َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
�الہلاعتلٰییک وس رمحںیت ںیہ
جدل �۳�۲
بد �ھ �۳؍ تسربم ��۲� ۰� ۲� ۵ء
ّ ّّ :
�۹؍�ربعی الا �و�ل � ۱� ۴�۴�۷رجہ�ی
�� �۳؍توب�ک � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۲�۰�۹
کال�م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م �ا لہلاعتلٰییک رحتمیک وستع
َ َ َ َ لظف ا ّلر ْح ٰمن ےک ایک ا پےنیھب اخ �صینعم ںیہ وج ا ّلر ِح ْیم ےک ظفل ںیمںیہن اپ ئے اج تے ا �و �ر و �ہ ہی ںیہہک َ َ �ا�ذ �نا ٰلیہ ےس تفص ا ّلر ْح ٰمنکا اضیف �ن ا ناس �ن ا�و�ر د �وسر�ےویح �ا نا �توک دقیم زما نہ ےستمکح اٰلہیہ ےک تقااض�ء ا �و �ر جورہاقبلیک اقلبتی ےکاطمبق اتچنہپ ر ہا ےہ �۔ ہنہکاسم � �ویمیسقت ےکوط�ر رپ�۔ ا�و �ر ا �س تفص حرام نتی ںیم اناس نو �ں
یا ویح �ا نو �ں ےکوق�ٰی ےکبسک ا �و �رلمع ا�و �روکششاکوک ئی دخلںیہن ہکلب ہی الہلاعتلٰیاک اخلص احاس�ن ےہسج ےس ےلہپ
رطف ےس یاک اع�م حرتم ےہسج ںیم انقص ایاکملصخش وہا ا�و �ر ہیدخ�اتاعلٰییک � کیساکھچکلمعیھب ومجو�دہنںی ت
وہا �۔ کیوکشوش �ںاکوک ئی دخلںیہن ت
حا صلالک �م ہی ےہہکتفص حرام نتیاک اضیف نیسکلمعاک ہجیتنںیہن ےہ ا�و �ر ہنیسک ا تساقح �قاک رمث�ہ ےہلبہک ہی ایک
رفا نرب�د �ا �ر�ی ای انفرما نیاک دخلںیہن ا �و �ر ہیاضیف �ن ہشیمہدخ �ا اعتلٰییک تیشم ا �و�ر ا �ر �ا�د�ہ خا�صلضف ا یز�د�ی ےہسج ںیم م کے امتتح ان�ز�ل وہتا ےہ �۔ ا �س ںیمیسک ا طا عت� ،ابع �د�ت�،وقت�ٰی ا�و�ر زہدیک رش�طںیہن �۔ ا�سضیفیک انب ولخم �قیک
پدی � ئاش � ،ا �س ےک اعام �ل � ،ا �سیکوکشش ا �و�ر ا�س ےک وس �ا�لرکنے ےس ےلہپ یہ رکیھیئگ ےہ �۔ ا�س ےئل ا �سضیف ںیہ ارچہ ہیضیف امت�م رم�اتب وجو�د ا �و �ر کےآثا�ر ا ناس�ن ا�و �رویح �ا �ن ےک وجو�د ںیمآنے ےس ےلہپ یہ اپئے اجتے گ
�ز ما �ن واکم�ن ا�و�راحلتِ ا طاعت وایصع �ن ںیم اج �ر�ی واس �ر�ی رہات ےہ �۔ایک آ �پںیہن دکیےتھہکدخ �اتاعلٰییک حرام نتی ینوککا �ر �و �ں ا�و�راظلوم�ں بس رپ وسعی ےہ ا�و�رآ �پ دیھک رہےںیہہک ا�ساک اچند ا �و�ر ا�ساک وس �ر�ج ا طا عتزگ �ا �ر �و �ں
