہہت و تاو�ا�رنیت ر �و�ز ر�وحانی امحو�ل ںیم جا�ر�ی رہےن ےک دعبرضح�ت امریالومنمنی اید �ہ الہل رصنب�ہ الزعیز کے ا سال�م �آبا�د ےس رب�ا �ہ ر�ا ست اطخ�ب ا �و�ر اتجام عی ُدعا ےک ساتھ اتخات�م ذپیر وہگای �۔ہسلج ںیم �۷�۸؍ماملک ےس �۴�۶؍ہز�ا�ر سے ز�ائددف�ا ئای �ن احدمیت ےنرشکترککے اپےن ا یام �ن ات�ز �ہ فرا�د ےن کرنےیک اعس�د�ت احصلیک �۔ لگنااتس �ن ےس �۱�۱� ۳�۳؍�ا � فرا�د ےن اسال�مآبا�د ںیم احضروہرک جرمینآکر ہکبج �۲�۵�۸�۵؍�ا � شرکتیک �۔رمیک�و �ن ےک اب� شدا�ہ ےک الع�و�ہ رجمینرھبےس دعتم�د سام جی ا�و�راتمم�زایصخش�ت ےنیھب ہسلج ںیم ا ظاہ�ِر ایخ�لایک ا�و�ر جامعت احدمیہیک وسشل ا�و�رامسجی دخما�تاک ذتکر�ہرککےرجمن ماع شر�ہ ںیم احدم یو �ں ےکرک�د�ا�روکرس�ا ہا �۔نیت ر�و�ز اج�ر�ی ر ہےن �و�الے اجالسا �تیکاک�ر�ر �و�ائی ابلرتتبی شیپ دخمت ےہ�۔ یا�د �ر ہےہکہسلجاسلانہرفنیرفک�ٹ ےس � ۱�۴�۰ولکرٹیمرغم�ب ںیم و�اقع Mendigرہشںیم دقعنم وہ�ا�۔
تای�ر�ی ہسلجاگ �ہ
یو �ںوتہسلجیک ایت�ر�یاک اک�م اس�ر�ا اس�ل اج�ر�ی ر ہات ےہ یلنک وج �ں وج �ں ہسلجاسلانہیک ات�رخیںی رق یبٓانا رش�و �ع وہ تی ہںیاک�م ےکمجح ا�و�رونعتی ںیم ا ضافہ وہتا الچ اجتا �۔بس ےس ےلہپ �۲�۹؍ جو�نوک امجعت اب �ڈ ان�ؤ اہئم ےکرکم�م دمحمبیبح اصحب اپین ٹمی ےک استھدیم�ا �ن ہسلجاگ �ہ ںیم اتر�ے ا�و�رہشقن ےک اطمبق وھچد�ا�ریو �ں ےک ےیل اشن �ن دہیاک چوھٹے ڑب�ےہمیخاج�ت ا �و�ر ل فریہضرس�اناج�مد یا �۔ہیاک�ممکوشیبایکام�ہاج�ر�یرہا �۔ا�ساک�مےک کملم وہنے رپ �۳�۱؍جولائی ےسوینپمک �ںیک رط�ف ےس اشای�ءیک ترسلی رش�و �ع وہنایھت �۔وینپمک �ں ا�و�رہسلج اتناظ مہی ےک د�رمای �ن ضموب�ط ر�ابےط ےک ےیل ا�س اب �ر یاکیئن اظنمتاک اضافہایک ایگ تاھ سجوک PMOینعی Project Management officeاک ان�م د یاایگ �۔وینپمک �ں ےس ا شای�ء دیے وہئےآ�ر�ڈ�ر کے اطمبق صوو�لرکنا ا�و�ر اعمہد �ہ ےک تحت بصنرک �و�انا ا �س ناظمتیک ذمہ د�ا�ر�ییھت �۔رکم�م اہش�ب ا لد ین اص حب ا�و�ر ا �نیک ٹمی ےن تہبتنحم ےس ہی ڈیوٹی رس�ا ناج �م �دی�۔بس ےس ےلہپےلھک مدی�ا �ن ںیم ایولیممین رٹیک اھچب یاایگ اتکہ اب�ر�شیک وص �ر�ت ںیم �اشای�ء النے و�الے رٹکو�ںوک شدو�ا�ر�یاک اسمان ہنرکنا ڑپ�ے �۔ �� ۶اگ؍تسکترکم�م اتثریاحدماص حب نجاکقلعت Stuttgart جامعت ےس ےہ ےن اپینمیٹ ےک رمہ�ا �ہ ایک زہ�ا�ررٹیک اھچب ئے بجہکاچ�روساچپ�سرٹیکینپمکےکالم�زمنیےناھچبئے�۔بجافرس صاحب ہسلجاسلانہیک رط�ف ےسوضح�ریک دخمت اقد�س ںیم ٹریک اھچبنےیک رپو�ر�ٹ رغب�ض د عا ا�رسا�لیکیئگوتوضح�ر ےن �ا�ز ر�ا �ہ تقفش رٹیک اھچبنے و�ا لے دخ�ا�میکرگ�و�پ وفٹو دکیےنھ رفایا �۔ ایولیممینیک ڑسکںی ایت�ر وہاجنے ےک کی وخ�اہشاک ا ظاہ�ر م بدع د� نوو �ں ہسلجاگ�ہیک ام�رکای �ں زیند�وسر�ےہمیخ اج �ت اگلنے کا اک�م رش�و �ع وہایگ �۔ ا�س ےک استھ د�و ہبعش اج�تیھب وپ�ر�ی
�اتناظما�تاک اجئز�ہ ےل رہے ےھتنکیل ا تناظ ما�ت ہسلجاگ�ہاک اعمئہن لجہساسلانہیک ر�و�ا یت ےہ وجوضح�ر انو�ریک ریغوم جو �دگی ںیم ینلنش ا مریاص حب ای وضح�ر انو�راک رقم�ررک�د �ہ امن ئدن �ہ رس�ا ناج �م �د یات ےہ �۔آ�ج اک اعمئہنلنشین امریاص حب ا �و�ررنشم�ی ا ناچ�ر �ج
صاحب ےنلمرکرس�اناج �م د یا �۔کیھٹ ھچ ےجباش �م اعمئہناک آغا �ز
سمدعت�ی ےساک�م ںیم رصم�و�ف وہ ےئگ�۔استھاستھہمکحمیلجب ےک کا �رکان �ن ان ظم یلجبرکم�م ر�انا دنیم احدم اصحبیک رسکر�دگی ںیم جبیل ےکات�راھچبنے ا �و�رالپس ئی ال ئنیک احبلیاک اک�مرکتے رہے �۔ فرا�د ےک ےیلرٹنیس�یمٹسس �د�وسر�ا ہبعشسج ےک ذمہاچلسی زہ�ا�ر ا � قائمرکنا اھت �۳�۱؍جولائی ےس ہیمیٹاک �م ںیم رصم�و�ف وہیئگیھت �۔
�ا تجام عی وقا �رعلماک آغا �ز
�ا تجام عی وقا �رعلم ےکآغا�ز ےک ےیل �۲�۲؍�اگتس ہعمجاک د �ن مرق�ر اھت �۔ امج عوت �ں ںیم ا عالنا�ت ےک الع�و�ہ ہبعش قوف اع�رضی نےیھبمہمیک وص�ر �ت ںیم احاب�ب امجعت ےس اپلییکیھت�۔ �۲�۲؍�اگتسوک ا حاب�بیک ایک ڑب�ی دعت�ا�د وقا�رلمع ےک ےیل ومع رپرکم�م رج�ی الہل �د�س ےجبحبص ہسلجاگ ت�ہ چنہپ یکچیھت�۔ ا�س ق م�عل �ر�اجوپ�ت اص حب م اجمہع احدمیہ ےنالت�و�ت رق�ٓا �ن اپ�ک کی�۔لنشین ا مریامجعترجمینرکم�مدبع�ا لہل و�اگس اہ�ؤ�ز�راص حب �ا �و�ررکم�م اطع�ء احلمیل ا حدم اص حب افرسہسلجاسلانہ ےن اح ضر ین سےاطخ�ب ںیم ا پینوتقاع�تاک اظاہ�رایک �۔رکم�م دنیم ا حدماص حب جو ایک ابمل رعصہ ےس انظم ایت�ر�ییک ذمہ د�ا�ر�ی تہب احنس �رنگ ںیم رساناج�م د�ے رہےںیہ ےن وقا�رعلم ےسقلعتموصخصی ہد�ا یا�ت د یںسج ےک دعب اتجام عی د عا ےس وقا�رلمعاک آغا �ز وہ�ا �۔ نام �ز ہعمجیھب ہسلجاگ�ہ ںیم یہ ا�د�ایکیئگ وجرکم�م ابم�ر�ک ا حدمونتیر ڑپا ئی �۔ صاحبغلبم ا ناچ�ر�ج رجمین ےن ھ �وقا�رلمع ےک وح�الے ےس ڈ�اکرٹ ر�اشد ون�ا�ز اص حب نے امن ئدن�ہ ا فللض انرٹینلنش ےسوگتفگرک تے وہ ئے اتب یاہک فرا�د �۲�۲؍�اگتس ےک دعب ےس ر� �وز�ا نہ اس�ت وس ےک رق یب ا � تای�ر�ی ہسلجاگ �ہ ںیم ہصح ےل رہے ںیہ �۔ ہتفہ ےک ر �و�ز دنپ�ر �ہ فرا�د ےن وقا�رلمع ںیم ہصح ایل �۔ سو ا�و�ر تاو�ا�ر ےک ر�و�ز د�و زہ�ا�ر ا � فرا�د ےن وقف اع�رضیایک ےہ�۔ � ۷� ۹ہبلطاجمہع �ا سی رط�ح � ۱�۸�۹ا � �احدمیہ ںیہ وج ر� �وز�ا نہ ڈیوٹی د�ے رہے ںیہ ا�س ےک الع �و�ہنیت فرا�د ےن مربای �ن ہلسلس ا�س وقا �رعلممیکساک ہصحںیہ �۔ ا �ن بس ا � ملرکلیٹچ دیم�ا �نوکرم�د�انہ وزنانہہسلجاگ �ہ�،رگنلاخنہ� ،ایضفت رضو�ر�ی دفاتر ںیم ایےسدبتیلایک ےہہک ُد �و �ر ےسہمیخیتسب �و دیرگ � پرلمتشم رہشآکنوھ �ںوک اھبتا ےہ �۔
ماعئہنہسلجاگ�ہ
نلرگاخنہ ےسایکایگ ا �و �راش�مآٹھ ےجبامت �م ہبعشاج �ت ےکیلیصفت
ماعئہن ےک دعب کرمز�ی ڈنپ�ا�ل ںیم د عائہیرقتیبدقعنم وہ ئی �۔
تال �و�ترق�ٓا �نرکیمرکم�م اح فظ ا �ویس رمقاصحب ےنیکسج ےک
رعمجا�ت اش �م ھچ ےجب ا تناظ ما�ت مو�رخہ �۲�۸؍�اگتس رب�و�ز � کے اعمئہناک وقترقم�ر اھت�۔ امن�زرہظوعرصد�و ےجب ہسلجاگ�ہ ںیم مرک�مغلبم ا ناچ�ر�ج اص حبیک اقدت�ا ںیم ا�د�ایکیئگ �۔سج ےک دعب مرک�م افرساص حب ہسلج اسلانہ ےن رجمن ا�و�ر ا�ر�د�و ز با �ن ںیم حاضر ینوک اتب یا ہک دخ�ا ےکلضف� ،وضح�ر انو�ریک د عا�ٔو �ں ا�و�ر �آ �پ بس ےکرھب وپ�ر اعت�و �ن ےک ببس ہسلجاسلانہ ےک امت �م �اہماک �ملمکم وہ ےکچ ںیہ �۔ اعمئہن ےک ےیل ھچ ےجباک قوترقم�ر ہے �۔ ا�س د�و�ر�ا �ن بس د�وسوت �ں ےس د�رخو �است ےہہکہسلجاگ �ہ
مںی د�و زہ�ا�ررم�د ا حاب�ب ا �و�روخ�اتنییک ا تجام عی ایق�ماگ �ہ ںیم ایک
کی افص ئی ںیمرھب وپ �رہصح ےلرک ا �س ہسلجاگ�ہوک وپ�ر�ی رط�ح
ہز�ا�ر ےس ز�ائد وخ�اتنی ےن ایق�مایک �۔ � ۷� ۵� ۰رپ�ا ئوی یٹ ہمیخ
مچاک د یں �۔ افرسہسلجاسلانہ ےک ا عال�ن ےک دعبرکم�ملنشین ا مری
صاحب ےن انیہ ا لاف�ظوک انرگیز�ی ز با �ن ںیم ہیہہکرک د�وہر�ا یاہک ت �آ �ج ہسلج اگ�ہ ںیم د�وسر�یوقم ی���و �ں ےک تہب اس�ر�ےول�گ ےھجم مےلںیہ وجرجمن ا�و�ر ا�ر�د�وںیہن اجنےت �۔ و �ہ امہ�ر�ےامہم �ن ںیہ
رضو�ر�یاتھجمس �ا�س ےیل ںیم دہ �ایا�توک انرگیز�ی ںیم د�وہر�انایھب � ہو �ں �۔ دہ�ا یا�ت ےک انرگیز�ی رتجہم ےک دعبرکم�م امریاص حب
نے رُپجو�ش اسالمی رعن�ے دنلبرک ےک امحو�لوکذج با تیرک د یا �۔ ہر دنچہکرکم�م امریاص حبرقتیًاب ر� �وز�ا نہہسلجاگ�ہآکر
�ا�ر�د�و ورجمن رتجہم ےک دعبرکم�م ا مریاص حب ےنرصتخماطخ �بایک
جس ےک دعبامت�م احضرین ےنلمرکہسلجاسلانہیکاکمایبی ا �و �ر
حوض�ر انو�ریکتحص و�الی اعف�ل زندگی ےک ےیل اتجامعی د عایکسج
کے دعبامن�زرغم�ب و اشع�ء ابجامعت ا�د�ایکںیئگ �۔
مجرعا�تیک ر�ا�ت ےئگکتامہمنو �ںیکآمداک ہلسلساج�ر�ی �
�رہا �۔ ایک اتحم�ط ا ند�ا�ز�ے ےک اطمبق رم�د�ا نہ اتجام عی ایق�ماگ �ہ
جا�ت اگلئے ےئگ �۔ � ۱�۴� ۰وم بائلاک�ر �و�ا �ں ہسلجاگ �ہ ںیم وم جو �د
تےھہکبج � ۹�۴اخند�انو �ں ےنرک�ایہ رپہمیخاج �ت اح صلرک ےک لجہس اگ�ہ ںیم ر�ا�ت رسبیک �۔
ہپال ر �و�ز
�۲�۹؍�اگتس رب�و�ز ۃعمج ا ملاب ��رک� :ر�ا�ت رھبامہمنو �ںیک
�آمد وقہف وقہف ےس اج�ر�ی رہی ا �و�ررگنل اخنہرضح�تحیسم ومعو� ؑد بیھ امہمنو �ں ےک ےیلالھک اھت �۔آ�ج ر �و�زنامہ افللض ا نرٹینلنش
وسو�ا�ر �۸؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
کی وسشل ڈیمیامیٹ ا�و�ر احلمکاک ہلمعیھب ہسلجاگ�ہ ںیم چنہپرکاک�م مںی رصم�و�ف وہ اکچ اھت�۔آ �ج ےک د �ناک آغا �زبسح ر �و�ایت نام�زدجہت ےس وہ�ا وجحبص اس �ڑھے اچ�ر ےجب اح فظوخ�ا جہ ا تحاش�م احدم ڑپا ئی �۔وس�ا اپنچ ےجب ا�ذ�ا �ن رجفدیےنیک اعس�د �ت صاحب ےن ھ مرک�م دمحم ولدی اعبد اص حب ےن احصلیک �۔اس �ڑھے اپنچ ےجب نام �زرجفیک ا مامترکم�مغلبم ا ناچ�ر�ج اصحب رجمین ےنرک�و�ا ئی �۔ �د�ر�سرکم�موفحم�ظ ا حدمرینماص حب ےن‘�د�ر�و�د رشیفیک امہتی�’ کے وح�ا لے ےس د یا �۔ �د�ن ےکآثا�ر امنیا�ں وہتے یہ ہسلج ںیم لہچ لہپاک �آغا�ز وہایگ �۔ اپ �رکگن ا �و�ر رٹیکف ےکاک�رکان�نوکیلع اصلحب اک�م مںی رصم�و�ف دکیاھ ایگ �۔ذگشہتاس�ل� ،ا�س ہگجہسلجدقعنمرکنے کا الہپ اس�ل اھت� ،ا�س ےکرجتبا�توک دمنرظرھکےت وہئے ہسلجاگ�ہ �ٓانے و�الی ڑسکو �ںاک وصنمبہ وپلسی ےن ا�س رط�ح ایت�رایک اھت کہ اقممیآبا�د�یوکمک ےسمکفیلکتاک اسمانرکنا ڑپ �ے�۔ہسلج کی رٹیکفوک Mendigرہشںیم اجنےیک اجا�ز�تںیہنیھت ومر و�ے ےسہسلجاگ �ہکت �۱�۷کولیمرٹےک ر�اسہت ںیم ہگج �ابلہت ٹ جہگ وپلسییکاگ�ڑ�ی ولگو �ںیک ر�انہام ئی ےک ےیلومجو�دیھت �۔ ا سی طر�ح �۱�۷کولیمرٹےک وطیل ر�ا سہت ےک د�و�ر�ا �نٓانے و�الے رہ مو�ڑ رپ یاک اخ�د�م اسلال�ممکیلع و�رحۃم الہلاک رنیبےلرکدعتسمڑھک�ا ہاتھ الہرک اتناظمہییک رط�ف ےسرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م کےامہمنو �ںوکوخ�شآمد یدہہک رہا اھت �۔ ہی ایاس د ید�ہ زیبرظنماھت جسوک الاف�ظ ںیم ایب�نرکنا لکشم ےہ�۔ طرا�ف ےساک�ر یں اپ �رکگن احاطہ ںیم د�اخل �ا�س اب�رنیت ا � ہو�رہیںیھت ا�و�رخمفلت البکس ںیم اپ�ر�کرک�و�ائی اج�رہیںیھت جاہ �ں ےس وسب �ں ںیم ولگو �ںوکہسلجاگ�ہ ےک د�اخیل د�ر�و�ا�ز �و �ں رپ ہپاچنیا اج �رہا اھت �۔ د�ا خہل ےسلبق ےنیپ ےک اپنی ےک اٹس�ل وم جو �د تےھ �۔ اقممی احدم�ی ا �و�رامہمنو �ں ےک د�ا خہل اک�ر�ڈ انب نے ا�و�ر تدص یقرک�و�انے ےک دفاتریھب رصم�و�فلمع ےھت �۔ہسلجاگ �ہیک یپاشنی ہسلج ےکنسح ال ریب دید�ہ و�ررظنمےسزمینیھت�۔ٓانے �و�الےامہم �ن ایک د�وسر�ے ےس ےلگلمرکہسلجاسلانہیک امہتی با�و�ررک �و�ا رہے ےھت �۔حبص ےس رش�و �ع وہنے و�ا لے ا�س رظنم مںی ہعمجیک ا�ذ�ا �ن کت رہہحمل اضافہ وہتا رہا�۔ مجہع ےک ےیل تڈیڑ�ھ ےجباک قوترقم�ر اھت�۔ یاک ےجب م�عل عزیز�م وقا �ص احدم م اجمہع احدمیہ ےن یلہپ ا�ذ�ا �ن د�ی وت �ا�س وقتیک ر پو�ر�ٹ ےک اطمبق د� نوو �ں ہسلجاگ�ہیک اح ضر�ی چپسی زہ�ا�ریھت ا �و�ر ابیھلسلسماک�ر یں ہسلجاگ�ہ ںیم د�اخل وہ�رہی ھتںی �۔ ایک رکجبسیت ٹنم رپ د�وسر�ی ا�ذ�ا �ن ےک دعبرکم�مغلبم �ا ناچ�ر�ج اصحب ےنہبطخ ہعمج د یاسجاک آٹھزبانو �ں ںیم ر�و�ا �ں ترجہمایک ایگ �۔ انوہ �ں ےنوضح�ر انو�ر ےک ہبطخ ہعمجرفمو�د �ہ �۲�۵؍جولائی ربومقع ہسلجاسلانہ طربا نہی ںیمیک اجنے و�الی اصنئح کی رط�فوتمجہایک�۔ ا�ن اصنئح ںیموضح�ر انو�ر ےن ہسلج ےک رفا یا ےہ�۔ ماقصد ا�و�ر ا�س ہسلج ےس و�اسبہت ربکا �تاک احاطہ م نام �ز ہعمجیک ا�د�ایئیگ ےک دعبہسلجاگ�ہ ںیم یہوضح�ر انو�راک طخہبہعمجایمیٹا�ےرپانسایگ �۔ہبطخہعمجےکٓاخرںیموضح�رانو�ر نے ا�ز�ر�ا�ہ تقفش اشلمنی ہسلجاسلانہ رجمینوک اخم طبرک تے رفا یا�: ہوئے م �آ�ج ےس رجمیناک ہسلجاسلانہیھب رش�و �ع وہ�ا ےہ�۔ وہا�ں ےک تام�م اشلمنیوک دعارکنی اچہےیہک الہلاعت لٰی اہنںی ےسلج ےک ماقصدوک وپ�ر�ارکنےیکوتفقی د�ے ا�و�ررص�ف ہلیمھجمسرک
یاہ �ں عمج ہن وہ �ں ہکلب ِا �ن ندو �ں ںیم ا پینیملع�،یلمع ا�و�ر ر�وحانی ترقی ںیملقتسم ڑبھےت ےلچ اجنےاک دہعرکیں ا �و �ر ا �س ےک ےیل کوششرک یں �۔ �ِا �ن ندو �ں ںیم اخ �ص وط�ر رپ ذکر ا ٰلیہ ا �و�ر د عا�ؤ �ں ںیم وقت گز�ا�ر یں �۔ اہج �ں ا پےن ےیل� ،اپینولسن �ں ےک ےیل د عارک یں �وہا�ں امجعتیک رتقی ا �و�ر رہاخملف ےک رشےس الہلاعتلٰییک انپ�ہ مںیآنے ا �و�ر ا�ن ےک رشےک اختہم ےک ےیلیھب دعارکیں �۔ �ا لہلاعتلٰی ِا �ن ےک رشےس اچبئے �۔ ترقیب رپچماشک ئی� :ہسلجاسلانہ ےک ا جال�س ا�و�ل ےک لےی اپنچ ےجب اش�ماک وقترقم�ر اھت�۔ ا�س ےسلبق وپنے اپنچ بےجول�ائے ا حدمیت رہل�انےیکرقتیبدقعنمہوئیسج ےک ےیل پڈن�ا�ل ےک ابئںی رط�ف ہگجوصخم�صیکیگیھتسج ےک وبچتر�ے �ا�و�ر ر�ا سہت ںیم رس�خ اقلنی اھچب یاایگ اھت �۔ضعب دیرگامملک ےک وخوص�ر�ت امحو�لاک ہصح ےھت �۔ ھجڈن�ےیھب ا�س ب وخوص�رتی ےساجسنےیک ذمہ د�ا�ر�یرکم�موظنم�ر �ا�س ہگجوک ب �احدمآ�ف Wetzlarامجعت ےناھبنئی ہکبجرکم�م امثع �ن احدم صاحب ان ظم رپچماشکئی ےھت �۔آ�پاک قلعت Riedstadt سےےہ �۔د�سدخ�ا�مرکم�ملیلخا حدماص حبانئبافرسدخمتقلخ کی تیعم ںیم ول�ائے ا حدمیتوک ا پین افح ظت ںیم رپ چم رہل�انے کی ہگج رپ ےلرکٓائے �۔ وپنے اپنچ ےجبرکم�م امریاصحبرجمین �ا�و�ررکم�مرنشم�ی ا ناچ�ر�ج اصحب رجمین� ،افرسہسلج اسلانہ ا�و�ر �افرسہسلجاگ�ہ ےک استھ وبچتر �ے رپرشتیف الئے �۔رکم�م امری صاحب ےنرجمیناک وقمی رپ چم ا�و�ررنشم�ی ا ناچ�ر�ج اصحب ےن لو�ائے احدمیت رہل�ا نےیک اعس�د�ت اح صلیک �۔سج ےکآخر رپ �ا تجام عی دعا وہ ئی �۔ مرک�ملیلخ ا حدماص حب انئب افرسدخمتقلخ ےنامن ئدن �ہ �افللض ےسوگتفگ ںیم اتبیا ہک ر� �وز�انہ حبص ون ےجب ےس اش�م سا �ڑ ھے اس�ت ےجب کت ول �ا ئے احدم یت ہسلجاگ �ہ ںیم رہل�ا یا جا ئے اگ سجیک افح ظت ےک ےیل وپ�ر�ے رجمین ںیم دخ �ا�موک �دعو�ت د�ییئگیھت �۔ول �ائے احدمیتیک افحظت ےک ےیل ایک وس سے ز�ائد دخ �ا�م ےن ان�موھکل�ائے ںیہ �۔ ا�س ےیل بسوکومقع �د یےن ےک ےیل رہایکہٹنھگ ےک دعبٹفشدبتیلیک اجئےیگ �۔ �ایک وقت ںیم ون دخ �ا�م ڈیوٹی دیں ےگ�۔ �ا جال�س ا �و�ل� :اپنچ ےجب اجال�س ا�و�لیکاک�ر�ر�و�ائی رش�و �ع ہوئی �۔ ا�س اجال�سیک دص�ا�ر�ت ےک ےیلوضح�ر انو�ر ےنرکم�م عدب ا لہل و�اگس اہ�ؤ�ز�ر اص حب امریامج عت احدمیہ رجمینوکرقم�ر فرما یا اھت �۔رکم�م امریاص حب ےکرکسیٔ دص�ا�ر�ت رپےنھٹیب ےک دعب رقا �نرکیم ےس وہ�ا وجرکم�م د�انای�ل احدم �اجال�ساک آغا �زالت �و�ت � �د�ا�ؤ�د اص حب ےنیک �۔آ�پ ےن وس�ر�ۃ الاحز�ا�بیکآیا�ت �۲�۲ سے � ۲�۸یک الت�و�تیک نجاک رجمن رتجہمرکم�م رم�ز �ا امعن �ن احدم صاحب ا�و�ر ا�ر�د �و رتجہمرکم�موہشم�د ا حدمرفظاص حب رمبی ہلسلس نےشیپایک�۔رکم�مر�احلیاحدماص حبےند�رمثنیںیمےسوضح�ر لعہی اسلال�ماک الک�م ہر رط�ف رکف وک د� �وڑ�ا ےک اکھتیا مہ ےن کوئی دیں دین دمحمؐ اس ہن اپیا مہ ےن مںی ےس دنچ ا شاع�ر شیپ ےیک �۔مظن ےک د�و�ر�ا �ن اب�ر اب�ررعن�ے گلےت رہے �۔ �اجال�س ےک ےلہپرقم�روملانا ابم�ر�ک ا حدمونتیر اص حب ومو�ع اھت ‘�‘نیب شمرن�ی ا ناچ�ر�ج رجمین ےھت نجیکرقتیراک ض
