َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز�� ا��
�رسو�لرکیمﷺ اک ا ند�ا�زوگتفگ
حرض�ت ُا�ّم دبعم ضری اﷲنعاہ ایب�نرکتی ںیہہک ںیم ےن یاک ایاسصخش دکیاھ سجاک نسح
رفاتےوت رہچ�ہ َاقد�س رُپون�ر نامیا�ں اھت�.�.�.جب و�ہ اخمو�ش وہتےوت رپ� قوا�ر وہتے ا�و�ر بجوگتفگ م وہا�۔ ُد�و�ر ےس دکیےنھ رپبس ےس زیا�د�ہ اب�رعب ا�و�رلیمج رظنآتے�۔ ا�و�ررقیب �ا�و�ر اب�ر�ونق ت سے دکیںیھوتبس ےس زیا�د�ہنیسح ولیمج کداھئی دیےت�۔وگتفگریشیں وہتی� ،ےب افئد�ہ وہتی ہن
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۲
؍جو�ن ��۲� ۰� ۲� ۵ء فہہت ۷�۷؍جو�ن
�۱� ۱؍�ذ�و �احلہج � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
�۷؍�ا حاس�ن � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش شام�ر�ہ �۱�۳�۴
کال�م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م
یبوہ�د�ہ�۔آ�پیلص �الہلہیلعوسملیکوگتفگوگیاومتوی�ںیکڑل�یوہتی�،سجےسومتیڑھجرہےوہتے�۔ (الحاکم في المستدرک ،11 ،10 /� 3 ،الرقم�)4274 :
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
�اگروکئیثحبرک�وایوکئیذمہیبوگتفگوہوترن�مالاف�ظا�و�رذہمبانہرطیقےسرک�و رفد رپ ال� �زم وہاگ ہک ُا�ن امت�م ویصوت�ں ےکاک�ر دنب وہ�ں ا�و�ر اچ ہےیہک ریی امجعت ںیم ےس رہیاک � م �
متاہ�ر�یوسلجم�ں ںیموکئی انپاکی ا�و�رےھٹھٹ ا�و�ریسنہاک ہلغشم ہن وہ�۔ �ا�و�رکین د�ل ا �و�ر اپ�کعبط ا �و�ر اپ�ک ایخ�ل وہ رہاک رشاقمبہل ےک ئالقںیہن ےہ�۔ ا �س ےئل ال�ز�م ےہہکاکرثا� قوا �توفع کرزمنی رپولچ�۔ ا�و�ر ای�د کروھہک ی
�ا�و�ر د �رذگ �ریک اع�د�ت ڈ�الو ا�و�رربصا�و�رملح ےساک�م ول ا�و�ریسک رپ ان اجئزرطیق ےسہلمح ہنرک�و ا�و�رذجبا�تسفن
کو دبائے کروھ �۔ ا�و�راگروک ئی ثحبرک�و ایوک ئی ذمہیبوگتفگ وہوترن�م الاف�ظ ا �و�رذہمبانہرط یق ےسرک�و ا �و�راگر کوئی اہجلت ےس شیپٓا�و �ےوتالس�مہہکرک اییسسلجم ےس دلج اٹھ اج�ٔو�۔اگرمت اتسئے اج �ٔو ا�و�راگلای�ں د ئےی
وہای�ر رہوہک افسہتاک افسہت ےک استھاہمت�ر�ا جا�ٔو ا�و �راہمت�ر�ےقح ںیم رُب�ے رُب�ے ظفل ےہک اجئںیوت ش
ہراحدم�ی ا پےن اعام�ل د�رست رکےھ �ایک اب�ت ای�د رھکںیہکتمکح ا�و�ر زب�دلی ںیم رف�ق ےہ�۔تمکح کداھنی ےہ اپےن دینیک ریغ�ت رھکےت
