َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
ماہجر ین ہشبحیک تلیضف
عُ حرض�ت ا سام�ء تنب مَ�یس ےن رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےس اہمجر ین ہشبح ا�و�ر
ا��
ماہجرین دمیہنیک ابہم تلیضف ےکقلعتم وس �ا �لایک �۔نیبرکیمیلص ا لہلہیلع سومل ےن ا�س
رفا یاہک و�ہ (ماہجرین دم یہن�) تم ےس ز یا�د �ہ ھجم ےس رق یبںیہن ںیہ �۔ اہنںی ا �و�ر ا �ن پر م کے اس ھتوی �ںوک رص�ف ایک رجہ�ت اح صل وہ ئی ا�و�رمتیتشک و�الو �ں ےن د �و رجہتو �ںاک
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۲
وو �ا �ر �۷؍ �ا پر یل ��۲� ۰� ۲� ۵ء س م
�۸؍شو�ا�ل � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
�۷؍۷؍ شاہ �د�ت � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش شام�ر�ہ ۸��۲
شر�ف احصلایک �۔
َ ُ َ ُ َ اب غ ْز َوة خ ْيب َ َر حدیث �)�۴�۲� ۳� ۱ �(باخ�ر�یاتک�ب ا ملاغ�ز�ی ب
ےکان ظرںیم ریس�ت وبن�ی ﷺ اک ایب �ن زغو� ٔہ و�ا�د�ی الرق�ٰی ت ربیخا �و�ر � غزو � ٔہ � �
رفا یاہک ںیَم ایب �نںیہنرکاتکس ہک ےھجم �٭�…یخربیک حتف یک وخشی ےکاس تھیہ انیہ ندو�ں ںیمآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ےیل ایک ا �و �روخشییک اب �ت وہ ئیہکسج رپآ �پیلص الہلہیلع وسمل ےن م یخربیک حتف یک زیا�د�ہ وخشی وہ ئی ای ا�س اب�تیک�۔�و�ہ رضح�ترفعج ضری الہلہنعیک اہمجرین ہشبح ےک استھہشبح ےس و�اپیسیھت ت �٭… �آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک ذمہیب ر�و�ا�د�ا�ر�ی ا�و�ر ذمہیب ذجبا �ت و احاس سا�تیک اپسد�ا�ر�یاک امک�ل اھت ہک ا �نیک �َ�و�ر�ا �توک افحب ظت و�ا پسرکنےاک مکح د یا� ،یہںیہنہکآجلکیک رط�ح سماملنو�ںیک دمشین ںیم رق�آ�نرکیموک الجیا اجئے �� ،آ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےنوت ہیومن نہ کداھ یا اھت ہک ا �ن ےکوفیحص �ںوکوفحم�ظ رکوھ ا �و �ر ا �نوک و�ا پسرک د�و
�٭ �… مولا نا دمحمرکیم ا لدین اشہد اص حب دص�ر� ،صد�ر اجننم احدم یہاق�د یا �ن � ،عدب�ا لرشدیٰییحی صاحب دص�ر اضق�ء بو�ر�ڈڈینیک�ا� ،مر�ز�ا ا تمای�ز احدم اص حب ا مریعلض دیح�ر�آبا�د دنس�ھ�� ،ا لاح�ج دمحم وکر�یعلض دیح�ر�آبا�دیک و فا�ت رپ ا �ناک ذکرریخا�و�ر امن�ز انج�ز �ہ اغ ئب بالرعبی اص حبٓا�ف الزج�ا ئر ا�و�رمرک�م دمحم ا شر�ف اصحب ٹ
ٹ خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �۴؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ء اطمببق �۴؍۴؍ اہش�د�ت �۱�۴�۰�۴؍۱؍ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے
ٹ �امري�الومنمني حرض�ت لخةفي�املحيس الاخمس �ايد�ہ الہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيز نے وم�رخہ �۴؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ءوکدجسمابم ��رک� ،اسال�مٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ�، وتسط ےس وپ�ر�ي دناي ںيم رشنکايايگ�۔مجہعيک ا�ذ�ا�ن ديےنکي اعس�د�توملانا يوکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د م رفايا وجملسميليٹ �وژ�ن احدميہ ےک ّ فری�و�ز اعلم اصحب ےک ےصح ںيمٓائي�۔ شتدہ� ت،وع�ذ�ا�و�روس�ر�ة الافتہحیک الت�و�ت ےک دعبوضح�ِر�انو�ر ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنےفرمایا�: زغو�ا�ت ےکوح�الے ےس ایب�ن وہ رہے ےھت ا�و�ر ا�سنمض ںیم �رماض�ن ےس ےلہپآحنرض�تیلص الہلہیلع وسملیک ریس�ت ےک ولہپ � یخربیک گنج ےک و�اقاع�تاک ذکر وہ رہا اھت�۔آ�جیھب ںیَم اسی وح�الے ےسھچک ایب�نرک�و�ںاگ�۔
یخربیک حتف یک وخشی ےکاستھیہ نایہ ندو�ں ںیمآحنرض�تیلص الہلہیلع سومل ےک ےیل یاک ا�و�روخشییک اب�ت رفایاہک ںیَم ایب�نںیہنرکاتکس ہک ےھجمربیخیک حتف یک زیا�د�ہوخشی ہوئیہکسج رپآ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن م ہوئی ای ا�س اب�تیک�۔�و�ہرضح�ترفعجضری الہلہنعیک اہمجرین ہشبح ےکاستھہشبح ےس و�اپیسیھت�۔
صحلدحبیہیےکدعبیبناکر�میلصالہلہیلعوسملےنرضح�ترمَع�ونبامہیرمض�یؓوکاجنشییکرط�ف یاکطخد�ےرکاجیھبکہا�بےنتج ماہجراملسم�ن وہا�ں ر�ہ ےئگںیہ� ،ا�نوک دمیہنریم�ے اپ�سجیھب دیا اجئے�۔ انچنہچ رپ�دیس ںیم وچ�د�ہ دنپ�ر�ہ اس�ل رسبرکنے ےک دعب ہیول�گ �د�وویتشک�ں ںیم وس�ا�ر وہرک دمیہن ےچنہپ�۔ ا�و�ر بج اہنںی ولعم�م وہ�اہکآ�پیلص الہلہیلع وسملربیخیک رط�ف ےئگ وہئے ںیہوتآحنرض�تیلص رقا�ر ہی دمیہن رکےنیک اجبئےربیخیک رط�ف ےلچ ےئگ�۔ �الہلہیلع سوملوکدلج ےسدلج ےنلمیک ڑت�پ ںیم ےب � �ا�ن ولگو�ں ےکاستھرضح�ت ابوومسٰی الاشرع�ی رضی الہلہنع�(عدب�الہل نبسیق�)یھب اپینوق�م ےک اچپ�س ےس ز�ائدولگو�ں ےک فرا�دآگےئ� ،ا�ن ںیم ابورہیر� ؓہ�،لیفط نبرمَع� ؓو ا�و�ر ا�س ےکاستیھ ساتھ دمیہن ےچنہپ ےھت�۔ انیہ ےک وہتے وہئے ہلیبق د�و�س ےسیھبھچک ا � تےھ�۔ہلیبقاشعجےکیھبھچکول�گآگےئ�۔رسو�لالہلیلصالہلہیلعوسملےنا�نبسآنےو�الو�ںوکیھبام�لربیخںیمےسھچکہنھچکاطعکای�۔ حرض�ترفعجرضی الہلہنع ا�و�ر ا�ن ےکاستھ د�وسر�ےاملسم�نیتشک ےک ذ�ریےعرفسرک ےک ےچنہپ ےھت� ،ا�س ےیل ا�نوک اصحاب السفینہ�(شکیت و�الے�)اہک اجتا اھت�۔ جب ہی دمیےن ےچنہپوت دنپ�ر�ہ رب�ساک رعصہزگ�ر اکچ اھت ا�و�ر اہی�ں ےکاہمجراملسم�نیئکوگنج�ں ںیم اشمل وہ ےکچ ےھت ا�و�ررجہ�ت مںییھب تقبس ےیل وہئے ےھت� ،ا�س ےیلولعم�م وہتا ےہہکآپس ںیم ہی ذکر وہنے اگل ہکمہ ا�ن ےس زیا�د�ہ تلیضف رھکےت ںیہ�۔ ایک � فدہعرضح�ترفعجضری الہلہنعیک الہہیرضح�ت اسام�ء تنبسیمع ضری الہلاہنع� ،ا�م ال نمومنی رضح�ت ہصفح ضری الہلاہنع ےس المقا�ت ےک ےیل رمعری الہلہنعےنہک ےگل حاضروہئںی�،وت وہا�ں رضح�ترمعرضی الہلہنعیھب ےئگ�۔وت وپچاھ ہک ہیوک�ن اختو�ن ںیہ�؟ ولعم�م وہنے رپرضح�ت ض رمعری الہلہنع ےناہک ہک کہ اچاھ و�ہہشبح و�الی�،دنمس�راک رفسرکنے و�الی�؟ رضح�ت ہصفح ضری الہلاہنع وبلںی� ،یج اہ�ں�۔ ا�س رپرضح�ت ض
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت مو�رخہ �۲�۴تا �۳�۰؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء کے د�و�ر�ا �ن رضح�ت ۃفيلخ املحيس الاخمس ا يد�ہ ا لہل اعتلٰي نبرص�ہ ا لزعيزيکوگناگو �ں
مرص� فواي�ت ںیم ےس دنچ ايکیک کلھج دہيۂ قا�رئني ےہ:
�٭ �… �۲�۵؍ما�ر�چ رب�و�زلگنم� :وضح�ر انو�ر ا يد�ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيز ےنٓا�ج د�و پرہ اب�ر �ہ ےجب اپےن دفرتےس ابہررشتیف
ڈلیفز �۔ وی کے �)یک امن�ز انج�ز �ہ اح ضرا �و�ر ھچ حرمومنییک لاکررکممہ زکہیرم�ز�ا اصحہب الہہیرکم�ممیلس احدمرم�ز�ا اص حب حرمو�م (سا�ٔوتھ �
ڑپا ئی �۔ نام�ز انج�ز�ہ اغئب ھ
�٭�…�۲�۶؍ما�ر�چرب�و�زدب�ھ�:وضح�رانو�رايد�ہالہلاعتلٰيرصنب�ہالزعيزےنٓا�جد�وپرہاب�ر�ہےجباپےندفرتےسابہر �…�…باقیہحفص � ۵رپ …�…
ہم ےنرجہ�ت دمیہن ںیممت ےسبستق احصلیک ےہ� ،ا�س ےیل مہاہمت�ر�ی تبسن رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےک زیا�د�ہرقیب ںیہ�۔ ہی سنرک و�ہ رنج ا�و�ر ےصغ ےس وبلںیہک الہلیکمسق�! ایاس رہگزںیہن وہاتکس�۔مت ول�گوت رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےکاستھ رہارکتے ےھت�، �و�ہاہمت�ر�ےوھبکےوکاھکنا دیےت�،اہمت�ر�ےمکملعوکتحیصنرکتے�۔ہکبجمہ اپےن وطن ےس د�و�ر رپ�دیس ںیم د�و�ر د�ر�ا�ز دشنم کلم ںیم تےھ�،ںیمہ وہا�ں رط�ح رط�ح ےک ڈ�ر ا�و�روخ�ف الحق وہتے ےھت� ،مہ ےن ہیاس�ر�ے دکھ الہل ا�و�ر ا�س ےک رسو�لیلص الہلہیلع سوملیک اخطر بر�د�اشت ےیک�۔ دخب�ا�! ںیَم ا�س وقتکتاھکنا ںیہناھک�ؤ�ںیگ بجکت رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےس ا�س ےکقلعتم وپچھ ہنول�ں�۔ رفایاہک رکمیلص الہلہیلع سوملیک دخمت ںیم احضروہئںی ا�و�ر ہیاس�ر�ی اب�ت ایب�نیک�۔ ا�س رپ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےن م پرھو�ہیبن ی
�و�ہمت ےس زیا�د�ہقحںیہن رھکےت ہکلب ا�نیک ا�و�ر ا�ن ےکاسھتوی�ںیک ایک رجہ�ت ےہ ا�و�راہمت�ر�ی ینعی ہشبحیک یاہ �ں
طر�فیتشک ےک ذ�ریےعرفسرکنے و�الو�ںیک د�ورجہتںی ںیہ�۔
�ایکیشبح الغ�م وجاملسم�ن وہ�ا اھت� ،ا�سیک اہش�د�تاکیھب ذکراتلم ےہ�،
�ر�و�ایت ںیم ےہہکربیخےک ایکصخشاک یشبح الغ�م اسی�راھت� ،و�ہ ا�ساک ریو�ڑ َچ��ر�ایارکتا اھت�۔�ا�س ےن بجربیخو�الو�ںوک رسو�ل الہلیلص الہل لعہی وسمل ےک اقمبےل ےک ےیلایھتہ�ر اٹاھئے دکیاھ وت ا�س ےن اہلربیخےسوس�ا�لایکہکاہمت�ر�اایک ا�ر�ا�د�ہ ےہ�؟ انوہ�ں ےناہک ہکمہ ا�س �آ� مدی ےس گنجرکیں ےگ وج اپےنآ�پوکیبناتہک ےہ�۔�ا�سےکد�لںیمرسو�لالہلیلصالہلہیلع سوملاک ذکر ھٹیبایگ�۔ و�ہ اپینرکبیو�ںوک ےل کرالکن اتکہ ا�نوک رچ�ائے�،املسمنو�ں ےن اسےڑکپایل ا�و�ر رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےک اپ�س ےلآئے ای اطمببق ایکیلیصفت ر�و�ایت
�
وسو�ا�ر �۷؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
�و�ہوخ�درکبیا�ں ےلرک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےک اپ�سآیا�۔�رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےن ا�س ےسوگتفگیک� ،ا�س ےناہک ہکآ�پ رفایاہک ںیَمںیہمت اسال�میک رط�ف البتا وہ�ں ا�و�ر ہیہکمتوگ�اہی د�وہک الہل ےک کس زیچیک رط�ف البتےںیہ�؟ آ�پیلص الہلہیلع سومل ےن م سو�اوکئی وبعم�دںیہن ا�و�ر ںیَم الہلاک رسو�ل وہ�ں ا�و�رمت الہل ےکوس�ایسکیک ابع�د�تںیہنرک�و ےگ�۔ ا�س الغ�م ےناہک ہکاگر ںیَم ا�سیکوگ�اہی ہک ارمت ا�س رپ رفایا گ �د�ے د�و�ںوت ےھجمایک ےلماگ�؟ ا�و�ر ںیَم الہل رپ ایام�ن ےلآ�ؤ�ںوت ےھجمایک ےلماگ�؟ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےن م �ایام�ن ےلآ�ؤوتریت�ے ےیل تّنج وہیگ�۔پس و�ہ الغ�م اسال�م ےلآیا ا�و�ر ا�س ےنرع�ضیکہک ا�ے الہل ےک رسو�ل�! ےبشک ںیَم ایاس وخوص�ر�تںیہن ےہ� ،دب وُب و�الایھب وہ�ں ا�و�رریم�ے اپ�س ام�لیھبںیہن ےہ گ� ،ار ںیَم ا�ن �آ� مدی وہ�ں�،سجاک رنگ ایس�ہ ےہ ا�و�ر رہچ�ہیھب ب رفایاہک اہ�ںمت تّنج ںیم د�اخل سےاتق�لرک�و�ں ا�و�رلتقرک دیا اج�ؤ�ںوتایک ںیَم تّنج ںیم د�اخل وہاج�ؤ�ںاگ�؟ آ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن م ہواج�ؤ ےگ�۔�ا�س ےناہک ہک ا�ے الہل ےک رسو�ل�! ہیرکبیا�ں ریم�ے اپ�س امانت ںیہ� ،ا�ناکایکرک�و�ں�؟ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےن فرمایاہک ا�نوکرکشل ےساکن�لرک ےل اج�ؤ ا�و�راخلی دیم�ا�ن ںیموھچ�ڑ د�و� ،ےب کش الہل تاعلٰیریت�ی امانتریت�ی رط�ف ےس ا�د�ارک د�ےاگ عیین ا�نکتچنہپ اجئںییگ�۔چاننہچ ایاس یہ وہ�ا�۔ رفایاہک و�ہ ول�گ وج اعرت�ا�ضرکتےںیہہکدمحمیلص الہلہیلع وسمل ےن ام�ل تمینغ احصلرکنے ےک ےیلںیگنج حوض�ِر�انو�ر ےن م کںی� ،اخ�ص وط�ر رپربیخےکوح�الے ےسیھب ہی اعرت�ا�ضایک اجتا ےہہک وہی�د ےک امو�ا�ل رپ انجائزاقبض وہنے ےک ےیل ہیملظ ےیک ےئگ تےھ گ� ،ار ہی اب�ت د�رست وہتیوتنیع گنجیک احلت ںیم شدنمیکرکبیو�ںاک یاک ریو�ڑ ا�و�رربیخںیم وجاحصبہؓ یکوھب�ک ےس احلتیھتوت
یہرکبیا�ںوتتفماک ام�ل تمینغ اھت� ،اتسامع�لرک ےتکس ےھت�،نکیلیبناکر�میلص الہلہیلع وسمل ےن گنجیک احلت رفایا�۔ مںییھب امانتاک قح ا�د�ارکتے وہئےرکبیا�ں و�اپسرکنےاک ا� شرا�د م
پرھو�ہآگے ھڑبا ا�و�ر ا�س ےناتق�لایک� ،اہی�ںکتہک یاکریتا�سوکآلاگ ا�و�ر و�ہدیہش وہایگ� ،احلانہک ا�س ےن ایکدجس�ہیھبںیہن رفایاہک ا�سوکہمیخ ںیم د� خالرک�و�۔احصبہ ےن کای�۔ ا�و�راملسم�ن ا�سوک اٹاھرک اپےنرکشل ںیم ےلآئے�۔ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےن م �ا�سوکآ�پیلص الہلہیلع سومل ےکہمیخ ںیم د� خالرک دیا�۔رضح�ت انس ضری الہلہنع ایب�نرکتےںیہہک ا�س ےک اپ�س رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وخوص�ر�ت انب دیا ا�و�رریت�ی دب وُبوک رفایاہک الہل ےنریت�ے رہچ�ےوک ب رشتف الئے ا�و�ر و�ہدیہش وہایگ اھت�،آ�پیلص الہلہیلع سومل ےن م س�ومل ی خوشوب د�ا�ر انب دیا ا�و�رریت�ے ام�لوکزیا�د�ہرک دیا�۔
یخربےکومقع رپضعبیہقف اسمئلاکیھب ذکراتلم ےہ�۔
حرض�تدبع�الہل نب رمعرضی الہلامہنع ایب�نرکتےںیہہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےنربیخےک د�نرھگیولدگھو�ں ےکوگشت ےسعنم فرما دیا�۔ہکبجرضح�تیلع رضی الہلہنعیک ر�و�ایت ےکاطمبقدگھے ےکوگشت ا�و�رہعتم ےسعنم رفما دیا�۔
�اہل دف�کیک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےساصملتحاکیھب ذکر ےہ�۔
فد�ک دمیہن ےسھچ ر�ا�تیک اسمفت رپربیخےکرقیب و�اقع ےہ�۔ بج رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسملربیخیک رط�فوتمجہ وہئے ا�و�ر ا�س رفایاہک ا�نوک اسال�میک رط�ف دعو�ت دیں ا�و�ر ڈ�ر�ائںیہکمت رپیھب ہلمحایک کےرقیب ےچنہپوت مح ّی�صہ نبوعسم�دوکدف�کیک رط�ف ر�و�انہ م جا اتکس ےہ ےسیجربیخ رپمہہلمحرک رہےںیہ�۔ رفائیہکویکنہک و�ہیھب رش�ا�رتںیرکنے ںیماکفی ڑبھے وہئے ےھت اییسک ہنیسک رطیےق ےساملسمنو�ں حوض�ِر�انو�ر ےنرصتیح م کوگنترکتے ےھت ایوکئی اییس اب�ترکتے ےھتہکسج ےسیسک ہنیسک رنگ ںیم اصقن�ن ےچنہپ�۔
