�(طخہب ہعمجربمن�)
َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
ح�م ت صتفِ ر ی � ی� اک ایب�ن
ا��
رفا یاہک حرض�تا بورہیر ؓ�ہ ایب�نرکتےںیہہکرسو�لا لہلیلصالہلہیلع وسملےن م تم وہ �اوک رُب �ا الھب ہناہکرک�وویکنہک و�ہ الہلاعتلٰییک رحتم ےہ وجہک رحتم ا�و�رذع�ا �ب �د � نوو�ںوک التی ےہ�۔نکیل الہل ےس ا�سیک ریخ اچہارک �و ا �و�ر ا�س ےک رشےس الہلیک
��ا�����:ا���ؔ جدل � ۳�۲مجۃع املاب�ر�ک �۵؍تسربم ��۲� ۰�۲�۵ء
�۱� ۱؍�ربعی الا�و�ل � ۱� ۴�۴�۷رجہ�ی
�۵؍توب�ک � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۲�۱�۱
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م
ح�م ت �ر ی � اخصہ کت اچنہپ دییت ےہ ت � ا م اع ن ا وج ےہ تفص ییس ا ی� ّ
َ َ ّ رحیمیت ےہ�۔سجوکوس�ر�ۂ افتہح ںیم ا ّلر ِح ْیم کےرقف�ہ ںیم یترس�ی وخبی دخ�اتاعلٰییک وجرسیت�ے د�رجہاک ا حاس �ن ےہ بای�نایک ایگ ےہ ا �و�ررق�آ �ن رشیفیک اطصال �ح ےک ر �و ےس دخ�اتاعلٰی رحمی ا�س اح لت ںیمالہکتا ےہ ہکبج گولو�ںیک ُد عا ا�و�ر تضییع اعمال ےس ا �نوکوفحم�ظ رھکاتہے�۔ ترض�ع ا �و�ر ا عام�ل اص لہحوکوبق�ل رفمارکآفا�ت ا �و�ر الب �ؤ �ں ا �و �ر ِ �(�ا یا �م صلاحل� ،ر�وحانی زخ �ائن دلج �۱�۴فصہح �)�۲�۴�۹
ت �رح�یم� ی� و �ہضیف ا ٰلیہ ےہ وجتفص حرام نتی ےک ویف�ض ےس اخ�ص رت ےہ�۔ ہی اضیف �ن ون�ع اناسنییکلیمکت ا�و�ر اناسنی فرط�توکامک �ل کت اچنہپنے ےک ےئلوصخم�ص ےہنکیل ا�س ےک احصلرکنے ےک ےئل شوکشرکنا�،لمع اص لح اجب النا ا�و�ر جذبا�ت اسفن نہیوکرت�کرک نا رش�ط ےہ �۔ ہی رحتم وپ�ر �ےوط�ر رپ ان�ز�لںیہن وہتی بجکت اعام�ل اجب النے ںیم وپ �ر�یوکشش نہیک اجئے ا �و�ر بجکت زتکہی ٔ سفن ہن وہ ا �و�ر ِریاوکیلک وط�ر رپ �رتکرککےولخ�صاک مل ا�و�ر اہط �ر�ِتبلق اح صل ہن وہ �ا �و�ر بجکت دخ�ا ئے ذ �و�ا جلال�لیک وخشون �د�ی اح صلرکنےیک اخطروم�توکوبق �ل ہنرکایل اجئے �۔ سپ ابم �ر�ک ںیہ و�ہ ول�گ نجںیہ ا �ن وتمعن�ں ےس ہصح الم ہکلب وہی اصل اناس�ن ںیہ ا �و�ر ابقی ول�گوت اچ�ر پایو�ںیک امندن ںیہ �۔ �( �اعاج � ملز�احیس� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج � ۱�۸ہحفص ��۹� ۶� -�۹� ۵۔ ا �ر �د�و رت جہمرع بی ابع �ر �ت ا�زریسفترضح�تحیسم ومعو � ؑد دلج ا�و�لہحفص ��۴�۹۔ �)�۵� ۰
َّ َ ْ َ َ َ چوتاھ دنمس�رتفص ا ّلر ِح ْیم ےہ ا �و�ر ا �س ےس ِص َر َاط ال ِذیْ َن ان َع ْم َت َعل ْی ِھ ْم اک ہلمجضیفتسم وہتا ےہ اتبدن �ہ اخ �ص ح� ت اخصہ کت اچنہپ دییت ےہ نج ںیم �اناع�م ایفہت گولو �ں ںیم اشمل وہ اج ئے �۔ویکنہک ر یم� ی� ا ییس تفص ےہ وج ا�ن اناعما�ت ّ وہا �۔وگ (�ا لہلاعت لٰیاک �) اع�م اناع�م اناس نو�ں ےس ےلرکاسنوپ�ں� ،ا�ژ�دہا�ؤ �ں کتوک فرمانرب�د �ا�ر گولو�ںاکوکئی رشیکںیہن ت �ا پےن احاطہ ںیم ےئل وہ ئے ےہ �۔ �(کر�اما�ت الاص � قدنی� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �۷فصہح ��۱�۱� ۸۔ ا�ر �د�و رت جہمرع بی ابع�ر�ت ا�زریسفترضح�تحیسم ومعو � ؑد دلج ا�و�لہحفص �)�۱�۲�۷
