َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
حج اناس �نوک اپ�کرکنےاک ذ�ر یہع ےہ
ا��
رفایا�:جس حرض�ت ا بو رہ یر � ؓہ ر �و�ا یترک تے ںیہہک یبنرکیمﷺ ےن م
نے ا لہل ےک ےیل جحایک ا�و�ررھپوہش�انی اب�ت ہنیک ا�و�ر ہن احاک�م اٰلیہیک انفرما نییک
تو و�ہ ایاس یہ�(پا�ک وہکر�) ولٹےاگ اسیج ا �س د �ن (پا�ک �) اھتجس د�ن ا�سیک
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۲
بد �ھ �۴؍ جو�ن ��۲� ۰� ۲� ۵ء
�۸؍�ذ�و �احلہج � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
�۴؍�ا حاس�ن � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۱�۳�۲
کال �م ا ما �م ا لّز ما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م
ما �ں ےن ا سے انج�۔
َ ُ َْ ْ ّ ْ اب فض ِل ال َح ِج ال َمبْ ُرورِ) (بخاری کتاب الحج ب
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
رجحاسو�د ےسرم�ا�د یں امگنات ےہ کوئیاملسم �ن اخنہہبعکیک رپسشتںیہنرکتا ا�و �ر ہن ِ
مر�د�و�ں ا�و�روع�رتو�ںیکیعس نیب اصلاف و�الرم�و�ہ ںیم رف�قویک�ں�؟
حجرکنے و �ا لے جح ےک اقم �م ںیم امسج نی وط �ر رپُا �سرھگکےرگ �دوھگ مےتںیہ ا ییس وص �رتںی انبرکہکوگ یا دخ �ا
سو �ا�ل� :ایک د�وست ےن د�ریافتایک ےہہکافص ورم�و �ہیکیعس ےک د �و�ر �ا�ن اہج �ں مہ رم�د د � �وڑتےںیہ�،وع�رتںی
کی تبحم ںیم دیو �انہ ا�و�رتسم ںیہ �۔ زیتن ُد �و�ررک �د یےت ںیہ رسڈنم �و �ا�د یےت ںیہ ا �و�رذجم �و بو�ںیک لکش انبکر ا�س
کےرھگےکرگ �د اع شاقنہوط �ا �فرک تےںیہ ا�و �ر ا �س رھتپوکدخ �ا ےکٓا ساتنہاک رھتپوصت�ررککے وبسہ د یےت ںیہ ا �و�ر ہی
سجامنی ولولہ ُر � حوا نیشپت ا�و�رتبحموک دیپ�ارک�د یات ےہ ا �و�رمسج ا �سرھگےکرگ�د وط�ا�فرکتا ےہ ا �و�ر گنسِٓاساتنہوک چومات ےہ ا �و �رُر �و �ح ُا �س وقتوبحم �بیقیقح ےکرگ�دوط �ا�فرکتا ےہ ا �و�ر ا �س ےک ُر � حوانیٓاساتنہوک وچمات ےہ ا �و�ر ا�س وچات ےہوک ئیاملسم�ن اخنہہبعک طر یق ںیموک ئی �رشکںیہن یاک د � سوت یاک د � سوت اجنیاک طخ اپکریھب ُا�سوک م
رقا�ر د�ا�د �ہ ایک امسج نیومننہاھجمس اج تاہے رجحاسو �د ےس رم�ا �دیں امگنات ےہ ہکلبرص�ف دخ�ا اک � کی رپسشتںیہنرکتا ا�و�ر ہن ِ
رجحاسو�دوک وبسہ دیےت ںیہ � بوس �۔سج رط�ح مہ ز منی رپدجس �ہرک تے ںیہرگم و �ہ دجس �ہ ز منی ےک ےئلںیہن ایاس یہ مہ ِ
مرگ و �ہ وبسہ ا �س رھتپےک ےئلںیہن رھتپوترھتپےہ وج ہنیسکوکعفن د �ےاتکس ےہ ہناصقن �ن �۔رگمُا �سوبحم �ب ےک اہتھ ریھٹایا �۔ کا ےہ سج ےن ُا �سوک ا پےنٓا ساتنہاک ومننہ �
مرعت� ،ر � حوانی زخ�ا ئن دلج �۲� ۳فصہح ��۱� ۰�۰۔ �)�۱� ۰�۱ �(شچہمٔ ف
رضو �ر ا �س اب �تاک وج �ا�ب د �وہکحیسم ومعو�د دنای ںیمآ رک ےلہپسک رف�ضوک ا�د �ا �اگرھچک د یا نت ا�و �روقت�ٰی ےہوت �
کوی�ںںیہن د � �وڑتںی احلانہکرضح�ت اہجر �ہ ا �س ہگج د � �وڑ�یںیھت�۔�ا�سیکایک وجہ ےہ�؟ وضح�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ رفا یا �: �الزعیز ےن اپےنوتکم�ب وم�رخہ �۲�۲؍ نومرب ��۲�۰� ۲�۰ء ںیم ا�س وس�ا�لاک د �ر �ج ذ یل وج �ا �ب اطع م
جو�ا�ب� :جح ا�و�ررمع�ہ ےکومقع رپافص ومر�و�ہ ےک د�رمای �نیعس اہج �ں رضح�ت اہجر �ہ ا �و�ررضح�ت ا سامعلییک رقبانی
ومع کرپاف�ر وہا ےہہکوضح�رﷺ ےنرمع� ٔہ اضق�ء ےک ق ولعمم ت کی ای�د ںیمیک اج تی ےہ� ،وہا�ںبتک احا �د یث ےس ہییھب �
مہک رپسماملنو�ںیکوق�ت ےک اظاہ�ر ےکلےی ا پےناحصبہوکوط�ا�ف تیب الہل ےک ےلہپنیت رکچ �و �ں ا �و �رافص ورم�و �ہیکیعس
رفا یا�،ویکنہکافک�رہکماک ایخ�ل اھت رفا یا اھت ا �و�روخ�دیھب یہیلمع م کے د �و�ر �ا �ن د�و�ڑنے ا�و�رہنیسات�نرکزیتےنلچاک ا� شرا �د م کہ دمیہن ےسٓانے و�الےاملسمنو�ںوک وہا�ں ےک اخب�ر ےن تہبزمک�و�ررک د یا ےہ�۔ (صحیح مسلم کتاب الحج) پس
حوض�رﷺ ےک ا�س ا� شرا�د ا�و�رلعف ےک تحت جح ا �و �ررمع�ہرکنے و�الے رم�د �و �ں (جو ا�سیک اطقت رھکےت وہ �ں ) رہھٹا �۔نکیل کےلےی وط �ا�ف تیب الہل ےک ےلہپنیت رکچ �و �ں ا �و�ریعس نیب ا صلاف و�ا لرم�و�ہ ںیم د �و�ڑنا تنس رسو�لﷺ �
رضو�ر�یںیہن اسیج ہکرضح�تدبع�ا لہل نب رمعؓےن ( بجہک و �ہ ا پین جو ا �سیک اط قت ہن رھکےت وہ �ں ا �ن ےکلےی د �و�ڑنا �
رفا یاہک رمییک وجہ ےسیعس ںیم د � �وڑنےیک اجبئے لچ رہے ےھت�)یسکصخش ےک ا عرت�ا �ضرکنے رپ م عضفی اعل �
مںی وجیعس ےک د �و�ر �ا �ن د � �وڑ�ا وہ�ںوت ںیم ےنوضح �رﷺ وکیعس ےک د �و�ر�ا �ن د� �وڑتے دکیاھ ےہ ا �و �ر ا �ب ہکبج ںیم بتہ وب� ھڑا وہ اکچ وہ �ں ا �و�رسیع ےک د �و �ر �ا �ن لچ رہا وہ�ںوت ںیم ےنوضح�رﷺ وکیعس ےک د�و �ر�ا �ن ےتلچیھب دکیاھ
ہے�۔ (سنن ترمذی کتاب الحج)
قفاہ�ء ےک زن�دیک وط �ا�ف تیب ا لہل ا �و�ریعس ےک د �و �ر�ا �ن د �و�ڑنا رم�د�و �ں ےکلےی تنس ےہ�،وع�رتو �ں ےکلےی
کر�ےاگکای ےلہپ جحرکنا ا �س رپرف�ض وہاگ یا ہیہک ےلہپ د ّ ج��ا لی ونتف �ںاک ہصقامت�مرک �ےاگ �؟یہہلئسمھچک اب �ریکںیہن
رضو�ر�ی ےہسجاک مکحوع�رتو�ں ےک د�و�ڑنے ےس اقئمںیہن ر�ہاتکس �۔ ہنںی�۔ویکنہکوع�رتو�ں ےکلےیرتسینعی رپ �د �ہ �
کہ الہپاک �محیسم ومعو �داک جح ےہوتولمہ رہباح�ل جحوک ئاجںی ےگ �۔ہرچہ اب�د �ابا�دیلنک الہپاک �محیسم ومعو�داک اتساصی�لنتف