یخربےک ام�ل تمینغ ا�و�ر ا�سیکمیسقت
کے اب�ر�ے ںیم رضح�ت ابورہیر�ہ رضی الہلہنع ےسرم�و�ی ےہہکمہ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےکاستھربیخیک رط�ف ےلچ ا�و�رتمینغ مںی مہوک وسنا ا�و�ر اچند�ی ہن الم� ،رص�ف ا� نوٹ� ،ومییش� ،اسما�ن ا�و�ر ابغا�ت ےلم�۔ ا�و�ر اطمببق ایک ر�و�ایت امو�ا�ل�،ڑپک�ے ا�و�راسما�ن رفایا�۔آ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن ا�ن ںیم ےس فصن تےھ�۔ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےنربیخوکومجمعی وط�ر رپسیتھچوصح�ں ںیممیسقت م رکم رفائے� ،نج ںیم ےس رہایک وسوصح�ں رپلمتشم اھت ینعی یاک زہ�ا�رآٹھوس ےصح ےھت�،یبن ی عیین اٹاھ�ر�ہ ےصحاملسمنو�ں ےک ےیلوصخم�ص م صیل الہلہیلع وسملاک ایک ہصحیھب ا�ن ںیم ےسیسک ایک ےصحیک رط�ح اھت�۔�آ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن ابقی فصنآئدن�ہ احلا�ت واعممال�ت و حو�ا�د�ث ا�و�راملسمنو�ںوکشیپآنے و�الے امو�ر ےک ےیلوصخم�صرک دیے ت�۔ یخربےکوعلق�ں ےس بج ام�ل تمینغاٹکاھایکایگ وت ا�س ںیم �َ�و�ر�ا�ت ےکھچکاحصئفیھب ےلم� ،وہی�د ےنوضح�ریلص الہلہیلع �وسملیک دخمت ںیم احضروہرک ا�نیک و�اپیساک اطملہبایک وتآ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن افحبظت ا�ن ےکاحصئف و�اپسرکنےاک مکح دیا�۔ رفایاہک حوض�ِر�انو�ر ےن م
رض�تیلص الہلہیلع وسملیک ذمہیب ر�و�ا�د�ا�ر�ی ا�و�ر ذمہیب ذجبا�ت و احاسسا�تیک اپسد�ا�ر�یاک امک�ل اھت ہک �آحن ت �ا�نیک �َ�و�ر�ا�توک افحبظت و�اپسرکنےاک مکح دیا� ،ہیںیہنہکآجلکیک رط�ح املسمنو�ںیک دمشین ںیم رق�آ�ن کریموکالجیا اجئے�،آ�پیلص الہلہیلع وسمل ےنوت ہیومننہ کداھیا اھت ہک ا�ن ےکوفیحص�ںوکوفحم�ظ کروھ ا�و�ر ا�نوک یخربےس و�اپیس رپ
�و�اپسرک د�و�۔
غزو�ۂ و�ا�د�ی الرق�ٰیاکیھب ذکراتلم ےہ�۔ �
�رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےن حتف ربیخےک دعب دنچ د�ن وہا�ں ایق�مایک� ،رھپآ�پیلص الہلہیلع وسمل اسالمیرکشل ےکاستھ و�اپیس ےک ےیل
�ر�و�انہ وہئےوت و�ا�د�ی الرق�ٰی ںیم وہی�د ےس اقمبہل وہ�ا�۔ حرض�ت ابورہیر�ہ ضری الہلہنع ایب�نرکتےںیہہکمہ ےنربیخحتف ایک� ،رھپمہ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےکاستھ و�ا�د�ی الرق�ٰی مںیآئےا�و�رآ�پیلص الہلہیلع سومل ےکاستھآ�پیلصالہلہیلع سوملاک یاک الغ�ماھت�،ےسج دمعمےتہکےھت� ،ےسج ونب ذبا�بےسیسک ےنآ�پیلص �الہلہیلع وسملوک وطب�ر دہیہشیپایک اھت�۔ ا�س اثان�ء ںیمہک و�ہ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سوملاکاجک�و�ہ اتا�ر رہا اھت� ،ا�سیک رط�ف یاک انعمول�مصخش کا ریتآیا� ،اہی�ںکتہک و�ہ ا�س الغ�موک اگل ا�و�ر و�ہ وف�ت وہایگ�۔ول�گےنہک ےگلہک ا�س ےک ےیلاہش�د�ت ابم�ر�ک وہ�! وت رسو�ل الہلیلص الہل رفایاہکںیہن� ،ا�سیکمسق�! سج ےک اہتھ ںیم ریم�ی اج�ن ےہ� ،و�ہ اچ�د�ر ا�س رپآ�گ نبرکڑھب�ک رہی ےہ وج ا�س ےنربیخ لعہی وسمل ےن م کے د�ن تمینغ ےک ام�ل ےس ےل یلیھت ہکبج ابیھ ا�س ےک ےصحمیسقتںیہن وہئے ےھت�۔ رکمیلص الہلہیلع وسمل ےس ہیانس ہک ہیوت ڑب�ی رطخنا�ک اب�ت ےہ ا�و�ر ہی ا�س اچ�د�ر رُچ�انےیک تو یاکصخش� ،بج ا�س ےنیبن ی � جوہ ےسہجمّن ںیم اج رہا ےہ�،وت و�ہ یاکہمست ای د�و ےمست ےلرکآیا ا�و�ررع�ضایکہک ہی و�ہ زیچےہ�،سجوک ںیَم ےن ےل ایل اھت�،وت رسو�ل الہلیلص رفایاہک یاکہمست ےہ ای د�و ےمستںیہ�،آ�گ ںیم ےل اجنےاک ومجب وہتےںیہ�۔ �الہلہیلع سومل ےن م رفایا ا�و�ررھپو�اپس دمیہنرشتیف ےلآئے�۔ �آ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن اچ�ر د�ن و�ا�د�ی الرق�ٰی ںیم ایق�م م رفاتے وہئے ا�ناک ذکرریخ طخہباثنہی ےسلبقوضح�ِر�انو�ر ےن د�ر�ج ذیل اپنچ حرمومنییک امن�زانج�ز�ہ اغئب ڑپھانےاک اعال�ن م فرمایا زین حرمومنی ےک دنلب�ٔی د�رجا�ت ا�و�ررفغم�ت ےک ےیل دعایک�۔ �٭�…مولانا دمحمرکیم الدین اشہداصحب دص�ر�،صد�ر اجننم احدمیہاق�دیا�ن گ۔ذشہت ندو�ں رماض�ن ںیم اتسسی اس�لیک رمعںیم �ا�نیک وفا�ت وہئی ےہ�۔ انا ہلل و�انا الہی ر�اجوع�ن�۔ حرمو�م ومصی ےھت�۔ ��۱�۹�۵�۴ء ںیم دم�رسہ احدمیہ ںیموصح�لمیلعت ےک ےیل د�اخل وہئے�۔ وو�ی افضلیک ایت�ر�یرک ےک ��۱�۹�۶�۰ء ںیم اجنپ�ب وینوی�رسیٹ دنچ�یڑگ�ھ ےسوملو�ی افضلاک اتماح�ن ��۱�۹�۵�۷ء ںیم اف�ر�غاحتللیص وہئے رھپم ل پا�سایک�۔ دعب ںیم زمیدمیلعت ےک ےیل ربو�ہیھب ےئگ وہا�ں د�واس�ل اجمہع احدمیہ ںیممیلعت احصلیک�۔اشہدیک گڈر�ی احصلیک�۔ ا�س رط�ح �انڈیا ںیم اشہدیک گڈر�ی احصلرکنے و�الےآ�پ ےلہپرمبی ےھت�۔اق�دیا�ن ںیمفلتخم دخما�تاک ا�نوکومقع اتلم رہا ا�و�ر ا�س د�و�ر�ا�ن ہی ریو�ن ممربدص�ر اجننم احدمیہاق�دیا�ن تیثیحب اعلمرقم�ر وہئے ا�و�ر ��۲�۰�۲�۱ءکت ہیربممرہے�۔ رھپا�نوک ایڈشیلن انظم ا�رشا د وقف دجیدب � ومعی ےکوط�ر رپیھب ا�نوکاک�مرکنےیکوتفقی یلم�۔دص�رسلجم وقف دجید ےکوط�ر رپیھب دخمتیک کییھب دخمتیکوتفقی یلم�۔دص�ر م توفقی یلم�۔ رھپد�و دفہعاجمہع ںیم رپسنلپیھب رہے�۔صد�راضق�ءبو�ر�ڈیھب رہے�۔صد�رسلجماک�رپر�د�ا�زیھب ےھت�۔ رھپ ��۲�۰�۲�۱ء ںیم ا�نوک َمںی ےنصد�ر�،صد�ر اجننم احدمیہرقم�رایک اھت ا�و�ر وفا�تکت و�ہ اسی دہع�ے رپ افئز رہے�۔ رفائض اناج�م دیےت رہے�۔ ا�و�ر ا�ن گر�د�و�ںیک امیب�ر�ییھت ،کزم�و�ریھب وہ ےئگ ےھتنکیل ا�س ےک اب�وجو�د ڑب�ی تمہ ےس اپےن � کا وجومننہ اھت و� قایع اقبلدیلقتاھت�۔باسھٹاس�لاک ابمل رعصہدخمِت ہلسلسیکوتفقی یلم�۔بتہیتنحم ا�و�ر اعجز اناس�ن ےھت�۔ ہشیمہ ہی شوکش ہوتییھتہک اپےناک�موخ�دکریںیسک رپ وبجھ ہنںینب ہکلب اپےن ذ�اتیاک�میھب وخ�دایکرکتے ےھت�۔ اعلم عابلم اناس�ن ےھت�۔ قوفاک وجدہع کای اھت ا�سوکاھبننےاک انوہ�ں ےنقح ا�د�ارک دیا�۔ �پ� چ ت �٭�…عدب�الرشدیٰییحی اصحب دص�ر اضق�ء وب�ر�ڈڈینیک�ا گ۔ذشہت ندو�ں ھ��ر اس�لیک رمعںیم ا�نیک وفا�ت وہئی ےہ�۔ انا ہلل �و�انا الہی ر�اجوع�ن�۔ حرمو�م ومصییھت ۔عتمیل الاسال�ماکلج ربو�ہ ےس یب �ا�ےیک گڈر�ی ےنیل ےک دعباجمہع ںیم د�اخہلایل رھپاپین زندگی وقف کی ا�و�ر ��۱�۹�۷�۵ءمںی دیم�ا�نلمع ںیمآئے�۔ اقممی وط�ر رپ اپسکات�ن ںیم رش�و�ع ںیمرقت�ریا�ں وہتی رہںی رھپ�امریہک ،یکڈین�ا�،وگئےٹ املا خدمتیکوتفقی اپئی�۔ونجبی افریہق ںیم تیثیحبلنشین رپیذیڈنٹ ا�و�ررنشم�ی اناچ�ر�ج دخمتیکوتفقی اپئی�۔وگئےٹ املا ا�و�رونجبیوک�ریا مںییحبتیثغلبم اناچ�ر�ج ولنشین دص�ردخمتیکوتفقی یلم�۔ اجمہع احدمیہڈینیک�ا ںیم وطب�ر�و�ائس رپسنلپ دخمتیکوتفقی یلم�۔ ��۲�۰�۱�۷ء ںیم �ا�نیکرقت�ر�ی دص�راضق�ء وب�ر�ڈڈینیک�ا ےکوط�ر رپ وہئییھت�۔ ��۲�۰�۲�۳ءتک ا�س دخمت رپ اممو�ر رہے�۔ �٭�…مر�ز�ا اتمای�ز احدماصحب امریعلض دیح�ر�آبا�ددنس�ھ گ۔ذشہت ندو�ں ںیم ا�نیک وفا�ت وہئی ےہ�۔ انا ہلل و�انا الہی ر�اجوع�ن�۔ مرحو�مےنیبا�ےیکمیلعتاحصلرکنےےکدعباپانذ�اتیاک�ر�وبا�ررش�و�عایک�۔ڈیمیلکوٹس�روھکلا�۔مرحو�موکالہلاعتلٰیےکلضفےسونجو�انی رو�رمتدن�و�ںیکیسکوک اتبئے ریغب سے زندگی ےکآخر�ی ےحملکت دخمت دینیکوتفقی یلم�۔ ابقاعد�ہدجہت ا�د�ارکنے و�الے�،رغبا�ء ا�و�رض � غائابنہ تہب دم�درکنے و�الے اناس�ن ےھت�۔ �٭�…مرک�م الاح�ج دمحم ابلرعبی اصحبٓا�ف الزج�ائر ۔ذگشہت ندو�ں ا�نیک ۸��۲؍سا�لیک رمعںیم وفا�ت وہئی ےہ�۔ انا ہلل و�انا رفانس ںیم رہےت ےھت�۔ ��۲�۰�۱�۵ء ےک ہسلجاسلانہ ویکے ںیم اپین الہہی ےکہرم�ا�ہ �الہی ر�اجوع�ن�۔ ا�ناک قلعت الزج�ائر ےستاھ نکیلآجلک � بوط�رہمام�ناہی�ںآئےےھتا�و�رالہلاعتلٰیےکلضفےستعیبرکےکو�اپسےئگ�۔�اپےنوچب�ںوکدییناقد�ا�راھکسنےیکتہبوکششرکتے وکسو�ں ںیم د�اخلرک�ایا�۔ ��۲�۰�۱�۷ء ںیم وپلسی ےن الزج�ائر ںیم حرمو�م ےکرھگپر تےھ�۔امن�ز ا�و�ررق�آ�ن اپ�کیکمیلعت دیےن ےک ےیل دیین ل چاھپہ ام�ر�ا ا�و�ر ا�ن ےکوچب�ںوک احدم�ی وہنے ےک الز�ا�م ںیم رح�است ںیم ےل ایل�۔ ا�س رپ انوہ�ں ےن ڑب�ی اہب�د�ر�یاک اظمہر�ہایک�۔ بج و�ہ پولسینشیٹس ےئگ ا�و�ر ا�ن ےس وپچاھگایکہایک و�ہ احدم�ی ںیہوت انوہ�ں ےنوف�ر�ًا ا�و�رریغبیسک اچکچہہٹ ےکاہک ہک اہ�ں احلدم ہلل ںیم احدم�ی ہو�ں�۔ انوہ�ںےن اتبیاہک و�ہاقنو�ناک احرت�ا�مرکتےںیہاتہمسجد�ناکح�ماجا�ز�تدیںےگا�ناکرھگامجعت احدمیہاک الہپ رمکزوہاگ�۔ وکر�یعلض دیح �ر�آبا �د�د �۔ ا �نیکذگشہت ندو �ں سرتاس �لیک رمعںیم و فا �ت وہ ئی �۔ ا نا ہلل �٭ �… مرک�م دمحم ا شر�ف اص حب ٹ �و �ا نا ا لہی ر �ا جوع �ن �۔ ونید ا شر�ف اص حب رم بی ہلسلساکنوگ ےک و �ا لد ےھت ا �و �ررم بی اص حب دیم �ا �نلمع ںیم وہنےیک وجہ ےس �ا پےن �و �ا لد ےک انج �ز �ے ںیم رشیکںیہن وہ ےکس �۔ ��۱� ۹� ۹� ۲ء ںیم دنچ ر �و�ز ےک ےیل اسریر �ا �ہ وملٰییھب ر ہےناک رش�ف اح صل وہ �ا �۔ ا �ن کی و فا �ت رپ ایک دش ید اعم ندبیھ ا فوس�سرکنےآیا ا �و �ر ہی ا �س ےناہک ہک تہب کین ا �و �ر ا چےھ ا ناس �ن ےھت �۔ ا یاس �ا ناس �نیھبکںیہن � کیداھ �۔ �و فا �ت ےس ایک د �ن ےلہپیھب اع مہلیک گنٹیم ںیم رشکتیک ا پان دنچ �ہ ا �د �اایک ا �و �ر و فا �ت و �ا لے د �ن امن �زہتدج ا �د �ایک رق�آ �ن کریمیک الت �و �تیک امن �زرجفا �د �ایک ا �و �ر رھپا �س ےک دعب وپنےآٹھ ےجب ےک رق یب ا لہلاعت لٰی ےکوضح �ر اح ضروہ ےئگ �۔ سپام ندگا �ن مںی ا لہہی �،نیت ایٹیب �ں ا �و �ر اچ �ر ےٹیب ںیہ �۔
�
وسو�ا�ر �۷؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
یا�د تفراگ �ن
شرہےہٓا�پ انصروکرک�اچیجیھب دیں�۔ ہیوشم�ر�ہ بسوک دنسپآیا�۔
ترقیب رصخات نہ� :�:مو�رخہ �۲� ۴؍�دمسربوک دعب امن�ز رصع
ناصرا حدمرقییش اص حب �۔مری�ے رشیکِ ایح�ت
باھ ئیومحم�د ےنیسکرک�ا چی اجنے و�الے اصحب ےکاس تھ انصر
مرک�م ایم �ں دبع�ا لرحمی اصحب د یا نت د�ر �ویش اق�د یا �نیک
�دکا�نےہوہا�ںاچنہپدیان�۔و�ہاصحباھبئییکدکا�نرپےچنہپوتےتفہ
نرص�ت ر بو�ہیکرقتیب رصخات نہلمع ںیمآئیسج ںیم دیرگدعتم�د
انصر۔�امریہک�) �(�ا مۃ ا لاب�ر�ی �
تاھ �۔ ا یڈ�ریس رص�ف دکا�ناک اھت وف �ن وغری�ہاک ر�ابہط ہن اھت رب�ابریک
رفا ئی �۔ مر�ز�ا انصراحدم اص حبؒ ےنیھبومش لتی م
جبدکا�نےلھکوتاھبئیےکوح�الےرکدیں�۔ا�سےلھبامنسےن
رفا ئیرکم�مدبع اسلال�م اص حب اظفروملو�ی �رماض �ن اص حب ےن م
کو اھبئی ون�راک ایڈ� یرس د�ےرکاگ�ڑ�ی ںیم اھٹب دیاہکدص�ر ںیم کا د �ن وہنےیک وجہ ےسدلج�ییٹھچ وہیکچیھت �۔ اگال د�ن تاو�ا�ر
�ا بدت�ا انصراص حب ےک اب�ر�ے ںیموضح�ر�ا نو�ر ےک ہبطخ
خاند�ا �ناک اعت� �رف�ٓ:ا�پ ےک د�ا�د�ااک ان�م دق�ر�ت ا لہلاھت �۔
مرک�م انصر احدمرقییش اص حب امریہک …کی یھبزگشہت ندو �ں َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ �اٹاھ سیاس�لیکرمعںیمو فا�توہ ئی �۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ ن �ا مۃ�ا لاب�ر�ی انصراص گحابر�ہ ےک ہیوشہرےھت وجہک ابمل رعصہ ل� ج�ہ
�ایکومضم �ن ‘ �‘ مری�ا رسس�ا �ل ’ �’ �(طموبعہ افللض آ�ن الئن �۱�۱؍جو �ن�،
قا �د یا �ن رجہ�ت ےک و�اقاع�تھکل یکچ وہ �ں �۔
�ا لہہی ےک الع �و�ہ د�و ےٹیب ا�و�رنیت ایٹیب �ں اشمل ںیہ �۔ ا �ناک ایک
ہرج�ترککے اق�د یا �ن آگےئ ےھت �۔�ا �ن ےک اچ�ر ےٹیب ا �و�ر اچ�ر
رفا یا�…� ‘�‘�: مںی ا� شرا�د مرفو�د�ہ اببرکت الاف ظ ےسرک تی وہ �ں �۔ م
رکیسر�ی اشاعت رہی ںیہ �۔ امسپندگا�ن ںیم �اما�ء ا لہلرک�اچییک ٹ
نو�اسہ وقا �ص وخ�رشدیرمبی ےہ ا�و�ر ایک وپتا ا �ناک اجمہع احدم یہ
یکڈین �ا ںیم ڑپ�ھ ر ہا ےہ �۔ ا �ن ےک و�ا لداک ان�مرکم�مدمحمسمش ا لد ین ب لگاھوپ�ر�ی اصحب اھت ا�و�ر ا�ن ےک اخند�ا�ن ںیم احدمیت ��1�9�1� 3ء
مںیآئی بجرتحم�م وملو�ی دبع�ا لامجداص حب و�ا لدرضح�ت دیس �ہ سا�ر�ہ مگیب اصحہبرح�مرضح�ت ةفیلخاملحیس الاث نیؓ ےن ا�س العقے ںیم �ایک ہسلجایک ا�و�ر دص�اقتحیسم ومعو�د ےک دلائل ایب �ن ےیک �۔
�ا �ن ےک د�و ےٹیب ےھترکم�مدمحم اعمل ا �و�ررکم�مدمحمسمش الد ین �۔ اپےن ��۲�۰�۲�۱ء )مںی د� نوو �ں اھبئوی �ں ےکوبق�ل احدم یت ا�و�ر اھبلگوپ�ر ےس ناصر اص حب ےک اتیارکم�م دمحم اعمل رقییش ��۱� ۹�۱� ۰ء ںیم
دم’�، یبایٹ �ںںیھت :فشعی احدم �۔نذیر احدم� ،دمحم احدم ‘ ،عزیز اح � ہمی’� ،ہنیکس ا�و�ر ا مۃ حلایئ �۔ انصر اصحب ےک و�ا لددمحم عل�یمہ ‘لس �
شسم �ا لد ین وف�ج ںیم الم�ز�م ےھت �۔ و�ا لد�ہ اص حہباک ان �م دیس �ہ صدیہقمگیب اھت �۔ اننا اک ان�م وملو�ی دیسدبع �اللفیط اھت وجوکس�ل � بھ ن ن ڑپاتے ےھت ا�و�ر اننیاک ان �م رش �یف� یب یب اھت وج �یک� وپ�ر�، مںی ھ
ب لگاھوپ�ر ںیم ر ہےت ےھت �۔ د�و اممو �ں ےھتنج ےک ان�م دیس انسی
�دکا �ن و�الےوکاہک ہک ا �س ےچبوکاس تھ ےل اجئںی ا�و�ر ریپیکحبص �ا�س انجیب امہم�نوک اپےنرھگرکاھ ا�و�ر ریپیکحبص اھبئی ےکوح�ا لے