کریمﷺ اک اکت لفی ا �و�ر ا تبال ےک د�و�ر�ا �ن اثملی ومن ن �ہ’�’ �۔ �آ�پ ےن ا پینرقتیر ےک رش�و �ع ںیم رق�آ�نرکیماک وح �الہ د یا جس ںیم رسو�لوک ربصاک مکح ےہ �۔آ�پ ےن وس�ر�ۃ الاحز�ا�باک فرو �ں ا�و�رانم فوق �ںیک اب�ت رپاک �ن ہن بیھ وح �الہ د یا سج ںیماک � �دھرنےاک ا� شرا�د ےہ �۔آ�پ ےنآحنرض�تﷺ یک زندگی ےک قلب ا�زوبن�ت ا�و�رزما نہوبن�ت ےک و�ا قاع�ت نجاک ذکررضح�تحیسم موعو�د ہیلع ا سلال�م ےن اپینبتک ںیمایک ےہ ا �ن ےک ا تقابسا�ت پشی ےیک �۔ زینوضح�رﷺ ےک امسج نی ا�و�ر ذ�اتی اکتلفی ا�و�ر بر�د�اشت ےک و�ہ و�اقاع�ت نجاک ذکررضح�تحلصم ومعو� ؓد ےنیھب فرمایا ےہ ایب �ن ےیک �۔ افضل رقم�ر ےن ��۲�۰�۱� ۷ء ےسرضح�ت لخۃفی�املحیس الاخمسیک رط�ف ےسوضح�رﷺ ا�و�راحصبہیک ریس�ت کے و�اقاع�ت رپلمتشم ابطخ�تاکیھب وح�الہ دیا وجربصیکمیلعت ا �و�ر لتنیقاک رتہبینومن نہ ںیہ�۔ اپینرقتیر ےکآخر ںیمآ �پ ےن حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�ماک ایک اہنیت رپ اثر ا تقاب�س شیپ کای وجاحصبہ ےک ربصا�و�ر ا�س ےس احصل وہ نے و�ا لے اتنئج کےقلعتم اھت �۔ �د�وسر�ےرقم�ر ےسلبق د�وامہم �ن رقم�ر ینوکرصتخمرقت یر کا ومقع دیا ایگ نج ںیم ےس ےلہپرقم�ر Mr.� Reiner رشتف الئے ےھت ا�و�ر امن ےکایق�م ےک Braunربلن ےس ی ومو�ف ےن امجعتیک وکا�ں یاکمیظنت ےکرسبر�ا�ہ ںیہ�۔ ص لےی ش �امن ےک ےیلوکشوش �ںیک رعتیفیک �۔ طربانہی اجکروضح�ر ا نو�ر سے المقا�تاک ذکرایک�۔ انوہ�ں ےن زغ�ہ ںیم اج�ر�یلسنیشکیک پر ز�و�ر ذممتیک ا�و�راہک ہک دنای ںیم ایک ا�ر�ب ول�گوھبکے
�
سو رہے ںیہ�۔ ا�ناک ٹیپرھبنےیک اجبئے اٹییم گنجاک رطخ�ہ بڑ�ھ رہا ےہسج ےک ےیلںیمہ امنیکوکشوش�ں ںیم اضا فہرکنا ہواگ�۔ �د�وسر�ے امہم �ن رقم�ر Mr.� Clemens Hoch تےھ وج وصبہ Rheinland-Pfalzںیم وصبا ئی �وز یر ہںی �۔ انوہ�ں ےن اپےن وصبہ ےک فیچرٹسنمیک رط�ف ےس کین خو �اہاش�تاک اظاہ�رایک ا�و�رٓا ئدن �ہ اس�لیھب ہسلجاسلانہ ا سی ہگج نمدقعرکنےیک د�رخو�ا ستیک �۔ امج عت ےک امٹو تبحم بس رضو�ر �ت رپ ز �و �ر کے ےیل رفن�تیسک ےسںیہنوک اع �مرکنےیک � �د یا �۔ انوہ �ں ےناہک ہک امہ�ر �ےوصبہ ےن اچ�رملسمومیظنت �ں ےس بر �ابر�ییکاینب�درپاعمہد�ہایکےہسجںیمامج عتا حدمیہیھباشمل ہے �۔ مہ بسلمرکوصبہوکرت قی د یں ےگ�۔ہسلجاسلانہ ا �و �ر ا �س ت طر�زیک اجملسوق م�ی��و �ں ا�و�ر ذم�ا ہب ےک د�رمای �نوگتفگاک د�ر �و�ا�ز �ہ رضو�ر�ت ےہ �۔ کوھلیت ںیہ سجیک ز ما نہوک � ہمام�ن رقم�رین ےک دعبرکم�م دعیل احدم اخلد اص حب مربی ہلسلس ےن ‘�ڈ جیلٹی د �و�ر ےک وف�ائد و اسمئل ا �و�ر امہ�ر�ی ومو �ع رپ رجمن ز با �ن ںیمرقتیریک �۔آ �پ �ذمہد�ا�ریا �ں�’ ےک ض نے ا پین رقتیر ےک رش�و �ع ںیم تہب اس�ر�ی ا ییس اثملںی شیپ کںیہکانکیٹلوجییک رتقییک دب�ولت ا �س ےک طلغ ا تسامع �ل ےس سوکلو �ں ےک وچب �ں ےن ےب ر�ا �ہ ر �و�ی ا تخای�ریک �۔ ا �س ےس ےنچب کی رق�آنیمیلعتاک آ �پ ےنلیصفت ےس ذکرایک �۔ ا سی رط�ح وچب �ں کےاستھوضح�ریک اجم لس ںیم وپ چےھ اجنے و�الےوس�ا لا �ت ا �و�ر حوض�ر�انو�ر ےک وج�ا با�تاک ذکراصنئح ےک رنگ ںیمایک �۔
���
وسو�ا�ر �۸؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
�ا�س ےک دعبرکم�م ر�اشدوصنم�ر اص حب ےنرضح�تحلصم موعو� ؓداک الک�م وخ�ش الاح نی ےس شیپایک �۔سج ےک دعب ا عالنا �ت ہوئے ا�و�رآ�ج ےلہپ د �نیکاک�ر�ر�و�ائی اش �م اس�ت ےجب اتخات�م پذیر وہ ئی �۔ کاھنے ےک قوہف ےک دعبون ےجب امن�زرغم�ب و اشع�ء عمج کرکے ا�د�ایکںیئگ �۔
�د �وسر�ا ر �و�ز
�۳�۰؍�اگتس رب�و�زہتفہ� :د�وسر�ے د �ناک آغا�زحبص ابجامعت نام �زدجہت ےس وہ�ا وجاحفظ ا� یوس ا حدمرمقاصحب رمبیت ہلسلسیک م�عل �ا قدت�ا ںیم اس �ڑ ھے اچ�ر ےجب ا�د�ایکیئگ �۔وس�ا اپنچ ےجب م اجمہع �احدمیہزعیز�موقیم احدم نےرجفیک ا�ذ�ا �ن د�ی ا�و�راس �ڑھے اپنچ ےجب ڑپا ئی �۔سج ےک دعبرکم�م مرک�مغلبم ا ناچ�ر�ج اصحب ےنامن�زرجف ھ ومو �ع رپ �احای�ء الد ین اص حب رمبی ہلسلس ےنوق�ل دسید ےک ض قر�ٓا �نرکیماک د�ر�س د یا �۔ �ا جال�س د � �وم�م � :پر گ�ور�ا�م ےک اطمبق آ�ج حبص اک اجال �س سا �ڑھے د�س ےجبرکم�م اطع�ء ا لر�ب ہمیچ اصحبغلبم ا ناچ�ر�ج و ت صد�ر امج عت احدمیہزق�اقس��ا �نیک دص�ا�ر�ت ںیم الت�و ت�ترق�ٓا �ن م�عل کریم ےس رش�و �ع وہ�ا وج زع یز�م دمحموفص�ا �ن احدم م اجمہع �احدمیہ رجمین ےنیک �۔آ�پ ےن وس� �رۃ�ا لون�ریک آیا�ت � ۵�۵ات � ۵�۷یک الت�و�تںیک نجاک ا�ر�د�و رتجہمریسفتریغصےسرکم�م کلم ڑپا �۔رجمن رتجہم ڑپھےنیک اعس�د �ت صوف�ا �ن ا حدماصحب ےن ھ زہبا�د احدم اصحب ےن احصلیک �۔ دعب ا�ز�ا �ںرکم�م وخ�ا جہ مرک�م � عدب �الون�راص حب رمبی ہلسلس ا�و�رزعیز�م امحد ا لای�س ےنلمرک حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےک د�ر�ج ذیلالک�م ںیم ےسبختنم �ا شاع�ررتنم ےس شیپ ےیک �۔ �و�ہ آیا رظتنم سج ےک ےھت د�ن ر�ا�ت عمہم لھک ایگ ر�وشن وہئی اب �ت �آ�جیک یلہپ رقتیر ڈ�اکرٹ جوا ہت احدم �وڑ�ائچ اص حب ومو�ع اھت نائب دص�رسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ رجمینیکیھت سجاک ض �‘خالفت ےس ذ�ا تیقلعتاک رفس�۔ونجو�انو �ں ےکالخفت ےکاستھ ںیم’ �۔آ �پ ےن ا پینرقتیر ںیم ونجو �انو �ں �ذ�ا تیرجتبا�تیک ر�وشین � کے ایےس دعتم�د و�اقاع�ت ایب �ن ےیک نج ںیم ہفیلخٔ وقت ےس �ذ�ا تی ر�ا بہط ھڑبانےیک وص�ر�ت ںیم ا �ن ںیم ر�وحانی دبتییل دیپ �ا ہوئی ا�و�ر ا �نیک زندگی دب�لیئگ �۔ اپےن ذ�ا تیرجتبہ ںیم انوہ �ں نے دعتم�د ا یےسرفس�و �ںاک ذکرایک نج ےک د�و�ر�ا �نوضح�ر انو�ریک ہد�ا یا�ت رپلمعرک نے ےکہجیتن ںیمآسانای �ں دیپ�ا وہ تی یلچںیئگ �۔ �ذ�اتیقلعت انبنے ےس ہفیلخیک دعا�ٔو�ں ےس اناس�نیک بیغ ےس بیھ دم�د ےک اسما�ن دیپ�ا وہ اجتے ںیہ�۔ ا�سنمض ںیمآ �پ ےن �ایک افاغ �ن ےچب ا�و�ر ایک اخ�د�م وج اپےن و�الدیک امیب�ر�ییک وجہ سے ا�س دحکت رپیاش�ن اھت ہک رپیاشنی امیوسی ںیم دب�ل رہییھت حوض�ر انو�رسے ر�ا بہط ا�و�ر ےنلم و�الی د عا ےکہجیتن ںیم دخ�ائی دم�داک فتلیص ےس ذکرایک �۔ مرک�م وخ�ا جہوف�ا�د ا حدم اص حب ےن د�رمثنی ےسمظن �ا�ے دخ �ا ا�ے اک�رسا�ز و بیع وپ�ش ورک�دگا�ر �ا�ے رم�ے ایپ�ر�ے رم�ےنسحم رم�ے رپ�و�ر�دگا�ر کے دنچ اشاع�روخ�ش الاحنی ےس شیپ ےیک �۔ �آ �ج ےک اجال�سیک د�وسر�یرقتیروملانا دمحم الای�سرینم صاحب رمبی ہلسلس ودص�رات�ریخ احدمیتیٹیمک رجمینیکیھتسج
ومو �ع اھت کا ض �‘ صد�ق ےسریم�ی رط�فٓا�ؤ اسی ںیمریخےہ ہںید� نرد�ےرہرط�فںیماعفتیاکوہ �ںاصح�ر�’ مولانا اصحب ےن ا پینرقتیر ےک رش�و �ع ںیم قر�ٓا�نرکیم ںیم دص�قیک وجرعتیف ایب�نیکیئگ ہے ا�ساک ذکرایک�۔ الہلاعتلٰی ےس ےیک وہئے دہعوک پو�ر�ارکنے و�ا لے� ،ایاف ئے دہعوکاھبننے و�الے ا�و�ر �ا تبال�ٔو �ں ںیم ربصرکنے و�ا لو �ںوک دص�ق ںیم امش�رایک گای ےہ �۔آ �پ ےن ا�س اب�ر�ے ںیم رضح�تحیسم ومعو�د لعہی اسلال�ماک یاک اف �رسی رعشیھب شیپایک �۔آ �پ ےن صد �قوو فایکالز�و�ا�لاثملںی اق ئمرک نے و�الےوضح�ر لعہی اسلال�م ےکاحصبہاکیھبذتکر�ہایک نجیک اثملںیآ�ج کے َد�و�ر ےک ےیللعشم ر�ا�ہ ںیہ�۔آ�پ ےن اعفتی ےک اصح�ریک ماث�ل ںیمرٹسجمیٹ و�الےوہشم�ر و�اقہع ا�و�رایسلوک�ٹ ںیم تھچ گرنے و�الے و�اقہعاکیھب ذکررک ےک دخ �ایک رط�ف ےس اعفتی حاصل وہنےاک ذکرایک �۔ اعفتی ےک اصح�ر ںیم رہو�ہ اہل تعیب شامل ےہسجیک نزدگییتشک ون�ح ںیم ایب�نرک�د�ہمیلعت ےکاطمبق ہےسجاک الخ صہرش�ا ئط تعیب ںیہ �۔ںیمہ ا لد�ا�ر ںیم د�اخل وہنے رضو�ر�ت ےہ �۔ ا�س زما نہ ںیم کے ےیل اپےن اجئز�ے ےنیلیک � خالفت احدمیہیک وص�ر�ت ںیم اعفتی ےک اصح�راک ضیف اج�ر�ی ہےسجیک دق�ررکنی اچہےی ا�و�رہفیلخ قوت ےکاستھ ا پانقلعت ضموب�ط انبنا اچہےی �۔ فا ضل رقم�ر ےک دعب Mendigرہشاہج �ں ہسلجاسلانہ نمدقعوہرہاےہےکرئیمMr Jörg Lempertzنےرصتخم خاط�بایک سج ںیمآ�پ ےن امجعت احدمیہ ےک استھ ڑبھےت ہوئے ر�و�ابطاک وطب�راخ �ص ذکرایک�۔آ�پ ےناہک ہکنیت اس�للبق جبآ�پ ولگو �ں ےن اتےن ڑب�ے اتجام �ع ےک اعناق�دیک اجا�ز �ت مانیگوت ا تناظمہی ےک د�ل ںیم وجدخشا�ت دیپ�ا وہ ئے ےھتآ�پ گلوو�ںاکلمع ا�و�ردیجنسگی دیھکرکںیمہ ا �ساک وج�ا �بلمایگ ےہ ا �و �ر �احدمیہویمکنیٹوک وخ�شآمد یدےتہک ںیہ �۔ ہمام�ن رقم�ر ےک ذج با�ت ےک ا ظاہ�ر ےک دعب اجال�س د �و�م کیاک�ر�ر�و�ا ئی ا پےن اتخات�موکیچنہپ �۔
حوض�ر انو�راک وخ�اتنی ےس اطخ �ب
�ٓا�ج د�و پرہاس �ڑھے اب�ر�ہ ےجبوضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی نے ایو�ا �ن رسم�و�ر� ،ا سال�م ٓا با�د ےس وتسم�ر�ا�ت ےس اطخ �ب فرما یا �۔ (�ا�س ا جال�سیکاک�ر�ر�و�ا ئی رپلمتشم رپو�ر�ٹ ےک ےیل ا سی رف ئاںی �۔�) شام�ر�ےاک ہحفص ا�ّو�ل المحہظ م پسلشینشیس� :وضح�ر انو�ر ےکوخ�اتنی ےساطخ�ب ےک دعب �د�و پرہد�و ےجبہسلجاگ�ہرجمین ںیم امن �زرہظوعرصا�د �ایکںیئگ �۔ ہتفہ کے ر�و�ز د�رمای نی وقہف ےک د�و�ر�ا �نیغیلبت ڈیکس ا �و�ر دیرگںیمیظنت �اپےن ا جالسا�تدقعنمرک تی ںیہ ذٰہل�ا رسیت�ے اجال�ساک وقت سا �ڑھے اپنچ ےجب رکاھایگ اھت �۔ ا�س د�و�ر�ا �ن رع بی ڈیکس ےن عر�بامہمنو�ں ےکاستھ یاک وطیل تسشندقعنمیکسج ںیم با ہیم اشم �و�ر�تیھب اشملیھت �۔رت�ک ڈ یکس ےک احدم�ی احاب �ب �اپےن امہمنو �ں ےک استھرصم�و�ف رہے �۔ احدمیہ lawyers �ایوسسی ا ینش ےن زغ�ہیک وص�ر�ت اح�ل رپ ایک وف�ر�م دقعنمایک جس ںیم ول�گ ڑب�ی دعت�ا�د ںیم اشمل وہ ئے �۔ انلرص�ت ےنتیم کولسغ دیےن ےکوح �الے ےسولگو �ںوک ر�ا نہام ئی ایہمیک �۔ احدمیہ
سوٹ�ڈ نٹ ایوسسی ا ینش ا�و�ر احدمیہڈیم یلک ایوسسی ا ینش ےن ا پےن �ا پےن اجالسا �تدقعنم ےیک �۔ وسم� :اش�م اس �ڑھے اپنچ ےجبہسلجاسلانہاک اجال �س �اجال�س � سو�مرکم�مقیئل احدمرینماصحبغلبم ہلسلسرجمینیک دص�ا�ر�ت ںیم شر�و �ع وہ�ا �۔ اجمہع احدمیہ ےک اطلبملع زعیز�م افتح احدمزع یز � نے وس� �رۃ �الم�ؤمون �نیک آیا�ت ایک ات اب�ر�ہیک الت �و�تیک نج کا رجمن رت جہمرکم�م اص لح ا حدم ا �و�ر ا�ر�د�و رتجہمرکم�م ا تناص�ر ا حدم صاحب رمبی ہلسلس ےن شیپایک�۔رکم�مخیش دبع احلظیفاص حب ےن �د�رمثنی ےس ا�ر�د�ومظن‘جواخ�ک ںیم ےلم اسے اتلم ےہآشان�’ وخ�ش �الاح نی ےس ھڑپی �۔ �ا�س اجال�س ےک ےلہپرقم�ررکم�م اص�د�ق ا حدم ٹب اص حب مربی ہلسلس ودص�ر امج عت احدمیہرتکی ےھت �۔آ�پ ےنزتکہیسفن ومو �ع رپرقتیریک �۔ اپین رقتیر ےک رش�و �ع ںیم رقم�ر کے ض نےرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک ا�س وخ�اہشاک ذکرایک ہک جامعت ےکایق �میک ا صل رغ�ض و اغیت یہی ےہہک اپ�ک د �ل ا �و �ر رفا ئی با خد�اولگو �ںیکامج عتاقئموہاجئےا سیےیلاستھتحیصن م رضو�ر�ی ےہہک کہ اپ�ک د �للثم احصبہ نب اج �ؤ �۔ ہی اب �ت ای�د رھکان � تزکہیسفن اطاعت ےک ریغبنکممںیہن �۔ اطاعت ا ما �م وزتکہیسفن ےس تمقلعافضلرقم�رےنوضح �رہیلعا سلال�مےکاتقابسا �تشیپےیک رعمت اٰلیہ ا�و�ر جن ںیموضح ؑ�ر ےن ایفسلفنہوثحب�ں ےس اکن �لرک ف �اصال�ح سفنیک رط�فوتمجہایک ےہ �۔آ�پ ےن اح ضر ینوکوضح�ر لعہی اسلال�م ےک ا�س ا� شرا�دیک ای�د�دہانیرک �و�ا ئیہکیکینوکونس�ا�ررک �ا�د�ارک �و ا�و�ر دب�یوک ےب ز�ا�ر وہرکرت�کرک�و �۔ اخالقی دبیو �ں ےس �اتجان�ب ربتےن ےک اب�ر�ے ںیمآ�پ ےن اتبیاہک اپین اب�ت رپ ا�ڑ جانا اطیش�ن تفصالہکتا ےہہکبج اپینیطلغ رپرشماس �ر وہنا رضح�ت وھچڑ نے ا�و�ر انانتی ےک �آ�د�میک تفص ےہ �۔آ�پ ےن ان�ر�اضیگ � بوت�ںوک اپ �ش اپ�شرکنے ےسقلعتموضح ؑ�راک ا تقاب�سیھب شیپایک�۔ بدع�ا�ز�ا �ں د �وامہم �ن رقم�رین ےن اپےن ایخلا �تاک ا ظاہ�ر کای �۔ رجمننیطسلف د� سوات نہمیظنت ےک دنیم اشم بش اصحب رجمین کےرہش Osnabrückےسرشتیف الئے ےھت �۔ ا سی رط�ح Mrs Doyar Zebelربلنےسرشتیفالئیںیھتوہنج�ں نے ا پین رط�ف ےسہسلجیک ابم�ر�ک اب�د ا�و�ر امج عت ا حدمیہ ےس �اپےنقلعتوکرس�اہا�۔ ہمام�ن رقم�رین ےک دعبرکم�م اسامہمیسن اصحب ےن ا�ر�د�و نمظ‘�اسال�م ےس ہن اھبگو ر�ا�ہ دھ�ٰی یہی ےہ�’ رتنم ےس ڑپھی ۔مرک�م عسدی احدم اع�ر�ف اص حب رمبی ہلسلس ےنرھگ یولزندگی ا سالمی �اقد �ا�راکآیئہنےکونع�ا �نےسرجمنز با �نںیمرقتیریک �۔سجںیم
گرھ�و �ںوکامناکوہگ�ا�ر�ہانبنےےکوح�الے ےس ا سالمیمیلعتشیپ کی �۔ ر�و�زرم�ہ زندگی ںیم شیپٓانے و�ا لے و�ا قاع �ت ا �و�ر اعمشر�ہ مںی رساٹاھنے و�الے اسمئل ا �و�ر ا �ن ےکلح ےک ےیل افلخ �ء لسہلس ےک ا� شرا�د�ا�ت ےس ر�انہام ئی احصلرکنےیکنیقلتیک �۔ سا �ڑھے اس�ت ےجب اجال�سیکاک�ر�ر �و�ا ئی اتخات�م ذپیر وہئی �۔سج کے دعبامہمنو �ںوکاھکنا شیپایک ایگ ا �و �ررغم�ب و اشع�ءیک امن�ز یں نو ےجب بش ا�د�ایکںیئگ�۔
