َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
توعّ�ذ ےک بس ےس ا فلضاملک�ت
ا�� ��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۲
رعا �ت �۷؍ �اگتس ��۲� ۰� ۲� ۵ء مج �
�۷؍ ظوہ�ر � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش
�۱� ۲؍ صرف � ۱� ۴�۴�۷رجہ�ی
شام�ر�ہ �۱�۸�۶
کال�م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م سو�ر�ۃ اف تہح ا �و�رٓاخر�ینیت وس�رتو�ںکیریسفت
حرض�ت ا بِن اع بسؓ ےس رم�و�ی ےہہک ایک رمتہب رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل رفا یاہک ا �ے ا بِن اع بس �! ایک ںیَم انپ �ہ ےنیل ےک اب �ر �ے ںیم ےھجتوعتّ �ذ نے ھجم ےس م کےبس ےس ا فلضاملک �ت ےک اب �ر �ے ںیم ہن اتب �ؤ �ں نج ےس انپ �ہ امگنےن و �ا لے انپ �ہ رفا یا �� :و �ہ ما ناگرک تے ںیہ �۔َمںی ےنرع�ضایک ای رسو �ل ا لہل ؐ � ک!وی �ںںیہن �۔�آ ؐ�پ ےن م سو �رتںی ںیہ سو �ر �تقلف ا �و �روس�ر �ت ان �س �۔ ّ �(سمدن ا حدم نبلبنحؒ �۔دلج �۵فصہح ��۳� ۲�۲۔ مسند المکیین �۔ دحیث ا بن اعبسنع انلیبیلص الہلہیلع وسمل دحیث �)�۱�۵�۴�۴�۸
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
یتون�ں قُل ڑپ ھےنیک امہتی
ن سو�ر�ۃ اخال �ص� ،وس�ر�ۃ قلف ا �و�روس�ر�ۃ ا ل ّ��ا �س ےک ان �ز�ل وہنے ےک اب�ر�ے ںیم رضح�ت ہبقع نب اع مرؓےس رفایاہکآ�ج ر�ا �ت ا ییسآ یا �ت اتر�ی ںیہہک ا�نیسیج ےلہپ رضتیلص الہلہیلع وسمل ےن م �ر �و�ایت ےہ�۔ و�ہےتہکںیہہک حنآ � ُ ْ َ ُ ْ ُ ّ َّ ُ ْ ُ َ ّٰ ُ َ َ ٌ ُ ْ َ ُ ْ ُ َ ّ ْ َ َ َ اس�۔ بکیھںیہن دکییھںیئگ �۔ ا �و�ر و�ہ ہی ںیہ ینعی قل ھو اللہ احد �ا�و�ر قل اعوذ ِبر ِب الفل ِق �ا�و�ر قل اعوذ ِبر ِب الن ِ
سو �ر�ۃ اف تہح ںیم وج ِا �ن ونتف �ںاک ذکر ےہ و�ہیئک رمتہب ایب �نایک ےہرگمرق�ٓا�ن رشیف ےکٓاخر ںیم وج ِا �ن ونتف �ںاک �ذکر ےہ و�ہیھبرصتخموط�ر رپھجمس ول �۔ ُ ْ ُ َ ٰ ُّ اَ َّلضٓالِّي ْ َ الل و ه ل ق ن تںی ر وس� نو و � د قی اب �ر و � ا ہے �) � ۲ : � �(الاخلاص ه وت صل ا � ۔ � ںیہ تںی ر وس� نیت یک ٓاخر بل اقم کے رقا �ء �ۃ�المع�وّ �ذتنی�) رصقا �۔ اب�بلضف � �(حصحی ملسم �۔اتک �بٰولص�ۃ املاسفرین و ھ ُ ْ ُ َ ّٰ الل ُ �ا�سیک رش�ح ںیہ �۔قل هو �س ُا �۔نہ ےہ �ز این ےب �اﷲ ۔ � ےہ یک ا اﷲ ہک �و د ہہک ےس �ٰی ر � اصن ہک ےہ ہی جہم رت کا ه پرھاحا�دیث ںیمونیت�ں قُل ڑپھےنیک امہتی ےک اب�ر�ے ںیم ر�و�ایتآتی ےہ�۔رضح�ت ہبقع نب اعمرؓ ہجین ایب�ن سےوک ئی دیپ�ا وہ�ا �۔ �ا�و�ر ہن و�ہیسک ےس دیپ�ا وہ�ا �۔ �ا�و�ر ہنوک ئی ا �س ےک رب�ا بر ےہ�۔ کرتےںیہہک یاک فدہع ںیم یاکیگنج رفسںیمآ�پیلص الہلہیلع وسملیک وس�ا� �رییک اہم�رڑکپرکآگےآگے لچ رہا اھت ہک ُ ْ َُُْ َ ّ ََْ ڑپو�ں�۔رھپھچک رفائںیو�ہںیمنسرک ھ رفایاا�ےہبقع�!ڑپ�ھ�۔ںیَمےنآ�پیکرط�فاک�ناگلیااتہکآ�پوج م پرھوس�ر�ۃ ا فلقل ںیم ا �س ہنتف ےس ےنچب ےک ےیل ہی دعا اھکس ئی قل ا عو ذ ِبر ِب الفل ِق عیین امت �مولخم �ق ےک رشّ �آ�پےن م َ ُّ ْ َ َ رسیتی ترمہب ڑپو�ں ںیَم�؟ آ�پ ےن � رفاتےںیہ�۔ایک ھ رفایا ا�ےہبقع�! ڑپ�ھ�۔ ںیَم رھپوتمجہ وہ�اہکآ�پایک م سے ا �س دخ �ایک انپ �ہ امگنات وہ �ں وج ر ب الفل ِق ےہ ینعیحبص اک مالک ےہ ای ر �وشین اظ ہررکنا ا سی ےکہضبق و ا قدت �ا �ر ںیم �دیر ےک دعب م َ ُ ََْ ُ ّٰ َ وتنی ےک ہنتفیک ا ن ھد � ہے�۔ر ّب الفل ِق کا ظفل اتب تا ےہہک ا �س وقت اسیع ئتی ےک ہنتف ا �و�رحیسم ومعو�دیکریفکتا�و �ر ہ رفایا وس�ر�ۃ ق ْل ُھوَ الل ُہ ا َح ٌد�۔ رھپآ �پ ےنآ خرکت وس�ر�ۃ ڑپو�ں�؟ آ�پ ےن م رفایاوت ںیم ےنرع�ضایک�۔ایک ھ ریی پرھیہی م َّ َ ََْ ُ َ ُ اسق ِا َذا َو َق َ دری�ی ر �ا �ت ےک رشےس وج پڑھی�۔ رھپآ�پ ےنوس�ر�ۃق ْل ا ُعوْذ ِبرَ ِّب الفل ِق �آخرکت ھڑپی�۔ ںیمیھبآ�پ ےکاس تھ ڑپھات ر ہا �۔ رھپآ�پ ےن �ر �ا�ت ا حاطہرک لےیگ ا �و�ر رھپوھک�لرکاہک ہک ش ِر ھ ن ا �س ا ںیم �ر و � ا � ب غ ِ ٍ ُ ْ َ ُ ْ ُ ّ َّ َ ْ َ ّ َّ ٰ ٰ ّ َ رفا یایسکصخش ےن ڑپات رہا �۔ رھپآ �پ ےن م اس �آخرکت ھڑپی�۔ ںیَمیھبآ�پ ےک استھ ھ ت سو�ر�ۃ قل اعوذ ِبر ِب الن ِ یعاسئتی ےک ہنتف ا�و�رحیسم ومعو�د ےک اناک �ر ےک ہنتفیک بشِ ات�ر ےہ انپ�ہ امگنات وہ �ں �۔پرھاھکل و ِمن ش ِر النفث ِ ُْ َ �ا �نیسیج وس�رتو�ں ای الک �م ےک اس تھ ا لہلاعت لٰییک انپ �ہ احصلںیہنیک � �۔’ �’ �( سنن ا نلاس ئیاتک�ب الا تساع�ذ�ۃ دحیث �)�5�4�3�0 ریس�ت گولو �ںیک رش�ا �ر�ت ےس انپ�ہ امگنات وہ�ں وجڈنگ�و �ںپر وھپکنںی ام�رتے ںیہ�۔ زنانہ �ن ا ںیم �ر و � ا � د فِي العق ِ ض عیین ہی ایاس الک�م ا�و �ر ا ییس دعا ےہہکسج ےس اناس�ن الہلاعتلٰییک انپ�ہ ںیمآ اج تا ےہ ا �و �ریھبک اض ئعںیہن وہتا رشتعِدمحمیہںیہ نج رپاج ہل اخملف ا عرت�ا �ضرکتےںیہ ا �و�ر ا �ن گرہو�ں ےسرُم�ا�د و �ہ مع�لا�ت ا �و�رالکشم�ت ی �ا �و�ر امت �م رش�و�ر ےس اتچب ےہ �۔ ا لہلاعتلٰییک انپ �ہ امگنےناک ا�س ےس رتہبَا �و�روک ئی ذ �ریہع یہںیہن �۔ ا�و�ر احا �د یث ںیم ا ییس کو ایک دیچیپ �ہ وص �ر �ت ںیم شیپرک ےک گولو�ںوک دھوکا ںیم ڈ �ا لےتںیہ ا�و �ر ہی د�ومسق ےکول�گ ںیہ ایکوت اپ�د �ر�ی ا �و �ر ن رفا یاہک ا �س ےس رتہبالہلاعتلٰییک ا �و�روکئی انپ �ہںیہن �۔ رھپوس� �رۃ قلف ا�و�ر ا ل ّ��ا �س ےک �ر �و�ایتیتلم ےہہکآ �پ ےن م وھچڑتے �ا �ن ےک د �وسر�ے سپ وخ �ر �د�ہاھکنے و �الے ا �و�ر د �وسر�ے و�ہ ان و �اقف ا�و�ردض�ی الُم �ں ںیہ وج ا پینیطلغوکوت � با�ر �ے ںیم رضح�ت ہبقع نب اعمرےس ر �و �ایت ےہہک ںیَم یاکرفسںیم رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسملیک وس�ا � �رییک اگل�م ہنںی ا �و �ر اپین اسفننی وھپنوک�ں ےس ا�س اص�ف د ین ںیم ا�و�ریھب الکشم�ت دیپ�ارک�د یےت ںیہ �ا �و�ر زنانہتلصخ رھکےت رقا �ء�ت ا تناہ ئیرتہبا �و �ر رفا یا ا�ےہبقع �!ایک ںیَم ےھجت ا ییس د�ووس�رتںی ہناھکس �ؤ �ں نجیک � پڑک�ے لچ رہا اھت �۔آ ؐ�پ ےن م ََْ ُ َ ُ ُ َ ُ رفا یاق ْل ا ُعوْذ ِبرَ ِّب الفل ِق �ا �و �ر ق ْل ا ُعوْذ ہںیکہ دخ �ا ےک اممو�ر �و رمسل ےک اس مےنٓاتےںیہن �۔پس ا �ن گولو �ںکی رش�ا �رتو�ں سے انپ �ہ امگنےت ںیہ �ا �و �ر ا یاس یہ ا �ن نعف شخب ےہ�۔ ںیَم ےنرع�ضایکہکویک�ںںیہن ای رسو�ل الہل �۔وتآ�پ ےن م ّ َّ حاسد�و�ں ےک دسح ےس انپ �ہ امگنےت ںیہ �ا �و�ر ا �س وقت ےس انپ�ہ امگنےت ںیہ بج و �ہ دسحکرنےںیگل�۔ رقا �ء �تیک �۔ یہی الت �و�تیک �۔ رھپ اس۔ �ا�و �ر بجآ�پ ےنحبصیک امن�ز ےک ےئل ڑپ �ا�ؤایک وتآ�پ ےن نایہیک � ِبرَ ِب الن ِ َ َّ ّ ْ َ وو �ں ےسوفحم�ظ ر ہےنیک دعامیلعت م �ا�و�ررھپٓاخروس�ر�ۃ ںیمیشاطنی سو س رفا یا ا�ےہبقع�! وتےسیک دکیاتھ ےہ�؟ ( شا ید ا �س احل�ظ ےس رفا ئی ےہ ےسیجوس�ر�ۃ اف تہحوک ا لضٓال ِين پرمتخ جبآ�پ ےنامن�ز ا�د �ارک یلوتریم�ی رط�فوتمجہ وہ ئے ا�و�ر م َ َّ ّ ّ ْ َ رفا یا ا �ن ںیموتبسھچک ےہ �۔ �) �(سنن ابو�د�ا �ؤ�د �۔ کای اھت و یےس یہٓاخر�ی وس�ر�ۃ ںیم اّنخ �س ےک ذکر رپمتخایک اتکہ خناس �ا �و �ر ا لضٓال ِين کاقلعت ولعم�م وہ �۔ �ا �و �رٓا�د�م بیھ انوہ�ں ےناہک وہہک �ڑبیوھچ ٹی وس�رتںیآ�پ ےن ڑپھی ںیہ �۔ م کے قوت ںیمبیھ اّنخ �س سجوک ربع�ا نی زبا�ن ںیم احن �شےتہک ںیہ گنج ےک ےیلٓایا اھت ا �س وقتیھبحیسم ومعو �د ےک �ابو �ا �ب الوتر�۔ اب �ب یف المع�وّ�ذتنی�۔ دحیث �)�1� 4�6� 2 ث ن �ایک ر �و �ا یت ںیمآ تا ےہہکرضح�ت ا بودیعسؓ ےس ر �و�ا یت ےہہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل � ّج��ا�تیک رظن رضو �ر�ی اھت ہک وہی احن �ش ایک د �وسر�ے ابل�س ںیمٓاتا ا�و�ر ا سی ےیل اسیعئوی �ں �زمانہ ںیم وجٓا�د�ماک م��یل یھب ےہ � ری ز مانہ ںیمٓا� �دم ا �و �راطیش�نیک ایکمیظع ا لاش �ن ڑل �ا ئی وہیگ سج سے ا �و �ر اناس نو �ںیکرظنےس انپ�ہ امناگرکتے ےھت �۔ بجوعمّ�ذتنی ان �ز�ل وہئںیوتآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا �نوک اتخای �ر �ا �و �راملسم ون�ں ےن اب تاف �ق ہی اب�تمیلستیک ےہہکٓاخ � کرلای ا �و �ر اب قی بس رت�کرک د یا �’ �’ �۔ (سنن ابن امجہ �۔اتک�ب البط �۔ اب�بنم ا سرتقینم اعلنی دحیث �)�3� 5�1�1 مںی اطیش�ن الہکایک اج�و �ےاگ �۔ �ا �ب ا �ن امت م امو�روک دیھکرک ایک دخ �ا رت�سٓا� مدی ڈ�ر اج ات ےہایک ہیریم�ے اپےن �(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �۱� ۶؍فر�و �ر�ی �۲�� ۰� ۱� ۸ء � ،وبطم عہ افللض ا نرٹینلنش �۹؍ما �ر�چ �۲�� ۰�۱�۸ء�) بان ئے وہ ئے امو�ر ںیہ وجدخ �ا ےن عمجرک دیےئ ںیہ �۔ َ َ َّ ّ َْ رطح رپ یاک د �ائر ہیک رطح دخ �ا ےن ا �س ہلسلسوک رکاھ وہ اہے ولا الضٓال ِين پروس رۃ افتہحوک وجرق�ٓا�ن کس � �ا�س امش�ر �ہ ںیم کا ٓاغا ز ےہمتخ ایک ا�و�ر رھپرق�ٓا�ن ی مر�ز�ا دمحم ا لد ین ان �ز اص حب ،رفشہت امن ا ناس �ن �۶ �۲ وسکِفسمش رشف ےکٓاخر ںیم و �ہ وس ترںی ھکرںی نجاک قلعت وس ر�ۃفا ہحت ےک ا ناج م ےس طخہب � رہھٹا یئ ا �و�ر ےھجمحیسم وموع د انب ایوتاستھیہٓا�د�میھب ریم�ا ان م رکاھ�۔یہ ابتںیومعملی ہے�۔ �ا � ھدرحیسم ا�و�رٓا� �دمیک اممثتل � �۸ �� ۹� ۴اگ؍تس � :دقیم اقم می اب شدن�و �ںاک اع لیم د �ن خد�ا ےکولضف�ںوک دیھکرک زیا�د �ہرکشزگ�ا�ر ونب باتںیںیہن ںیہ �۔ �(لموفظا�ت دلج � ۳ہحفص � ۲�۹ات � ،�۳�۱ایڈینش �۲�� ۰�۲�۲ء�)
ملاح�ِت وصل نج ہپ ا�ز�لاک امگ�ن اھت
�۵