کای ا�س رط�ح انصررک�اچی چنہپ ےئگ �۔ ا�و�ررک�ا چی ےک وہ ےئگ �۔
مال�زمت ےنلماک و�اقہعیھبےنھکل ےکاقبل ےہ �۔امن�ز ڑپ ھےن
�احدمیہ اہ�لرک�ا چی ےئگوترکم�م وملانا دبع �الاملک اخ �ن اص حب نے الم�زمت ےک اب�ر�ے ںیم اتساسف�رایک �۔رع�ضایک ہک ابیھ
تال�ش اج�ر�ی ےہ �۔وملانا ومصو�ف ےن ا سی وقترکممہ مگیب رفا یالک ےلچ اجنا اک�ملم شا ہون�ا�ز ےسوف �ن رپاعت�ر�فرک�ا یا ا �و�ر م
رچکیلا�ر اج مہع زبا�د�ی رتحممہ امۃ الاب�ر�ی اصحہب ا یم ا �ے � صاح �
زبا�د �ہ بز�رگا �ن ہلسلس و ا حاب�ب امج عت ےک الع�و �ہ رضح�ت اص ح � �ا �س ومقع رپالت �و �ترق�آ�ن دیجم ےک دعب وجرکم�م اح فظدمحم
فاضل ےنرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میک دعائہیمظنوخ�ش ا لاح نی
کےاستھ ڑپ�ھرکانس ئی �۔سج ےک دعبرضح�توملو�ی دمحم ا لد ین صاحب انظرمیلعت ےن ا تجام عی دعارک�ا ئی �۔وم�رخہ �۲� ۹؍ دمسربوک �دعو �ت ویلہملمع ںیم آئی سج ںیم تہب ےس احاب �ب اشمل ہوئے �۔
حمرتمہ ا مۃ ا لاب�ر�ی اصحہباک اکن�حمکی ام�ر�چ ن ن��۱� ۹� ۶� ۳ءوکرکم�م � ئ ناصر ا حدم اص حب رقییش ا سسٹنٹ ڈ �و یژ نل ا �ج��ی��ر اپسکات �ن
جائےاگ �۔�ا گےل یہ د �ن ا �ن ےک ر سیوت�ر�ا �ن ںیم ایرئڈنک شیگنن ٹ کے اظن �میک دیھک اھب �ل رپنیعتم وہ گےئ�۔ الہو�ر ےک وہٹل ی فل���ی��ز
صاحب اھبلگوپ�ر�ی حرمو�م ےس ےط اپ یا اھت �۔ زب �رگا�ن ہلسلس و
جانےاک ومقع الم�۔ ا�س ےک دعبھچکرعصہ افئز�رینپمک ںیماک �مایک �۔
لےی رہاحل �ظ ےسریخ�و ربکتاک ومجب انب ئے �۔آمنی �۔ �(ما خو �ذ ا �ز
مںییھباک�مایک ا�و�رینپمکیک رط�ف ےس رٹنیگن ےک ےیل ا نڈ یا
نتوخ�ا�ہوقعم�لیھترگما�سایخ�لےسہکرسکا�ر�یالم�زمتںیمز یا�د �ہ
لیٹرگی�ا�ف ووفیلیٹ �ن ڈ یاپ�رمٹٹن ابنرتحم�مرقییش دمحمسمش ا لد ین
رفائںیہک ا لہلاعتلٰی ا�سقلعتوکاج بننی ےک �ا حاب�ب امج عت دعا م �ا فللض �۱� ۲؍ جون�ر�ی �۱�� ۹� ۶�۴ء�)
�ا�و�ر دیسسیلج ےھت �۔ ایک اخلہاک ان�م اینہق اھت �۔ ابا ےک احدم�ی
سوہتلںی لمیتکس ںیہہمکحموفیلیٹ �ن ںیم الم� نز�م وہ شگےئ �۔ ا�س الم�زمت ��یک� ن مںی ےلہپ د�واس�ل رہ�ی وپ�ر ںیمیلیٹویمک ی�� رٹنیگناک لج ںیم
�ایکاک غذ رپ یچبوک دعا �ؤ �ں ےس رختصرکنےیک دعو�ت ےک
گے�۔ ا ما �ں ےناہک ہکںیمہاکفر ا چاھ ےہ �۔ امہ�ر�ے استھ ےلہپ
ہر�ی وپ�ر ںیم ےھت بجرھگو�الو �ںاک اش�د�یرکنےاک
لےےیلاجتے�۔دلنہوکیھبرھگںیمیہایلیہس�ںلمرکاجس تیدںی �۔
لھک د یا �۔آ ؓ�پیک تعیبیک �۔ ا�س رط�ح اھبگل پو�ر ےک ا �ّولنی
سے ےلہپولس�کیک اعم فی امگنےت ںیہ رق�آ �ن ا�و�ر امن�ز ڑپ ھےت ںیہ
خای �ل اجنےیک وجہ ہی ینبہک اق�د یا�ن ںیم بس رق یب رہے
زا�ز اشخب ہک دلنہوکیھب رضح�ت خاکاس�روک ا لہلاعتلٰی ےن ہی ا ع �
بوچ�ں ےک استھرجہ�ترک ےک اق�د یا �نآ ےئگ ا �و�ر وہا �ں ا خال �ص
بیھرحتیر�ی تعیبرککے احدم یت وبق�لرکلی �۔ اق�د یا �ن آکر
یہسایل�ںںیھت�۔ ہیاقلعت�ت رجہ�ت ےک دعبیھب اق ئم ر ہے �۔ ےسلج
کا�ر ڈ�ر�ا ئوی�ر ےک وط�ر رپیھب ا �نوک دخمتیکوتفقی یلم �۔ناصر
سے د�و�ر�ییک رقبانی د�ی ہکلب اخند�ا �نیھب ٹھچایگ �۔�و�ا لدیک
کے د�و�ر�ا �ن اپےن اھبئی ےک ےیل ےھجم دنسپرکلای �۔ ا �ن ےک ڑب �ے
کر�ا چی ںیم رہائش ا تخای�ریک �۔ںیہیمیلعت اپ ئی �۔ ڑب�ی تنحم ا�و�ر انماسعد احلا�ت ےک اب�وجو�د ڑپ ھےت رہے�۔ یب ا �ی لنگ ےس ن ���ن ئ �ایلرٹکیلک ا ج �ی��رنگیک ا�و�ررھپا�س ےک دعب اپےنہمکحموفیلیٹ �ن
�ا پین و�ا لد�ہ ےس ےنلم و�ا پس اھبلگوپ�رںیئگ �۔میسقت ربریغصےس ےلہپ
تےھ امی اج�ن ےک اپ�س وشم�ر�ے ےک ےیلآتے ےھت �۔ ا �نوک
�ر�ا بہط ہن ر ہا �۔قا �د یا �ن ںیم ہلحم د�ا�ر افلوت�ح ںیم رضح�ت ڈ�اکرٹ
ہو �ا اھت انصرا �نوک ربو�ہ الئے اتکہ ایکرظندیھک ںیل �۔ اما �ں اتین
ہوئے ےھت �۔ ڑب�ے اھبئیرکم�مومحم�د رقییش ےن اب �پیک رط�ح
مال�زمت ےس ریاٹئر�ڈ وہئےوت ڑب�ےیتنحم ا �و�ر ایام ند�ا�ر افرسیک
کا آبائیرھگیھب اسی ےلحم ںیم اھت�۔آپس ںیمرھگیول اقلعت�ت
کاہ آ�پیکسج یٹیباک ان�م اب�ر�ی ےہ اسےںیہک امہ�ر�ے ےیل اپ نی
�ا�س وقت انصرصاحب رہ�ی وپ�ر ںیم رٹنیگن ےل رہے
�ا �ن ےک و�ا لد اصحب تہب اتمثر وہئے �۔جیٹس رپ اجرک المقا �ت
کی�۔رٹلیرچدیا ایگ ےسج ڑپ�ھرک احدمیت ےک ےیل وج�ش دیپ�ا
صرا�رایکہک و�اپس ولچ ہونے رپبس ےن تہباخملتفیک ا�و�ر ا �
ہو �ا �۔ انوہ �ں ےن دعائںیںیک �۔ ا لہلاعتلٰی ےن ایک وخ�ا�ب ںیم
یہاکفر وہگای ےہ ا�سوک وھچ�ڑ د�و مہ اچیھ ہگج اش�د�یرک�ا�د یں
ٹر نیگن ینیل ال�زمییھت �۔
چاننہچرضح�ت ۃفیلخاملحیس الا�و�ل رضی الہلاعتلٰی ہنعوک تعیباک طخ
سے اچاھ ولس�ک ےہ ےلہپ ہصغ ان�ک رپ ھدر�ا رہات اھت ا�ب ھجم
صرا�ر ڑب�ھایگ�۔فلتخم زیروغ�ر رشوت �ں ںیم ےس ریم�ی رط�ف �ا �
د�سیک ہیبشابم�ر�ک کداھئی ا�و�ریھبرشبموخ�ا�بآئے�۔ حرض�ت اق ؑ
�احدمیو�ں ںیم اشمل وہ ئے �۔دش یداخملتفیک وجہ ےس اپےن ویب�ی ةفیلخ احیس الاثنیؓ ےک �و تبحم ںیم رتقیرکتے ےلچ ےئگ�۔رضح�ت مل
قرییش اص حباق�د یا �ن ںیم دیپ�ا وہ ئے ےھت �۔ اپ�ریٹنش ےک دعب
مںی الم�زمت ا تخای�ریک �۔رنج�لرجینیمےکدہع�ےکت رت قییک �۔ شرہ�ت ےکاستھ ریاٹئرمٹن احصلیک �۔ امج عت احدم یہرک�اچی
�د�وبا�ر �ہ تعیبیک �۔ ا�س اپ�کیتسب ںیم ر ہےت وہئے ہنرص�ف وطن
رہھٹںی �۔�ا سی ایق�م پررک�اچی ےسآپاوثلک�مآتںیوتآپا ےکرھگ ت
حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاثنی ؓکیاک�ررسیمآگیئ ،سج ےک ڈ�ر�ا ئوی�ر
�وفا�تیک ربخیلمیھترگماج ہنںیکس�۔صر�ف یاک فدہع ��۱� ۹�۳� ۸ء ںیم
باھئیومحم�دقرییش امہ�ر�ےرھگےک اس مےن ا پانرھگریمعترک�ا�رہے
سا رکچاک�ٹرکرقیب یہ اش�د�ی ےک ےیلرک�ا ئے رپ ےیل ےئگرھگ
خوط �ں ےس ر�ا بہط رہاتمرگ�ا�س ےک دعب ا پےن اخ ند�ا �ن ےسوک ئی
بیھ ہی ایخ�ل دنسپآیا�۔ ا�نیک اما�ں ےک وس �ا بس ےن ےھجم دکیاھ
مریدمحماٰمسلیع ؓکے اکم �ن ےک رق یب رہائشیھت �۔ ر�اقم ا لرح�و�ف
سا�د�ہ اخ تو �نںیھتہک امہ�ر�ےرھگآئںیوتریم�ی ا می اج �ن ےس
بن ےئگ �۔
سمدج ںیم د�ل اٹاک رہات اھت �۔ ذمہ د�ا�روشہر� ،وچب �ںیکمیلعت ورت بتی
ڑپی�۔ تہبنھٹک احلا�ت ںیم بان وت یاک فدہع رھپرجہ�ترکنی �
کویتلمیھت �۔الخفت ےس و�ا لاہنہتبحمرکنے و�الے ےھت �۔ اص�ف
عرصہ و ہا �ںرہھٹنے ےک دعب ڑب�ے ےٹیبرکم�م رقییشومحم�د احدم
سدیھییچس ا�و�ررھک�ی اب�تےتہک ےھت ا�و�ردخ�ا ےکلضف ےسومصی
مںی ُا تا�ر د یا اھت �۔ اب�ر�ا�ت دیپ�لآئییھت �۔ ر بو �ہ ںیم تہباک�ر یں
ہنںی وہ تی ںیھت � ش۔ا�د�ی ںیم ا �ن ےک بس نہب اھبئی رشیک سب ا تناظما�ت ےیک �۔
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاثنیؓسے ایک المقا�ت ںیم اصمفہحرکنے ےک
� یاکہخسن ےہ و�ہ ےل �ول’�۔ بج ہناںی ولعم�م وہ�اہک ےسج دکیاھ
رضو�رمتدن�و �ںیک دم�دیکوتفقی ا �ن کابتہ ایخ�ل رھکےن و�ا لا اپ یا �۔ �
وھتڑ �ا ناصراصحب ےکاتیا ز�ا�درکم�م ذنیر ا حدمرقییش ےھت ۔سج رپ �
کای �۔اکلج ےس وجوخنت �ا�ہیتلم ا �و�راتسٰیفع دیےن ےک دعبڈنف ز �وغری�ہ
رفائے �۔�ا �نیک الہہی امۃ ا لاب�ر�ی سےرفغم�ت ا�و�ر رحماک ولس�ک م
ہپیل رجہ�ت ےک دعبھچکےلھبنس یہ ےھتہک ��۱� ۹�۴� ۷ء ںیم اپسکات �ن
کیئ زعم�ز زب گ�رو �ں ےن د عا�ؤ �ں ےس رختصایک �۔رصخیت ےک ےیل
لائے �۔ ا می اج �نرکسم�ائے ریغبہن ر�ہںیکس �۔ اب�ت یلچوت ا �نوک ا پان
ماب�ر�ک امحو�ل بیصن وہ�ا �۔ ےچبمیلعت اح صلرکنے ےگل �۔ ابیھ
کیاک�رالچ ےن ےگل ا �س رط�ح تہب ابم�ر�ک ویتسہ�ںاک رق�ب ا�و�ر
�اقد�س ہیلع ا سلال�م ےک ابم�ر�ک اخند�ا �نیک وخ�اتنی ےن انب یا ا �و�ر
تےھ �۔ ا�س ےیل ےھجمھچکرعصہ ربو �ہ ںیم ر �ہرک الم�زمت اج�ر�ی
بدعرع�ضایکہک ےھجم اٹنگ ںیمفیلکت رہیت ےہوک ئی د�و�اوجتیز
صاحہبیتھکل ںیہہک ہشیمہ ا�نوک ںیم ےنوص�م وٰولص�ةاک اپبدن اپ یا�۔
رکوی �ں ا�و�ر اچ�رپائوی �ں رپامہم �ن ھٹیب اجتے �۔ گرھےکنحص ںیم س
مںیوت ا �ن ےک استھیہ رہو �ںیگ �۔�اما �ں اثبت دق�م رہںی �۔وخ�د
رجہت� :انصراص حب ےک اباقا�د یا �ن ںیم امجعت �د� سور�ی �
جہگ ںیمیھب دص�ر ےکوط�ر رپدخمتیکوتفقی یلم�۔�الہلاعتلٰی ا�ن
ساتھ دمعو�و ینیک رہفست انب د�ی اج تی ا �و�ررھگرھگدکاھرک دتسطخ
ہوئے ےھت ا �نیک ا �و�رریم�یںینہبآپاوثلک�م ا�و�رآپا فیطلرہگ�ی
�ایکوخ�ا�بای�دآیاوجایجنرئننگےکآخر�یاس�لںیمدکیاھاھتکہ
کے ہقلح انظمآبا �د ںیم دص�رہقلح ا�و�ر اہج �ںیھب رہے د� سور�ی
�ا�س وقت ر بو �ہ ںیم اش�د یا �ں اس�دگی ےس وہ تی ںیھت �۔
� ھکرےناک ومقع لمایگ�۔ ا�س ز مانےیک یاک اب �ت ےن ےھجم اتم ثر
مےل انوہ�ں ےناہک ہی اپین امیوک د �ےرکرھگآنا ا �س رپریم�ا قح
رفا یا ‘حرض�ت رم�ز�ا ریشب�ا حدمؓ کی بیج ںیم فرما�د یں �۔آ ؓ�پ ےن م
ہنںی ےہ �۔
جامعت ےک اتناظ�م ےک تحت اق�د یا �ن ےس الہو�رآگےئ �۔ھچک
جا�رہا ےہ و�ہ ایک د�ر�ویش اق�د یا �نیک یٹیب ےہوترضح�ت ایم �ں
�ڈ�و یژ لن ایجنرئننیعتم وہئےوت مہرک�اچیآگےئ �۔
وکہٹ ںیم کے اپ�سوکئہٹ ےلچ ےئگ وجوف�ج ںیم الم�ز�م ےھت ا�و�ر ئ
عتریباھجمس�۔ شرہت امگنےن ےس اش�د�ی کت د �و اس�ل ےگل وہ�ں ےگ
ناصرصاحب ا پین و�ا لد�ہوک ا پین ذمہ د�ا�ر�یےتھجمس �۔ریم�ی اش�د�ی
صاحب انظردخمت د�ر�و یاش �ںیک بیج ںیم ہخسن اپےنوخ�ا�بیک
ٹرنیگن ےک دعب ��۱� ۹� ۶�۴ء ںیمرک�ا چی ںیم وطب�ر ا سسٹنٹ
ولسک �: �و�ا لد�ہ اص حہب ا�و�ر نہب اھبئوی �ں ےسنسح �
تےھ �۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن ےکوچب �ںوکیھب ا �نیک ایکین �ں اج�ر�ی رھکےن
تمنیع ےھت �۔ انصرا�س وقت استو یں ںیم ڑپ ھےت ےھت �۔جنمےلھ
�ا�س اثان ںیم امہ�ر�ےرھگرک�اچیاک وسہن ولح�ہ تہبآتا ر ہا �۔مکی
کے دعب و�ہنیت اچ�راس�ل نزد �ہ رہںی �۔تبحمرکنے و�الی اس�د �ہیس
�ا فللض انرٹینلنش �۱�۰؍تسربم �۲�� ۰� ۲� ۳ء�)
ڑپا ئی وغری�ہ ےک ز یا�د�ہ وم�اقع ںیہ� ،ڑب �ا کہرک�اچی ںیم وچب �ںیک ھ
شا�د�یاک اعال �ن وہ�ا �۔
�اما �ںوکاستھ کراھ �۔ ا�س رط�ح اما �ں رہ�ی وپ�ر� ،الہو�ر� ،ر بو �ہ ا �و�ر
رفا ئے � �۔’ �’ �(طخہب ہعمج �� ۲� ۵اگ؍تس �۲�� ۰� ۲� ۳ء� ،وبطم عہ کی وتفقی اطع م
یبےٹون �ر ا حدمرقییش اص حبرک�اچی ںیم ےھت ا نوہ �ں ےنوشم�ر �ہ د یا
ما�ر�چ ��۱� ۹�۶� ۳ءوکاکن�ح وہ�ا ا�و�ر �۲�۴؍�دمسربوکاش� �دی �۔ ا فللض ںیم
خاتو �نںیھت �۔مہںی اما �ںیک دخمتاک ومقع الم �۔ اہج �ںیھب ےئگ
�
وسو�ا�ر �۷؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
کر�اچیںیمامہ�ر�ےاستھرہںی�۔انصرصاحبوکا ند�ر�و �نکلم
طخاب�ت د�ل یعمج ےس ےتنس �۔ دعا ےک ےیلوطخ�طوھکل�ا تے �۔ بج
سےیھب یہیوتقع رہیت �۔اشکئش ےک اب�وجو�داس�دگی ےس ر ہےت �۔
ک ش ئ �دلائیرگم ےھجم اٹ�ل دیا�۔ رھپہی وہ�اہک کنیب ےئگوت �ی��ی��ر ےناہک
فرا�درفسےک اپ�سیکوہسلت اح صلیھت �۔ فرسٹالک�س ںیم د�و ا �
�ذیل امج عوت �ں ا�و�رہبعش اج�ت ںیم دخمتاک ومقع الم �۔�احلدملہل
لاتے �۔مکآمزیےھت �۔ ا پین ذ�ا�ت ںیمنگم ر ہےت �۔ افص ئی دنسپ
�ا�س ےیل رقم د�ے رہےںیہ�۔ ہیرٹیرماک آغا�زاھت�۔ الع�ج رش�و�ع
ٹباھیا ا�و�ر اما �ںوک ا پےن استھرفسٹالک�س ںیم ےلرکگےئ �۔
��۲۔ انئب انظم اناص�ر�ا لہل (عشہبتحص امسج نی )لحہق دص�ر
وہوییپکھت� ،ایولیپکھت پرہزیاک تہب ایخ�ل ھکرےت �۔تمکح� ،م
کر �اچی ��۲�۰� ۰�۰ء ات �۲�� ۰� ۰�۱ء �۔ ��۴۔ زعمی اعٰیل ا ناص�ر ا لہلہقلح دص�ر
ہکںییھب رفسےک ےیل اپےن ےمکحمیک رط�ف ےس ریلاگ�ڑ�ییک �اما�ںوکرک�اچی ےس الہو�ر ےلرک اجنا اھت�۔ ےھجمڈنکیسالک�س ںیم
�اما �ںوک وشگریکفیلکتیھت ڈ�اکرٹیک دہ�ا یا�ت ےک اطمبق ذغ�ا ا�و�ر سب د�و�ائںی ا تسامع�لرک�ا تے �۔ ڈ�اکرٹ�و �ںیک وسیف �ں� ،د�و�ا�ؤ �ں رپ
بیھ ومقع الم امجعتیک دخمت ےک ےیل احضرر ہےت �۔مدن�رجہ ��۱۔دص�رہقلح انظمآبا�د امشلیرک�اچی �۱� ۹�۷��۳ء ات �۱�� ۹�۷� ۵ء �۔
ضعلرک�اچی �۱�۹�۸��۲ء ات ۱�� ۹�۸��۴ء �۔ ��۳۔ انئب دص�ر ہقلح دص�ر
کر �اچی �۱�� ۹�۹�۸ءتا �۲�� ۰� ۰�۱ء �۔ ��۵۔یسرکٹر�ی وقف دج ید ہقلح ا لون�ر
بےجا فلکت ا�و�رعنصت دنسپںیہن اھت وج د�ل ںیم وہتا وہی زبا�ن رپ
تےھ�۔ومقع ےک اطمبق رتہبینڑپک�ےاک رتہبین د� �رز�ی ےس
جبایکہگجدمتو�ںےسےمجامجئےرہےنو�الےوکاپانکلموھچ�ڑ
تک اجنے ےک اتہام�م ںیم ریم�ا وقترگمی رس�د�ی ںیم اب�و�رچی
جورجہ�تیکوتد�لاپانرپ �انےرھگںیموھچ�ڑآئے
وہا �۔مدع�ے ےک ر�ا سےت د�ل �ذ�ائہقاھکنا ا �نیک وخشیاک اسما �ن ت
رکیسر�یمیلعت ہقلح ا لون�ررک�اچی کر �اچی �۲�� ۰� ۰�۲ءتا �۲�� ۰� ۰�۸ء �۔ ��۶۔ ٹ
�د �و�د�ھ ڈ�ا لےت ا�و�رڈنھٹ�ارککے اما �ںوک الپتے �۔�ُاگالد�ا �ن وخ�د
چدن �و �ں ںیم ابقاعدگی� :دنچ�ہ ابقاعدگی ےس رش�ح ےک
صر�ف ا پین رط�ف رھکان دنسپرک تے �۔رک�ا چی ںیم رہان دنسپاھت �۔
ہوئی اتپسہ�ل ےلرکاجنا اھت بس ےس اچےھاتپسہ�لاک اتناخ�بایک
مکلیئک دفہعاجنا وہ�ا و�اپسآکراس�ر�ےرعصےاک اسح�ب ےببا�ق
عا�د�تںیہنیھت�۔رگم ا ما�ں ےک ےیل ا نڈ�ا ٹنیھپرک ا�س ںیمزیترگ�م