یترس�ا و ا تخات می ر �و�ز
�۳�۱؍�اگتس رب�و�ز تاو�ا�ر� :ہسلج ےکرسیت�ے د �ناک آغا �ز حبس رپ گ�ور�ا�محبص اس �ڑھے اچ�ر ےجب ابجامعت امن�زدجہت ےس وہ �ا ڑپا ئی �۔وس �ا جورکم�مرمع�ا �ن ا حدم اشب�ر�ت اص تحب رمبی ہلسلس ےن ھ م�عل پا نچ ےجب زعیز�م ابسل ا حدم م اجمہع ا حدمیہ ےن رجفیک ا�ذ�ا �ن � �دی �۔رکم�مرنشم�ی ا ناچ�ر�ج اصحبیک اقدت�ا ںیم اس �ڑ ھے اپنچ ےجب نام�زرجفا�د�ایکیئگ �۔سج ےک دعبرکم�م انرصالب�ل انو�رٹچہھاص حب مربی ہلسلس ےن وس�ر�ۃ الاناع�میک �۸��۳و یںآیتاک د�ر�س د یا �۔ رقا �ر د یےت وہئے ا �سیک �ٓا�پ ےنملظوک رش�ک یہیک ایکمسق � فتلیص ںیم ا یام �نیک وبضمطی ا �و�ر ا تساقمت ےک وح �ا لے ےس بضع د عا�ٔو�ںاک ذکرایک �۔ �اجال�س اہچ�ر�م� :تاو�ا�ر ےک ر �و�ز حبص اس �ڑ ھے د�س ےجب شر�و �ع وہنے و�الے اجال�سیک دص�ا�ر �ت ےک ےیلوضح�ر ا نو�ر �ا ید�ہ ا لہل ےن امریامج عت ا حدمیہاھگنارکم�م ا لاح�ج دمحم نب اص لح رفا یا اھت �۔ ا �ن ےکرکسیٔ دص�ا�ر�ت رپےنھٹیب ےک صاحبوکرقم�ر م بدع اجال�ساک آغا�زالت�و�ترق�ٓا �نرکیم ےس وہ�اسجیک اعس�د �ت حافظاطع�ء ا لر�ا�ز�قیٹھب اص حب ےکہصح ںیمآئی �۔سجاک رجمن ترجہمرکم�م احدمونیدول �ن اص حب ا �و�ر ا�ر�د �ورت جہمرکم�ملیبن احدماش �د صاحب رمبی ہلسلس ےن شیپایک �۔رکم�م رضو�ا �ن ا حدماص حب ےن حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےکوظنم�مالک�م لوگو ونس �! ہک نزد �ہ دخ �ا و �ہ دخ �ا ںیہن جس ںیم ہشیمہ اع�د �ِت دق�ر�ت امن ںیہن مںی ےس دنچ اشاع �ررتنم ےس ڑپ ھے �۔آ �جیک یلہپرقت یررکم�مدمحم ومو �ع حام�د ریہٹراص حب ےنرجمن زبا �ن ںیم‘� نزد �ہ دخ�ا�’ ےک ض پریک �۔ انوہ �ں ےن اتب یاہکامت�م ذم�اہب ںیمرتشمکہ اب�ت زندگی کو ابقمدصزگ�ا�ر نےاکلمع ےہ �۔آحنرض�تﷺ ےن ا لہل رپ �ایام �ن النے ا�و�ر ا تساقمت کداھنے ےک وج رط یق اتبئے ںیہ �ا �نیک ضوا حترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن دعتم�د ہگج فرمائی ےہ ا�سنمض ںیم آ �پ ےنوضح�ریکبتکمیسن دعو �ت �،
�ش � � چ ۂم� مرعفت ا�و�رۃقیقح الوحی ےک ا تقابسا�تیھب شیپ ےیک �۔آ �پ نےرصتخم�ًا ۃقیقح ا لوحی ںیم نزد�ہ دخ�ایکتقیقح ےک د�و وس ےس �ز�ائداشن نا�ت اتب ئے �۔آ �پ ےن نزد�ہ دخ�ا ےکوح�الے ےس ابئلب کایھب ذتکر�ہایک �۔ �آ �پ ےک دعبوملانا اشمش�د احدمرمقاص حب رپسنلپ اجمہع ومو�ع اھت ‘�‘ناظ �م امجعتیک �احدمیہرجمین ےنرقتیریکسجاک ض ت’�’ �۔آ �پ ےنرقتیر ےک رش�و �ع ںیم زمنی وآسام �نیک برکا� � پدی�ائش وطب�ر اشن �ن ےک وہنے ا�و�ر ا�س ےک دعبرش�و �ع وہنے �و�الے فلتخم اظنمو �ں اک ذکرایک �۔ ا �ن ںیم ر�وحانی زندگییک �ا مہتی� ،الخفتاک ر�وحانتی ےسقلعت ا�و�ر ا�س ےکہجیتن ںیم اح صل ہونے و�الی وحد �ت ا�و�ر ا�سیک ا فا�د یتاکلیصفت ےس ذکرایک �۔ رفا نرب�د�ا�ر�یےکاصو�لا تخای�ررک نےےسقلعتمرضح�ت �آ �پےن م سمحی ومعو�د ہیلع ا سلال�ماک ایک رُپ�ا ثر ا تقاب�سیھب شیپایک �۔آ �پ نےرضح�تحلصم ومعو� ؓدیک رط�ف ےس ا حاب�ب ےکاسمےن اطاعت رفایاایگ ےہ ا�سوکیھب اس مےن کراھ�۔آ �پ ےن کا وجوہفم�م ایب�ن م ماثلو�ں ےس و�اضحایکہکہفیلخ وقتیک دہ �ایا�ت رپلمعرکنے ےس کس رط�ح کربوت �ں ےک د�ر�و�ا�ز�ےلھک اجتے ںیہ �۔ پرسنلپ اص حبیکرقتیر ےک دعبرمیک�و �ن ےسرشتیف ریپا مائو نٹ فیچ الاح جی دبع�الہل رییامرکب�ی اص حب ال مڈی�و لائے � �آ�ف رم�و�ہ وججیٹس رپوم جو�د ےھتیک انرگیز�ی ز با �ن ںیمیھکلرقتیر �ا�ن ےکرکیسٹر�ی دمحماثنی اصحب ےن ڈ� ئاس رپآکر ھڑپیسج ںیم جامعتیک دخما�ت د نیہی ا�و�رامسجی دخما�توکرخ �ا�جنیسحت شیپایک ش گایتاھ �۔رکم�م دہ �ا یت الہل �ہ�ب� اصحب حرمو�میک ا سال�م ےستبحم مںییھکلمظن د �و ا حدم�ی د�وسوت �ں Monos Nunezاص حب �ا�و�ر Philip Lukaاصحب ےنلمرک نرتم ےس ھڑپی�۔ �ا�س اجال�س ےکآخر�ی رقم�ررکم�مدبع ا لہل و�اگس اہ�ؤ�ز�ر صاحب ا مری امجعت احدمیہ رجمین ےھت وہنج�ں ےن امجعت ومو �ع �ا حدمیہیک ات�ر یخ ا�و�رنیطسلفیک ات�ریخ ےک دخ � خوا�ل ےک ض پر رجمن زبا �ن ںیم رقتیریک �۔آ �پ ےن ��۱�۹�۲�۴ء ںیم رضح�ت لخۃفی�املحیس الاثنیؓ ےک د�و�ر �ہنیطسلف ےک د�و�ر�ا �نوسحم�س ےیک اجنے �و�ا لےرطخ�ا�ت ا �و�ر ا �ن ےک اظاہ�راک ذتکر�ہایک �۔آ �پ ےن ��۱�۹�۲�۵ء مںینیطسلف ےک ےیل دع�ل رپ اقئم ایک ریاسیتلحیکوجتیزوک رفا یا �۔ �د�وہر�ا یا ا�و�ر ا سی اس�ل افیح ںیمدجسم ےک ایق�ماک اعال �ن م
قبہی� :رپو�ر�ٹ ہسلجاگ�ہ وتسم�ر�ا�ت�…�…�ا�زہحفصربمن �۱�۳
وسو�ا�ر �۸؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
���
یک ارث یتوک القتی ںیم دبلےنیک اعلیم ایس ستیک سماملنو �ں ک لجہساسلانہ رجمین ��۲�۰�۲� ۵ء ےکضعب ہبعش اج �تاک اعت�ر�ف رفوخت ربخد�ا�رایک ا �و�ر زیمںین � کوشوش �ں ےسوضح�ر انو�رنے � رفا یا �۔نکیل اسیج ہک اعلیم کرنے و�ا لو �ںوک ا�ساک�م ےسعنم م رضو �ر �ترگنل � ۲یک رط�ف جہگ ای رگنل اخنہ ایک ےسبسح � عشہب دخمتقلخ سا�زشںی رہد�و�ر ںیم وہ تی رہی ںیہآجلکیھبنیطسلفیک رس�زمنی لجہس اسلانہ رپ افرسہسلج اسلانہ ا�و�ر افرسہسلجاگ �ہ ےک لےرک اجتی ںیہ �۔ �ا �نیکرگن �ا نی اشمل ےہ �۔اھکنا ےنکپ ےک دعب رٹنکو �لیک اظنمت ےکاک �رکان �ن ا �سوک کیچرککے یصوہ نوی �ںیک اس� شزو �ںاک اکش�ر ےہ �۔ ےلہپ یھب ایک احدم�یوک ساتھرسیت�ا ڑب�ا ہبعش افرسدخمتقلخ وہتا ےہجسیک ذمہ د�ا�ر�ی کو �ا لیٹ � ��۱�۹�۴�۸ء ںیم دخمتنیطسلفیک وتفقی یلم ا�و�ر ا�ب ہکبج ا�ر�ض صد�رسلجم دخ�ا�م الاحدمیہوک د�ی اجتی ےہ �۔�ا �ن ےکرپس�د ز یا�د �ہ پا �سرک تے ںیہ �۔ Health and Safetyیک اظنمت سلفنیط رببریتاک اکش�ر ےہ دخ �ا ایک احدم�یوکامنیا �ں دخمتیک تر افجشک اک�م وہ تے ںیہ�۔ ا�ن ےک تحت �۲�۳؍عشہب اج�ت کے اک �رکان �ن اک ہمکحمیھب ُا �نیک دم �درک �د یات ےہ �۔ کرمز�ی رگنل رعمجا �ت ےک ر �و�ز ےساک �م رش�و �عرکتا ےہ �۔ ا �س ےس د �و تو فقی د�ے رہا ےہ �۔ ا مریاصحب ےن ا�س ا حدم�ییک افح ظت کا�مرک�رہے ےھت �۔ رہہبعشاک ان ظم دحیلع�ہ ےہ �۔�ا �نیکرگن�ا نی خا نہ � کے ےیل دعایک د�رخو�ا ستیک �۔ چا�ر انئب افرس�ا �ن ےکرپس�د ےہ �۔ انوہ �ں ےن ایک زہ�ا�ر ون وس فہہتلبق بج وقا �رلمع ےک تحت دخ �ا �م ہسلجاگ �ہیک ایت �ر�ی ںیم �ا مریاص حبیک ا�س اہمرقتیر ےک استھآ �ج ےک ا �س ومع رپ ہی دخمت ہاتھ اٹب تے ںیہ ُا �ن ےکاھکنے ےک ا تناظ �م ےک ےیل ایکدحیلع �ہ �اکسی ( � )�۱� ۹�۲�۱اعم� نونی ےک استھہسلج ےک ق �اجال�سیکاک�ر�ر �و�ا ئی اتخات�موکیچنہپ �۔سج ےک دعباھکنےاک وقہف سر�اناج �م �دی �۔ ا �ن ےک ہبعش اج�تیکلیصفتھچک ا�س رط�ح ناظمت ےہ وج دب �ھ ےک ر �و�زکتاھکنا ایہمرک تےںیہ ا �و �رہسلج ہو�ا�۔اچ�رےجبرہظوعرصیکامن�ز یںا�د �ایکںیئگ �۔سجےکدعبوضح �ر ہے �۔ دفرتدخمتقلخ�،حافظتِ اخ �ص�،جیٹس س�یک�ی�و�ر ٹی �،حافظت کے دعب د �و با �ر �ہ و �ا ئڈن ا �پ ےک ےیلاک �مرک نے و �ا لے د �وسوت �ں �انو�ر ا ید�ہ ا لہلیک دص�ا�ر�ت ںیم ا یو�ا �ن رسم�و�ر� ،اسال�مآبا�د ےس ریبو �ن� ،ا نجیرمیس� ،میسقت کواھکنا ایہمرکنا ُا �نیک ذمہ د �ا �ر�ی ےہ �۔ ا ناچ �ر �ج دفرتیک ذمہ لو�ائے احدم یت� ،س�یک�ی�و�رٹی ہسلج اگ�ہ � لجہساسلانہیک اتخات میاک�ر�ر�و�ا ئیاک آغا�ز وہ�ا �۔�(�اتخاتمی اجال �س �ی�شم� ن ٹ � اک�رکان �ن ہسلج اسلانہ� ،س�یک�ی�و�رٹی رگنل اخنہ ا�و�ر �د �ا �ر�ی ےہہک و �ہ رہر �و�ز د �و وقتاھکنےیکلیصفت ون �ٹرک �ے �ریرف رف ئاںیفصہح ا �ّو�ل �۔�) کی رپو�ر�ٹ ےک ےیل المحہظ م ،�MTAس�یک�ی�و�رٹی اقم�م د�اخہل ہسلجاگ �ہ� ،س�یک�ی�و�رٹیدجسم تیب �ا �و �ر ولطم بہ ر یاک �ر �ڈ ر کےھ �۔ �ڈ یوٹی ےک د �و �ر �ا �ن وج الکشم �ت جامعت رجمین ےک ہسلجاسلانہ رپ ا فللض انرٹینلنش ےک �الس�ب�و�ح رہائش و اپ ک�رگن� ،پا�رکگن الب�کربمن ایک ےس الب�ک پشیآتی ںیہ ُا �نوک رسجرٹںیم ون �ٹرک �ے �۔ �ا ماس �لیھبنیت سوشل ڈیم یا ایڈ یرٹرکم�م وج�ا�د احدمرمقاصحب عم اپین میٹ ےک فرا �د ےن دخمت اجب ال نے ومر�و�ےات ہسلج فشوٹ �ں ںیم ہبعشرگنلاخنہ ںیم � ٦� ۰� ۰ا � رٹنکو�ل ٹ رٹنکو�ل� ،رٹیکف � منربھچکت رٹیکف � شامل وہئے ےھت �۔وہنج�ں ےننیت ر�و�زہسلجاگ �ہ ےک الع�و�ہ وہا�ں گا�ہ� ،ہی افصہلرتس�ہولکرٹیماتنب ےہ�۔سب ےسلکشماک�ماگ �ڑیو �ںیک کی وتفقی اپئی �۔ موجو�د امت�م دفاتر ا �و�ر اظن موت �ںیکاک�رکر �دگییک ریاک�ر�ڈنگیک چونہکاک�م ںیمآنے و�الی رکا�و�ٹ ےساک�میک فرات�ر ںیم پا�رکگن ا �و�راش�موک اپ�رکگن ایر یا ےساگ �ڑ یو �ںاک اخنال�ء ےہ �۔ �ا�و�ررشکا �ء ہسلج ےک اتثر�ا�ت وپ�ر�ی دنایمںی الیھپئے �۔ ا�سمیٹ مجہع ےک ر �و�ز �۷��۳ ۰�۰؍ کا�ریں اپ�ر�کرک �و�ا ئیںیئگ �۔ ا سی رط�ح فر�ق آجاتا ےہ ا �و�راھکنا رب�وقت ایت�ر ہن وہ نےاک ا ندیہش وہتا رفاست ا حدم� ،امہراحدم ا�و�ر اہیلڈن مںی ُا �ن ےکاستھ طربا نہی ےس � فہہت ےک ر�و�ز د�س زہ�ا�رنیت وس ا�و�ر تاو�ا�ر ےک ر�و�زٓاٹھ زہ�ا�ر ھچ ہے ا�س ےیلاک�رکون�ںیک ڑب�ی دعت�ا�دیک رہائشاک دنب �وبتس زہشا�د احدم ا �و�ررمتٰیض احدماشمل ےھت �۔ ا لہلاعتلٰی سے ٰہطلیکش�،خیش � سواک�ریں اپ�ر�کرک�و�ائیںیئگ �۔ اپ �رکگننیتولکرٹیمےک الع قہ نلرگخا نہ ےک رق یبایک اجتا ےہ �۔جرمن امج عت ےک اپ�س ایک رفائے �۔ �ا �ن بسوک رتہب ین زج �ا اطع م مںی یلیھپ وہئییھت�۔ ا�س ےیلامہمنو�ںوک اپ ک�رگن ےس ہسلجاگ�ہ ہز�ا�ر دگیںی ا پین ںیہ �۔�ا�س ےک اب�و جو�د ظفح ام دقت�م ےک وط�ر رپ لجہس اسلانہ رجمین ےک د�و�ر�ا �ن امنئدنگا �ن افللض ا�و�ر لانے ےک ےیل وسب �ں ا �و �ر Buggiesاتناظ�م اھت �۔ وج ول�گ � ٥� ۰دگیںی ا�و�ر اچئے ےک ڑب �ے امس�و�ا�ر امج عت ا حدمیہ لگنااتس �ن سوشل ڈیم یا ےک ا�رکا�ن ےک استھ ہسلج اسلانہ اتناظمہی ےن Koblenzرہش ذب�ریہع ر یلاگ �ڑ�یآ�ر ہے ےھت ُا �نوک ہبعش سے احصل ےیک ےئگ �۔رکم�م ا حاس �ن القح اص حب انئب افرسہسلج جو اعت�و �نایک ا�س ےک ےیل ا�د�ا�ر �ہ ُا �ناک ونمم �ن ےہ �۔اک�م ںیم ٹر�اسنوپ�ر�ٹ اٹسنشی ےس ہسلجاگ�ہ اچنہپتا رہا �۔ ہیرس�و�س ونیت �ں سالانہ وناظمرگنل اخنہ ےن امن ئدن �ہ افللضوک اتب یا ہک ہعمج ےک �آسانای �ں دیپ�ارک نے ا �و�روہسلای�ت ابہم اچنہپنے رپرکم�م رفید �ر�و�ز � ٥� ۷�۱یدوگ �ں ںیماھکنا ایت�رایکگای ہکبج ہتفہوک � ٦� ۲�۰ا �و�ر �احدماخلد اصحب افرسہسلجاگ �ہ�،رکم�مآفا�ق ا حدم اص حب رمبی �د �ن اج�ر�ی ہری �۔ � تاو�ا�روک � ٦�۱�۳دگیںیاھکنےیک ایت�ررک نےیکوتفقی یلم ک�۔اھ نے لسہلس آخن ا �و�ر زعیز�م ون �ر الد ین اصحب ان ظم رپو�رٹگن ناظمترگنلاخنہ مںی آلووگشت�،نلرگ د�ا�ل ےک الع �و �ہ اچ �و�ل� ،اکبیل ےنچ� ،چنک نےوک ئیرسکہن ُا ٹاھ کریھ �۔�ا لہل اعتلٰی ُا �نوک رتہبین زج �ا�ءعاط لجہساسلانہ ےک اتناظ�م ںیم نج ہبعشاج�توکاخ�ص امہتی نو�ڈ لز� م،وس�ریک د�ا�ل ا�و�ر ر�وٹی امہمنو �ںوک شیپیکیئگ �۔فلتخم فرما ئے �۔�آمنی حاصل ےہ ُا�ن ںیمرگنل اخنہرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م یھب ماملک ےسآنے و�الے ہبعشغیلبت ےکامہمنو �ںوک ُا �ن ےک اقم می �(�ر پو�ر �ٹ� :ف رعا�ن احدم اخ�ن�۔ امنئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش�) شامل ےہ�۔�ا�س اظنمت ےک تحت � ۸ہبعش اج�ت ںیہجو انئب کاھنےیھب ایت�ررک ےک شیپ ےیک اجتے ر ہے �۔وگ و �ہ دقم�ا �ر ا �و �ر �٭ �… �٭ �… �٭ �افرسہسلج اسلانہیکرگن�انی ںیماک�مرکتے ںیہ�۔رکم�م احاس�ن تدع �ا�د ںیممک وہتے ںیہ �۔ شالمنی ہسلجوکہڈیٹیس ایہمرکنے ےک الع�و �ہ ولطمبہ ز با �ن ںیم �القح اصحب نجاکقلعت Würzburgامجعت ےس ےہ�۔ عشہب رشہت انطہ کیئ اس�ل ےس ہی ذمہ د�ا�ر�ی اھبن رہے ںیہ�۔ � ۸اظنموت�ں ںیم ےننس ےک اب�ر�ے ںیم ر�انہام ئییک �۔ کا�ر�ر�و�ائی ت ن ومع رپ امج عت ےک و �ہ ہبعشاج �ت نج لجہساسلانہ ےک ق اخنہ ٹ � ۱ن� ،نرگنل اخنہ �� ۲س،وٹ�ر� گ،وشتاٹکئی و افصئی�،صافئی �٭ �… ��ج��ی�د� ،س�یک�ی�و�ر ٹی � ،ایضفت� ،یٹ اٹس�ل� ،وٹس�ر� ،نلرگ م ن ی���� رٹنکو�ل ا�و�ر اناچ�ر�ج دفرتاشمل ںیہ�۔ کا و �ا سہط اع �م ا حدم�ی ےس ڑپتا ےہ و �ہ ا حاب �بیکوہسلت ےک ص� �دیگ� ،ی��س�،کو�الیٹ � ناظفت ا�و�ر اشاعت ےک ہبعش اج �ت ںیم اطق�ر � دنبی�،مظن و بط نلرگاخنہربمن � ۱ںیمحبص اک انشہت�،آلووگشت ا �و�ر د�ا�ل ایت�ریک لےی اقم �م ہسلجاگ �ہ ںیم ا پےن د فاترےلھک رھکےت ںیہ ا �و �ر ا حاب �ب نامیا �ں رظنٓا یا �۔ جاتی ےہ �۔رگنلاخنہربمن � ۲ںیم ،�Pastaاچ�و�ل�،بتغیلٹسیگ ا�و�ر بیھ ُا �ن ےس وخ �ب ا تساف �د �ہرک تے ںیہ �۔ �ا �ن ںیم ایکرصم�و�ف ت �٭ �…مرکمہدص�راص حہب و انظہم اعٰیل اص حہب انئب دص�ر لجہس ںیمفلتخموقم�ی��و �ں ےسآنے و�ا لےامہمنو �ں ےک ےیل ُا �ن � فدرتہبعش شرہت ان طہاکیھب ےہ وہنج �ں ےن ہسلج ےساک فی رعصہ کے رمہ�ا�ہ ر�ا�ٔونڈرککے اتناظمی ہبعشاج �تیکاک�رکر�دگیاک اجئز �ہ قلب امج عوت �ں ںیم ہی اغیپ �م وجھب �ا یا اھت ہک ہسلج ےک د �و �ر �ا �ن کے ذ�ائہق ا �و�رزم�ا�ج ےک اطم بقاھکنا اکپیا اجتا ےہ �۔ رضو�ر�ت ےک شیپ رظنرتہب�ی ےک ےیل وف�ر�ی یلیت رہںی� ،زین � رو �ر �ت دنم ا �ن ےس ر �ا بہط اق ئمرک یں ا �و �ر تہب اس �ر �ے �دیگ افص ئی ںیم ایک وس ےس ز یا �د �ہ دخ �ا �م ڈ یوٹی د یےت ض � �اقد�ام ظا�تیھب ےیک �۔ہسلج ےک ےلہپ ا�و�ر د�وسر�ے د �ن ےک اتخات�م ہںی �۔ ایک زہ�ا �ر یدوگ �ں ںیماھکنا ایت �ر وہ رہا اھت نجوک اس تھ توجیزکر �د �ہ رشوت �ں ےک اب �ر �ے ںیموہسلت رف�اہمیکیھتہک � � بل پر ان م�ا�تیک گنٹیم ُ �و�ارک اہم ُامو�راک اجئز�ہ ایلگای� ،زینشیپ ساتھ دھونا وہتاہے �۔یہ اظنمت یھب � ۲� ٤ےٹنھگ اک �مرک تی �د � نوو �ں اخند �ا �ن ہسلج رپہبعش ےک دفرتآکرآپس ںیم الم قا �ت �ٓا مد�ہ اسمئل رپرتہب�ی ےک ےیل دہ �ا یا�ت د یں �۔ ہے �۔اک �رکان �ن ےک وس نےاک ا تناظ �م یھبرگنل اخنہ ےک رق یب کر ےتکس ںیہ �۔ہبعش رشہت ان طہ رجمین ےک اک �رکان �ن ےک الع �و �ہ �ِا�س رپو �ر�ٹیک ایت�ر�ی ںیم ہبعش ذہ�ایک وچ�د �ہ رکینمیٹیک کایجاتا ےہ �۔ Mendigہسلجاگ �ہیسک وقت وہ �ا ئی ا �ڈ �ہ وہتا برطا نہی ےس ا نرٹینلنش ہبعش رشہت ان طہ ا یڈشیلن وکالت ریشبت