ت ولعمم وہاگ �د � سور�ی رحتم رح�یم� ی� یک ےہ �۔ینعی بج مہ د عارک تے ںیہوت ا لہلاعت لٰی دیات ےہ�۔وغ�رایک اج�و �ےوت � کہاقنو�ن دق�ر �تاک قلعت ہشیمہ ےس دعا اک قلعت ےہ �۔ضعب ول�گآ�جلک ا�سوک دبعتےتھجمس ںیہ � ،امہ�ر�ی دعا اک وجقلعت خد�اتاعلٰی ےس ےہ ںیَم اچ ہات وہ�ںہک اسےیھب ایب�نرک �و �ں ۔ �ایک ہچب بجوھب�ک ےس اتیب �ب وہرک د �و �د �ھ ےک ےئل الچّ تا ا�و�ر اتخیچ ےہ �،وت ام�ں ےک اتسپ�ن ںیم د�و�د�ھ وج�ش ام�ررک رجتہ ےہضعب ویکرکچنیھکرک التی ںیہ�؟ ا�ساک رہایکوک ب �آجاتا ےہ�۔ ہچب دعااک ان�میھبںیہن اج نات�،نکیل ا�سیکںیخیچ د �و�د�ھوک ن رکںی �،رگم ہچبیک الچّہٹ ےہہک د�و �د�ھوکےچنیھک التی ےہ �۔وتایک �ا�وقا�ت دکیاھ ایگ ےہہک امئںی د �و �د �ھوکوسحم�سیھبںیہن ت ہام�ر�یںیخیچ بج ا لہلاعت لٰی ےکوضح �ر وہ�ں �،وت و �ہھچکیھبںیہنچنیھکرک الکسںیت ؟ آ تا ےہ ا �و�ربسھچکآتا ےہ ۔مرگآکنوھ �ں کے اند ھے وج اف ضل ا �و �رالفسرفےنب ےھٹیبںیہ و�ہ دیھکںیہن ےتکس �۔ ہچبوک وجانم ستب ام�ں ےس ےہ ا�سقلعت ا�و�ر شرہتوک اناس�ن ریمسقاک رحم ہیمیلعت دیات ولعمم وہ تی ےہ �۔ د� سو � �اپےن ہذن ںیم کرھرک د عایک الفسیف رپوغ�ررک�ے�،وت و�ہ تہبآسا�ن ا �و�رلہس � ُ ْ ُ ْ ْ ٓ َ ْ َ ْ َ ُ ْ لم � ہےہک ایک رحم امگنےن ےک دعبپدی�ا وہتا ےہ �۔ امگنےت اج�ؤ گے� ،اتلم اجئے اگ �۔ ادعونِی است ِجب لک �م(�ا ؤ�من�)�۶�۱� :کوئی افلظی ہنںی ہکلب ہی ا ناس نی رسشتاک ایک ال �زمہ ےہ�۔ ماگنان ا ناس �ناک اخ صہ ےہ ا �و �ر ا تساج بت ا لہلاعت لٰیاک�۔ وجںیہناتھجمس �ا�و�رںیہن امنات� ،و �ہوھجٹا ےہ�۔ ہچبیک اثم�ل وج ںیَم ےن ایب �ن ت ری وھچڑرک د� سو � کی ےہ و �ہ د عایک الفسیف وخ �بلحرککے کداھ تی ےہ �۔ حرام نتی ا�و�ر رح�یم� ی� د �وںیہن ںیہ�۔ سپ وج ایکوک � ت کو اچہات ےہ اسےلمںیہن اتکس �۔ حرام نتیاک اقتضہ یہی ےہہک و�ہ مہ ںیم رح�یم� ی� ےسضیف اٹاھنےیک تکس دیپ�ارک�ے�۔ رکا � ،و�ہاکفرتمعن ےہ�۔ جو ایاس ںیہن ت وفا �ت دلج ا�و �لہحفص � ۸��۲ -�۸�۱ایڈینش �۱�� ۹�۸�۸ء�) �(لم ظ
پان �ہ امناگرک�و �۔
�(سنن ابن امجہ�،اتک�ب الا�د �ب اب�ب انلیہنع ّبس ا لریح دح یثربمن �)�3� 7� 2� 7
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
ت �الہلاعتلٰییک تفص رح�یم� ی� ےس ز یا�د�ہ ےس ز یا�د�ہ ہصح ول
ت �ا لہلاعتلٰی ےک اپےن دنب�ے رپ اپین رح�یم� ی� ےکولج�ے کداھنے ےکفلتخم رطیےقںیہ�۔یھبک