ْ َّ رفاتےںیہہک‘�‘�آیت َجا ِدل ُھ ْم ِبال ِت ْی ہوئے�۔ ا�س اب�ر�ے ںیم رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م م ںی’�’�۔ ِھ َی اَ ْح َسن اکہیاشنم�ءںیہنےہہکمہا�سدق�ررنمیرکیںہکدم�اہنہرککےالخ�فو�اقہعاب�تیکدصتیقرکل � �(تریا�ق اقلول�ب �۔ ر�وحانی زخ �ا ئن دلج � 1� 5ہحفص � 3� 0�5احشہی �)
عیین تمکحاک بلطم ہیںیہن ےہہک زب�دلی کداھئی اجئے� ،ہیںیہن ےہہک اپےنرقیب النے ےک ےئل وج
ہام� �ریمیلعتںیہن ےہ ا�س ںیمیھب اہ�ں ںیم اہ�ں المئی اجئے� گ۔ اروکئی ہی ےہکہکرضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�م دخ�ا ےک
یبےٹںیہوت ا�س قوت پچ وہ ئاجںیہک ا�سوکتمکح ےسرقیب النا ےہ�۔ ہیوترھپشر�ک ےک دم�داگ�ر ےننب و�الی
با�ت وہ اجئےیگ�۔ ا�و�ر تہب اس�ر ے رطیےق ا�و�ر وج ا�ب ںیہ�۔رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م
رہھٹو ےگ اسیجکہ و�ہ ںیہ�۔خد�ا اعتلٰی اچہات ےہہکںیہمت ایک اییس امجعت ماق ہلب ہن وہ و�رنہمتیھب ویےس یہ � ت رکا ا�و�ربضغ ںیمآ اجتا ےہ ا�سیک زبا�ن ےس اعم�ر�ف ا�و�رتمکحیک ابتںی فرماتےںیہہک‘�‘یا�د رکوھ وجصخشیتخس ت رہھٹو �۔وس اپےن د�رمای �ن ےس ا یےسصخشوک دلجاکنلو بان�و�ےہکمت امت�م دنای ےک ےئل یکین ا�و�ر ر �اس��ب�ا�ز�یاک ومننہ �
تفہن ازی�ی ا�و�ر دبیسفناک ومننہ ےہ�۔ وجصخش امہ�ر�ی امج عت ںیم رغبت ا �و�ر یکین ا �و�ر جو دب�ی ا �و�ررش�ا �ر�ت ا�و�ر گن پرہزیاگ� �ری ا �و�رملح ا�و�ررن�م زبانی ا�و�ر کین زم�اجی ا�و�ر کین ینلچ ےک استھںیہن ر�ہ اتکس و�ہ دلجمہ ےس دج�ا وہ
جائےویکنہک امہ�ر�ا دخ�اںیہن اچ ہات ہک ایاسصخش مہ ںیم رہے ا�و�ر ًانیقی و�ہ دبیتخب ںیم رم�ےاگویکنہک ا�س ےن نکی ر�ا�ہوک اتخای�ر ہنایک ۔
�(جموم عہ اتشاہ�ر �ا�ت دلج � ۲ہحفص ��۴�۳� ۴۔ ��۴�۳� ۵۔ ایڈینش �)�۲�۰�۱� ۸
توق�ٰی امت�م وج�ا �ر �ح ا ناس نی ا�و�راقعئد زبا�ن اخال�ق وغری�ہ ےسقلعتم ےہ�۔ ان�ز�ک رت ین اعممہل زبا�ن ےس
ہے�۔ اسب�ا � قوا �توقت�ی ٰکو د�و�ررک ےک ایک اب�تاتہک ےہ ا�و�ر د�ل ںیم وخ�ش وہ اجتا ےہہک ںیم ےن وی�ںاہک �ا�و�ر ایاساہک احلانہک و �ہ اب�ت �رُبی وہتی ےہ�۔ ےھجم ا�س رپ یاکلقن ای�دٓائی ےہہک ایک زب�ر�گیکیسک دنای د �ا�ر
رشتف ےل ےئگوت ا�سربکتم ندای د�ا�ر ےن اپےن ونکروک نے دعو�تیک�۔ بج و�ہ زب �رگاھکنااھکنے ےک ےئل ی کاہ ہک الف�ں اھت�ل النا وجمہ ےلہپ جح ںیم الئے ےھت ا�و�ر رھپاہک د� سور�ا اھت�لیھب النا وج د�وسر�ے جح ںیم الئے