�۲�� ۰� ۰�۸ءتا ��۲�۰� ۱�۰ء
ہوگای�۔ا�نےکےیلذہینوط�ررپامیب�ر�یوکوبق�لرکناتہبلکشماھت�۔
سول�ا ایہو�ا ابل �س ےتنہپ �۔ اب�ل اب�ر اب�رونس�ا�رتے وجتا ہشیمہ اتکمچ ن ہو �ا ھکرےت �۔ ر� �وز�ا نہاھکنےاک م ی���ی�و اتبتے �۔خو�ش رنگ وخ�ش
خانے ںیمزگ� ترا �۔ دفرتےسآکراس�ر�ے د �نیک ابتںی اتب تے
خر�چیک رپ �و�ا ہنرکتے �۔ انصراص حبوکرھگےکاک مو �ںیک ابللک
�آ�پےکدتسطخںیہنےتلم�۔آ�پامہ�ر�ےرپ�انےاجنےنو�الےںیہ
جو ےھجم وتجہ ےسیننس تڑپںی �۔ اپین ومجو�دگی ںیم ریم�ی وتجہ
نا�رمل رہےنیکوکششرکتے�۔ ��۲�۰�۱�۰ء ںیم مہ امریہکآگےئ�۔
وہا ےہ�۔ کر د� سور�ی ہگج رہان ڑپ�ےوتتعیبط رپ اثر ت
سو ا �ب اچےھ ےس اچاھیھب وہرھگا چاھ ںیہناتگل
ن یکتیف ںیم اضافہ وہایگ�۔ ڈ�اکرٹوک کداھیا وت اتپ اگل ہک ن پا �ر ک�س���ز یک رش�و عا �ت ںیہ �۔ ےب دحفیلکت وہ ئی ا �س امیب�ر�ی
بسی اس �ل مہ دص �ر ےک العقے ںیم رہے اہج �ں ےس احدمیہ اہ �ل ن قریب اھت �۔ ا�س رط�ح ریم�ے ل� ج�ہ ےکاک�میھبآسا�ن وہگےئ �۔
سے انس وہ�ا اھترگم ا پےن اخ ند�ا �ن ںیم ُد �و�رزن�دیکںیہن انس اھت �۔
سے ےلہپاک �ملمکمرکنےیک اع�د �تیھت اخ �ص وط �ر رپرفس�و�ں ںیم
�ر�و گنےٹڑھک�ے وہگےئ �۔ ا�س وقت ا �س اب �تاک رکشایکہک انصر
�دع توو �ں ا �و�ر اش �دیو �ں ںیم مہ بس ےس ےلہپ احضر وہنے
�دیھک ےتیلوت تمہاق ئم رھکان لکشم وہاج تا �۔ ا �نیک ّوق�ت ا�ر�ا�د�ی
ناصرصاحب نہب اھبئوی �ں ںیم بس ےس وھچٹے
بوچ �ںیکتحص ا�و�رمیلعت و رتبتیاک ایخ�ل� :وچب �ںیک اعٰیل
�و�الو �ں ےکآنے ےس ےلہپ ےچنہپ وہ ئے ےھت �۔ ہیدلج�ییک اع�د �ت
یبام �ر�ی الحق گوہیئ ےہ�۔ ےھجم ای �د ےہ ��۲� ۰� ۱� ۲ء ںیموضح�ر ا نو�ر اید �ہ
تےھ ا�س ےیلیھب بس ےک ال�ڈلے ےھت�۔ انوہ�ں ےنیھب ایپ�ر
زفائیرکتے ا�س ںیم ےٹیب یٹیباک رف�قںیہنایک�۔ رہ کی وحصہل ا �
تماب�د�ل�( )�standbyاتناظ�م یھب ھکرےت �۔سج اک ضعب دفہع
ہبرت ین وکس�لاکلج اک اتناخ�برکتے �۔وچب �ں ےن ا سال�مآبا�د ا�و�ر
�ا ہماک غذ�ا�تیک افلئںیمظنم رطیق رپ� ھکرےت �۔ رہافئل ےک ا�و پر
صا�فرکتے� ،رتسب دب�ل د یےت� ،سج د �ن ا ما �ںیک اح لترخ�ا �ب
ریبو �ن ماطبق ا�د�ارکتے ا�و�ر اپین رسدییں اھبنس�لرک ھکرےت �۔ �
نمظ وطبض تہب اھت�۔ قوتیک اپبدن�ی زم�ا�جاک ہصحیھت ہکلب وقت
�ا�و�ربس ےس اچاھرمک�اکبرک�ایا �۔ اما �ںوکدنکھے رپ ا ٹاھرک
کرتے ےھت �۔ املیرحت یاک�ت ںیم یھب ہصح ےتیل �۔ بج اظن�م
ہی اما �ں ا لہلوک ایپ�ر�ی وہئگںی �۔ انا ہلل و�ا نا الہی ر�اجوع �ن �۔ اتناہ ئی
�آکر اتبیا ہکمت یھب ومصہی نبیئگ وہ سج ےک ےیل ںیم تہب
تو وقت ےسیئکےٹنھگ ےلہپ ایرئ وپ�ر �ٹ ای اٹسنشی رپچنہپ اجتے�۔
مںی ا�د�ارک�د یا اھت �۔ و فا�ت ےک وقتوکئی اقبیا ںیہن اھت �۔
�و�الو �ں ںیم ےس ےھت �۔ ےٹیبیک اش�د�ی ںیم اب�ر�ا�ت ےلرک دلنہ
وبسنکت ےلرک ےئگرگم �۱�۶؍�اپریل ��۱�۹�۶�۷ءوک ر�ا سےت ںیم �امی یل
صربےس اگےلرفسیک ایت�ر�ییک ومصہیںیھت ربو�ہ ےلرک ےئگ ا�و�ر ہبیتش ربقم�ہ ںیم دتفنی وہ ئی �۔
تےھ �۔�ا �نیک دیپ�ائش ےس ےلہپ د�و ےٹیبمکینس ںیم وفا�ت اپگےئ
� صوتی ںیم اشمل وہئےوت ےھجمیھب استھیہ اشملایک�۔رھگ
شرکگز�ا�ر وہئی �۔ وصتیاک دنچ�ہ ابقاعد �ہ اھت ہصح اجئدی�ا�د زندگی
عتمیلاک تہب وش�ق اھت�۔ اگیل ےس اگیل زنملو �ںیک رط�ف ڑبھےن
کا قح وخ�ب ا�د�اایک �۔بس ےکاک�مآنےیکوکششرکتے �۔سب
سوہلت مہب اچنہپتے �۔میلعت رپرخ�چیک رپ�و�ا�ہںیہنرکتے ےھت �۔
�اتناظما�ت ںیم ا �نیک ر�ا ئےوک وفقتی دیےت �۔�اپےن زعیز�و �ںوک
کر�ا چی ںیممیلعت اپ ئی �۔ ڑب�ی یٹیب ا مۃ املوص�ر ےن ایم یب یب ا یس
�ا پےن وچب �ںیکمیلعت� ،الم�زمت ا �و�راش�د�ی ایب �ہ ںیم وشم�ر�و �ں ا�و�ر �زندگی ںیمرسیموہسلوت �ں ںیم اشمل رھکےت ا�و�ر تہب دعائںی ےتیل �۔
خاکاس�ر ےسیھب بساک ولس�ک تہب تبحمرھب�ا اھت�۔
کای �۔ڑب�ےےٹیبوصنم�راحدمےنایمیبیبایسایکوتاعٰیلمیلعتےک
گرھمںی ایک لززلہ اس ربپا ھکریت �۔ہرا ہماک�م ےک ےیل ایک بتہ افئد �ہ وہ�ا �۔ اپین رہچزیاکھٹنے رپ رھکےنیک اع�د�تیھت �۔ مدن�رجا�ت افص ئی ےسےھکل وہتے � حم۔ات�ط یھب تہب ےھت �۔ہر
�اچےھ رب�ے ولہپ رپنرظ ھکرےت�۔ اتےن مذہ د�ا�ر دنب�ے ےکاستھ
کا ان�مرکم�م ڈ�اکرٹدبع�ا سلال�م ا �و�ر ابکرسدمحمیلع ےلک ےک وح �ا لے مانسب دیھک اھب�ل ےک اب�ر�ے ںیم اج نےن ےک ےیلوگگلایک وت
صاحبویپمکٹر ابللک اتسامع�لںیہنرکتے ےھت �۔ �و�ر نہ و �ہ بس بتہوبضم �طیھت �۔ ہی اظ ہرںیہنرک تے ےھتہکوکئیزمک�و�ر�ی ای �ا لہل اعتلٰی امریہکرشتیف الئے ےھت �۔وکملسب ںیم الم قا�ت اک
شر�ف احصل وہ�ا اھت وتمہ ےن دعا ےک ےیلرع�ضایک اھت ا �س قوت
وھتڑ�ا اتلہ اھترگم اع�متحصکیھٹیھت �۔ وھتڑ�ا � �ایک اپ�ؤ �ں ا�و�ر اہتھ � صرا�ر رپڑھچ�ی اہتھ ںیمڑکپ�ی ��۲�۰� ۱�۴ء ںیم مہ وینیا�ر�ک ےئگوت ا �
مرگوصت یر ںیوچنھک�انے ےس ےلہپڑھچ�ی ےھجمڑکپ �ا د�یزمک�و �ررظن �آنا دنسپںیہن اھت �۔کیسیک دم �د انیل دنسپںیہنرکتے ےھت �۔ڑپک�ے
لےی امریہکاجیھب �۔ د� سور�ی یٹیب ا مۃ اصلوب�رامسعت ےسرحم�و�میھت
�ر ہےت وہئے ریم�ییئکزمک�و�ریو�ں رپ رپ�د �ہ ڑپ�ا ر ہات �۔
کرسہن کریھ�۔آلۂامسعت ےک ےیلاک �ن ےک اسئز ےکوملڈرھگ
کرتے ےھتیھبکیھب اتحای �ط ےس اہتھ ھدوئے ریغبرق�آ�ن دیجموک
لوگ�ا ےیل�۔نٹب دنبرکنےوھکلےن ںیملکشم وہنےیگلوت دیرکت
جمدی رھکےت اچیھآ�و�ا�ز ےسالت�و�ترکتےیئک وس�رتںی ای�دںیھت �۔
کر�ا چی ای دنل �ن اجئںی ےگ ا �و�ر وہںی رہںی ےگ �۔
�اتا�رنے ںیم قدت وہنےیگلوتہگجہگجاہس�ر �ے ےک ےیل ڈنیہ �ل
مت� :ہمکحم یلیٹ وف�ن و رگیلیٹ � نا ن�ف ںیم یلہپ ٹسوپگن مال� مزت ��� ئ ںیم ن وطب�ر ا سسٹنٹ ڈ�ویژنل ا ج �ی��ر وہئی ��۱�۹�۶�۵ء ںیم کر�اچی ن ��� ئ �ڈ�ویژنلا ج �ی��رےنبا�و�راسیاس�لالہو�ررینجںیمابت�دلہوہگای �۔
مںی انبتے �۔ ایکچیپس رٹنیگن speech trainingشمنی
ہنںیڑکپتے ےھت اپےنڑپک�و�ں ےک ا�وپراص�فڑپک�ا اھچبرکرق�آ�ن
گےئ و�اپیس رپ ��۱�۹�۷�۰ء ںیمرک�ا چی وپٹسگن گوہیئ �۔ �۱�۹�۷��۳ء ںیم
کے امہریکرھگ رپ ویٹشن کریھ�۔رٹیم�ک ےک دعب ایک رٹنیگن
ڑپاتے �۔ ا سی رط�ح وضح�ر انو�ر ےکہبطخ نام�ز تہب اچیھ ھ
یہ ںیم ا�س ےیلیھبھکل رہی وہ�ںہک ا�س زم�ا�جاک آ� مدی
�آخر�ی امیب� �ری� :انصراص حب اچیھتحص ےک املک ےھت �۔
�ا�س ےک ےیلہکلب دکیےنھ و�الو�ں ےک ےیلیھب تہبفیلکت د�ہ وہتا
مرگ وہا �ںاک امحو�ل دنسپںیہنآیا �۔گرھ رپ و� �رز�شاک اسما �ن رخید ج� یلےت�۔ اپان ِم انبیلےت و� �رز�شاک ومعم�ل رہاح�ل ںیم اج�ر�ی کراھ �۔
کےآغا�ز ںیمیسک ےس اب�ترکتے وہ ےئوکئی ان�م ای ظفلوھبلےتوت
� ۱�۹�۶�۹ءکت الہو�ر رہے وہںی ےسڈینیک�ا رٹنیگن ےک ےیلےجیھب
�ا�س ےک ےیلوصخصیمیلعتاک اتناظ�مرکتے رہے�۔ الع�ج ںیموک ئی
�ایک اچیھ اب �ت ہییھبیھتہکرق�آ �ن اپ�کیک تہبزع�ت
بدلےن ںیم� ،ابتھ ر �و�م ںیم ےنھٹیب ا ھٹےن ںیم ا �و�ر رج�ا�ب وجتا ےننہپ
کا ملع وہ�اوت و�ہ الگنڈنی ےسوگنم�ا یئ ا�و�ر ایےس وچب�ںوکمیلعت دیےن
سوک�ل ےس السئیڑکہا ئی ا�و�ر گنٹنیپ ےکوک�ر�سرک�و�ائے �۔ ا �س
کے وقتلمکم اخموشی ا�و�روتجہ ےس ےتنس �۔
� لدو�ا یا �۔ا لہل تاعلٰیےکرک�مےسا�سےناب�وجو �داپینیمکےکیئکرنہ
جو �انی ںیم اھب�ر�ی و� �رز�شرکتے ےھت �۔بلک اجنا رش�و �ع ایک اھت
�ڈ�ائرکیرٹ ےک دہع�ے رپ رتقی ن نوہ ئی �۔ ��۱�۹�۷�۵ء ںیم ا سال�م �آبا �د � ئ پوٹسگن وہ ئی ا�و�ر ڈپیٹ فیچ ا �ج��ی��ر ا�و�ر ڈ�ائرکیرٹرٹنیگنرقم�ر
کا رجاح �ن دیھکرکرک�ا چی ےک رتہبین آ�رٹس اک لج ںیم د�ا خہل
سوٹ�ر ا �و�ر و ک�راش�پیک تیثیح ےساک�مایک �۔ �۱�۹�۸��۴ء ںیم رھپرتقی
حاصل ےیک �۔ د�وسر�ے ےٹیبومحم�د ا حدم ےن یب ا یسیس� ،یب ا�ی ا�و�ر
ہوئے �۔ ��۱�۹�۷�۹ء ےس �۱�۹�۸��۳ء کت وصبہ دنس�ھ ےک ڈ�ائرکیرٹ ہوئیا�و�ررنج�لرجینیمانبےئےئگ�۔ ��۱�۹�۸�۵ءںیمےمکحمیکرط�فےس
سویڈ �ن ا �و�ر دنل �ن اج نا وہ�ا �۔ ��۱�۹�۸�۷ء ےس ��۱�۹�۸�۹ءکتوکئہٹ ںیم
جرن�لرجینیمرہے�۔�وہا �ں ےس ��۱�۹�۸�۹ء ںیم و�اپسرک�اچی ابت�د لہ
رفانس�، ہو�ا ا�و�ر رنج�لرجینیمےک یٹآ�رتمنیع وہئے �۔ ��۱�۹�۹�۲ء ںیم �
لدن �ن ا�و�ر وین ای�ر�ک اجنا وہ�ا �۔ ��۱�۹�۹�۳ء ںیم اھت ئی یلڈن ا�و�ر ��۱�۹�۹�۴ء ن � ی زٹریلڈن ا�و�ر مںیکو�ر یا اک د�و�ر�ہایک �۔ ��۱�۹�۹�۵ء ںیم ج� ی�� �و�ا� ،وسئ � ��۱�۹�۹�۸ء ںیم الینم اپلفئن اجنا وہ�ا�۔
�اگتس ��۱�۹�۹�۸ءمںی ر یاٹ ئر وہئےرگم ےمکحمیک رط�ف ےس
�اضا فی وقت د یاایگ ا�س رط�ح ��۱�۹�۹�۸ء ےس ��۲�۰� ۰�۱ءکت ےمکحمیک مال �زمت ےس و�ا سبہت رہے�۔
جامعیت دخ ما�ت�:قا�د یا �ن ںیم دیپ�ائش ا�و�ر نپچب ےن
گ�رو �ں ںیم اظن�م الخفت ےس رپولخ�ص و�ا سبیگترھبد�ییھت �۔ امن �ز مجہع ڑپ ھےن ےک ےیل اخ �ص ا تہام�مرک تے �۔ ا یم یٹ ا�ے ےس
�ا یم بی �ا�ےایک ا�و�راسفٹ و یرئایجنرئن انب �۔وھچٹی یٹیب ا مۃ الاشفی
حمتنرک تےرہےت،مد �دہنامگنےت �۔ہیوخ�شیمہفیھبیھتہککیھٹوہکر
جب اپےناک�م د� سور�و�ں ےسرک�انے رپوبجم�ر وہتا ےہوت ہنرص�ف
ہے�۔پرھیا�د�د�اشت رپ اثراک اند�ا�ز�ہ وہنے اگل وھبلےنیکتیفیک
مری�ی رط�ف دکیےتھ ںیم وف�ر�ًا ہمقل د�ے دییت�۔ ا�نوکوسحم�سیھب
پدی �ل ےنلچ ےک ےیل اش �موکیسک رقییب دیم�ا �ن ںیم ےلچ اجتے�۔ شن �اپےن اس�ر�ے رعصۂ الم�زمت ںیم رص�ف ایک دفہع ��گل��ز یک
�رہا ےہ�۔ زیا�د�ہ رت امضی ںیم رہےن ےگل ےھت�۔ اپےن یہرھگوک اپان
� ٹسکیانشنیرپاک�مایک،ا�سےکدعبیھبتحصکیھٹیھت�۔ر یاٹئ مرٹن
کرم�ےےسڈ�انئگنلبیٹکتاکر�اسہتوھب�لاجتے�۔وت�ا�ز�ناقئم
مہںیا �نوچب �ںیکاش�دیو �ںےسا لہلاعتلٰیےننیتد�اما�دا�و�ر
کامئی اگلرک ر بو�ہ ا�و�ررک�اچی ںیم ا پان اکم �نریمعترک�ا یا �۔ ر بو�ہ ںیم
ناصراص حب ےنبس وچب �ں ےس رب�ابراک ولس�کایک �۔فشتق ا�و�ر
ہوگےئ �۔ دفرت ےس اف�ر �غ وہرکیھب ا پان دفرتاک ومعم�ل اج�ر�ی
ےتہک ند�رمثنی رپاک�مرک رہی وہ�۔ وہ�ا لپی ٹا�پوھکلے دکیےتھ وت ن ��� ئ یہاھت ہکسج رط�ح ےھجم ا�نیک ا ج �ی��رنگ ےس چلدیپسںیہنیھت ا�ن
ک�راھ �۔ اپےن یجناکمو �ں رپ �اپرٹی وغری�ہیک افلئںیوھک�لرک ھٹیب
کویھب ریم�ےےنھکلاھکلنے ےس دچلیپسںیہنیھترگمریم�ے ایم یٹ
جاتے �۔ تہب ےسرظناند�ا�ز وہنے و�الےاک�م اٹپن تے ر ہےت �۔
�ا�ے ےک ےیل د�رمثنی ےک رپگ�ور�ا�م دیھکرکوخشیاک اظاہ�ررکتے
�وہی ذہن ںیم رہا اھت�۔ ےلہپ اپین د�و�ائںی ڑب�ےرکف ےس وقت رپ
نے ایم ایسیسایک�۔ اچیھمیلعت وچب�ںیک ز گندوی�ں ںیم رت قی ےک
�ر�ا سےتوھکلیت ےہ �۔ ا سی رط�ح وچب �ں ےک الع�ج اعملہج ا�و�ر اچیھ س ٹ خو �ر�ا�کاک ایخ�ل ھکرےت �۔ونیت �ں ویٹیب �ں ےک د�انوت �ںاک اک یم��ک
ڑپی�۔�ریاٹئر وہرکیھبنیت اس �ل � جوہ ےس فدرت ےس یٹھچ ینیل �
�اجر و وث�ا�ب اتلم رہے�۔
کے دعب رہےن ےک ےیل ڑب�ےوش�ق ا�و�رتنحم ےساس�ر�ی رمعیک
عال�جرک�ا یا �۔ دعا ےہہک وچب �ںیک رہد یین و دنای�و�ی رتقیاک ا �نوک
رف ئاںی �۔�ا�س رط�ح اخ ند�ا �ن ںیم وستع وہ ئی �۔ �د�ووہبئںی اطع م حمتب ےس د عا�ؤ�ں ےس ون �ا�زتے �۔ مہ ا �ن ےک و�الد ین ےک ےیل
بیھ دعاوگ ںیہ نج ےکرگجوگشے امہ�ر�ےوکس �ن ا �و�ر ا مطانی �ن ف مںی اضافہرکنےاک اب عث ےنب �۔ �ج��ز �ا ہم ا لہلاعتلٰی احنس ا لزج�ا �۔ عا�م رہننہس� :رہکا�م ںیمامک�ل دنسپرکتے �۔ د�وسر�و �ں
تو رہےناک وقت یہںیہن الم�۔رک�ا چی ںیم ا پےنرھگںیملقتنم
بکیھیھبکںیموسحم�سرکتیہکبجتہبوتجہایاتحای�طےس
کا�مرک�رہے وہتےوت اہتھ ںیمشبنجیس وہتی ایک د�و دفہعوتجہ
ہنںی وہتا اھترگم ںیم دیھک رہی وہتییھتہک ای�د�د�اشت رپ اثر وہ چبنپاکوکس�لےنھجمسےگل�۔یھبکاپےنونیٹسوکوکئیدہ�ایا�تدیےت�۔یھبک
�رھکانلکشموہگای�۔ڑھچ�یےسرگنےےگلوتو�اکرکتآگےئ�۔جمےھ
یلےت رھپوگلای�ں ا�دھرا�دھرکرنے ےگل�۔ د�و�ائںی دیانیھب ںیم ےن �اپےن ذمے ےل ایل�۔ د�ل الہبنے ےک ےیل یٹ و�ی رپھچک اگلتیوت
وسو�ا�ر �۷؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
توھڑ�یدیردکیےنھےکدعبوتجہہنرہیت�۔اھکنااپےناہتھےساھکتے �
پای �ر�ےوضح�ر ےن امن�ز انج�ز�ہ ڑپھارک ا �نیک رفغم�ت ےک ےیل
�اپون�ںوک اچہپنےن ںیم دقت وہنےیگل�۔ھجم ےسریم�ا ان�م وپھچےت�۔
مر�اکز ںیم دعائے رفغم�تیک �۔ دعا �ؤ�ں ےسرطعمےبامش�رزعتیت
مرگ اہتھ ےسرگنے اگل�۔وک�نآیا ےہوک�نایگ ےہ وہ�ش ہن رہی
رفاموشییکتیفیک ںیم اضافہ وہتا ایگ�۔ اپےن ابل�س �رفہت رفہت وخ�د �
کاا�زحدایخ�لرھکےنو�الےایکایکٹنمرپیھگنکرکنےو�الے ہر زیچےس ےبنای�ز وہ ےئگ�۔
باھ ئی اج �نرکم�م دبع الابسط اصحب اشہدیک الہہی ریم�ی
رفا ئے ا�و�ر حرمو�موک اعٰیل �الہلابت�ر�ک اعتلٰی بسیک دعائںی وبق�ل م
لعنیی ںیم اقم�م رق�ب ےس ون �ا�ز�ے �۔آمنی �۔
زبا�د �ہ �ا مریاص حب امجعت اہئے دحتم �ہ امریہکرکم�م اص ح �
باھبیھ اج�ن ےنیھب ہیتیفیکزگ�ا�ر�ییھت�۔ںیہنج دیھکرکریم�ے � نش تھبےجیزعیز�مآصفومحم�د ابسط ےن افللض ںیم ڈ یم���ی�ا رپ ایک
فرما یا��‘�‘�:آ �پ ےک اقبِل ا حرت�ا�م و�ا لدیک و فا�تیک ربخیلم �۔ انا ہلل
کر�اکے ا �نیک زیمدفرتیک رط�ح اجس د ییت �۔ ا�و�ر ہی ا پان دفرتھجمس
