َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
صد �ِق د�ل ےس امنیگ وہ ئی د عا ر�ّد ںیہن وہتی
ا��
رفا یا: حرض�تاملس�ناف �رسیرضیا لہلہنعایب �نرکتےںیہہک حنٓارض�تﷺےن م
�ا لہلاعت لٰی ڑب�احای �و�ا لاہے� ،ڑب �ارکیم ا�و�ریخس ےہ �۔ بج دنب �ہ ا �س ےکوضح �ر �اپےن د � نوو�ں وکالی اہتھ ا�و�ر انکا�م و �اپسرکنے ےسرشما تاہے�۔ (عیین ہاتھ دنلبرکتاہےوت و �ہ ا �ن خ رفا تاہے�۔ �) صد�ق د�ل ےس امنیگ وہئی د عاوک و�ہ ر �ّد ںیہنرکتا ہکلبوبق�ل م
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۲
بد�ھ �۵؍ ما �ر �چ ��۲� ۰� ۲� ۵ء
�۴؍�رماض�ن � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
�۵؍�ا ما�ن � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش
(ترمذی کتاب الدعوات باب فی دعاء النبیﷺ )
شام�ر�ہ �۵�۵
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م جسوک دخ�ا ئیاک ولج �ہ دکیانھہو ُاسے اچہےئہک د عارک �ے
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
�دعا اک رماض �ن ےک اس تھرہگ�اقلعت ےہ
�د عا ےک اند�روبق لتیاک ا ثر ا�س وقت دیپ�ا وہتاہے بج و �ہ اتناہ ئی د�رجہ ےک اضرط�ا�رکتچنہپ اج تی ےہ �۔
�[ �ا لہلاعتلٰی ےن�]فرما یا ےہہکریم�ے دنب �و �ں ےسہہک د �وہک ںیَموتاہمت �ر�ے رق یب وہ �ں �۔ د عا ےکومضم �ن
جب ا تناہ ئی د�رجہ اضرط�ا�راک دیپ�ا وہ اج تاہے ُا �س وقت ا لہلاعتلٰییک رط�ف ےس ُا�سیک وبق لتی ےکٓاثا�ر ا �و�ر
جمےھ رقیب اپ �ؤگے �۔ ا�سٓا یتوک ر � �وز �و�ںیک رفضتییکٓا یت ےک استھ رکاھایگہے ا �و�ر رھپا�س ےس اگیلٓا یت
کے اب�ر �ہ ںیم �۔ دعارکنے و �ا لےیک دعاکاجو�ا �ب د یاتہو�ں �۔نکیلںیہمتاگر د عا ےک رطیےق ا �و�رےقیلسٓاتے وہ �ںوت
ساما�نیھب دیپ�ا وہاجتےںیہ�۔ ےلہپاسما�نٓاسام�ن رپ ےئک اجتےںیہ ا�س ےک دعب و�ہ زمنی رپ اثر کداھتےںیہ�۔
رفا تاہےہک ںیَموت اپےن ےس امگنےن و �ا لو �ںیک ابتںی مںییھب رماض �ن ےک اب�ر�ہ ںیم ا حاک�م ںیہ �۔وتاسیجکہ ا لہلاعتلٰی م
یہوھچٹییس اب�تںیہن ہکلب ایکمیظع الاش�نتقیقح ےہ ہکلب چس وت یہ ےہہکسجوک دخ�ا ئیاک ولج�ہ دکیانھہو ُاسے
چوھ�ڑ �و�۔ ہیوتںیہنہکرص�ف ندای�د �ا�ر�ییک ابتںی یہرکتے رہو�۔یھبک ھجم ےس ریم�ی تبحماک ا ظاہ �ر ہن وہ �۔ .� .� .برہحا�ل
چا ہےئہک د عارک �ے ۔ وفا�ت دلج �۶فصہح � ،�۱� ۲�۴ایڈینش �۲�� ۰�۲�۲ء�) �(لم ظ
نساتہو�ں�۔نکیل اہمت�ر�ابیھوتفر�ض اتنبہےہک وجریم�ے احاکما�ت ںیہ ا�نوک امنو�۔ کین ابتو�ں رپعلمرک �و � ،رب�ی ابتو�ںوک
رفاتاہےہک ںیَم ا پےن ا �ن دنب �و�ں ےک رق یب وہ�ں �۔ ا �نیک د عائںی اتنسہو�ں وجریم�ے رق یب ںیہ� ،نج خد�اتاعلٰی م
کو ریم�ی ذ �ا�ت ےسقلعت ےہ �۔رصف ا پےن ندای �و�ی دصقماح صلرک �و �انے ےک ےئل یہ ریم�ے اپ �س د� �وڑ�ےںیہن چےلٓا تے�۔ ا�ب ہکبجمت ریم�ےےنہک ےکاطمبق ر� �وز�ے کرھ رہے وہ� ،تہبیس رب �ائوی �ںوکچوھ�ڑ رہے وہ � ،یکینیکنیقلت
�دعایک اثم �ل ایک ہمشچٔ ریشیںیک رط�ح ےہسج رپوممن اھٹیبہو�اہے و�ہ بج اچہے ا�س ہمشچ ےس اپےن
کر�رہے وہ� ،امن �ز�و�ں ںیم ابقا عدگی ا تخای�ررک رہے وہ � ،ون�افلیک ا �د�ا یگیئیک رط�فوتجہ د �ے رہے وہوت ںیَمیھب
رطح ایکیلھچم ریغب اپنی ےک نزد�ہںیہن ر�ہیتکس اسی رط�ح وممناک اپنی دعا ےہہک �ٓا�پوکریس�ا �برکاتکسہےسج �
پاک�ر�ےوت ںیَم ا�سیک اکپ�راک وج �ا�ب د �و�ں �۔ ا�ب ہکبجمت اخلص وہرک ےھجم اکپ�ر �رہے وہ� ،ھجم رپکامل ا یام�ن رھکےت وہ�،
متاہ�ر�ی د اع�ؤ �ںوک اتنسہو�ں� ،وج �ا �ب د یاتہو�ں �۔ ںیَموت ا �س ا تناظ�ر ںیم اھٹیبہو�ںہکریم�اکو یئ دنب �ہ اخلص وہکر ےھجم
جس ےک ریغبو�ہ نزد�ہںیہن ر�ہاتکس�۔ ا�س دعااک کیھٹلحم امن�زہےسج ںیم و�ہ ر�احت ا�و �ررس�و�روممنوکاتلمہے
رغوب �ں ےک ر� �وز �ے کروھ �انے مری�ے دنب�و �ں ےکوقح�قیھب ا�د �ارک �رہے وہ � ،ا �ناکخای�ل رکھ رہے وہ� ،رماض �ن ںیم ی
کہسج ےک اقمبل ایک ایع �شاک اکمل د�رجہاک رس�و�ر وج اسےیسک مدباعشی ںیمرسیمٓاکساتہے� ،چیہ ےہ�۔ �ڑبی
کرنے و�الے وہ� ،اتناق�م ےس د�و �ر ےنٹہ و �الے وہ�،ویکنہکاکمل ایام �ناک ہیبلطم ےہہک الہلاعت لٰییک امت �م افص �ت رپ
با�ت وج�د عا ںیم احصل وہ تی ےہ و�ہ رق�ب ا ٰلیہ ےہ �۔ د عا ےک ذ�ریہع یہ اناس�ن دخ �ا اعتلٰی ےک زن�دیک وہجاتا
کےاطمبق ا �نوک اپاننے و �الے وہ�،وت ا�ےریم�ے دنب �و !َمںی اہمت�ر�ےرق یب وہ�ں�،اہمت �ر �ے اپ �س وہ �ں�،اہمت �ر�ی
رطفاتچنیھکہے�۔ بج مومنیک دعا ںیم وپ�ر�ا اخال�ص ا�و�ر اقناط�ع دیپ�ا وہاجتاہےوتدخ�ا اعتلٰیوک �ا�و�ر اسے اپین � بیھ ا�س رپ رحمٓا اجتاہے ا�و �ر دخ�ا اعتلٰی ا�ساک وتملی وہ اجتاہے�۔اگر اناس �ن ا پین زندگی رپوغ�ررک�ےوت ا ٰلیہ ریغباناس نی زندگی ًاعطق خلت وہ اج تی ےہ �۔ تولیّ ےک � وفا�ت دلج �۷فصہح � ،�۵�۹ایڈینش ۱�� ۹�۸��۴ء�) �(لم ظ
ویکرکاھجمس اجئےہک ویکرک ا�سیک یتسہ اثبت ےہ ا�و�ر ن گ �ارریم�ے دنب �ےریم�ے وجو�د ےسوس�ا�لرکیںہک ن
�ا �و�رولھک �انےاکیھب اتہام�مرک�رہے وہ�،وتجہ د�ے رہے وہ � ،ڑل�ا ئی ڑگھج �و�ں ےس ُد �و�ر وہ � ،اعم�فرکنے ںیم لہپ بیھاکمل ایام �ن ا �و�رنیقی وہ� ،ا �س ےئلریم�ی افص�توکرہوقت ہشیمہ دمنرظ�رےنھک و�الےیھب وہ�ا �و�ر ا پین ا تسدع �ا �د �و �ں �دعا�ؤ �ںوکنس رہاہو�ںںیہمت ا �بوکئیمغ ا �و�ررکفںیہن وہنا اچہےئ�۔ ا�و�ر رماض�ن ےک ےنیہم ںیموت ںیَم اپین رحتم ےک �د�ر �و �ا�ز�ے وسعیرک�د یاتہو�ں �۔
رفاتےںیہ ‘�‘�:اگرول�گ وپھچںیہک ر � �وز �ہ ےسےسیک �.�.�.رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لا�ّو�ل رضی ا لہلہنع ا�سیکرشتیح ںیم م َ ّ ْ َ ْ ٌ ُ ْ ُ َ ْ َ َ َّ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ ْ َ ْ ُ ْٔ ُْ ان۔ فلیست ِجیبوا ل ِی ولیو ِمنوا قر�ب احصل وہکساتہےوتہہک د�ے ف ِانِی ق ِریب۔ ا ِجیب دعوۃ الد ِاع ِاذا دع ِ َّ ُ ِب ْی ل َ َعل ُھ ْم یَ ْرش ُد ْو َن ینعی ںیَم رق یب وہ �ں ا �و �ر ا �س ہنیہم ںیم د عائںیرکنے و�الو �ںیک د عائںی اتنسہو�ں �۔ اچہےئ کہ ےلہپ و �ہ ا �ن احاکمو�ں رپلمعرکیں نجاک ںیَم ےنمکح د یاہے ا�و�ر ا یام�ن اح صلرک یں ات ہک و �ہ رم�ا �دوکہپچن ںیکس
ی’ �’ �۔ �(�احلمک �۱� ۷؍نومرب � ۱� ۹� ۰� ۷ءہحفص �)�۵ �ا�و�ر ا �س رط�ح ےس تہب رتقی وہگ �
�(طخہب ہعمج �۳� ۱؍اکوتبر �۲�� ۰� ۰� ۳ء� ،وبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش �۲�۶؍ دمسرب �۲�� ۰�۰�۳ء�)
خد�ا ےہ�؟تو ا�ساک وج �ا�ب ہی ےہہک ںیَم تہب یہ زن�دیک وہ�ں �۔ ںیَم اپےن اکپ�رنے و�ا لےوک وج �ا �ب د یاتہو�ں �۔ �ا�و�ر بج و �ہ ےھجم اکپ�رتاہےوت ںیَم ا�سیکٓا�و �ا�زاتنسہو�ں �۔ ا�و�ر ا �س ےسالکمہ�م وہتاہو�ں�۔ سپ اچہےئہک اپےن
�ا�س امش�ر �ہ ںیم ساچئی ےکقلخوک اپانئںی
�۲
ئتںی ایےس انب�ویںہک ںیَم ا�ن ےس الکمہ�م وہوکس�ں�۔ ا�و�ر ھجم رپکامل ایام�ن ال�ویں ات ا�نوک ریمی ر�ا�ہ ےلم ۔
وظم�) �۲ �رماض�نںیمںیَمریت�ارھب�مامنگرہاوہ�ں�(نم �
�(یلرچکلاہو�ر� ،ر �وحانی زخ �ا ئن دلج � ۲�۰ہحفص �)�۱� ۵�۹
�۳
طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج �ا�ب
�ر �وحانی وط�ر رپ ا �پ ڈ یٹ وہنےاک ذ�ریہع
�۴
کموت �ب ا شیای�( جون �ر�ی �۲�� ۰� ۲� ۵ء �)
�۶
�
ساچ ئی ےکقلخوک اپانئںی
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۵؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء
�( �اتناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �۱�۹؍�دمسرب �۲�� ۰�۰� ۳ء �) رفا یا� :ایک ںیَمںیہمت بس ےس � حنٓارض�تﷺ ےن م رضو�ر ئاتبںی �۔ بڑ�ےانگ�ہ ہن اتب�ؤ�ں �۔ مہ ےنرع�ضایک یجوضح�ر�! � رفا یا� ،ا لہلاک رشیکرہھٹ�انا�(سب ےس ڑب�ےانگہو�ں �ٓا �پؐ ےن م مںی ےس ایکانگ �ہ ےہ�)� ،و�ا لد ینیک انفرما نیرکنا�ٓ،ا �پ ےیکتاک ساہ�ر�ا ےئل ےھٹیب وہئے ےھت�ٓ،ا �پ وج�ش ںیمٓا رک ھٹیب ےئگ ا�و�ر رفا یا دکیوھ�!یترس�ا ڑب�اانگ�ہوھج�ٹ وبلان ا�و�روھج ٹی بڑ�ے ز�و�ر ےس م گو�اہی دیان ےہ �۔ٓا ؐ�پ ےن ا �س اب �توک اتین دفہع دہر�ا یاہک مہ نے اچہا ہکاک�شوضح ؐ�ر اخمو�ش وہ ئاجںی �۔ �(باخ �ر�یاتک �ب ا لا �د�ب با�بوقع �ق ا لو�ا لد ین�)
تو ا �س دحیث ےس ا ند�ا�ز�ہ وہتاہےہک حنٓارض�تﷺ کووھج �ٹ ےسسک دق�ررفن�تیھت �۔ ا�و�رٓا � ؐپیک رہمیلعت یہ الہل تاعلٰی ےکومکح�ں ےک اطم بقیھت �۔وت اصل ںیم اسیجکہرضح�ت رفا یاہےہکرش�ک ا�و �ر �اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �م ےن م جوھ�ٹ ایک یہ زیچہںی�۔ اناس�ن ےن اپےن اند�ریھب تہب ےس بتُ انبئے وہتے ںیہ�۔ ا�و�ر تہب ےسوھج�ٹ ےک تُب انبئے رفاتےںیہہک ہوتےںیہ�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م م �ٓا �جیک دناییک اح لت تہب ان�ز�ک وہیئگ ےہ �۔سج ولہپ �ا�و�ر �رنگ سے دکیوھوھجٹےوگ�ا�ہ انبئے اج تے ںیہ�،وھجٹے دقممہرکنا تو اب �ت یہھچکںیہن� ،وھجٹے اسان �د انبلےئ اج تے ںیہ �۔ (عیین کاغذ�ا�تیھبوھجٹے انب ےئل اجتے ںیہ� ،دقممےیھبوھجٹے بانلےئاجتےںیہ�،ایشیپ �ںیھبوھج ٹی�،وگ�اہای �ںیھبوھج ٹی �،رہ زیچ جوھٹی)�۔وکیئامرایب�نرکیںےگوتسچاکولہپاچبرکبولںیےگ�۔ رضو�ر�تںیہنےتھجمس �ا �بوک ئی ا�ن ولگو �ں ےس وج ا�س ہلسلسیک � پوچےھہکایکیہیو �ہدیناھت�۔(�و�ہول�گوجےتھجمسںیہہکاحدمیتیک رضو�ر �تںیہن� ،ا�ن ےساگروک یئ وپچےھ )کہایک ہی وہی د ین کوئی � رضتﷺےلرکٓائےےھت؟ا لہلاعتلٰیےنوتوھج�ٹ تاھوج حنٓا � کواجن ستاہک اھت ہک ا �س ےس رپہزیکر�و�۔ ِا ْج َت ِن ُبوْ ّ االرِ ْج َس َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ُّ الز ْورِ بت رپسیت ےک استھ ا�س ان واجت ِنبوا قول ِمن الاوث ِ جوھ�ٹوک الم ای ےہ�۔اسیج�احقم اناس �ن الہلاعتلٰیوکوھچ�ڑرکرھتپیک رساکتا ےہ ویےس یہ دص�ق ا�و�ر ر �اسیتوکوھچ�ڑرک اپےن طر�ف ھج طمبل ےک ےئلوھج �ٹوکبت انبتاہے�۔ یہی وجہ ےہہک الہل تاعلٰی ےن ا�سوک تب رپسیت ےکاستھ المیا ا �و�ر ا �س ےستبسن د�ی یجےسایکتُبرپستتُبےساجن �تاچہاتہے�۔(عیینو �ہاتھجمسہے کہ تُب اسےاجن�ت د�ےاگ ا�س ےک اسمئل ےس )�۔ اسی رط�ح جوھ�ٹ وبلےن و �الایھب ا پین رط�ف ےس تُب انبتاہے ا�و�راتھجمسہے کہ ا�س تُب ےک ذ�ریہعاجن�ت وہجا�و �ےیگ�۔یسیک رخ �ابیٓا رک پڑ�ی ےہ �۔اگراہک اج �و �ےہکویک�ں تُب رپست وہتے وہ � ،ا�س وھچڑ�د یں� ،ا�س ےک ریغب ناجستوکوھچ�ڑ د�و �۔وتےتہکںیہویکنرک � گز�ا �ر �ہںیہن وہاتکس �۔ ا �س ےس ڑب �ھرک ا �و�رایک دبسقیتم وہگیہک جوھ�ٹ رپ�اپان دم�ا�رےتھجمس ںیہرگمَمںیںیہمت نیقی دلا تاہو�ںہکٓاخر وفا�ت سچ یہاکمای �ب وہتاہے� ،الھب ئی ا �و �ر حتف ا سییک ےہ �۔ �( لم ظ جدل � ۸ہحفص ��۳�۴� ۹۔ �)�۳�۵�۰
�و�ہےتھجمس ںیہہک وج انوہ�ں ےن ا پےن لدو�ں ںیم تب انب ئے
