َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
توق�ٰی اتخای�ررک�و
ا��
حرض�ت ا بو�ذ ؓ�ر ایب �نرک تے ںیہہک رسو �ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وسمل ےن اہنںی
را یا�:تم اہج �ں یھب رہو ا لہلاک وقت�ٰی اتخای�ررک�و ا�و �ر رب �ائی ےک دعب (جو مت ےس ف م
وا ئے �) الھب ئیرک �و وج ا�س رب�ائی (کے ا ثر�)وکاٹم د�ےیگ �۔ ا �و�ر گولو�ں ےکاس تھ ہ ج
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۲
فہہت �۸؍ ما �ر �چ ��۲� ۰� ۲� ۵ء
�۷؍ �رماض�ن � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
�۸؍�ا ما�ن � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۵�۸
حِنس اخال �ق ےس شیپٓا �ٔو�۔
ّٰ �(سنن ترمذی ،كتاب البر والصلة عن رسول اللہ ﷺ باب ما جاء فی معاشرۃ الناس۔ �)�۱�۹�۸�۷
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م
راتے ںیہ�: حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل ف م
توق�ٰیوت ہی ےہہک اب�ریک د�ر با �ریک دیلپگی ےس ےچب
باجامعت امن�ز�و�ں ا�و�ر د�ر�س ودت�ریسیک رط�فوتجہ دیں
وقتٰیوت ہی ےہہک وقتی ٰکای زیچےہ ا�و�رویکرکناحصل وہات ےہ�۔ � رو� �ری ا مرہی ےہہک ےلہپ ہیھجمس ےلہک � ض �
با�ریک د�ربا�ریک دیلپگی ےس ےچب ا�و�ر ا �س ےکوصح�لاک ہیرط یق ےہہک اناس �ن اییساکملدت بریرک �ےہکانگ �ہ کےانک�ر�ہ کت ہن ےچنہپ�۔ ا�و�ر رھپرن�ی دتبرییہوکاکفی ہنےھجمس ہکلب اییس دعارک�ے وج�ا�ساک قح ےہہکدگ�ا�ز
�ا �س رماض �ن ںیم … ابجام عت امن �ز یں ا �و �ر د �ر�س و دت �ریسوک زم یدوتجہ ےس ا �د �ارکنےیک ںیمہ
اھکسںی ا �و �ر ئاتبںی �۔ اسیج ہک ےلہپ یھب ںیم کوششرک نی اچ ہےی �۔ وچب �ںوک وھچ ٹے وھچ ٹے اسمئل یھب ئ رطح ا پان ملعیھب ھڑب ئاںی ا �و �ر وچب �ںاک ملعیھب ھڑبائںی ا �و �ر د عا�ؤ�ںیک نے یاک ےبطخ ںیماہک اھت ہک ا �س �
طر�فوتجہ د �ےرکاخ �ص وط �ر رپ ا لہلاعت لٰی ےس ا پےن ےیلیھب ا �و �ر دنای ےک ےیلیھب رحم امگنںی �۔ سپ ہی
ہو اج�و�ے �۔ ھٹیبرک�،دجس �ہ ںیم� ،رکو�ع ںیم� ،ایق�م ںیم ا�و�ردجہت ںیم رغ�ض رہاح لت ا �و�ر رہوقت ا سیرکف و�د عا
�د �ن وج ا لہلاعت لٰی ںیمہ د �ے ر ہا ےہ ا �ساک رھبپو�ر افئد �ہ ا ٹاھ نا اچ ہےی �۔ � .� .� .ایک کین امحو �ل ںیموت ا �س
�اناس �نانگ �ہ ا�و �رتیصعم ےسوفحم�ظ ا�و�روصعم�م وہ اج�و �ے ا�و�ر دخ�ا اعتلٰییک رظنںیم ر�است اب�ز ا�و�ر اص�د �قرہھٹ