�اپےن ایپ�ر�و �ں ےکاستھ تنج الرف�د�و�س ےک ابلا اخ نو �ں ںیم ہگج
گز�ا�ر ان ،ا�سیک ا�و�ر اپین ےبیسبیک ا�ذیت انہس تہبفیلکت د �ہ
�وصو�لرک�ے �۔ دخ�ا اعتلٰی ا �نیک اس�ر�ی دعائںی ا �نیک ا�ولا�د
ہنںیرہااھتہکسکاحلتںیمںیہا�سفیلکتےسالہلیک حرتم
مںی و�ہ وبق�ل وہتی رہںی �۔ ا�و�رآ �پیک زندگیاک رسما یہ رہںی �۔
مر�ز�ا وفغم�ر ا حدم اص حب ےن ریم�ے ےٹیب ےک ان�م رحتیر
ضموم �ناھکل اھت سج ےس تہب افئد�ہ وہ�ا �۔ ںیم ر� �وز�ا نہ انشہت
رفائے ا�و�ر اہنںی �و�انا الہی ر�اجوع �ن �۔ ا لہل ا �ن ےک د�رجا�ت دنلب م
کرفالئںی ا لٹ ٹلپرکتے ر ہےت �۔ امیب�ر ےکاستھہحملہحمل وقت
�د�ے �۔ دخ�ا ا �ن ےس ر�اضی وہ ا�و�ر اپےن ایپ�ر ےک استھ اہنںی
تاھ�۔ ا�س اعلم ںیم مہ ا�س اب�تاک رکشرکتےہک ا�نوک احاس�س
رفائے �۔ ا�و�رآ �پیک ا�ولا�د د�ر ا�ولا�د ےکقح کےقح ںیم وبق�ل م
نے اہنںی ےب این �ز کراھ �۔تیفیک دتب�ریج رخ �ابییک رط�ف ڑب ھےت
�ا لہل اعتلٰی آ �پوک ا�و�ربس ول �اقحنیوک ربصیک وتفقی د�ے ا�و�ر
ہوئے دیھکرکایخ�لآیاہک اتپسہ�ل ںیم د�اخلرکنا ڑپ �ےاگرگم نموص �ر ےن اچاھ وشم�ر�ہ دیاہکرھگںیم یہ اتناظ�م وہ اجتا ےہ�۔
�زندگی ےک آخر�ی نیت ےتفہ ا�س رط�حزگ�ر�ےہکرمیضیک سوہلتاک بس اسما �ن ا �و�ررنسںیرھگںیم یہآنےںیگل �۔وصنم�ر
�ا�و�رومحم�دوک دخمتاک ومقع الم �۔
کاھنے ںیملسلسمیمک ےس مسج تہبزمک�و�ر وہایگ ایک
�ڈھانہچ اھت وجاسنس ےل رہا اھت�۔ ںیم ہنم ںیم رطق�ہ رطق�ہ اپنی
ئے نوسچیت ا�سصخش ےن زیر�و وپ�ائٹن ےس زندگی پٹاکتے وہ ش � ڑپارکمیلعت اح صلیک تقشماک رفسرککے شر�و�عیک ویٹ ��یں ھ
�ایکاکمای �ب ابمر�ا�د کین ان�م زندگیزگ�ا� �ری �۔ اٹ�پ ولف�ر ےک
ےرکا�ر�ی ٹنییک تھچ و�ا لےکرم�ے ےس لکنرک ڑب�ے ڑب� س نبولگ �ں ںیم ر ہے م�۔وٹر ڈ�ر�ا ئوی�ر ےک ےٹیبوک رسکا�ر�یاگ �ڑیو �ں
�ا�و�ر ڈ�ر�ا ئوی�ر �و �ںیکوہسلترسیم رہی �۔تنحمیکامک ئی ےس اپین جائدی�ا�د انب ئی �۔یئک ا حاب�بیک زندگی دبلےن ںیم دم�د �دی �۔نکیل �ا پین احلت رپ ا تخای�رںیہن �۔آخررس�ائے افنی ےس رختص وہنے کا وقتآگای مہ بس وس�ر�ت سٰی ا�و�ر دعائںی ڑپ�ھ رہے ےھت سانوس �ں ںیم وقہف ڑبھاتایگ ا�و�ر ابلآ خر �۴؍�اگتس ��۲�۰� ۲�۳ء رب �و�ز
مجۃع ا ملاب �ر�کحبص اپنچ ےجب ںیمہوھچ�ڑرک اپےن ر فقی اعٰیل ےس جامےل �۔ انا لہل و�ا نا الہی ر�اجوع �ن �۔
فہہت ےک ر�و�زدجسمومحم�د ڈ یرٹ�ائٹ ںیم امن�زانج�ز�ہ ا�د�ایکیئگ
ڑپا ئی �۔ا سید �ناقم می جو اف �ر�ا �نربانی اصحب رم بی ہلسلسےن ھ قربسات�ن Livonia Mount Hope Cemetery
کےربقم�ہ ومصای�ن ںیم دتفنیلمع ںیم آئی سج ےک دعبرمبی
�ا�سلکشم وقت ںیمآ �پیک ڈھا�ر�س ا�و�روکس �ن وہ �۔ و�الد ین کی دج�ائی اناسنی نزدگی ںیم ایک الخ وھچ�ڑ اج تی ےہ وجیھبکیھب
ہنںیرھبتا ا�و�ر اپےن و�ا لد ین ےک ےیل دعائںی یہ ںیہ وج ا�سوک کھچمکرک�د ییت ںیہ�۔آ�پوخ�شتمسق ںیہہکآخر�ی وقت ںیم
�ا �نیک دخمتاک ومقع الم ا �و�ر ا �نیک دعا �ؤ �ں ےس ہصح اپ یا �۔سج
طر�ح ا �نیک د عا�ؤ �ں ا �و�ررت بتی ےسآ�پوک امج عتیک دخمت کیوتفقی یلم ا�و�رالخفت ےسقلعتیکوتفقی وہئی وہی ذجبہآ�پ
کی د عا�ؤ�ں ا�و�رتربتی ےکہجیتن ںیم الہلاعتلٰیآ�پ ےک و�الدرتحم�م
کی اگیلولسن �ں ںیم اق ئم رکےھ �۔
�ا پین و�ا لد�ہرتحممہیک دخمت ںیم ریم�ی رط�ف ےس ا�و�ر
مری�ی ویب�ییک رط�ف ےس ا ظاہ�ِر افوس�سرک�د یں �۔ ا لہلاعتلٰی اپین
جان �ب ےس ا�س وقت ںیم تمہ ا�و�راطقت اطعرک�ے ا�و�ر ا �نیک فرا�ِداخ نہ ےسیھب ریم�ی رط�ف پان�ہ وہجائےاگر وہ ےکسوت اب قی ا � سےزعتیتاک ا ظاہ�ررک�د یں �۔ ا لہلاعتلٰی ہشیمہآ �پ بسوک اپین
حاف ظت ںیم ر کےھ ا�و�ر ا�سیک رضا آ�پ ےک استھ وہ � �۔’�’
�ا�ولا�د �۱� :۔�ڈ�اکرٹامۃ املوص�ر (�آٹو�ا ،ڈینیک�ا ) ا�نیک اش�د�ی
زبا�د�ے ز�اہدوخ�رشدی ےس وہئی�۔ مرک�مخیش وخ�رشدی احدمکے اصح �
�د�وبےچ ںیہ�۔ وقا�ص وخ� شردی� ،رمبی ہلسلس امریہک ا�و�ر ولہی
رقیش�۔�ا�نیک اش�د�ی وملانا اطلس�ن خو� شردی�۔ ��۲۔�ڈ�اکرٹوصنم�ر احدم ی زبا�د�ی �وفزیہوصنم�ر ےس وہئی�۔ ڈیرٹ�ائٹ حموم�د انو�ر حرمو�میک اصح �
�امریہکںیمرہائشےہ�۔نیتےچبںیہحانہیوصنم�ر� ،ننسحوصم�راحدم ���ن ئ رقیش�۔اسفٹ ویرئا ج �ی��ر ںیہ�۔ ا�ن �ا�و�رومنس احدم�۔ ��۳۔ومحم�د احدم ی
صاحب ومصو�ف ےن دعارک�ائی �۔سج ںیم امجعت ےک احاب �ب
زبا�د�ی امۃ املنیت کی اش�د�یرکم�مدبع�الاخلق ٹب (�ایر�ا�ن�)یک اصح ت � م�عل سےوہئی�۔تنیےچبںیہ�۔وعس�داحدم�،رسمداحدم( ماجمہعاحدمیہ
کے انج�ز�ہ ڑپھانے ےساس�ر�اغم دمح ورکش ںیم دمغم وہایگ �۔�آخر�ی
رصنلہلاخ�ن ےس وہئی�۔ د�و زبا�د�ےرمع ا رصنلہلاخ�ن ےک اصح � حموم�د ا
نےرثک�ت ےس رشکتیک �۔ ا�س ومقع رپ احاب�ب امج عتیک
پرُولخ�ص رشکت ےن تہب ڈھا�ر�س دنبھا ئی ا�و�ر رھپوضح�ر ا نو�ر یبام�ر�ی ںیم دنل �ن اجنے ا �و�روضح�ر ےس ےنلمیک وخ�اہشاکیئک اب�ر �اظاہ�ررکتے ےھت �۔طخےب ںیم ذکرریخےتنس وہئے ہیایخ�لآتا رہا
�آ �ج و�ہ نس ےتکسوتسک دق�روخ�ش وہ تے �۔ و فا�ت ےس د�وتنی ہمےنی ےلہپوصنم�ر ایپ�ر�ےوضح�ر ےس المقا�ت ےک ےیل اج�رہا اھت وت �اسےاہک اھت �۔وضح�روکانہک ریم�ی رفغم�ت ےک ےیل دعارک یں �۔�ا�و�ر
لموفظا �ت
�دعایکسج رپ ایک دنای ےنآمنییہک�۔ رھپیئک امجعوت�ں ےن اپےن
کے اغیپ�مآئے �۔جن ںیم ےس ایکوتکم�ب اشملرک تی وہ �ں �۔
یکڈین�ا�)اطع�ءاسلال�م�۔��۴۔�امۃاصلوب�راخ�ن(ویےک)یکاش�د�یرکم�م
رصنلہلاخ�ن�۔ ��۵۔امۃالاشفیاط�ر�ق بےچںیہرمثرصن�الہلاخ�نا�و�ررصن ا �یم ٹ ن �(بر �پ���۔ڈینیک�ا�)یک اش�د�ی ٹننیٹفیلرکنلرکم�میحم الدیناکرب زبا�د�ے اط�ر�ق شردی�الدین ےس وہئی�۔نیت ےچب ںیہ کے اصح � مائر�ہ� ،ون�ر�الدین� ،ابصحہ�۔
�٭ �… �٭ �… �٭
�
حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ا �و�ر اف�رسی ا�د �ب
�( حموم�د احدمہحلط �۔ ا سات �ذ اج مہع ا حدم یہ وی کے �)
�( قطس ربمن �)�۱� ۸�۹
عاقتباک ذخری�ہ ایت�ررک �و
وھتڑ�یدیر کھچ ندو�ںاکعرصہذگ�ا�ر�اہکایکاصحبتہب �
کے لےئ اق�دیا�نآئے�۔ ا�و�ردلج�ی رختص وہنے ےگل�۔رضح�ت رفایاہک‘�‘کھچد�نریم�ےاپ�سرہوا�و�راعقتباکذخری�ہ قد�سےن م �ا ؑ تای�ررک�و دنای ےکاک�موتیھبکمتخ وہنے ںیمںیہنآتے�۔�؎ خیرے کن اے فالں و غنیمت شامر عمر زاں پیشرت کہ بانگ بر آید فالں مناند’’ �(لموفظا�ت دلجمتفہ ہحفص ��۲�۵�۴� -�۲�۵�۳۔ ایڈینش ۱�� ۹�۸��۴ء�)
فتلیص� :ا�س ہصحوفلمظا�ت ںیمٓامد�ہ اف�رسی رعشخیش دعس�ی دعس �ی’�’ ےک ےلہپ اب�بیک د� سور�ی اکحیت ب‘�‘لگاتس�ن � کیاتک� � مںی ایک ہعطق ےکٓاخرپرٓایاہے�۔حاکیت عم رعشذیل ںیم �د�ر�ج ےہ�۔ حاکیت :خر�اسا �ن ےک ایک اب� شدا�ہ ےن اطلس�نومحم�دنیگتکبس کووخ�ا�ب ںیم دکیاھ ہک ا�ساک امت�م دب�نلگ ڑسرکاخ�ک وہگای�، یلنک ا�سیکٓاکنںیھ ُا سی رط�ح ٓاکنوھ�ں ےکوقلح�ں ںیموھگ�م �رہی ںیہ ا�و�ر دیھک رہی ںیہ�۔تام�مدنملقع ا�س وخ�ا�بیکریبعتےس عاجزٓاگےئرگم ایک د�ر�ویش ےنریبعتد�ی ا�و�راہک ابیھ کت دیھک �ر ہا ےہہک ا�ساک کلم د�وسر�و�ں ےک اپ�س ےہ�۔طقہع بَ ْس نَا ْم َو ْر ِب ِز یْ ِر َز ِمیْن َدفْن کَ ْر ِد ْہ اَنْد کَ ْز ہَ ْس ِت َی ْش ِب ُر ْوئے َز ِم ْین یِکْ نِشَ ا ْن نَ َا نْد وکزمنی ےک ےچین دفنرک�دیا ترجہم�:بتہ ےس انمو�رولگو�ں � ہے�،جنیک یتسہاک ر�وئے زمنی رپ�ایک اشن�نیھبںیہن ر ہا�۔
ا ٓ ْن ِپ ْیرلَ ِش ْہ َرا کِ ْہ ِس ُپ ْر َدنْد ِزیْ ِر خَاکْ خَاک َْش ُچ َنا ْن ِب ُخ ْو ْرد کَ ُزوا ُْستَخَوان نَ َا نْد �و�ہ �وب ھڑا رم�د�ہسجوکزمنی ےکرپس�دایک م۔یٹ ےن ا�سوک ایاس کاھیاکہ ا�سیک ڈہ�ییھب ہن یچب�۔ ِزن ِْد ْہ ا َْست نَامِ فَ ُّر ْخ نَ ْوشیر َوان ِب َع ْد ل گَ ْرچِ ْہ بَ ِسے گُ َذشْ ت کِ ْہ نُوشیر َواں نَ َا نْد نوشری�و�ا�ں�(�ایک اع�د�ل اب� شدا�ہ وجشخی دعس�ی ےک زمانہ سے اس�ت وس رب�س ےلہپذگ�ر�ا�)کا ابم�ر�ک ان�م اناص�فرکنے کی وجہ ےس نزد�ہ ےہ گ�،ارچہ تہب زمانہذگ�رگای ہک ونشری�و�ا�ں نہ ر ہا �۔ َے ف ََل ْں َو َغ ِنیْ َم ْت شُ َم ْر ُع ْمر ِے کُ ْن ا ْ َخیْر ْ َاں ِپ ْیشْ َ ْتکِ ْہ بَا نْگ بَ ْرآیَ ْد ف ََل ْں نَ َا نْد ز ْ ا�ے الفنے�!وکئی یکینرکلے ا�و رعرموکنغتمیھجمس �،ا�س سے ےلہپہک ہیٓا�و�ا�زٓائےہک الف�ںںیہن رہا ۔ ِے کَ ْر َد ْن�(ینیک ِے کُ ْن�(ینیکرک�) َخ ْیر ْ لوغ�ی ثحب�َ :خ ْیر ْ َے ف ََل ْں�(�ا�ے الفنے�) کرنا�)مدص�ر ےسلعف امرمرف�د�۔ ا ْ ھجمس�/نِ�) َغ ِن ْی َم ْت شَ ُم ْر َد ْن�(نغتمی َغ ِن ْی َم ْت شُ َم ْر(نغتمی گ نن َاں ِپ ْیشْ َ ْتکِہْ جمسانھ�/نغتمی گِ���ا�)مدص�ر ےسلعف امرمرف�د�۔ ز ْ �(�ا�س ےس ےلہپ ہک�) بَانْگ بَ ْرآیَ ْد (�ٓا�و�ا� �زٓائے�) بَانْگ بَ ْرا ٓ َم َد ْن �(�ٓا�و�ا� �زٓانا�) دصم�ر ےس اضم�ر�ع اس�د�ہ وس�مصخش مرف�د �۔ ف ََل ْں�(فال�ں�)نَ َا نْد�(ہنںی رہا�) نیفناک ا�و�ر َمانْد �(�رہا�) َمانْ َد ْن �(�رہان�) دصم�ر ےس امضیقلطم وس�مصخش رفم�د�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
قبہی� :رصم�وفای�توضح�ر انو�ر�…�…�ا�زہحفصربمن �۱ ترشیفالکررکممہ شردی�ہوشک�ررفعیاصحہبالہہیرکم�مدمحمرفعیاصحب چ� رکیسر�یرشہتانطہویکے(سا�ٔوتھ� یم�۔ویکے�)یکامن�ز سابقلنشین ٹ جان�ز�ہ احضرا�و�رھچ حرمومنییک امن�زانج�ز�ہ اغئب ھڑپائی�۔ رعمجا�ت� :وضح�ر انو�ر ا يد�ہ ا لہل �٭ �… �۲�۷؍ما�ر�چ رب �و�ز � تاعلٰي رصنب�ہ الزعيز ےنٓا�ج د�و پرہ اب�ر �ہ ےجب اپےن دفرتےس ابہر ترشیف الکررکممہتمصع اخ تو �ن اصحہب الہہیرکم�م کلمومحم�د �ال حرام �ن اص حب (لحہق تیب افلوت�ح �۔ ویکے�)یک امن�ز انج�ز �ہ ڑپا ئی �۔ حاضرا�و�ر اپ نچ حرمومنییک امن�ز انج�ز�ہ اغئب ھ �٭ �… �۲�۸؍ما�ر�چ رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک� :وضح�ِر انو�ر ايد �ہ �الہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک� ،ا سال�مٓا با�د ویکے رفا يا وج ايم يٹ ا�ے ےکوم �اصالتي ر�ا بوط�ں مںي ہبطخ ہعمج ا� شرا�د م نزي ويٹوي �ب ا�و�ر ديرگڈيميا ٹيلپ اف�رمزےک ذ�ر يہعاس�ر�ي دناي ںيم رفائںی سان ا�و�ر دکياھ ايگ �۔ (خالصہہبطخ ہعمج ےک ےیل المحہظ م �ا فللض انرٹینلنش �۳�۱؍ما�ر�چ �۲�� ۰�۲�۵ء�) �٭ �… �۲�۹؍ما�ر�چ رب�و�ز ہتفہ� :وضح�ِر انو�ر ا يد�ہ ا لہل اعتلٰي نبرص�ہ الزعیز ےنٓا�جحبص اس �ڑھےایگ�ر�ہ ےجبدجسمابم ��رک� ،ا سال�م ڑپا ئی ا�و�ر ا�س ےک �ٓا با�د ویکے ںيم رشتیف الکر امن�زوسک�ف ھ رفایا وج ايم يٹ ا�ے ےکوم �اصالتي ر�ابوط �ں زين بدعہبطخ ا� شرا�د م يوٹوي �ب ا �و�ر ديرگڈيميا ٹيلپ اف�رمزےک ذ�ريہعاس�ر�ي دناي ںيم انس
رفائںی �ا �و�ر دکياھ ايگ �۔ (خالصہہبطخوسک�ِفسمش ےک ےیل المحہظ م �ا فللض انرٹینلنش �۲؍�ا پریل �۲�� ۰� ۲� ۵ء�) �٭ �… �۳�۰؍ما�ر�چ رب�و�ز تاو�ا�ر� :وضح�ِر انو�ر ا يد �ہ ا لہل اعتلٰي نبرص�ہ ا لزعیز ٓا�ج امن�ز رغم�ب ےسھچک دیرلبقدجسمابم ��رک �، �ا سال�م ٓا با�د ںیم رشتیف الئے جاہ �ںنیفکتعموکوضح�ر انو�ر ےک ساتھ المقا �ترکنے ا�و�ررگ �و�پ وفٹو ا تر �و�انےیک اعس�د �تیلم �۔ بدع ا�ز�ا �ںوضح�ر انو�روتسم�ر�ا�ت ےک اہ�ل ںیمرشتیف ےل ےئگ ت جاہ�ں رپ مع�کف�ا�توکوضح�ر انو�ر ےک استھ الم قا�تیک اعس�د �ت رفا یا میل �۔ دعب ا�ز�ا �ںحوض�ر انو�ر ےن ا سال�مٓابا�د ےکنچکاک اعمئہن م جس ےک دعبوضح�ر انو�ر ا پین ر ہائشاگ �ہ ںیمرشتیف ےل ےئگ �۔ �٭ �…حوض�ر انو�ر ےنٓا�ج امن �ِزرغم�ب ےک دعب ام �ِہ وشّ�ا�ل کا اچ ند دیھکرک دعایک �۔ �ا�س ہتفہ ےک د�و�ر�ا �نوضح�ِر�انو�ر ےندعتم�د فدرت�ی و ذ�ا تی رف ئاںی �۔ فدرت�ی الم قا �تیک اعس�د �ت اپنے و�ا لے مالقاتںی م �احاب�ب ےن اپےن ایپ�ر�ے اما�م ےسرفتم�ق امو�ریک اب بت دہ �ا یا �ت �ا�و�ر ر�ا نہام ئی احصلرکنےیکوتفقی اپ ئی �۔ ُْ َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ امنا ِبرُ ْو ِح الق ُد ِس اللھم ایِد ِام ان َوان ْ ُص ْر ُہ ن َ ْص ًرا عَزیْزاً َو ُک ْن َم َع ٗہ َح ْی ُث َما ک َ َ ِ
�
�ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس ا ہم و دچلپس اضممنی کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج دنای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای
�ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔
حرض�ت وملانا ابو�اعلاط�ء صاحب اجلدنھر�ی