ہوئے ںیہ ا�س ےک ذ�ریہع ےس یہ اجن�ت ےہ�۔ ا�و�ر ہی تُبیھب بتہیسومسق�ں ےک ںیہ�،فلتخم وکلم�ں ںیم �،فلتخم ولگو�ں ےن سقامقمس ےکفلتخم تُب ا پےن لدو �ں ںیم اقئم ےئک وہ ئے ںیہ�۔ خمفلت وشیپ�ں ںیم چسیکیمک ا�و�روھج�ٹیک زیا�دتیرظنٓاتی ےہ�۔ تویہ ا�س رط�حاک تُب یہ ےہ وج انوہ�ں ےن اپےن د�ل ںیم اقئم کای وہ�اہے�۔ ا �و�ر بج وپچوھوت ہیےتہک ںیہ� ،اسیجکہوضح�ریھب فرما رہے ںیہ�،ہک ا�س ےک ریغبوت ہیاک�م وہیہںیہن اتکس �،اگر جوھ�ٹ ہن وبلا اجئے �۔ًالثم وکا لت ےہ� ،ایک ڑب�ا اقبل ا حرت�ا�م ہشیپ ہےاگرحصحی رط�ح اتخای�رایک اج ئے� ،اتسامع�لایکجائے�۔نکیل ضعب ہک ارکوئی دیسھا اس �د�اسیک یک�وول�ںوکیھب ہی اع�د �ت وہ تی ےہ گ بیھوہوتا�سوکیھبایےسرطیےقےسشیپرک یںےگہکا�سںیم جوھ�ٹیک ولمنییک جوہ ےسضعب دفہع ا�س ےکومٔکلوکاصقن�ن یےت ںیہ �۔ اہی�ں وی�رپنی ہپچن رہاہوتاہے� ،ا�ساک اصقن �نرک �و �ا د ئ �ل لموک�ں ںیمیھب ا�ب اح � دمیٓاتےںیہ� ،اسا م ےکسیک ضعب دفہع بڑ�ے دیس ھے وہ تےںیہ ا �و�راگردیس ھےرطیےق ےس ا�نوکلح کای اجئےوت وہاتکسہےہک و�ہلح وہیھب اجئںینکیل الب وجہ ایےس باتو�ں ںیم اجلاھ تے ںیہہک ا چاھ الھبسیک رخ�ا�ب وہ اج تاہے�۔ دیسی رط�ح اب�ت یہںیہنرکتے� ،ا �سوکحیحص پرھضعب ٔکومل ےس ھ صو �ر�ت اح�ل یہںیہن اتب تے ا�و�ر ڑب �ےرعصہ دعب اجکے بج ریپو�ی یہںیہن وہ رہی�۔ اسی رط�ح پہترک�ووت ہتپ اتلچہےہک � ہام �ر�ے وکلم �ں ںیمیھب� ،رسیت�ی دنای ےک وکلم �ں ںیمیھب� ،ضعب �ا �ن ڑپ�ھولگو �ںوک وکال�ء تہبرکچ�و �ں ںیم ڈ �ا لےتںیہ�۔ دع�ا لت مںی شیپ یہںیہن وہ�رہے وہتے�ٔ ،کومل ےسسیف ےل رہے ہوتے ںیہ �۔ رھپرجم�موک اچبنے ےک ےئلوھج ٹیوگ�اہای �ں د�ے �رہے وہتےںیہ ا�و�رنج ےسسیف ےل رہے وہ تےںیہ ا �ن ےس بیھوھج �ٹ وب�لرکاٹ�ل وٹم�لرک�رہے وہتےںیہ� ،طلغ ایب نیرک �رہے وہتےںیہ �۔وت ہی تہب اس�ر�ی زیچ یں ںیہ ا�و�ر ایےسولگو�ں کے ایخ�ل ںیماگر ا�س رط�ح اب�ت ہنیک اج ئے� ،الثم ً ایےس یہ وج ک �ولی ںیہہک ریہریھپہنایک اجئے ا�و�ر ولگو �ںوک ھدوکے ںیم ہن �ڈ�الا اج ئےوت ا�ناک �رز�قمتخ وہجائےاگ� ،ا�نیکوتوکئیٓامدیہںیہن �رہےیگ�۔اگر اتینٓاسانی ےسسیکلح وہنےںیگل �۔ گوتو یا ہیطلغ باینی ا�و�روھج �ٹ ا �ن ےک ر�ا �ز �ق نب اجتے ںیہ�۔ ےسیج ا لہلاعتلٰی فرماتاہےہکاہمت�ر�ا ر �ا�ز�ق ںیَم وہ�ںوت احدم�ی وکال�ءوک ا�ن زیچ�و�ں سے اپ�ک وہنا اچہےئ�۔ ےھجم ایک اثم�ل ای�دٓاگیئ� ،لصیف ٓابا�د مںی بج مہ وہتے ےھتوت دخ�ا�م دخمتقلخ ےک تحت ابہراجیا کرتے ےھتاتکہ د یاہتو�ں ںیم اجکےولگو�ں ےسںیلم ا�و �راگر رضو�ر یا�ت �ا �ن ےکوک ئیاک�میھب وہ�ںوت و�ہ ےئک ئاجںی� ،ا �نیک � پو�ر�ییک ئاجںی �۔ یمزدن�ا�ر ںیہوت ا�نیک یمزدن �ا�ر �ےیکایکایک ضر�و�ر یا �ت ںیہ� ،ا �ناک اجئز �ہ ایلجائے �۔وت ا سی رط�ح ےک ایک �وفد ںیم مہ ےئگ �۔ ایک د یاہتی اھٹیبتاھ ابتو�ں ابتو�ں ںیم ا�سوک پہتگلایگکہمہ احدم�ی ںیہ�۔وگہک ہی اظاہ �رومعمًا ںیہنایک اجتاتاھ جبکتوک یئ وخ�د ہن وپچےھ�۔ ا�س ےن ذکرکایکہلصیفٓابا�د ںیم �ایک احدم�یوکلی ںیہخیش دمحم ا حدماص حبرہظمؔ� ،تہب کین اناس�ن
�رماض�ن ںیم ںیَم ریت�ا رھب�م امنگ رہا وہ �ں م لاک�! ںیم رت�ا فطل و رک�م امنگ رہا وہ �ں �رماض�ن ںیم ںیَم ریت�ا رھب�م امنگ رہا وہ �ں مھج وک یھب اطع وق �ِت رپ�و �ا�ز وہ املک پر�و�ا �ز و�ہ وج وسئے رح�م امنگ رہا وہ �ں َمںی د�ل یک رت �ا�و�ت ےک ےیل اق�د�ِر قلطم بس ھجت ےس رت�ا ا برِ رک�م امنگ رہا وہ �ں کُن سے رم�ے وکشک�ِل تبحم وک رھب�ا رکھ رظن رک�م امنگ رہا وہ �ں َمںی ھجت ےس رت�ی ِ
شب دق�ر ےک وحمل �ں اک ےھجم ون�ر اطع وہ �د �ن رھب ںیم رت�ا سدتِ رک�م امنگ رہا وہ �ں �ا�س آخر�ی رشع�ے ںیم تبحم یک ابق د�ے تھج ون�ر ےس ںیم ون�ر رح�م امنگ رہا وہ �ں ہںی ا�و�ر تہب ےچسٓا� مدی ںیہ�،یھبک طلغ ایبنی ےساک�مںیہن ےتیل �ا�و�ریھبکوکئیوھجٹاسیکںیہن ےتیل نکیل (�و�ہ اجنپبی ںیمےنہک اگل�) �ایکصقن ےہ ا�ن ںیمہک و�ہ ںیہ رم�ز�ائی �۔وترم�ز �ا ئی احدم�ی وہنا یہ نصقاھتا�نںیما�و�روکئیبیعالت�شںیہنرکسےک�۔وتہیوتا�نیکمک ومویو�ں ےن اہنںی اتب یا ا سی رط�ح ا نوہ�ں قعیل ےہ ایسج رط�ح ل نے اظاہ�ررک �د یا نکیل ا�س رپ ابوجلہیک ہی اب�ت ای�دٓاجاتی ےہ َّ ُ َ ّ َ رضتﷺ وکیہکیھتہک ِانا لَا نک ِذبُک بَ ْل جو ا�س ےن حنٓا � َُ ّ ْ رقا�رںیہن د یےت�،وتُوتاچس نک ِذ ُب ِب َما ِجئ َت ِب ٖہ عیین مہ ےھجتوھجٹا � ہے� ،اص�د�ق الوق�ل ےہ� ،ہکلب ا �سمیلعتیک ذکت یبرکتےںیہ وج توُ ےلرک�ٓا یاہے�۔ �(جامع رتمذ�یاتک �ب افتلریس�،ریسفتوس �ر�ۃ ا لاناع �م �) تو ا�س ز مانے ںیمیھب حنٓارض�تﷺ ےک اسو�ہ رپلمع کرکے� ،رص�فٓا ؐ�پ ےکیقیقح ریپ�وکا�ر یہ ا�س ز مانے ںیم ہی نومنے دکاھ ےتکس ںیہ�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک امج عت مںی اشمل وہنے و�الے یہ ہیومننے دکاھ ےتکس ںیہہکنجوک ہی کاہجائے�،وکئی ہی اگنیل ہن ا ٹاھئےہک ہیصخشوھجٹاہے ابقیمیلعت کووھجٹاانہک وتریخہشیمہ ےس اناک �ررکنے و�الو�ںیک تنس یلچ �ٓا�رہی ےہ�۔ پرھ ڈ�اکرٹ ںیہ� ،طلغ ڈیم یلک رپو�ر�ٹ ونب�ا د یےت ںیہ �، بضع دقمما�ت اقئمرک�و�ا دیےت ںیہ �۔وت وجیھب اپےن ےشیپ ےس خاینترک�ےاگ و�ہوھج�ٹوک اپانرکہیرک�ےاگ �۔ ایخنت ےہ یہ جوھ�ٹ ا �و�رایکہے�۔ پرھاسات�دںیہ �۔ضعب ُاسات�دںیہ وج ا �س زعم�زیپےشوکوھج�ٹ کی وجہ ےس دبنا�مرک رہے ںیہ �۔ رشو �ت ےلرک� ،ےسیپ ےلرک وھجٹی جوھٹےربمناگلدیےتںیہ �۔ہکلبضعبوتایےسا سات�دیھبںیہوج ش ل� یف�یک�ی� ن �ا سان�د ےلرک الم�زمت ںیمٓا ئے وہئے ںیہ� ،ا �نیکوک �ا �
�(مر�ز�ا دمحم ا فلض یک�۔ڈین�ا�)
�( )�Q ualificationیہںیہن وہ تی ضعب وکلم �ں ںیم �۔وت یہ ا ییس ایھبنک رب�ا ئای �ں ںیہ وج اعمشر�ے ںیم اقئم ںیہ ا �و �ر پاسکات�ن غوریہ ںیم وجرسیت�ی دنای ےک کلم ںیہ ہیوک ئی یپھچ وہ ئی باتںیںیہن ںیہ ہیبس تابںی ا خاب �ر�و �ں ںیم ٓا تی ںیہ �۔وت بج جوھ�ٹ رپ ینبم اعمشر�ہ اقئم وہ اج ئے وتپرھ�اقد�ا �رمتخ وہ تی یلچ جاتی ںیہ ا �و�ر ایک وقت ںیم امت �م اعمشر�ہ یہ ےبسح ا �و�ر اب للک ہی ا لہلاعت لٰی ےس د�و�راجنے و�الا وہجاتاہے�۔وترہاحدم�یوک ا �س ماعشر�ہ ںیم ا ییس ابتو�ں ےس ا پےنٓا �پوکوفحم�ظ رھکان ےہ �۔ ہی �احاس �س دیپ�ارکناہے� ،اپےن ا ند�ربیھ� ،ا پینولسن �ں ےک ا ند �ریھب کہ احدم�ی وہنےیک تیثیح ےسمت ےناچسئی رپاقئم ر ہانہے �ا �و�روھج�ٹ ےکالخ ف اہج�درکناہے�۔انتج رمضی ا �س ںیم اصقن�ن ہو�ا �سیکوکئی رپ �و�ا �ہںیہنرک نی �۔ ا�س ےئل رہاحدم�ی اچہے و �ہ مال�زمت ےس کلسنم وہ� ،اچہےیسک ےشیپ ےس کلسنم وہ � ،اچہے کوئیاک�ر �وبا�ررکتاہو� ،ہیدہعرک �ےہک ںیَم ےنوھج�ٹاک اہس�ر �ا ہنںی انیل �۔ ا�ب اک�ر �وبا�ر ںیم� ،ضعب اک�ر �وبا�ر�ی رضح�ا�ت ںیہ�، رفوخترکنے ےک ےئل طلغ ایب نی ا �و �ر بضع دفہع ا پین زیچ یں � جوھ�ٹاک اہس�ر�ا ےل رہے وہتےںیہ �۔ وقیت وط�ر رپوتاشید ا �نوک فائد�ہرظنٓا �رہاہویلنکتقیقح ںیموھج�ٹ ےک ر �ا سےت و �ہ رش�ک کی رط�ف اج �رہے وہتےںیہ �۔وت ا�س ز مانے ںیم ا حدم�یوک تہب پوھنک وھپنکرکدق�م ا ٹاھنا اچہےئ �۔ویکنہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ٰولۃ و�اسلال�م ےس تعیباک دعو�ٰیرکنے ےک دعب �،وھج �ٹ ےس �اصل � نرف�تاک عود�ہرکنے ےک دعب � ،ےب ا تحای طیرکنےاک بلطم ےہ کہمہ ہیایخ�لرک رہےںیہہکاش یدوھج �ٹ وب�لرک ا لہلاعتلٰیوک �دھوکہ د �ے ےتکس ںیہ � ،وعن �ذبالہل �۔ ا�س ےئل تہب وخ�فاک اقم �م رضو �ر �ت ےہ �۔ ہے� ،تہب اتحای�طیک �
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۵؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء
وج�ا�ب و �ل ا � وس رطب�ز ہعمج طخہب ٹ
�(طخہب ہعمج رفمو�د�ہ �۵؍ جون �ر�ی �۲�� ۰� ۲� ۴ءمباق�مدجسم � ابم�رک�� ،ا سال�م ٓابا�د�� ،لف�و �ر �ڈ �(سر�ے�) ویکے�) سو�ا�ل ربمن � :�۱وضح�ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن رفا یا�؟ طخہب ےکونع �ا�نیک اب بتایکبای�ن م جو�ا �ب �:فرما یا � :آ�ج ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےس ا حدم�ی یہ ہںی وج د ینیک اخطراملی رقبانیرکنےیک ا مہتیوکےتھجمس ںیہ �۔ ہی وھتڑ�ی رمقںییھب د یےت ںیہوت ا لہلاعت لٰی وھتڑ�ی � بشمنیک رط�ح � �ا �نوک ےب ا تناہلھپ اگل تا ےہ �۔جامعیت قرتای �ت ا سییکوگ�ا �ہ ںیہ �۔ غر یب ول�گ ںیہ وجومعم لییس رقبانیرک تے ںیہ ا �و �ر رھپ ا لہل تاعلٰی ےب �ا تناہلھپ اگل تا ےہ �۔ومع مًا کیداھ ایگ ےہہکاخ�ص وط �ر رپ وھتڑ �ے وسائل رھکےن و �ا لے ا حدم�ی ز یا �د �ہ غر یب ا حدم�ی ا �و �ر � قربانیرک تے ںیہ �۔ ا �سیک تہبیس اثم لںی ںیہ �۔ ںیم وقًات وفقًات بای�نرکتایھب ر ہات وہ �ں �۔آ�جیھب ایب �نرک �و �ںاگ �۔ �… ا لہلاعت لٰی یک ارث یتآ�ج ا ییس ےہہکرقبانیرکنے کےلضف ےس امج عت ک �و �ا لی ےہ �۔آحنرض�ت ﷺ ےکاحص بہؓیک رقبانوی �ںوک اس مےن �رھکےت وہ ئے وخ �دیھب رقبانیرکنا اچہےتںیہ ا �و �رریغبےہکرک تے ہںی�۔رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک ز مانے ےکنیصلخمیک رقبانوی �ں رپلمع کرتے وہ ئےآ�جیھب ا ییس اثم لںی ںیہ وجںیمہ رظنآتی ںیہ �۔ یجاسکہ ںیم ےناہک رپو�رٹس ںیم ذکر وہتا ےہ �۔ ںیَم ایب �نرکتا بیھ ر ہات وہ �ں �۔ ریح�ت اگنزیوط �ر رپ املی رقبانیرک تے ںیہ �۔ �ا فر یہق ےک ُد �و �ر د �ر �ا �زامملک ںیم ر ہےن و �ا لےنیصلخم وج دنای مںی ا شا عت ا سال �م ا �و �ر د ین ےک ہبلغ ےک ےیلرضح�تحیسم ومعو � ؑد کے دم �دگا�ر ا �و �ر اعم�و �ن اننب اچہےت ںیہ �۔ ہی ول�گ ںیہ وجرضح�ت سمحی ومعو � ؑد ےک ا �س ا � شرا �دوک ا پےناس مےن رکھرکرقبانای �ںرک تے ہک‘ �‘متاہ�ر �ے ےیلنکممںیہن ےہ رفا یا � آ�پ ےن م ہںی سج ںیم ؑ رصف ایک ےس کہ ام�ل ےسیھب تبحمرک �و ا �و �ر دخ �ا ےسیھب �۔ � حمتبرک ےتکس وہ �۔ سپ وخ�شتمسق و �ہصخش ےہہکدخ �ا ےستبحم کر�ے ا �و �راگروک ئی مت ںیم ےس دخ �ا ےس تبحمرک ےک ا �سیک �ر �ا �ہ ںیم ام�ل رخ �چرک �ےاگ وت ںیم نیقی رھکات وہ �ںہک ا �س کے ام�ل ںیمیھب د �وسر�و �ںیک تبسن ز یا �د �ہ ربکت د�ی اج ئےیگ کوینہک ام�ل وخ �دوخب �دںیہنآتا ہکلبدخ �ا ےک ا �ر �ا �د �ہ ےسآتا ےہ �۔ رضو �ر وھچڑتا ےہ و �ہ � پس وجصخش دخ �ا ےک ےئلضعب ہصح ام�لاک � �اسے اپ ئے اگ � �۔’ �’ یہرضح�تحیسم ومعو �د ؑ اک ا � شرا �د ےہ �۔�آ�جیھب رطح ولگو �ں ےن دخ �ایک ہم ا �س ےک اظن �ر �ے دکیےتھ ںیہہکسک � �ر �ا �ہ ںیم د یا ا �و �رسک رط�ح وف �ر�ی دخ �ا ےن اہنںی ولٹا د یا �۔ ایک ہی ہگج � ،ایک یہ امحو �ل ںیماک�مرکنے و �ا لے ںیہنکیل ا حدم�ی رفا تا ےہ ا �و �ر د �وسر�ےوک کے ام�ل ںیم ا لہل اعت لٰی ربکت اطع م �و �ہ ربکتںیہنیتلم ا �و �ر ہی ابتںی رھپا �ن ےک ا یام �ن ںیم ا ضا فےاک باعث یتنب ںیہ �۔اسیج ہک ںیَم ےناہک اھت ا �ننیصلخمیک دنچماثلںی پشیرکتا وہ �ں �۔ سو�ا�ل ربمن �:�۲حوض�ر �انو�ر �اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن صاحبہؓ ےکنشق دق�م رپلچےتہوئے �افر�ا �دجامعتیک املی رقبانی رفا یا�؟ کےحو�الے ےسکایبای�ن م رفایا�:احصب ؓہ اکوتہیاح�لاھتہکےتہکںیہہکبج جو�ا�ب� :م
