َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
یشاطنیولمح�ں ےس ےنچبیک دعا
ا��
حرض�ت ابو امامہ رضی الہلاعتلٰی ہنع ر�و�ایترکتےںیہہک رسو�ل الہلﷺنے ا�سرثک�ت ےس دعائںیںیکہک
ہموک ا�ن ںیم ےسھچکیھب ای�د ہن رہا�۔چاننہچمہ ےن رسو�ل الہلﷺسےرع�ضایکہک ای رسو�ل الہلؐ�!�آ�پ ےن تہبیس �دعائںییک ںیہرگممہوکوت ا�ن دعا�ؤ�ں ںیم ےسھچکیھب ای�دںیہن رہا�۔ ا�س رپ رسو�ل الہل ﷺ ےنرفمایاایک ںیَممت گولو�ں
کو ایک اییس دعا ہن اتب د�و�ں وج ا�ن بس دعا�ؤ�ںیک اجمع دعا ےہ�؟تم ول�گ ہی دعاایکرک�وہک �ا�ے الہل�! مہھجت ےس ا�س
خریےک اطلب ںیہ سج ریخےک اطلبریت�ےیبن دمحمﷺتےھ ا�و�ر مہ رہا�س رشےسریت�ی انپ�ہ ںیمآتے ںیہ سج
��ا�����:ا���ؔ ۳؍جولا ئی ��۲� ۰� ۲� ۵ء رعا �ت �۳؍جول جدل � ۳�۲مج �
�۷؍مرح�م � ۱� ۴�۴�۷رجہ�ی
سےریت�ےیبن دمحمﷺنےھجت ےس انپ�ہ بلطیکیھت ا�و�ر اصل دم�دگا�روتوُتیہ ےہ ا�و�رھجتیہ ےس مہ دعائںی امگنےت
�۳؍ �وفا � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۱�۵�۶
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م
ہںی ا�و�ر الہلیک دم�د ےک ریغبہنوتمہ یکینرکنےیک اطقت اپتےںیہ ا�و�ر ہن یہ اطیش�ن ےکولمح�ں ےس ےنچبیکوق�ت�۔
�( سنن الرتمذ�ی ابو�ا �ب الدعو�ا �ت دحیث �)�۳� ۵�۲�۱
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
ہرا ناس�ن ںیم یکین ا �و�ر دب�ی د � نوو �ںیک وقتںی ومجو�د ںیہ
�الہلاعتلٰیاک اخ�صلضف یہ ےہ وج اناس�نوکاطیش�ن ےس اچب اتکس ےہ
رہاک اناس�ن ےک ےئل د�واج�ذ�بومجو�دںیہ ینعیےنچنیھک و�الے�۔ � یاک رہاکوک امنین ڑپتی ےہہک ی یہ اب�ت ی رطف ُا�سوکاتچنیھک ےہ�۔�د� سور�ا اج�ذ�ِب رشےہ وج دب�ییک رط�فاتچنیھک ےہاسیج ہک ہی جا�ذ�ِبریخےہ وجیکینیک � �امروہشم�د �ووسحم�س ےہہک اسب ا� قوا �ت اناس �ن ےک د�ل ںیم دب�ی ےک ایخلا�ت ڑپتےںیہ ا �و�رُا �س وقت و �ہ ایاس دب�ی کی رط�ف امئل وہتا ےہہکوگیا ُا�سوکوک ئی دب�ییک رط�فچنیھک ر ہا ےہ ا�و�ررھپضعب ا� قوا�ت یکین ےک ایخلا�ت ا�س رطفچنیھک کے د�ل ںیم ڑپتےںیہ ا�و�رُا�س وقت و�ہ ایاس یکینیک رط�ف امئل وہتا ےہہکوگیاوکئی ُا�سوکیکینیک � رشدن�ہ وہتا ےہہک ںیم �رہا ےہ ا�و�ر اسب ا� قوا�ت ایکصخش دب�یرککے رھپیکینیک رط�ف امئل وہتا ےہ ا�و�راہنیت م نے رُب� کاا�مویک�ںایک ا�و�ریھبک ا یاس وہتا ےہہک ایکصخشیسکوکاگلای�ں د یات ا�و رما�رتا ےہ ا �و�ر رھپان�د�م وہتا ےہ ا �و رکا ےہ ای اعمفی اچہات ےہوس ولسک ت �ر�د�ل ںیماتہک ےہہک ہیاک�م ںیم ےن تہب یہ اجیبایک ا�و�رُا�س ےسوکئی کین � رہاک ا ناس�ن ںیم اپئی اجتی ںیہ ا�و�ر ی یہ د � نوو�ںمسقیک توقںی ی رشتع اسال�م ےن یکینیکوق�تاک ان�م لمّہ�ء کلم رکاھ رصف ا�س دحکت یہ اقئل ںیہہک ہی ومو�مایک ےہ�۔لفیفس ول�گوت � ہے ا�و �ر دب�ییکوق�توک لمّہ�ء اطیش�ن ےس س رضو�رومجو�د ںیہرگمدخ�ا وج و�ر �ا�ء الو�ر�ا�ء �اسر�ا�ر اظہررکتا ےہ ا �و�رقیمع ا �و�ر �د� نوو�ں وقتںی رہایک ا ناس�ن ںیم � رقا�ر دیا ےہ وجینیکاک الاق�ءرکتاہے ُا�ساک پ شودی�ہ ابتو�ںیک ربخد یات ےہ ُا�س ےن ا �ن د� نوو �ں وقتو�ںوکولخم �ق � رقا�ر دیا ےہ�۔ نا�م رفشہت ا�و� �رُر�و�ح ا لدق�س رکاھ ےہ ا�و�ر وج دب�یاک الاق�ءرکتاہے ُا�ساک ان�م اطیش �ن ا �و�ر البسی �
یشاط�ن ا ناس�ناک ا�ز �ل ےس دشنم ےہ ا�و�ر ہشیمہ رہےاگ�۔ ہی ا�س ےئلںیہنہک ا�س ںیم ہشیمہ رہےن
کیوک ئی اطقت ےہ �۔ ہکلب ا�س ےئلہک اناس�ن ےک دیپ�ا وہنے رپ ا لہلاعتلٰی ےن اسے ہی ا تخای �ر دیا اھت
کہ و �ہآ�ز�ا�د ےہویکنہک الہلاعتلٰی اجنات اھت ہک ا�س ےک دنب�ے اطیش �ن ےک ےلمح ےسوفحم�ظ رہںی ےگ�۔ یشاط�نیک ہی دمشینوک ئییلھک دمشینںیہن ےہہکاسمےنآ رکڑل رہا ےہ �۔ ہکلب و �ہ فلتخمولیح�ں اہب نو�ں
سے�،رکم �و رف یب ےس � ،ندای�و�ی اللوچ �ں ےک ذ �ر یہع ےس اناس �نیک َانا�ؤ�ںوک اباھ �رتے وہئے اناس نو �ں کوویکین�ں ےس ُد�و�ر ےل اجتا ےہ ا�و �ر رب�ائوی�ں ےک رقیبرکتا ےہ �۔ اطیش�ن ےن دخ �ا اعت لٰیوکاہک اھت
رطح ا �سیک ہیرطف�ت ےہہک د � نوو �ں کہسج رطف�ت ےکاس تھوُت ےن اناس�نوک دیپ�اایک ےہ ا�و�رسج �
رطف ا�ساک زیا�د �ہ ر�خ وہاگ�۔ طر�ف ڑماتکس ےہوت ا�سوک ںیَم اپےنےھچیپالچ�ؤ�ںاگویکنہک رب�ائوی�ںیک �
گ �اروت ےھجم اجا�ز�ت د�ےوت ںیم رہر�اسےت ےس ا�س رپہلمحرک�و�ںاگ�۔ رہر �اسےت ےس ا�سوک اکہب �ؤ�ںاگ�۔ �ا�و�روس�ائے و�ہ وجریت�ےیقیقح دنب �ےںیہ� ،اخلص دنب�ےںیہوت و�ہ ریم�ے ےلمح ےسںیچب ےگ�۔ ا�ن رپ
توریم�اوک ئیرکم�،وک ئی ہلمحاک�رگرںیہن وہاگ�۔ ا�س ےک الع�و �ہاکرثیت ریم�ےدقمو�ں رپ ےلچیگ �۔ ا لہل تاعلٰی ےن اسے اجا�ز�ت د�ے د�ی ا�و�راستھ ہییھب رفما دیاہک وجریت�ے ےھچیپ ےنلچ و�ا لے وہ �ں ےگ
�اہنںی ںیَم منہج ںیم ڈ �الو�ںاگ�۔
رعمت� ،ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �۲�۳فصہح �)�۲�۹� ۴� -�۲�۹� ۳ �(شچہم ف
�(طخہب ہعمج �۱� ۱؍ما �ر�چ ��۲�۰� ۱� ۶ءوبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنشمکی اپریل �۲�� ۰�۱�۶ء�)
�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا یدّ�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ ا لزعیز ےک استھ
جمسل اناص�ر الہل ان�ر�و�ے ےک ایک وفدکی المقا�ت
رطح اتلم ےہ ا�و �ر ا �س اہج�ن ےک دعب اگال اہج�ن ےہ ۔ رطح اتلم ےہ ا �و�ر دخ�ا اعتلٰی کس � لوگو �ںوکباتئںیہک ا لہلیک رط�فآ �ؤ ۔ امہ �ر �اوت دنایوک ہی اتبنا دصقم ےہہک د ینسک � اع�ری ا سیّ � ،نوّ�ے ای وس اس�لیک ےہ ۔لقتسم نزدگیوت اگےل اہج�ن ںیم اج ےکینلم ےہ یہ نزدگیوت ض
مو�رخہ �۲� ۲؍جو�ن ��۲� ۰� ۲� ۵ء رب � �وز �اتو�ا �ر ا ما �م امج عت ا حدمیہرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا یدّ �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےک اس تھ جمسل ا ناص �ر ا لہل ان �ر �و �ےکے�ایک وفدکو اب ملاش فہرش�ِف الم قا �ت احصل وہ �اجس ںیملنشینِسلجم اعمہلسلجم ا ناص �ر الهل ان �ر �و �ے ےک ٹ ممرب�ا �ن ےک الع �و �ہ دیرگ ا ناص �ریھب اشمل ےھت�۔ ہی الم قا �ت ا سال �مآبا�د �( �ِلف�و �ر �ڈ �) وی ےک ںیم دقعنم وہ ئی ۔ مذکو�ر �ہ وفد ےنوصخصی طو �ر رپ ا �س الم قا �ت ںیم رشکتیک رغ�ض ےسنا�ر �و �ےسے ربطانہیاک رفسا تخای �رایک �۔ جبوضح �ِر ا نو �رسلجم ںیم ر �ونق افر�و�ز وہ ئےوتآ �پ ےن رشکاسلجموک ا سلال �ممکیلعاک ہفحتانع یت رفمایا�۔ سب ےس ےلہپوضح �ِر �ا نو �ر ےن دص �ر اص حبسلجم ا ناص �ر الهل ےس اخم طب وہ تے وہ ئے وفدیک اب بت ا تساسف �ررفمایا وت ا �س رپ