مرک�م وملانا اطع�ء�املبیج ر�اشد اصحب اک ایکومضم�ن جمسل اناص�ر�الہل ربطانہی ےک رسالہ ‘‘�اناص�ر�الد ین’’ جولائی �و اگتس ��۲�۰�۱�۴ء مںی اشمل اشاعت ےہ سج ںیم انوہ�ں ےن حمرتم� ،خالد احدمیترضح�ت وملانا ابو�اعلاط�ء صاحب �اپےن و�الد � جالدنھر�ی ےک وح�الے ےس اپین دنچ ای�دیںدنبملقیک ںیہ�۔ حرض�ت وملو�ی اصحبؒ کا وصا�ل ��۱�۹�۷�۷ء مںی وہ�ا اھت�۔ �ٓا�پ اصحِب کوش�ف و الاہ�م زب�ر�گ ےھتنکیل تعیبط ںیم اییس �اکناس�ر�ی ا�و�ر کاخاس�ر�ییھتہکاکرثا�س ذ�اتیقلعت اب�ر�ی اعتلٰی کا رفاتے�۔اگریھبک ذکرایکیھبوت رہ اب�ر الہلاعتلٰی کے �اخاف یہ دنسپ م وہا نہہک اپین شرک ا�و�ر ا�سیک دمح ےسربلیزذجبا �ت ےکاستھ ت �ذ�ا�توک امن یا�ںرکنے ای افتخریک رغ�ض ےس�۔ًالثم �ایک اب�ر ہی اتبیا کہ ��۱�۹�۵�۳ءکے رطخنا�ک احلا�ت ںیم ایک ر�و�ز وخ�ب دعا اک رفا یا: موقع الم وت الہل اعتلٰی نے الاہ�م ےک ذ�ریےعیلست د�ی ا�و�ر م ُ َّ ُ َ ّ ُ َ ُ ُّ ۡ الدن َیا کہ دنای یک بس ات ِانا نن ِف ُس ک ّل ک ۡربَ ِۃ ِم ۡن ک َربَ ِ شمالک�ت ا�و�رٓا�زم ئاوش�ںوک مہ وھپنک ےس ا�ڑ�ارک رکھ د یں ےگ�۔ زبا�د�ہ رم�ز�ا وخ�رشدی احدماصحب ےن ےھجم �٭�…حمرت�م اصح � یہ اتبیا اھت ہکرضح�ت وملانا ابو اعلاط�ء صاحب اجلدنھر�یؒ نے ُا�ن َ َ رفایا اھتَ :س ّم ْی ُتک سے ایک ومقع رپ اپےن ا�س الاہ�م اک ذکر م ْ ّ ال ُم َتوَکِلکہ ںیَم ےنریت�ا ان�موتم ّکل رکاھ ےہ�۔ قحتقی ہی ےہہکٓا ؒ�پ �و�اقیع ایک ےچس ا�و�راکمل وتم ّکل رضو�ریا�ت ےک بدنئہ دخ�ا ےھت�۔رھگںیم مہ نہب اھبئی اپینیمیلعت � لےی رقم ےنیل ےک ےیلٓا�پ ےک اپ�س اجتےوتٓا�پ بیج ںیم اہتھ �ڈ�الےت�۔ رقم وہ تیوتوف�ر�ًا �د�ے دیےت ا�و�راگر ہن وہتی (�ا�و�ر�ایےس رفایارکتے ےھتہک مو�اقع تہبرثک�ت ےس وہ�ارکتے ےھت�)تو م �اچاھلک رقم ےل انیل�۔ٓا�پ و�اقف زندگی ےھت�۔ دنای�و�ی احل�ظ ےس ما�ل د�ا�رںیہن ےھتنکیل الہلاعتلٰی پرقینی ا�و�روت ّکل یک د�ولت ےس برھپو�ر ےھت�۔ اگےل ر�و�ز مہ اجتےوت اسی رط�ح بیج ںیم اہتھ �ڈ�الےت ا�و�ر امہ�ر�ی ولطمبہ رقم ڑب�ی وخشی ےسںیمہ�د�ے دیےت�۔ ہم نہب اھبئیاکرثٓاپس ںیم ہی اب�ترکتےہک ابا اج�ن ےک اپ�س �ٓا�ج رقمںیہن ےہوتلکاہک�ں ےسٓاجائےیگ�؟ ہمٓاپس ںیم اظاہ�ر بیھرکتےہکاشید ابا اج�ن ےک اپ�س ےسیپ انبنےیکوکئینیشم ےہ جوٓا�پ ر�ا�توک الچتے ںیہ�۔ مط ئ ن رفا�دیا اھت�۔ �٭�…�الہلاعتلٰی نےٓا ؒ�پ کوسفن م��ہ اطع م �ٓا�پ دنای ںیم رہےنکیل دناییک تبحمًۃیلک سر�د وہ یکچیھت ا�و�ر �الہلاعتلٰی کی تبحم رہ زیچ رپ اغ لبیھت�۔ امہ�ر�ا اکم�ن ‘‘بتی �اعلاط�ء’’ �د�وولحم�ںیک اسمجد ےک د�رمای�ن ںیم ڑپتا اھت�۔ مہ بس �د� نوو�ں اسمجدمںی امن�زیں ا�د�اایکرکتے ےھت�۔ اباجا�نیک دہ�ایت
وسو�ا�ر �۷؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
پر رب�ٓامد�ہ ںیم ایک وب�ر�ڈ اگلیا وہ�ا اھت سج ںیم د� نوو�ں اسمجد مںی امن�ز�و�ں ےک ا�وقا�تےھکل وہتے ےھت�۔ٓا�پ ڑب�ی تبحم ا�و�ر رفاتے�۔ٓا�پ ےک امن�ز�و�ں ےک چاہت ےسدجسم اجکرامن�زیں ا�د�ا م �اتہام�موک دیھکرک ہشیمہ و�ہ دحیث ای�دٓاتیہکوممناک د�لوتوگیا سمدج ںیم اکٹل رہات ےہ ا�و�ر ایک امن�ز ےک دعب د� سور�یاک اتناظ�ر رہات ہے�۔ومسمرگما ںیم ضعب ا�وقا�ت اتین دشیدرگمی وہجاتییھتہک �د�لرکتا اھت ہک امن�زرھگ ہپ یہ ا�د�ارکلی اجئے�۔ ا ییس دشیدرگمی مںییھبٓا ؒ�پ سر رپوتلہیٹیپلرک ا�و�رپانیاک الگ�س یپرکامن�ز ےک لےیدجسمرشتیف ےل اجتے ا�و�ریئک اب�ر ا�سٓایترکیہماک ذکر َ َّ َ َ ُ ً فرماتے�:ن ُار َج َھن َم ا ش ّد َح ّرا کہمنہجیکٓا�گ اپین رح�ا�ر�ت ںیم بتہ یہ دشید ےہ�۔ �٭�…حرض�ت اباجا ؒ�ن کا د�ر�س الرق�ٓا�ن تہبوبقم�ل اھت�۔ بتہولعمماتی ا�و�ر دچلپس وہتا اھت�۔الت�و�ترق�ٓا�ن دیجماکیھب ایک خا�ص لدرُبا ا ند�ا�ز اھت�۔رتجہم ا�و�رریسفتیھب وقتیک رعایت ےس رفاتے ےھت�۔ ایک رماض�ن املاب�ر�ک بتہ اجعمتی ےس ایب�ن م مںی ےھجم ایخ�ل ٓایا ہک اباجا�ناک د�ر�س ریاک�ر�ڈرک�و�الای اجئے�۔ مںی ےنرکم�م اقضی زعیز احدم اصحب اناچ�ر�ج الئو�ڈ رکیپسسے �د�رخو�استیک ا�و�رپیٹ ا�نوکرخید د�یوت انوہ�ں ےننیت اچ�ر د�ن کا د�ر�س ریاک�ر�ڈرک�د یا وج امہ�ر�ے اپ�سوفحم�ظ ےہ�۔ �٭�…حرض�ت ابا اج ؒ�ن کو الہلاعتلٰی نےرعبی زبا�ن وبلےناک رفایا اھت�۔ٓا�پ تہب ر�و�انی ا�و�ر ےبیفلکت ےسرعبی خو�ب ہکلماطع م رفاتے ےھت�۔نیطسلف� ،شا�م� ،مرصا�و�ر ا�ر�د�ن ےسٓانے مںیوگتفگ م �و�الے رپ�انے رع�ب احدمیو�ں ےن دیرگ امو�ر ےک الع�و�ہ ٓا ؒ�پ کی رعبی د�انی ا�و�رز�و�ر�د�ا�ررقتیراک تہبرثک�ت ےسھجم ےس ذکر کایہے�۔ٓا ؒ�پ باتیارکتے ےھتہک ایک اب�ر الہو�ر اجکرولعم�م وہ�ا کہ وہا�ں ایک اہ �ل ںیم ا�س ومضو�ع رپ کلبپ ہسلج وہ�رہا ےہہک رفو�غ دیان اچ ہےیوت ںیَم �اسالمیتکلمم اپسکات�ن ںیم رعبی زبا�نوک � بیھ دنچ د�وسوت�ں ےک استھ ےسلج ںیم اشمل وہگای�۔ وہا�ںعر�ب ہمامنو�ں ےکوس�ا بس اپسکاتنی رقم�رین ا�ر�د�و ںیم اقت�ریررک رہے ےس اروکئیصخشھچک تےھ�۔ٓاخر ںیم اعال�ن وہ�اہکاسعمنی ںیم گ ہکانچاہات ےہوتومقع دیا اج اتکس ےہ�۔ ںیم ےن اپےن ان�میک ٹچ ھبوج�ائیوتےھجمالبلایایگ �۔ںیَمےنرعبیزبا�نںیمیف الدبیہہرقتیر کیسج ںیمٓایا�ت ا�و�ر احا�دیث ےکوح�الو�ں ےک الع�و�ہرعبی ےک �ُا�ّم �الاسلہن وہنےاکیھب ذکرایک�۔ٓاخر ںیم اصحِب صد�راک اطخ�ب تاھ وجرع�ب ےھت�۔ انوہ�ں ےنریم�یرقتیراک ذکررککے ےبحد خوشیاکاظاہ�رایکا�و�راہکہکبجا�سونجو�ا�نےناجبئےا�ر�د�وےک عربی ںیمرقتیررش�و�عیکوت ںیَم ےناکغذملق ےلرکرعبی زبا�نیک لغایط�ںون�ٹرکنےےکےیلتہبوغ�رےسا�سیکرقتیریننسرش�و�ع کی ا�و�ر ےھجم ہیےتہک وہئے تہب یہ وخشی وہ رہی ےہہک ںیم ا�س غریرع�ب اپسکاتنییک اس�ر�ی رعبیرقتیر ںیم ایکیطلغیھبںیہن �ڈھونڈاکس�۔ ایک اپسکاتنییک زبا�ن ےس اییس اشند�ا�ررعبی نس کر
َمںیمیمصبلق ےس اس�ر�ے اپسکاتنوی�ںوک ابم ک�راب�د دیات وہ�ں�۔ �ٓا ؒ�پ فرما یارکتے ےھتہک اجال�سمتخ وہ�اوتاحضرینِ لجہس کے رُپتاپ�ک اصمفوح�ں ا�و�ر اعمنوق�ں ےک استھ رہرط�ف ےس ماب ک�راب�دیک دص�ا دنلب وہنےیگل�۔ رہزبا�ن رپیہی اھتکہٓا�ج وت �ٓا�پ ےن اسال�میک ا�و�رمہ اپسکات نوی�ںیک ال�ج رکھ یل ےہ�۔ رھپھجم سے وپھچےتہکٓا�پاہک�ں ےسرشتیف الئے ںیہ�؟ جب ںیَم ر بو�ہ رکا وتایسھکنے وہرک ُالےٹ اپ�ٔو�ں رھپاجتے! کا ذکر ت �٭�…�اپریل ��۲�۰�۰�۰ءمںی امجعت احدم یہابکبری� ،سلفنیط کے ہسلج اسلانہ ںیم رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الر�ابعؒ کے ا� شرا�د رپ خاکاس�ر وطب�ر کرمز�ی امنئدن�ہ اشمل وہ�ا�۔ وہا�ں رضح�ت اباجا ؒ�ن کے وح�الے ےس د�وست ےبحدتبحم ا�و�ر ایپ�ر ےس ےتلم ےھت�۔ �ایک ر�و�ز ریم�ی د�رخو�است رپ ایےس بس د�وست ایکسلجم مںی اٹکےھ وہئےوہنج�ں ےنرضح�ت اباجا�ن ےکاستھھچک وقت فرو�ز گز�ا�ر�ا اھت�۔ ُا�ن د�وسوت�ں ےن اپین رپ�انی ای�دیں ا�و�ر ایام�ن ا � �و�اقاع�ت ایب�ن ےیک�۔ ںیَم ےن امجعت احدمیہنیطسلف ےک ایام�ن و �اخال�ص ا�و�رحرض�ت اباجا ؒ�ن سے ا�نیک تبحماک ذتکر�ہوت اب�رہا نس �رکاھ اھت نکیل ا�ستیفیکوک وخ�د اپین ٓاکنوھ�ں ےس دیھکرک ا�و�ر حمتبرھب�ے ذجبا�ت ا�و�ر و�اقاع�توکنسرک تہب فطلٓایا ا�و�ر �د�ل ذجبا�تدمح�وشرک ےسربلیز وہایگ �۔ ایک د�وست ےن ذکرایک کہ ںیم رضح�توملانا ےکاستھ رپیس ںیماک�مایکرکتا اھت�۔وملانا عربی رسالہ ےک ےیلوخ�دیہ اضممنیےتھکل ا�و�ررھپوخ�دیہوپمک�زیھب کرتے ا�و�ر دنچ احاب�بیک دم�د ےس دسیت رپیس رپاشئعایکرکتے تےھ�۔ و�ہ وخ�دبیھنیشم الچنےیک دخمتایکرکتے ےھت�۔ ا سی ےنےھرفس طر�حضعبےنُا�نےکاستھٹفاب�لےنلیھکا�و�رضعب اٹک را�ت ا�و�ر پراجنےیک ای�دیں ات�ز�ہںیک �۔ضعب ےناخمفلنی ےسانمظ � لبتیغیوگتفگیک افتصلی ئاتبںی�۔ضعب ےن ا�سوہق�ہاک ذکرایک وج و�ہ �اپےن اہتھ ےس ایت�ررککے د�وسوت�ںوک الپیارکتے ےھت�۔ �ا�س رفسےک د�و�ر�ا�ن ےھجمولعم�م وہ�اہک ابدت�ائی رپ�انیدجسم کےاستھ ایکوھچٹا رجح�ہ وہ�ارکتا اھت سج ںیم رضح�ت اباجا�ن ےن کھچرعصہ ایق�میھبایک�۔ دعب ا�ز�ا�ںٓا ؒ�پ نے ایک َا�و�ر اکم�ن ںیم �رہائش اتخای�ریک وجدجسم ےک ابللک استھاھت�۔ �ایک ر�و�زرکم�مدمحمرشیفوع�د�ہ اصحب امریامجعتابکبری سمدجےکرقیبیہاہپ�ڑےکد�امنںیمو�ا قعےھجمو�ہہگجدکاھنے لے ےئگ اہج�ں ایک ےمشچ رپرضح�ت اباجا ؒ�ن ھٹڈن�ے اپ نی ںیم ناہتے ےھت ا�و�ررقیب یہ و�اقعوتیھک�ں ںیم رعبی زبا�ن ںیمرقتیر کیقشمایکرکتے ےھت�۔ٓا�پرعبی اخاب�ر�ا�ترخیدرک وہا�ں ےلچ جاتے ا�و�روتیھک�ں ےک د�رمای�نڑھک�ے وہرک دنلبٓا�و�ا�ز ےس اخاب�ر پڑھےت ا�و�ررقتیریکقشمایکرکتے�۔ �ایک ر�و�زرکم�م دبع�الہل اسدوع�د�ہ اصحب اپےن ایکرمعم شانسا ےس المنے ےک ےیل ےھجم ےل ےئگ�۔ و�ہ د� سوت یاک اقمم نی �اسالمیمیظنت ےک ڈیل�ر ےھت�۔ انوہ�ں ےن تہب رُپجو�ش اعم �قے سے امہ�ر�ا اتسابق�لایک ا�و�ر تہبرکتیم ےک استھامہم�ن ون�ا�ز�ییک�۔ َمںی ےن وپچاھ ہکٓا�پوک امجعت احدمیہ ےسبک ےس اعت�ر�ف ہے�؟ ہکےن ےگلہک ںیَموت امجعتوک تہب رپ�انے وقوت�ں ےس اجنات ہو�ں�۔دجسمیھبیئک اب�رایگ وہ�ں ا�و�ر اسلدیوملانا ابو�اعلاط�ء سےیھب مال وہ�ا وہ�ں وج اہی�ں امجعت ےکغلبم ےھت ا�و�ر تہب ڑب�ے اعلم ریحا�نیھب وہئے ا�و�ر تہب تےھ�۔ اچانک ہی ذکرنسرکمہ د� نوو�ں � خو�شیھب�۔ رھپبجدبع�الہلاصحب ےن اہنںی ہی اتبیاہک کاخاس�ر �ُا�ناک اٹیب ےہوتُا�س وقت ُا�نیک احلت دکیےنھ و�الییھت�۔رف�ِط حمتب
سے اٹھرک ےھجم ےلگ اگللای �۔ ا�س وقترضح�ت اباجا�نیک ای�د ےن جمےھ ےبقابورک�دیاہک الہلاعتلٰی کاانتک ڑب�ا ا حاس�ن ےہہک ا�نیک حمتبرھب�ی ای�دیں ا�و�رقربانای�ںٓا�جیھب نزد�ہ ںیہ�۔ موسٰی بن دبع�الاق�د�راصحب ےن ےھجم اتبیاہک الہلاعتلٰی کے را�ت ےک ےجیتن ںیمٓا ؒ�پ فلض ورک�م ےسرضح�ت اباجا ؒ�ن کےانمظ � کی اتینیملع دھا�کیھٹیب وہئییھتہکاخملف املع�ء �اہنںی اسمےن ےس �ٓاتا دیھکرکاکرثاپان ر�اسہتدبتیلرکلایرکتے ےھت�۔ �٭�…�رسالہ الرفقا�ن اپین وبقملتی ا�و�ر امہتی ےک احل�ظ سے امجعتیک احصفیت ات�ریخ ںیم ایکریغعموملی رمتہب رھکات ےہ�۔ �ا�سیک ایک وجہرضح�ت اباجا�نیک اپین ہمہریگا�و�ررعم�و�فتیصخش بیھ وہکسیت ےہرگم الرفقا�نیک وبقملتییک اصل وجہ ا�ساک یملع عمای�ر اھت�۔ یہی وجہیھتہک الرفقا�ن ہنرص�ف امجعت ںیم وبقم�ل ترین امہانمہ اھت ہکلبریغا�ز امجعتیملع ا�و�ر ذمہیب وقلح�ں ںیمیھب �ا�سوک وخ�ب رہش�ت ا�و�روبقملتی احصلیھت�۔ غالًاب �۱�� ۹�۶�۷ءیا ��۱�۹�۶�۸ء مںی ےھجم وقف اع�رضیرکنےیک توفقی یلم�۔رتحم�م دّیس ریمومحم�د احدم اصحب انصر ا�و�ررکم�م کلم فا�ر�و�ق احدم اصحبوھککرھےک رمہ�ا�ہ ںیَم ےن ہیرعصہوک�ِہ مر�ی مںیزگ�ا�ر�ا�۔ ایک د�ن ایخ�لٓایاہک ا�س العقے ںیم ریپ اصحب موہڑ�ہ رشیفاک رمکزیھب دکیاھ اجئے�۔ ہیرمکزرم�ی ےک ون�ا�ح مںیاہپ�ڑ�و�ںےکد�امنںیمایکو�ا�د�یںیمو�اقعاھت�۔اکفیابملرفس طےرککے مہ وہا�ں ےچنہپوترمکز ےکاک ک�ران�ن ےن امہ�ر�ا رُپتاپ�ک �اتسابق�لایک�۔ رھپامہ�ر�ی وخ�اہش رپ ریپاصحب ےس امہ�ر�ی المقا�ت کر�و�ائییئگ�۔ و�ہ ایک رفشی اقلنی رپدگ�ی رپ ےھٹیب ےھت�۔ د�رماینی عرم�� ،وجہیوص�ر�ت� ،عتمیل ایفہت ا�و�رےلھک ذہن ےک املک ےھت�۔ تہب �اچےھ امحو�ل ںیم اب�ت تیچ وہ ئی�۔ مہ ےن اپان اعت�ر�فرک�و�ایا وت بتہ وخ�ش وہئے ا�و�ر اتب یاہک و�ہ احدمیت ےس وخ�ب اعتم�ر�ف ہںی�۔ ہی ذکرکرتے وہئے انوہ�ں ےن اپےن اقلنیاک ایکوکنا �اٹاھیا وت ُا�س ےک ےچین ‘‘�افللض’’�ا�و�ر ‘‘�الرفقا�ن’’ کے ات�ز�ہ شام�ر�ے رکےھ وہئے ےھت�۔ انوہ�ں ےن اتبیاہک ہی د� نوو�ں رج�ائد �ُا�نےکاپ�سابقاعد�ہٓاتےںیہا�و�رو�ہڑب�ےوش�قےسا�ناکاطملہع کرتے ںیہ�۔استھیہےنہک ےگلہک ںیَم ا�ن رج�ائدوک اقلنی ےک ینےچ رھکات وہ�ں اتکہ ابقی د�وسوت�ںیک رظنہن ڑپسےک�۔ �٭�…حرض�ت ابا اج ؒ�ن کی اعمندِ �احدمیت انج�ب وش�ر�ش کامشری�ی ایڈیرٹتفہ ر� �وز�ہ ‘‘چاٹ�ن’’سے دچلپس المقا�ت یھب جمےھ ای�د ےہ�۔ رسالہ ‘‘�الرفقا�ن’’ کے ےیلاکغذیک رخید�ا�ر�ی ےک لسہلس ںیم مہ د� نوو�ں الہو�ر ےئگ ا�و�رٓا ؒ�پ کے اشگر�درکم�م کلم عدب�اللفیط اصحبوکتسہییک دکا�ن رپ ےچنہپ ۔ھچک یہ دیرزگ�ر�ی تو دکیاھ ہک انج�ب وش�ر�شاکمشری�ی ابملرکتہ ا�و�ر اپجامہ ےنہپ�، ننےگرس ولہپ�انو�ں ےک اند�ا�ز ںیم ےتلچ ٓا�رہے ےھت�۔نسح ا تاف�ق کہ و�ہیھبیسکاک�م ےکہلسلس ںیم کلم اصحبیک دکا�نیک رط�ف ہیٓا�رہے ےھت�۔ ہی ا�ن ندو�ںیک اب�ت ےہ بج دمیر اٹچ�ن ےن وھچڑ�اتاھ ہک احدمیو�ںاکہملک این ےہ ا�و�ر ا�س ےکوبث�ت یہوششہ � کےوط�ر رپ انیئریجیا ےکیسکاگ�ٔو�ںیک احدمیہدجسمیک اشیپنی رپےھکل ہوئےہملکہبیط ںیم ظفل ‘‘حمدم’’کو ‘‘�احدم’’ مںی دبتیلرک ےک رطمطا�ق ےسہحفص ا�و�ل رپاشئعایک اھت ا�و�ر ہیونع�ا�ن امجیا اھت بڑ�ے � کہ ‘‘لوٓا�پ اپےن د�ا�م ںیم ایص�دٓاگای!’’�۔ رسالہ ‘‘�الرفقا�ن’’ مںی وصتیراکحیحصسکع اشئعرکنے ےک الع�و�ہ ا�س الز�ا�ماک دملّل �ا�و�ربموس�ط وج�ا�ب اشئع وہ اکچ اھت�۔ ا�س وح�الے ےسرضح�ت �اباجا ؒ�ن نے ُا�ن ےس وپچاھ ہکوش�ر�ش اصحب! خد�ایتگلںیہکہکایک
�
�ء۲�۰�۲�۵� ؍�اپریل۷� وسو�ا�ر �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide April 07, 2025 – April 09, 2025
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
00:00 00:20 00:35
00:45 02:55 04:40
05:15 06:00 06:20 06:35
Monday April 07, 2025
11:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Yunus, verses 45-76. Dars-e-Hadith: a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as).