بیھآحنرض�ت ﷺ یک املیرحتیک وہ تییھت مہ اب�ز �ا�ر اجتے وھتڑ�ییسیھبوک ئی زم�د�و�ر�ییتلم تےھ� ،زم�د�و �ر�یرک تے ےھت ا �و�ر � تیھوت و�ہامکئی الرکآحنوض�ر ﷺ یک دخمت ںیم شیپرک�د یےت آ�پ ےک تےھ�۔�ا ییس یہ رقبانیرکنے و �الے ا لہل اعتلٰی ےن ؐ ےبام�راثملںی رفا ئے ںیہ�۔ ا�نیک ش غال�ِم اص �د�قوک یھب اطع م ہںی�۔ات�ریخ ںیم ایےس اھبئوی �ںاک ذکراتلم ےہ وہنج �ں ےن ا ییس قربانای �ںںیکہکریح�ت وہ تی ےہ ا�و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑد ےنیھب رفاتے ںیہہک ‘�‘مںی اپین امجعت آ�پ م �ا �ناک ذکر م رفا یا ےہ �۔ ؑ رکا وہ�ںہک ا�ن ںیم ےس اہنیت کے تبحم ا �و�ر اخال�ص رپبجعت ت ہیمک اعم�ش و �الے ےسیج ایم�ں امج�ل ا لد ین ا�و�رریخا لد ین ا �و�ر �ا ما�م �ا لد ینریمشک�ی ریم�ےاگ �ؤ �ں ےس رق یب رہےن و �الے ںیہ �و�ہونیت �ںرغ یباھب ئییھبوجاش یدنیتآنہایاچ�رآنہر�و�ززم�د �و�ر�ی کرتے ںیہ گرسرمی ےس امہو�ا�ر�ی دنچ�ہ ںیم رشیک ںیہ �۔ ا�ن کے د�وست ایم�ں دبع�الزعیز وٹپ �ا�ر�ی ےک اخال �ص ےسیھب ےھجم عتبج ےہہک اب�وجو�دتلق اعم�ش ےک ایک د �ن وس ر�وپہی د�ے گای ہک ںیم اچہات وہ�ںہکدخ�ایک ر�ا �ہ ںیم رخ�چ وہاجئے�۔ و�ہ وس �ر�وپہیاشید ا�س رغیب ےنیئک ربسو�ں ںیم عمج ایک وہاگرگمیہّٰلل جو�ش ےن دخ�ایک رضا اک وج�ش دلا یا� �۔’ �’ سو�ا�لربمن ��:۳حوض�ر�انو�ر�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن مرک�م اح فظنیعم ا لد ین اص حبؓ ےک اخال �ص ا �و�ر املی رقبانی ےک رفا یا�؟ حو �الے ےسایک ایب �ن م رفا یا� :امجعتیک ات�ریخ ںیم ا�ن رقبانیرکنے جو�ا�ب� :م �و �الو�ں ےک ان�موفحم�ظںیہ�۔ ہیول�گ وجدخ �ایک رضا اح صلرکنے کا ایک اخ�ص وج�ش رھکےت ےھتوخ�ا �ہ انوہ �ں ےنومعملی رقبانای�ں کںی ای ز یا �د�ہ� ،ا �ناک ان �محیسم ومعو� ؑد ےکنشم ےک دم�دگا�ر �و �ں ںیم شامل وہایگ� ،ات�ریخ ےنوفحم�ظرکایل�۔ ایک َا�و�ر زب�ر�گاکیھب ذکر کر د�و �ں�۔ ہیذعم�و �ر ا�و �ررغ یب ےھت ا �ناک ان�م احفظنیعم ا لد ین صاحب اھت�۔ ا�نیک تعیبط ںیم ڑب�ا وج�ش اھت ہک و�ہ ہلسلسیک خدمترک یں� ،ا �س ےک ےیل رقبانیرک یں احلانہک ڑب�ییگنت ںیم گز�ا�ر�ہرکتے ےھت ا�و�ر وبجہذعم �و�ر�ی ےک ا �ناکوک ئیاک�میھب ہنںی اھت �۔ ول�گرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ة و �ا سلال�ماک رپ�انا خا� �دمھجمسرکھچکہفحت د�ے دیارکتے ےھتنکیل احفظ اصحباک رطحیک رقم وج ےفحت ےک وط�ر رپ اہنںی یہ اصو�ل اھت ہک و�ہ ا�س � رضو�ر یا�ت رپرخ�چںیہنرکتے ےھتہکلب لمیتیھتیھبک ا پین ذ�اتی � �ا�سوکہلسلسیک دخمت ےک ےیلرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میک خدمت ںیم شیپرک دیارکتے ےھت ا�و�ریھبکوکئی اییسرحتیک حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک رط�ف ےسںیہن وہئیسج ںیم �انوہ�ں ےنہصح ہن ایل وہ�۔ اچہے و�ہ ایک ہسیپ ڈ�ا�لرکہصح ےتیل رضو�ر ےتیل �۔ ا �ب ایک ہسیپ ا�س زمانے ںیم ایک یلنک ہصح � pennyےک رب�ابرآ�پھجمس ںیلنکیل رہبحا�ل ہصح ےتیل�۔ ا�ن کے احلا �ت ےکاطمبق ہیومعملی رقبانییھب ریغومعملی رقبانییھت وہا اھت ہکاحفظاصحبوھبکے ر�ہرکیھب ہی �ا �و�رضعب فدہع ہییھب ت
خدمتایکرکتے ےھت�۔ سو�ا�لربمن � :�۴وضح�ر�انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے یسرٹن�ل ا فریہق ےک �ایک ونمابئعیک املی رقبانیاککای�و �اقہع ایب�ن فرما یا �؟ رفا یا� :ر پیکلبآ�فرٹنیس�ل ا فریہق ںیم ُو �َدمْ َ�ب�ا لا جو�ا�ب � :م �( )�Vdambalaایک ہگج ےہ �۔ وہا�ں ایک ونماب ئع ٰیسیع صاحب ںیہ �۔ےتہک ںیہ ںیم ےن ون ےنیہم ےلہپ تعیبیکیھت ا �و �ر ��2�0� 1�6ء ےس ریم�ے اپ�س ایک الپ�ٹ اھت وج ںیم ےنرھگ باننے ےک ےیلرخید�ا اھت نکیل رقمںیہناٹکیھ وہ رہییھتہکرھگ بانسوک�ں �۔ امجعت ںیم ںیَم اشمل وہ�ا وہ �ں�۔ دنچ �ےیک ا مہتی �ا�و�ر ربکا �ت ےک اب�ر �ے ںیم اتنس رہا�۔ وج یھب دخ�ایک ر�ا �ہ ںیم توھ�ڑ�ییس رقبانیرکاتکس اھترکتا اھت ا�و�ریہی اتنس اھت ہک الہلاعتلٰی �ا�س ےساک�مآسا�نرکتا ےہ ا�و�ر امو�ا�ل و وفن�س ںیم رت قییھب �دیات ےہ�۔ رہبحا�لےتہک ںیہ ریم�ے د�ل ںیم ایخ�لآ یاہک بج ہمریغ�احدم�ی ےھتوت مہ ےن ایک دفہعیھب دخ�ایک ر�ا �ہ ںیم دنچ�ہ ںیم ںیمہیسک ےنرحتیکیکوت ہنںی د یا ا�و�ر ہن یہ ا�س اب�ر�ے ئ �ع� ی ن ہکےتںیہ ا�برحتیک وہئی �۔ونماب � ےسومع مًا رحتیک دج ید �ا�و�ر وقف دجید ےک دنچ�و�ں ےک اب�ر �ے ںیماہک اج تا ےہ �۔ ےھجم کاہ ایگ وت ںیم ےن وقف دج ید ںیم دنپ�ر�ہ وس س�یف ا� ا�د �ارک دیا ا �و�ر رطح دیاہک ایک د� سوت ےنرھگ خد�ا اعتلٰی ےن ا�ساک اجر ا�س � کے ےیل د�س زہ�ا �ر انیںیٹ انبنےیک شکشیپرک د�ی ا�و�ر رھپانیںیٹ بون�ایھب د یں �۔ وہا�ں وخ�د انب ئی اج تی ںیہ �۔ٹنمیس ےس الب�ک انبئے جاتے ںیہ�۔ ا�س رط�حرھگیکریمعترش�و�ع وہیئگ سجاکیئک اس�ل سے ا تناظ�راھت ا �و�ررھپرھگلمکمیھبوہگای�۔ ہیےتہکںیہہکےھجمنیقی ہے الہلاعتلٰی ےکلضف ےس وہ�ا ےہ و�رنہریم�ے اند�روت ہیاطقت ہنںییھت ا�و�رریم�ے ےیل انممنک اھت�۔ سو�ا�لربمن � :�۵وضح�ر �انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے ےکد�راصحبسلجم دخ�ا�م الاحدم یہیک املی رقبانیاکایک لفاپ ئن ص رفا یا�؟ �و �اقہع ایب�ن م رفا یا� :اپلفئن ےکغلبمےتہکںیہہکدخ �ا�م ا لا حدم یہ جو�ا�ب � :م کےدص�ر ےن ایب�نایکہک ںیم ےن عود�ہ ےکاطمبق قوفِ جدید کی ا�د�ایئیگ وترک د�ییھت نکیل املی اس�لمتخ وہ رہا اھت�۔ د�ل مںی وخ�ا ہش دیپ�ا وہ ئیہک عود�ے ےس ڑب�ھرک ا�د �ایئیگرک نی چاہےی�۔ انچنہچ ںیم ےن اپےن حرمو�م و �الد� ،و �الد �ہ ا �و�ررسسےک نا�م رپیھب ایک زہ�ا�روسیپ ()�pesoچدن�ہ وقف دج یدیک ا �د�ایئیگ کر� �دی�۔ ا �ن ندو �ں ںیم اقم می ویمپسنیٹل ےک دفرت ںیم رسک �ریڈکنشرجینیم�( )�risk reduction managerےک طو�ر رپاکنرٹیٹک رپاک�مرک رہا اھت �۔ ےئن اس�لیک ویٹھچ �ں ےک بدع ےسیج یہاک�م ہپایگ وتاقممیرئیمےنریم�ی ونکر�ییکپرک د�ی �ا�و�رریم�یوخنت �ا�ہیھب دگینرک د�ی ہکبج ںیمذگشہت اچ�راس�ل ےس نکرٹیٹک ہپاک�مرک رہا اھت ا�و�ر اب�ر اب�ر د�رخو�ا ست ےک اب �وجو�دیھب مری�یونکر�ییکپںیہنوہتییھت �۔ا�بےتہکںیہےھجمیہینیقیےہ کہ ہی وجرقبانی ںیم ےنیک ےہ اسیاک رمثےہ ا �و�ر ًانیقی دخ�ا اعتلٰی ہام�ر�ے وہم وامگ�ن ےسیھب ڑب�ھرک دیےن و�الا ےہ�۔ سو�ا�ل ربمن �:�۶حوض�ر �انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے ٹوگوکی ایک احدم�ی اختو�ن یک املی رقبانی اککای�و �ا قہع ایب�ن فرما یا �؟ رفا یا� :وٹگورغم بی ا فریہق اک ایک کلم ےہ �۔ جو�ا �ب� :م �وہا�ں ےکغلبم ا ناچ�ر�جےتہکںیہہک ایک احدم�ی اختو�ن ےک اپ �س
چدن�ہ قوفِ دجیدیک رقم ومجو�دںیہنیھت �۔ ا نوہ�ں ےن اپےنرھگ کے اتسامع�ل ےک ےیلزبس�ی اگائی وہ ئییھت�۔ انچ نہچ و�ہ زبس�ی با�ز �ا�ر ںیم چیبرک اپان دخ�ا ےسایک وہ�ا عود �ہ وپ �ر �اایک ا �و�ر قوفِ دج ید کا دنچ�ہ ا�د�ارک دیا�۔ �ڑبیومعم لییس زیچیھت �۔ ہی وہی اثملںی ںیہ وج صاحبہؓ اب �ز�ا�ر ںیم اج ےکاک�مرک تے ےھت ای اح فظاصحب وجیھبہفحت لمات و �ہ د�ے د یارکتے ےھت �۔ ا سی رط�ح ایکربممزمح�ہ اص حب کے اپ�س قوفِ دج یداک دنچ �ہ د یےن ےک ےیل ےسیپںیہن ےھت �۔ �ا�ن ےک اپ �س اپین غرمای �ںںیھت �۔ ا نوہ �ں ےن ون غرمای �ں چیب ےک چدن�ہ ا�د�ارک د یا�۔ ہیرغ یب ول�گ ںیہ وج ا لہلاعت لٰییک رضایک اخطر قربانیرک تے ںیہ ا �و�ر یہی ول�گ ںیہ وج رپ �انے زب گ�رو �ںیک ای�د بیھ ات�ز �ہرکتے ںیہ�۔ سو�ا�لربمن � :�۷وضح �ر �ا نو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے رفا یا �؟ فیج ےک �ایک ونمابئعیک املی رقبانیاککای�و�اقہع ایب �ن م رفا یا � :یجف یھب ایک ُد�و�ر د �ر�ا�زاک العقہ ےہ �۔ جو�ا �بظ� :م ن �وہا�ں ونماب ئع � ی��ل گیب اص حب ںیہ �۔ د �ونیت اس �للبق ا نوہ�ں نےتعیبیکےہ �۔ابدت�ا ئیوط �ررپبجا �نوکرحت یاک�تںیماشمل کای ایگ وتومعم لی رقماک عود �ہ اھت �۔ رھپھچکرعصہ دعب دنچ �ہ اع�م مںییھب اشملایکایگ ا�و�ر اظن �میک ا مہتیاکیھب ا �نوک ہتپ اگل نکیل ومو�ف ےن ا�زوخ�د یہ ا پےن �ا �س اس �ل ریم�ے ابطخ�تنس ےک ص � عود �ے وج ںیہرحتیکِ دج ید قوفِ دج ید ںیم ڑبھا دیے ا �و �ر �د�سانگ ا ضا فہرک د یا ا�و�ر ا �د�ایئیگیھبرک �دی �۔ رھپ دنچ �ہ اع�م ےک حو�ا لے ےس ا نوہ �ں ےن اتب یاہکہتفہ و �ا�ر انمک رپ دنچ �ہ اع�میکیھب � 1� /�1�6یک رش�ح ےکاطمبق ا �د�ایئیگاک عود �ہایک ا �و�ر ابقا عدگی ےس ہرہتفہ اپینوخنت�ا�ہ ےسامت�م دنچ �ہ اج �تیک ا�د �ایئیگآ ےکرکاج تے تےھ�۔ ہیونمابئع ایب�نرکتےںیہہک بج ےس ںیم ےن دنچ �ہ ںیم �اضافہایک ےہ ےھجم الم� مزت ںیم رتقی یلم ےہ ا �و�رےتہکںیہ ونج�ر�ی ��۲�۰� ۲�۴ء ےسوخنت�ا�ہ ںیم زمید ا ضا فہ وہ اج ئے اگ ا �ن اش�ء�ا لہل �۔ ہک اریسک ےن دنچ �ےیک کربت اجنین ےہوت و�ہ ھجم ہکےت ںیہ گ سے وپ چےھ�۔ سو�ا�لربمن �:�۸حوض�ر �ا نو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے رفا یا �؟ �انڈ یاکے�ایک احدم�ییک املی رقبانیاککای�و�اقہع ایب �ن م رفا یا� :انڈ یایک ایک ہگج اس �ونت و�ا �ڑ�ی ےہ �۔ جو�ا�ب� :م �وہا�ں ےک ایک احدم�ی رس�ا�ج اصحب ںیہ �۔ ا نوہ �ں ےناہک ہک مںی ےن املی رقبانییک ربکا �توک اپینآکنوھ�ں ےس دکیاھ ےہ �۔ � قوفِ دج ید ےک دنچ �ےوک�و �ڈیک امیب�ر�ییک وجہ ےس اقب یا ر�ہ ےئگ ومو�ف ےک اب غا�تیکڑکل یا�ں اب �ر�ش تےھ�۔ د �ونیت اس�ل ےس ص کے اپنی ےس اضئع وہ رہیںیھت �۔سج رخ ید�ا �ر ےن ےنیلاک عود�ہ کای اھت ا �و�ر وج رقم ےط وہئییھت ا�سیک ا �د �ایئیگںیہنرک رہا اھت �۔ وڈتے رہے�،وک ئیںیہن لم رہا ومو�فرخید�ا�ر ڈ ھ ن برہحا�ل ص ومو�فےتہک ںیہہک بج اپسنرٹک قوفِ دج یدآئے ا �و �ر تاھ�۔ ص ومو�ف ےن د�و زہ�ا �ر � قوفِ دجید ےک دنچ�ےاک اطم لہبایک وت ص �ر �و پے وف�ر�ی اکن�ل ےک ا�د �ارک دیے �۔ےتہک ںیہہک د�و د �ن ےک �ا ند�ر اند�ر وجرخید �ا�ر تمیق ےطرکنے ےک اب �وجو�د اس ما �نںیہن لے رہا اھت اچانکآرکسیب زہ�ا�ر ر�وپے د�ےرکاس �ر�ا ام�ل ےل گای ا �و�ر ہیےتہک ںیہ ریم�اوت یہی ا یام �ن ےہہک دنچ�ےیک کربت سے ا لہلاعتلٰی ےن د�و زہ�ا �روک ڑبھارکسیب زہ�ا�ر ےھجم و�ا پس ولٹا د یا �و �رنہ وجاس ما �ن ربسو�ں ےس اضئع وہ رہا اھت و�ہآگےیھب اضئع ہواتکس اھت�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۵؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء
صتح دنم رہےی
�رماض�ن ��:ر�وحانی وط �ر رپ ا �پ ڈ یٹ وہنےاک ایک ذ�ریہع
�( �د�رمثنی احدم �۔جرمین )
�رماض�ن املاب�ر�ک وپ �ر�ی دنای ےک املسمنو �ں ےک ےیل �ر �وحانی وط�ر رپ ا�پ ڈ یٹ وہنےاک رتہب ین ومقع رف�اہمرکتا ہے ا�و�ر ا �س ےستام�ماملسم �ن ایک یہ وقت ںیم ر�وحانی ا�و �ر سجام نی وط�ر رپدیفتسم وہتےںیہ �۔ ا�س ا�پ ڈ یٹوک ا�س رط�ح رطح مہ اپےن electronic ہی acceptرکنا اچہےیسج � gadgetکے ا�پ ڈیٹوک acceptکرتے ںیہ�۔ �ا�س ےیل ا�س ام�ہ ںیم الہلاعتلٰیاک ذکر ےلہپ ےس ڑب�ھرکرکنا ےہ؟ وت الہلیک چاہےی � ک۔ ارثبےچ وپھچےت ںیہہک الہلاعتلٰیاک ذکرایک � کات�ب یہ ا لہلاک ذکر ےہ وجدخ�ا اعتلٰی ےن دنب �ے رپ اتا� �ری �۔ پس ا�س ےیلکوششرکنی اچہےیکہز یا �د�ہ ےس ز یا �د�ہرق�آ�نرکیم کی الت�و �ترک یں اتکہ ا�ساک ذکررکنے و�الو�ں ںیم امش�ر وہ �ں �ا�و�راگر ا�ساک رتجہم وریسفتھجمسرک ذکررکیں ےگوت ابعلمیھب ہوتے اجئںی ےگ�۔ �ا�س ےیل رتجہمیھبںیھکیس ا �و�ر ا پین ابع�د �ت کے ایعم�روک دنلبرک یں�۔ نام�زوکونس�ا �ررک ڑپھںی�۔ اع�م ندو�ں ےس ڑب�ھرک ا�و�ررتہب طریہق ےسامن�ز وون�افل ودجہت ا�د�ارکنے ےس یہ ابع�د�تاک ایعم�ر لبدن وہگا�۔ ا سی رط�ح ر � �وز�انہھچک دیر�اگر وقترقم�ررک ےک ایک ہیآیت ای�درک یل اج ئےوتچدن�د �ن ںیم ایک وس�ر �ت ای�د وہیتکس رطح رصف چایھ � ہے�۔رھپا�نآیا�توکامن�زاکہصحانبںیلوتو�ہہن � �ذہننیشن وہ�ںیگ ہکلبآ�پیک امن �زاک لقتسم ہصح نب اجئںییگ�۔ مںی ےن ذ�ا تی وط�ر رپرجتبہرککے دکیاھ ےہہک ابجامعت امن�ز ا�د �ا کرنےیک ربکت ےس تہبیسآیا�تآ�پوک ر � �وز�انہالت�و �ت رھپایک ا�و�ررطیہق وجاکرثافح �ظ مںی نس نسرک ای�د وہجاتی ںیہ �۔ � �اتسامع�لرکتےںیہ و �ہ وسنے ےسلبق رق�آ�نرکیموک �دہر�انا ای رھپ �ا�سیک الت �و�ت اننس ےہ�۔ ا�س ےسیھبآ�پ ےک ذہن ںیم و�ہ زیچ خپہت وہجاتی ےہ�۔ رطح و�ہ کیناک�م وجاس�ر�ا اس�لںیہنرک ےکس ا�نوکیھب �اسی � �ا�س ام�ہ ںیمرکنےیکوکششرکیں دخ�اتاعلٰی ےک اہ�ںوکئی یکین چوھٹیںیہن�۔ اہی�ں کتہک ر�اسےت ےسفیلکت د�ہ زیچ اٹہنایھب ینیک ےہ�۔یسک ےکاستھ اچیھ رط�ح اب�ترکنایھب یکین ےہ�۔الس�م مںی لہپرکنایھب یکین ےہ�۔یسک ر�و ٹےھزعیزوکانمنایھب یکین ےہ گویا ویکین �ں ےک اناب�ر ںیہ نجوکاٹیمس اجکسات ےہ�۔ ا�س ام�ہ ںیم عاب�د �ت ےکاستھاستھ ا�و�رکیناکمو�ںیک رط�ف شیپ رفتاک با اقعد�ہ ایک الئہحلمع نب اتکس ےہ�۔ اپینوکئی اخمی ُد�و�ررک ےک �ا�سیک ہگجوک ئی اچیھ اع�د�ت ا پاننےیکوکششیھبرکنی اچہےی �۔ �اناس �ن رص�ف یکیناک ا�ر�ا �د �ہیھبرک لےوت دخ �اتاعلٰی ےک اہ �ں یکین شام�ر وہجاتی ےہ�۔ ا�س ےس اتپ اتلچ ےہہک ایپ�ر�ے دخ�ا اک اپےن بدن�ے ےسانتک ایپ�ر ےہ�۔ جس رط�ح ا �پ ڈ یٹ ںیم آئی وہ ئی دبتلیای�ں امہ�ر�ی �ا یلرٹک�انسکاک لقتسم ہصح نب اجتی ںیہ� ،ابللک ا سی رط�ح ا�س ما �ہ ںیم اپان ئی وہئی ایکین �ں زندگی رھبےک ےیل امہ�ر�ی زندگیاک حہص نب اجنی اچئہںی� ،ہیدبت ییل د�ائیم وہضحم دنچ ر� �وز �ہ ہن وہ �۔ رفاتے ںیہہک‘ �‘کھچ ول�گ ایےسیھب حرض�تحلصم ومعو� ؓد م ہوتے ںیہ نجوک ا�ن ا ّ�ی�ا�م ےس اف ئد �ہ ا ٹاھنےیک وتفقی یھب حاصل وہتی ےہ ا �و�ر ا �ن ںیم ر� �وز�ہ رھکےنیک اطقتیھب وہ تی ےہ