�ا نوہ �ں ےنرع�ضایک ہک ہی وفد ا � کر �انیِلنشینِسلجم اعمہل و دیرگ ا ناص �ر رپلمتشم ےہ �۔ مالقا �تاک اب قا عد �ہآ غا �ز د عا ےس وہ �ا �۔ بدع �ا �ز �ا �ں امت �م اشلمنیِسلجموکوضح �ِر �ا نو �ریک دخمِت اقد�س ںیم اپان اعت �ر�ف شیپرک نے کی اعس �د �ت یھب احصل وہ ئی �۔ �د �و �ر �ا �ِن الم قا �توضح �ِر �ا نو �ر ےن ا �ز ر �ا �ِہ تقفش ا � کر �انیِ لنشینِسلجم اعمہلوک ا �نیک وفمضہ ذمہ رفا ئی �۔ �د �ا �ریو�ں ےک وح �ا لے ےس ا تناہ ئی شیب تمیق ا �و �ر رُپاعم �ر�ف ر �ا نہام ئییھب اطع م �ئ ن حوض�ِر �ا نو �ر ےن ان ئب دص �رفصِ د �و�م ےس د �ریافت رفمایاہکےنتک ا ناص �ر اب قا عدگی ےس اس �یکل�گ ا �و �ر دیرگ امسج نی و و �ر�زشی روی �ں ںیم ہّصح ےتیل ںیہ �۔ گسر م
�
رعمجا�ت �۳؍جولائی ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
پرھوضح �ِر �ا نو �ر ےن اق ئدمیلعت ا لرق�آ �ن و قوفِ اع�رضی
سے�ا تساسف �ر رفمایا ہک ےنتک ا ناص �ر قوفِ اع�رضیرک تے ںیہ �؟
جس رپ ا نوہ �ں ےنرع�ضایک ہک قوفِ اع�رضیرک نے و �الو�ںکی
تدع �ا �دمک ےہ �۔ ہیامس عت رفمارکوضح �ِر ا نو �ر ےن تقفشرھب�ے مرگوتجہ د لا نے و �ا لے ا ند �ا �ز ںیم رفمایاہکمکویک �ں ےہ�؟ ا صل
کا �موتآ �پاک یہی ےہ �۔اس �ر�ی اعمہل ا �و �ر ہی وج ا ناص �رآ ئے وہ ئے ہںی� ،ا �ن بسوک قوفِ اع�رضیرک �و � ئاںی �۔رص�ف ابتںیرکنا
رضو �ر�ی ںیہ �۔وضح �ِر �ا نو �ر ےن کا فیںیہن ہکلبیلمع اقد�ا ما �تیھب � رفا ئیہک رہرشیکِسلجممک ا �زمک د �و ےتفہ قوفِ اع�رضی ہد �ا یت م کے ےیل د �ے �۔
حوض�ِر �ا نو �ر ےن اق ئد قوفِ دج ید ا �و �ر دعب ا �ز �ا �ں لنشین
رکر�ی قوفِ دج ید ےس د �ریافت رفمایاہکایک رحت یاک �ت ںیم یس ٹ �ا ناص �ریک املی رقبانی امج عتیک ُکل املی رقبانیاک رقتیًاب ایک ےہ؟ بج ا نوہ �ں ےن �رعضایک ہک ا �س وح �ا لے تاہ ئی ہّصحیتنب �
سے ا �ن ےک اپ �س یف الوقتنّیعم ا عد �ا �د و امش�رومجو�دںیہن ںیہوت
رفا ئیہک ا ییسالیصفت �ت ےسلمکمآ گاہی حوض�ر �ا نو �ر ےن اتکدی م حا صلرکناضر�و �ر�ی ےہ �۔
ینلنش رکیسٹر�ی وصایا ےس اخم طب وہ تے وہ ئے حوض�ِر �ا نو �ر ےن د �ریافت رفمایا ہک امج عت ےک ُکل اب قا عد �ہ
چدن �ہ �د ہدنگا �ن ںیم ےسےنتک دصیف افر�ا �د ےن اظن �ِم وصتی ںیم شوم لتی ا تخای �ریک ےہ ا �و �ر ا پےن رعصۂ دخمت ےک د �و �ر �ا �ن �ا نوہ �ں ےن ےنتک ےئن افر�ا �دوک ا �س اببرکت اظن �م ںیم اشمل
ےہ؟ ا �س رپ ا نوہ �ں ےن �رعضایکہکضعب ہونےیک غرتبی �دی �
�د �رخو �اتسںی ا �س وقت ز یرِ اک�ر �ر �و �ا ئی ںیہ �۔جس رپوضح �ر �ا نو �ر نے ا � شرا �د رفمایا ہک ہی ا مر ینیقی انبیا اج ئےہک وصتی یک �د �رخو �ا سوت �ں رپ ہشیمہ رب �وقت ا �و �ر وف �ر�یاک�ر �ر �و �ا ئییک اج ئے �۔
ےنا ئد ا یاث �ر ےس د �ریافت رفمایا ہک حوض�ِر �ا نو �ر ق
خدمِت خقل ےک تحتسک دحکت امد�ا �د�یاک�مرسا ناج �م دیاایگ ہے�؟ ا �س رپ ا نوہ �ں ےن رع�ضایک ہک افریہق ںیم ایک الکھ ی� ن نا�ر �و �ج�ی� رک �ونرکی املی امد�ا �د رف�اہمیکیئگ ےہ �۔
تربتی ا �و �رغیلبت ےکہبعشاج �ت ےساخم طب وہ تے وہ ئے حوض�ر �ا نو �ر ےن وتجہ د لا ئیہک ا �ن ہبعش اج �توک زم ید فعّ�ا �ل رضو �ر �ت ےہ �۔ ہونےیک �
�اسیانت ظرںیموضح �ِر �ا نو �ر ےناق ئدرت بتی ےس د �ریافت
فرمایاہک ان �ر �و �ے ںیم امن �زرٹنیس�ز ای اسمجدیکینتک دعت�ا �د ےہ�؟ �ا �س رپ ا نوہ �ں ےنرع�ضایک ہک ا �نیک دعت�ا �دنیت ےہ �۔جس رپ
بتغیل ےک دیم �ا �ن ںیم ےئن ا ند �ا �ز ا �و �رؤم ثرتمکحِیلمع اپاننےیک
تاعلٰی رپ ا یام �ن الںیکس �؟
وھچڑ یں �۔ وہا � ،ہی رپ �ا نیاسکٹ لی ابتںی � ساٹ �ل اگل نے ےسھچکںیہن ت
ضر�و �ر �ت رپ ز �و �ر د یےت وہ ئے وتجہ د لا ئیہک یلہپ اب �ت وت ہی
ضر�و �ت رپ ز �و �ر د یےت وہ ئےغیلبت یک ا مہتیوک ُاجاگررفمایاہک رطح مہغیلبت رتہبرک ےتکس رطح ےہ ا �و �رسک � �دکیںیھ زم�ا �جسک �
�ا �س رپوضح �ِر �ا نو �ر ےنقلعت ابلهل ےک ایعم �ر دنلبرک نےیک
ہے� ،ایک ندای �د �ا �رصخش ےہ � ،د � نوو �ں ےک رب �ابر ےک اک�ر �وبا�ر
ہےہک اپان ایعم �ر ا �س دحکت ےل ےک اجئںیہک اہج �ں اتپ ےگلہک
ہے� ،ا �س ےک دنب �و �ں ےکوقح �قیھب ا �د �ارک ر ہا ےہ �،وت ا لہلاعت لٰی
ہںی�۔ این رط یہق ا تخای �ررک یں سج ےسغیلبت ےک دیم �ا �نںیلھک �۔
�آ �پاک و � قایع ا لہلاعت لٰی ےسقلعت ےہ ۔ ہیہہک د یان ہک ا حلدم لہل �،
سا�ل ےلہپیسک زب �رگ ےنھکل ےک د �ے دیا�اسی رپمہ ےن انلچ
وہا �۔ اپ نچ امن �ز یں رف�ض ںیہ � ،و �ہ اپ نچ سےرص�فانہک وتاکفیںیہن ت
مںی ڑپ �ا وہتا ےہ �۔
حوض�ر �ا نو �ر ےن ا ناص �روکرحتم�ک ا �و �ر اعفّ �لرک �د �ا �ر ا �د �ا
پروتاق ئمںیہن ر ہےت �،اکرثیتاملسمنو �ںاک وت یہی اح�ل ےہ ۔
رطفآ �ؤ ۔ رفا ئیہک یلہپوت اب �ت ہی اتبئںیہک ا لہلیک � ہد �ا یت م
ساتھ اشملرک نےیک رط�ف وتجہ د لا ئیہکآ �پ ول�گ ا ناص �ر
�د یین د � نوو �ں رط�ح ےک ا ناع ما �ت ےس ون�ا �ز نے ےک وح �ا لے
یہںیہن ےہہک وج ایک ال ئہحلمع ںیماھکل وہ �ا اھت آ �ج ےس اچپ �س
ہے ا �و �رریکلےسآگے انٹہ ںیہن �۔
رفا تے وہ ئے فصِ د �و�م ےک ا ناص �روک ا پےن کرنےیکنیقلت م یبکش وہ ےئگ ںیہ �،نکیل رمع یںوت زیا�د �ہںیہن � ،کشیبآ �پ ےک
فسدی اب �ل وہ ئاجںی �،وت وج �ا نو �ںیک رط�حاک�مرک یں ا �و �رفصِ �د �و�م کوشا ملرک یں �۔ دکیںیھ ونجو�ا �نمسق ےک ا ناص �رآ �پ ےک اپ �س موجو�د ںیہ �۔
حوض�ِر �ا نو �ر ےنغیلبت ےک د �ا ئر �ہاک�روک وستع د یےن ا �و �ر
رضو �ر �ت رپ ز �و �ر جّد �ت رپ ینبمیلمع ال ئہحلمع ا تخای �ررک نےیک �
رفا ئیہک ا یاس ال ئہحلمع انبئںیہکزیا�د �ہ ےس �د یےت وہ ئے دہ�ا یت م �زیا�د �ہ اغیپ �م ےچنہپ ،غیلبت رک یں � ،رٹلیرچد یں � ،گولو �ں ےس ر �ا بےط کریں � ،انیمیس �ررک یں � ،گولو �ںوک اٹکےھرک یں ا �و �ر دم �درک یں ،
جامعت و �ا لے ول�گآ �پ ےسومننہ احصلرک یں �۔ �ا ناص �روت اچنہپںی �۔ ترجبہاک�ر ںیہ �،وت ا پےنرجتبے ےس گولو �ںوک اف ئد �ہ ئ
پال�نرک یں �۔ ا یاس الپ �ن انبئںی وجیئنمسقاک وہ �۔ ا �ب وس ئے ہن
�رہںی�۔
رطح بمس ا لہل ،تہب ا لہلاک لضف ےہ � ،ںیَماملسم�ن وہ �ں �،وت ا �س �
نام�ز یںوت ڑپ ھےتںیہن � ،وج اینب �د�ی زیچےہ �۔ وجاچس ئی ےہ � ،ا �س
سے ر �وشین ڈ �ا لےت وہ ئے رفمایاہک وجکین ول�گ ںیہ ،املسم�ن
اع�ری ا سیّ ،ونّ �ے ای وساس �لیک ےہ ۔لقتسم ہے ۔ ہی نزدگیوت ض
جوکین ںیہ ،ابع �د �تیھبرک نے و �ا لے ںیہ ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےک
کحوم �ں رپلمعرک نے و �ا لےیھب ںیہ � ،ا �نوک ا لہلاعت لٰی دنای د �ا �ر�ی
کے ا ناع ما �ت ےسیھب ون�ا �زتا ےہ ا �و �ر ا �ناک د ینیھب ےہ �۔ ا �و �ر پر�ا نے ز ما نے ںیم وجاحص بہ ؓ تےھ � ،ا �ناک یہی اھت ہک د یدن �ا �ریھب
تےھ ا �و �ررک � �وڑ �و �ں ےک املکیھب ا �نوک ا لہلاعت لٰی ےن انبیا اھت �۔ �اسی ےیلرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن رفمایاہک‘ �دست اکب �ر �و د �ل ابیا�ر ’کہ اہتھاک�مرک رہے ںیہ ا �و �ر د �ل ا لہل اعت لٰییک طر�ف اگل وہ �ا ےہ �۔