12:05 12:20
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address
13:00 Friday Sermon: Friday sermon delivered on April 4, 2025 by the Head of the Ahmadiyya
delivered on August 8, 2021 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana United Kingdom.
Beacon Of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the
14:30
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Jalsa Salana UK Speeches: A speech delivered by Muhammad Ibrahim Ikhlaf, on the need for the Imam in light of the teachings of the Promised Messiah (as), at Jalsa Salana UK 2023.
14:55 16:40
Huzoor’s (aba) Address At Ansarullah Ijtema UK: an address delivered by
Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 29, 2024. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlAn`am, verses 148-155. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) regarding the virtue and importance of Tahajjud prayer. Presentation of MTA Studios Mauritius. Anwaar-ul-Uloom: An Urdu programme providing an overview of the book Anwar-ul-Uloom.
06:55 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat Class: An educational class with Hazrat Mirza
11:55 12:10 12:30
13:05 14:05
14:40 16:10
Ahmad (may Allah be his Helper) at the occasion of Peace Symposium. Rec. March 9, 2019. Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on April 5, 2025.
Friday Sermon: Friday sermon delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (May Allah be
his Helper). Recorded on September 20, 2013, from Baitul Futuh, London. Tilawat [R] Dars-e-Hadith [R] Villages Of Africa - Blama: A brand new series of faith-inspiring documentaries from the furthest and deepest villages of Africa. Today we look at a village called Blama, Sierra Leone.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Ghana Concluding Address: Concluding address
delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from Islamabad in Tilford, UK on the occasion of Jalsa Salana Ghana. Recorded on February 24, 2024. Ashab-e-Ahmad (as): An Urdu discussion about the lives of the companions of Hazrat Mirza Ghulam Ahmad, the Promised Messiah (as).
Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat Class 2016 [R]
The Story Of A Night [R] Hiqayat e Sidqo Wafa: Attaul Mujeeb Rashid
20:25
22:55
01:25 03:25 05:05 06:00
06:55
17:25
Tehrik-e-Jadid - A New World Order Of Islam: - an English discussion about the historic background of the Tehrik-e-Jadid scheme. Guests include Rabeeb Mirza and Shazad Ahmad. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 77-110 of Surah Yunus and verses 1-6 of Surah Hud.
08:55
08:20
Friday Sermon 2013 [R]
19:30
Roots To Branches: Season 3 of Roots to Branches, a discussion programme about the life and character of Hazrat Mirza Bashir Uddin Mahmood Ahmad, Khalifatul-Masih II (ra). Prog. no. 1. Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme which features poetry from some of the most exceptional poets of past and present. Recorded on April 5, 2025.
20:00
21:05 22:05
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Ghana Concluding Address 2024 [R]
Ashab-e-Ahmad (as) [R]
22:35
Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat Class 2016 [R]
00:00 00:20 00:35
World News Tilawat Dars-e-Hadith
Tuesday April 08, 2025
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlAn`am, verses 156-166. Dars-e-Malfoozat: Syed Aftab Ahmad Nayyar presents selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as).
10:50
The Impact of MTA In Indonesia: An Indonesian documentary sharing people's personal and spiritual experiences and the impact of MTA studios in Indonesia. Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme which features poetry from some of the most exceptional poets of past and present. Recorded on April 5, 2025.
10:00 10:20
World News Tilawat Dars-e-Malfoozat
Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in French and English. Rec. June 28, 1999.
Beacon Of Guidance Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Recorded on
December 29, 2024. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlA`raf, verses 1-14. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niaz presents a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as). Programme no. 6. Presentation of MTA studios India.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on April 4, 2025 by the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. The Review Of Religions: A series of programmes featuring an insight to articles from 'The Review Of Religions', a magazine established by the Promised Messiah (as). Part 2.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Holland Address To Dutch Guests: An address
delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to Dutch guests on the occasion of Jalsa Salana Holland. Recorded on September 28, 2019. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon. Arolu Community: A brand new series of faith-inspiring documentaries from the furthest and deepest villages of Africa. Today we look at a village housing the Arolu community in Nigeria.
11:10
Huzoor’s (aba) Mulaqat With Khuddam Students Nigeria: A mulaqat with
12:10 12:20 12:35
Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) and Khuddam students from Nigeria. Rec. January 9, 2022. Tilawat [R] Dars-e-Tehreerat [R] Tabweeb Al-Qur'an: Hafiz Syed Mashood presents an Urdu discussion of a specific dars topic in light of the Holy Qur'an, hadith and the exegesis of the Promised Messiah (as) and his Khulafa.
Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to Lajna and Nasirat. Rec. May 25, 2024.
06:00
08:50
Friday Sermon 2025 [R]
14:40 Friday Sermon 2025 [R]
Huzoor’s (aba) Peace Symposium Address: Recorded on March 9, 2019. Friday Sermon: Recorded on September 20, 2013, from Baitul Futuh, London. Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat Class: Recorded on May 8, 2016 in Denmark.
06:45
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence.
13:10 National Waqifat-e-Nau Ijtema UK Address: An address delivered by Hazrat 21 2004
01:25 02:45 05:05 06:20
Beacon Of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the
Wednesday April 09, 2025 00:00 00:20 00:35
Huzoor’s (aba) Peace Symposium Address 2019 [R]
18:35
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Hud, verses 7-41.
19:05 20:00
16:50 18:00 18:20
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address 2024 [R] Huzoor’s (aba) Mulaqat With Lajna And Nasirat 2016 [R] Masjid Bait-ul-Ikram Reception 2022 [R]
06:15
Anwaar-ul-Uloom [R]
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Okooko Community: A series of faith inspiring documentaries from the furthest and deepest villages of Africa. Today we look at a village called Okooko in Nigeria.
18:35
22:45
08:50 Huzoor’s (aba) Peace Symposium Address: An address by Hazrat Mirza Masroor
11:00
18:00 18:20
21:25
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Nasirat members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on May 8, 2016 in Denmark.
09:55
The Story Of A Night: An Urdu documentary called 'the story of a night' which is about the migration of Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh). Tilawat [R] Dars-e-Malfoozat [R]
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Concluding address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) from Islamabad, UK. Rec. December 29, 2024.
Huzoor’s (aba) Mulaqat With Lajna And Nasirat: An educational class with
Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on May 13, 2016 in Sweden.
Masjid Bait-ul-Ikram Reception: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor
Ahmad (may Allah be his Helper) at the inaugural reception of Baitul Ikram Mosque in Dallas, USA. Recorded on October 8, 2022.
15:50 16:20
The Review Of Religions [R] Friday Sermon 4 Kids [R]
17:45
Al-Bari: A series of programmes about the attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Hud, verses 42-84. Dars-e-Tehreerat [R]
16:50 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Holland Address To Dutch Guests 2019 [R] 18:00 18:20 18:35
18:50 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Khuddam Students Nigeria 2022 [R] 19:50
Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on April 5, 2025.
20:55 National Waqifat-e-Nau Ijtema UK Address 2024 [R] 22:50 Friday Sermon 2025 [R]
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
لعتیمیرپ گ�ور�ا�مںیمہصحاتیلا�و�رابدت�اےسیہاناعما�تانیلرش�و�عوہ
گای اھت�۔حوض�ر انو روک دعائہیوطخ�طیھباھکلرکتا اھت�۔ امسپندگا�ن ںیم �و�الدین ےک الع�و�ہ ایک اھبئی ا�و�ر د�و ںینہب اشمل ںیہ�۔
رفائے ا �و�ر �ا لہلاعتلٰی امت�م حرمومنی ےسرفغم�تاک ولس�ک م
�اہنںی ا پےن ایپ�ر�و �ں ےکرق�ب ںیم ہگج د �ے �۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک رفائے ا �و�ر ا �نیک وخبوی�ںوک نزد �ہ رھکےن لو�اقحنیوکربصلیمج اطع م �٭ �… �٭ �… �٭
کی وتفقی د�ے �۔�ٓا منی
۸� امن�زانج�ز�ہ احضرو اغئب�…�…�ا�زہحفصربمن:�قبہی
َ مںی اضقبئے اٰلیہ وفا�ت اپگای�۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ ر اج ُعوْ َن�۔ تہب ِ ہی کین ہچباھت�۔وھچٹی رمعںیم اپنچ وقتاک امن�ز�ی اھت�۔قر�آ�نرکیماک �ایک د�و�رلمکمرک اکچ اھت�۔وس�ر�ۃ رقب�ۃیک ابدت�ائی رتس�ہآیا�ت ا�و�ر د�س شر�ائط تعیب زبانی ای�دںیھت�۔وکس�ل ےک اتماحنا�ت ںیم ہشیمہ �وپزینش یلات اھت�۔فرجیک امن�ز اب اقعدگی ےس ڑپھےنیکوکششرکتا اھت ا�و�راکرث گرھو�الو�ںوک یھب امن�ز ےک ےیل اگج ایرکتا اھت�۔ امجعیت دنچ�ے رکا اھت�۔ تہب وش�ق ےس رہ باقاعدگی ےس اپےن بیجرخ�چ ےس دیا ت
�ا� شرا�درضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و ا سلال�م
،� �‘�‘ ہم ہیںیہنےتہکہک ز�ر�اعت و�الا ز�ر�ا عتوک ا �و�راجت�ر �ت و�الا اجت�ر �توک
مال زمت و�الا الم�زمتوک ا�و�رتعنص ورحفت و�الا اپےناک�ر �و با�روکرت�کرک د �ے ا �و�ر ُۡ َ ٌ ٌ ّٰ ۡ ہاتھ اپ�ؤ�ںوت ڑرک ھٹیب اجئے ہکلب مہ ہیےتہک ںیہ لَا تل ِہ ۡی ِہ ۡم ِت َج َار ۃ ّو لَا بَ ۡیع َع ۡن ِذک ِر الل ِہ �و�الا اعممہل وہ �۔
�دست اب اک�ر د�ل اب یا�ر و�الی اب�ت وہ �۔اتجر اپےناک�ر�و با�راجت�ر�ت ںیم ا�و�ر یمزدن�ا�ر ا پےن امو�ر ز�ر�ا عت ںیم ا �و�ر وکحت رپ ھٹیبرک ۔رغ�ض وجسجاک �م ںیم ےہ اپےناکمو �ں ںیم دخ �اوکبصن علانی رکےھ ا �و �ر ا �س با � شدا�ہ اپےنتخت م کیتمظع ا�و�ر ربج�و�توک شیپ رظنرکھرک�ا�س ےک احاک �م ا�و�ر امرو ون �اہیاک احل�ظ رھکےت وہئے وج اچہےرک �ے �۔ ’�’�ا لہل ےس ڈ�ر ا�و�ربسھچکرک � �۔ )�۴� ہحفص، ۱�۹�۰� ۸� �اگ؍تس۳�۰� ،�۲�۶� �(�احلمکوم�رخہ )� وکالت تعنص واجت�ر�ت:��(مرسہل
رفا یارکتے ےھتعطقرظن کہٓا�پ امن�زانج�ز�ہ ںیمومشلتیاک اتہام�م م �ا�س اب�ت ےکہکسکاک انج�ز�ہ ےہ�۔ و�رثا�ء سے دمہ�ر�د�ی ا�و�رربصیک رفاتے ا�و�ریتح الوسع دتفنی ےک ےیلیھب اجتے�۔ اخ�ص لتنیق م رفاتےہکبجانج�ز�ہ رضو�رومشلتییکوکشش م � طو�ر رپ ایےسومقوع�ں رپ کے استھ اجنے و�الو�ںیک دعت�ا�دمک وہ تی�۔ �٭�…حرض�ت اباجا ؒ�ن بتہ نزد�ہ د�ل ا ناس�ن ےھت ا�و�رٓا�پ رظافتیکتفصتہبامنیا�ںیھت�۔نکیلا�نبس � مںیوخ�شیعبطا�و�ر مو�اقع رپٓا�پاک اند�ا�ز ایاس وہتا اھت ہکیسک ےک ذجبا�توکسیھٹ ہن ہپےچن ا�و�ر رُپمز�ا�ح اب�تیھب ایب�ن وہجائے�۔رھگےک امحو�ل ںیمیھب ییہتیفیکوہتییھت�۔ٓا�پوخ�دیھباطلئفانسیارکتےا�و�راطلئف نسےناکیھب وش�ق اھت�۔ �٭�…ہام�ر�ے کلم ںیم اشای�ء مںی الم�و�ٹیک رخ�ابی تہب عا�م ےہ�۔ ا�سیک ایک اثم�ل د�و�د�ھ ںیم اپنی الم نا ےہ�۔ امہ�ر�ے گرھںیم رقییباگئو�ں ےس ایکرمعماختو�ن د�و�د�ھ الیارکتییھت ا�و�ر مہںی کشزگ�رتا اھت ہک و�ہ اچیب�ر�ییھب�(�الہلاعم�فرک�ے�)بکیھ بکیھ ا�سزمک�و�ر�یاک ا�رتاک�برکلایرک تییھت�۔ ایک ر�و�زرضح�ت �اباجا ؒ�ن نے ا�س وع�ر�توک ڑب�ے رُپمز�ا�ح اند�ا�ز ںیم ا�س رط�ف توجہ دلائی ا�و�رنحص ںیم ےگل وہئے ےکلنیک رط�ف اشا�ر�ہرککے رضو�ر�ت وہیگ � بی یب! ہام�ر�ےرھگںیم اکلن ےہ�۔:رفا یا �ُا�س ےس م تومہ اپنی وخ�دیہ الم ایلرکیں ےگ�۔ �٭�…حرض�ت اباجا�ن ؒکا ہیرطیق اھت ہک د�ر�س وہ ایرقتیر رفاتے�۔ مہہشی اب�وضو وہرک م،�یایسک ونعتییکسلجم ےس اطخ�ب وہ فرمایارکتے ےھتہک ا�س ےس ایخلا�ت ںیمیھب الہلاعتلٰی کےلضف سے اپکزیگی اطع وہتی ےہ ا�و�ر الہلاعتلٰی کی اتئدی و رصن�ت اشمل حا�ل وہجاتی ےہ�۔ ا�س ا تہام�م ےک الع�و�ہ ٓا�پ اع�م ا�وقا�ت ںیم رفاتے�۔ٓا�پ ا لہلاعتلٰی کےلضف ےس بیھ اب�وضو رہےنیکوکشش م نافست دنسپ ےھت�۔ ابل�س اس�د�ہ وہتا نکیل اص�فرھتس�ا�۔ امسجنی رفاتے�۔ صافئیاکیھب تہب اتہام�م م رفا یاہکٓا�پوک وخ�ا�ب �٭�…�ٓا ؒ�پ نے ایک اب�رمھج ےس م مںی ایک وبتل کداھئییئگ ےہسج ںیم رس�خ رنگاک رشبت ےہ رتِ �زندگی’’ کا لبیل اگل وہ�ا �ا�و�ر وبتل رپنامیا�ں رح�و�ف ںیم ‘‘ش ب ؍بر�س۷�۵� ہےا�و�ر ےچیندق�ر�ے اب�ریک ہییھباھکل ےہہک ہیرشبت رفا یاہک ےھجم اخ�ص وط�ر رپاک�ر�ٓامد تکاک�ر�ٓامد رہےاگ�۔ٓا ؒ�پ نے م کے ظفل ےس تہب وخشی وہئی ےہویکنہک ا�س ںیم الہلاعتلٰی نے باش�ر�ت د�ی ےہہکریم�یینتجیھب زندگی وہیگ و�ہاک�ر�ٓامد وہگی�۔ مذع�و�ر�ییک زندگیںیہن وہگی �۔ احلدم لہلہک ہیدخ�ا ئی عود�ہ رہاحل�ظ ؍سا�ل وہئی ا�و�ر الہلاعتلٰی۷�۵� سے وپ�ر�ا وہ�ا�۔رمعیھب رمق�ی احل�ظ ےس نےٓاخرکت دخمِت �دینیکوتفقی �دی�۔ �ءکی ایک۱�۹�۵�۶� �٭�…حرض�تحلصم ومعو� ؓد نے ہسلج اسلانہ رفا یا�۔رھگٓانے ںیمٓا ؒ�پ کو اخ لد احدمیتاک اطخ�ب اطع م � ترقیر پرٓا�پوکابم ک�راب�درع�ضیکوت و�ہ ا�س وقت ذجبا�ت ےس ا�س دق�ر ،�غمول�ب ےھتہک زبا�ن ےسھچکانہک لکشم وہ�رہا اھت�۔ کاخاس� �ری عاجز�ی ا�و�ررکشگز�ا�ر�ییک وصتیر ےنب ےھٹیب ےھت�۔ اب�ت رش�و�ع کرتے وت رھپ ذجبا�ت ےسولغم�ب وہجاتے�۔ اییستیفیکیھت کہٓا�جیھب ہی الاف�ظےتھکل وہئے ریم�یٓاکنںیھ ا�س رظنموک ای�د کرکےیگیھب وہئی ںیہ�۔ریم�ے ےیل و�ہ رظنما�و�ر و�ہتیفیک انقابل فرامو�ش ا�و�ر انقابل ایب�ن ےہ�۔ ا لہل اعتلٰی �ٓا ؒ�پ کے د�رجا�ت � رفاتا الچجائے�۔ٓامنی �ابد�الآبا�دکت دنلب ےس دنلبتر م …………… … �٭…… … �٭…… … �٭