�٭ �…عشہب ال�ؤ�ڈ اپسرکییک انظہم رتہب ین اس�ؤ نڈمٹسس ےک وکا �ں رہںی �۔ احلدم ہلل�! ڈنپ�ا�ل ںیم رتہب ین اس�ؤنڈمٹسس لےی ش تاھ �۔آ�و�ا�زیکوک�ا لیٹ اص�فیھت �۔ اہی �ں ڑب�یرکسنیںی ا�و�ریٹویلیژ �ن نبص ےیک ےئگ ےھت�۔ ن �سم� ن ٹ �٭ �…لجہس ےک کرمز�ی ڈنپ�ا�ل ںیم انا �ٔو �� ،رگین �ایر یا� ،رتجامنی� ،مظن و طبض� ،کینکت ال�ٔو�ڈ اپسرکیکے ہبعش اج �ت لجہس ےکامہمنو�ںیک دخمت ےک ےیلرصم�و�فلمع ےھت�۔ �٭�…عشہبالپسئی ےک تحتدجسم تیب الس�ب�و�ح رٹنیسےس ںیئگ ا�و�رہبعشوٹس�ر عشہب اج�تیک ولطمبہ اشای�ء Mendigاچنہپئی ظ � کےتحتولطمبہرہفست ےکاطمبق ہبعشاج�تیک ان م�ا�توک اشای�ء بمہاچنہپئیںیئگ�۔ہسلجےکآخر�ید�نو�ائڈنا�پاکہبعشرحتم�کرہا�۔ �٭ �…�آ�ب رسانی یک میٹیک ویچب �ں ےن ا پین انظہمیک کا�وشںییھب اشمل اح�ل ںیہ �۔ �(�رپو�ر �ٹ�ٰ :ینبل اثقب �۔ انظہم رپو �رٹگن ہسلج اسلانہ رجمین �۲�� ۰�۲�۵ء�) قای�د�ت ںیم اشلمنی ہسلجوک اپنی الپرک ُد ع ئاںیںیٹیمس�۔ �٭ �…عشہبرتجامنییک انظہم ےن ا پینمیٹیک رمہ�ا ہی ںیم �٭ �… �٭ �… �٭
تاھ ا �س ےیل اہی �ں وم جو �د رگنیہربمن � ۷ا �و �ر � ۸ںیمرگنلاخنہاق ئم کےرکم�م رشدی ا حدم اص حب ا �و �ررکم�م ذ یاش �ن اک ہول �ں اص حب وچوہ �ںوک Inمربای �ن ہلسلسیھب ہسلج ےک ا یا �م ںیم ا پان فدرتاق ئم ےیک وہ ئے کای اجتاہے �۔ Maintenanceںیمسیگ ل orderرھکان �۔ ٹلیب سج رپ دگیںی یاک ہگج ےس د �وسر�ی تےھ �۔ و ہا �ں ھچنبیک یلمیف الم قا �ت ےک ےیل �…�…باقیہحفص � ۱�۵رپ …�…
���
وسو�ا�ر �۸؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
�رپو�ر�ٹ ہسلجاگ �ہ وتسم�ر�ا �ت
�٭… لجہساگ�ہ وتسم�ر�ا�ت ںیمیک اجنے و�الی اقت�ریراک الخ صہ
۲؍ہز�ا�ر �۳�۴�۲؍�رہی �٭ �…لجہساگ�ہ وتسم�ر�ا�تیکلک احضر�ی �۲�۳؍ہز� �٭… ترقیًاب �۴� ۸�۰� ۰؍۴؍کا�رکان�ت ےن رضا کا�ر�ا نہوط�ر ہپ اعف�ل دخما�ترساناج�م د�ی
مضح الہلاعتلٰی ےکلضف ےسجامعت احدمیہرجمیناک ��۴�۹و�ا�ں لجہساسلانہیہّلل ربکا�ت ورمث�ا�تاک وم�ر�د ےتنب وہئے Mendig مںی ریخب�ووخبی اتخات�م ذپیر وہ�ا�۔سج ںیم ہسلجاگ�ہوتسم�ر�ا�تیک ُکل حاضر�ی �۲�۳؍ہز�ا�ر �۳�۴�۲؍� ہری�۔�احلدملہلٰیلع ذ�الک رعمجا�ت اش�م ماعئہن اتناظ ما�ت� :وم�رخہ �۲�۸؍�اگتس رب�و�ز � چھجبرکسیتٹنمرپلنشیندص �روانظہماعٰیلہسلجاگ �ہوتسم�ر�ا�ت مرکمہاح مد�ہوسسنوچ� ھدر�یاصحہبےن Mendigںیمومجو �د لجہساگ�ہ وتسم�ر�ا�ت ےک ہلمج اتناظ می ہبعش اج �ت ےکماعئہناک �آغا�ز ُد عا ےسایک �۔ ا�س ومقع رپ انئب انظہمٔ اعٰیل اصحہب ےک عال�و �ہ انظہمآفس� ،انظہماعمئہن ا�و�ر انظہم رپو�رٹگنیھب رمہ�ا �ہ ھتںی �۔رکممہ انظہماص حہبہسلجاگ�ہوتسم�ر�ا�ت ےنرفتم�ق امو �راک رضو�ر�ی دہ�ا یا�ت د یں � ش۔ا�م جائز �ہ ایل ا�و�ردعتم�د ہبعش اج �ت ںیم � �آٹھ ےجب رم�د�ا نہ ہسلجاگ�ہ ےسرکم�م لنشین امریاص حبیک زیر صد�ا�ر�ت اعمئہنیک ُدعائہیرقتیب رب�ا�ہر�ا ست رشنیکیئگ�،جو ن ن �زنانہہسلجاگ �ہ ںیمیھب ُس�ی یئگ �۔لجہساگ�ہ وتسم�ر�ا�ت ںیم ل� ج�ہ ناصرا�ت؍ چباگ �نیکلک احضر�ی اپنچ زہ�ا�ر ہری �۔ ممرب�ا�ت؍ �
ہپال ر �و�ز
مو�رخہ �۲�۹؍�اگتس رب�و�ز ۃعمج املاب�ر�کحبص اک آغا�ز امن �ز ہتدج ا�و�ر امن�ز رجفیک اب امج عت ا�د�ایئیگ ا�و�ر د�ر�س الرق�آ�ن ےس ن صرا�ت و چباگ �نیک ہو�ا �۔ امن�زدجہت�ا�و�ر امن�زرجفںیم ل� ج�ہ ربمم�ا�ت و ان � حاضر�ی رقتیًاب �۱�۲�۰� ۰؍� ہری �۔ لجہس اسلانہ ےک ےلہپ ر�و�ز یلع اصلحب یہعمش احدمیت ےک پر �و�انے ذجبہ ایام نی ےسرساش�ر�ُد�و�ر وزن�دیک ےسقافہل د�راق فہل چےلٓا�ر ہے ےھت ۔موسم اتناہ ئی وخشوگ�ا�راھت �۔ اپ�رکگن ےک دعبہسلج گا�ہ وتسم�ر�ا�ت ںیم رسجرٹینش ا�و�رگننیکس ےک دعب وسعی ورعیض کاش�د�ہ� ،رسزبس�و اش�د�ا�ب دیم�انی العقہ ا�و�ر رپسوک�ن امحو�ل اھت جاہ �ں اتحدرظناطق�ر د�راطق�رہمیخاج �ت کداھ ئی د�ے رہے ےھت �۔ عشہب ا تسابق�لیکاک�رکان�ت ےتسنہرکسم�اتے وہئے اھلًاو ً مرحبا �ا�و�ر وخ�ش آمد ید ےنہک ںیم رصم�و�ف کداھ ئی سہلًا و �د یں �۔ زب ��رگ� ،امیب�رخو�اتنی ےک ےیل ہسلجاگ�ہ وتسم�ر�ا�ت ںیم Buggiesاکاتناظ�مایکایگاھت�۔حبصآٹھےجبےسہبعشایضفت کی ام �رکی ںیماک�رکان �ت ےنحرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک ہمامنو �ںیک دخمت ںیم انشہت شیپایک �۔پرھامن�ز ہعمجیک ا�د�ایئیگ کے ےیلیھبس کرمز�ی ڈنپ�ا�لیک اجنب ر �و�ا �ں د�و�ا �ںںیھتجاہ �ں نمظ و طبضیکاک�رکان�ت فص دنب�یرک�و�انے ںیم رصم�و�فرظن �آئںی�،س�یک�ی�و�رٹیاک�رکان�ت ےک اچ�ک و وچبدن دسےت دعتسم�ی رفائضیک اجب�آ �و�ر�ی ںیمنگم ےھت �۔ سے ا پےن � نام �ز ہعمج و ہبطخ� :د�و پرہایک ےجب یلہپ ا�ذ�ا �ن د�ییئگ ا�و�ر �ڈیڑ�ھ ےجب امن�ز ہعمج ورصعیک ا�د�ایئیگ ابجامعت وہ ئی �۔ ا�س ےک بدعاشلمنیےنہسلجاگ�ہںیموضح�رانو�را ید�ہا لہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیز کا ہبطخ ہعمج ایم یٹ ا�ے ےک ذ�ر یہع رب�ا�ہ ر�است انُس�۔ امن�ز ہعمج و حوض �ر ےک ہبطخ ےک ےیل ہسلجاگ�ہ ںیم وم جو �د ڑب�یرکسیون �ں رپ
لجہساسلانہ ںیم اشملربمم�ا�توکوتجہ دلائییئگہک و�ہ ذکر ا ٰلیہ موش�ر�ے�دیے ےئگ �۔ زین �۹� ۶�۰؍نے رشہت ان طہ ےکولعم ما تی مںی رصم�و�ف رہںی �۔�اسی رط�ح س�یک�ی�و�رٹییک اعم�ونا�ت د�اخیل ساٹلز ےس ا تساف�د �ہایک �۔ �د�ر�و�ا�ز�و�ں رپربمم�ا�ت ےکاک�ر�ڈ ا�و�راسما�ن کیچرک ےک ا�نوک اہ�ل �د �وسر�ا ر �و�ز مںی رتتبی ےس اھٹب رہیںیھت�۔ اہ �ل ںیمآ�ب رسانییکوہسلت �۳�۰؍�اگتس رب�و�ز ہتفہ� :بسحومعم�ل د �ناک آغا�ز امن�زہتدج بیھ وم جو�دیھت �۔ �و امن�ز رجفیک ابجامعت ا�د�ایئیگ ےس وہ�ا �۔جس ںیم ہسلجاگ�ہ ںیم لجہس اسلانہیکاک�ر�ر�و�ا ئیاک ابقاعد �ہ آغا�ز ہس رہپ وپنے �رہائش رھکےن و�الی ربمم�ا�ت یک احضر�ی �۱� ۶�۵�۰؍� ہری �۔ د�ر�س پانچ ےجب رپ چماشک ئییکرقتیب ا�و�ر د عا ےس وہ�ا �۔ �الرق�آ �ن ا�و�ر انشہت ےک دعب�رسجرٹینش ا�و�ر س�یک�ی�و�رٹی گنکیچ ےک �اجال�س ا �ّو�ل� :اش�م اپنچ ےجب رم�د�ا نہہسلجاگ�ہ ےس اجال �س بدعاشلمنیاک ر �خ کرمز�ی ڈنپ�ا�لیک اجنب اھت اہج�ںنمظ و طبضیک �ا�ّو�لیکاک�ر�ر�و�ائی رب�ا �ہ ر�است رشنیکیئگ� ،رم�د�انہہسلجاگ�ہ ےس کا�رکان�ت ےتسنہرکسم�اتے وہ ئےترتبی ےسصف دنب�یرک �و�انے عوممیاک�ر�ر�و�ائی ےک دعبرقم�رین ےنسریاح صل اقت�ریرںیک �۔ ن مںی رصم�و�فںیھت ہی اجال�س ِا�س احل�ظ ےسیھب امہتیاک احمل اھت �ِا�س د�و�ر�ا �ن ہسلجاگ�ہ وتسم�ر�ا�ت ےکاٹسجی رپدص�ر ل� ج�ہ اما�ء ا لہل ل ن کہھچک دیر ںیم � ج�ہ ےک اجال�سیکاک�ر�ر �و�ا ئیاک آغا �ز وہنے گاھنارکممہ اینہسریصنالد ین اص حہب الہہیرکم�م Iddrisuاص حب ن �و�الا اھت �۔ �ا�و�ر دص�ر ل� ج�ہ اما�ء ا لہل یکربانفاسورکممہ ُا�ّمِ وثلک�م ریب�ی اصحہب �اجال�ساک آغا �ز� :ہسلجاگ�ہ وتسم�ر�ا�ت ںیمحبص د�س جبرک �الہہی Mumuni Bapinaترشیف رفامںیھت �۔زعم�زامہم �ن مریلومنمنی ا ید�ہ ا لہلاعتلٰییک ا�ز�ر�ا �ہ تقفش تسی ٹنم رپرضح�ت ا ا خو �اتنیوک اشلمنی ہسلج ےس اعتم�ر�فرک�و�ا یاایگ�۔ �اجا�ز�ت ےسرکممہونم�ر�ہ انصرو�اگس اہ�ؤ�ز�راصحہب ا لہہیرکم�ملنشین �ِا�س د �و�ر�ا �ن کرمز�ی ڈنپ�ا�ل ںیمٓا�و�ا�ز ا�و�ر ڈپسنل کیھٹ �ا مریاص حب امج عت احدمیہ رجمینیک زیرِصد�ا�ر�ت اجال�ساک �رہا�۔ربمم�ا�ت ےن اہنیت اخموشی ےس اک�ر�ر�و�ا ئی ینس �۔ پڈن �ا�ل ن مںی ایرئڈنکشیرنیکوہسلت ومجو �دتیھ � .ا�س ا جال�سیکاک�ر�ر�و�ا ئی �ٓاغا�ز وہ�ا �۔ ُا �ن ےک رمہ�ا�ہرکممہدص�ر اص حہب ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہل رجمین کے اتخات�م رپاش�ماکاھکنا شیپایک ایگ �۔ ِا�س د�و�ر�ا �ن زیتآندھیو ترشیف رفما وہئںی �۔ ا�س اجال�سیک اک�ر�ر�و�ا ئی اک�آغا �ز وس�ر�ۃ طوفا �ن ےک ابعث س�یک�ی�و�رٹی میٹ ےن ڈنپ�ا�ل ےک�اند�ر�و �ن و �ا لون�ریکآیا�ت �۵�۵تا � ۵�۷یک الت�و�ت ےس وہ�ا� ،وجرکممہدقسہی بریو �ن ہسلج ںیم وم جو �د ل� ج�نہ ربمم�ا�تیک رب�وقت ر�انہام ئییک ا�و�ر سحنی اصحہب ےنیک�،بلٰین اثقب اصحہب ےن�ا�ر�د�وترجہم ا�زریسفت � موسم ےک اطمبق اتحای طی دت�ابری ا تخای�رںیک �۔�ر�ا�ت ون ےجبنام�ِز غصریا �و�ررکممہاسنخ�ء اط�ر�ق اصحہب ےنالک�مرضح�ت ۃفیلخ املحیس مرغ�ب و اشع�ءیک ابجامعت ا�د�ایئیگ ےک استھ یہ ےلہپ�د �نیک �الاث لث رحہم ا لہل� � �‘�‘،نزد�ہ دخ�ا ےس د�لوک اگلتےتو وخ�ب اھت�’ �’ ترنم ےس شیپایک �۔ کا�ر�ر�و�ائیاک ا تخات�م وہ�ا �۔�احلدم ہلل مًاع دعبرکممہ ام�ریہ زبریاصحہب ایڈشیلن رکیسٹر�ی رتبتی �دیرگشکشیپ ل ن م��ن� ٹ � ابماع�ت ج�ہ اما�ء ا لہلرجمین ےنرجمن زبا �ن ںیمرقت یر �٭ �…ہوی ی ی رفسٹیک میٹ اک اٹس�ل ہیطع اج�ت ےک بر �ائے ون ئ ل ت عبون�ا �ن‘�‘�د ّ ج��ا ّ�ی� ےک ہنتف ےس ےنچباک و�احد ذ�ر یہع نزد�ہ دخ�ا ےس حوص �ل ےک ےیل اقئمایک ایگ�۔ �٭ �…�اپسلشی ڈین�زاک ہبعشوصخصی وچب �ںیک دیھک اھب�ل ںیم � نزد�ہقلعت اقئمرکنا �’�’یک��،ا�سرقتیراک الخ صہ د�ر�ج ذ یل ےہ�۔ مرق�ر�ہ ےن اپین رقتیر ںیم دنای ےک ومجو�د�ہ احلا �ت رپ مرص�و�ف ا �و�روہسلای�ت ایہمرکنے ےک ےیلرسگر�ملمع رہا�۔ �٭ �…ل� ج�نہ ربمم�ا�ت ےک ا�دبی ذ�و�قوک ّدمرظنرھکےت وہئے �ر�وشین ڈ�الی ا �و�راہک ہک مہ ایک ایےس د�و�ر ےسزگ�ر رہے ںیہ لجہس اگ �ہ وتسم�ر�ا�ت ںیم لنشین ہبعش ا شا عتیک زیررگن �ا نی جاہ �ں ام �د یت�،وھج�ٹ� ،وخ�اہاش�تیک الغمی ا�و�ر د ین ےس د�و�ر�ی رکم�،تافسریا�و�ر عا�م وہیکچ ےہ �۔آ�پ ےن اتب یاہک جدا�لاک ہنتفوک ئی ایکتیصخش �ایککب اٹس�لیھب اگل یاایگ اھت سج ںیم رق�ٓا �ن ی حدیث وبن�یﷺ ےک الع�و�ہ رفتم�ق امجعیتبتک و رسائل ہنںی ہکلب ایک ایاس اعلیم اظن�م ےہ وج اناس�نوک دخ �ا ےساک �ٹرک موجو�د ےھت �۔ الع�و�ہ ا�زیں ل� ج�نہ اش �پ رپ ل� ج�نہ یکبتک ےک الع �و �ہ �ا پین وخ�اہاش�تاک الغ�م انب رہا ےہ �۔رق�آ �ِنرکیمیک آیا�ت ا�و�ر وگشیپوی �ںاک وح �الہ د یےت وہ ئے رقم�ر �ہ �آحنرض�تﷺ یک ئ رفوختیکںیئگ �۔ تمرف�ق اشای�ء � �٭ �…�اناف�ریمنش� MTA،ریڈیو ا�و�ر ونمابئاع�ت ےک نے ایب �نایکہک جدا�لیک بس ےسامنیا �ں العمت ام�د�ہ رپسیت ا�و�ر وخدلی ےس �ر�وحانتی ےس رحم�ومی ےہ�۔ رفائضیک اجب�ٓا �و�ر�ی ںیم ش عشہب اج �ت ا پےن�اپےن � �آ�پ ےن ا�س امروک و�اضحایکہک جدالتی رص�ف اعلیمحطس مرص�و�ف ےھت �۔ �یل ی� ن رصت�،غیلبت پرںیہن ہکلب امہ�ر�ی ذ�ا تی ا�و�ررھگ یولز گندوی �ںکترس�ایترکیکچ �٭ �…�وقہف اج �ت ںیم ریویو�آ�ف ر ��ج��ز � ،ا نل � ہے �۔اثم�ل ےک وط�ر رپوسشل ڈیم یا� ،ومبائل ا �و�ر ذ�ر�ائع ا بال �غ نامئش ےک اٹسلز رپاشلمنیاک وجہ�مرظنآیا�۔ �٭ �…�رشہت ان طہ ےک تحت ہسلج اسلانہ ےکونیت �ں ایا�م کے ذ�ر یےع امہ�ر�ا امحو�ل امہ�ر�ی وس�چ ا�و�ر ولصیف �ںوکوحمل�ں ںیم مںی ومجمعی وط�ر رپ �۵�۱؍خا ند�انو �ںیک المقاتںی� ،وک�ائف ر �و�م بد�ل دیات ےہ �۔ ا�س امحو�ل ےک اثر�ا�ت ےس ےنچب ےک ےیلضحم مںی �۲�۱�۹؍کےوک�ائف اک ابت�دلہ ا�و�ر رشہت ےسقلعتم �۵�۲؍کو سجامنی رپہزی ای امسجیاہنتئیاک فیںیہن ہکلب نزد�ہ دخ�ا ےسیقیقحقلعت
رو�ر�ی ےہ�۔ ض � مرق�ر�ہ ےن ھچیلمع اقد �اما �ت شیپ ےیک� :ملع ںیم ا ضافہ �، اپبدنی� ،وتحدی رپاکمل نیقی� ،الخ فت ےسوبضم �ط نام �ز �و �ںیک � �و�ا سبیگت� ،وقح�ق ا علاب�دیک ا�د�ایئیگ ا �و�ر اصحلنییک تبحص �۔ انوہ �ں نےرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی ےک ابطخ�ت ےس �ا تقابسا�تیھب انسئے نج ںیم ذکر و ا�ذکا�ر ا �و�ر د�ر �و�دوک جدالتی رقا�ر د یاایگ ےہ �۔ کے الخ�فوبضم�طہعلق � مزید رب�آ�ں آ�پ ےن اتبیا ہکرق�آ �ِنرکیم یہ امہ�ر�ی �ر�وحانی امیب�ر یو �ںاک الع�ج ےہ ا �و�روس�ر �ہفہکیک الت �و�ت جدا�ل سےافح ظت ےک ےیلآحنرض�تیلص ا لہلہیلع سوملیک دہ�ایت ےہ �۔ �آخر ںیمآ �پ ےنرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےکیتشک ون�ح سے اتقاب �س شیپرکتے وہ ئے امج عتوکتحیصنیکہک ا لہلاعت لٰی کو ندای�و�ی ا ساب�ب ا�و�ر رشوت �ں رپدقم�م ھکرںی �۔رقم�ر�ہ ےناہک ہک � نزد�ہ دخ�ا ےسقلعت یہ امہ�ر�یآئدن �ہولسن �ںوک ر �وحانی ز �و�ا�ل ا �و�ر � جدالی اغلی�ر ےس اچب اتکس ےہ�۔ �ا�س اجال�سیک د�وسر�یرقتیررکممہہنسحمومحم�داشہنی ابجو �ہ ن صاحہب ےن‘�‘�اتساکح�م الخفت ا �و�ر ل� ج�ہ اما�ء ا لہلیک ذمہ د�ا�ر یا � �ں’ �’ ومو �ع رپیک �۔ کے ض مرق�ر�ہ ےن الخفت ےک رق�آنی عود �ے ا �و�ر �آحنرض�تﷺ ےک ا� شرا�د�ا �ت ےک وح�ا لے ےس ا پین رقت یر وہ ےناہک ہک الخ فت یہ و �ہ وبضم �ط رسی ےہ وم ف کا آغا�زایک�۔ ص جےس اھت�مرکمہ الہلاعتلٰییک رضا اپ ےتکسںیہ ا �و �ر ا پےن د ین و ایام �ن کووفحم�ظ کرھ ےتکسںیہ�۔ رسو �ل ا لہل ﷺ ےنیھب امتوکتحیصن ہک ارزمنی رپ الہلاک ہفیلخ دکیوھوت اسےوبضمطی ےس اھت �م فرمائی گ یلان �،وخ�ا �ہمسج ا�و�ر ام�لیک رقبا نیویک �ں ہن د یین ڑپ �ے �۔رقم�ر �ہ ےن �ا�س اب�ت رپز �و�ر د یاہکالخفت امہ�ر�ی بس ےس ڑب�ی د �ولت ےہ �ا�و�ر ا�س ےک ریغبامہ�ر�ی اقبنکممںیہن �۔موصوفہ ےن الخفت ےس حمتب ا�و�ر و فا ےک و�ا قاع�ت ایب �ن ےیکنج ںیم ۃفیلخاملحیسیک د عا�ؤ �ں �ا �و �رتقفشیککلھجرظنآتی ےہ �۔ یاک و�اقہع ںیمآ �پ ےن اتب یا کہہسلج ےک د�و�ر�ا �ن بج ایک یچب زخیم وہ ئیوتوضح�ر انو�ر اید �ہ رفا یاہک“مںیوت ر�ا �ترھباہمت�ر �ے ےیل د عارکتا �ا لہلاعت لٰی ےن م �رہا وہ ��ں” �۔ ا�س اثم�ل ےسرقم�ر �ہ ےن و�اضحایکہکہفیلخ وقتیک حمتب اپین امجعت ےک ےیل رہا ناس نی تبحم ےس ڑب �ھرک ےہ�۔ ن بدع ا�ز�ا �ں رقم�ر�ہ ےن ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہل یک نیت اینب�د�ی �ذمہ �د�ا�ر یا �ں ایب �نںیک � :د عا� ،اطاعت ا �و�ر اگیللسنیک رت بتی �۔ �آ�پ ےناہک ہکرہا حدم�ی اختو �نوکاچہےیہکبس ےس ےلہپہفیلخ �وقت ےک ےیل د عارک�ے� ،رھپا پین وخ�اہاش�توک ہفیلخ وقتیک ناص ئح ےک ات بعرک�ے� ،ا�و�ر ا پین ا �و لا�د ےک لدو �ں ںیم الخ فتیک حمتب ر�ا سخ رک�ے �۔ ا�سنمض ںیم انوہ �ں ےنرضح�ت ۃفیلخاملحیس �الاخمس اید�ہ ا لہل اعتلٰی ےک ا� شرا�د�ا�ت شیپ ےیکہکرھگ�و �ں ںیم جامعیت اظن�م رپ اعرت�ا ضا�ت ہن ےیک اجئںیویکنہک ہی ابتںی وچب �ںوک خالفت ےس د �و�ررک د ییت ںیہ �۔ �آ�پ ےنرضح�ت ا�ّم ا لومنمنی اما �ں اج �ن رضی ا لہلاہنع ےک ومنو �ں ا�و�ررضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنع ےک دہعاک ذکر تریبیت ن کرتے وہئے اسعمنیوک ای�د دلایاہک ہی امہ�ر�ی ذمہ د�ا�ر�ی ےہ کہمہ اپینآئدن�ہولسن �ںوکالخ فت ےس و�ا سبہت ھکرںی �۔رقم�ر �ہ ےن �آخر ںیماہک ہکالخفتیک افح ظت ا �و �ر ا �س ےک اتساکح �م ےک ےیل مہںی ا پین د عا�ؤ �ں ا�و�ریلمع زندگی ںیمرھب پو�روکششرک نی وہگی تاکہ امہ�ر�یںیلسن ہفیلخ وقتیکآکنوھ�ںیک ڈنھٹ�ک نبںیکس �۔