حوض�ِر �ا نو �ر ےن د ین ےس ُد �و �ر املسمنو �ں ا �و �ر یتنحم
غریسمومل�ں اک وم �ا �زنہرک تے وہ ئے و �اضح رفمایا ہک امہ �ر �اایک ہوتا ےہہک امہ �ر �ا د �ل یھب ےسیپیک رط�ف اگل وہتا ےہ � ،نداییک
رطح المئںی �۔ د ین دحیلع �ہ ےہ �، کہمہ ندایوک د ین ےکاس تھسک �
�دنای دحیلع �ہ ےہ �۔ �ا �سوک ےلہپ ا پےن د ما غو �ں ےس اکن لںی �۔پرھ �ا پےن اعمشر�ے ںیم اتبئںیہک د ینایک زیچےہ �۔
�آ خر ںیموضح �ِر �ا نو �ر ےن ا لہلاعت لٰییک ومجو�دگی ےکوش �ا ہد
پشیرک نے ا �و �ر ذ �ا تی ا صال �حیک ا مہتی رپز �و �ر د یےت وہ ئے رفمایا کہ تہب اس �ر �ےول�گوت ال ذمہب وہ ےکچںیہ ،ا �نوک اتبئںیہک �ا لہلاعت لٰی ےہ ا �و �ر ہی ہی ا �س ےک وہ نے ےک اشننا�ت ںیہ ا �و �ر ہی
رجتہ ےہ �۔مت ا لہلوک امنووترھپدکیوھ مری�ا ا لہلاعت لٰییک ومجو�دگیاک ب
کہاہمت �ر�ی دناییھبںیہمت ےلمیگ � ،د ینیھبںیہمت ےلماگ�۔ ا �س طر�ح آ �پ ےن اغیپ �م اچنہپنا ےہ ،نکیل ا �س ےک ےیل ےلہپ ا پےن
ہو ئی ےہ ا �و �ر ڑب �ا د ین د �ا �رآ �دمی ےہ ۔ �ا �و �ر ا �س ےک اقم بےل
ولتیک رمعوک ےتچنہپ ںیہ ا �و � نر ا �نیک اش� �دی وہ تی ےہ وت ب غ � ن نکیل ار عائیل نزدگی ےکقلعتم ا �نیکوک سل�گ یک اج تی ےہ � ،گ
پرھا �نوک ا لہلاعت لٰی د یات ےہ �۔
توضعب ےچب اسے ا پین زندگی ںیم دم �ا ختلےتھجمس ںیہ �۔
سو �ا �ل رص�ف ا �وسول ےک اب �ر �ے ںیم اھت �۔ ا �س رپوضح �ِر �ا نو �ر ےن صر�ف ا �س ےک د �ا �ر � حلاوکمت ےک �۔
�زندگیوتا گےلاہج �نںیماجےکینلمےہ �۔آ �پ شوکشرکرہےںیہ
طر�ف اگل وہتا ےہ � ،وت ہی اس �ر�ی زیچ یں بج وہ �ںیگ وتسک
مںی وضح �ر �ا نو �ر یک زبا�ِن ابم �ر�ک ےس اہن یت رُپماع� �رف �، کی اعس �د �ت بیصن وہ ئی �۔
خد�اتاعلٰیسک رط�ح اتلم ےہ ا �و �ر ا �س اہج �ن ےک دعب اگال اہج �ن
حا لا �توک رتہبرکنا وہگا �۔
مںی د �وسر�ے ول�گ وج ال ذمہب یھب ںیہ � ،نکیل ضعب یکینیک
صبری�ت افر�و�ز ا �و �ریتمیق اصن ئح رپلمتشم ر �ا نہام ئی احصلرک نے
حوض�ِر �ا نو �ر ےن وس�ا �ل ےکسفنِومضم �نیک ر �وشین ںیم
حوض�ِر �ا نو �ر ےن ا لہل اعت لٰی ےک ا ہل ا یام �نوک ُد نوی�ی ا �و �ر
حوض�ِر �ا نو �ر ےن رفمایا ہک ہیوت رص�ف ا �وسول ( )�O sloرہشیک
کےرفتم�ق وس�ا لا �ت شیپ وپھچےن زینا �ن ےک وج �ابا�تیک ر �وشین
� ندای �د �ا �ر وج ےہوگ و �ہ انتج رمضیامک ےلنکیل ندای �و�یآ �ز م ئاوش �ں
رطح اتلم ےہ ا �و �ر ہام�ر �اوت دنایوک ہی اتبنا دصقم ےہہک د ینسک �
بدع ا �ز �ا �ں اشلمنیِسلجموکوضح �ر ا نو �رسےفلتخم ونعتی
یا�د د ہا نیرک �و �ا ئیہکآ �پ وپ�ر �ے ان �ر �و �ے ےک اق ئد ںیہ ہنہک
ہںی ا �و �ر و �ہ وج د یدن �ا �ر ےہ � ،و �ہ ا لہلاعت لٰی ےکوقح �قیھب ا �د �ارک ر ہا �ا �س ےکاک�م ںیم ربکت ڈ �ا �ل د یات ےہ �۔ ا �س ےک اقم بےل ںیم
رطف ےس یکین ا �سوکیلم طر�ح مہہہک ےتکسںیہہک ا لہلاعت لٰییک �
تدع �ا �د ےہ �۔اق ئدرت بتی ےن ضوا حتیکہک ا نوہ �ں ےناھجمس ہک
حوض�ِر �ا نو �ر ےن رفمایا ہک اہ�ں �! ایک د یدن �ا �رصخش یھب
باتںی ا �ن ںیم ںیہ � ،تنحمیک اع�د �ت ا �ن ںیم ےہ �،وت ا �ن ےک ا جر
� یاک رشیکِسلجم ےن ر �ا نہام ئی بلطیکہک بج ےچب
�و �ا لد ین دعب ںیمیھبک اہنںی اعئیل اعممال�ت ںیمھچک اصن ئحرک یں
�اسی رط�ح وضح �ِر �ا نو �ر ےن ا خال قی ا �و �ر ر � حوا نی رت بتی ےک
�ایک انصر ےنوضح �ِر �ا نو �ریک دخمِت اقد�س ںیم رع�ض
حوض�ِر �ا نو �ر ےنیلمع اثم لںی شیپرک نےیک ا مہتی رپز �و �ر
�ا �س رپ وضح �ِر �ا نو �ر ےن رکسم �ا تے وہ ئے رفمایا ہک
رفا تے وہ ئےوتجہ د لا ئیہکاگر ا ناص �ر یہ امن �ز یں ڑپھین �ُاجاگر م
سمامل نو �ں ا �و �رریغوملسم �ں د � نوو �ںوک اہج �ں ا �نیک تنحماک ا جر
�د یدن �ا �ر ول�گ ںیہ � ،ا �نیک ہی ہیاثم لںی ںیہ � ،ا �نیک اثم لںی الت �ش
کہ ار وچب �ںیکحیحص رت بتی ےہ � ،وچب �ںوک ا سالمیمیلعتاک اتپ ےہ �، گ
�د ین رپیھب اق ئم ںیہ وتںیہکہک ریم�ےپر ہی ہی ا لہل ےکلضف
ہںی ا �و �ر ا �نیک ویب�ی وچب �ں ےکایک وقح �ق ںیہ �۔
ضنم ںیم امن �زیک ا �د �ایئیگ ا �و �رالت �و �ِت رق�آ �ِنرکیمیک ا مہتیوک شر�و �عرک �د یں وت رٹنیسا �و �ردجسم یں یھب آبا�د وہ اجئںی ۔ ذ �ر �ا �اچیھ رط�ح وتجہ د لائںی �۔ �ا �و �ر امن �ز ا �و �رقر�آ �ِن رشیف ِپڑھےن
کی رط�فوتجہ د لائںی �۔ اب قی ا خال �قآ �پ یہ ڑبھات اج ئے اگ�۔
حوض�ِر ا نو �ر ےن اق ئدغیلبت ےسوگتفگ ےک د �و �ر �ا �ن اہنںی
کای ہک ا لہل اعت لٰی ا پےن اع�م اج �ر�ی اقنو �ِن دق �ر �ت ےک تحت �د یات ےہ � ،و ہا �ں د نوی�ی آ �ز م ئاوش �ںاک یھب اکش �ر وہ تے ںیہ � ،زین �ر �ا نہام ئی بلطیکہک اظہر�ی وط�ر رپ دنای ںیم ا ہلِ ا یام �ن ا �و �ر
ولسک ےک رف قوکےسیک کیداھ ا �و �ر کافر�و �ں ےس ا لہلاعت لٰی ےک �
مساھج اج اتکس ےہ وجریغوملسم �ںوکیھب دکاھیا اج ےکساتکہ و �ہ ا لہل
رفایاہک یلہپ اب �توت ہی ےہہک ےلہپ ہیںیہکہک وج �د یےت وہ ئے م
کریں ۔�اگرآ �پ وخ�د د یدن �ا �ر ںیہ ا �و �ر ا لہل ےکلضف ںیہ ا �و �ر ہو ئےہک د ین رپاق ئم ر ہےت وہ ئے ےھجم ا لہلاعت لٰی ےن دنای د �ا �ر�ی سے یھب ون�ا �ز �ا �۔
مد�ا ختل ہنایکرک یں ۔سک ےناہک ےہہکرک یں �؟ وس�ا �ل ہی ےہ
بوچ�ںوک �د یناک اتپ ےہوت ا �نوک اتپانگل اچ ہےیہک ا �ن ےکایک وقح �ق حوض�ِر �ا نو �ر ےن ای �د د لایا ہک ںیَمیئک دفہع ایب �نرک اکچ
ہو�ں � ،فلتخموبطخ �ں ںیم � ،رقت یر �و �ں ںیم ہکلب ےسلج ےک ندو �ں
�
رعمجا�ت �۳؍جولائی ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
ن ن ںیںینسوت ا�نوکوک �سل�گ اکیھب مںی ںیَم ےنفلتخموقح �ق د �و ،نیت اس �ل ےس ایب �ن ےیکںیہ �۔ ا �ن گ �ار اییس ےہہک و�ہ دینیک تاب �ن ن مںی ویب�ی ےکوقح �ق � ،وچب �ں ےکوقح �ق � ،اخ �وند ےکوقح �ق بس فا ئد �ہ وہتا ےہ�۔ اہ�ں �! و�رنہوک سل�گ ایک ای�د�دہا نی وہ تی ےہہک بای�ن ےیک ںیہ ۔
مزید رب�آ�ںوضح�ِر�انو �ر ےن وتجہ دلا ئیہک ا �ن ےسوہک
یہاہمت�ر �ےوقح �ق اسال�م ےن رکےھںیہ� ،ہیاہمت�ر�ی ویب�ی ےکوقح�ق �ا سال�م ےن رکےھ ںیہ � ،ا �ن رپتملمعرکنےیکوکششرک �و �۔ ا �و�ر
حوض�ِر �ا نو �ر ےنآ خر رپ ا �ستحیصناک ا عا �د �ہ رفمایاہک ا �ن
کی رت بتییک اجب ئ نے � ،بج وج �ا �ن وہ ےئگوت ا �نوک ا �ن ےک اح�ل ن وھچڑ یں ۔کو �سل�گ وہیئگ � ،ا �ب ایم �ں ویب�یوک ا پین زندگی پر �
کہ نیلہپ اب�توت ہی ےہہکمت ایک احدم�یاملسم�ن وہ�،وتاہمت �ر�ی ن کو �سل�گوتوہیئگ،وتاچہےیہکقلعت ھکرےنےکےیلا�سرپمتلمع
حوق�ق ا �د�ارکنے و�الے ںیہ�۔یہوتںیہن ےہہک امہ�ر�ا وپ�ر�ا امحو�ل
ہکےت ںیہہکںیہن�! امہ�ر�ے اطمبق مت ولچ� ،وجمہےتہک ںیہ و�ہرک�و