بضع فدہعرم�د ا �س امحو �لاکلمکم ہصحںیہن ےتنب وج یاک د یین امحو �لرھگ�و �ں ںیم دیپ �ا وہ ر ہا ےہ ا �و �رضعب
کےاکمل اتاح�د ےس احصل وہیتکس ےہ�۔جوصخش �رنی دعا یہرکتا ےہ ا�و�ردت ریبںیہنرکتا و �ہصخشانگ�ہرکتا ےہ
کس دق �ر ا لہلاعت لٰییک رط�ف ےنکھج ا �و �ر ا �سیک رضا اح صلرکنےیک رض�و �ر �ت ےہ ا �و �ر یہی و �ہ وقت ےہ
مںی اگل رہےہک الہلاعتلٰیانگ�ہ ا�و�رتیصعمیک ابخثت ےساجن�ت ےشخب�۔ ا�س ےس ڑب�ھرکوک ئی تمعنںیہن ےہہک
جا�و�ے �۔یلنک ہیتمعن ہنوت �رنی دت ریبےس احصل وہ یت ےہ ا�و�ر ہن �رنی دعا ےسلبہک ہی دعا ا�و�ردتبرید� نوو�ں
�ا�و�ر دخ �ا اعتلٰیوکآ�زماتا ےہ �۔ ایاس یہ وجرن�ی دت ریبرکتا ےہ ا�و�ر د عا ںیہنرکتا و �ہیھب وشخیرکتا ا�و�ر دخ �ا اعتلٰی سے ا تسانغ اظہررک ےک اپینوجتیز ا�و�ردتبریا�و�رز �و�ِر اب�ز �و ےس یکین احصلرک نا اچ ہات ےہ�۔یلنک ومنم ا�و�ر ےچس
وتہ د لا ئییئگ ےہ امہ �ر �ے امحو �ل رتہبوہنے اچ ئہںی �۔ رطفںیمہ ج ینیکیک جوہ ےس سج ےکرکنےیک �
�دفہعوع �رتںی ا پین یجرتاح �تفلتخم رھکیت ںیہ �۔ ا یےس گولو �ںوک ہی ا �د �ر�ا�ک یہںیہن ےہہک ا یےس اح لا �ت ںیم جب وچب �ںوکیھب ز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ دخ �ا اعت لٰی ےک رق یب الیا اج اتکس ےہ �۔ سپ ا �ن ندو �ں ںیم امہ �ر �ے رہ
وتہرکنےیک رض�و �ر �ت ےہ ات ہک مہ رطف تہب ج گرھوک � ،امہ �ر �ے رہا حدم�یرھگوک ا �ن ندو �ں ںیم ا �س �
وقتٰییکتقیقحوکےنھجمس �ز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ دخ �ا اعت لٰیاک ایپ �رذج �برکںیکس ا �و �ر اناج�م ریخبوہ�۔ ا لہلاعت لٰی ںیمہ �
سمامل�ناک ہیویش�ہںیہن و�ہدتبریا�و�ر دعا د� نوو�ں ےساک م اتیل ےہ�۔ وپ� �ریدت ریبرکتا ےہ�ا�و�ررھپاعممہلدخ�ا اعتلٰی َ َ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےنفلتخم ا ند �ا �ز ںیم فلتخم وم �ا قع رپوقت�ٰییک وضاحتیک پروھچ�ڑرک د عارکتا ےہ ا�و�ر ییہمیلعت رق�آ�ن رشیفیک یلہپ یہ وس�ر�ۃ ںیم د�ییئگ ےہ انچ نہچرف امیا ےہ ِا ّیاک َ ْ ُ ُ َ َّ َ اک ن َ ْس َتعی ْ ُ ن �(�الافتہح��)۵�� :۔ وجصخش ا پےن وق�ٰی ےساک �مںیہن اتیل و �ہ ہنرص�ف ا پےن وق�ٰیوک اض ئعرکتا ہے�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال �م ا �س ز مانےاک نصحنیصح ںیہ �۔ و �ہوبضم �طاجئے انپ�ہ ا �و �رہعلقںیہوہنج �ں نعبد و ِای ِ کی ا �و �ر ا �س رپاک �ر بدن وہنےیک وت فقی اطع رفما ئے �۔