ن �ا�س اجال�سیک رسیت�ی رقتیررکممہ دص�ر اصحہب ل� ج�ہ �اما�ء ا لہل رجمین ےن ‘�‘مذہب ا سال�م وع �رتو �ںیکیقیقح آ �ز�ا�د�یاک ومو �ع رپیک �۔ ربمد�ا� �ر’�’ ےک ض لع � مرق�ر�ہ ےن اپینرقتیراک آغا�ز ا�س وس�ا�ل ےسایکہکآ �ج کی دنای ںیم وع�ر�تیکآ �ز�ا�د�ی ےسایک رم�ا�د ےہ�؟ انوہ �ں ےن اتب یا کہرغمبیاعمشر�ہآ �ز�ا�د�یوکرم�د�و �ںےکرب�ابروم�اقعا�و�روقح�قےس عتریبرکتا ےہ �،نکیلتقیقح ہی ےہہکآ�جیھب ندای ںیموکئی کلم �ایاس ںیہن وجوع�ر�توکلمکم رب�ابر�ی د�ے �۔آ �پ ےن ��۲�۰� ۲�۴ء کے اعلیم کنیب ا �و�ر وفاقی رجمن ا�د�ا�ر�و �ںیک رپو�رٹس ےکوح�ا لے سے اتبیاہکوع�ر�توکرم�د ےک اقمبےل ںیم ا� سوًاط � ۶�۴دصیفوقح �ق حاصل ںیہ ا�و�رضعب امملک ںیم ہیرف�ق � ۵�۰دصیف ےسیھب ز یا�د �ہ ہےبجہک ا سال�م ےن ا�ساک و� ضاح� ،اجمع ا�و�رحافظیت احل�ظ ےسؤم ثر حل � ۱�۴�۰�۰اس �للبق شیپرک دیا اھت�۔ مرق�ر �ہ ےن الم �زمت ےک دیم �ا �ن ںیم وہ نے و �ا لے �ا تمای �ز �ا �ت اک ذکررک تے وہ ئے ایکقیقحت شیپیک سج ےک ماطبق وخ �اتنیوکرص�فوع �ر �ت وہ نےیک وجہ ےسرم�د �و �ں ےک ماقبےل ںیممک وم �ا قع ےتلم ںیہ �۔ ا �س ےک ربعسک رق�آ �نرکیم نے و �اضحرک د یا ےہہکاک مای بیاک ایعم �رکین ا عام �ل ںیہ �،وخ �ا �ہ و �ہ مر�درک �ے ای وع �ر �ت �۔ ا �س احل �ظ ےس ا سال �موع �ر �توک دنای ےک سب ےس ا عٰیل دصقمینعی تنج ےکوصح �ل ںیم رب �ابر ےکوم �ا قع فر�اہمرکتا ےہ �۔ �آ �پ ےن اتب یا ہک رجمین ںیم آ �ج یھب وع �رتںی رم�د �و �ں کے اقم بےل ںیم �۱� ۶؍یفدصمک ا جر �ت اپتی ںیہ ا �و �ر �۴� ۴؍یفدص سے ز یا �د �ہ الب ماع �وضہرھگ یول اک �م رس�ا ناج �م د ییت ںیہ �۔رقم�ر �ہ نےاہک ہک ا سال �م ےنوع �ر �توک اعمشی وخ � خمدات �ر�ی دص یو �ں قلب اطعرک د�ییھت � ،ویکنہکوع �ر �ت وجامک ئے و �ہ ا �سیک ا پین لمتیک ےہ �۔ ہام�ر�ےآقا �و وملٰی رضح�ت دمحمٰیفطصمﷺ ےن الجنۃ ُ تحت اقدام الا ّمھات کہ تنج ام�ؤ�ں ےکدقمو �ں ےلت ےہہہک کروع �ر�توکمیظع رمتہب ےس ون �ا�ز�اکہوع �ر�ت یہآئدن�ہلسنیک تربتی ںیم اہمرک�د�ا�ر ا�د�ارکتی ےہ ا�و�ررقبا نای �ں دییت ےہ�۔ وموفہ ےنوع �رتو �ں رپ ڑب ھےت وہئے یسنج �آخر ںیم ص جر�ائم ےک ا عد�ا�د و امش�ر ایب �ن ےیک ا�و�ر اتب یا ہکوم جو�د�ہ اعمشرتی ناظ�موع �ر�توک زمیدریغوفحم�ظ انب رہا ےہ �۔ ا سال�م ےن ا�س ہلئسم کا لح رق�آ�نرکیمیکآیا �ت ںیم دیا ےہہکرم�د اپین اگنہو�ںوک یناچ رھکںی ا�و�روع �رتںی ایح ا�و�ر رپ�د�ہ ا تخای�ررک یں �۔آ�پ ےن و�اضح کایہک اسال�موع�ر�توکدیقںیہنرکتا ہکلبمیلعت ورتبتی� ،اعمشرتی کر�د�ا�ر ا �و�رزع�ت ےک استھآ �ز�ا�د�ی اطعرکتا ےہ �۔رقم�ر�ہ ےن ساماع�توک ای�د دلایا ہک احدم�ی وخ�اتنی د�ر�اصل دنایوک ہییلمع نومنہ کداھ نے و�الی ںیہہکیقیقحآ �ز�ا�د�ی ا �و�ر وقا�ررص�ف ا سال�میک عتمیل ںیم شوپدی�ہ ےہ�۔ �ِا�س د�و�ر�ا �ن کیب وقت ر یڈ یو ےک ذ�ر یہع ا�ر�د�و� ،رجمن �ا�و�ر انرگیز�ی ز با �ن ںیم رت�اجماک اتناظ�مایک ایگ اھت �۔وتسم�ر�ا�تیک بڑ�ی دعت�ا�د اہنیت ا ہنام�ک ا�و�روتجہ ےس اقت�ریریتنس ہری �۔گای�ر �ہ جبرکایھچ لسی ٹنم رپ ا�س اجال�ساک ا تخات�م وہ�ا �۔
وسو�ا�ر �۸؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
ن �ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک رب�ا �ہ ر�است اطخ�بیک ایت�ر یا �ں �د�وسر�ے ر�و�ز ل� ج�ہ اما�ء الہلیکلک احضر�ی � ۱�۸زہ�ا�ر ہری�۔ شر�و�ع وہگیئںیھت نج ںیمکینکت� ،ایم یٹ ا�ے ا�و�رمظن و طبضیک یترس�ا ر �و�ز یٹوم �ں ےن ہصح ایل �۔ ر یرہسزل اج�ر�یںیھت ا�و� شرالمنی اتیببی ےس �۳�۱؍�اگتس رب�و�ز تاو�ا�ر� :بسحومعم�ل د �ناک آغا �ز امن�زہتدج نمرظتےھت �۔ �و امن�ز رجفیک ابجامعت ا�د�ایئیگ ےس وہ�ا �۔جس ںیم ہسلجاگ �ہ ںیم حرض�ت ا مری ا لومنمنی ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی ےک اطخ �ب رشن �رہائش رھکےن و�الیربمم�ا�تیک احضر�یرقتیًاب �۱� ۹�۰�۰؍تیھ �۔ د�ر�س ہونے ںیم دنچ احمل �ت ابقی ےھت �۔ٹسجی ےس دہ �ا یا �ت د�ی اج �رہی �الرق�آ �ن ا�و�ر ان شہت ےک دعب�رسجرٹینش ا�و�ر س�یک�ی�و�رٹی گنکیچ ےک ھتںی ا �و �ر ُد عا �ؤ �ں ا �و �ر د �ر �و �د رشیف اک و �ر �د اج �ر�ی اھت �۔مجہل بدع اشلمنیاک ر�خ کرمز�ی ڈنپ�ا�لیک اجنب وہگای �۔آ�ج ومسم شا لمنی ز یربل ُد عا �ؤ �ں ںیموغشم �لںیھت �۔ کرمز�ی ڈنپ �ا �ل ںیم قد �ر�ے رتہباھت� ،یکنخیک رہلیھت وج ولط�ع آفات�ب ےک دعبمک تاحد اگن �ہ مجریفغوم جو �د اھت �۔ ا سی رط�ح وچب �ں و �ا لی ا �و �ر ا �و پن ہوگیئ�۔حمہمکوممسای�تیک اجنب ےسرگ�ج کمچ�،آندھی ا�و�ر اب�ر�ش ما �رکزی ںیم یھب یہیایفیک �تںیھت �۔ ز یربل ُد عا �ؤ �ں ےک اس تھ کی وگشیپ ئییکیئگیھتنکیل دخ �اتاعلٰی ےکلضف ا �و�روضح�ر ا نو�ر سبیک اگنہںی ہسلجاگ �ہ ےک کرمز�ی ڈنپ �ا �ل ںیم بصنیکیئگ �اید�ہ ا لہلاعتلٰییک دعا�ؤ �ں ےسرطخ�ہلٹایگ ا�و�ر اب�ر�شںیہن وہ ئی �۔ سرکین ہپرمکو�زںیھت �۔ مرکز�ی ڈنپ�ا�ل ےک د�اخیل د�ر�و�ا�ز�و �ں رپمظن و طبضیکاک�رکان�ت �د�وپرہ اب�ر�ہ رکجبسیتنیپ ٹنم ہپ رپ�د�ہرکس ین رپ ایپ�ر �ے نہےتسرکسم�اتے وہئے س�یک�ی�و�رٹی کیچ ےک دعبترتبی ےسصف �آقایک وصتیرامن یا �ں وہ ئی�،شتیگن ُد�و�ر وہ ئی �۔�ایک ےحملاکیھب ہی �احاس�س ہن وہ�اہک ایپ�ر�ےآقا مہ ےسوکسو�ں ُد�و�رںیہ �۔یکرم�ہیک بدن�یرک�و�انے ںیم رصم�و�فںیھت �۔پڈن�ا�ل ےکعال �و�ہریثکدعت�ا�د ن ریبونی احاطہ ںیمےلھک ناصرا�ت و چباگ �ن ےن � مںی ل� ج�ہ ربمم�ا�ت�� ، رقوت �ں ںیم دب�ل دیے �۔ �آنھک ےنفاصےل ب �آسام �ن ےلت ہسلجیکاک�ر�ر�و�ا ئی المحہظیک �۔یاہ �ں رپ ڑب�یرکس ین فاصےل یھب ںیہ� ،رقتبںی یھب ںیہ نبصیکیئگیھتِ �۔ �وصل یک اس�ر�ی ںیتمعن یھب ںیہ �اجال�س اہچ�ر�ماک آغا �ز� :کیھٹ اس �ڑ ھے�د�س ےجب رم�د�ا نہ �ا سال�مآبا�د ےس رپ وج�ش رعن�ہ اہئےریبکت دنلب ےیک ےئگ�۔ �ا�س اجال�سیک رپو�ر�ٹ ا�و�روضح�ر انو�ر ےکوتسم�ر�ا �ت لجہساگ �ہ ےس اجال�س اہچ�ر�ماک آغا �ز الت�و�ت رق�آ�نرکیم ےس ہو �ا�،عوممیاک�ر�ر�و�ائی ا�و�ر ہیقباک�ر�ر�و�ا ئی رم�د�ا نہہسلجاگ �ہ ےس رب�ا �ہ رف ئاںی �۔ سے اطخ�باک الخصہہحفص ا�و�ل ےس المحہظ م حرض�ت ا مری�الومنمنی ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک �ر�ا ست رشنیکیئگ�،جناک کیب وقترفتم�ق زبانو �ں ںیم رتجامنی فرو�ز کا اتناظ�مایکایگ اھت �۔یہ اجال�س ایک رکجبسیتھچ ٹنمکت اج�ر�ی لجہس اگ�ہ وتسم�ر�ا�ت ںیم آ �ن ال ئن رب�ا�ہ ر�ا ست ریصب�ت ا � ل ن خاط �ب ےن الب شہب امہ�ےہسلجیک ر� نووق �ںوکاچ�راچند اگل د یے �۔ �رہا �۔ �ِا�س د�و�ر�ا �ن ہسلج اگ�ہ وتسم�ر�ا�ت ےکجیٹس رپ دص�ر � ج�ہ �ا�د�ا سی ےک اب�د�ل ٹھچ ےئگ�ِ ،ا�س وخ�شیتخب رپ ل� ج�نہ ربمم�ا �ت �اما�ء ا لہل وپیلڈن رکممہKatarzyna Chojnowska ناصرا�ت و چباگ �ن ان�ز�ا �ں ےھت �۔ ہرد�ل اکشاب�رآکنوھ �ں ےسرکش ترشیف رفماںیھت �۔ �و � سموت�ر�ا�تیک ڑب�ی دعت�ا�د اہنیت ا ہنام�ک ا �و�روتجہ ےس خد�ا� نود�ی اجبلانے ںیموغشم�ل اھت �۔الخفت ےس ا طا عت و�و اف ےک جذباتی انم ظریھب اشمہد�ہ ںیمآئے �۔�ا لہلاعتلٰی ںیمہحیحص ونعم �ں تاق�ریریتنس ہری �۔گای�ر �ہ رکجبایھچلسی ٹنم رپ ا�س اجال�ساک اتخات�م مںی ِا�س تمعنٰیمظعاک�امنی انبئے رکےھ ا�و�روضح�ر انو�ریک ز�ر یں ہو�ا �۔�وقہف رب ائے اعط�م وامن�زرہظورصعوہ�ا �۔�د�و پرہاچ�ر ےجبامن ز ظرہورصعیک اب امجعت ا�د�ایئیگیکیئگ �۔ ناصئح رپوف�ر�ی کیبلےنہککیوتفقی اطعرک�ے �۔�ٓامنی ن مر�د�ا نہہسلجاگ�ہ ںیموضح�ِر انو�ر اید �ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز صرا�ت ےک�ایکرگ �و�پیک اجنب ےس ُدعائہی ل� ج�ہ و ان � ظنںیم ا�و�ررت�انے شیپ ےیک ےئگ�ا�و�ر کلف اگش�ف رپجو�ش رعن�ہ کے رب�ا�ہ ر�ا ست اطخ�بیک ایت�ریا �ں رش�و �عںیھت � ش۔ا لمنی ہسلج جا�ت دنلب ےیک ےئگ �۔بجع ر�وحانی امحو�ل اھت� ،وی �ںوسحم�س وہ رہا یباتبی ےسرظتنمےھت �۔لجہساگ�ہ وتسم�ر�ا�ت ںیم بسیک رظن یں تاھ ہک ا�سسلجموک شرفوت�ں ےن اپےن اصح �ر ںیم ایل وہ �ا ےہ�۔ ہر ٹی و�یرکس ین ہپںیھت ا�و�ر زیربل ُدعائںی اج�ر�یںیھت �۔پڈن �ا�ل مںیلمکم اخموشییھت �۔ �آنھکمن ا�و�ر زیربل ُدعائںیںیھت �۔
ترقیًاب د �و رکجب ھچٹنم رپوضح�ر انو�ر و�اپسرشتیف ےل گےئ�۔ بدع ا�ز�ا �ں امن�ز رہظورصعیک ابجامعت ا�د�ایئیگ وہ ئی �۔ �ِا�س اجال�س ےک د �و�ر�ا �نلمکم اخموشی ا �و�رمظن وضطباک اعٰیل ایعم�ر موجو�د اھت �۔ �اجال�س وس�م اک آغا �ز� :وقہف رب�ائے اعط�م ےک دعب اش�م سا �ڑھے اپنچ ےجب اجال�س وس�میکاک�ر�ر�و�ا ئی رم�د�ا نہہسلجاگ �ہ ےس نرشیکیئگ �۔ ِا�س د�و�ر�ا �ن ہسلجاگ �ہ وتسم�ر�ا�ت ےکجیٹس رپاخند�ا �ن حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ںیم ےسرکممہنیمث احدم صاحہب ا لہہیرکم�م رم�ز�ا لضف احدماص حب ا�و�ر طربا نہی ےسرشتیف لائی وہ ئیرکممہ اتمم�ز اچ �ؤ اص حہب ا لہہیرکم�م امثع �ن اچ �ؤصاحب وم�) رشتیف رفماںیھت �۔زعم�زامہمنو �ںاکاٹسجی ےس اعت�ر�ف �(مرح � �آ �ن ال ئن اطخ �برضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخ مس ا ید �ہ کر �و�ا یا ایگ�۔ �ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز �وقہف رب�ائے اعط�م وامن�زرغم�ب واشع�ءیک ا�د�ایئیگ ےک دعبہسلج �د�وپرہ اب�ر�ہ ےجب ےس ہسلجاگ�ہ وتسم�ر�ا�ت ںیموضح�ِر ا نو�ر کے د�وسر�ے د�نیکاک�ر�ر�و�ائی اتخات�م ذپیر وہ یئ�۔لجہساسلانہ ےک
�اتخات می اطخ �برضح�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاخمس �ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز
���
کملم اخموشی ا�و�رمظن و طبضاک اعٰیل ایعم�ر اق ئم اھت �۔ رہاجنب رکد�ا� نود�ی ےک ذج با�ت ےس ربلیز رپنمآکنوھ �ں ےس ہسلج شت خ ماب �ر�کیک دص�اںیئ انس ئی د �ے رہیںیھت �۔�احلدم لہل
�اتناظما�ت ہسلجاگ �ہ وتسم�ر�ا �ت
وتسم�ر�ا�ت ںیم انظہم اعٰیل ےک الع �و �ہ �۹؍نائب ظ لجہساگ�ہ ظ نا �م�ا�ت ا عٰیل �۶�۰؍نا�م�ا�ت ا �و�ر �۱� ۰؍�ا ناچ�ر جزپر ینبم اتناظمہییٹیمک شتلیک د�ییئگ ا�و�ر �۷�۰؍�ا تناظ می ہبعش اج�تاک ایق�ملمع ںیم ال یا رقتًاب �۴� ۸�۰� ۰؍کا�رکان �ت ےن رضا کا�ر�ا نہوط�ر ہپ اعف�ل گای ہکبج ی ظ خد ما�ت رسا ناج�م �دی �۔ ظ � � �ِا ماس�لیھب ان ئب ان م�ا �ت ا عٰیل ونا م�ا �ت ےک ظاح ضرا �و�ر �ٓا �ن ال ئن دعتم�د اجال سا �ت ُ� بل�و�ا ئے ےئگ�،جن ںیم ان �م�ا �تیک � ن ترق� �ری� ،ر ی ��ج��ز ںیم ڈ یوٹزییکمیسقت ےک الع �و �ہ ہسلجاگ �ہوتسم�ر�ا �ت ج� ںیم زم ید کے ُملہ ا تناظ می ُا مو�راک اجئز �ہ ایل ایگ ا �و�ر ا تناظما�ت ظ ہبرت�ی ےک ےیل دعتم�د�ُامو�ر زیر ثحب ال ئے ےئگ �۔ ان �م�ا �ت نے رھپ ا پین الگ الگںیمیٹلیکشت د یں ا �و�ر د �و�ر �ہ اج�ت ےک عال �و�ہ ذب�ریہعاکنرفنساک�لزگنٹیمرک ےک انرف�ا�د�ی ر�ابےط ےیک �۔ نزیپریزنشی�،عمولما تیانیمیس�ر�ز ےک ذ�ر یہعہسلجاگ �ہ وتسم�ر�ا �ت ٹن کا ہشقن دکاھرک دہ �ا یا�ت د�یںیئگ �۔ �٭ �…عال�و�ہا�ز یںافرساص حبہسلجاسلانہےکاستھدعتم�د ٹیمزگنیکںیئگ �۔�ا �و�ررفتم�ق اہم ُا مو�ر�،ہشقنہسلجاگ �ہوتسم�ر�ا �ت �، �ڈیام نڈ� ،س�یک�ی�و�ر ٹی� ،ایض فت ام �رکزی ا �و�ر ابہیم وشم�ر �و �ں ےس ہسلج ھچکدبتلیای �ںیھبیکںیئگ �۔ گا �ہ وتسم�ر�ا �ت ےک ہشقن ںیم ٹ � �٭ �…�ا تسابقلہی ںیم بسک�س � ،اچلکٹی ےک احتئف شیپ کرنے ےک استھاستھ ُدعائہیںیمظن و رت�ا نے ڑپ ھے اج ر ہے تےھ ا�و�ر زب گ�رو �ں� ،یبام�روخ�اتنیوک ہسلجاگ �ہ النے ا �و�ر ےل اجنے کے ےیلیھگبیکوہسلتیھب مہب اچنہپ ئییئگ �۔ �٭ �…�زنانہ ہسلجاگ �ہ ےک رمزک�ی ڈنپ�ا�ل ںیممظن و طبض رفائض رسا ناج�م دیے �۔ د�اخیل کیاک�رکان �ت ےندعتسم�ی ےس � وجو �ں ےک ےیل الپ سکٹیکایلیھت �ںمیسقت گز�رگا ہو�ں رپاشلمنیوک ت ریبو �ن کیںیئگ� ،ہکبج اظن فتیک ںیمیٹ ہسلجاگ �ہ ےک اند�ر �و �ن ا �و�ر � قرا�ر رھکےن ںیمنگمںیھت �۔ مںی اظن فتاک اعٰیل ایعم�ر رب � �٭ �…�ا سی رط�ح اظن فت WCےکہبعش ےنوخ�ش اسولبی سے ا پین ذمہ د�ا�ر یا �ں ا�د�اںیک �۔ �٭ �…عشہب ایضفت� ،یٹ اٹس�ل ےک ہبعش اج �ت رسگر�ملمع وکا �ں رہے �۔ �رہے ا �و�راشلمنیوکوہسلای�ت مہب اچنہپنے ےک ےیل ش �٭ �…عشہباعمئہنا پیندنپ�ر �ہرکینمیٹیکاعم�ونتےسہسلج گا �ہ وتسم�ر�ا�ت ےک ر�ا�ؤ نڈلاگرکاسمئلاک اجئز �ہ ےلرکدسبا �ب وکا �ں رہا�۔ کے ےیل ش �٭ �…حاضر�یرگن �انییکمیٹ ےن ڈجیلٹی کنل ےک ذ�ر یہع کا �رکان �تیک احضر�یاک ا ند�ر�ا�جایک �۔ ظ �٭ �… عا�رضی ایقماگ ہو�ں ںیم ان �م�ا �ت ا پین ومیٹ �ں ےک ساتھاشلمنی ہسلجوکسوہلای�ت مہب اچنہپ نے ےک ےیل ربرس یپاک�ر ھتںی �۔ �٭ �…�اجر�ااک�ر�ڈرگین/یچرئ�ز ا یر یایک ںیمیٹ ا پین انظہمیک ںیھت �۔ قای�د�ت ںیماک�ر�ڈ�زاک اجر�ارک ر ن ہی��ش � � ن �٭ �…�ا ماس�ل یلمیفوک�ٓا�ر�ڈ ی ی � ےک ہبعشاک ایق �ملمع ںیم ف� لایاایگ اھت � ،وہنج�ں ےن اپین اب�ر�ہ کرینمیٹ ےک استھ یمل�ی��ز یک