تربتینپچب ےسحیحص وہیئگ وہتو و�ہںیہنڑگبیں ےگ ا�و �راگرنپچب
ہام�ر �ے اس مےن امہ �ر �ے ام�ں اب �پیک ےہوت مہ ےن ا �س رط�ح
�دخل ا ند�ا �ز�یرکنےاک بلطم ہی ےہہک ا �نوکآ �پ زم یدرخ�ا�ب
حوض�ِر �ا نو �ریک دخمِت اقد�س ںیم ا �سسلجماک آ خر�ی شیپ
سےیھب ُد �و�راجئںی ےگ ا�و�ر د ین ےسیھب ُد�و�راجئںی ےگ �۔ ا�س
تاھ�۔اسئل ےنرع�ضایکہکرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا صلٰول�ة و �ا سلال �م
چوھ�ڑ یں ا�و�ر ا �ن ےک ےیل د عارکیں�۔
ہےہک ا یےساکمل ا یام �ن و �ا لے ایک یہ ہگج دفن وہ �ں ات آ ئدن �ہ
کر�و�۔نکیلا�سےکدعباگرو�ہد ینرپلچرہےںیہا�و �رام�ںاب�پ
ویبیوکمتوہکہک ر� �وز ُاٹھ ےک اپین اس�سوک الس�مایکرک�ے �۔ �
یا اس�س ےکرھگںیمآ ےک رہے� ،اپےنرھگںیمںیہن رہان�،وت ہی غطل زیچ یں ںیہ�۔�ا �ن ےک اعممال�ت ںیم دخل دیان ںیہن اچ ہےی�۔
�اسی رط�ح وضح �ِر �ا نو �ر ےن ا �س اب �ت رپز �و �ر دیاہک بج
بہچ وج �ا �ن وہ اج ئے وت ا �س ےک اعممےل ںیمویک �ں دخل د یےت ہںی�؟ آ �پ بجوخ�د وج �ا �ن ےھتوتآ �پوکیھب دنسپںیہن اھت ہک
�ا �س ےک الع�و�ہ تہب اس�ر�ے ایےسںیہجو ِا�نوقح �ق ےس ڑب�ھرک
گےہک ا پےنآ �پوکاھبنس لںی �،ںیمہایک تحیصنرک تے ںیہ �۔
ہیڑگب�ا وہ�ا ےہ�۔ دنچ یاکڑگب�ے وہئے وہتےںیہ�۔وت ا�نیک
سےںیہن وہئیوترھپآ�پاک وج�انی ںیم اج ےک ا �ن ےک اعممےل ںیم
کر رہےںیہ ا �و�ر ا پےن ےس ُد�و�ر ےل ےک اج رہےںیہ�۔ و�ہآ�پ
لےی ا �ن ےک اعممال�ت ںیم دخل ہن دیں ۔�ا�نوک ا�ن ےک اح�ل رپ
گز�ا �ر نے د یں �۔�آ �پ ا پین زندگیزگ �ا �ر یں ا �و �ر ا پےن ومن نے قا ئمرک یں �۔بڑ�ے وہ ےک یھب ا �ب وج ا �ن ےک اس مےنآ �پ
�ا پین اثم �ل اق ئمرک یں ےگ وت و �ہ وخ�د دیھک ںیل ےگہک ہیاثم �ل �زندگیزگ �ا �ر نی ےہ �۔
کای اج نے و �ا لا وس�ا �ل اظن �م ِ �وصتی ا �و �رربقم�ہ ٔموصای �ن ےسقلعتم رفا تےںیہہک و �اضح وہہکدخ �ا اعت لٰیاک ا �ر �ا �د �ہ �رسالہ الوصتی ںیم م
ما �ں اب �پآ �پ ےک اعممےل ںیم دخل د یں �۔ہکلباش�د�ی ہنیھب وہ �،
حوض�ِر �ا نو �ر ےن دّیسنا رضح�ت اقد�س حیسم ومعو �د
کیںیلسن ایک یہ ہگج اہنںی دیھکرک اپان ا یام �ن ات�ز �ہرک یں �۔
ماعشر�ے ںیم � ،وجالھک اعمشر�ہ ےہ � ،وی �ر �پ ای رغم�باک� ،ای so
کے ےیل د عارک نےکی ا مہتی ا �و �ر ذ �ا تی کینومن نے اق ئمرک نے
کے ےیل اپان ربقسات �ن ومجو�دںیہن ےہ ،جسوکنلس ںیم ومصی
�و یےس یہ بج یاک ا ناس �ن وج �ا نی ںیم دق�م رھکات ےہ ا �و �ر ا �س
calledترقی ای فہت گولو �ںاک ےہ � ،ا �س ںیموت و �ہےتہکںیہہکمہ
لعہی ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےک ا � شرا �دیک ر �وشین ںیم و �ا لد ینوک وچب �ں رضو �ر �ت رپ ز �و �ر دیاہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن کی �
ومای �ن �اسی رط�ح اشن ندہییکہک وی �ر �پ ےکاکرثامملک ںیم ص
�و فا �ت اپ تا ےہ �،ومع مًا وہںی دفنایک اج تا ےہ �۔ زینا �س انت ظرںیم
جو�ا �ن وہ ےئگ � ،امہ �ر�ی رمعا ٹاھ �ر �ہ اس �ل وہیئگوت امہ �ر �ے اعممےل
فرمایاہک وچب �ں ےک ےیلیھب مت د عارک �و �۔وتبس ےس یلہپ اب �ت
حوض�ِر �انو �ر ےن نپچب ںیم د یین رت بتییک اینب�د وبضم�ط
کہ ا لہلاعت لٰی ا �نیک کین رت بتیرک �ے ۔ �ا �و �ر اپان ومننہ کداھ �ؤ �۔
کرنےیکوکششرک نی اچ ہےی�؟
رفا ئیہکنپچبیک رت بتی گریزکرنےیک ا مہتی رپوصخصی اتکدی م
تووچب �ں ےک ایک اثم �ل اس مےن وہگی�۔اگرںیہن وہگا �،وت و �ہںیہک
چاہےی ا �و �ر اہج �ں اہج �ں وہاتکس ےہ �،رک تےںیہ �۔ وی ےک ںیم ےہ �،
قبہی� :رقبانیرکنے و�الو�ں ےکقلعتم …�ا�زہحفصربمن �۴
کریں ای ہنرکیں�۔رگموس�ا�ل ہی وہتا ےہہک مہ ےنایکایک�۔
ترحیکرک�ے�۔ ا�و�ررھپاپےنآ�پوکاپھچئے�۔ یاک اب�ت شیپ کر�ے ا�و�روخ�د اس مےن ہنآئے �۔ ہی
مںی خدل ہن د �و � ،مہآ �ز �ا �د ںیہ وجرمضیرک یں ۔
یہ ےہہکوچب �ں ےک ےیل د عارک �و ا �و �ربس ےس ڑب �ا ایھتہ �ریہی ےہ
رضو �ر�ی دم�اختل ےس �اگرآ �پاک� ،ایم �ں ویب�یاک ،وچب �ں ےکاس مےنومننہ کیناق ئم وہگا �رھکےن ا�و�ر وج�ا نی ںیم و�ا لد ینوک ریغ �
�ا�و�روخ�ا�ہ ےھجم ا �ن ےسانتک یہ اتخال�ف وہ ا�و�روخ�ا �ہ ا �نیک دع�ا�و �ت
ہم ےسسک دق�ریہ ڑبھی وہ ئی وہرھپیھب ںیم ا�ن ےک ا�سلعفوک
جوہک انوہ �ں ےن اناسنتی ا�و�ررش�افت ےک اقت ضے ےسایک ےہ �۔
نرظاند �ا�زںیہنرککسات�۔نکیل ںیم ا�س ایخ�لوکیھبمیلسترکنے
کے ےئلایت�رںیہن وہ�ںہک انوہ�ں ےنوکئی ایاس اک�مایک ےہ�۔ ای و�ہ
وکاہییکوت و�ہ مذہ د �ا�ر گ �ار ا�ن ںیم ےسیسک ےن ت ہنںی�۔رگممہ ےناگرھچکوکتاہییک ےہوتمہ �ذمہ �د �ا�ر ںیہ �۔
ولظمم اھبئوی�ں ےک بضع ےن ےھجموطخ�طےھکلںیہہکمہ ےن ا پےن �
لےئ وجھچکایک ےہ ا�س ےس زیا�د�ہںیمہ شوکشرکنی اچہےییھت�۔
کو ئی ایاس اک�مرک ےتکس ںیہ �۔ وجمہ ےن�اپےن ا �ن ولظم�م اھبئوی �ں
�ا�بکت وجھچک وہ�ا ےہ بس زبانی ےہ�۔ انچنہچ اسیومضم�ناک
ہشدیایکایگ�۔ ہنایک وہ�۔
کلاھ�۔نکیل ںیم ا �س ےک طخوکوخ�ب اچہپنات وہ �ں�۔ ا�س رپ ےھجم
کے ےئلنجوکاکبل ںیم اظ لامنہوط�ر رپاہن یت ےب رحیم ےکاستھ
� یاکزعیز ےن ےھجم طخاھکل ےہ�۔وگ ا�س ےن اپان ان�م طخ رپںیہن
رظن�س ےکہک انوہ�ں ےنھچکایک ےہ ایںیہن�۔ رگمعطق ا
عتبج وہ�ا ا�و�ر ںیموکئی جوہںیہن اپتا ہک ا �س زعیز ےنویک�ں
ہام�ر�ی امج عت ےکضعب گولو �ں ےک دلو�ں ںیمیھب ہیوس�ا�ل دیپ �ا
�اپان ان�مںیہناھکل�۔ویکنہک ا�س ےنوک ئی ا ییس اب �تںیہنیھکل سج
مںیاتھجمس وہ�ںہک ہیوس�ا�ل ا�ن ےک دلو�ں ںیم ےب کش دیپ �ا وہنا
�الز�ا�میھبوہتیوتیھبایک مومنیکاش�نےکہیابللکالخ�فےہ
ہو�ا ےہہک مہ ےن اپےن ولظم�م اھبئوی�ں ےک ےئلایکایک�۔ ا�و�ر
چاہےی اھت �۔ ہیوک ئی اقبل الز�ا�م اب�تںیہن �۔ویکنہک و �ہیھب ا�س
ولظمم حمتب ا�و�ر دمہ�ر� �دی ےسےتہک ںیہ وجہک ا�نوک اپےن ا�ن �
باھ ئوی�ںےکاستھےہ �۔ہنا�سوجہےسہکد�وسر�ے گولو�ںےن
کوئی ایاس اک�مایک ےہ�۔ وجمہ ےنںیہنایک�۔ ا�و�ر و�اقہع ںیمںیمہ یہ ہن دکیانھ اچہےیہک ا�و�ر گولو�ں ےنھچکایک ےہ ایںیہن�۔ںیمہ ہی
�دکیانھ اچہےیہکمہ ےنایکایک�۔ ا�و�رول�گھچکرک یں ای ہنرکیں و�ہ
قابل الز �ا �مںیہن �۔رگممہ اقبل الز �ا�م وہ �ں ےگ �۔ویکنہکآ�دمی ہام�ر �ے ام�ر�ے ےئگ ںیہ �۔ و �ہ ول�گ وج احدم�یالہکتے ںیہ �۔
دمیںیہایاسیعئیںیہ�۔ایدنہ�وںیہ�۔ �(یپاغمی�)ایو�ہ �ولگوجریغاح �
�انوہ�ں ےنھچکایک ای ہنایک ۔ ای و�ہ ا�ن اظملم ےکقلعتم رپ� ٹوٹس