�ا�و ر ماحو �لیھب ایاس وہتا ےہ وج اہنںی ر� �وز�ہ رھکےن رپوبجم�ررکتا ہے�۔نکیل دخ�اتاعلٰی ےک ا�سلضف ا�و�ر احاس�ن ےسہک وجیبام�رںیہ �و �ہ ر � �وز �ہ ہن رھکںی و �ہ انجائز افئد �ہ اٹاھتےںیہ ا�و�ر امیب�ر نب اجتے ہںی�۔ ول�گےتہک ںیہہکمت وسئے وہ ئےوکتو اگج ےتکس وہنکیل وج مَ�چلا اتنب ےہ ا�و�ر و�ہ اجگان ںیہن اچہات اسےںیہن اگج ےتکس�۔ ا�س ےئل
ہماگر ا پےن زب گ�رو �ں ےک استھ وقتزگ�ا�ر یں وت بس �ا�س اب�تاک اظاہ�ررکتےںیہہکٓا�جلک تہبیس امیب�ر یو�ںیک ایک رطز نزدگی ےہ�۔ و�ہ اپین نزدگیاک رپ�گور�ا�م اتبتےںیہ � جوہ امہ�ر�ا � کہرہاک�م ےکلےی رہجہگ دیپ�ل یہ اجتے ےھت �۔ ا�س ےیل تہب سا�ر�ی امیب�ریو�ں ےس ےچب ر ہےن ےک استھ د�نرھبےکاک�ماک�ج کےاستھ دیپ�ل ےنلچیک جوہ ےسکھترک تہب چایھ دنینوستے تےھ�۔ ےسیج ےسیج رتقی وہ ئی اک�م ےک اند �ا �ز دب لے ا�و � �رز یا�د �ہ سوہلای�ترسیم وہئںی �۔وتٓا ئدن �ہلسن ےن وہی اف صےل کروش�ں �ا �و�راگ �ڑیو�ں ںیم ےطرکنے رش�و�عرک�دیے ا �و�ربضعاک�م یھب �ا�ب ےلہپیسیج امسجنی تنحم و�الےںیہن رہے ےھت ا�و�ر دیپ�لیک عا�د�تیھبمتخ وہتییئگ�۔سج ےکتحص رپ رب�ے اثر�ا �ترظن �ٓاتے ںیہ �۔ خو�اتنی ےس اب�ت وہتو و �ہیھب ا�س اب �تاک ذکررکتی ںیہہک ہمرھگکے بساک�م اپےن اہتھ ےسرک تیںیھت� گ۔ ار دکیںیھوت �ا �س رط�حمسج ےک رہعوضیک و� �رز�ش وہ تی ےہ �۔ ا�س ںیم اہ تھ سےڑپک�ے ،ربتن دھونے ا �و�رٓاٹاوگند ھےناک ذکریھبایک اج تا ہے�۔ رھپ قوت ےکاستھ ایوترھگ�و�ں ںیماک�میکٓاسانی ےک ےیل یشمںینٓائگںی ای اک�مرکنے و�الی امئای �ںٓانےںیگل�۔وخ �اتنی وج گرھےک امت�ماک�م ومشب�ل زبس�ی وغری�ہ النےاک اک�میھب رس�اناج�م �دییتںیھت�۔ ا�ب ا�ناک انلہ انلجمک وہکے ر �ہایگ وجہکتحص ےک ےیل حصحی ںیہن�۔ ہی ابتںی امہ�ر�ی اخلائںی �،اممنای �ں� ،اتئای�ںرک تی ںیہ وج کہاش یدیسک احل�ظکت د�رست وہنکیل مہ ا�بیھب اییس وخ �اتنیوک �دکیےتھ ںیہ وجیئن دبتلیوی�ں ےکاستھزندگیوکتحص دنمرطیےق سےزگ�ا�ر تی ںیہ �۔ بے کشیئنوہسلای�ت ےن امہ�ر�ے ےیلٓاسانی دیپ�ایک ےہ
کہوس ئےوہئےصخشوکہیاتپںیہنوہتاہکوکئیصخشاسےاگجرہا ہے ا�س ےئل وجیہنمت اسے اہتھ اگل�ٔو ےگ و�ہ اج�گ اٹےھاگ�۔نکیل وہا ےہہکوکئیصخش اسے جواج�ن وبجھرکوسیا وہ�ا اتنب ےہ اسےملع ت رطح وجول�گ امیب�ر جاگ رہا ےہ ا�س ےئل و�ہںیہن اجگےاگ�۔ اسی � نبےت ںیہ ا�و�ردخ �ا اعتلٰی ےک ا�سلضف ا �و�ر احاس �ن ےس وج امیب�ر�و�ں پر ےہ انجائز افئد�ہ اٹاھنےیکوکششرکتے ںیہ ا �ناک وتوک ئی عال�ج یہںیہن�۔نکیلھچکول�گ ایےس وہتےںیہہکدخ�ا اعتلٰی ےن �اہنںیتحص د�ی وہتی ےہ� ،ایام�ن د یا وہتا ےہ و�ہ رماض �نیک دق�ر �و وقتعوکےتھجمس ںیہ رھپ و�ہ ر � �وز�ہ رھکےناک ا�ر�ا �د�ہ رھکےت ںیہ �۔ �ایےسولگو �ں ےک ےئل ایک ےنیہم ےک رب�ابریبمل رُسنگٓاجاتی ےہ جس ںیمسےزگ�رتے وہئے و�ہ دخ �اتاعلٰی ےکولضف �ںوکاحصل کر ےتیل ںیہ ا�و�ردخ�اتاعلٰی ےس ا پین و�ہ دعائںی ونم�اتےںیہ نج کووبق�لرک�و�انےیک وص�ر �ت ےلہپرظنںیہنٓاتییھت�۔ ہی ول�گ جب رماض �ن ںیم د �اخل وہتے ںیہوت ا�نیک اح لت َا�و�ر وہ تی ہے ا �و�ر بج رماض �ن ےس ےتلکن ںیہوت�ا�نیک اح لت َا�و �ر وہجاتی ہے�۔ضعب فدہع و�ہ رماض�ن ےک ےنیہم ںیم ےگنن د�اخل وہ تے ںیہ خ ت �ا �و�ر دخ�ا اعتلٰییک اطعیک وہئی �لع��و �ں ےس دل�ے وہئے ےتلکن ہںی�۔ضعب دفہع و �ہ ر�وحانی امیب�ریو�ں ےسلحمضم ا�و�ردیمخ �ہرمکےک ت ساتھ رماض �ن ںیم د�اخل وہتے ںیہنکیل چُ�س� و اچلا�ک ا �و�ر تدن�رستصخشیک لکش ںیم ےتلکن ںیہ �۔یئک ول�گ ر �وحانی وط�رپر �اندھے وہتےںیہنکیل اجسکےھ� ،دکیےنھ و �الے ا�و�رزیترظنو �الے کنےتل ںیہ �۔یئک ول�گ د�ل ےک ذج�ا می ا�س ہنیہم ںیم د �اخل وہتے وخوص�رتی�، ہںینکیل بج ہیہنیہممتخ وہتا ےہوت ا�ن ےک رہچ�و�ں رپ ب �رعان ئیا �و�راش�د�ابیاکرظنموہتاےہےسجرہصخشدکیاتھےہا�و�رو �ا�ہو �ا�ہ کرتا ےہ�۔ سپ وخ�شتمسق ںیہ و�ہ ول�گ وج ا�سیک رمحوت�ں ا �و�ر �ا جز �ا ضفول�ں ےس افئد�ہ ا ٹاھتےںیہ �۔ ا�و�ر دبسقتم ںیہ و�ہ ول�گ نج ایک اپ�ٔو �آلو اخب�ر�ا کے ےئل دخ�ا اعتلٰی وخ�د اپین رمحوت�ں ا�و�ر کربوت�ں ےک د�ر�و�ا�ز�ے ایک اٹھچنک �ِامیل (اگرآلو اخب�ر�ااٹھک وہوت ِامیل ہن ڈ �الںی ) کوھلات ےہ ا�و�ر و�ہ ہنمریھپےتیل ںیہ ا�و�ر ا�ن ےس افئد�ہ اٹاھنےیک کوششںیہنرک تے �۔الہلاعتلٰیا�نرپیھبلضفرک�ےوجدخ�اتاعلٰی ایک رٹیل پانی کی کربوت �ں ا�و�ر رمحوت �ں ےس افئد �ہ ا ٹاھنےیکوکششرک تےںیہ ٓا�دھا اچئے اک چمچ �ز�ر �د �ہ رنگ �ا�و�ر ا �نوکیھب دہ�ا یت د�ے وج اپینیعبط انیبان ئییک وجہ ےس ا�س د �و ےسنیت دع�د چوھٹی ا لائیچ کی رمحوت �ں ا �و �رولضف �ں ےس اف ئد �ہںیہن ا ٹاھ تے �۔ �(طخہب ہعمجرفمو�د �ہ ٓا�دھاولک یچین
�( دیس �ہ ونم �ر �ہ اطلسنہ ۔ مجرین�)
جسیک جوہ ےساک�م دلجیھب وہتے ںیہ ا�و�رںیمہ اپین د�وسر�ی رضو�ر�ت ثمتب سچلدویپ�ں ےک ےیل زیا�د�ہ وقتلم اجتا ےہ�۔ سب � ہےہک مہ اپینتحصاک ایخ�ل رھکںی ا�و�ر ایےس زندگیزگ�ا�ریںہک موٹاپے� ،ڈلب رپیرش�،بے وخ�ابی ا�و�ر ذیایبسطیسیج اع�م امیب�ریو�ں سےےچبرہںی�۔یجےساپینوخ�ر�ا�کںیمزیا�د�ہےسزیا�د�ہزبسیو�ں �ا�و�ر د�الو�ںاک اتسامع�ل ےہ�۔ اپنی د�ن ںیمٓاٹھ د�سالگ�س انیپ ا�و�ر ہی بیھاہمےہہکاپنچھچےجبکتر�ا�تاکاھکنااھکایلاجئےینعیٹیل کاھنےیک اع�د�ت ہن وہ ا�و�راشید ہیانہک طلغںیہن وہگا ہک ا�س ںیم سب ےسرسفرہست رہر�و�ز و�ا�کرکنا ےہ�۔بس ےسرتہبحبصیک �و�اکےہنکیل قوتاکاتناخ�بمہاپےناف�ر�غ قوتےکاطمبقیھب کرکسےتںیہ�۔اگرامہ�ر�یرہر�و�زابقاعدگیےسو�ا�کیکاع�د�تےہ رمک ھگ،ےنٹیا توٓا�دھاہٹنھگیھباکفیےہ�۔ا�ساکہییھبافئد�ہےہہکیھبک � کدنھو�ںیک د�ر�د وہنےیک وص�ر�ت ںیم ابدت�ا ںیمرھگںیم یہیکلہ ھپیکل و� �رز�شٓا�جلکیکوہسلت ٹویوی�ب ےس دیھکرککرنے ےس عوممًا افئد�ہ وہتا ےہ�۔ ہیٓا�زمو�د�ہ اب�ت ےہ�۔نکیلفیلکت زیا�د�ہ ہونےیکوص�ر�تںیمڈ�اکرٹکےاپ�سیھباجنااچہےیاتکہرب�وقت مانسب الع�ج وہسےک�۔ �ا�س ےک الع �و �ہ ر �وٹنی کیچ ا �پ ےسیجڈیل�ی ڈ�اکرٹےک اپ �س جانا� ،د�ا نت ےک ڈ�اکرٹےک اپ�س اجنا�ٓ�،انھک ےک ڈ�اکرٹےک اپ�س اجنا �ا �و�ردخ�اوخن�اسہتیھبکوک ئی ہلئسم وہ�ا وہوت�ا�ساکیھب ابقاعدگی ےس سا�ل ںیم ایک رمتہب کیچ ا �پرک�و �انےاک ایخ�ل رھکان اچہےی �۔ �ا لہلاعت لٰی ریم�ی امت�م ونہب �ںوکتحص دنم ا �و�ر ہشیمہ رُپسوک�ن �ر کےھ �۔ ٓا منی �(نو �ٹ � :ا �سومضم�ن ںیمومعمی ولعمما �ت د�ییئگ ںیہ �۔اق�رئنی ا پےنوصخم�ص
طیب احلا�ت ےک شیپ رظناپےن کڈ�ارٹ ای یج پی ()�GPسےوشم �ر�ہرک یں�۔ �)
�آلو اخب�ر �ے ا �و�ر ِامیلیک ینٹچ
�۳�۰؍میئ ��۱�۹� ۵�۲ء اقمب�م ربو�ہ �۔وبطم عہ افللض �۱�۷؍جو�ن �۱�� ۹�۵� ۲ء�)
�ا لہلرک �ے امہ�ر�ی زندگی ںیم ہی ا �پ ڈ یسٹآتی رہںی�۔ مہ �اپےنوفن�ساک زتکہیرکتے وہئے ا پین ابع�د�ت ےک ایعم�روک دنلب کرتے رہںی�۔ امہ�ر�یزمک�و�ر یا�ں ا�و�روک اتہای�ں deleteہوتی �رہںی�۔ ا لہلرک�ے ہی رماض�ن امہ�ر�ے ےیل تہب اس�ر�ی رمحںیت برتکںیےلرکآئے�۔مہا پینابع�د�تےکایعم�رڑباھنےو �الے ہو�ں �۔ دخ �ا اعتلٰییک رط�ف ےس ا �س ر �وحانی ا�پ ڈ یٹوک اپےن �اند�ر ذج �برککسںی�۔ٓامنی
(اگرآلو اخب�ر �ااٹھک وہوت ایکولکینیچ�)
ترکبی
�(مرسہل ��:ا فاش �ں دبع�ا لاق�د�ر �۔ ،�Freudenstadtرجمین�)
یہhttps:�/�/�cookpad.com/pk/recipes/�1�5��8 8�6��5 9��0 -�imli-aloo-bukhare-ki-chutney : توصیررکشبیہ :
�البےن ےک ےیل کرھ دیں�۔ بج اپنیآ� ھدا ر�ہ اجئےوتینیچیھب ا�س
مںی ڈ�ا�ل دیں ا�و�ر اسےیکلہآ�گ رپ ےنکپ دیں�۔ بج ینیچ اچیھ
طر�حلھگ اجئےوت ا�س ںیم ز�ر�د�ہ رنگ ا�و�ر الائیچیھب اشملرک �دیں�۔بجدکیںیھہکآمزی�ہہنتہبالتپےہا�و�رہنیہتہباگ� ھڑا
�آلو اخب�ر�ےوک ر�ا�ترھب اپ نی ںیموگھب د یں ا �و�ر ِامیلوک
تواسےوچلےہ ےس اتا�ررکڈنھٹ�ا وہنے ےک ےیل رکھ دیں�۔ڈنھٹ�ا
ھٹگایل �ں ا �و �رےکلھچ اہتھ ےسلسمرکاکن�ل د یں ا�و�ررھپاسے اھچ�ن
فریج ںیم کرھ دیں�۔ینٹچوک ہشیمہاص�فچمچ ےساکنلںی ا�و�ررفیج
�ٓا�دھےالگ�س اپنی ںیم الگ ےسوگھبرک رکھ دیں �۔حبص ا �سیک لںی �۔
پرھآلو اخب�ر�ے و�الے اپنی ںیم امیل و�الے اپنیوک المرک
ہونے رپ ا�سوک ایک اص�فرھتس�ے ایرئاٹئٹ ربتن ںیم ڈ�ا�لرک
مںی ھکرںی ےگوت ہیزیا�د�ہ دیرکتکیھٹ رہےیگ�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۵؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء
ساک�ٹ ڈنیل رینجیک اسلانہ ا مناکنرفنس ��۲�۰� ۲� ۵ءاک اکمای �ب اعناق�د �الہل اعتلٰی ےکلضف ےس امجعت �احدمیہ اکس�ٹ ڈنیل رینجوکیئک ربسو�ں ےس سا�لےکٓاغا�زرپامناکنرفنسدقعنمرکنے کی اعس�د�ت احصل وہ رہی ےہ�۔ ا�س کانرفنساک اینب�د�ی دصقمفلتخم ذم�اہب ا�و�ر رفو�غدیان ماقمیآبا�د�یےکد�رمای�ناتاح�دوک � نزیفلتخم ذم�اہب ےک امنئدن�و�ں� ،اقممی �ر�انہام�ؤ�ں� ،ایسسدت�انو�ں ا�و�رڈیمیاوک ایک لپٹی اف�ر�م رپعمجرکنا وہتا ےہ�۔ اسی ہلسلس مںی اماس�لیھب وم�رخہ �۹؍فر�و�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ء نرب�ا اڈیمییک ات�رییخ امع�ر�ت بر�و�ز اتو�ا�ر ایڈ ک ومو�عےس ت’�’ےک ض رضو�ر� � مںی‘�‘�امنیک � �ایک امناکنرفنس دقعنمیکیئگ�۔ کانرفنس اک ٓاغا�ز اش�م اچ�ر ےجب تال�و�ت رق�ٓا �نرکیم و رتجہم ےس وہ�ا �۔ �ا �س ےک دعب امجعت ا حدم یہ ےک اعت�ر�ف پر ایک ویڈیو احضر ینوک کداھ ئییئگ �۔ بدع�ا�ز �ا �ں رکم�م ڈ�اکرٹ دبع �احلیئ اص حب �رجیلن امریےنزعم�زامہمنو �ںوکوخ�شٓامد یداہک ا�و�ر ےئناس�لیک رضو�ر �ت ماب ک�راب�د شیپیک �۔ د�ر�ج ذ یل امہمنو�ں ےن ا منیک � �ا�و�ر امہتی رپ اظاہ�ر ایخ�لایک�: Bailie McNees Mchan, representative of the Lord Provost of Edinburgh, Rev Gareth Jones of Interfaith Scotland, Rev. Norman Grant, Minister of Cairneyhill Parish Church & Hon Wendy Chamberlain, Member of Parliament for North East Fife.