�ا �و �ر انفرما نو�ںیھبس رپ ڑچ ھات ےہ �۔ ا �و �ر دخ �اتاعلٰی ےن رہ زیچوک ا�س ےک انمسب اح�ل وق�ٰی ےک استھ دیپ�اایک ےہ �ا �و�ر ا�س ےن ا �ن بس ےک اعممال�تاک ذمہ ایلہے ا�و�روک ئییھب اج ند�ا�رںیہنرگم ا�ساک �رز�ق ا لہل ےک ذمہ ےہ وخ �ا�ہ و�ہ
�آ سام نو �ں ںیم وہ ای ز منی ںیم �۔ ُا سی ےن ا �ن ےک ےئل د �رخت دیپ�ا ےئک ا�و �ر ا �ن د �رخوت �ں ےسلھپ وھپ �ل ا�و �روخشوبئںی
رفا یا�۔ ا�س ںیم پدی �اںیک ا�و �ر ہی ا ییس رحتم ےہ ےسج ا لہلاعتلٰی ےن ا ناس نو �ںیک دیپ�ائش ےس ےلہپ یہ ا �ن ےک ےئلایہم م
تمویق �ں ےک ےئلتحیصن ا�و �ر ای�د د اہنی ےہ �۔ ہیںیتمعن ریغبیسکلمع ا �و�رریغبیسکقح ےک ا�س ےب دحرہمبا�ن ا�و �رمیظع اخ لق
رطف ےس اطع وہئی ںیہ �۔ ا �و�ر ا �س اعلی اب �رگا�ہ ےس ا ییس یہ ا�و�ریھب تہبیسںیتمعنیشخبیئگ ںیہ وجامش �ر ےس ابہر عالمیک �
ہںی�۔ًالثم تحص اقئم رھکےن ےک ےئل ذ �ر �ا ئع دیپ�ارک نا ا �و�ر رہ امیب �ر�ی ےک ےئل الع �ج ا�و�ر د�و �ا �ؤ �ںاک دیپ�ارک نا �۔ رسولو �ں کا وعبم�ثرکنا ا�و�ر ابنای�ء رپاتک بو �ںاک ان�ز�لرکنا ہیبس امہ �ر�ے ر�ب ا �رحم ا لر�امحنییک حرامنتی ےہ �۔ ہی اخ لصلضف
ہے وجیسکاک�مرکنے و �الے ےکاک�م ایرگیہ و ز �ا � �ری ای دعا ےکہجیتن ںیمںیہن ےہ �۔
�(�ا عاج �ز مل احیس �۔ ر� حوا نی زخ�ائن دلج �۱�۸فصہح � ۹�۵� -�۹�۲ریسفترضح�تحیسم ومعو� ؑد دلج ا�ّو�لہحفص �۴�۸تا �)�۴�۹
رفایا� :ا لہلاعتلٰی ےک ےیلوس رمحںیت حرض�ت اب ہور یر�ہؓ ایب�نرکتےںیہہکیبنرکیمﷺ ےن م ولخما�ت ںیممیسقترک د�ی ےہ سج ےس و�ہآپس ہںی�۔ ُا�ن ںیم ےس ُا�س ےن ایک ہصح رحتم امت�م ق مںی رحمرکتے ںیہ ا �و�ر ا�س ےک ذ�ریہع ایک د�وسر�ے ےس تقفش ےس شیپآ تے ںیہ ا �و �ر ا �س ےک �ذ�ریہع ےس یہ وحیش اجنو�ر اپےنوچب �ں ےس ایپ�ررکتےںیہ �۔ و�ہ ایک ہصح ا ناسنو�ں ںیمیھب د یا وہ �ا ےہ �ا�و�ر د� سور�ی اج ند �ا�رولخم �ق ںیمیھب ا�و�ر ا�س ےن انننو�ے رمحںیت اپےن اپ�س رکھ یل ںیہ نج ےک ذ �ر یےع قایمت ےک د�ن و�ہ ا پےن دنب�و �ں رپ رحمرک �ےاگ�۔ �( سنن ا بن امجہاتک �ب ا لزھد اب �ب ام ریجینم رحۃم ا لہل وی�م ا قلای مۃ دح یثربمن �)�۴�۲� ۹�۳