ج مرین ںیم ےہ ،شوکشرک رہے ںیہ ا �و �روہگج �ں رپ ےہ �۔ تہب بڑ�ے وسعی کلم ںیہ �،وتفلتخم رہش�و �ں ںیم ربقم�ہ ٔموصای �ن ےہ �ا �و �رآ �پ گولو �ںوکیھبوکششرک نی اچ ہےیہک اق ئم وہ �۔ اہج �ں جموب�ر�ی ےہہکںیہن اق ئم وہاتکس � ،وت و ہا �ں وبجم �ر�ی ےہ ،و ہا �ں �آ �پایکرک ےتکس ںیہ �؟ ا لہلاعت لٰیوت وتین �ںوک اج نات ےہ ،ا لہلاعت لٰی �ا �ن ےک وجول �اقحنی ای د �وسر�ے ول�گ � ،د � سوت � ،ا حاب �ب د عا ےک لےی اجئںی ےگ ا �و �ر ا �ن ےک ےیل د عارک یں ےگوت ا لہلاعت لٰی ا �ن کے د �رجا�تآ �پیک د عا �ؤ �ں ےس وہںی یھب دنلبرکاتکس ےہ �۔ ومای �ن رہہگج نب یلنک رہبحا �ل شوکش ہی وہ نی اچ ہےیہکربقم� ٔہ ص جا ئے � ،ا �و �ر ا �س ںیم رسالہ الوصتی ےس یہ ا تسابن �ط اتلکن ےہہک ومای �ن ا �و �روہگج �ں رپ نب ےتکس ںیہ �۔ قمرب� ٔہ ص قا �رئنییک ولعم ما �ت ےکلےی دّیسنا رضح�ت اقد�سحیسم موعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م ےک رسالہ الوصتی ےس ذمکو�ر �ہ �ا صل ا لاف �ظیھب د �ر �ج ےیک اج تے ںیہہک‘ �‘ �و �اضح وہہک دخ �ا اعت لٰی کا ا �ر �ا �د �ہ ےہہک ا یےساکمل ا لا یام �ن ایک یہ ہگج دفن وہ �ں ات �آ ئدن �ہیکںیلسن ایک یہ ہگجُا �نوک دیھکرک اپان ا یام �ن ات�ز �ہرک یں �ا �و �رات ُا �ن ےکاک�رنامے ینعی وجدخ �ا ےک ےیل ُا نوہ �ں ےن د ییناک�م کےی ہشیمہ ےک ےیل وق�م رپظاہروہ �ں � �۔’ �’ �( �رسالہ الوصتی �� ،ر � حوا نی خز�ا ئن دلج �۲� ۰فصہح �)�۳� ۲� ۱
�ر �ا نہام ئی بلطیکہکایک رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ة و �ا سلال �م
مالقا �ت ےک ا تخات �م رپامت �م اشلمنیِسلجموکوضح �ِر �ا نو �ر ےک ہرم�ا �ہرگ�و �پ وصت یر بون �ا نے ا �و �ر وطب �ِرربت�کملقاک ہفحت صوو �ل کرنےاکیھب رش�ف احصل وہ �ا ا �و �ر وی �ں ہی الم قا �ت ریخبو وخبی �ا ناج �م ذپ یر وہ ئی �۔ پرمہ ےنایکایک�۔ریم�ےزن �دیک ہیوس�ا�لحیحص ےہہکمہ ےناگر
ومای �ن اق ئم کے ا � شرا �د ےکاطم بق امج عتوکرہکلم ںیم ربقم� ٔہ ص �ا �س رپوضح �ِر �ا نو �ر ےن ا � شرا �درفمایاہک اب للکوکششرک نی
رط یق انخ�ساک ےہہک و�ہ یاک ایخ �ل دیپ�ارکتا ہےرگمآ�پ اسمےنںیہنآ تا �۔وممنوک ایےس طریق ےس انچب اچہےی�۔
ںیم ارحیحصاھجمس وہ�ںوت و�ہ یاک کین ا �و�رصلخم ونجو�ا�ن ےہ�۔ گ رکا وہ�ں�۔ ا �س زعیز ےنیھب ہیاھکل �ا�ساک ان�ماپھچنا ںیم انسپدن ت ہے�۔ مہ ےناکبل ےک اظملم ےک اندس�ا�د ےک ےئلھچکںیہنایک �ا�و�ر وجایک ےہ و�ہ بس زبانی ےہ �۔ مہ ےن ا پین ہگج ریز �ر �وینش پا�س ےئک ا�و�ر ہی یاک وش�ر ےہ وج ندای ںیم دیپ�ا وہایگ�۔رگمیلمع وط�ر
�٭ �… �٭ �… �٭
سبھچک زبانیںیہنایک وتوک �نیسیقیقح رقبانی ایوک ئی ایاس اک�مایک ہےسج ےس مہ ا�ن اظم لم ںیم وج امہ �ر �ے اھبئوی�ں رپ ےئک ےئگ
�ا�و�رےئکاجرہےںیہرشیکوہںیکس �۔ایمکا �زمکا�ناظم لمےسا �ن
کو اچب ںیکس�۔ ا �س ےئل ںیم انمسباتھجمس وہ �ںہک و�ہاجت�ویز ا �و�ر
ولظمم اھبئوی �ں ےک ےئلیک ایرک رہے �و�ہوکشش وجمہ ےن اپےن � ہںی�۔ا�س دحکتہکوقمیافم�د ا�و�رہلسلس ےک اغر�ا �ضےک ےئلا�ن کا ایب�نرکنا رضمہن وہ�۔ ںیم ایب�نرک �و�ں ا �و�ر اتب�ٴو�ںہکایکھچک مہ
کر ےتکس ےھت ا �و �رایکھچک مہ ےنایک �۔ �(باقیٓائدن�ہ�) ٭…٭…٭
�و�ہ �ولگ وج الہلیک ر �ا�ہ ںیم ام�ر�ے اجتے ںیہ مت اہنںی رم�د �ہ تموہک ہکلب و�ہ نزد �ہ ںیہ
کےےنھکل رپ ان�م اپھچیا اجتا ا�و�ر وجاقبل الز �ا�م وہ ا�و�راگراقبل
رفاتےںیہ��‘�‘ :و�ہ ول�گ وج الہلیک ر�ا�ہ ںیم ام�ر�ے اجتےںیہمت اہنںی رم�د�ہ تموہکہکلب و�ہ نزد�ہ ںیہ�۔ الہل حرض�تحیسم ومعو� ؑد م
کہ و�ہ ایکرحتیکرک �ےرگم اپےنآ �پوکاپھچئے �۔ دخ �ا اعتلٰی ُ ۡ َ ُ ۡ ُ ّ َّ اس۔ َم ِل ِک قر�آ�نرکیم ںیم م رفاتا ےہ�۔ قل اعوذ ِبرَ ِب الن ِ ٰ َّ َّ الناس۔ م ۡن َش ّر الۡوَ ۡسوَاس ۙ۬ ال ۡ َخ َّناس۔ الَّذیۡ اس۔ ِال ِہ ِ ِ ِ ِ ِ الن ِ ِ ُ ُ ۡ َّ ُ ۡ ُ اس �(�الان�س�) ہکمتوہک ںیم انپ�ہ امگنات یوَس ِوس فِ ۡی صدورِ الن ِ
تک رہےاگ�۔ الہل ا�س رپ ان�ر�ا�ض وہاگ ا�و�ر ا�س رپتنعلرک�ےاگ ا�و�ر ا�س ےن ا�س ےک ےئل د�ر�دنا�ک ذع�ا�ب ایت�رایک ےہ ا�و�راظلوم�ں
کہ ایاس یہ وہ�۔یجاس ہکآ�پ رب�اہنی احدمیہ ںیم ڑپھےتںیہ ای ےتنس ںیہہکریم�ے ر�ّب ےن ا�س اعممہل ےکقلعتم اپین و� ضاح حوی ںیم
�وسوسے ےک رشےس �۔ سپ
جانےت�۔ بجدیہشرمحو�م ا�س د�ا�ِرفانی ےس رحتل رفما ایگ ا�و�ر ا�س ےن اپین ر�و�ح د�لیک وخشی ا�و�ر رضا ےکاستھ اپےن ر�ّب ےکرپس�د
ہو�ں ۔ ر�ب الان �س ،کلم ا لان�س ،الہ ا لان�س ےس انخ�س ےک
�ا پےنآ �پوکاپھچرکیسکمسقیکرحتیکرکنا وت یشاط�ناک اک�م ےہ�۔
وممن ایک ٹنم ےک ےئلیھب ہیوگ�ا�ر�اںیہنرکاتکس ہک و�ہ یاک
کےوضح�ر و�ہ �رز�ق دئےی اجتےںیہ ا�و�ر وجیسک مومنوکاج�ن وبجھرکلتقرکتا ےہوت ا�سیک زج�ا�ءمنہج ےہسج ںیم و�ہ یاک ےبملرعصہ
زبا�د�ہدبع�اللفیط کو ہیدلجیہ ولعم�م وہاجئےاگ ہکسک رط�ح اہنںی زیر�و�زبررک دیا اجئےاگ�۔آسام�ن ا�س دیہش [حرض�ت اصح �
صاحبدیہشؓ�]�(کی اہش�د�ت�) رپ ر�ویا ا�و�ر ا�س ےک ےئل ا�س ےن اشن�ن اظہرےئک ا�و�رآسامنو�ں ےک اخلق الہل ےکزن�دیک یہی دقم�راھت جمےھ ےلہپ یہ ےس اتب دیا اھت�۔نیعنکمم ےہہکمتیسک زیچوک انسپدنرک�و ا�و�ر و�ہاہمت�ر�ے ےئلرتہبوہ�۔ویکنہک الہلاجنات ےہ ا�و�رمتںیہن
کر د�یوت ابیھ اظلوم�ں ےنحبصیھبںیہنیکیھت ا�و�ر و�ہ ابیھ وسیہ رہے ےھتہکآسامنی ذع�ا�ب ںیم التبم وہ ےئگ ا�و�ر و�ہاکبلیک رس�زمنی
سے اھبگےن ےگل�۔ رھپو�ہ اہج�ںیھب ےھت اٰلیہرگفت ںیمآگےئ�۔الھب ہی افسق اھب�گرکاہک�ں اج ےتکس ےھت�۔ البشہب ا�س و�اقہع ںیم (خد�ا سے ) ڈ�رنے و�الو�ں ےک ےئل ربع�تاک اسما�ن ےہ� �۔’�’�(عالما �ت ا ملرقبنی رتمجم ا�ر �د �وہحفص �)�۷�۹� -�۷�۸
�
رعمجا�ت �۳؍جولائی ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
قربانیرک نے و�الو�ں ےکقلعتم امج عتیک ذمہ د�ا �ر�ی (طخہب ہعمج دیسنا رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاث نی رضی ا لہلاعت لٰی عہنرفمو�د�ہ �۲� ۰؍ ما �ر�چ ��۱� ۹� ۲� ۵ء)
�( قطس ا�و�ل�) ��۱�۹�۲�۵ء مںیوضح ؓ�ر نے ہیہبطخ ا� شرا�درفمایا�۔آ ؓ�پ نے افاغسنات�ن ںیم احدمیو�ں رپ وہنے و�الےاظملم� ،غری�و�ں ےک ا�س رپ اظاہ�ر افوس�س
�ا�و�ر ا�س ےکقلعتم امجعت احدمیہ ےک ر�دعلموک ایب�ن رفمایا ےہ�۔اق�رئنی ےک اتساف�د�ے ےک ےیل ہیہبطخاشئعایک اجتا ےہ�۔�(�ا�د�ا�ر�ہ)
رطح �ر � حوانی اقلعت �ت وج امسجنی اقلعت�ت ےسںیہک ڑب�ھ ڑچ�ھرک امہتی ھکرےت ںیہ�۔ ا�ن ںیم ہیسک � ہوکسات ےہہکنجاک ا�ن ولظممو�ں ےک استھ ر� حوا نیقلعت وہ و �ہوترھگ�و �ں ںیمآ �ر �ا�م ےس ےھٹیب رہںی یلنک د �وسر�و �ں ےک د�ل ا�ن ےک ےئل ےبقر�ا�ر ا �و�ر ا ضرط�ا�ب ںیم وہ �ں