�ا سی رط�ح د�ر�ج ذیل امہمنو�ں ےن ا پان ریخاگسلی ا �و�ر ا من کی امہتی رپ اغیپ�م ر یاک �ر�ڈرککےوجھب�ا یا�:
Chief Constable Jo Farrell of Police Scotland, Robert Swift, Relationship Manager North of Royal Navy, Provost of Fife, Cllr. Jim Leishman & Hon Graeme Downie, Member of Parliament for Dunfermline and Dollar
�ا�س رقتیب ںیم رشکت ےک ےیل دنل�ن ےس رشتیف رکیسر�ی امو�ر اخ�رجہ ےن لانے و �ا لےرکم�م رفید ا حدم اص حب ٹ ریغبایک �ا پین اتخات می رقتیر ںیماہک ہک ا من ےک ایق�م ےک � کا مای�ب اعمشر�ے ا�و�ررتقی ایفہت اناس نتی ےکلبقتسماک وصح�ل
ممنکںیہن�۔ �ایک دچلپسلفحم وس�ا�ل و وج �ا�ب ےک دعب رپ گ�ور�ا�ماک �اتخات �م د عا ےک استھ وہ�ا �۔زعم�زامہمنو�ںیکاھکنےوت�اضع ےس کییئگ�۔ �ا�ساکنرفنس ںیم رق�ٓا �نرکیمیک امنئشاکیھب اتہام�مایک گای اھت ےسجامہمنو �ں ےنرہگی دچلیپس ےس دکیاھ ا�و�ر ڈ یوٹی رپ موجو�د ضراکا �ر�و�ں ےسفلتخم وس �الا�تیھب ےیک �۔ ا �سرقتیب مںی �۲�۵�۰؍سے ز�ائدامہم�ن اشمل وہ ئے نج ںیم �۱� ۵�۰؍غریملسم ماقمی ول�گیھب اشمل ےھت�۔ سایست د�انو�ں ا �و�ر دیرگامہمنو �ں ےن دعب ںیم وسشل مڈی یا رپ ا مناکنرفنساک وح�الہ د یا ا �و�ر اسے زہ�ا�ر�و�ں افلو �و�ر�ز کے استھرئیشیھبایک�۔ �د�ر�ج ذ یل اخاب�ر �ا�ت ےن ا �س ا من اکنرفنسیکلمکم �رپو�ر�ٹ اپین و یب اسئسٹ ا �و �روسشل ڈیم یا رپاشئعیکسج ےک ہز�ا�ر �و�ں اق�رئنی ںیہ ا �و�ر ہیاکس�ٹ ڈنیل ےکامت�م رہش�و �ں ںیم اشئع ہوتا ےہ�The Scotsman, Edinburgh News: �and Fife Today۔ �( �رپو�ر�ٹ�� :ا�رشدومحم�د اخ�ں �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
ن �ریو د�ی �ج��ی�ر�و� ،رب�ا �ز یل ںیم وکال �ء ا یوسسی ا ینش ےک وفداک امج عت احدم یہیکدجسماک د �و �ر�ہ
�ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےسوم �رخہ �۱� ۰؍�اکوتبر
��۲� ۰� ۲� ۴ءوک وکال �ء ا یوسسی ا ینش اب �ر ےکنشیمک
ن � میگایب ںیم امجعیت ڈیہکو�ا �رٹر اب �جل �/کوموب ںیم ایکدجسم�ا �و�رنشم اہ�ؤ �س ےک گنس اینب �دکیرقتیب
مضح الہل اعتلٰی ےک لضف ےس جامعت اح ندم یہایبمیگوک امج عت ےک ڈیہ � کو�ا�رٹر اب �جل �/کوموب ںیم ومجو�د امجعیت �زمنیوینویند�م()�New Yundum پردجسم ا�و�رنشم اہ �ؤ�ساک گنس اینب�د رھکےنیک توفقی یلم �۔ احلدم لہلٰیلع ذ �الک مو�رخہ �۲�۰؍نومرب ��۲�۰�۲�۴ء رب�و�ز بد�ھ گنس اینب�دیک رقتیبرکم�م اببا ایف تر�ا�و لے اص حب ا مریامجعت احدم یہایبمیگ کیزیردص�ا �ر�تدقعنموہئی�۔ا �سرقتیب مںی امجعت احدم یہ ےک اعٰیل دہعید�ا�ر �ا�ن غلبم ا ناچ�ر �جرکم�م نے رشکتیک نج ںیم ن � حموم�د ا حدم اطہرصاحب�،با �جل �/کوموب ےک رنشمی� ،لنشین اعمہل ےک ربمم�ا �ن�، �ایر یا � م عل ن نیمرجی رپیس و اٹس �ف � ،ڈ�اکرٹاصحاب�ن�،نیغلبم و م�ی� ،ماقمی جامعت ےکربمم�ا�ن و ذ ییلومیظنت �ں ےک ا �ر�اکنی اشمل ےھت �۔ ا سی طر�ح العقے ےکریغا�ز امجعت احاب�ب ےنیھبرقتیب ںیم شرکتیک�۔ مرک�م ا مریاص حب ےن ا پینرقتیر ںیم اسال�م ںیم اسمجد کے کرمز�یرک�د �ا�ر رپ ر�وشین ڈ �الی وج ا من و مہآنہیگ ےک انیم �ر کے وط�ر رپاک�مرکتی ںیہ�۔ٓا�پ ےن زمید اتبیاہکدجسمیک یلہپ مریلومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ �ایٹن ا ا رفا ئی �الزعیز ےن ا�ز�ر �ا�ہ تقفش وطب�رربت�ک ویکے ےس�ا �رسا�ل م ہے�۔ زینامریاصحب ےن اتبیاہکسج زمنی رپدجسمریمعتیک اج رہی ہے و�ہ امجعتوک ایک اختو�ن ےنہیطعیکیھت وجایبمیگیک اس بہق
�ا لہل اعتلٰی ےک لضف ےس سلجم دخ �ا�م الا حدم یہ
نبہلگ �دیش ےک زیر اتہام�م کلم رھب ںیم اقممی� ،یعلض
�ا�و�ر رجیلنحطس رپرسم�و�ر ڈیبنمنٹ وٹ�رنامٹناک اکمای�ب �اعناق�دایک ایگ�۔
ہررینجںیماکمای�بوہنےو �الیومیٹ�ںوکڈھاکہ
مںی دقعنم �ہ کرمز�ی وٹ�رنامٹن ںیم اشمل وہنےاک ومقع مال نج ںیم زلگنس ا �و�ر ڈ بزل د � نوو �ں ےک اقمبےل وہئے�۔
ٹو�رنامٹن ےک آخر�ی رمحےل ینعی کرمز�یحطس
کے اقمبےل وم�رخہ ��۲�۰و �۲�۱؍ �دمسرب ��۲�۰�۲�۴ءوک امج عت
�احدم یہ ہلگنب دیش ےک ڈیہکو�ا� ٹرر�،یشخب اب�ز �ا�ر ڈھاکہ ںیم � ن نمدقع وہئے نج ںیم اپ نچ ر ی ��ج��ز ےکبختنمالھک�ڑیو�ں ےن
حہص ایل �۔ومجمعی وط�ر رپ �۱� ۴؍ھکال�ڑ�ی ا�ن اقم بول�ں ںیم رشیک نات ئج د�ر�ج ذیل رہے�:نسزلگاقمبہل� :ایص�م ا حدم اص حب
رکیسر�ی رت بتی ےن رشکتیک �۔رکم�م ان ئب نائبلنشین ا مریو ٹ
�( �رینج ڈھاکہ رب یاش�ل�) د�وسر�ےربمن رپ رہے�۔ ڈ بزلاقمبہل�:
کںی�۔ دعب ا �ز�ا �ں ےنتیج و�ا لےالھک �ڑیو�ں ںیم رٹ�افای�ں ا �و�ر دقن
رقا�ر اپ ئے ہکبج انصر احدم اص حب ا �و�رکحم احدم اص حب فاتح �
ھکال�ڑیو�ںوکیھب اناع ما�ت ےس ون�ا �ز�اایگ �۔
مکنشییک دص�ر ا �و �ر دیرگ ا �رکا �ن اشمل ےھت �۔
�(�رینجانلھک�) ےننئپمیچ پش اح صلیک ہکبج انصراحدماص حب
مرک�م وسمی ا حدمرفظاص حب دص�ر امجعت
بر�ا�زیل وغلبم اناچ�ر �ج ےنامہمنو �ںاک اتسابق�لایک �۔ رھپاخکاس �ر
فلض ےس ہی رپ گ�ور�ا�ماکمای �ب رہا�۔
موقع رپ امجعت احدم یہاک اعت �ر�فیھب شیپایک ایگ �۔ د�و�ر �ے
�٭ �… �٭ �… �٭
�(مربی ہلسلس�) ےن وفدوکدجسماک یلیصفت د�و �ر�ہرک�و�ا یا �۔ ا�س
�( �رپو�ر �ٹ�:حافظ اتحاش �م ا حدم مومن �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
مو�رخہ �۲�۱؍ �دمسربوک اش�مٓاٹھ ےجبرقتیبمیسقت ا ناع ما �ت
نمدقع وہ ئی سج ںیمرکم�م وبحم�ب ا لرمحنٰ اصحب دص�رسلجم
بر�ا ئے ذمہیبآ�ز �ا �د�ی ےک ایک وفد ےن امج عت
کے اتخات�م رپامہمنو �ںیکاھکنے ےسوت�اضعیکیئگ �۔ ا لہلاعتلٰی ےک
�( �رپو�ر�ٹ �:سموع�د احدم اطہر�۔نامئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
جمسل دخ�ا م ا لاحدم یہ ہلگنب دیش ےک تحترسم�و�ر ڈیبنمنٹ وٹ�رنامٹن
ہوئے �۔
�ا حدم یہ رب �ا �ز یلیکدجسماک د �و �ر �ہایک �۔ ا �س وفد ںیم
ن صد �ر ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہل ےکوط�ر رپیھب دخ ما �ت اناج�م د�ے یکچ ںیہ �۔ مرک�م امریاص حب ےنوضح�ر ا نو�ر ا ید�ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ �الزعیزیک رط�ف ےسوجھب�ا ئییئگ ایٹن اینب�د ںیم کریھ �۔ ا �س کے دعب امجعیت دہع ید�ا �ر�ا �ن ےن اب �ر�ی اب �ر�ی ا نیںیٹ ھکرںی �۔ ّٰ ومع رپ اضف ربنا تقبل منا �ا�و �ر الل ُہ اکبرکی دص�ا�ؤ �ں �ا�س ق سےرطعموہگیئ�۔ �ا�س ومقع رپ امجعت ا حدم یہ ےک الع�و �ہ کلم ےک انمو�ر مڈی یا اہ�ؤ سزیھب ومجو�د ےھتوہنج�ں ےن ا�سرقتیبیکوک �ریج کی ا �و�رآخر رپ ا مریاص حباک ایک انرٹ�ویویھب ایل �۔ �الہلاعتلٰی ےس د عا ےہہک ہیدجسم ا پین رقم�ر�ہ دم �ت ںیم اپ یہ کتلیموک ےچنہپ ا �و �ر ا پےنامت �م اقمصدوک وپ�ر �ارکنے و �الی وہ �۔�آمنی
شسم نب اط�ر�ق اص حب ا �و�ردہم�ینسح اص حب (�رینج گنروپ �ر �) �(�رینج ڈھاکہ رب یاش�ل �) ےن د�وسر�ی �وپزینش احصلیک�۔
خد�ا�م الاحدم یہ ہلگنب دیش ا �و�ررکم�ملضف ا لرمحنٰ اہجگنری اص حب
�امریاصحب ےنوٹ�رنامٹن ںیم رشیکامت�مالھک �ڑیو�ںوکاصن ئح
زیحطس رپہصح ےنیل و �ا لے امت�م �اناعما�تمیسقت ےیک ےئگ ہکبج کرم � �(�رپو�ر�ٹ� :ونید ا محلرنٰ�۔ امنئدن�ہ افللض انرٹینلنش)
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۵؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء
کموت �ب اشیای ( جون�ر�ی �۲�� ۰� ۲�۵ء �) ےکا�ز�ہ احلا�ت و و �اقاع�تاک الخصہ �) �(بر اعمظ اشیای ت
�(�‘ �ابو دسی �د’�)
غز�ہ گنج دنب�ی اعمہد�ےیکوت ثقی
�اسر�ائلی یک س�یک�ی�و�ر ٹی اکیبہن ےن زغ�ہ گنج دنب�ی �۔غرییکلم ربخ�رسا�ں ا جییسن ےکاطمبق ماعہد�ےیکوتثقیرک � �دی ن ت � ی�� ن �اسر�ایئیل �وزیر اعمظ اینبمنی � ایہو ےک دفرتیک اجنب ےساہک گای ےہہک س�یک�ی�و �ر ٹیاکیبہن ےنوکحمتوک گنج دنب�ی اعمہد�ہ قوب�لرکنےیک افس�ر�شرک �د�ی ےہ �۔خرب�رسا�ں ا جییسن ےکاطمبق وکحیت وظنم� �ری ےک ےیللمکماکیبہناک دنبی اعمہد�ےیک م جگن � �اجال�س بلطایک اج ئےاگ�۔ ایخ�ل رہےہک �۱�۵؍جون�ر�ی ��۲�۰� ۲�۵ء کو رطق�ی �وزیر اعمظ ےن اسر�ائلی ا �و�رامح�س ےک د �رمای �ن زغ�ہ جگن دنب�ی اعمہد�ہ ےط اپنےاک اعال�نایک اھت� ،ا�ناکانہک اھت ہک دنبی ےک ےلہپرمحےلاک ٓاغا �ز �۱�۹؍جون�ر�ی ےس وہگا�۔تاہم جگن � �اسر�ائلییک اج نب ےس ا�بکت گنج دنب�ی ےک وح�ا لے ےس کوئی ابضا بہط ایب �نںیہن د یا ایگ �۔ گنج دنب�ی اعال�ن ےک دعب یئیل وکحمیت اتاح�د ںیم اتخالفا�تلھکرک اس مےنٓاگےئ ےھت �اسر�ا ن ت � ن �ا�و �ر ی��� ایہو ےک ا تناہ ئی د�ائںی اب �ز�و ےک اتاح�دیو�ں ےنوکحمت سے الگ وہنےیک مھدیک �دی ےہ�۔یہربخیھب اسمےنٓائی ےہہک رٹمپ ےک غز�ہ گنج دنب�ی اعمہد�ہ امر یاک ےکوننمبخت دص�ر ڈ�ونڈل ن ت � ی�� ن مرش�ق وسٰیط ےکلےیامنئدن �ے اٹسوی�ن وٹوک�ف ےک � ایہو پررب�ا�ہر�استدبا�ٔوےکدعبنکمموہ�ا�۔اتہمضعبوقلح�ںاکانہکےہ اع�ری ونعتییک ےہ�۔ دنبی ض کہ ہی گنج � غز�ہ ںیم وس �ا اس�ل ےس اسر�ائلی ا�و�رامح�س ےک د �رمای �ن جا�ر�ی گنج� ،سج ںیم وہیص نی افو�ا�ج ےننیگنس یگنج رج�ا ئماک �ا �رتاک�برکتے وہ ئے رہش�یٓابا�د�یوک وشحاینہ اضف ئی ا �و�ر ز یمین محول �ںاکاشننہانبرکوع�رتو�ںوچب�ںتیمساچپ�سزہ�ا�رےتہنینیطسلف سماملنو �ںوکدیہش ا�و�راتپسہلو �ں ا�و�ریمیلعت ا�د�ا �ر�و �ں تیمس رہائیش سبویت �ںوک ےبلماک ڈھری انب�د یا� ،ابلآخر گنج اعمہد�ے ےک ےجیتن دنبی ےک ابدت�ائی رمحےل مںی دنب وہئی ۔چھوتفہ�ں رپطیحم گنج � مںی وسیط زغ�ہ ےس اسر�ایئیل افو�ا�ج اک دتب�ریج اخنال ا �و�ر ےبرھگ طسلفوینی�ںیک امشلی زغ�ہ ںیم و�اپیس اشمل ےہ �۔