خبشش بلطرکنے و �الو�ں ےک ےئل ا پین رحتم ےک د�ر�و �ا�ز�ےوھکلےت وہئے ا �نیکششخب ےک رفا تا ےہ � ،اہنںی ویکین �ںیکوتفقی د یات ےہ �۔یھبک اپےن دنب�ےوک ہی ا حاس �س دلاتا ےہہک ساما �ن اقئم م متاہ�ر�ا ریم�ے ےس� ،ریم�ی حرتمیک بلطیھب� ،ریم�ی رہمبانی ےس ےہ � گ۔ ارریم�ا لضف ہن وہتا وتریم�ی
� حرتمیک بلطاکںیہمت ایخ�ل ہنآتا�۔ریم�ی تفص حرامنتیاک اہمت�ر�ے د �ل ںیم ا حاس �س ڑب ھےن ےس
تم ریم�ی رط�ف ےکھج وہ ا�و�رویکنہک ہی ایام �ن و �الو�ںاک ویش�ہ ےہہک اہنںی ہی ا حاس�سرکتے وہ ئےانکھج
چاہےئہکےنتک اناعما �ت ا �و �ر ا حاسنا�ت ےس ا لہلاعتلی ںیمہ ون�ا�ز ر ہا ےہ �۔ ا �س احاس�س ےک زیر اثرمت ت ھجےک وہ ا�و�رریم�ی ر ح�یم� ی� ےس ہصح اپ یا ےہ�۔ پس ا�س اب�توک ہشیمہشیپرظنرکوھہکریم�ےولضف�ںوکےنٹیمس ےک ےئل ےھجم اکپ�رتے رہو�،ویکنہک
رفاتا ےہہکریم�ی رحتم ییہ زیچےہ وجںیہمت ایکین�ںرکنےیک رط�ف امئل رکےھیگ�۔یھبک الہلاعتلٰی م
رضو�ر�ی ےہسج کواح صلرکنے ےک ےئلریم�ے ر�اسےت ںیم اہج�درکنا ا�و�رریم�ی اخطررجہ�ترکنا � ُک رفا تا ےہہک امن �ز ڑپ ھےن سے ریم�ی رحتم ےک د�ر�و�ا�ز�ے مت رپ و �اہو�ں ےگ� ،ھل�یں ےگ�۔یھبک م ت �و �الے� ،دصقہ دیےن و �الے ریم�ی رح�یم� ی� ےک اظن�ر �ے ا �س دنای ںیمیھب دکیںیھ ےگ ا�و �ر ا گےل جاہ�ن ںیمیھب�۔
رفاتا ےہہک وج اصلح اعام�ل مت اجبلاتے وہ ا�س ےک کین اتنئج مت ا �س پرھوممون�ںوک ا لہلاعتلٰی م
جاہ�ن ںیمیھب دکیوھ ےگ ا�و�رآئدن�ہیک زندگی ںیمیھب�۔رغ�ض ےبامش �ر ا ییس تابںی ںیہ نج ےکرکنے ت سے ا لہلاعت لٰییک تفص رح�یم� ی� ےس ایکوممن ہصح اپتا ےہ�۔ ا�و �ر ایک مومنیک اشننی یہی ےہہک ت �الہلاعتلٰییک تفص رح�یم� ی� ےس ز یا�د�ہ ےس ز یا�د�ہ ہصح ےلویکنہک ا لہلاعت لٰییک ہیتفص یہ ےہ وج رفقرکنے و�الی ےہ�۔ ایکوممن یہیک ہیاش�ن ےہہک بج و �ہ الہلاعت لٰی ےک مومن ا�و�رریغ مومن ںیم �
�آ گےاتکھج ےہوت ا�س ےس ر �وحانی ا �و�ر ام�د�ی اناعمو�ں ا�و�ر ا�سیک رضا اک بلطاگ�ر وہتا ےہ ا �و�ر رھپ
�و �ہ ا �سوک ےتلم ںیہ�۔
��۱� ۱و �۱� ۲؍ تسربم
رفو�ر�ی �۲�� ۰� ۰� ۷ء� ،وبطم عہ افللض انرٹینلنش �۹؍ما �ر�چ �۲�� ۰�۰�۷ء�) �( طخہب ہعمج �۱� ۶؍ �
� ندایئے احدمیت ںیم �ٓائدن�ہ ہتفہ ری :لجہس اسلانہ کاب ب �
�۵تا �۷؍تسربم
ن نا�ر �و �ے �:ینلنش اتجام �ع ل� ج�ہ ا ما �ء �الہل
�۵تا �۷؍تسربم
ن گیوڈن�ا�:ینلنش اتجام�ع دخ�ا�م الاحدمیہ و ل� ج�ہ اما�ء �الہل
��۶و �۷؍ تسربم �۷؍ تسربم
ن سری�الوی�ن �:ینلنش اتجام�ع ل� ج�ہ ا ما�ء�ا لہل ساک �ٹ ڈنیل�:چری ییٹ و�ا�ک
�دیرگامملک ےکامنئدنگا�ن ای ہقلعتم افر�ا�د اپےناسلانہڈنلیک�ر�ز دفرتافللضوک ا�رسا�ل
رپ�ور�امزیک اببتولعمما�ت اشئعیک اجکسںی�۔ زج�اکم الہل فرما�ویںتاکہزیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ گ