شتده ،وعت �ذ ا�و�روس�ر�ہ افتہحیک الت�و �ت ےک دعبرفمایا��:و�ہ رقا�روکوھک دیےن و �الے و�اقاع �ت وجےلھچپ دنچ کتفیل د �ہ ا�و�رربصو � ہمونی�ں ںیم ںیمہ شیپآئے�۔ ا�ن ےکقلعتمیعبط وط�ر رپ امہ � �ری جامعت ےک دلو�ں ںیم ایک تہب ڑب�ا اجیہ �ن ا�و�ر وج�ش ےہ ا�و �ر ہونا اچہےی �۔ویکنہکاگر ا�ن اظم لم ےک دعب وجاکبل ںیم امہ�ر �ے ظمول�م اھبئوی �ں رپ ےئک ےئگ ا�و�ر ا�س دیب �ر�د �انہولس�ک ےک دعب وج ہام�ر�ے اھبئوی�ں ےک استھ وہا �ں ر�و�ا رکاھایگ �۔ امہ �ر�ی امجعت کے دلو�ں ںیم دکھ ا �و�ر د�ر�د ا�و�ر اخ �ص وج�ش دیپ �ا ہن وہتا وت ںیم جمساتھ ہک امہ �ر�ی امج عت ےک د�ل ہنرص�ف رب �ا�د �ر�انہتبحم ا�و �ر ہدم�ر�ی ےس اخلی ںیہ ہکلب ا �ن ےک د�ل اناس نی دلو�ں ےس دب�لرک کھچ ا�و�ر انب د یےئ ےئگ ںیہ �۔ سپ ا �ن و�اقاع�ت ا�و�ر اح� ثدا �ت ےک بدع وجاکبل ںیم امہ �ر �ےولظم�م اھبئوی �ںوک شیپآئے �۔ امہ �ر�ی جامعت ےک ا ند�ر وج�شاک دیپ �ا وہنا ایکیعبط ا مرےہ ا �و�ر ںیم �دکیاتھ وہ �ں امہ�ر�ی امج عت ےک دلو�ں ںیم ا �س اب�تاک ڑب�ا اھب�ر�ی �احاس�س ا�و �رناہیت یہرہگ�ا اثر ےہ�۔ بج و �ہ ہی دکیےتھ ںیہہک ہام�ر �ےھچک اھب ئی دیم�ا�ن وفا ںیم اہنیت اہب �د�ر�ی ا�و�ر دلری�ی کے استھ ا پےن رس�و�ں رپ اب �ز�یلیھکرک اب�ز�ی ےل ےئگ ںیہ�۔وت رضو�رھچکرکنا اچ ہےی �۔ امہ �ر�ی امج عتاک ہی وج�ش ہی مہںییھب � �احاس�س ا�و�ر اپےنولظم�م اھبئوی �ںیک ولظممتی رپ ا �ن ےک دلو�ں کا ہی اضرط�ا�ب اہنیت اقبل دق�ر ےہ �۔ ا�و�ر ںیماتھجمس وہ �ںہک وموع �ں رپ ایاس یہ وہناچاہےی�۔ �ایےس ق پس ا�س وج�ش ا�و�ر ا�س احاس�ساک یعبطہجیتن ہییھب الکن ےہ�۔ �ا�و �ر انلکن اچ ہےی اھت ہک
ہموغ�ررک یں مہ ےن اپےن ا �ن ولظم�م اھبئوی �ںوک جن ےک استھاہن یت ےب د �ر � �دیاک اعممہلایک ایگ یا نج رپ ا فاغسنات�ن ںیمملظ ڈھائے اج رہے ا�و�ررہ طر�ح ا �نوک اتسیا اج تا ےہ �۔ اہنںی ا �ن اظم لم ےس ناج�ت د لانے ا �و�ر مشدون�ں ےک رشےس اچب نے ےک لےئایکایک ا �و�رایکرک رہے ںیہ �۔ ا �و�رآ ئدن�ہ ںیمہ کایرکنا اچہےی �۔
ںیماتھجمس وہ�ںہک ا�س دیب �ر�د�انہولس�ک رپ وجاکبلیک حوکمت ںیم امہ�ر �ے اھبئوی �ں ےک استھایک ایگ ا�و�ر و�ہ ا ند�و�ہ گںی ا�و�ر ا ملان�ک و�ا قہع وج امہ�ر�ےولظم�م اھبئوی �ںوک اہنیت بےکیسیک احلت ںیم شیپآیا�۔ ا�ساک ہی ال� مزیہجیتناھت �۔ہک امہ � �ری جامعت ےک دلو�ں ںیم دق �رتی وط�ر رپ ا �س ےس اخ �ص وج�ش ا�و �ر
وہا �۔ ا�س ےئل �ا�ساک اخ �ص احاس�س دیپ �ا ت
ہام�ر�ی امج عتاک وج�ش ا �و�ر ا�س دصمہاک ڑب �ا باھ �ر�ی ا حاس �س ا �س وقت ایکیعبط ا مرےہ وج ناہیت اقبل دق�ر ےہ�۔ ا �و�ر ایک نزد �ہ امجعت کے افر�ا�دیک زندگیاک وبث �ت ےہ �۔
کوینہک
ہرایک ا ییس امجعت سج ےک افر�ا�د نزد �ہ وہ �ں �ا �ناک رف�ض ےہہک اہنںی اپےن تبیصم ز�د�ہ باھ ئوی �ںیک اکتلفیاک احاس�س وہ�۔
پس رہایک احدم�ی ا�ساک ذمہ د �ا�ر ا�و�ر وج �ا�ب د�ہ ےہ �۔ ا �و�ر ال�ز مًا ہرایک ےک د�ل ںیم ا یےس ایخ لا �ت دیپ�ا وہنے اچہںی�۔نکیل ہی �و�اقاع�ت ایےس ا ملان�ک ا�و�ر افوسسان�ک ںیہ �۔ہک امہ�ر�ی امجعت کے افر�ا �دوت ایک رط�ف رہے�۔ و �ہ ول�گ وج امہ�ر�ی امج عت ںیم شاملںیہننکیل امہ�ر�ی امج عت ےس دمہ�ر�د�ی رھکےت ںیہ�۔ ا�ن کے دلو�ں رپیھب ا �ن و �اقاع�تاک ڑب �ا ا ثر وہ�ا ےہ �۔ رھپو �ہ ول�گ نج کو امہ �ر�ی امج عت ےسوک ئی دمہ�ر�د�یںیہن ہکلب و �ہ امہ�ر�ے دشنم ہںی�۔ہکلب و�ہ اسال�م ےکتخس رت ین دشنم ںیہ �۔ امہ�ر�ے اھبئوی�ں کی ولظم�م احلت ےن ا �ن ےک دلو�ں ںیمیھب وکحمت افاغ سنات�ن ت کی تبسن ذجبا�ترفن�تیک رہل دیپ�ارک �دی ےہ�۔ ٰ ح�ی ہکضعب �ا �ن ںیم ےس اپےن ذجبا�ت ا�و�ر احاسسا�توک اتین ا مہتی دیےن لگےئگںیہہکو�ہامہ �ر �ےذجبا�تا�و�راحاسسا�تاکحیحصاند �ا�ز �ہہن رظنند �ا�زرک تے وہ ئے کرتے وہئے ا�و�ر امہ�ر�ییبلقایفیک �توک ا یہایخ�لرکنےگل ےئگںیہہک و �ہ مہ ےسیھب زیا�د �ہ ا�س دصمہ کووسحم�سرکتے ا �و�رمہ ےس زیا�د�ہ امہ�ر�ےولظم�م اھبئوی�ں ےک خریخو�ا �ہ ںیہ�۔ انچنہچ ا�ن ےک امہ�ر�ے اپ �س وطخ�طآئے ںیہ ا �و�ر ولظمم اھبئوی�ںیک اعانت �و �ہ مہ ےس وپھچےت ںیہہکمہ ےن اپےن � �ا�و�ر دم�د ےک ےئلایکھچکایک ا �و�رایکرکیں ےگ�۔ انچنہچ ابیھ ےلھچپ ندو �ں وج ںیم ایکاک�م ےک ےئل اپےن �ایکزعیزوک ےنلم ےک ےئل ابہرایگ ا�و�رول ٹےت وہئے الہو�ررہھٹ�ا تو وہا�ں ریم�ے اپ�س دنچآ �دمی ا�ن گولو�ںیک رط�ف ےسنجوک ہام�ر�ی امج عت ےک ول�گ اغیپمیےتہک ںیہ �۔ ا�و�ر و�ہ اپےنآ �پوک دمیےتہکںیہےھجمےنلمےکےئلآئے �۔(�و�ہبجکتا پےنآ �پ �ا ح � کو احدم�یےتہکںیہ ںیمیھب ا�نوک احدم�ی یہاتہک وہ�ں �۔وگاقع ئد کے احل�ظ ےس و�ہ امہ�ر�ےتخساخملف ںیہ�۔�) ا�نیک رط�ف ےس مںی ا�س ےئلاتہک وہ�ںہک ا�نیکوگتفگ ےس وج انوہ�ں ےنھجم ےس
ولعممایک ہک و�ہ ا �ن ںیم ابیھ اشملںیہن �۔ اہ�ں کی�۔ ںیم ےن ہی � �ا �ن ےکاستھاقلعت�ت رھکےت ںیہ ا �و�ر امہ�ر �ے ایک اھب ئی ےن وج �اہنںی استھ ےلرکآئے بسربلیذتکر�ہ ایب �نایکہک ہیول�گےتہک ہںی وجھچکاکبل ےکولظم�م احدمیو�ں ےکقلعتم وملو�ی دمحمیلع صاحب ا�و �ر ا �ن ےک فراق�ء ےنایک ےہ �۔اق�دیا�ن و�الو�ں ےن ا�س کے اقمبہل ںیمھچکںیہنایک�۔ ےھجم ہی اب�تنسرکوخشییھب وہ ئیہک
�ا لہلاعتلٰیاک رکش ا �و�ر ا�ساک احاس�ن ےہہک امہ�ر�ے �ا �ن ولظم�م ا �و�رسکیب اھبئوی �ں ےک اظلامنہلتق ےک خال�ف ذجبا�ت ا �ن گولو �ں ےک دلو�ں ںیمیھب پدی�ا وہ ےئگںیہ نج ےسآ�جکت وس�ائے ّبس �و شمت ےک مہ ےنیھبکھچکںیہن انس�۔
لبہکا�نو�اقاع�تےکدعبیھبانوہ�ںےنیئکاییسابتںییکںیہنج کی رغ�ض رص�فںیمہ ڑچ�انے ا�و�ر امہ�ر�ا د�ل کداھنے ےکوس�اھچک نہیھت�۔رگم رہباح�ل ےھجم ا�س اب�تیک وخشی ےہہک ا�ن ےک دلو�ں مںییھب ہی احاس�س دیپ�ا وہ�ا ےہہکںیمہ ا �سلعف ےکالخ�فآ�و�ا�ز �اٹاھ نی اچہےی �۔ ںیم ا �نیک ا�س آ�و �ا �زوک دق�ریک اگن �ہ ےس دکیاتھ ریحتیھب وہ ئی ہو�ںنکیل استھیہ ےھجم ا�س اب�ت رپبجعت ا�و�ر � �ا�و�ر اجنپبییکلثم ای�دآگیئ وج ہی ےہہک وج ام�ں ےس زیا�د �ہ اچہے �پھ�پ ھےٹکینالہکئے �۔الھب انوہ�ں ےنوک �نیس اییسیلمعاک�ر �ر �و�ا ئی کی�۔ ای انوہ�ں ےنوک�نیس ا ییسوجتیزیکسج ےک ذ�ر یےع ا نوہ�ں نے اپےن وہم ںیماکبل ےک احدمیو�ںوکآ�ز �ا�د�ی دلا ئی �۔ ای و �ہ �ا�س ےک ذ�ریےع ا �نوکآ�ز�ا �د�ی دلایھب ےتکسںیہ �۔ رھپوک �نیسلقع �ا�س و�اہہموک ایک ٹنم ےک ےئلحیحصھجمسیتکس ےہ�۔ہکنج ےک سجوم�ں ےک و�ہڑکٹ�ے ےھت ا �و�رنج ےکوخ�ناک و�ہ ہصح ےھت�۔ جن ےک استھ ا�ن ےک ندای ےک امسجنی اقلعت�ت ےسیھب زیا�د �ہ �ر � حوانی اقلعت�ت ےھت ا �ن ےک دلو�ں ںیموت اپےن اھبئوی �ں ےک قلت رپوک ئی ذجبہ ا�و�ر وج�ش دیپ �ا ہن وہ ا �و�ر د�وسر�ے اپےن اند �ر �زیا�د�ہ دمہ�ر�د�ی ا�و�ر وج�شوسحم�سرکیں�۔ بج امسجنی اقلعت�ت مںی ہی اب�تںیہن وہتیہکنجاکوکئی شرہت د�ا�رتبیصم ںیم وہ ا �و �ر �و �ہ اخمو�شرھگ�و �ں ںیم ےھٹیب رہںی�۔ سپ
�ر � حوا نی اقلعت �ت وج امسج نی اقلعت �ت ےسںیہک بڑ�ھ ڑچ �ھرک ا مہتی رھکےت ںیہ �۔ ا�ن ںیم ہیسک طر�ح وہاتکس ےہہکنجاک ا �ن ولظممو�ں ےکاس تھ �ر � حوا نیقلعت وہ و �ہوترھگ�و�ں ںیمآ �ر �ا�م ےس یبےھٹ رہںینکیل د �وسر�و �ں ےک د�ل ا�ن ےک ےئل بےقر�ا�ر ا �و�ر اضرط�ا�ب ںیم وہ�ں�۔