پاسکات �ن ںیم ایت�ررک�د �ہ ٹ ہپال ا یلرٹک�وٓا ٹپلکی ی س��لا ئٹ الخ ںیم ر�و �انہ
پاسکات �نیکوقمی الخئی ا جییسن اپسکات�ننشیمک رب �ائے الخئی ٹ �و ابلا اضف ئیقیقحت (ساپ�رکو�) ےن نیچ ےک ویجچوھ�ا�ن ی س��لا ئٹ
لانچ رٹنیس(جے ا یس ایلیس )کے اعت�و �ن ےس اپسکات�ن ےک ےلہپ ٹ ماقمی وط�ر رپ ایت�ررک�د �ہ ایلرٹک�وٓاٹپلکی ی س��لائٹ ( �)�EO-� 1 کو �۱�۷؍جون �ر�یوکاکمای بی ےس الخ ںیم النچرک�د یا�۔ساپ�رکو ےس ٹ جا�ر�ی ایب�ن ےکاطمبق س�ی�لائٹ دق �ر تی وسائلیک ومثررگن�ا نی �ا�و�ر ا تناظ�م�ٓ،افا�ت ےسےنٹمن� ،رہش�یوصنمبہ دنب�ی ا�و�رز�رعی رتقی کے اظن �میک دم�درک �ےاگ �۔ ا�س اہم ومقع رپاپس�رکو ےک رئیچمنی ٹ یوسف اخ�ناکانہکتاھکہ ی س��لائٹ فلتخموبعش�ں ںیماک�ر�ٓامد �رہےاگ ،ہیز�ر �ا عت ،اکتشاک� �ری �ٓ،ا باپشی ےک اتناظ�م ا�و�رلصفیک
پدی�ا�و�ا�ریک وگشیپ ئی ںیم دم�درک �ےاگ ۔
سوع �د�ی رع�ب اپسکات �ن ےک یروک �ڈ�کوصنمبے ںیم حصص رخ ید �ےاگ
سوع�د�ی رع�ب ےن پاسکات �ن ےک �۲�۵؍کرھ�ب �۹؍ �ا�ر�ب �ر�وپے ( �۹؍ لبنی ڈ �الر�) املتی ےکسونے ا�و�راتنےب ےک خذا ئر � یروک�ڈ�کوصنمبے ںیم د�س ےس سیب یف دصرئیشخریدنےکے لےی رضامدن�ی اظہررک� �دی�۔برطانو�ی اخاب�ر انف نلش اٹ ئزمےک ماطبق وعس�د�ی رع�باک رسما یہاک�ر�ی امنئگن ڈنف اپسکات�ن ےک � یروک�ڈ�ک رپ�ا یجٹک ںیمصصح رخیدنے ےک ےیلایت�ر ےہ� ،ایک �ا�و�رہقلعتمرشیپفتںیم � ،یروک �ڈ�کوصنمبےیکرظنثانیدش�ہتمیق کاہنیمختلمکمرکایلایگےہا�و�رد� نوو �ںرفیقوصنمبےیکاب �رکیوی�ں کویمتح لکش دیےن ےک رمحےل ںیم ںیہ وج ایک اب�رلمکم وہنے کے دعب دناییک بس ےس ڑب�ی اتنےبیکاکنو�ں ںیم ےس ایک ہوگی �۔ د � نوو �ں رفقینی ےن ا�س اب�ت رپ ا تاف �قایک ےہہکریغیکلم �ز�رماب �د لہ اپسکات �ن ںیم ال یا اجئےاگ ا�و�ر ا �سےلسلس ںیم ایک وسعی ماعہد�ہ ےط اپایگ ےہ�۔ مان�ر�ا رنملزسکیلپمکاک �۱� ۰سے �۲�۰؍ یفدصہصحرخیدنےاک �ا �ر�ا �د�ہ رھکیت ےہ�،جےسڈینیک�ایک‘بری�کوگلڈ�’ ان میینپمک ایت�ررک رہی ہے� ،امنئگن ڈنفوکحمت اپسکات �ن ےس یاوک ییٹصصح رخید�ے گا� ،وجہکوصنمبےیک �۲�۵؍ دصیفینعی اپنچ وسنیلم ےس ایک ا�ر�ب �ڈ�ا لرکتیک املک ےہ�۔ ریب�ک ےک فیچ ایزگکیوٹ ام�ر�ک ربسوٹ نے ونج�ر�ی ےک د�وسر�ےفہےتمںی ر یا �ض ںیماہک ہک ہیوصنمبہ پاسکات�نیکتشیعموکدب�لد�ےاگ�۔وعس�د�یرع�بیکرط�فےس سرما یہاک�ر�ی وپ�ر �ےوصنمبے ےک ےیل اچیھ وہیگ�۔ پاسکات�ن ےک � �وزیر رٹیپ�ولمی دصم�ق کلم ےن اتب یاہک اہنںی ا گےل ھچ ام�ہ ےک �اند�ر اعمہد�ےیکوتقع ےہ س�۔وع�د�ی رع�ب ےک �وزیرتعنص و دعای �ت دنب�ر ا لوخ�ر�ائف ےن ا �س اب�ت رپز�و�ر د یاہک ا�س ےس م ن ممتکلیک دھاتو�ںیک امنگوک وپ�ر�ارکنے ںیم دم�دلمیتکس ےہ�۔
پاسکات �نیک تقااص �د�ی رتقی ںیم شیپ رفت پانڈ�ا اب نڈ�زاک اجر �ا
حالہی ربسو�ں ںیم اپسکات�ن نج دشیداعمشی الکشم�ت ےس �د � چوا�ر ےہ� ،ا�ساک اند �ا�ز �ہ �۲�۰�۲�۳� ،ء ےک وسط ںیم �۳�۸؍یفدص کی دنلبرتینحطس رپےنچنہپ و�الی اگنہمئی ےس اگلیا اجکسات ےہ� ،سج سے اع�مٓا�دمییکوق�ترخ یدوتاجک� ،ا �س ےک ےیل �د �و وقتیک ر�وٹی کا وصح �ل یھب لکشم وہگای�۔ ام�ر�چ ��۲�۰�۲�۴ء ںیم وکحمت ےن �ٓا ئی �ا یم ایف رپ گ�ور �ا�م ےک تحت اعمشی ا صالحا�ت رپ گ�ور �ا�م شر�و �عایک�،سجیک دب �ولت دمسربکت اگنہمئی اچ�ر ا عاش�ر یہ ایک رضو�ر یہ ےکوصح�ل یفدصتکمک وہگیئ�،جس ےس ر�و�زمر�ہ اشایئے � مںی رغ یبٓا�دمیوکیسک دق�ر رلیفی الم�۔ �وفاقی �وزیرخز�انہ ےنذگشہت رب�س اپےن د�و�ر�ہ نیچ ےک �د�و �ر�ا �ن وکحمت اپسکات �نیک رط�ف ےس اپنڈ �ا ابنڈ�ز ےک اجر�ا
کا دنع یہ د یا اھت ا �و�ر ا�ب�۱� ۹� ،؍ جون�ر�یوک اہنگ کانگ ےک یٹ و�ی وین�ز لنیچ ےسوگتفگ ےک �د �و�ر �ا �ن انوہ�ں ےن وج �ن ��۲�۰�۲�۵ءسے ا�س ےک �ا جر�ا اک اعال�نایک ےہ�۔� �وزیرخز�انہ ےک اطمبق �ا �س اقد�ا�م ےس نیچ ےک استھ املی اقلعت�ت کو ایک یئن تہج ےلمیگ�،توقع ےہہک اپ نڈ�ا بانڈ�ز ےک اجر�ا ےس ینیچ رسما یہاک�ر پاسکات�ن ںیم سرما یہاک�ر�ییک رط�ف ر �ا غب وہ�ںگے�۔چنی کیلٹپیک یکام�روٹ �ں ےک ےیلجا�ر�ی ےیک اجنے �و �الےپانڈ �ا ابنڈ�زیک اخ�ص اب�ت��،ا�سیک اپین کرنیس وی�ٓا�ن ںیم �۲�۰�۰؍لمنی ڈ �الر�زاک دہ�ف وپ�ر�ا کرنا ےہ�،جس ےس اپسکات �ن ےک ز�رماب�دلہ ےک � خذا ئرونتم�ع انبنے ںیم دم�د ےلمیگ�۔� �وزیرخز�انہ ےک ذتمکر�ہ بای�نیک ر �وشین ںیم ہی اب �ت اجب ےہہک اپ نڈ�ا اب نڈاک اجر �ا امرییک ڈ�ا لر پر د �ا�ر �ومد�ا�رمکرکنے ںیم دم�د د�ےاگ�۔�امدی ےہہک ا �س اقد�ا�م کی ر �وشین ںیم اپسکات�ن نیچ ےک ےیل�ا پین رب�ٓامد�ا�تاک مجح اخطر خو�ا�ہ ڑبھانےیکیھبیعسرک �ےاگ�۔
نویوگ�ا�د �ر�ا نرٹینلنش ایرئ وپ �ر �ٹلمکم اعف�ل
نویوگ�ا�د�ر انرٹینلنش ایرئ وپ�ر �ٹسجاک �۱� ۴؍�اکوتبر ��۲�۰� ۲�۴ء کو ینیچ �وزیر�اعمظ یل ایچنگ ےک د�و�ر�ہ اپسکات�ن ےک د �و�ر �ا�ن � �وزیر �اعمظ اپسکات �ن ا �و�ر ا �ن ےک ینیچ مہ بصنم ےن العمیت �اتفات�ح ایک اھت�و�ہ ا�ب ابقاعد �ہ وط�ر رپ �۲�۱؍جون�ر�یوک اعف �ل ہوگای�۔پی ٓا ئی �ا�ےیکوگ�ا �د �ر ےک ےیلہپیلرمکشل رپ�و �ا �ز یپ کے �۳�۰�۵کر�ا چی ےس �۴�۶؍ماسفر�و�ں وک ےل رک وگ�ا�د �ر �انرٹینلنش ایرئپو�ر�ٹ چنہپیئگ ۔ہپیل رپ �و�ا�ز ےک اترنے ےک ساتھیہ وینوگ�ا�د�ر ا نرٹینلنش ایرئپو�ر�ٹلمکم وط�رپرفاع�ل وہگای �ایرئپو�ر �ٹ رپ ایرئبس ا�و�ر وبئگن ایط�ر�ےیھب اترںیکس ےگ�۔ پر�ویجٹکیک اسلانہاجنگئش اچ�ر الکھ اسمفر�و�ںیک ےہبجہک �ا�ساک ر �ن و�ے �۳�.�۶؍کولیمرٹطو یل ےہ ۔ �وزیر اعمظ ےن �ایرئپو�ر�ٹ یک ریمعت ےک ےیل ا تنکھ تنحم سعرپرک�ی ایق�د�ت �و�دیرگعشہباج�توکرخ�ا �جنیسحت شیپرکتے وہئےاہککہوگ�ا�د �ر کو وسیط ورشمقی اشیای ا�و�ررشم�ق وسٰیط ویجیلخ امملک ےک د �رمای�ن �ایک اہم ر�ا بہط انبنے ےک ےیل �ایک ا�و�ر گنسلیم وبع�ررکلای گای ۔�ایک رپو�ر �ٹ ںیماہک ایگ ےہہک ا �س ےک ذ�ریےع ڑب�ی عا لیم ڈنمیو�ں کت اضا فی رسائی وہگی ا �و�ردنمس�ر�ی وخ �ر�ا�ک دعای �ت ا�و�ر دیرگ رب�ٓامد�ا �ت ںیموہستلںی ا�و�ررسما یہاک�ر�ی ںیم � ،م ن �اضافہ وہاگ�۔ ای�د رہےہک ہی رقےب ےک احل�ظ ےس اپسکات �ناک بس سے ڑب�ا وہ �ائی ا�ڈ�ہ ےہ وج �۴�۳� ۰�۰؍�ایڑک رپوگ�ا�د�ررہشےس �۲�۶؍کول
یمرٹ د �و�روگ� نرڈ�ا نی ےک اقم�م رپ اقئمایک ایگ ےہ �۔ ر �ن و �ے وچڑ�ا ےہ سج رپ ا یرئسب �۳�۶�۵� ۸؍ رٹیموطیل ا�و�ر �۷� ۵؍یمرٹ � �۳�۸� ۰؍�ا �و�ر وبئگن �۷��۴ ۷؍ یجےس ڑب �ے ایط�ر�ے یھب اترںیکس
گے�۔ ا �سوصنمبے رپ �۵� ۵؍�ا �ر �ب ر �و پے الگتٓا ئی ےہ سج مںی نیچ ا �و�رامع �نیکرگ�ا نٹیھب اشمل ےہ �۔
باھ�ر تی رپسیموک �ر �ٹیک ایسنی کلم �ن ن مدقمےکے ےیل و یڈیواکنرف س�گ یک دہ�ا یت
باھ�ر تی رپسیموک�ر�ٹیئن دہیل ےن ومج �ں وریمشک اہ ئیوک �ر �ٹ
رٹا�ر رنجلزوک لیج ںیم دنب ومج �ں �ا �و �ر دہیل اہ ئیوک�ر�ٹ ےک رسج �
ایسنی کلم ےک دقممے رئیچنی دمحم �وریمشکربلینش رفنٹ ےک م �ن ن کی امسعت ےک ےیلمانسب و یڈیواکنرف س�گ یکوہسلای�ت کو ینیقی انبنےیک دہ�ا یتیک ےہ �۔سٹسج ابےھ ایس ا �واک ا �و �ر
ےنؤ ثررج�حیکوہسلت رف�اہم سجسٹ جالوھبیا�ن رپلمتشم چنب م
رضو �ر �ت رپ ز �و �ر کرنے ےک ےیل�ایک اقبل ا تعام�د اظن�میک � �د یا�۔ �ا �و�ر دہ�ا یتیکہک و�ہ ومج�ںیکوصخصی دع�ا لت ےک جج ےک
خدشا �توک ُد �و�ررک یں ا �و�ر ایک انمسب و یڈیواکنرفنسمٹسس نبصرک یں ا �و �ر �۱�۸؍فر�و �ر�ی کت رپو�ر �ٹ شیپرک یں �۔ ا سی
رٹا�روک ہیاک�م وسناپایگ طر�ح دہیل اہ ئی کو�ر �ٹ ےکٓائی یٹ رسج ن � ن ہےہک و �ہ اہت�ڑلیج ںیم ویڈ یواکنرف�س�گ یکوہسلای�توکینیقی رضو�ر یا�توک وپ�ر�اایک اج ئے �۔ یہسیک بانئںی اتکہدقممےیک �
�دمسرب ��۱�۹� ۸�۹ء ںیم ر �و بہیدیعس ےک اغو�ا ا �و�ر ونج�ر�ی ��۱� ۹� ۹� ۰ء ںیم سرنیرگ ںیم اھب �ر تی اضفئہی ےک اچ�ر الہاک �ر�و�ں ےکلتق ےسقلعتم
ہے�۔ ایسنی کلم ا�س قوت ایکوھج ٹےسیک ںیم رمعدیقیک سز�ا اک�ٹ رہے ںیہ�۔
�٭ �… �٭ �… �٭
بوھ�لرکھچکاھکنے ا�و�ر ےنیپ ےس ر� �وز�ہںیہن وٹٹات
�ا مریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدم ۃفیلخ املحیس الاخمس ایدّ�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنطخہب ہعمج
رفا یا�: �۲�۴؍�اکوتبر ��۲�۰�۰�۳ء ںیم م
�‘ �‘بضع دفہع ر� �وز�ے ےک د�و�ر �ا �ن اناس �ن وھب�ل اجتا ےہہک ر � �وز �ہ ےہ�ا�و�رھچکاھک اتیل ےہ �۔ ا�س اب�ر �ہ
رفایاہک وجصخش ر� �وز�ہیک احلت ںیم وھب�لرکاھک یپ ےل��،و�ہ اپےن رضتﷺ ےن م مںی دحیث ےہہکآحن �
�ر� �وز�ہوک وپ �ر�ارک�ے� ،اسے ا لہلاعتلٰی ےنالھک یا ا �و�ر الپ یا ےہ� ،ہی ر � �وز�ہ وٹٹات ںیہن ےہ ا�سوک وپ�ر�ارک �ے � �۔’�’
�(مرسہل � :رشبما حدمرفظ�۔ دنل�ن�)
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۵؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء
یا�د تفراگ �ں
حرض�ت ا ساتنیومیمنہوصفہی اصحہبؓ �(�رضہی حرفنی �۔ اق�د یا�ن�)
�آ�پمکیونج�ر�ی ��۱�۹�۰� ۰ءوکاہس�رنوپ�ر ںیم رضح�ت وچ � ھدر�ی بحبی احدماص حبؓ ےک اہ�ں دیپ�ا وہئںی �۔آ�پ ا لہلاعتلٰی ےکلضف سے دیپ�ائیش احدم�یںیھت�۔ �۷؍سا�لیک رمعںیم یلہپ اب�راق�د یا �ن �آئںیوتآ�پوکاق�دیا�ناک امحو�ل اتان دنسپآیاہکرھپیہی دعارکتی �رہںیہک دخ�ایسک رط�ح اق�د یا�ن ےل اجئے وخ�ا�ہ اہی �ں ےکیسک غر یبآ�دمی ےس اش�د�ی وہ اجئے�۔ رفا ئی ا�و �ر �۱�۵؍ اس�لیک رمعںیم �ا لہلاعتلٰی ےن ہی د عا وبق�ل م ومو�ی الغ�م دمحم حرض�ت ۃفیلخ املحیس الا �ّو�ل ؓکے اشگر�درضح�ت ل صاحبؓ ےسآ�پیک اش�د�ی وہ ئی ا�و�رآ�پلقتسم اق�د یا�نآئگںی �۔ �ا لہلاعتلٰی ےنآ�پوک ایک ےٹیب ا �و �ر ایک یٹیب ےس ون�ا �ز�ا�۔ خو�ش الاحنی ےس الت�و �ترکنا آ�پ اک وش�ق اھت �۔ َا �ن گتن ڑلکوی�ںوک رق�آ�ن دیجم ڑپھا یا�۔�آ�پ تہب اس �د�ہ زم�ا �ج�، عاب�د�ت گز�ا �ر� ،بش بدی�ا�ر ا �و�ر تہب دعائںیرکنے و�الی اختو�ن ھتںی�۔ اعجز�یو اکناس� �ری� ،اثبت دقمی ا�و�روت ّکل الی ا لہل تہب اھت �۔ وج �ا نی ںیم ویب �ہ وہئںینکیل ا پین تنحم ےسامکرک اپےن اخر�اجا�ت پو�ر�ے ےیک �۔یھبکیسک ےس دم�د انیلوگ�ا�ر �ہ ہن اھت �۔ ا�ولا�دیک کین تربتییک� ،ایک اٹیب وہنے ےک اب�وجو�دُاسے د ینیک اخطروقف کر�د یا �۔ الخفت اک ےب دح ا حرت�ا �م اھت �۔ الخفت ا�و�ر اخند�ا �ن حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےس تہب تبحم ا �و�ردیقع �تیھت �۔ کوئی اعرت�ا �ض رب �د�ا شت ہنرک یتںیھت�۔ �آ�پ دخمتقلخ ےکاکمو�ں ںیم یھب رھبپو�رہصح یتیل ھتںی�۔غر یب ویچب �ںیکمیلعت و رتبتی ا �و�ر اش�د یا �ںرک�و�انےاک جون�ن اھت �۔رغبا�ءیک دم�د ا�س رط�حرکتںیہک ایک اہتھ ےس د �ے کر د�وسر�ے اہتھوکملع ہن وہنے تیدںی�۔ ےب امش�رنیقحتسم ےک خاموشی ےس ظوائف اج�ر�ی ےیک �۔ اپےن زعیز�و �ںوک ا�ساک�ِرریخ مںی اشملرکتںینکیل ربمالیتہکںیھتہک ںیمقحتسماک ان�مںیہن اتب�ؤ �ں گی ،دم�درک ےتکس وہوترک�و� ،و�رنہ الہل املک ےہ�۔ قتمیسِ دنہ ےک وقت اپسکات�نآنے ےس ےلہپ اپےن ایم�ں
رضو �ر�ی ںیہ نو�ٹ� :اعالنا�ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓانا � دیچیپوی �ںاک اسمان ےہ�۔ چدن گ �د �رخو�ا ست دعا �احاب�ب امجعت ےسٓاکنوھ �ںیکلمکمتحص ایبی ےک ےیل فرحا�ن ا حدم ذکا�ء اصحب رحتیررکتے ںیہہکوم�رخہ �د عایک اعجز�انہ د�رخو�ا ست ےہ �۔ �٭ �… �٭ �… �٭ �۹؍فر�و�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ءوک اخکاس �روک ابئںیٓانھکیک رسجر�ی ےک دعب ّٰ �ر�ا� میدری�۔ بارک اللہ لھم نامیا �ں اکمای بی ن نزیش زعیز�ہ امۃ�الاکفی وج�اہری ےن اپین B.Scگڈر�ی حمنس وج�اہری اصحب امن ئدن �ہ ا فللض انرٹینلنش رحتیر ��یک� ن مکوی ی�� ا�و�ر رجنزل�م (& Communication کرتے ںیہہک ا حلدملہل� ،اماس�ل امجعت احدم یہ اس�ؤتھ ا فریہق )�Journalismںیم رفسٹ الک�س اعز�ا�ز�ا�ت�(first ّٰ کے اچ�رہبلط ےن اپےنرٹیم�ک اتماحنا�ت اعٰیل � ربمنو �ں ےس اپ �س )�class honoursےکاستھاحصلیک ےہ�۔ بارک اللہ فیہ کےی ںیہ �۔ ا �ن ےک ان�م ہی ںیہ � :زعیز�م اطع�ء �اقلوی�مدبع �اللفیط �، �ا لہل اعت لٰی ہی اعز�ا �ز�ا�ت ہلمج احاب �ب ا �و�ر امج عت ا حدم یہ
کے رشہت د�ا �ر�و �ںوک ا پین زمنی ا�و�ر ا�س ےکاکغذ �ا �ت د�ےآئںی �ا�و�ر اپسکات�نآکر ا�س ےکوع�ض ںیمھچک ہن ایل �۔ ا لہل تاعلٰی ےن ا�ن رفائی ا�و�ر دبلے ںیم تہب ون�ا�ز �ا�۔ کی ہیرقبانی وبق�ل م آ�پ ےک ےٹیبرکم�م الغ�م احدماطع �ءصاحب ایک اب�رتخس یبام�ر وہ ےئگ ا�و�ر ےنچبیکوکئی ا مدی ہن رہی�۔آ�پ ےن تہب دع ئاںی کںیوتوخ �ا�ب ںیم کیداھ ہک ا�نوک ذبحرک رہی ںیہ�۔آنھکےتلھک ہی اظہر�ی رقبانیرکب�ا ذبح رککے وترک�د�ینکیل رضح�تحلصم موعو�د ؓ ےک ا � شرا�د ےکاطمبق اہنںی وقفیھبرک د یا �۔ ا لہل تاعلٰی رفائی ا �و�ر و�ہتحص ای�ب وہگےئ ا �و�ر انوہ�ں نے ہیرقبانی وبق�ل م رفا ئے �۔ٓامنی عزیز�م اسامعلی رٹیپسن� ،زعیز �ہ رفحانہ رفعج ا �و�ر زعیز�ہ لداش�د کے ےیل رہاحل�ظ ےس ابم�ر�ک م نے ات�د�ِمآخر ا�س وقفوک احنس رط یق ےساھبن یا�۔
جامعیت دخما �ت
ک�ن ش لجہساس لانہ وینکی ا �و�ر اتفات�ح نشم اہ�ؤ�س وینکی ،کونوگ ��اسا
نش کونوگ ک���اسا ےک وصبہ Mai-Ndombeکا �ایک رہش وینکی ےہ �۔ ا �س رہشںیم ایک وط یل رعصہ ےس جامعت احدمیہاقئم ےہ ا�و�ردجسمیکریمعتیھب وہیکچ ےہ�۔ �اماس�لاہی�ںنشم اہ�ؤ�سیکریمعتلمکموہئی �۔وم�رخہ �۱� ۲؍نومرب ��۲�۰�۲�۴ءوکرکم�م اخلدومحم�داشہداص حب امریامج عت ا حدم یہ نش کانوگ ک���اسا امجعیت وفد ےک رمہ�ا�ہ Inongoمنش ےس ھجلی امئی دومبے ہپےچن (�انوگورہشا�س ےکانک�ر �ے رپ �و �اقع ےہ�) �۔ وہا�ں ےس Rapid Boatکے ذ �ریےع جامعیت وفد وینکی رہش ےک ےیل ر�و �انہ وہ�ا وجہکرقتیًاب �۱� ۵�۰کولیمرٹیک د�ر یائی اسمفت رپ و �اقع ےہ �۔رقتیًاب اچ�ر ھگےٹن ےکرفسےک دعب ہی وفد وینکی اچنہپ�۔ اہی�ں ےسرقتیًاب چا�رولکیمرٹاک افصہل ےطرککے وفد امجعیتنشم اہ�ٔو�س اچنہپ�۔
��۱�۹�۱�۸ءمںی دم�رسۃ ا بلان�ت اق�د یا�ن ںیم الم�زمت ا تخای�ر ومو�ی افضل اک اتماح �ن اپ�سایک �۔ آ�پ کی�۔ ��۱�۹�۳�۰ء ںیم ل ن رکیسر�ی ام�لںیھت ا �و�ر ��۱� ۹�۲�۲ء ےس ��۱� ۹�۶� ۱ءتک ل� ج�ہ �ا ما�ء�ا لہلیک یلہپ ٹ �ا سی تیثیح ےساک�مرک تی رہںی�۔ ��۱� ۹�۳� ۹ء ںیم الخفت وج بیل ےک موقع رپآ�پ ا �ن وخ�ش بیصن وخ�اتنی ںیم اشملںیھت وہنج�ں نے وس�ت اک�ترک ول�ائے ا حدمیت ایت�ر ایک�۔ ��۱� ۹�۴� ۴ءمںی � قوفِ جائدی�ا�دیکرحتیک رپآ�پ ےن اپےن اکم �ناک نیت وچتاھئی ن حہص شیپرک دیا�۔ربمتس ��۱� ۹�۴�۷ءمںی ل� ج�ہ اما �ء �ا لہلرک �ا چییک دص�ر ن نمبخت وہئںی�۔ ��۱�۹�۵� ۲ء ںیم ل� ج�ہ اما �ء�ا لہل کرمز یہیک ا پسنرٹک�س رقم�ر ن ہوئںی �۔فلتخم اجملس ل� ج�ہ ےک د�و�ر �ے ےیک ا�و�ریئن اجملس اقئم ن کںی�۔ ل� ج�ہ اما�ء �ا لہل کرمز یہاک اقئمرک�د �ہ رنج�ل وٹس�ریھب الچ یا �۔ ن ��۱�۹�۶�۱ءمںی احم سہبرقم�ر وہئںی�۔ل� ج�ہ کرمز یہ ےک دفرتیک اینب�د ںیم بیھآ�پ ےن ایٹن کریھ�۔ لجہساسلانہ وینکی �۱�۹؍جو�ن � ۱�۹�۸�۰ءکو رق یًاب � ۸�۰اس�ل یک رمع ںیم جامعتاحدمیہوینکیرہشوکوم�رخہ �۱�۷؍نومرب ��۲�۰�۲�۴ءوکاپان برھپو�ر زندگیزگ�ا�رنے ےک دعب اپےن وملائے یقیقح ےس یترس�ا ہسلجاسلانہدقعنمرکنےیکوتفقی یلم�۔ہسلجاک ٓاغا�زرقتیب رفائے �۔آمنی جالمںی�۔�ا لہل تاعلٰی آ�پ ےک د�رجا�ت دنلب م �٭ �… �٭ �… �٭ پرچماشکئی ےس وہ�ا�۔رکم�م امریصاحب ےن ول�ائے احدمیت ہکبج ماقمیدص�راصحبامجعتےنوع�امیوہمج�ریہاکنوگاکرپچمرہل�ایا�۔ �اتفاتحیاجال�سےکرش�و�عںیمالت�و�ترق�آ�ناپ�کا�و�را�ساکرفنچ ترجہمرکم�مرشیفچیتنگے اصحبملعمہلسلسےنشیپایکرضح�ت �احدم�ی رعش�ائےرک �ا�م ےس وج ر�و�زنامہ افللض ںیم ا پان الک�م اشئعرکنے ےک ےیل ا �رسا�لرکتے ںیہ د�ر�ج ذ یل امو�ر سمحی اپ�ک ہیلع اسلال�ماک رعبیدیصق�ہرفظاسلانہ اصحبملعم ہلسلس لموح�ِظ اخطررھکےنیک د�رخو�ا ست ےہ�: نےپشیایک�۔�ا�س ےک دعبرکم�م امریاصحب ےنہسلج ےس اتفاتحی �٭�… �ا فللضوکوجھب�ا یاایگ الک�م ات د�م اشا عت وسشل ڈیم یا اییسک ا �و�ر ٹیلپ اف �ر�م (سو�ائے اشمعر�ہ �) رپشیپ ہنایک اج ئے خاط�بایکسجےکدعبرمعامنو�و�راصحبملعمہلسلسےنریس�تانلیب زائیرکتا ےہ �۔اتہم ا�ن ےس اعجز�انہذگ�ا�ر�ش ےہہک و �ہ اپان الک�موجھب �انے �٭ �… افللض ونآمو�زرعش�ا�ءیکرھبپو�روحصہل اف � ومو�ع رپرقتیریک�۔ہکبج د�وسر�یرقتیر صیل الہلہیلع وسمل ےک ض سےلبقیسک دنتسماشعر ای اسات�دوک کداھرک اصال�ح؍ ر�انہامئی ےل ایلرکیں مرک�مدبع�ل و�ابی اصحب ےن اطاعت الخفت رپیک�۔ ا�س ےک دعب رضو�ر د�ے دیا اج ئے �٭ �…�اگرالک�م ںیمیسک ےکرعم�و�ف ای ریغرعم�و�فالک�م رپنیمضتیکیئگ ےہوت ا�ساک وح�الہ � �ا�س اجال�ساک اتخات�م وہ�ا ا�و�رنام�زرہظورصع�ا�د�ایکںیئگ�۔ ومو�ل وہنے و �الےالک�م رپضعب اساتذ�ہرک�ا�م ےس ر�ائے یل اجتی ےہ ا�و�رالک�م ںیماگروکئی اکلہ اکلھپ مقس �٭ �…�ا فللضوک ص �د�وسر�ے ا جال�ساک ٓا غا�ز الت�و�ت رق�ٓا �ن اپ�ک ےس وہ �ا ومو�ل وہنے ہووت اسے ُد �و�ررک ےک اشئعایک اجتا ےہ �۔ رب �ا ئےرک�م ا �د�ا�ر�ےیک رط�ف ےس اساتذ �ہرک�ا�میک ا صال �ح؍�ر �ائے ص جس ےک دعبرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ؑکا ا�ر�د �ووظنم�مالک�مرکم�م رفا�و یں�۔ پردلج ا �د�ا �ر �ےوک اپےن وج�ا �ب ےسعلطم م شریف چیتنگے اصحب ےن شیپایک�۔ ا�س ےک دعبملعم ہلسلس �الہلاعتلٰی مہ بساک احمی و انصروہ�۔ٓامنی لسام�ن اف نی اص حب ےن احاب�ب ےکاسمےن امج عت ا حدم یہہملسماک �( �ا �د �ا �ر �ہ �) تاع�ر�ف شیپایک �۔ ا جال �سیک یلہپرقتیررکم�م دمحم وب یلےم اص حب
شرع�ائےرک�ا�م وتمجہ وہ �ں!