حرض�ت اسام علیؑ دش�ت ایپ�سیک وجہ ےس اج�نینکیک احلتوک ےچنہپ وہئے ےھت �۔ زینر �و �ایا �ت ںیم ہییھب اتلم ےہہک
ہےحیحص اخب � �ری ایملسم ےک دکیےنھ ےس ا�ساک وج �ا�بلم اتکس ےہ�۔�اگر رسو�ل اﷲ یلص ا ﷲ لعہی سوملیک ہیوگ�اہی اثبت وہ وبنی ےہ�۔ ہام �ر�ا رفا غت ہنرک ںیل جح یک رط�ف ر �خ رکنا الخ�ف وگشیپ ئی � �د ّ ج��ا لہی ےہوت بجکت ا �ساک �م ےس مہ �
جاہ�ںکترضح�ت اہجر�ہ ےک اپنییک الت�ش ںیم د� �وڑنےیک اب�ت ےہوت و�ہ یاک ا ضرط�ا �ر�یتیفیکیھتسج ںیم
بضع ہگج و �ہزیتزیتیتلچںیھت�،ضعب ہگج د� �وڑتیںیھتسج رط�حوکئی ےبینیچ ےسضعب فدہعیسک اخ �ص ہگجدلج�ی
نہپےنچ ےکلےیزیتزیتدق�میھب اٹاھ تا ےہ ا �و�ر د �و�ڑیھب ڑپتا ےہ �۔ ہکبج جح ا �و �ررمع�ہ ےکومقع رپعو �رتو �ں ےکلےی ا ییس
رفک�و�ر دجل ےس اب�زآکروط �ا�ف تیب اﷲ رک�ےاگکوینہکومبجب دحیثحیحص حج وت ا �س قوت وہاگ بج د ّ ج��ا �لیھب ا
کوئی ا ضرط�ا�ر�یتیفیکںیہن وہ تی زینجح ا �و�ررمع�ہ ےکومقع رپوع�رتو�ں ےکاستھرم�دیھب وہتےںیہ� ،ا�س ےیلوع�رتو �ں
موعو�د ا�و�ر جداّ�لوکرق یبرق یب وقت ںیم جحرکتے کیداھ �۔یہتموہکہک د ّ ج��ا�للتق وہاگویکنہکآسامنی رحبہ وجحیسم
بیھرک ںیل ا�و�ر ا�ن ےک رپ�د�ہاک مکحیھب اقئم رہے�۔
کے وہی قوتحیسم ومعو�د ےک جح اک وہاگ �۔ �دکیوھ و�ہ دحیث وجملسم ںیمیھکل ےہہکآحنرض�تیلص ا ﷲ لعہی وسمل ےنحیسم
ریپو�ی ومع رپانمسب فرات�ر ےسزیتانلچ یہاک فیاھجمس ایگ ےہ � ،ات ہک ا�س رط�ح و �ہرضح�ت اہجر�ہیک تنسیک � کا ا �س ق �(نبای �د�ی اسمئل ےک وج�ابا�ت طسق � ،�۲�۸وبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش �۴؍فر�و�ر�ی �۲�� ۰�۲� ۲ء�)
رفک�و �ر �ا �س ےک ابطل ذع�ر �ا�توکلتقرک�ےاگ�ا �و �ر موعو �د ےک اہ تھ ںیم ےہیسک ےکمسجوکلتقںیہنرکتا ہکلب و�ہ ا �س ےک ا
�آخر ایکرگ �و �ہ د ّ ج��ا�لاک ایام�ن الرک جح رک �ےاگ �۔سو بج د ّ ج��ا�لوک ا یام �ن ا �و�ر جح ےک ایخ�ل دیپ�ا وہ �ں ےگ وہی د �ن
ہام �ر �ے جح ےکیھب وہ ں ےگ �۔ �ا�بوت الہپاک �م امہ�ر�اسج رپدخ �ا ےنںیمہ اگل د یا ےہ جداّ لی ہنتفوک �الہکرکنا ےہ�۔کای ےہ؟ کوئیصخش اپےنآقایک ضرمی ےک ربخال�فاک�مرکاتکس �
�( �ا یا �م صلاحل� ،ر � حوا نی زخ �ائن دلج �۱� ۴فصہح ��۴�۱� ۶۔ �)�۴�۱� ۷
�ا�س امش�ر �ہ ںیم وظم�) ہے ای�ِد بیبحاکرکشہم ( نم �
�۲
کموت�ب ونج بی امریہک �( �اپریل �۲�� ۰� ۲� ۵ء �)
�۶
طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج �ا�ب
�۳
جام عت ا حدمیہ اہ یلڈناک ہسلجاسلانہ ��۲� ۰� ۲� ۵ء
�۸
عنوتم �ںیک دق�ررکنا ںیھکیس
�۴