�ا�س ںیموکئی ہبشںیہنہک وجلعف وکحمتاکبل ےنایک ےہ�۔ �اناسنتیاک اقتضا ےہہک ا �س ےس بس اناس �نالہکنے و�الو�ںیک یبطوتع �ں ںیم وج�ش ا�و�ر ذجبا�ت دیپ�ا وہ�ں �۔ویکنہک
�و �ہلعف وج اناس نتی ےک الخ�ف وہتا ےہ ا�س ےک خال�ف بس ےک دلو�ں ںیم وج�ش دیپ�ا وہتا ےہ �۔ ولظممسک ذمہب ا�و�ررفقہ ےس رظن�س ےسہک � قعط ا عتقل رھکات وہ �۔
مرگ ا �س ںیمیھبوک ئی ہبشںیہن �۔ وج�ش ےکیھب دح�و�د ا �و�ر دم �ا�ر �ج ہوتے ںیہ ا�و�ر اصیل وط�ر رپانتج وج�ش رقیب رت ینقلعت رھکےن �و �الے گولو �ں ےک دلو�ں ںیم دیپ�ا وہاتکس ےہ اتان د �وسر�ے
لوگو �ں ےک دلو�ں ںیم دیپ �اںیہن وہاتکس �۔ ا�و�ر ا حاسسا�تیک و �ہ رہل جورقیب رتینقلعت رھکےن و �الو�ں ےک دلو�ں ںیم دیپ�ا وہیتکس ےہ �و �ہ د �وسر�و �ں ےک دلو�ں ںیمںیہن وہکسیت�۔ ںیم اسیع ئوی �ں ا �و �ر دنہ� �وؤ �ںیک ا �س دمہ �ر�د�ییکیھبسج رکا �۔ہکلب کا اظاہ�ر انوہ �ں ےن ا�س ومقع رپایک ےہ انشرک�یںیہن ت مںی اسےدق�ر ا �و �ررکشیہیک اگن �ہ ےس دکیاتھ وہ �ں ا�و�ر ا �ناک رکشیہ �ا�د�ارکتا وہ �ںویکنہک
رکا �۔ و �ہ دخ�ا جوصخش اناسنو �ںاک رکشیہ ا �د�اںیہن ت تاعلٰیاکیھبرکشزگ�ا�رںیہن وہاتکس�۔ انچنہچ حنآرض�ت رفایا ےہ من لم صیل ا لہلہیلع وآلہ وملس ےن م ّٰ یشکر الناس لم يشكر الله �۔
�(جمعم احب�ر�الانو �ا�ر دلج � ۲اب �ب اسلنی�)
سپا �سومقعرپنج گولو�ںےنامہ �ر�ےاستھدمہ �ر �د�یاکا ظاہ �ر کای ےہوخ�ا �ہ و �ہ اسیع ئی وہ�ں �۔وخ�ا �ہ دنہ�و �۔وخ�ا�ہ اپ�رسی�۔وخ�ا �ہآ �ریہ ۔ کیس ذمہب ےک وہ �ں �۔ ںیم ا �ن بساک رکشیہ ا�د�ارکتا وہ �ں ا �و �ر �ا�ن ےک ا�سلعف ےک اقمبہل ںیم دخ �ا اعت لٰی ےکلضف ےسریم�ا د �ل �اپےن ا ند�ر ا�نیک دق�راک اخ �ص ا حاس�س اپتا ےہ �۔ ا�و �ر بجہک ںیم �ا �ن گولو �ںےکا �سدمہ�ر �د�انہلعفاکیھبرکشیہرکتاوہ �ںوتویکنرکوہ کسات ےہہک و �ہ ول�گ وج ذمہابً افاغ�نوگ�رمنٹن ےکاستھںیہ �۔ ا�ن کی ا �س دمہ �ر �د�یوک انقد�ر�ییک اگن �ہ ےس دکیوھ�ں وج ا نوہ �ں ےن ہام�ر�ےاھبئوی�ںوکاہنیتےبرحیمےکاس تھلتقےئکاجنےرپیک دمی اصاح�بوکیھب اہنیت دق �ریک اگن �ہ ہے�۔ ًانیقی ںیم ا�ن ریغا ح � سے دکیاتھ وہ�ں ا �و�ر ا�نیک دمہ�ر �د�یاک اپےن اند�ررہگ�ا ا حاس �س اپ تا ہو�ں ا �و�ر ا�سوک انقد�ر�ی ا �و�ر انشرک�ییک اگن�ہ ےسںیہن دکیاتھ �۔ رھپبجہک ا�ن ریغاحدمیو�ںیک دمہ�ر� �دی وج امہ�ر�ےتخس ماخلف ںیہ�۔نکیل ا�س وقت دخ�ا ےک ےئل ا�و�ر اناسنتی ےک اقتضا سے و�ہ امہ�ر�ی دمہ�ر�د�ی ںیمڑھک�ے وہئے ںیہ ا�نیک دمہ�ر�د�ی مری�ے د�ل رپ اثررکتی ےہ�۔ ا�و�ر بجہک و�ہ ول�گ وج ذمہب ںیم بیھامہ�ر�ےاستھرشیکںیہن۔ہکلبو�ہاسال�مےکتخساخملفںیہ �ا�نیکدمہ�ر�د�یاکرکشا�و�راتمان�نریم�ےےئلنکممےہا�و�رںیما�ن ویکرکنکمم ےہہک ںیم کی دق�ررکاتکس وہ�ں�۔وترھپریم�ے ےئل ہی ن
�ا �ن گولو�ںیک وجہک امہ �ر�ےہلسلس ےسقلعتم ںیہ�۔ گوانتک یہ دعُب رھکےت وہ �ں ا�نیک ا �س دمہ �ر�د�ی �ا �و�ر ا�نوکشوش �ںوک وہنج �ں ےن گولو �ں ےک جذبا�ت ای ایخلا�ت ںیم اجیہ �ن دیپ�ارک دیا وہ �۔رکش �ا�و�ر ا تمان�نیک رظنےس ہن دکیوھ �ں �۔
مری�ے د�ل ںیم احشا والک یاک ٹنم ےک ےئلیھبیھبک ا �ن ےک تمقلع ضغب وانع�د دیپ�اںیہن وہ �ا �۔ ا�و �ر ہن ا �ب ےہ �۔ہکلب ںیم ا�ن کےا�سلعفوکدق�ریکاگن�ہےسدکیاتھوہ �ںہکلبریم�ےد�لںیما�ن کا ہیلعف تبحم ےک ذجبا�تیھب دیپ�ارکنے و�الا ےہ �۔
جمےھ الہلاعتلٰی ےن ا�ن گولو �ں ںیم ےسںیہن انبیا جو اتخال�فوک دع�ا�و �تیک وجہ انب ےتیل ںیہ �۔
�ا �و �ر
مری�ےزن�دیک وجصخش ا تخال�فوکدع�ا�و�تیک وجہ قر�ا�ر د یات ےہ و �ہلقع و د�ا نشوکوھکتا ےہ �۔
پس وخ�ا �ہ و �ہانتک یہ مہ ےسدعُب ھکرےت وہ �ں �…�…باقیہحفص � ۳رپ …�…
�
رعمجا�ت �۳؍جولائی ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
جامعت احدمیہایبمیگ ےکاتنیس یلوس یں ہسلجاس لانہاک اکمای�ب اعناق �د
ومو�ع رپدقعنم�ہ ہسلجاس لانہ ےکومقع رپوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی کا ا�رسا�لرک �د �ہوصخصی ا یام �ن افر�و�ز اغیپ�م �٭… ‘‘ �احدمیت ےک ذ�ر یہع اسال �میک اشن�ۃ اثنہی’’کے رمکز�ی ض ق ن �٭… �و �ا ف�ی� ون ےک و �الد ین ےک استھ ایک گنٹیم �٭… ترقیًاب چھ زہ�ا�ر �۵� ۰�۰؍�ا حاب �بیکومشلتی
مضح ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےسجامعت احدمیہایبمیگ وک �اپان �۴�� ۷و �ا �ں ہسلج اسلانہ ‘�‘�احدم یت ےک ذ �ریہع اسال�م یک ومو �ع رپرصن�ت احدمیہرئنیسڈنکیس �ر�ی ہی ن’ �’ ےکرمکز�ی ض ناش�ۃ ثان � � ج� سوک�ل اب ل�/کوموب ںیم وم�رخہ �۲�۵تا �۲�۷؍�اپریل ��۲�۰� ۲�۵ء بر�و�ز ۃعمج املاب ��رک� ،ہتفہ و اتو�ا �ردقعنمرکنےیک وتفقی یلم �۔ �احلدم لہلٰیلع ذ �الک لجہسیک ایت�ر�ییئک ام�ہ ےلہپسے رش�و �ع وہجاتی ےہ �۔ہسلج امجیت یرپس ںیم اھچپے سالانہ ےک رپ�گور�ا�م ا�و�ر دعو�ت انمے ع گےئ ا�و�رکلمرھبںیممیسقت ےیک ےئگ�۔ احدمیو�ں ےکاس تھاستھ دمید�وسوت�ںوکیھبہسلجںیمومشلتییکدعو�ت �دی �زیرغیلبتریغا ح � گیئ�۔ہسلجیک ایت �ر�ی ےکہلسلس ںیمرکم�مومیکوسنوکاصحب افرس لجہساسلانہیک رط�ف ےس ہسلج ےک اتناظما�ت ےک ےيلفلتخم عشہب اج �تیکایٹیمک �ں انب ئییئگںیھت نج ںیم اناص �ر� ،دخ�ا�م ا�و �ر �اطاف�لیھبس اشمل ےھت�۔ مرک�م اببا ایف رت�ا �ولے اصحب ا مری امجعت احدمیہ میگایب ےنہسلج ےس ایک ر�و�زلبق رعمج�ا�توکہس رہپ اپ نچ ےجب اک�ران �نوک لجہس گا �ہ ںیمرشتیف الکر اتناظما�تاک اجئز�ہ ایل ا�و�ر ک ناص ئحںیک �۔ اسی ر�و�زہسلجاسلانہ ںیمآمداک ہلسلسرش�و�ع وہگای تاھ�۔ رعمج�ا�تیک د�وپرہےس ےلرک ر�ا�ت ےئگکتآمداک ہلسلس جا�ر�ی ر ہا �۔ضعب افر� ئا �د ہعمجیکحبص ہسلجاگ�ہ ےچنہپ�۔ ا�س ہلسلس ںیم �ع� ن ہسلج رپآنے خا�ص وط�ر رپونماب ی� ےس ر�ابہطرککے ا�نوک ئ � ن کے ےيلرحتیکیکیئگ�۔سجاک الہل ےکلضف ےسونماب ع�ی� ےن بتہ اچاھ ر�دعلم دکاھیا ا �و�ر ایک اچیھ اخصی دعت�ا�داشمل وہ ئی�۔ ہپال د�ن
مو�رخہ �۲�۵؍�اپریلوکحبصامن �زدجہتابجامعتا �د �ایکیئگ �۔رجف کی امن�ز ےک دعب د�ر�س دحیث شیپایکایگ�۔ھچک دیرآ�ر�ا�م ےک بدعانشہتےساحضرینیکوت �اضعیکیئگ �۔ا�سےکدعبآ�ر�ا�موامن�ز مجہعیک ایت� �ریاک قوت اھت�۔ ا�س ےکاستھاستھکلم ےکوط�ل و عر�ض ےس اقفول �ںیکآمداک ہلسلس اج�ر�ی رہا�۔ �د�وپرہ اب �ر�ہ ےجبتام�م احضرین ےنوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیزاک ہبطخ ہعمجہسلجاگ�ہ ںیم ھٹیبرک رب �ا�ہ ر�است سان�۔سجاک انرگیز�ی ےکاستھاستھولکل زبا�ن ںیمیھب رت جہم نرشوہ�ا �۔ ا �س ےک دعبامن �ز ہعمجیک ا �د�ایئیگ وہ ئی �۔ اقم می ہبطخ ہعمج مںیرکم�مومحم�د احدماطہراص حبغلبم اناچ �ر�جایبمیگ ےنرضح�تحیسم موعو� ؑد ےک ا� شرا�د�ا�تیک ر� شوین ںیم ہسلجاسلانہ ےک اقمصد ایب�ن کےی ا �و�راشلمنی ہسلجوکتحیصنیکہک ا �ن ندو�ں ںیم ا پین امن�ز�و �ں کی افح ظترک یں ا�و�ر اپان وقت ذکر ا ٰلیہ ںیمزگ�ا�ر یں�۔ ترقیب رپ چماشک ئی�:�:سہ رہپ اپ نچ ےجبلجہسیکاک�ر�ر�و�ا ئی کآاغا�زرقتیبرپ چماشک ئیےکاستھوہ �ا �۔رکم�ما مریاص حبےن لو�ائے احدمیت ہکبجایبمیگ اک ڈنھج�ا کلم ےک انئب دص�رعز�ت مآ�ب انج�ب دمحم یب ا یس اجلو ( Muhammad B.� S�. )J� allowنے رہل�ایا�۔ �اتفاتحی اجال�س�:�:لجہس ےک ےلہپ اجال�سیکاک�ر �ر�و�ا ئیرکم�م �ا مریاص حبیک ز یردص�ا�ر �تالت �و�ترق�آ �نرکیم ا�و�ررضح�تحیسم