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
�ا لہلاعتلٰییک تفصِ حرامنتی ا�و�ر امہ�ر�ی ذمہ د �ا�ریا�ں �ا لہلاعتلٰی وج حرام�ن ےہ� ،اپےن دنب�ے رپ اناع �م و احاس �ن ےک ےئل رہوقت ایت�ر ےہ �۔ ا �س ےن اپےن ا ناع ما �ت ےک رفایاہکاہمت�ر �ے ا�وپرز بر�دسیتوک ئیںیہناگر ا �ن وخوص�ر �تمیلعت ا �و�رتحیصنیھب ولگو�ں ےکاس مےن رکھ د�ی ا �و�ر م ساتھ ب �احاسنو�ںوک ای�درککے وج ںیَممت رپرکتا وہ �ں ریم�یتحیصن رپلمعرکتے وہ�،بیغ ںیمیھب ریم�ے ہپ ایام �ن اکمل ےہ تو ا �ن احاسنو �ں ںیم زم ید اضا فہ وہاگ �۔اہمت �ر �ے ےئل دنای وآخر �ت ںیم اناع ما�ت زمید ڑبھںی ےگ� ،زمید خشوخرب یا �ں رفغمتیک اچ�د�ر ڈھانےپ ر کےھیگ ا �و �ر ا �س ےسمت ا لہل لمںییگ نجاک متوصت�ریھبںیہنرک ےتکس �۔ںیہمت الہلاعتلٰییک � تاعلٰی ےک زم یدرقیب وہنے و�الے ونب ےگ�۔ ح�م ت ی � �ا �س ےک ےئلایک رطیق اتخای�ررکنے ںیہ�۔ ہی وجرطیق ںیہ� ،ہی ا�بآگے الہلاعتلٰییک تفص ر ی� ںیم بای�ن وہ�ں ےگ �۔ رہبحا�ل اہی �ں حنآرض�تﷺ ےک ذ�ریہعںیمہیھب ا �س رط�فوتجہ د لائی ےہہک ا لہلاعتلٰی ےک �احاسنو �ںاک اظاہ�ر دخ �اتاعلٰیاک اغیپ�م اچنہپ نایھب ےہ �۔ ا �و�راہمت �ر�ا اک�م ہی ےہہک وج اغیپ�م حنآرض�تﷺ ےلرکآ ئے �ا�و�رسجوک ےلرک�آ �جآ ؐ�پ ےک الغ �م اص �د�ق رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�مڑھک�ے وہ ئے� ،ا �س اغیپ�موکمہ �آگے اچنہپتے رہںی ا�و�ر ولگو�ں ےک لدو�ں رپ اثر ہن وہنےیک جوہ ےس امیو�س ہن وہ �ں �۔یئک ایےسںیلم ےگ نج ےک �د�ل ا�س رط�ف امئل وہ �ں ےگ �۔ اچہے و�ہلیلق دعت�ا�د ںیم یہ وہ�ں وج رمحنٰ دخ�ا ےس ڈ �رنے و �الے ںیہ� ،ا�س ےک شرکگز�ا�رںیہ �۔ ا�س ےئل ہی اغیپ�م اچنہپتے ےلچ اج نا ےہ ا �و�ر ہی اغیپ�م د �وسر�و �ں ےک ےئلیھب ا�و�ر امہ �ر�ے ےئلیھب� ،ا �ن قوب�لرکنے و �الو�ں ےک ےئلیھب ا�و�راچنہپنے و�الو �ں ےک ےئلیھب رفغم�ت ا�و�رزم ید اناعمو�ںاک ذ �ر یہع نب اج ئےاگ �۔ پس امہ�ر �ا ایام�ن ابغلبییھب ُا �س وقت ا لہلاعتلٰی ےک احاسنو �ںاک اقر�ا�ررکنے و�الا وہاگ بج مہ ا پےن ا ند�ریھب دخ �اتاعلٰی کا وخ�ف دیپ�ارک یں ےگ � ،ا پےن اند�ر اپ�ک دبتلیای �ں دیپ�ارکتے وہئے � ،اخ لًۃص ہلل ا �س اغیپ�موکآگے اچنہپ تے ےلچ جائںی ےگ �۔ ر �اسےتیکوک ئی ر�و�ک امہ�ر �ے ےئل ِا�ساک�موک دنبرکنے و�الیںیہن وہ نی اچ ہےئ �۔متخرکنے و �الیںیہن اخصہ وہنا اچہےئ�۔ ہونی اچہےئ � ،یہی ایک وممناک ّ �دنایوک ابتہی ےس اچبنےاک یہی یاک ذ�ریہع ےہہک ول�گ رمحنٰ دخ�اوکںیھجمس و �ر نہ رمحنٰ دخ�ا ےک احاس نو �ںیک قد�ر ہنرکنےیک وجہ ےس ایےس ذع �ا بو �ں ںیم التبم وہ�ں ےگ وجیھبک امیب �ریو�ںیک وص �ر �ت ںیمآ تا ےہ �۔یھبک یاک �د �وسر�ےیکرگ�دنںی ام�رنےیک وص�ر �ت ںیمآ تا ےہ �۔یھبک ایکوق�م د � سور�یوق�م رپاظ لام نہ رنگ ںیم ڑچ ھائیرککے �ا �ن ےس اظلام نہولس�کرککے ذع �ا �بوک دعو �ت د ییت ےہ �۔یھبک ا لہلاعتلٰییک رط�ف ےس ز یمین ا �و�رامس�و�ی ذع�ا�بآ تے ہںی�۔ سپ ندایوک ا�ن ذع �ابو �ں ےس اچبنےیکوکششرکنا امہ�ر�ا اک�م ےہ� ،سجاک رتہب ین ذ �ر یہعاسیج ہک ںیَم ےناہک وھچڑنا ےہویکنہکرُم�د �و �ںوکزندگی دیان ا لہلاعتلٰیاک اک�م ےہ �۔ سپ �الہلاعتلٰیاک اغیپ �م اچنہپنا ےہ �۔ رھپا لہلاعتلٰی رپاعم مہل � یہ یاک تہب ڑب�ا �رفض ےہ وج ا حدمیت ںیم اشمل وہنے ےک دعبمہ رپعائد وہتا ےہ �۔ ا پےن ا پےن امحو�ل ںیم� ،اپےن اچنہپںی �۔ ا �س ا ناع�ماک د�وسر�و �ں ےک اسمےنیھب علم ےسیھب ا �و�ر د �وسر�ے ذ �ر�ائع ےسیھب رمحنٰ دخ�ا اک ہی اغیپ�م ئ �اظاہ �ررک یں وج الہلاعت لٰی ےنںیمہ د یا ےہ ا�و �ر ہیرکنے ےس یہ رھپہمیھب رمحنٰ دخ �ا ےس ڈ �رنے و�الو �ں ںیم امش�ر وخف ےس یہ� ،ا لہلاعتلٰیاک ایاس وخ�ف وج ا�سیک تبحم احصلرکنے ےک ےئل وہ � ،ا�س ہو�ں ےگ�،ویکنہک الہلاعتلٰی ےک � کا ہی اغیپ�م اچنہپ رہے وہ�ں ےگ�۔ �(طخہب ہعمج �۱� ۹؍ جون �ر�ی ��۲�۰� ۰� ۷ءوبطم عہ افللض انرٹینلنش �۹؍فر�و�ر�ی �۲�� ۰�۰�۷ء�)
�ا�س امش�ر �ہ ںیم وظم�) حمدمؐ رپ امہ�ر�ی اج �ں دف�ا ےہ ( نم �
�۲
� لہادحیثتفہ �ر �وز�ہ�‘ �‘ لا تعااص�م�’�’کےدیقنت�یرصبت�ہاک ئاجز�ہ �۳ کموت �ب اشیای (جولائی �۲�� ۰�۲�۵ء�)
�۷
نام�ِز انج �ز �ہ احضرو اغئب
�۸
ربخو �ںاک الخ صہ �) خربنا مہ ( �اہم اع لیم �
�۸