چا �ر رکجب سیتنیپ ٹنم رپحرض�ت ا مری�ا لومنمنی ا ید �ہ فرو�ز �ا لہل اعت لٰی ا یو �ا �ن رسم�و �ر � ،ا سال �م ٓا با �د ںیم ر �ونق ا � ہوئے �۔حوض �ر ےکجیٹس رپرشتیف رفما وہ نے رپ ا تخات می ا جال �س کیاک �ر �ر �و �ا ئیاک �آغا �ز وہ �ا وج رب �ا �ہ ر �ا ست رشنیکیئگ �۔ھٹکی اپنچ بےجوضح �ر ا نو �ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن رپاعم �ر�ف ا �و �ر رفا یا وجاش �م ھچ ےجب کت اج �ر�ی رہا � لوو لہ اگنزیا تخات می اطخ �ب م جس ےکآخر رپوضح �ر ےن ا تجام عی د عارک �و �ا ئی �۔ ا لہلاعت لٰی ںیمہ حوض �ر ا نو �ر ےک رہا � شرا �د رپوف �ر�ی کیبلےنہک ا �و �رلمعرک نےیک تو فقی اطعرک �ے �۔�ٓا منی پرُجو�ش رعن�و �ں ا�و�ر ُدعائہی رت�انو �ں ےک دعب ہی اجال �س �ا تخات �م ذپ یر وہ �ا �۔ �ِا �س ا جال �س ےک د �و �ر �ا �ن کرمز�ی ڈنپ �ا �ل ںیم مالقا �ترک �و �ا نے ںیم اہمرک �د �ا �ر ا �د �اایک �۔ �…�…باقیہحفص � ۱�۱رپ …�…
���
وسو�ا�ر �۸؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
�ا�ے ا لہلوخ�د ےھجممسجم ون�ر انب�د�ے �۔ حرض�ت ابن ابع ؓ �س سے یہ ر�و�ایت ےہہک ںیم ایک دفہع کہاجنیتیھب وہہکرخ�افہوک �ن اھت �؟ �و �ہ ینب ذع�ر �ہ ںیم ےس اھت �۔ اسے �ر�ا�توک حنٓارض�تﷺےکرھگںیماھت�۔ٓا ؐ�پنےاٹھرکوس�ر�ت کیس د�وسر�ے کلم ےک ولگو �ں ےن ا پان اسریا �و�ر الغ�م انب لایتاھ �۔ �ٓا�ل رمع�ا�ن ےکٓاخر�ی رکو�عیکٓایا�ت ھڑپںی�۔ رھپوسم�ا�ک ا�و�ر یجاس ہکز ما نہ اجلہتی ںیم ریچ�ہ دست ول�گومقع اپکر ایاسرکلای �وضوایک ا�و�ر د�و رکتع امن�ز ڑپھیسج ںیمٓا ؐ�پ نےایق�م�� ،رکو�ع و کرتے ےھت �۔ و �ہ ایکرعصہ د�ر�ا�زکت ا �ن ںیم ر ہا �۔ ا �س ےک سدج�ہتہبابملایک�۔رھپٹیلےئگ�۔اسیرط�حنیتاب�رٓا ؐ�پنےاٹھ بدع انوہ �ں ےن اسے ا�سیکوق�میک رط�ف و�اپسجیھب د یا �۔ و �ہ ا پین کرامن�ز ڑپھی ا�و�ر د�رمای�ن ںیم ٹیل اجتے رہے�۔ قو�م ںیم و�اپس چنہپرک و ہا �ں ےکبیجع ورغیب و�اقاع�ت ایب �ن �ا�س دح یث ںیم وس�ر�تٓا�ل رمع�ا �نیک نجٓا یا�تاک ذکر کایرکتا اھت وج ا�س ےن دکیےھ ےھت �۔�ا سی رط�ح ُا�ّم �ز�ر �ع و�ا لی ہےا�نںیم حنٓارض�تﷺیکدصتیقںیماظہروہنےو�الے حدیث ںیمایگ�ر�ہ وع�رتو �ںاک وج ایک ابمل ہصق ذمکو �ر ےہ ُاسے رفایا ریم�ا اہمت�ر �ے اس تھ �ٓاسام نی ا �و�ر ز یمین اشننو �ںیک رط�ف اشا�ر�ہرککے ا�و�ر ا �ن ےس �ٓا ؐ�پ نےرضح�ت اعئہشؓ سےنسرک م فائد�ہ اٹاھنے ا�و�رٓا�پیک دصتیقرکنے و�الو �ں ا�و�ر ابملاق بل �ا�س ےسھچکمک ا چاھ ولس�کںیہن وج ا ب �وز�ر �ع اک ُا�ّم �ز�ر �ع ےک �ا �ن ےس افئد�ہ ہن اٹاھنے و�ا لو �ںاک اناج�م اتب یاایگ ےہ ا�و�ر دب�ا ناج�م ساتھ اھت �۔ سےےنچبےکےیلضعبدع ئاںیالھکسئییئگںیہ�۔ا�نٓایا �توکڑپ �ھ حرض�ت اعئہشؓ فرما تی ںیہہکٓا ؐ�پ جب رجفیکںیتنس ڑپ �ھ کرولگو �ںےکےیلٓا�پد عائںیایکرکتےےھتا�و�ردخ�اتاعلٰیکے ت ار ںیم اج�گ ہری وہ تیوتٓا ؐ�پ مھج ےس ابتںی کچےتوت ا�س قو گ �ش حوض�ر ںیم ابلالزت�ا�م ف� یع�ا نہ اتلاجئںیرکتے ےھتہک ای ا ٰلیہ اغ فول �ں کرتے ا�و گ�ر ار ںیم ابیھ وس ہری وہ تیوتٓا �پیھب ٹیل اجتے �۔ کیٓاکنںیھوھک�ل ا �و�ر اہنںی رب�ے اناج�م ےس اچب �۔ حرض�ت اما�م رفعجاص�د ؓ�ق �ا پےن و�ا لدرضح�ت اما�م ز ین حرض�ت ا بو�ذ ؓ�ر سے ر�و�ایت ےہہک ایک دفہع ںیم ےن ْ �الاعبدین ےس ر�و�ایترکتے ںیہہک ایک دفہعرضح�ت اعئہشؓ �دکیاھ ہکرقیًاب سا�ر�ی ر�ا�تٓا ؐ�پ نے ا�س د عا ںیمزگ �ا�ر�یِ :ا ن سے د�ریافتایکایگ ہک حنٓارض�ت ﷺ اک رتسباسیک وہتا اھت �؟ ُ َ ّ ْ ُ ْ َ َّ ُ ْ َ ُ َ اد ک … یہ و�ہ دعا ےہ وجرضح�تٰیسیع لعہی تع ِذبھم ف ِانھم ِعب �انوہ �ں ےن اتبیاہکریم�ےرھگںیم وجٓا ؐ�پ کا رتسباھت و �ہ ڑمچ�ے �ا سلال�م ایقمت ےک د �ن ا پینڑگب�ی وہ ئی ُا متّ ےک ےیل وطب�ر کا اھت سج ںیموجھک�ر ےک د� خرتیک اھچ�لرھب�ی وہ ئییھت �۔ یہی شاف عترکیں ےگ�۔ رفایا ہک سو �ا�ل ںیم ےنرضح�ت ہصفحؓ سےایک وت انوہ �ں ےن م �٭�…حرض�ت ابوقات�د� ؓہ سے ر�و�ایت ےہہک ایک ر�ا�ت مری�ےرھگںیمٓا ؐ�پ کا رتسباٹ�ٹاک اھت ےسج د�وہر�ارک دیا اجتا اھت ا �و �ر � حنٓارض�ت ﷺ ابہررشتیف الئے ا�و�ر ےکی دعب دیرگ�ے حرض�ت ابوبرکدصیق رضی الہلہنع ا�و�ررضح�ترمعرضی الہلہنع ےک �ا�س رپٓا ؐ�پ سوتے ےھت �۔ ایک دفہع ےھجم ایخ�لٓایاہکاگر ا�سیک پا�سےسزگ�ر�ے�۔یہد� نوو�ںاصحبا�سوقتاپیناپینہگجرپ چا �رںیہترک د�ی اجیارک یںوتھچکرن�م وہاجئے �۔ انچنہچ ا �سیک اچ �ر نام�ز ںیموغشم�ل ےھت�۔رضح�ت ابوبرکدصیقؓ بتہ تسپٓا�و�ا�ز ےس ہتںیرک د�یںیئگ ا �و �رٓا ؐ�پ �ا �س رپوسئے �۔ بجحبص وہ ئیوتٓا ؐ�پ رفا یاہکٓا�ج ریم�ے ےچینایک اھت �؟ ہم ےنرع�ضایک نام�ز ڑپ�ھ رہے ےھت ا�و�ررضح�ترمعؓ �زیا�د�ہ ا�ونیچٓا�و�ا�ز ےس�۔ ا�س نے د�ر یا فت م کےدعببجو�ہد� نوو�ںٓا ؐ�پکیدخمتںیماحضروہئےوت فرو�ر�ی ��۲� ۰� ۱� ۴ء مںی رکم�م �ر�و�زنامہ‘‘�افللض’’�ربو�ہ �۱� ۵؍ � �ٓا�پےنا�نےکاپ�سےساپےنزگ�رنےاکذکر م رفایاا�و�رامن�ز ضای �ء�ا لہلرشبماص حباک ہیتعنالک�م اشمل اشا عت ےہ �۔ ا �س تعن ںیم مںی د� نوو�ںیکٓا�و�ا�زیکتیفیک ایب�ن م رفائی�۔ ا�س رپرضح�ت سے ا تناخ�ب دہیۂ قا �رئنی ےہ: �ابوبرکؓ نےرع�ضایکہک ںیم ا�س ایخ�ل ےس تسپٓا�و�ا�ز ےس مدحترک�و �ں ںیَمسک رط�ح ُا �س رُپ جام�ل یک پڑھات وہ�ںہکسج یتسہیک انج�ب ںیم ںیَم اپین رع�ض شیپ بالائے وہم اش�ن ےہ ُا �س ابکام�ل یک کر�رہاوہ�ںو�ہتسپےستسپٓا�و�ا�زوکیھباسیرط�حیتنسےہ جسرط�حدنلبٓا�و�ا�زوکا�و�ررضح�ترمعؓنےرع�ضایکہکریم�ی �ِا�ک اتجد�ا�ِر ظعتمِ �ا ناس �ں وہی وت ےہ غر�ض ا�س ےس ہی وہتی ےہہکوکئی وستا وہوتنسرک اج�گ جس ےن لدو �ں ںیم تمظعِ �ا ناس �ں احب�ل یک پڑ�ےا�و�راجگاتوہوتا�سذ�ریہعےسا�سیکتلفغُد�و�روہ �ا �س ا ِبر حنس و فطل ےن د �ل یک ز منی رپ جائےسجرپ حنٓارض�تﷺےنرضح�تابوبرکؓکوا� شرا�د فلصِ خز�ا �ں رسدی� ٔہ �ا یام �ں اہن�ل یک فرمایاہکیسک دق�ر دنلبٓا�و�ا�ز ےس ڑپھارکیں�۔ �ُا �س یک دعا ےن دشت وک زلگ�ا �ر رک د یا حرض�ت انسؓ سے ر�و�ایت ےہہک ایک دفہع ر�ا �ت کی اج �و�د�ا �ں و �ہ یتسۂ بےکس الب ؓ�ل کی کو دمیہن ںیمیسک رط�ف وش�ر�ولغ وہ�ا ےسجیسک اح�دثےاک �اندیہشایخ�لایکایگ�۔وش�رنسرکاحصبہرک�ا ؓ�م �ا�س رط�ف د�و�ڑ جڑھتے وہئےالگ�ب ےھت ُا�سلگ اشف�ں ےک وب�ل پڑ�ے�۔ بجیسک دق�ر ُد�و�ر ےئگوت کیداھ ہکٓاگے ےس ہمیک ےہ اب�ت اب�ت ںیم وخشوب امک�ل یک � حنٓارض�تﷺ اسی رط�ف ےس و�اپسٓا�رہے ںیہ ا�و�ر �د �ر ہپوضح ؐ�ر �ٓا ؐ�پ کے ِا�ک ہنشت بل ریقف وھگڑ�ے رپ ریغب ز ین ےک وس�ا�ر ںیہ ا�و�رولت�ا�ر �ابولطہحؓ کے � خریا�ت امگنات ےہ ڑھگ�ی ِا�ک وصا �ل یک � لاگئیوہئیےہ�۔ٓا ؐ�پنےاحصبہےس مرفایاہکوکئیوخ�فا�و�ر ہے اک�ر�و�ا �ِن شو�ِق �ز یا�ر �ت رم�ا و جو�د رفا یاہک � وھگڑ�ےیک تبسن م فرکیک اب�تںیہن ا�و�ر ا�س � وھگڑ�ا �اشوک�ں یک اپلیک ںیم ےہ دلنہ ایخ �ل یک کای ےہ ایکدنمس�ر ےہ�۔ تھج ہپ دخ�ا اک اس یۂ �رحتم ر ہے دس�ا حرض�ت اعئہشؓ سے ر �و�ایت ےہہک ایک دفہعضعب �ا�ز�و�ا�ج ر�ا�توکیھٹیب ابتںیرک�رہیںیھت�۔ ایک ےناہک ہک ظعتم دنلب وہ رت�ی ا�و�ر ریت�ی ٓا�ل یک رفا یا سب ےس اچیھاہک نیوترخ�افہ و�ا لی ےہ �۔ ا�س رپٓا ؐ�پ نے م
)مرتہب :حموم�د احدمکلم( �ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج ندای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای �ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔
�ر �و�زنامہ‘ ‘�ا فللض’ ’�ر بو �ہ اک صدسالہ وجبیل وس �وینرئ ��۲�۰� ۱� ۳ء
(قطس ��۹۔ستلسل ےک ےیل دکیںیھ ا فللض ڈ�اجئٹس �۹؍ تسربم ��۲� ۰�۲� ۴ء)
� حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک ر�ا�ت
�ر�و�زنامہ ‘‘�افللض’’ �ربو�ہ ےک دصسالہ وجبیل وس�وینرئ ��۲�۰� ۱�۳ء مںی رضح�ت وملانا دمحم اسامعلی اص حب الحلوپ�ر�یؓ کا �ایکومضم �ن افللضیک ایک رپ�ا نی اشاعت ےسوقنم�ل ےہ�۔ �ا لہلاعتلٰی فرماتا ےہ� :ا�ےولگو! تم ںیم ےس ایےسولگو �ں کے ےیل وج الہلاعتلٰی کی انج �ب ںیم اپین امدییں شیپرکنے �و�ا لے وہ �ں ا�و�ر وی�مٓاخر ا �نیکٓاکنوھ �ں ےکاس مےن رہات وہ ا�و�ر کرث�ت ےس ا لہلاعتلٰی کو ای�درک تے وہ �ں �۔ رسو�ل ا لہلیک ذ�ا �ت مںی رتہب ینومننہ اپیا اجتا ےہ�۔ تںی ارچہ � حنٓارض�ت ﷺ یک زندگی ےک د �ن ا�و�ر ر�ا گ �ا�سامرںیماسم�و�یا�و�راسکی�ںںیہہکٓا ؐ�پکیایح�تہبیطاکرہہحمل �اپےن ر �ّب کی ای�د ا �و�روخشون�د�ییک الت�ش ںیم رص�ف وہتا �۔سج طر�ح ٓا ؐ�پ کے د �ن ےک ا�وقا �تومعم�ر وہتے ےھت ا سی رط�ح �ٓا�پیک ر� تاو �ںیکڑھگ یا �ںیھب انیہاک مو �ں ےک ےیل وقفںیھت �ا�و�ر اسی ںیمٓا�پیک وخشیاک ر�ا�زرمضماھت اسیج ہک الہلاعتلٰی �ٓا�پ کی اش�ن ںیم رفماتا ےہ� :ا�ےربمغیپ! �ر�ا�ت ےک �وقوت �ں ںیم ا�و�ر طرا�ف وصصح ںیم اپےن ر�بیکحیبست ودیمحتایکرکسج رپ �د�ن ےک ا � تری�ی وخشی ا�و�روخشون�د�یاک د�ا�ر�و مد�ا�ر ےہ�۔ مرگٓا�پ ےک د �ن ےک اشم غل ا �و�ر ر�ا�ت ےک اشمغل ںیم �ایک ا تمای�ز ا �و�ررف�قیھب اپیا اجتا ےہ �۔سجیک رط�ف ا لہلاعتلٰی رفایا ےہ� :د �ن ےک ا�وقا�ت ںیم وچنہک نے ا �ن الاف�ظ ںیم اشا�ر�ہ م جتےھ تہب تنحم و تقشمرکنی ڑپتی ےہ�۔ �(سو� �رۃ�الزممل�) جووگ سر�اسردخ �اتاعلٰی کیحیبست و دقتیس رپلمتشم وہتی ےہ �۔رگم ا �س مںیمعیل ولہپ اغ لب وہتا ےہ ا�و�ر ا�سیک رس�اناج �م دہی ںیم ےھجت حمتن اشقہ ا�و�ر تہبگت و د�و ےساک�م انیل ڑپتا ےہ ا�و�ر ا�س رف�ض کی ا�د�ایئیگ ںیم رب�ا�ہ ر�ا ست ولگو �ں ےس ےھجت و�اسہط ڑپتا ےہ ا�و�ر لعدحیگی ا�و�راہنت ئی ںیم د عا�ٔو �ں ا�و�رحیبست ودیمحت ذکر ا ٰلیہاک ومقعمک یمرسٓاکسات ےہ �۔ ا�س ےیل دخ�اتاعلٰی کی انج�ب ںیم انمجا�ت ا�و�ر �دعائںیرکنےاک زیا�د�ہ رتومقع ےھجت ر�ا�ت ےک ا�وقا�ت ںیم یہ مل اتکس ےہ �۔ سپ ر�ا�ت ےک ا�وقا �ت ےس ہیاک�م ایلرک�و ا�و�رٓا�دھی َ َ َّ اشئۃ ال ْیل ںیم �ر�ا �ت ای ا �س ےسھچکمک وشیب ہصحایق �م ا �و �ر ن ِ رفا یا� :ا�ے و�ہصخشسج ےکدنکھو �ں رپ ایک برسایکرک �۔ انچنہچ م باھ�ر�ی وبجھ ڈ�الاایگ ےہ �۔ ر�ا�توک ایق�مرکلایرک �۔رگمھچکلیلق حہص (�ر�ا�تاک ٓا�ر�ا�میھبایکرک) خو�ا�ہٓا�دھی ر�ا�ت ای ا�س ےس
کھچمک ای زیا�د�ہ �۔ �ایک ا�و�راقم�م رپ ا لہلاعتلٰی �ا� شرا�درفماتا ےہ �:کاج و�ہصخش وج �ر�ا�تیکڑھگ یا �ں دجس�ہرک تے وہئے ا�و�رڑھک�ا وہنےیک اح لت مںی اپےن ر �ّب کی ابع�د�ت ںیمزگ�ا�رتا ےہ ا�و�ر رہوقتٓاخر �ت کا ایخ�ل رھکات ےہ ا�و�ر اپےن ر �ّب کی رحتم رپرظنرھکات ےہ (�ا�و�ر کاج ا�س تمعن ےسرحم�و�مصخش�) �۔ �رسو�لرکیم ﷺ ےک ر�ا�ت ےک اشم غل اجاملی وط�ر رپ بوط�رومننہیسک دق�ر ذیل ںیمےھکل اجتے ںیہ�۔ �٭ �…�ا�ّم �ا لومنمنی رضح�ت ا�مہملسؓ سے ر�و�ایت ےہہک وھتڑ�ی وھتڑ�ی � �ٓا ؐ�پ کی ر�ا�ت ا�س رط�حزگ�ر�ارکتییھتہکٓا�پ � �دیر ےک دعب ا ٹھرک دنچون�افل ڑپ ھےت ا�و�ر دعائںیرکتے ا �و�ررھپ لٹی اجتے �۔ رھپُاٹھرکون�افل ڑپ ھےت ا �و�ررھپ ٹیل اجتے �۔ رہ با�رانتج وقتٓا�پ وس تےرقیًاب �اتان یہ وقت ون �افل ںیمزگ�ا�رتے �ا�و�ر ا�س رط�ح ےس ومجمعی وط�ر رپرقیًاب نفص ر�ا�تٓا�پیک �د عا�ٔو �ں ںیم ا�و�رون�افل ںیمزگ�ر تی ا�و�رفصن ےکرقیب وسنے �ا�و�رٓا�ر�ا�م ےنیل ںیم �۔ حرض�تذحیہفؓسےر�و�ایتےہہکںیمےن حنٓارض�تﷺ کور�ا�تےک قوتا�سرط�حرپامن�زڑپھےتدکیاھےہہکٓا ؐ�پہپےل ُ ْ َُ ْ تنی اب�ر الہلاکربےتہک�۔ رھپےتہکہک ذ ْوال َملکوْت َوال َجب َ ُر ْوت ْ َ ْ َوال ِکبْرِیَا ِء َوال َعظ َمۃ�۔ و�ہ تہب یہ ڑب�ی وکحمت ا�و�ر اب� شداہت کا املک ےہ�۔ ا�سیک اش�ن تہب یہ ڑب�ی ےہ ا�و�رتمظع اسی ےک لےیےہ�۔ا�سےکدعبٓا�پامن�زرش�و�عرکتےسجےکقلعتمںیَم نےہی کیداھےہہکیلہپ کرتعںیمٓا ؐ�پنےوس�ر�ترقب�ہاس�ر�ییک سا�ر�ی ڑپھی ا�و�ر ا�س ےک دعب رکو�عیھبٓا�پ ےنرقیًاب �اتان یہ ابمل کایانتجابملایق�مایکاھتا�و�ررھپرکو�عےکدعباسیوط�ررپ موقہا�و�ررھپ ہپال دجس�ہ ا�و�ررھپدعق�ہ نیب اسلدجتنی ا�و�ررھپد�وسر�ا دجس�ہ�۔رغ�ض �ا�ن ا�رکا�ن ںیم ےس رہایک رکن رقیًاب �ٓا ؐ�پ کےایق�م ا�و�ر رکو�ع کےرب�ابریہابملاھت�۔اسیرط�حےسٓا�پےناچ�رعکرںیت ھڑپںی�۔ جن ںیمٓا ؐ�پ نے اچ�روس�رتںی (سو� �رۃ�ابلرق�ہ� ،سو�ر�تٓا�ل رمع�ا�ن�، سو�ر�ۃ انلاس�ء �ا�و�روس�ر�ۃ الامئد�ہ ا�و�ر ایک ر�و�ایت ںیم وچتیھ رکتع مںی وس�ر�ۃ الاناع�م ڑپھےناک ذکر ےہ) پڑھںی�۔ �س سے ر�و�ایت ےہہک ںیم ایک ر�ا �ت حرض�ت ا بن ابع ؓ �اپین اخلہُا�ّم �الومنمنیومیمنہؓ کےرھگاجرکوس یا �۔ حنٓارض�ت ﷺ کی اب�ر�ی ا�س ر�ا�ترضح�تومیمنہؓ کےرھگںیمیھت �۔ بجٓا ؐ�پ �ر�ا�توک اٹھرکامن�ز ڑپھےن ےگلوت ںیمیھب ضوورککے استھ شامل وہایگ �۔ٓا ؐ�پ نے ُکل ریت�ہ رکتع امن�ز ڑپھی ا�و�ر رھپ ٹیل گےئ�۔ بج ٹیلرکامن�ز ےک ےیل اٹےھوتٓا ؐ�پ نے وج دع ئاںی کںی ا�ن ںیم ےس یاک ہییھبیھت� :ا�ے ا لہل! مری�ے د�ل ںیم�، �ٓاکنوھ �ں ںیم� ،کانو �ں ںیم�� ،د�ائںی ابئںی�� ،ا�وپر� ،ینےچ�ٓ� ،اگے�، یپےھچ ون�ر یہ ون�ررک�د�ے ا �و�رریم�ے ہصح ںیم ون�ر یہ ون�ر وہ �۔
���
�ء۲�۰�۲�۵� ؍تسربم۸� وسو�ا�ر �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide September 08, 2025 – September 10, 2025
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Monday September 08, 2025 00:00 00:20 00:40
00:50 02:40 04:45
05:20 06:00 06:15
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Mu'minoon, verses 1-75. Dars-e-Tehreerat: Selected sayings of the Promised Messiah (as).