�ا �و �ر ا �نیک ےب رحمیترکتاہے ہکلب و �ہانگ �ہرکتا ےہ �۔ �(لموفظا�ت دلج � ۶ہحفص � ،�۳�۳� ۸� -�۳�۳� ۷ایڈینش ۱�� ۹�۸��۴ء�)
ن توق�ٰی ےک مع�ے ںیہ دب�ییک اب�ریک ر �ا ہو �ں ےس رپہزیرک نا �۔رگم ای�د رکوھ یکین اتینںیہن ےہہک ایک
شصخ ےہکہک ںیَم کین وہ�ں ا �س ےیلہک ںیَم ےنیسکاک ام�لںیہن ایل � ،بقن ز نیںیہنیک � ،وچ �ر�یںیہنرکتا�،
نے ا لہلاعت لٰی ےس نہرام ئی اپرک ا سال �میکیقیقحمیلعت مہ رپ و �اضحرک ےک ڑب �ے د �ر �د ےسںیمہ ا لہلاعت لٰی ا �و �ر
�ا �س ےک رسو ؐ�ل ےک اتب ئے وہئے ر �ا سےت دکاھرک ا �س اجئے انپ�ہ ںیم د �اخل وہنےیک رط�فوتجہ د لا ئی آ�پ آ�پیک امجعت ںیم اشمل وہئے ںیہہک ؑ ہے�۔ سپ امہ �ر �ا رف�ض اتنب ےہہکمہ وج ا �س اب�تاک دہعرک ےک ؑ آ�پ ےک آ�پ ےسایک ےہ �۔ ؑ کی ابتو�ںوکنسرک ا �س رپلمعرک یں ےگ � ،ا �س دہعوک وپ �ر �ارک یں وجمہ ےن ؑ
بدنرظ�ی ا �و �رز نا ںیہنرکتا�۔ ا ییس یکین اع�ر�ف ےکزن �دیکیسنہ ےکاق بل ےہویکنہکاگر و �ہ ا �ن دب یو �ںاک ا �رتاک �ب
�د �ر �د ےس رُپ ا لاف �ظ رپوغ �ررک ےک ا �ن رپلمعرک یں ا �و �ر اہج �ں مہ دہع �و �ںوک وپ �ر �ارکنے و �الے ںینب و ہا �ں
قابل دق �ر وہ ہکلب اصیل ا �و �ریقیقح یکین ہی ےہہک ون�ع ا ناس �نیک دخمترک �ے ا �و �ر ا لہلاعت لٰییک ر �ا �ہ ںیماک مل
�(طخہب ہعمج �۲�۴؍ اپر یل �۲�� ۰� ۲� ۰ء � ،وبطم عہ افللض ا نرٹینلنش �۱�۵؍میئ �۲�� ۰�۲� ۰ء�)
کر�ے ا �و �ر وچ � �ری ای ڈ �اکہ ز نیرک �ےوت و �ہ زس�ا اپ ئے اگ �۔ سپ ہیوک ئی یکینںیہنہک وج اع� �رفیک اگن �ہ ںیم
صد �ق ا �و �ر و فا د �ا �ر�ی دھکال ئے ا �و �ر ا �سیک ر �ا �ہ ںیم اج�ن کت د �ے د یےنوک ایت �ر وہ�۔ ا سی ےیل اہی �ں رفما یا َّ ّٰ َ َ َ َّ ْ َ َّ َ ْ َّ َّ ْ َ ُ ْ ُّ ْ ُ َ ْ ہے ِان اللہ مع ال ِذین اتقوا وال ِذین ہم مح ِسنون �(� نلالح� )�۱�۲�۹� :ینعی ا لہلاعت لٰی ا �ن ےکاس تھ ےہ وج �دبی ےس پر ہزیرک تے ںیہ ا �و �راس تھیہ ایکین �ںیھبرک تے ںیہ �۔ ہیوخ �ب ای�د کروھہکرن �ا دب�ی ےس رپہزیرک ناوک ئی خوبییک اب�تںیہن بجکت ا �س ےک اس تھایکین �ں ہنرک �ے �۔ �( لموفظا�ت دلج � ۶ہحفص � ۲�۴�۲� -�۲�۴�۱ایڈینش ۱�� ۹�۸��۴ء�)
�ا پین دنای و اعقتب یھب ونس �ا �رنے و �الے نب اجئںی �۔
�ا�س امش�ر �ہ ںیم �ا حاس �ن ا �و�روفعوک اتخای�ررک�و
�۲
خالفتِر�اشد�ہںیموپ�ر�یوہنےو�الیرق�ٓانی ئ وگشیپای�ں �۴
وظم�) عاطےیجیکآبر�وئے دم یہن ( نم �
�۲
�۸
�احدمہیلع اسلال �م �۔ریس�ت و وس�انح
�۳
نام�ِز انج �ز �ہ احضرو اغئب