�ا�بیھبٓا�پ و�اقیع ہیےتھجمس ںیہہک احدمیو�ںاکہملکاین ےہ�؟ �ا�س رپ وھچڑیےوملانا! �ا�ن ابتو�ںوک�۔ � �انوہ�ں ےن ہہقہق اگل یا ا�و�راہک ہک �ٓاخرمہ ےنیھبوت اپان اخاب�ر انچیب وہتا ےہ�۔ ا�و�راستھیہاہک ہک ہی ہے�۔ٓا�پ ےن اسے اپےن رسالہoff the record با�ت مںی اشئعایک وت ںیم ا�سیک رت�دیدرک د�و�ںاگ�۔ �٭ �… ہر کین و �ا لدیک رط�ح ا باجا ؒ�ن بیھ ہشیمہ ا �س اب �ت کےینمتم ا �و �ر دعاوگ رہےہک ا پین ا �و لا �دوک دخمِت �د ینرک تے ہوئے دیھک ںیل گ�۔ ارچہمیلعتلمکمرکنے ےک دعبریم�ااکرثوقت ریو �ِن پاسکات �نزگ �ر �ا ےہنکیل ےھجم وخشی ےہہک ا باجا �نیک زندگی � ب مںی ا یےس دعتم �د وم �ا قع دیپ �ا وہ ئے نجوک دیھکرکٓا �پ ےب حد مرس�و �ر وہ ئے ا �و �ر دعائو �ں ےس ون �ا �ز �ا �۔ ایک اخ �ص ومقع و �ہ اھت �ءمںی رضح�ت ۃفیلخ �املحیس ا لاث لثؒ برطانہی ےک د �و �ر �ہ۱� ۹� ۷��۳ جب پررشتیف الئے �۔رضح�ت ا باجا ؒ�ن بیھ ا �ن ندو �ںخمرصت رختص پر دنل �ن ٓا ئے وہ ئے ےھت �۔ماقمی وپلسی ا فرس�ا �ن ےک ایک �ا جال �س ںیمرقت یررکنے ےک ےیل ےھجم دعو �ت ومصو �ل وہ ئیوت �ا باجا �نیھب ریم�ے رمہ�ا �ہ ےھت �۔ مہ د � نوو �ںوکنیمظتنم ےنجیٹس رپ ٹباھیا �۔ پر گ�ور �ا �م ےک اطم بق ںیم ےن ا سال �م اک اعت �ر�فرک �و �ا یا �ا �و �ر اح ضر ین ےک وس �ا لا �ت ےک وج �ا با �ت د یے �۔ ا �س ومقع رپ بضع اح ضر ین ےن ا باجا �ن ےس ا �ن ےک ابل �سوصخصًا پڑگ�ی ےک با �ر �ے ںیم وس �ا لا �ت وپ چےھ نج ےکٓا ؒ�پ نے ا �ر �د �و ںیم وج �ا با �ت �د یے نجاک رت جہم ںیم ےنایک �۔ ا �س ر �و�زٓا ؒ�پ کو ےب �ا تناہ د لی خوشیوسحم�س وہ ئی ا �و �ر ا لہل اعت لٰی کا رکش ا �د �ارک تے وہ ئے تبحم برھ�ی دعائو �ں ےس ا �س اع جزوک ون �ا �ز �ا �۔ �٭�…حرض�ت اباجا ؒ�ن کے اشگر�د اکان�ِف عالم ںیم ےلیھپ ہوئے ںیہ�۔رھگ ےک امحو�ل ںیم اب�رہا ٓا�پ اپےن اقبل ا�و�ر �دیدن�ا�راشگر�د�و�ںاک ذکر ڑب�ی تبحم ےسایکرکتے ےھت ا�و�ر ا�ن کیاکمایبوی�ں رپوخشیاک اظاہ�ررکتے وہئے ا�ن ےک ےیل دعاایک کرتے ےھت�۔یھبک ا�س اب�تیک وخ�اہش ہنرکتےہکوکئی اشگر�د فزا ئی � �ٓا�پیک دخمترک�ے ہکلبٓا�پ ُا�نیک دخمت ا�و�رزع�ت ا مںی وخشیوسحم�سایکرکتے ےھت�۔ �٭�…حرض�ت اباجا�ن ؒکو د�ر�و یاش�ِن قا�دیا�ن ےس دلی تبحم تیھ�۔ ےھجم دعتم�د اب�رٓا ؒ�پ کے استھ اق�دیا�ن اجنےاک ومقع الم �ا�و�ر ںیم ےن اب�رہا ہیاشمہد�ہایک ہکٓا�پ ڑب�ی ر�ا�ز�د�ا�ر�ی ےک استھ فزائی � � لدد�ا�ر�ی ا�و�روحصہل ا،�رکتم حٰیت �الوسع د�ر�ویش اھبئوی�ںیک ی رفاتے�۔ ربو�ہ ںیمٓانے و�الے د�ر�و یاش�ن کےفلتخم اند�ا�ز اتخای�ر م کورھگ رپ دمعورککے ُا�نیک دنسپیک زیچ�و�ں ےس ایضفترکتے�۔ وکڈ�ا وگنم�الای ا�و�ر وپھچےن رپ اتبیا �اییس یہ ایک دعو�ت رپ دہیاک وپ�ر�ا ن کہالف�ں د�ر� یوشوک ںیَم ےن ڑب�ےوش�ق ےس دہی رخیدرکاھکتے ہوئے دکیاھ ےہ�۔ �٭�…�ٓا ؒ�پ کی زندگی ںیم اعجز�ی ا�و�ررکشگز�ا�ر�ی تہب �ز یا�د�ہیھت�۔ اپےن ابدت�ائی احلا�ت ا�و�ریگنتاک زما نہ ہشیمہ ای�د رھکےت تےھ ا�و�ر ا�س ومضو�ع رپ اب�ترکتے وہئے ہشیمہٓابدید�ہ وہجایا کرتے ےھت�۔ٓا ؒ�پ کیتیفیکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک �ا�ن الاف�ظیک نزد�ہریسفتیھتہک سبھچکریت�ی اطع ےہرھگےسوتھچک ہن الئے �ٓا�پوک اپین و�ا لد�ہ حرمومہ ےس تہب ایپ�راھت�۔ رہاس�لمکیربمتس رفاتے �ا�نےکےیلدعائںیرکتےا�و�ر م،�کوا�نوکای�دایکرکتےےھت م�جس کہریم�ی و�الد�ہوتریم�ے ےیل ّ م دعاںیھت�۔ �٭�…حرض�ت اباجا ؒ�ن کی زندگی ںیم ایک امنیا�ں اب�ت ہییھت
�
وسو�ا�ر �۷؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
Issue No. 82
Monday 07 April 2025
نام �ِز جان�ز �ہ احضرو اغئب مرک�مرینماحدم اج�و ید اصحب رپ�ائوی یٹ ٹ رکیسر�ی رضح�ت �الاحاس�ن ںیم س�یک�ی�و�رٹی ںیماک�مرک رہے ںیہ ا�و�ر ایک ےٹیبرکم�م لخۃفیاملحیس ا لاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزرحتیررکتےںیہہک حمدم اعمظ اصحبرجمینیک امجعت Simbachےکدص�رںیہ�۔ حوض�ِر �انو�ر ایدّ �ہ ا لہل اعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےن �۸؍ما�ر�چ ��۲�۰� ۲�۵ء نام �ز انج�ز �ہ اغ ئب ٹ بر�و�ز ہتفہ اب�ر �ہ ےجب دعب د�و پرہا سال�مٓابا�د (�لف�و�ر�ڈ) مںی اپےن ��۱۔مرک�م ریشبا حدماخ �ن اصحب رپییم (فو�ر�س اہئم �۔ رجمین�) �دفرت ےس ابہررشتیف الکررکممہوخ�رشدی ا خرت اص حہب الہہیرکم�م �2�4؍ جون�ر�ی ��2�0� 2�5ءوک اضقبئے ا ٰلیہ و فا�ت اپ گےئ �۔ چو � ھدر�ی اشب�ر�ت ا حدماصحب حرمو�م ( برسلٹ �۔یوکے) �ا �و�ررکم�م َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔آ �پ ےک اخ ند�ا �ن ںیم احدم یتاک حمدمدفص�ر رٹباص حب (�ا �ی�پسم �۔یوکے) کی امن�ز انج�ز�ہ احضر �ا�و�ر ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ نوف �ذآ�پ ےک اچچرکم�م احجی ون �ردمحم اص حب ےک ذ�ریہع ےس وہ�ا ڑپا ئی �۔ چھ حرمومنییک امن �ِز انج�ز�ہ اغئب ھ نجوہ �ں ےنول �دھر�ا �ں ےس اپےن ایک رشہت د�ا�ررکم�م کلمدمحم امنی
نام �ز انج�ز �ہ اح ضر
� ۱م�۔رکمہوخ�رشدی ا خرت اص حہب الہہیرکم�م وچ� ھدر�ی اشب�ر �ت �احدم اص حب حرمو�م ( برسلٹ �۔ ویکے�) �2؍ما�ر�چ ��2�0� 2�5ءوک �9�1سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ حرمومہمیسقت دنہ ےک دعب پائگںی�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ �انڈ یا ےس اپسکات �ن ئٓاںی �۔اش�د�ی ےک دعباینیک یلچںیئگ ا�و�ر و ہا �ں ن سے ��1�9�7�6ء ںیم ویکے ئٓاںی�۔آ �پ ےن الس�ؤیک یلہپ دص�ر ل� ج�ہ کےوط �ررپدخمتیکوتفقیاپئی �۔آ �پاکرھگابملرعصہالس�ؤامجعت کاامن�زرٹنسیھبرہا �۔بجالس�ؤےسٹفشوہئںیوتاپانرھگرک�ا ئے پر دیا ا�و�ر ا�ساک الہپ ایک اس�لاکرک�ایہالس�ؤیکدجسم ےک ےیلہیطع کےوط�رپر�د�ے دیا �۔ حرمومہوص�م وٰولص�ۃ ا�و�رالت�و�ترق�ٓا �نرکیم کی اپبدن�،دجہتزگ�ا�ر� ،دنچ �و �ںیک ا�د�ایئیگ ںیم ابقاعد�ہ� ،الخفت ےک ساتھ و فا ا�و�ر اخال �صاکقلعت رھکےن و�الی ایک کین اختو �نںیھت �۔ مرحومہ � ۱� /�۸ہصحیک ومصہیںیھت�۔ امسپندگا�ن ںیم � 2ےٹیب ا�و�ر � 6ایٹیب �ں ا�و�ر تہب ےس وپتے وپتای �ں ا�و�ر ون�اسے ون �اسای�ں اشمل ہںی �۔ٓا�پرکم�م ر�انا وصت�ر احدم اصحبیک اس�سںیھت �۔ �ی�پس ��۲۔مرک�م دمحمدفص�ر رٹباص حب (�ا م �۔ یوکے�) فرو�ر�ی ��2�0�2�5ءوک 8��4سا�لیک رمعںیم اضقبئے اٰلیہ �2�8؍ � َ َ ٰ ّ ّ ّ َ َ ُ َ َ ْ اجعوْن�۔ حرمو�ماک قلعت ریف�و�ز �وفا�ت اپگےئ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ �و�الا ےس اھت�۔ ��2�0�2�1ء ںیم ویکےٓائے�۔ٓا�پرضح�ت رکن الدین صاحب رضی الہلہنعاحصبی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک وپتے �ا�و�ررکم�م ڈ�اکرٹریشا�ز ابجو�ہ اص حب (ہشدیٓا�ف اتلم�ن�) ےک اممو�ں تےھ �۔ حرمو�م وص�م وٰولص�ۃ ےک اپبدن�،دجہتزگ�ا�رکین ا�و�رصلخم ا ناس�ن تےھ�۔تخس اخملتف ےک ایا�م ںیمیھب ناپوچ�ں امن�زیںدجسم اجکر ا�د�ا کایرکتے ےھت�۔ احاب�ب امجعتوکیھب امن�ز و�ںیک رط�فوتجہ �دلاتے ا�و�ررھگ�و�ں ےک د�ر�و�ا�ز�ےاٹھکٹھکرکولگو�ںوک امن�ز رپ الیا کرتے ےھت�۔آ�پوکتمکحاک وش�ق اھت ا�و�ر احدم�ی احاب�باک تفم عال�جرکتے ےھت�۔ احدم�ی وہنےیک وجہ ےس ا�نیک دکا�نوک ذن�ر م� �آتشیھبایکایگ�۔مرحو�م ےک یاک ےٹیب امجعت چم ےکرٹنس تیب نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
صاحب ےکاستھاق�دیا �ن اجکررضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نی رضی ا لہل عہنےکاہتھرپتعیباکرش�فاحصلایک�۔ حرمو�مےناپےنڑب�ے
باھ ئوی �ںرکم�م و�ا حدشخب اص حب ا �و�ررکم�م دمحملیقع اص حب ےس ماتثر وہرک ��1�9�5� 3ء ںیم احدمیتوبق�لیک �۔ حرمو�موک اطملہعبتک
کا تہب وش �ق اھت�۔ٓا�پ ےن اپےنوچب�ں ںیمیئک اب�ر ا�س اب�تاک ذکر کایہک و�ہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میک اصت نفیمک ا�زمکنیت
با �ر ڑپ�ھ ےکچ ںیہ ا�و�ر ہشیمہوک ئی امجعیتاتک�ب زیراطملہع رہیت ہے �۔ افلخ ئے احدمیت ےس و�الاہ نہتبحم رھکےت ےھت �۔ الم�زمت
زا�ز�ی وقفرک ےک کے د�و�ر�ا �ن ریغبوخنت �ا�ہ ےکیبملیٹھچ ےلرک ا ع � نرگ اپ�رکر اپےن ڑب�ے اھبئیرکم�م دمحملیقع اص حب (عممل وقف
جديد�)ےکاستھاکفی رعصہدنہ�وآبا�د�یےکالعقے ںیمدعو�ت و
بتغیل یک دخمتیکوتفقی اپئی�۔ تہب دعاوگ ا �و�روتمکل یلع الہل
�ا ناس �ن ےھت �۔رسکا�ر�ی الم�زمت ےک د�و�ر�ا �نغیلبت ےک وش�ق ںیم با �ربا�ریٹھچ ےنیل رپآ �پیک رتقییھب ر�وکییئگرگمآ�پ ہشیمہ دین
کو دنای رپدقم�م رھکےت وہ ئے امجعیت ذمہ د�ا�ریو �ں ا�و�ر دعو�ت وغیلبت
کورتجحی دیےت رہے �۔ حرمو�م ومصی ےھت �۔ امسپندگا�ن ںیم د�و ےٹیب �ا �و�رنیت ایٹیب �ں اشمل ںیہ �۔ٓا�پرکم�م ڈ�اکرٹدبع�اغلاف�ر اص حب
�(مربی ہلسلس رجمین�) ےک ڑب�ے اھبئی ےھت �۔
Vol 32
��۲۔مرک�م ون�ر ا ٰلیہ کلم اص حب (یکڈین �ا�) �6؍جون�ر�ی ��2�0�2�5ءوک �9�0سا�لیک رمعںیم اضقبئے اٰلیہ َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ٓا�پ ےک اخند�ا�ن مںی �وفا�ت اپگےئ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ �احدمیترضح�ت وملو�ی دمحمدبع الہل اصحبینیھب رضی الہلہنعاحصبی حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک ذ�ریہع ےسآئی�۔ حرمو�م ےن اپین تام�م اعف�ل زندگی امجعتیک دخمت ںیمزگ�ا� �ری�۔آ�پوکابمل رعصہ صد�رہقلح حود�تاکلونی الہو�ر ا�و�ر � 1�0اس�ل وطب�ررپسڈنٹننٹ احدمیہ ہوسلٹ د�ا�ر�احلدم الہو�ر دخمتیکوتفقی یلم�۔ تیب الوتحدی الہو�ریک عتریم� ،ا�سیکوتسعی ا�و�ر دعب ا�ز�ا�ں ا�سیک زتئنی وآ�ر�ائش ںیمیھب �آ�پ ےن اہمرک�د�ا�ر ا�د�اایک�۔ حرمو�موک وطب�راقضییھب دخمتیک توفقییلم�۔ حرمو�ماگجنپنہامن�زہشیمہدجسمںیما�د�ارکتے�۔امن�زدجہتڑپھان �ا�و�ردنلبآ�و�ا�زےسالت�و�ترق�آ�نرکیمرکناا�ناکومعم�لاھت�۔رہوقت �د�وسر�و�ںیک دم�د ےک ےیلایت�ر رہےت�۔ دمہ�ر� �دی�،امہم�ن ون�ا�ز�ی ا�و�ر ساخ�و�تٓاپےکامنیا�ںا�وصا�فےھت�۔بجیھبوکئیآمدنیوہتیوت رہگ سب ےس ےلہپ ال�زمی دنچ�ہ اج�تیک ا�د�ایئیگرکتے�۔الخفت ےس ا عقش ا�و�ر ےب انپ�ہ احرت�ا�ماکقلعت اھت�۔ حرمو�م ومصی ےھت�۔ امسپندگا�ن مںی ایک اٹیب ا�و�ر اپنچ ایٹیب�ں اشمل ںیہ�۔ � 3م�۔رکمہ ایمہن ابم�رکہ اخنم اصحہب (�ر بو�ہ�) الہہیرکم�م عدب�احلدیمیٹھب اص حب (سابق امریعلض وخیشپو�ر�ہ�) �4؍جون�ر�ی ��2�0�2�5ءوک �7� 9سا�ل یک رمع ںیم اضقبئے َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ٓا�پرضح�ت �ا ٰلیہ و فا�ت اپئگںی�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ چو� ھدر�ی دمحماخ �ن اص حب رضی ا لہلہنعاحصبی رضح�تحیسم ومعو�د لعہی اسلال�م (منربد�ا�رومضعلگ جنم�)یک وپ تیںیھت �۔ حرمومہوک �1�7 ن سا�ل دص�ر ل� ج�ہ اف�ر �و�قآبا�د ےک وط�ر رپدخمتیکوتفقی یلم �۔ �ا�س د�و�ر�ا �نرگن�ا �ن ہقلح اف�ر�و�ق آبا�دکے وط�ر رپیھباک�مایک �۔ ن جبکت دص�ر ل� ج�ہ ےک وط�ر رپاک�مایک� ،اف�ر�و�ق آبا�دیکسلجم صقابتی اجملس ںیم ہشیمہ �وپزینش یتیل رہی�۔ دعو�ت الی ا لہلاک تہب شو�ق اھت�۔ ا�س دصقم ےک ےیلٓا�پ ےن دیاہتی العقو�ں ںیم تہب سرفےیک �۔ اپسکات �نرھبیک اجملس ںیم اچ�راس�ل‘ سمدعت د�ا عہی ا لی زا�زاحصلایک �۔دصاس لہنشجرکشت رپدنسوخشون�د�ییھب �الہل�’ اک ا ع � ل ن حاصلیک �۔وخ�د رتجےم ےک استھرق�ٓا �نرکیم اھکیس ا�و�ر رھپ � ج�ہ ڑپا یا �۔مالی رقبانیاک تہب وش �ق اھت �۔جویھب بیجرخ �چ ای ہفحت کو ھ لمات اسےفلتخم امجعیترحت یاک�ت ںیم شیپرک�دیارک تیںیھت �۔یئک
�ربو �ہ اک ومسم�( �۲� ۸؍ما�ر�چ ات �۳؍�ا پریل �۲�� ۰�۲� ۵ء�)
اھیک �، مو�رخہ �۲� ۸؍ما�ر�چ ۃعمج املاب�ر�ک ےک د �نٓا سام �ن اب للک اص�ف اھت ا�و�ر ھدو�پیلکن وہ ئییھت �۔یکلہ ڈنھٹ�ی وہ�ایک وجہ ےسرگمی اپان ز�و�رںیہن کد س
سرِاش�م یہ وہ �ایک فرات�ر ںیمزیت�یٓاگیئسج ےکاس تھیکنخ ںیم اضا فہ وہگای�۔ہمکحموممسای �ت ےکاطمبق امشلی العقہاج �ت ںیم رب�ف اب�ر�ییک وجہ ےس اجنپ �ب برھںیم ڈنھٹ�ی وہ �ا ےک اس تھرس�د�ییک رہلٓایئگ ےہ سجیک وجہ ےسرگمییک دش�ت ںیم وہنے و�ا لا اضافہ ُر�کایگ ۔ ہتفہوکیھبعلطم اص�ف اھت د �وپرہ
کے وقتھچک اب�د�ل کداھ ئی دیے گ،ذشہت ر �و�زیک رط�حٓا�جیھب د �نرھبزیتڈنھٹ�ی وہ�ا ر�و�ا �ں د�و�ا �ں رہی ا�و�ریکنخیک وجہ ےسومسموخشوگ�ا�ر انب ر ہا ۔ تاو�ا�ر وو�ا�روکدیع ا فلرطاک د �ن اھت ۔� ھدو�پ ےنلکن ےک اب�وجو�دڈنھٹ ی وہ�ایک وجہ ےسومسم رتہباھت �۔نملگ ا�و�ر دب�ھاک ومسم کویھب ومسم اص�ف ا �و�ر د�رماینہ اھت س�۔ م رعمجا�توکحبص یہ ےس ےکلہ اب� لدو�ںیک ہتٓاسام�ن رپ رب�ا جام�نیھت�۔ وہ�ایھب لچ � یاک اسیج اھت ینعی دتعم�ل � ،کشخ ا�و�راستھیہ وہ�ایھب اج�ر�ی واس�ر�ییھت�۔ �
�رہییھت � ،ا �س اب �ِد اہب �ریک وجہ ےسومسم شوخنکتیفیک ےیل وہئے اھت�۔ دعب د�و پرہوہ�ا زیت گوہیئ ا�و�ر ر�ا�ت ےک قوتٓان ھدی ںیم دب�لیئگ�۔ٓاندھی امن ہیزیت
ہو �ا ۃعمج �املاب�ر�کیک امن�زرجفکت اج�ر�ی رہی رھپ دنب گوہیئ �۔ د�رجہرح�ا�ر�ت ز یا�د �ہ ےس ز یا�د�ہ �۳�۰؍�ا�و�رمک ےسمک �۱�۸؍�د�رجہیٹنیسرگیڈ اھت �۔ (�ا بودسید�)
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
مرتہب اپےن زیو�ر�ا�تیھب دنچ �ے ںیم دیے �۔وجنپقہت امن�ز �و �ںیک پابدن ا �و�ر امن�زدجہت ںیم ابقاعد �ہںیھت �۔رق�آ �نرکیمیک الت �و �ت ا �و�ر فتریس ڑپ ھےن ںیم تہب دچلیپسیھت �۔رق�آ �ن ےک اپ نچ اپ�ر�ے زبانی یا�د ےھت �۔بوچ �ںوکیھب امن�ز �و �ں ا �و�رالت �و �تیک اپبدن�ییک اع�د �ت �ڈ�الی �۔ رپ�د�ےیک تہب اپبدنںیھت �۔ اسمہ یو �ں ےس کینولس�ک کرتںی �۔غریا�زامجعتاسمہئےیھبا �نیکتہبزع�تا �و�را حرت�ا �م کرتےتےھ�۔ حرمومہ � ۱� /�۳ہصحیک ومصہیںیھت �۔ امسپندگا �ن مںی ایم �ں ےک الع �و�ہ ایک اٹیب ا �و�رنیت ایٹیب �ں اشمل ںیہ �۔ ��۴۔مرک�مرشبماحدم �وڑ�ائچ اصحب (گر�ا�سریگ�ا�ؤ�۔ رجمین�) فرو�ر�ی ��2�0� 2�5ءوک 8��4سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ �1�6؍ � َّ ّٰ َ َّ َ َ ُ َ ْ ْ اجعون�۔ٓا �پاک قلعت ریشب �و فا�ت اپگےئ �۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ �آبا�د دنس�ھ ےس اھت �۔ حرمو�م وص�م وصٰول�ۃ ا �و�رالت �و �ت رق�ٓا �نرکیم کے اپبدن�،دجہتزگ�ا�ر� ،تہب ا چےھ ا خال �ق ےک املک ایک کین ا �و�ر خمصل ا ناس �ن ےھت �۔وخ�د یھب ہشیمہ کین ا عام�ل اجب لاتے رہے �ا �و�ر د�وسر�و �ںوکیھب ا�سیکنیقلترکتے رہےت �۔دجسم ںیم ا�ذ�ا �ن بتہ وش �ق ا�و�ر ذجبے ےس�دیارکتے ےھت �۔ حرمو�م ومصی ےھت �۔ سپام ندگا�ن ںیم � 7ےٹیب ا�و�ر � 5ایٹیب �ں اشمل ںیہ �۔ ��۵۔مرک�مدبع�احلیئ ٹب اص حب ابنرکم�مزعیز ا لرمحنٰ ٹب صاحب ( سنمآبا�د �۔ لصیفآبا�د رہش�) �3�0؍جون�ر�ی ��2�0�2�5ءوک �2�4سا�لیک رمعںیم اضقبئے اٰلیہ َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ حرمو�م امن�ز�و�ںیک �وفا�ت اپگےئ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ رفانرب�د�ا�ر ونجو�ا�ن �ا�د�ایئیگ ںیم ابقاعد�ہ�،بڑ�ے کین� ،صلخم ا�و�ر م تےھ�۔سلجم دخ�ا�م الاحدمیہ د�ا�ر�احلدملصیفآبا�د ںیم وطب�رزعمی ہقلح سنم آبا�د دخمتیک وتفقی اپئی�۔ امت�م امجعیت رپ گ�ور�امو�ں ںیم باقاعدگی ےس اشمل وہتے ا�و�ر ےقلح ےک دخ�ا�م ےسوبضم�ط ر�ابہط �رھکےت ےھت�۔مرحو�م ومصی ےھت�۔ امسپندگا�ن ںیم و�الد ین ےک عال�و�ہ د�وںینہب اشمل ںیہ�۔ٓا�پ ےک و�الد د�ا�ر احلدملصیفآبا ئ�د ںیم � ن �ا�س وقت زعمی اناص�ر الہلہقلحنمسآبا�د ا�و�رمظتنم رتبتی ونابم ع�ی� کے وط�ر رپدخمتیکوتفقی اپ�رہے ںیہ�۔ � ۶ع�۔زیز�م امہد�احدم ابنرکمم اشہد ا حدماص حب (�ر�ا ئے �ونڈ ضعل الہو�ر�) �1� 1؍ جون �ر�ی ��2� 0� 2� 5ءوک �9سا �لیک رمع �…�…باقیہحفص � ۷رپ …�…
رغو �ِبٓا فات �ب طول �ِع رجفو �
�۷؍ �ا پر یل ��۲� ۰� ۲� ۵ء
طول �ِع رجف
غرو �ِب آفات �ب �
مہکرکممہ
04:51
18:38
مدیہنونم�ر�ہ
04:48
18:40
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)
04:46
18:52
04:55
19:46
�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
04:26
18:32
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com