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana France Concluding Address: Concluding address
11:20
Beacon Of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the
12:05 12:20
delivered on October 6, 2019 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana France.
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Seerat-un-Nabi (saw): the life & character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Hosted by Shareef Kausar.
Peace Symposium: An address by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper)
at the occasion of Peace Symposium. Recorded on March 9, 2019. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AnNaml, verses 78-94. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'detrimental effects of associating partners with Allah'. Presentation of MTA studios India.
06:55 Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal: An educational class with Atfal members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on May 8, 2016 in Denmark.
08:55 Darul Qadha Refresher Course Address: An address delivered by Hazrat Mirza 10:05
11:10 12:05 12:20 12:35
13:05 14:05
14:40
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of the centenary of Darul Qadha at the International refresher course. Recorded on January 20, 2019. Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on September 6, 2025.
Friday Sermon: Friday sermon delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (May Allah be
his helper), Head of the Ahmadiyya Muslim community. Recorded on February 24, 2017, from Baitul Futuh Mosque, London. Tilawat [R] Dars-e-Hadith [R] Villages Of Africa: A brand new series of faith inspiring documentaries from the furthest and deepest villages of Africa. Today we look at a village called Baiima Mandu in Sierra Leone.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Opening Address: Opening address delivered
on July 25, 2025 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Noor-e-Hidayat - Surah Faitha: An Urdu dars on Surah Fatiha, which is recited during congregational Salat led by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal 2016 [R]
16:10
Rohaani Khazaa'in: An Urdu programme about Rohaani Khazaa'in.
18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 76-119 of Surah Al-Mu'minoon and verses 1-21 of Surah An-Noor.
17:00
Friday Sermon 2017 [R]
19:30
Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is about lowering one's gaze. Season 1, episode 10. Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Rec. September 6, 2025.
21:05 22:35
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Opening Address 2025 [R] Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal 2016 [R] Tuesday September 09, 2025
00:00 00:15 00:35
World News Tilawat Dars-e-Hadith
21 2004
01:20 02:55 04:55
Darul Qadha Refresher Course Address: Recorded on January 20, 2019. Friday Sermon: Recorded on February 24, 2017, from Baitul Futuh Mosque, London. Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal: Recorded on May 8, 2016 in Denmark.
06:00
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlQasas, verses 1-15. Dars-e-Malfoozat: Selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as). Presenter : Syed Aftab Ahmad Nayyar
06:15
06:45
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: An address
National Waqifat-e-Nau Ijtema: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to Lajna and Nasirat, on the occasion of National Waqifat-eNau Ijtema UK. Recorded on May 25, 2024. Hazrat Musleh Maood (ra) Gharelu Mahaul: Sharmeen Butt presents a talk on the family life of Hazrat Musleh Maood (ra) ,with guest Zanubia Ahmad. Presentation of MTA International. Tilawat [R] Dars-e-Malfoozat [R]
13:05 Friday Sermon: Friday sermon delivered on September 5, 2025 by the Head of the 15:00 17:00 18:00 18:20
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah 2025 [R] Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam & Atfal 2022 [R] World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah An-Noor, verses 22-53.
18:35 19:30
National Waqifat-e-Nau Ijtema 2024 [R] This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities
20:35
Friday Sermon 2025 [R]
23:15
Hazrat Musleh Maood (ra) Gharelu Mahaul [R]
00:00 00:20 00:35
World News Tilawat Dars-e-Malfoozat
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on September 05, 2025.
Wednesday September 10, 2025
01:15 03:15 05:05 06:00 06:10
06:55
DarulQadha RefresherCourse Address 2019 [R]
18:35 20:00
10:55
08:15
08:55 10:20
Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in French and English. Session no. 12. Recorded on December 01, 1997.
This Week With Huzoor (aba): Recorded on September 05, 2025. Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: delivered on July 26, 2025. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlQasas. Dars-e-Tehreerat: A programme presenting selected sayings of the Promised Messiah (as).
Friday Sermon: Friday sermon delivered on September 5, 2025 by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. In His Own Words: Raza Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'Noah's Ark'. Guests include Abdul Quddus Arif and Ayyaz Mahmood Khan.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address: An address by Hazrat Mirza Masroor
Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Jalsa Salana UK 2025. Rec. July 26, 2025. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
11:20
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with the Head of the Ahmadiyya
12:25 12:50
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on November 19, 2017. Tilawat [R] & Dars-e-Tehreerat [R] Tabweeb Al-Qur'an: An Urdu discussion of a specific dars topic in light of the Holy Qur’an, hadith and the exegesis of the Promised Messiah (as) and his Khulafa. Presentation of MTA International.
13:25 National Waqfeen-e-Nau Ijtema: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor
Ahmad (may Allah be his Helper) to Khuddam and Atfal, on the occasion of National Waqfeen-eNau Ijtema. Recorded on May 26, 2024.
14:40 Friday Sermon 2025 [R] 16:15
Friday Sermon 4 Kids [R]
18:00 18:25
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 54-65 of Surah An-Noor and verses 1-21 of Surah Al-Furqaan. Dars-e-Tehreerat [R]
16:45 Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address 2025 [R]
delivered on July 26, 2025 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
18:35
08:50
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam & Atfal: An educational class with Khuddam and
19:55
09:50
Atfal members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on October 5, 2022 in Texas, USA. Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Rec. September 6, 2025.
18:50 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna 2017 [R]
Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on September 6, 2025.
21:00 National Waqfeen-e-Nau Ijtema 2024 [R] 22:50 Friday Sermon 2025 [R]
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت �ء کے د�و�ر�ا �ن رضح�ت ۃفيلخ املحيس الاخمس ايد�ہ ا لہل اعتلٰي نبرص�ہ ا لزعيزيکوگناگو �ں۲�۰�۲�۵� ؍ �اگتس۳�۱� تا۲�۵� مو�رخہ
:مرص� فواي�ت ںیم ےس دنچ ايکیک کلھج دہيۂ قا�رئني ےہ
وضح�ر انو�ر ايد�ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزع يز ےنٓا�ج د�وپرہ اب�ر �ہ ےجب اپےن دفرتےس ابہررشتیف:�؍�اگتس رب�و�ز دب�ھ۲�۷� …� �٭
�۔ ویکے) کی امن�ز انج�ز �ہL eicester( لاکر مرک�م وچ� ھدر�ی انصر احدم اص حب ا بنرکم�م وچ� ھدر�ی ظیفح احدم اصحب حرمو�م ڑپا ئی �۔ ؍مرحومنییک امن �ِز انج�ز �ہ اغئب ھ۶� حاضر �ا�و�ر
ا سال�مٓا با�د ویکے ںيم،� وضح�ِر انو�ر ا يد�ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزع یز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک:�؍�اگتس رب �و�ز ۃعمج املاب ��رک۲�۹� …� �٭
رفا يا وج ايم يٹ ا�ے ےکوم�ا صالتي ر�ابوط �ں زين ويٹوي�ب ا �و�ر ديرگڈيميا ٹيلپ اف �رمزےک ذ�ريہعاس�ر�ي دناي ںيم انس طخہب ہعمج ا� شرا�د م
)�ء۲�� ۰� ۲�۵� رفائںی ا فللض انرٹینلنشمکیربمتس �ا�و�ر دکياھ ايگ �۔ (خالصہہبطخ ہعمج ےک ےیل المحہظ م
�ء ےک د�وسر�ے ر �و�ز د �و پرہاس �ڑ ھےایگ �ر �ہ ےجب۲�۰� ۲�۵� وضح�ر انو�ر ےنٓا�ج ہسلجاسلانہ رجمین:�؍�اگتس رب�و�ز ہتفہ۳�۰� …� �٭ ن صرا �ت الاحدمیہ � رفا یا �۔ د عا ےک دعب ل� ج�ہ اما�ء ا لہل و ان ا سال�مٓا با�د ےس اطخ�ب م،�کے رق یبوتسم�ر�ا�ت ےک اجال�س ےس ایو�ا �ن رسم�و�ر جرمین ےن اتجام عی وط�ر رپفلتخم زبانو �ں ںیم اپےن ایپ�ر�ے اما�م ےسدیقع�تاک اظاہ�ررکتے وہئے رت�ا نے ڑپھے �۔ ( حوض�ر ا نو�ر )� رف ئاںی کے اطخ�باک الخصہہحفصربمن یاک ےس المحہظ م
�ءاک اتخاتمی۲�۰�۲�۵� وضح�ر انو�ر ےنٓا�ج د�وپرہاس�ڑھےنیت ےجب ےک رقیب ہسلجاسلانہ رجمین:�؍�اگتس رب�و�ز تاو�ا�ر۳�۱� …��٭
رفایا�۔ دعا ےک دعب احاب�ب امجعت احدمیہ رجمین ےن اتجامعی وط�ر رپفلتخم زبانو�ں ںیم اپےن اسال�مٓابا�د ےس م،�خاط�ب ایو�ا�ن رسم�و�ر
)�رف ئاںی پای�ر�ے اما�م ےسدیقع�تاک اظاہ�ررکتے وہئے رت�انے ڑپھے�۔ (حوض�ر انو�ر ےکاطخ�باک الخصہہحفصربمنایک ےس المحہظ م
رف ئاںی �۔ فدرت�ی الم قا �تیک اعس�د �ت اپنے و�ا لے �ا�س ہتفہ ےک د�و�ر�ا �نوضح�ِر�انو�ر ےن دعتم�د فدرت�ی و ذ�ا تی المقاتںی م
�ا حاب�ب ےن ا پےن ایپ�ر�ے اما�م ےسرفتم�ق امو�ریک اببت دہ�ایا�ت ا�و�ر ر�انہام ئی اح صلرکنےیکوتفقی اپئی �۔ َ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ ٗ َ َ ْ ُ َ ُ ُ ْ ْ ُ َ َ َ ْ ّ َ َّ ُ ّٰ َ ان َوان ُص ْر ُہ ن ْص ًرا ع ِزیْ ًزا اللھم ایِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس و کن معہ حیث ما ک
�ا لہلاعتلٰی کےوس�اوک ئی یتسہیھب اقبل:کہ ہویٓا ؐ�پ کا رتسباھت�۔ اہ�ں مہ ےن ا�سیکںیہت اجبئے د�و ےک کورک �و�ٹ دب لےتوتےتہک چا�ررک�د�یںیھت اتکہًاتبسن کھچ رن�م وہ اجئے �۔ٓا ؐ�پ نے م رہاک رپ ا�ساک اکمل رصت�ف پرسشتںیہن ےہ و�ہ دکیاتھ ےہ ا�و�ر ی:رفا یا �اسے رھپاسی رط�حرک�د �وویکنہک ا�سٓا�ر�ا�میک وجہ ےسٓا�ج امن �ز ہے و�ہٓاسامنو �ںاک ا �و�رزیمون �ںاک ا�و�ر وجھچک ا �ن ںیم اپیا اجتا ےہ ہتدج ےک ےیل ےلہپ قوت رپریم�یٓانھکںیہنیلھک�۔ �ا�ساک رپ�و�ر�دگا�ر ےہ ا�و�ر اغلب ا�و�ر تہب ےنشخب و�الا ےہ�۔ حرض�ت رب�ا�ء بن اع �ز ؓ�ب سے ر�و�ایت ےہہک بج حصحی ملسم ںیم رضح�ت اعئہشؓ سےرم�و�ی ےہہک بجیھب � حنٓارض�تﷺ ےنٹیل ےتگل ےھت وت ا پےن د�ائںی اہ تھیکیلیھتہ � حنٓارض�ت ﷺ یک اب �ر�ی ریم�ےرھگںیم وہتی یھت وتٓا ؐ�پ �ا پےن د�ائںی رخاس�رابم�ر�ک ےک ےچین رکھ ےتیل ےھت ا�و�ر ہی د عا رشتف ےل مہہشی ر�ا�ت ےکےلھچپ ےصح ںیم ربقم�ہ عیقبیک رط�ف ی �ا�ے ا لہل! حمرشےک ر�و�ز ےھجم اپےن ذع �ا�ب ےس:کرتے ےھت �ا�ے امج عتومنمنی ےکرھگوکٓا با�د:جاتے ا �و�ر وہا �ں اجرکےتہک حموف�ظ رھکان �۔ ا سی رط�ح رضح�ت ذحیہفؓ سے ر�و�ایت ےہہک جس اب�تاکںیہمت عود�ہ دیا اجتا اھت و �ہ،� �ا�ے الہلریت�ے ان�م رپیہ ریم�ی کرنے و�ا لو! �اسلال�ممکیلع:جبٓا�پ سبرت رپ ےتٹیلوتےتہک ؐ مو�تٓائےیگ ا�و�ر اسی رپرھپےھجم نزدگی ےلمیگ�۔ ا�و�ر بج وس تم رپٓاگیئ ا�و�ر ابیھ یاک زنم�ل ےطرکنی ابقی ےہسجیک اعیم�د ترعیف الہلاعتلٰی ہی ےک ےیلزس�ا�و�ا�ر ےہسج متاہ�ر �ے ےیللکاک د �ن ےہ ا�و�ر ا�ن اش�ء �الہلاعتلٰی ہمیھبمت ےس:کر اھٹےتوتےتہک نےںیمہ وم�ت ےک دعبرھپ نزدگییشخب ےہ ا�و�ر اسییک رط�ف لمےن و�الے (ہی) ہںی �۔ ا�ے ا لہل! قبعی ےک رہےن و�ا لو �ںوک موتجہ وہنے ےک ےیل امہ�ر�ا اجگان ا �و�ر اھٹان ےہ�۔ بشخ د�ے �۔،�جورکیک ےک د�رخوت �ں ےکڈنھج ںیمٓاپڑ�ے ںیہ سنناسنئیںیمرم�و�یےہہک حنٓارض�تﷺبجر�ا�ت …………… … �٭…… … �٭…… … �٭ قرا�ر � �ر�و�ایتوک ڑب�ی دحکت لگنااتس �ن ےک ہسلجاسلانہ رپیھب رب �رکاھایگ ا �و�ر ا�برجمینیھب ا�س ر�و�ا یتاک امنی نب اکچ ےہ اہج�ں ؍ �اگتس ےس وہایگ اھت ا �و �ر۹� جا مہع ںیم امہمنو �ںیکآمداک آغا�ز ؍تسربمکت ہسلج ےک ہیامہم�ن وہا�ں ںیم رہںی ےگ�۔زم ید ایق�م۱�۰� کے وخ�ا شہدنمامہمنو �ںاک ا تناظ�مںیہک َا�و�رایک اجئے اگ�۔ جامہع ںیم امہمنو �ں ےکاھکنے وغری�ہاک ا تناظ�م ہبعشہسلج سالانہیک رط�ف ےس وہتا ےہ اتہماھکنے ےک ےیلرخید�ا�ر�ی الھکنے ا�و�رافص ئیرھتس�ائی تیمس رہکا�م،�سے ےلرکاھکنا اکپنے جا مہع ےک ہبلط و اساتذ �ہرکتے ںیہ �۔ جامہع ںیماک�میکرگن�انیرکم�م ظیفح ا لہلرھب�و�ا نہ اصحب سرپٹنڈننٹ وہسلٹرک�ر ہےںیہ�۔ ا�ن ےکاستھھچک اساتذ�ہرک�ا�م جو سوہلٹںیمویٹٹریھبںیہدخمتاناج �مد�ےرہےںیہ�۔ا�نںیم فرا�ز احدماصحب � رس،�بیعشرمعاصحب،�مرک�م اح مد اقاب�ل اصحب �ا�و�ر ایکصصختمرکم�م رضو�ا�ن ا لہلدنسھو اصحب اشمل ںیہ�۔ �ا ماس �ل اجمہع ںیم فلتخم امملک ےس رشتیف ال نے ؍سے ز �ا ئدامہم نو �ںیک رہائشاک دنب �و بتسایک ایگ۲� ۵� ۰� �و �ا لے تاھ �۔ جامہع ںیم امہمنو�ںیک دخمت ےک ےیل اجمہع ت ےک خہبلط ےک م��صص� ی ن � عال �و�ہ د�رجہاشہد ےس اف�ر �غ احتللیص ہبلط ا �و�رضعب نےیھب ڈیوٹی �دی �۔ اجمہع ںیم امہم �ن ون �ا�ز�ییک ڈیوٹی رپآٹھ ؍ �اگتس ےسرقم�ر ےھتنکیل ہسلجاسلانہیک ڈیامنڈ ےک۹� �د�س ہبلط )�۹� ۵� ؍�اگتس ےس اجمہع ےک امت �م ہبلط (قریًاب۲�۱� ماطبق وم�رخہ �ڈیوٹی رپچنہپ ےئگ ےھت ا�و�ر بجکت وقا �رعلملمکمںیہن وہجاتا لطہب ڈیوٹی اج�ر�ی رھکںی ےگ �۔ ا �ن اش�ء الہل )�رعا �ن احدم اخ �ن �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش ف:��(�رپو�ر �ٹ �٭ �… �٭ �… �٭