ومو�ع رپیک �۔سج ےک دعب نے ا سال�م ا �و�ر ا من اعلم ےک ض
ماقمیملعم ہلسلس ےننشم اہ �ؤ �سیکریمعتیک رپو�ر�ٹ شیپیک �۔
مرک�م امریصاحب ےن اطخ�بایک �۔آ�پیکرقتیر ےک دعبزعم�ز
حاضر ین ںیم ےسھچک ےن اپےناتثر �ا�تاک ا ظاہ�رایک �،جامعتوک �ا �س ہسلج ےک اعناق�د رپابم�ر�ک اب�د د�ی ا�و�ر ا سالمی امیلعت �ت ےس
�آگاہی رپرکش یہ ا�د �اایک�۔
�اتفات�ح نشم اہ �ؤ �س و گنس اینب�د السئی رٹنس
مرک�مامریاصحبےنالعمیتوط �ررپربناک�ٹرکےئنریمعت
شد�ہ ا حدم یہنشم اہ�ؤ �س وینکیاک ا تفات �حایک �۔ ا سی ومقع رپآ�پ ےن نویکی ںیم Humanity Firstےک اعت �و�ن ےسریمعتوہنے
�و�الے احدم یہالسئی اسوک�لاک گنس اینب �دیھب رکاھ ا �و�ر ا تخات می د عا
کر�ائی �۔ ا�س ےک دعبامت �م اشلمنییکاھکنے ےسوت �اضعیکیئگ �۔ جمومعی وط�ر رپ ا�س ہسلجیک احضر�ی �۴� ۷� ۰؍ �رہی سج
مںی احدم�ی احاب �بیک دعت �ا�د �۱� ۸� ۸؍تیھ ہکبج اب قی امہم�ن ےھت �۔
رفائے ا �و �ر �ا لہل اعتلٰی ا�س ہسلجوک رہاحل�ظ ےس اببرکت م
اپ�کیک امت�م د عا �ؤ �ںاک و �ا�ر�ث انب ئے �۔ شالمنی ہسلجوکرضح�تحیسم ؑ �آمنی
�(�رپو�ر �ٹ� :اشهدومحم�د اخ�ن �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) �٭ �… �٭ �… �٭
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �۵؍ما�ر�چ ��۲�۰�۲�۵ء
Issue No. 55
Wednesday 05 March 2025
مںی د�و ےٹیب ا �و�ر د�و ایٹیب�ں اشمل ںیہ �۔ٓا�پ ےک ایک ےٹیبرکم�م
نام�ِز جان�ز�ہ احضرو اغئب
رکیسر�ییعمس رصب�ی Offenbach شخی دبع �الوحدی اص حب ٹ
�ا �و�ر �د�وسر�ے ےٹیب رکم�م دمحممیلس ا حدم اصحب دص�ر امج عت Nauheimکے وط�رپردخمتیکوتفقی اپ�رہے ںیہ �۔ٓا�پ
رکیسر�ی رضح�ت مالیرحتیک وہ تی ا�س ںیم ایعم �ر�ی رقبانی شیپایکرکتے ےھت �۔ مرک�مرینماحدم اج�و ید اص حب رپ �ا ئوی یٹ ٹ لخۃفیاملحیس الاخمس ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزرحتیررکتےںیہہک خال فت ےس ےب ا تناہ تبحم ا �و�ردیقع�تاکقلعت اھت �۔ حرمو�م ومصی حوض�ِر �انو�ر ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےن �۱�۰؍فر�و�ر�ی ��۲�۰� ۲�۵ء تےھ�۔�آ�پیک ا پینوک ئی ا�ولا�د ہنیھت �۔ اپےن ایکزعیزیکنیت ام�ہ ٹ بر�و�ز وسمو�ا�ر اب �ر�ہ ےجب دعب د�و پرہ اسال�م ٓابا�د ( �لف�و�ر�ڈ) مںی کی یٹیبوکوگ�د ایل ا�و �ر اپےن وچب�ںیک رط�ح رپ�و�ر�شیک ا�و�ر اسے �اپےن دفرتےس ابہررشتیف الکررکممہآصہف ر یاحنہ اصحہب الہہی �اچیھمیلعت لدو�ائی�۔�ٓا�پرکم�م رم�ز�ا دبع الرشدی اص حب (یسرکٹر�ی مرک�مرفظماقاب�ل ہمیچ اص حب حرمو�م (نائب ان ظم وقف دج ید ضایفت ویکے�) ےک ونہب ئی ےھت�۔ قا�د یا�ن�۔باھ�ر �ت�)کی امن�زانج�ز �ہ احضر �ا�و�ر اپ نچ حرمومنییک امن �ِز ��۲۔مرک�م الغ�منسح آنہرگ اص حب ابنرکم�م دبع�ا زعلیز ننت جان�ز�ہ اغئب ڑپھائی�۔ ریمشک۔ �انڈ یا�) �ٓا نہرگاص حب ( یئن یتسب ا��� ان�گ وصبہومج�ں و � َّ �1�3؍جون�ر�ی ��2�0� 2�5ءوک اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت اپگےئ�۔ ِانا نام�ز انج �ز �ہ احضر ّٰ َ َّ َ َ ُ َ ْ ْ اجعون�۔ حرمو�موک ��1� 9�7� 1ء ںیم تعیب اک رش�ف مرکمہ آصہف ر یاحنہ اصحہب الہہیرکم�م رفظم اقاب�ل ہمیچ لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ وم�( انئب ان ظم وقف دج یداق�د یا �ن �۔ اھب�ر�ت ) حاصل وہ�ا �۔ اخند �ا �ن ںیم ایکےل احدم�ی ےھت �۔ ٓا�پ وچنہک صاحب حرم � رکیسر�ی ےھت ا �س ےیل تعیب ےک دعب �2؍فر�و�ر�ی �2�� 0� 2�5ءوک 7��4اس�لیک رمعںیم اضقبئے �ا ٰلیہ �ا ہل حد یث ےک رنج�ل ٹ َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ حرمومہ کچ �ٓا�پوک دش ید اخم لتفاک اسمانرکنا ڑپ�ا �۔ اس�ر�ے اخند�ا �ن ےن �وفا�ت ئگاپںی�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ �3�1�2ضعل لصیفآبا�د ںیم دیپ�ا وہئںی�۔ ��1�9�7�5ء ںیم اش�د�ی وہکر �آ�پاک ابیئاک �ٹرک�د یا ا�و�ر ویب�ی ےن یھبتخس اخم لتفیکنکیل قا�د یا �نںیئگ�۔ حرمومہرکم�موظنم�ر احدم ہمیچاصحب حرمو�م د �ر �ویش �آ�پ ےن اتساق مت اک ومننہ کداھ یا�۔مرحو�م وص�م وصٰول�ۃ ا �و�ر قا�دیا�نیک وہبںیھت�۔ذگشہت اچ�راس�ل ےس وی ےک ںیممیقمںیھت�۔ �اسالمی اعش�ر ےک اپبدن� ،الخفت ےس و �الاہنہتبحم رھکےن و �الے�، مرحومہوص�م و ٰولص�ۃ ا�و�ر رق ٓا �نرکیمیک الت�و�تیک اپبدن�،ہتدج شریف �انلسف �،دیجنس�ہ تعیبط ےک املک� ،ایکصلخم ا�و�ر دف�ا ئی ننت دمی ےھت�۔غیلبت اک ڑب�ا وج�ش اھت�۔ حرمو�م ےن ا مریعلض ا ��� گز�ا�ر�،بڑ�یصلخم ا�و�ر کین اختو�نںیھت �۔ الخفت ےک استھرہگ�ا �اح � فد�ا ئتیاکقلعت اھت�۔حوض�ر انو �ریک رط�ف ےساحیبست �تیکرحتیک نا�گ ےک الع�و�ہفلتخم امجعیت دہع�و �ں رپدخمتیکوت فقی اپئی �۔ ہوئیوت ہنرص�ف وخ�د ابقاعدگی ےس ر� �وز�انہاحیبست �ترکتںی ہکلب مرحو�م ومصی ےھت�۔سپامندگا�ن ںیم ا لہہی ےک الع�و �ہ د�و ایٹیب�ں بوچ�ںوکیھب ا�سیکنیقلترکتیںیھت�۔ ایم یٹ ا�ےوصخصًا Thisشامل ںیہ�۔ Week With Huzoorاب اقعدگی ےکاستھ دکیاھرک تی � ۳م�۔رکمہدّیس�ہمیمش اصحہب الہہیرکم�م خیش دبع �املدیج اص حب ھتںی�۔ حرمومہومصہیںیھت �۔ امسپ ندگا�ن ںیم د �و ایٹیب �ں ا�و�رنیت �( جرمین �) یبےٹ اشمل ںیہ �۔ حرمومہرکم�م اخلد ایح�ت اص حب (Hayat �1�5؍�دمسرب ��2�0� 2�4ءوک �8�8سا�لیک رمعںیم اضقب ئے ا ٰلیہ وخد�ا منںیھت�۔ )�F uneral Serviceیک ش َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ ٓا �پرضح�تحیسم �وفا�ت ئگاپںی�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ نام�ز انج�ز�ہ اغئب موعو�دہیلع اسلال�م ےکاحصبہرضح�ت ایم�ںلضف دمحماصحب رہسای�ں ��۱۔مرک�م ڈ�اکرٹ رم�ز�ا ونم�ر احدم اص حب ابن رکم�م اح فظ �و �الے رضی ا لہلہنع ا�و�ررضح�ت ربکت یب یب اصحہب رضی الہلاہنع ن کی ون�ا سیںیھت �۔ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہل ر �ا� پلوڈن�ی ںیم اپ نچ اس�ل کت عدب�اسلال�م اص حب (�د �ا�ر�ا علول�م رغبی اص�د �ق ربو�ہ�)
رکیسر�ی مرک�م دمحم اسمل اخلد اص حب (کا�رکن دفرت رپ �ا ئوی یٹ ٹ
یوکے�)یک ریشمہ�ہںیھت�۔ ن � � ��۴۔مرک�م وصنم�ر احدم اصحب�( ہ سل�و �۔یوکے�) �8؍جون�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ءکو � 9� 1اس�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ مرحو�مرضح�ت اببو �وفا�ت اپگےئ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ عدب�الرمحنٰ اصحب انابلو�ی رضی الہلہنعاحصبی رضح�تحیسم ومعو�د لعہی اسلال�م ےک ڑپ وپتے ےھت�۔ ا�ن ےک و�الد ��1�9�4�7ء ںیم اٹبلہ سےرجہ�ترک ےک گرسو�دھا ںیم رہائش ذپیر وہئے�۔ حرمو�م ےن پاسکات�ن ایرئفو�ر�س ںیماک�مایک�۔ ��1�9�6�1ء ںیم وی ےکٹفش وہئے�۔ ٰولص�ۃ ےک اپبدن�ایک کین� ،صلخم ا�و�ر اب�وفا اناس�ن مرحو�م وص�م و ن رکیسر�یغیلبت�،یسرکٹر�ی ام�ل ٹا�و�ر تےھ�۔آ�پ ےن �ہ�سل�و امجعت ےک ٹ � پم یسرکٹ �ری قوف نوکےوط�ر رپدخمتیکوتفقی اپئی�۔یغیلبت فل�س
خربنامہ
پرُتدش�دو�اقاع�تںیماضافہوہ�ا�،ا�و�رربلنرٹنیس�لاٹسنشیکلمرھبںیمبس
سےزیا�د�ہاتمثر�ہاقم�مرہا�۔وفاقیوپلسیےکاطمبقاہی�ں�۷�۶�۴؍پرُتدش�د
ربخو �ںاک الخصہ �) �( �اہم اعلیم � �٭�…رجمینںیموفاقییلانشکےکایکےتفہدعبامشلیوصبےربمیہ�گ
گےئ� ،ہکبجرسیت�ےربمن رپونیہ�و�راک کرمز�ی اٹسنشی اھت�۔رجمینیک اتناہئی
مںی اتناخبا�ت وہ رہےںیہ�۔ ر�ائے اعمہ ےکاطمبق احلہی وفاقی اتناخبا�ت
جتییتکسےہ�۔ربمیہ�گرجمینےکوسلہوفاقیوصبو�ںںیماشملنیت‘�‘سیٹ
رفن�تازی�یںیماضافےےکاستھاستھا�نولمح�ں ماہجرینےکالخ�ف گن
ہںی�۔ربمیہ�گ ںیم و�وٹگنحبص �۸؍بےجرش�و�ع وہئی ا�و�راش�م �۶؍بےجکت
رضو�ریہیک رتسلیلطعم �٭�… اسر�ائلی ےنزغ�ہ ےک ےیل اشایئے �
مںی تسکشاھکنے و�الی وسشل ڈیومکریکٹ اپ�رٹی (�ایس یپ ڈ�ی�) اہی�ں
جس ےک وج�ا�ب ںیم ہیالیصفت�ت اسمےنآئںی�۔زجتیہاک�ر�و�ں ےکاطمبق
سٹی’�’ ںیم ےس ایک ےہ� ،نج ںیم ربلن� ،ربمیہ�گ ا�و�ر ربینم اشمل � ٹسا �
مںییھباضافہدکیاھاجرہا ےہ�۔
جا�ر�ی رہےیگ�۔ ہی اتناخبا�ت ��۲�۰�۲�۵ء ںیمیسکیھب رجمن ریاست ںیم
ہونے و�الے ےلہپ ا�و�رآخر�ی وصبائی اتناخبا�ت ںیہ�۔ اہی�ں �۱�۲�۱؍�ا�ر�اکنی
ربخد�ا�رایکہکاگرامح�سےنگنج ندنبت�یںیموتسعیہنیکوت کرتےوہئے � � ی�� ن نسنیگاتنئجانتگھبوہ�ںےگ�۔اسر�ایئیل �وزیراعمظ �ایہوےکدفرتےک
�اتناخبا�توفاقیایسسترپاثرڈ�ا�لےتکسںیہ�،ویکنہکوی�ر�پںیما�سوقت
ہے� ،بجکتہک امہ�ر�ےریغاملوی�ںوکرہاںیہنایکاجتا�۔
�٭�… یئک دہائوی�ں دعب ہلگنب دیش ا�و�ر اپسکات�ن ےک د�رمای�ن
رغو �ِبٓا فات �ب طول �ِع رجفو �
پا�ریلام�نبختنم ےیک اجئںی ےگ�۔زجتیہاک�ر�و�ں ےکاطمبق ربمیہ�گ ےک تسممکح ایق�د�تیک الت�ش اج�ر�ی ےہ�۔
بر�ا�ہر�استاجت�ر�تاحب�لوہیئگےہ�۔ڈھاکہاکح�مےکاطمبقاپسکات�نےس پاچ�سزہ�ا�رنٹاچ�و�لرب�ا�ہر�استاٹچگانگاچنہپیااجرہاےہ�۔ا�سےسلبق
ہدم�ر �د � ،میلح اطلعب � ،د عاوگ� ،وقت�ٰی اعش�ر� ،صلخم ا�و�ر اب �وفا اناس �ن �وصتی ےکوط رپردخمتیکوت فقی اپئی�۔جاہ�ںیھب رہںی وچب�ں
باحلیےسد� نوو�ںامملکےک تقااص�د�یاحلا�ترتہبوہ�ںےگ�،اخ�صوط�ر
پاسکاتنیاچ�و�لرس�یاکنل� ،یئالمایش�،ایاگنسپو�رےکر�اسےتآتااھت�۔ہلگنبدیشیک
�وقترک�اچی ںیمزگ�ر �اجاہ�ں آ�پوکرقتیًاب � 3�0اس�ل امجعت کےابطخ�ت ذب�ریہعٹسیکونس �انےاک اک�میھب وخ�ش �اسول بی ےس مںی فلتخم دہع �و �ں رپدخمتیکوت فقی یلم �۔ وجنپقہ امن �ز �و �ں ےک کرتی رہںی�۔رجمینٓانے ےک دعب ا پینسلجم ںیم ہبعشیعمس و رصب�ی مزیدڑبھےیگ� �۔’�’پاسکات�نا�و�رہلگنبدیشےکد�رمای�نرب�ا�ہر�استرپ�و�ا�ز�و�ں پابدن� ،الت�و�ت رق�آ�نرکیم ر� �وز�انہ ابقاعدگی ےسرکنے و�ا لے� ،کے الع�و �ہ ٹ رکیسر�ی ا شا عت � ،رکیس رٹ�ی رشہت ان طہ ا �و �ررکیس رٹ�ی کی احبلی رپیھب وغ�رایک اج رہا ےہ�۔ امہرین ےکاطمبق اجت�رتی اقلعت�تیک
نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
جر�ائمرپو�ر�ٹوہئے�،ہکبج ��۲�۰�۲�۳ءمںیہیدعت�ا�د �۶�۲�۰؍تیھ�۔د�وسر�ے ٹن� منرب رپ ڈ�و�ر�م� ڈ� اک ریول�ے اٹسنشی رہا� ،اہج�ں �۷��۳ ۵؍جر�ائم ریاک�ر�ڈ ےیک
�د�ائںی اب�ز�ویک امجعت ا�ے�ایف ڈ�ی ےنوکحمت ےس وس�ا�لایک اھت�،
� �وز�ا�ر�توخ�ر�ا�کےکالہاک�رایض�ءالدیناحدمےناہککہ‘�‘یہد� نوو�ںامملک
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
بڑ�ےوش�قےسمیسقترکتےا�و�روقفونوچب�ںیکا�ر�د�والکسںییھب یلےت ےھت�۔ امسپندگا�ن ںیم الہہی ےک الع�و�ہ د�و ےٹیب ا�و�ر د�و ایٹیب�ں شاملںیہ�۔ٓا�پےکایکےٹیبرکم�ماع�د�لوصنم�راصحبایمیٹا�ے �انرٹینلنش ںیم وطب�ر ڈ�ائررٹکیآئی یٹ دخمتیکوتفقی اپ�رہےںیہ�۔ � ۵م�۔رکمہ ا مۃ�الوحدی اہ �د�ی اص حہب تنبنٹپیک اہ �د�ی یلع اخ�ن �( St.� Albansزن�د ولٹن�۔یوکے�) وم �( Albans صاحب حرم � �6؍�اکوتبر �2�� 0� 2�4ءوک �6� 9سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ �وفا�ت ئگاپںی �۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ ر اج ُعوْ َ �ن۔مرحومہرکم�م وم لانا ِ �ذ �و�ا فلاق �رعیل اخ�ن اص حبیک وپ تی ا�و�ررکم�م اخ�ن اہب �د�ر الغ�م دمحم خا�ن اصحبیک ون�ا سیںیھت �۔ حرمومہ د ما غی وط�ر رپزمک�و �رںیھتنکیل بڑ�ی اثبت دقمی ےس ا حدم یت رپاقئم رہںی�۔ رفائے ا �و �ر �الہلاعتلٰی امت�م حرمو منی ےسرفغم�تاک ولس�ک م �اہنںی اپےن ایپ�ر �و�ں ےکرق�ب ںیم ہگج د �ے�۔ ا لہلاعت لٰی ا�ن ےک رفائے ا �و�ر ا �نیک وخبوی�ںوک نزد �ہ رھکےن لو�اقحنیوکربصلیمج اطع م کی وت فقی د �ے�۔�ٓا منی �٭ �… �٭ �… �٭ �٭�… رجمین ںیم ��۲�۰�۲�۴ءکے د�و�ر�ا�ن ریول�ے ایٹسونش�ں رپ
رکیسر�ی دخمتقلخ ےک �2�5؍جون�ر�ی ��2�0� 2�5ءوک � 9�2اس�لیک رمعںیم اضقبئے صد�رہقلح ا�و�ر رھپرکیسرٹ�ی رتبتی ا�و�ر ٹ َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ حرمو�ماک ز یا�د�ہ طو�رپردخمتیکوت فقی اپ ئی�۔ ر �ا� پلوڈن�ی ںیم رضح�ت ۃفیلخ�املحیس �ا ٰلیہ وفا�ت اپگےئ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ
تےھ�۔ دنچ�و�ں ںیم ابقاعد �ہ ےھت�۔ ا �س ےک الع �و �ہ بجیھبوک ئی کورق�آ�ن دیجمیھب ڑپھا تی رہںی�۔مرحومہومصہیںیھت �۔ امسپ ندگا�ن
Vol 32
کےد�رمای�نالہپوکحمیتاعمہد�ہےہ�،ا�و�رںیمہامدیےہہکلبقتسمںیماجت�ر�ت
پرہلگنب دیشوجوممسایتیدبتلیوی�ںےکابعثز�رعیاسمئلاکاکش�رےہ�۔
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
رضو�ر�تاکد�اخہلدنبرکرہا ماطبقاسر�ائلیزغ�ہںیمیسکیھبمسقیکاشایئے � �٭ �… �٭ �… �٭
�۵؍ ما �ر �چ ��۲� ۰� ۲� ۵ء
طول �ِع رجف
غر�و �ِب آفات �ب
مہکرکممہ
05:22
18:27
مدیہنونم�ر�ہ
05:23
18:26
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)
05:30
18:29
05:09
17:51
�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
05:10
18:09
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com