رفایاہکوُتوت تہب یہ اقبِل رحم ےہ ۔�ا�ن تےھ ا�و�ررھپاہک ہکرسیت�ے جح و�الایھب ےتیلٓانا�۔ ا�س زب �رگ ےن م
ہرگزںیہنلکنںیتکس�۔و�ہد�لتمکحیکابتو�ںےسرحم�و�مایکاجتاےہوجاپےناقمبلےکاسےنمدلج�یشیطںیم
�آرکآپے ےس ابہروہاجتا ےہ�۔دنگ�ہ دہن ا�و�ر ےب اگل�م ےک وہنٹ اطلئف ےک ہمشچ ےس ےببیصن ا�و�ررحم� �وم رھپایھ تابںیںیہنںیتلکن�۔‘�‘غبض ا�و�ر رکا ےہ ا�س ےک ہنم ےس چ الکی ت رطح تخس م کےئ اجتےںیہ’�’�۔ وج ا�س �
وہاےہ�۔ا�سوکیھبک کحتمد�ونو�ںعمجںیہنوہےتکس�۔وجولغم�باغلبضوہتاےہا�سیکلقعومٹیا�و�رمہفدنک ت
کیس دیم�ا�ن ںیم ہبلغ ا�و�ررصن�تںیہن دئےی اجتے�۔بضغ فصنونج�ن ےہ بج ہیزیا�د�ہ ھڑبات ےہوت وپ�ر�ا وفا �ت دلج �3فصہح ��1� 0�4۔ ا حلمک � 0م�1ا �ر�چ �1�� 9�0�3ء �) جون�ن وہاتکس ےہ�۔’�’ �( لم ظ
�ا�بامہ�ر�ےالخ�فیہیہصغاسیےئلونج�نیکدح�اتخای�ررکایگہے�۔رضح�تیلع ضریالہلاعتلٰیہنعےنایک
رفایااھتہکدلو�ںیکھچکوخ�اشہںیا�و�رالیم�نوہتےںیہنجیکوجہےسو�ہیسکوقتاب�تےننسےکےئلایت�ررہےت � فدہع م ہںیا�و�ریسک قوتا�سےکےئلایت�رںیہنوہتےا�سےئلولگو�ںےکدلو�ںںیما�نالیمنا�تےکتحتد� خالوہ�ارک�و �ا�و�راسیوقتاپیناب�تاہکرک�وہکبجو�ہےننسےکےئلایت�روہ�ں�۔ا�سےئلہکد�لاکاح�لہیےہہکبجا�سوکیسکاب�ت
پروبجم�رایکجائےوتو�ہاندھاوہاجتاےہ�(،عییناب�توبق�لرکنےےساناک�ررکدیاتےہ�)�۔�(کات �ب الرخ�ا �ج �۔ ابویوسف�) �(طخہب ہعمج �۸؍ ک اوت بر �۲�� ۰� ۰� ۴ء� ،وبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش وم�رخہ � ۲�۲ک؍�اوتبر �۲�� ۰�۰�۴ء�)
رصف ہیاھت ہکوت ا�س امر تنی رقف�و�ں ںیموتنے اپےننیت یہوجح�ںاک ایتسنا�سرک دیا�۔ریت�ا بلطم ا�س ےس �
کا اظاہ�ررک�ےہکوتنےنیت جح ےئکںیہ�۔ ا�س ےئل دخ�ا ےنمیلعت �دی ےہہکزبا�نوکاھبنس�لرک کراھ اجئے ا�و�ر
رضو�ر�ی ابتو�ں ےس احرت�ا�زکای اجئے�۔ بےینعم� ،ےبہو�د �ہ ،بےومقع�،ریغ �
وفا�ت دلج�ا ہحفص � ،�۳�۸�۱ایڈینش �۲�� ۰�۲�۲ء�) �(لم ظ
� ندایئے احدمیت ںیم �ٓائدن�ہ ہتفہ
�۸؍جو�ن
ق ن ویز�ی ڈنیل �:ینلنش و �ا ف�ی� ونانیمیس�ر ن �
�۸؍جو�ن
یوکے�:ینلنشوپس�رٹسڈ�ےسلجماناص�رالہل � ن� (� Southernر ی ��ج�ز)
�۹؍جو�ن
ہایلڈن�:ینلنش وپس�رٹس ڈ�ےسلجم اناص�ر�الہل
�دیرگامملک ےکامنئدنگا�ن ای ہقلعتم افر�ا�د اپےناسلانہڈنلیک�ر�ز دفرتافللضوک ا�رسا�ل
رپ�ور�امزیک اببتولعمما�ت اشئعیک اجکسںی�۔ زج�اکم الہل فرما�ویںتاکہزیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ گ