۱�۱� ضعب ہبعشاج�تاک اعت� �رف�…�…�ا�زہحفصربمن:�قبہی
�ف بانئے ےئگ ےھت �۔نج یمل�ی��ز ےنہسلج ےسلبق رسجرٹینشرک �و �ا ئی تیھ ُا �نوک ہسلج ےسلبق ہبعشیک رط�ف ےس الم قا �ت ےک قوت کی ا طال عوجھب �ا �د�ییئگیھت �۔ �ا �س ا تعاب �ر ےس ہی رپ گ�ور �ا �م سجوک کا ان �م د یاگای اھت اک فیاک مای �ب ر ہا �۔ ول�گMeet & Greet غبرییسک ا تناظ �ر ےک ا پےن رقم�ر �ہ قوت رپآکرہقلعتمیلمیف ےس لمےت ر ہے �۔ ا �س رط�حوک �ائف اجنےن ںیم ای ولعم ما �ت اح صل کرنے و �ا لو �ں ےک ےیل دنپ �ر �ہاک �ؤ نرٹ�ز انب ئے ےئگ �۔رمعےک احل �ظ سےوک �ائف رپلمتشم ڑلکے ا �و �ر کڑلوی �ںیک دحیلع �ہ دحیلع �ہ افلئںی تای �ریکیئگںیھت �۔ رہصخش ا پین ولطم بہرمعیک وخ �ا ہش ےکوک �ائف بآسانی دیھکاتکس اھت �۔ڑلکو �ں ےکوک �ائف اصت �و یر ےکاس تھ ےھت �۔ یتون �ں ر �و�ز ہبعش رشہت ان طہاک دفرتبتہرصم�و�ف ر ہا �۔رکیسٹر�ی صاحب رشہت ان طہ ےن امن ئدن �ہ ا فللضوک اتب یاہکنیت ر �و�ز ںیم Meet فرا �دوکولعم ما �ت ایہمںیک �۔ ا �ن ںیم � ؍ �ا۲� ۳� ۳� ہم ےن �ف ؍ یمل�ی��ز ےن افئد �ہ ا ٹاھ یا ا �و �ر۶� ۹� �& رپ گ�ور �ا �م ےسGreet فرا �د ےنوک �ائفیک افئول �ں ےس ا تساف �د �ہایک �۔ الع �و �ہ � ؍ ا۱� ۶� ۴� �ا �ز یں وپ ھچےن و �ا لو �ںوک رجمین ا �و �ر اپسکات �ن ںیم اکن �حرک نے ےک طریق ا �و �ر اپسکات �ن ںیم وہ نے و �ا لے اکن �حوک رجمین ںیم رسجرٹ کر �و �ا نے ےسقلعتم ولعم ما �ت ایہمیکںیئگ �۔
لجہس رپ اجمہع ںیم امہمنو �ںیکآمد
قا �د یا �ن ا�و�ر ر بو�ہ ںیم ہی ر�و�ایت رہی ےہہکہسلجاسلانہ رہھٹا یا � �وغری�ہ ےکومقع رپامہمنو �ںوک امج عتیکیتیکلم امع�رتو �ں ںیم جاتا ےہ �۔ بجکتٹسیگ اہ�ؤسزاک ر�و�ا�ج ںیہن ڑپ�ا اھت امجعیت �دفاتریھب امہمنو �ںیک رہائش ےک ےیل ا تسامع�ل وہتے ےھت �۔ ا �س
���
وسو�ا�ر �۸؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
Monday 08 September 2025
Issue No. 213
�افرسہسلجاسلانہ رجمین و افرسہسلجاگ�ہ رجمین ےس ا نرٹ�و یو�ز لجہس اسلانہ رجمین ��۲�۰� ۲�۵ء ےک ا تخات می اجال�س ےسلبق �ا فللضیک وسشل ڈیمیا میٹ ےن افرسہسلجاسلانہرکم�م اطع�ء�احلمیل �احدمصاحب ا�و�ر افرسہسلجاگ�ہرکم�م اح فظرف ید احدماخلد اص حب سے وجفگوگتیک و�ہ ریاک�ر�ڈیک رغ�ض ےس اشئعیک اج�رہی ےہ�۔ �ا نرٹ�و یو افرسہسلج اسلانہ��:�:افرسہسلج اسلانہ ےن امن ئدن �ہ �افللض انرٹینلنشوک اتب یاہک ا حلدم لہلمث ا حلدم لہلوضح�ر انو�ر اید�ہا لہل کی د عا�ؤ �ں ےکاستھہسلج ا�س اس�لیھب Mendigمںی دقعنم ہو�ا ےہ�۔ ذگہتاس�ل جرمینیک امجعت � ۳�۰ای � ۳�۵اس�ل ےک دعب ش ک سے ُھلی ہگج رپہسلجرک رہی ےہ�۔ ایک وپ�ر�ی رنجینش�،سج ںیم خ کااس�ریھباشملےہ�،ےناپاندخ�ا�مالاحدمیہاکاس�ر�اوقتاہلزےک لجوس�ں ںیمزگ�ا�ر�ا ےہ�۔ ا�ب ولگو�ں ےک امئڈنٹیسوکدبتیلرکنا پڑرہاےہ�۔ہیبساک�موضح�رانو�ریکر�انہامئیا�و�ردعا�ؤ�ںےکاستھ کای اج�رہا ےہ�۔ مہآسہہتآسہہت زیچ�و�ںوکہبرترک رہےںیہ�۔ ہام �ر�ا بس ےس الہپ دہ�ف یہی اھت ہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ںی ٹ�۔ذگشہت �ا سلال�م ےکامہم نو �ںوک انتج یھبنکمم وہآ�ر�ا�م ئ اچنہپ ئ سا�ل وجایمک�ں ر�ہیئگںیھت�ً ،الثم لسغ اخنو�ں ا�و�ر اٹ�ل�س یک تدع�ا�د ںیمیمک� ،ا�س رپاک�م وہ�ا �۔ ا سی رط�ح اپ �رکگن ںیمذگشہت سا�ل ولگو �ںوکاکفی ا تناظ�ررکنا ڑپ�ا اھت �۔ اماس�ل ا�س ںیم رتہب�ی �آئی ےہ�۔ �افرسہسلجاسلانہ ےن اپنی ےک اظن�م ےک اب�ر�ے ںیم اتب یا کہ اپنیاک وج وپ�ر�امٹسس ےہ و�ہ امہ�ر�ے ےیل ایکجنلیچ ےہ �۔ لجہس اگ�ہںیمانتجیھباپنیاتسامع�لوہرہاےہ �،اچہےو�ہوضواکےہای کیس ا�و�ر اتسامع�لاک�،ویس�ر�جمٹسس ہن وہنےیک وجہ ےساس�ر �ے �اتسامع�ل دش �ہ اپنیوک مہ ابہر اپنچ ےس د�سولکرٹیمےلرک اجتے ہںیسج ےک ےیل � ۲�۴ےٹنھگ � ۷رٹ�کاک�مرکتےںیہ�۔اس�ر�ا اپنی بڑ �ے ڑب�ےرنیٹنک�و �ں ںیم عمج وہتا ےہ �۔ وہا �ں ےسرٹکو �ں ںیم پپمایک اجتا ےہ �۔ پڈن�ا�ل ںیم ےنھٹیبیکاجنگئش ا�و�راس�ؤ نڈمٹسس ےک اب�ر �ے مںیوگتفگرکتے وہئے ا فرسہسلج اسلانہ ےن اتب یا ہک اماس�ل ما�رکای�ںذگشہت اس�لیک تبسنمک اگل ئییئگ ںیہ �۔ذگشہت اس�ل ما�رکای �ں دعت�ا�د ںیم ز یا�د �ہ ا�و�ر اسئز ںیم ڑب�یںیھت �۔�اماس�ل رو�ر�تےکاطمبقام �رکای �ںاگل ئییئگںیہ �۔سٹیا�پںیمدبت ییل ض � کییئگ ےہ�۔بضع ہبعشاج�ت ایک ہگج اٹکےھرک دیےںیہ اتکہ گلوو �ں ےک ےیلآسانی وہ �۔گذشہت ےتفہ بج �۲�۲؍�اگتسوک ا تجامعی �وقا �رعلم رش�و �ع وہ�اوت ا�س وقتکتامت�م ام�رکای�ںگل یکچںیھت جس ےس ہبعش اج�توکآسانی احصل وہئیہک و�ہ اسی ر�و�ز ےس �اپےن دفاتراق ئمرککےاک�م رش�و �عرک ےتکس ےھت �۔ لجہساگ�ہ Mendigںیم اھچبئے اجنے و�الے اع�رضی نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
رضو�ر�ی ےہ ات ہک ول�گ �ا �ن ونیت �ںاک رتہب ین اتناظ�م وہنا تہب � پو�ر�ے وط�ر رپ ر�وحانی امئد�ہ ےس اتساف�د�ہرککسںی �۔ ا�س ےک
ٹریسک ےک اب�ر�ے ںیم انوہ �ں ےن اتب یاہک ایولیممین رٹیک اع�م عال �و�ہ دیرگ � ۲�۰ےس � ۲�۵ہبعش اج�ت ںیہ وجاستھاس تھاک �مرک طو �ر رپینپمک اھچبتی ےہ �۔ ا ماس�ل مہ ےننیت اچ�رںیمیٹ ایت�رںیک �رہے وہتے ںیہ �۔ سا�ؤنڈمٹسس ےسقلعتم وپچےھ اجنے و�الے وس�ا�ل ےک نجوہ �ں ےنرٹیک اگلنا اھکیس �۔ دخ �ا ےکلضف ےس امہ�ر�یومیٹ�ں ےن پمکوین�ںیک تبسن ز یا�د�ہزیت�ی ےس رٹیک اھچبئے ںیہ �۔یہ وج جو�ا�بںیمافرسہسلجاگ�ہےناتبیاہکاگرآ�پا�سام�رکیاکاجئز�ہںیل �آ �پ رہرط�ف رٹیک اھچب وہ�ا دیھک ر ہےںیہ امہ�ر�ے دخ �ا�م ا�و�ر توبس ےس زیا�د�ہتنحم ا�س ڈنہ�ا�ل ںیم ےگلاس�ؤنڈمٹسس رپرکنی پڑتی ےہ�۔ ا�س ڈنپ�ا�ل ںیم ےگلرکیپس�زاک وجُر�خ ےہ ا�س رپبتہ �اناص�ر اھب ئوی �ںیک تنحم ےہ �۔ گلوو �ں ےک وج�ش و ذجبہ ا �و�ر اطا عت ےک ولہپ رپوگتفگ حمتنیک اجتی ےہ�۔بس ےسیلہپ اب�ت ہی ےہہکآ�و�ا�زںیہکرکٹ�ائے کرتے وہئے انوہ �ںنےاہک ہکاک�رکان�ناک ذجبہ ایب �نرکنے ہنںی�۔ا�سےساصقن�نوہتاےہ گ�۔ونجدیپ�اوہاجتیےہ�۔د�وسر�ی کے ےیل ریم�ے اپ�س الاف�ظںیہن ںیہ �۔ہفیلخ وقتیکآ�و�ا�ز رپ با�تہیہکآ�و�ا�زابللکرئیلکاجرہیےہ�۔یلنکو�ہمٹسسہیںیہناتبےکساگ رضو�ر�ت وہ �۔ کہوہا�ںےھٹیبدنب�ےوکاب�تھجمسںیمآ� ہریےہایںیہن�۔ا�ساب�ت بلکیےنہک و�ا لو �ںیک ہی امجعت ےہ �۔ بجیھب � جس ےسیھبںیہک ول�گآجاتےںیہ�۔ بجوکئیلکشم وہوضح�ر کوینیقیانبناوہتاےہہکوہا�ںوش�رہنوہ�۔ضعب فدہعال�ؤ�ڈرکیپسکیھٹ �انو�رکو طخھکل د یےت ںیہ �۔ اگےل یہ ر �و�ز امہ�ر�ا ہلئسملح وہ اجتا ہونےےکاب�وجو�دوش�ریکوجہےسآ�و�ا�زہنںیآرہیوہتی�۔ا�سےیل ن صرا�ت و ل� ج�ہ ربمم�ا�ت ا �س بتہ اس�ر�ی ںیمیٹںیمہ استھاستھ feedbackد�ے رہی ہے �۔بس اطاف�ل� ،دخ�ا�م� ،اناص�ر� ،ان � جذبہ ےکاس تھاک �مرک رہےںیہہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ہوتیںیہہکاہی�ںا�سوقتآ�و�ا�زیکہیوص�ر�تاح�لےہ�۔ضعبدفہع وھتڑ�ی کےامہم �ن اہی �ں ےسوخ�ش اجئںی ا�و�رمہ ہفیلخ وقتیک وخشون�د�ی مہںیا�نومیٹ�ںیکرط�فےساتبیااجتاےہہکالف�ںہگجآ�و�ا�ز � کم ےہوترھپا�سوککیھٹایک اجتا ےہ�۔ حاصلرک یں �۔ �اسی رط�ح اس�ؤ نڈمٹسساک ا تناظ�م ہسلجاگ�ہ ےک ابہرا�و�رفلتخم �اگےل اس�ل رجمین امج عتاک اچپسو�ا �ں ہسلج اسلانہدقعنم ہوگا �۔ ا �ن اش�ء ا لہل �۔ ا�س وح �الے ےس افرسہسلجاسلانہ ےن د عا یخہم اج �ت وغری�ہ ںیمیھبایک اجتا ےہ اتکہ رہصخش اچہے و �ہیسک کی د�رخو�ا ستیک ےہہک اگےل اس�ل وچنہک امہ�ر�اوگلڈ �ن وجبیلاک بیھ ہگج ڈیوٹی د�ے رہا ےہ و�ہ ہسلجیکاک�ر�ر�و�ائی ےس ا تساف�د �ہ لجہس ےہ� ،مہ ا پےنامہمنو�ںیکرتہبرنگ ںیم دخمترکںیکس ا�و�ر کرتا رہے �۔ گلوو �ں ےک ےیل زم یدآسانای �ں دیپ�ارکںیکس �۔ حوض�ر انو�ر ےک رب�ا�ہ ر�است اطخ با�ت ےک رشنوہنےیک ومو�ف �ا نرٹ�ویو افرسہسلجاگ �ہ�� :�:افرسہسلجاگ�ہ ےن ا پین ذمہ د�ا�ر�ی تای�ر�یےکہلسلسںیموپ چےھےئگوس�ا�لےکاب�ر�ےںیم ص کے اب�ر�ے ںیموگتفگرکتے وہئےاہک ہکہسلجاسلانہاک کرمز نے اتب یاہک اینب�د�ی وط �ر رپ MTAامہ�ر�ی ر�انہام ئیرکتا ےہ �۔ لجہساگ �ہ وہتا ےہ�۔ ا �سیک جوہ ہی ےہہک اہی�ں ےسبس اقت�ریر ہام�ر�ییعمس وبرص�ییکمیٹ ےہسج ےن ا�س وح�ا لے ےس ڑب�ااک�م نرشوہتی ںیہ ا�و�ربس ےس اہموتوضح�ِر اقد�س ےکاطخبا�ت ںیہ کرنا وہتا ےہ �۔ ُا �ناک MTAےکاستھ تہبرقییب ر�ا بہط وہتا تو ا�س ےیل رھپیسکمسقیکاجنگئشںیہن وہتیہک اتناظما �ت ںیموکئی ہے �۔ مہ ےن اخ �ص وط�ر رپایگ�ر�ہ اب�ر �ہ ڑب�یرکسنیںی اگل ئی ںیہ �۔ کیم ر�ہ اجئے �۔ اخ �ص وط�ر رپ ال�ؤ� پسڈرکی� ،رتجامنی�،مظن و طبض � :منیرکس ین ا�س دفہع این اضافہ ےہ�۔ نیمرکس ین رپوضح�ر انو�راک
�ر بو �ہاک سومم�( �۲� ۹؍ �اگتس ات �۴؍ تسربم �۲�� ۰�۲� ۵ء�)
Vol 32
خاط�برظنآئے اگ �۔ نےئ اتناظما�ت ےک وح �ا لے ےسوگتفگ اج�ر�ی رھکےت وہ ئے �انوہ �ںنےاتب یاہکایکوتتہبڑب�یرکس یناگل ئییئگےہ �۔رکس ین کا ایک ڑب�ا افئد �ہ رت یبیت احل �ظ ےسیھب وہتا ےہ �۔ اخ �ص وص�ر �ت حا�ل ےک اب�ر�ے ںیمآ�پ ولگو �ںوکیک ر�ا نہام ئیرک ےتکس ںیہ �۔ توجہ دلا ےتکس ںیہ �۔ وج ات�ز�ہ دہ �ا یا �ت وہ تی ںیہ و �ہرکس ین ےک �ذ�ر یہع ز یا�د �ہ آسانی ےس ولگو �ں کت اچنہپ ئی اج یتکس ںیہ �۔ ا �س طر�ح ولگو �ںیکوتجہیھب رہیت ےہ �۔ لجہساگ �ہ ےکہشقن ےک اب�ر �ے ںیم اتب یاہکہسلجاگ�ہ ںیم د �و رطف �۔ بڑ �ے البکس ںیہ ایک د�ائںی رط�ف ا �و�ر د �وسر�ا ابئںی � �د�رمای �ن ںیم رش�و �ع ںیمرگین ا یر یا ےہ ا �و�رےھچیپ ا حاب�ب ےکےنھٹیب کی ہگج انبئییئگ ےہ�۔ ابئںی رط�فلشیپس رئیچ�زاک ا یریا ےہسج کےےھچیپنیتزہ�ا�ررُکسیاگلئییئگیھتہکوجز منیرپںیہنھٹیبےتکسا �ن کورکسییکوہسلت احصل ر ہے �۔اقلنی ےک ےچین ا نڈ�رٹیش اگل ئی گیئ ےہ وجاک ر پٹوکرن�مرک د ییت ےہ �۔ ا �وپر ا ئریڈنکشیرنلچ رہا ہے �۔ بج ولگو �ںاک وجہ�م وہوترگمی وہ اجتی ےہ ا �س ےیل ا �وپر ینےچ د� نوو �ں رط�فٓا�ر�ا�ماک ایخ�ل رکاھایگ ےہ �۔ وخوص�ر�ت ڈیز�ا ئن ےک اب�ر �ے �افرسہسلجاگ �ہ ےنجیٹس ےک ب مںی اتبیاہکجیٹس ڈیز�ا ئن ںیم رپ �ویفلنش ولگو �ں ےس دم �د یل اجتی وموعا �تایک ہے�۔بس ےس ےلہپ دکیانھ وہتا ےہہک اقت�ریر ےک ض �ع ار ےہوت و �ہایک ےہ�۔ ا �س ےکاطم بقجیٹس ومو گ ہںی �۔ہسلجاک ض کا کرمز�ی رنیبکا ڈیز�ا ئن ایت�رایک اجتا ےہ �۔ رپ �ویفلنش دخ�ا�میک ٹمییئک ڈیز�ا ئن ایت�ررک تی ےہ �۔ و �ہ ڈیز�ا ئن ایکیٹیمک ںیم اجتے ہںی �۔ رھپ MTAسج ےن وپ�ر�ی دنای ںیم و �ہ ڈیز�ائن رشنرکنا ہوتا ےہ�ُا �نوکوشم�ر �ہ ےک ےیلوجھب�ا یا اجتا ےہ�۔ افئلنرکنے ےس ہپےل رہز�ا�ویہاگن�ہ ےس ا�س ڈیز�ا ئنوک دیھکرکہلصیفایک اجتا ےہ �۔ �ٓاخر رپ انوہ�ں ےناہک ہک امہ�ر�ی وخ�شیتمسق ےہہکوضح�ر �انو�ر ےن اماس�لیھب ہسلجاسلانہرجمین رپ اسال�مٓابا�د ےسہبطخ ہعمج رفائے ںیہ ۔ الہلاعتلٰی ںیمہوضح�ر کے الع�و�ہ د�و اطخبا�ت ا� شرا�د م رفا ئے�۔ٓامنی �انو�ریکوتقاع�ت رپ وپ�ر�ا اترنےیکوتفقی اطع م رعا �ن احدم اخ �ن �۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) �(�رپو�ر �ٹ� :ف �٭ �… �٭ �… �٭
�۲� ۹؍ �اگتس ۃعمج ا ملاب�ر�کوک امن�زرجفےک وقت وہ�ا یکلہ فرات�ر ےس لچ رہییھت�۔ٓاسام�ن رپںیہکںیہک اب�د�ل ڈنملا رہے ےھت�۔حبص د�س �،ایگ�ر �ہ ےجب
رغو �ِبٓا فات �ب طول �ِع رجفو �
وہا تی �۔اش�م ےک وقت اب�د�لٓانا رش�و �ع وہگےئ� ،ر�ا�توکھچک دیر ےک ےيلزیت اب�ر�ش وہ ئی جب وس�ر�ج ا �نیک ا �و �ٹ ںیم پھُچ اجتا وت دھو�پ اغ ئب ج
�ا �و�رومسمڈنھٹ�ا وہگای �۔ ہتفہ ےک د �ن یکلہ ڈنھٹ�ی وہ�ا لچ رہییھت�،ذگشہت د �نیک اب�ر�ش ےنومسم ںیم و�اضح دبتییلرک�د�ییھت �۔ تاو�ا�روکیھب ومسم وخشوگ�ا�ر
�رہا ڈنھٹ�ی وہ�ا ےن ا پان رنگ امجئے کراھ �۔وسمو�ا�روکعلطم زج �و�ی وط�ر رپ ابرٓا لو�د اھت�،ڈنھٹ�ی وہ�ا اج�ر�ییھت �۔ دھو �پ ںیمرگمیوتیتگلیھتنکیل اھچ�ؤ �ں مںی ومسم ا چاھ وسحم�س وہتا اھت � ،زینرمک�و �ں ےک ا ند �روھکنپ �ں ےلتڈنھٹوسحمس وہتییھت � ،اش �م ےک وقترشم�قیک رط�ف ےسےنھگ ا�و �رایس �ہ اب�د�لٓا ئے ا�و�ر
ساتھزیتڈنھٹ�ی وہ�ایھب ےلٓائےنکیل اشع �ءکت وہ�ا ےکاس تھ اب�د�لٓاسام�ن رپرھکبےئگ�۔لگنموکعلطم اص�ف اھت� ،اتہمڈنھٹ�ی وہ�ایک وجہ ےسومسمرس�د�ی
کی رط�ف امئلگل رہا اھت �۔ دب�ھوکیھب ےکلہ اب�د�ل اھچئے وہئے ےھت اش �موک امش �ل رشم�قیک رط�ف ےس اب � لدو�ں ےن ر بو�ہاک رھپُر�خ ایک نکیل انببرسے
رعمجا �توکٓا سام �ن رپکھچ اب�د�ل ومجو�د ےھت ا�و�ررہظےک وقتٓاسام �ن اب � لدو �ں ےسرھبایگ ا�و�ر�دھو�پ اغئب وہگیئ� ،استھڈنھٹ�ی وہ�ایھب ہی ےلچ ےئگ �۔ � لچیت ہری �۔ومسم ا چاھ وہگای �۔
ومجمی وط�ر رپومسم ےک احل�ظ ےس وخشوگ�ا �ر ا�و �ررس�دزگ�ر�ا �۔ ا �برگمی ا�و �رسبح ےک د �ن تیب ےئگ ںیہ اتہم ضعب ولگو �ںاکانہک ےہہکھچک یہ ہتفہ ع
رعمجا�توک د�رجہرح�ا�ر�ت ز یا�د �ہ ےس ز یا�د�ہ �۳�۱؍ ا�و�رمک ےسمک �۲�۶؍ د�رجہیٹنیسرگیڈتاھ �۔�(�ا بودس ید�) � ندو �ں ےک ےيلرگمی د �و با�ر �ہ ول �ٹرکٓائےیگ �۔ �
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
�۸؍ تسربم ��۲� ۰� ۲� ۵ء
طول �ِع رجف
رو �ِب آفات �ب غ �
مہکرکممہ
04:49
18:30
مدیہنونم�ر�ہ
04:46
18:33
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)
04:45
18:44
04:58
19:33
�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
04:25
18:23
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com