ےکدی �ہ ےس رش�و�ع وہ ئی �۔ ا تفات حی موعو � ؑد صق �ا جال�س ںیم انج �بدمحم یب�۔ ایس �۔ اجلو (نائب صد�رایبمیگ�)� ،وجیلہپ اب�رہسلج ںیم اشمل وہ ئے تےھ � ،ےک استھاستھوکحمیت ا�ر�اکنی ںیم ےس مکلیکوقمیامسیلبےکرکنانج �بامیلس �ناسہو�، نمرٹس آ�ف اناف�ریمنش ن انج ش�ب ڈ�اکرٹ اسامعلی ��یک� ن یسےس� ،رٹسنم آ�فویمک ی�� ا یڈن ڈ جیلٹی � کاانومی انج �ب المنی اجبی� ،اسبقوگ�رنر ولئر �ریو�ر رینج و دیرگ احاب �ب یھب اشمل ےھت�۔ �ا �س ےک الع�و�ہ الع قہ ےکفلتخمریغاحدم�ی اما�م بیھ رشتیف الئے �۔رکم�م امریاصحب ےن � قوتیکتلق ےک ابعثامہمنا�ن ںیم ےس د�ووک �اپےن اتثر �ا �ت ایب�نرکنے ےک ےيل البیا سج �د�و �ر�ا�ن انوہ�ں ےناہک ہک امجعت احدمیہیک خدما�ت اییس ںیہ نجوک انتجیھب رخ�ا�جنیسحت پشیایک اجئےمک ےہ ا�و�رمہ ہشیمہ امجعت احدمیہ ےکونمم�ن رہںی گے�۔ ایک د�وست ےناہک ہک امج عت احدمیہ تہب ا من دنسپ �ا �و�ر ایپ�ر الیھپنے و �الی امج عت ےہ �۔ �ا�س ےک دعبرکم�م امریاصحب ےنوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیزاک ہسلج اسلانہایبمیگ ےک ومقع رپوجھب�ایا ایگ خوصصی اغیپ�م ڑپ �ھرکانسیا�۔ قتمیس اعز�ا�ز �ا�ت��:�:د�و�ر �ا �ن اس�لیمیلعت دیم �ا�ن ںیم امنیا�ں کامایبی احصلرکنے و�ا لے احدم�ی ہبلط ںیم امجعیت ر�و �ایت کے اطمبق اعز�ا�ز �ا�تمیسقترکنےیکرقتیب وہ ئی �۔رکم�م الاحجی با�ہ اصحبلنشین رکیسٹر�یمیلعت ےن اتبیا ہک ہبلطیکلک دعت�ا�د �۳�۷؍ہےنکیل قوتیکیمک ےک ابعثآ�جمیلعت ےک رہہبعش ںیم �ا�و�ل رہےن و�الےہبلطوک اعز�ا�ز�ا �ت ےسون�ا�ز�ا اجئےاگ ہکبج ابقی لطہبوکلک ےک اجال �س ںیم اعز�ا�ز�ا�ت دیے اجئںی ےگ �۔ ا�س زعت امٓ�ب انج�ب انئب دص�رتکلمم ےن ہبلطوک ڈیم�ل کے دعب � ہپانئے ا�و�ر دقن رقم وطب�رہفحت شیپیک�۔ �ا �سرقتیب ےک دعبرکم�م امریاصحب ےن اتفات حیرقتیر مںیاہکہکامجعتاحدمیہ اکدصقما سال�میکیقیقحا�و�روخبوص�ر �ت عتمیلوک دنای ےکوکنےوکنے ںیم اچنہپنا ےہ ا�و�ر امجعت احدمیہ رفو �غ د یےت وہئے اج�ر�ی رکےھ وہ ئے یہاک�م ا من ا�و�رتبحموک � ہے�۔آخر رپانج�ب ان ئب دص�رتکلممایبمیگ ےن اپینرقتیر ںیم کاہہک و�ہ دص�رتکلممیک امنئدنگی ںیم ہسلج ںیم رشیک وہئے ہںی�۔ انوہ �ں ےن امجعت احدمیہیک دخما �توکرس�ا ہےت وہ ئے باتیاہکرصن�ت احدمیہرئنیسڈنکیس�ر�ی وکس�ل ےن ا�نیک ذ�ا تی زندگی مںییھب اہمرک�د �ا�ر ا �د�اایک ا�و�ر املی الکشم �ت ےک اب �وجو�د اہنںیمیلعت حاصلرکنےاک ومقع دیا�۔ انوہ�ں ےناہک ہک امج عت احدمیہ مکلیک دخمترک رہی ےہ ا �و�روکحمت ا �سیک ہشیمہرکشگز�ا�ر �رہےیگ�۔ �اتفات حی اجال �س ےک دعبرکم�م ا مریاصحب ےن انئب دص�ر �ا�و�ر ا�ن ےک فودوکامنئش کداھ ئیسج ےک دعب ہی وفد و�ا پیس ےک لےي ر�و�انہ وہ�ا �۔
نام�زرغم�ب واشع�ءیک ا �د�ایئیگ ےک دعب د �ن ںیم وہنے و�ا لی تاق�ریراک الخصہ اقم می زبانو �ں ںیم شیپایک ایگ�۔ �د �وسر�ا د �ن
لجہس ےک د �وسر�ے د �ناک آغا�زیھب ابجامعت امن�زدجہت �، نام�زرجفا �و�ر د�ر�س ےس وہ�ا �۔ ا�س ےک دعب احاب �بیک دخمت ںیم ناشہت شیپایک ایگ�۔ �د �وسر�ا اجال�س �:�:صحب د�س ےجب ہسلج ےک د �وسر�ے اجال �س کا آغا �زرکم�م خیش رمعڈبا اص حب انئب امریایبمیگیک دص�ا �ر�ت وموعا �ت رپاقت �ر یر وہئںی�: مںی وہ�ا �۔الت�و �ت ومظن ےک دعب ا �ن ض دہم �ی’ �’ ا�ز رکم�م غلبم رضو�ر �ت اما�م � �‘ �‘ �ا حا�د یث یک ُر�و ےس � �ا ناچ�ر�ج اص حب ا �و�ر ‘�‘خالفت احدمیہ-حرض�تحیسم ومعو� ؑدیک ت’ �’ ا�زمرک�م ڈماب اب�ہ اص حبغلبم ئہلسلس�۔ صد�اقتاک نزد�ہ وبث� � �ع� ی ن �ا�ن اقت�ریر ےک دعبہسلج ںیم یلہپ رمتہبضعب ونماب � وک ٹسجیرپالبیاایگوہنج�ںےناپینام�د�ر�یزبانو �ںںیموبق�لاحدم یت کی د�ا سات�ن ا �و�روبق�ل احدمیت ےک دعب وہنے و �الی اخم لتف ںیم ثاب�ت دق�م ےک و�ا قاع�ت انس ئے �۔ ہی اقت�ر یر تہب ذجباتی ا �و �ر �ا یام �ن افر�و�زںیھت نج ےس احضرین ےن تہب اتساف �د �ہایک �۔ یترس�ا اجال�س � :د�وپرہ ےکاھکنے ےک دعب ہس رہپ اچ �ر بےج رسیت�ے اجال�ساک آغا�زرکم�م دمحمانسیئوک اص حبملعم ہلسلس �و امن ئدن �ہ امج عت احدمیہینگ اسب�ؤیک زیر دص �ا�ر�ت وہ �ا�۔ ا �س �ا جال �س ںیم د�ر�ج ذ یل اقت�ریر وہئںی�‘� ‘ :بر�د �ا شت � ،اعلیم ا من ہت’�’ ا�زرکم�م افبرک�ے ےلک اصحب ا �و�ر ‘�‘ �ا چےھاملسم�ن کا ر �اس � ص’�’ ا �زرکم�م ابوبرک اینبیل اصحبلنشین رکیسٹر�یغیلبت �۔ کے وخ�ا � � قف� ی ن یمگنٹ و �الدین و �ا � ون�:�:نام�زرغم�ب و اشع�ءیک ا �د�ایئیگ
ق ن کے دعب و�ا ف�ی� ون ےک و�الد ینیک ایک اہم گنٹیم وہ ئیسجیک صد�ا �ر�تغلبم ا ناچ�ر�ج اصحب ےنیک �۔ ا�س گنٹیم ںیمرکم�م بال�ل اج�ؤلنشین رکیسٹر�ی وقف ون ےن و�ا لد ینوک اپےن وچب �ںیک فالئںی ا �پ ڈ یٹ ھکرےن � ،رمکز ےس ر�ا بہط ھکرےن� ،طخ کوات بت کے رط یق ا �و�ر اصن�ب وقف ونیک ایت �ر�یرک �و �ا نےیک رط�ف توجہ دلا ئی�۔ �اجال �س وتسم �ر �ا�ت�:�:لجہس ےک د �وسر�ے د �ن ہسلج اگ�ہ سموت�ر�ا �ت ںیم ا �ناک الگ رپ گ�ور�ا�م ا�و�ر اقت �ر یر وہئںی وجہک سا�ر�ا د �ن اج�ر�ی رہںی�۔حبص د�س ےجب الہپ اجال �سرکممہرمیم اج ٹا ن صاحہبلنشین دص �ر ل� ج�ہ ا ما�ء�ا لہلایبمیگیک دص�ا �ر �ت ںیم وہ�ا سج وموعا �ت مںی الت �و�ترق�آ �نرکیم ا �و�رمظن ےک دعب د �ر �ج ذیل ض ن پر اقت �ریر وہئںی�� :اتفات حی رقتیر ا�ز دص �ر ل� ج�ہ ا ما �ء�ا لہلایبمیگ�، دہم �ی’ �’ ا �زرکممہ اٹنب ابلاجو اص حہب ا �و�ر‘�‘شر�ا ئط �‘�‘ضر�و �ر �ت ا ما�م � ت’ �’ ا�زرکممہہنیمہت افتح اص حہب �۔ یبتع رپلمعرک نےیک ربکا � � نام�ز رہظورصعا �و�ر د �وپرہ ےکاھکنے ےک دعب د �وسر�ا �اجال �سرکممہ دیس �ہ اس �ر �ہلیہس اصحہب رجیلن دص�ر ولئر ریو�ر �رینجیک دص�ا �ر�ت ںیم دقعنم وہ�ا �۔ ا �س ا جال �س ںیم د�ر �ج ذ یل ںیہ’ �’ تاق�ریر وہئںی��‘�‘�:احدم�ی وتسم �ر�ا �ت اعئیل اسمئللحرککسیت � ت’ �’ ا �ز �ا�زرکممہ ر �وفہیدبع�ا سلال�م اص حہب ا �و�ر‘ �‘�دعایک اطقت �وبرکا� � مرکمہ زیبنےسیس امنے اصحہب �۔ ن ل� ج�ہ اک رسیت�ا ا�و�ر اتخات می اجال �س ہس رہپ اپ نچ ےجبلنشین ن جرن�ل رکیسٹر�ی ل� ج�ہ ایبمیگیک دص �ا �ر�ت ںیم وہ �ا �۔الت �و�ت ومظن ےک بدع �د �و�ر �ا �ن اس�ل امنیا�ںاکمایبی احصلرکنے و�الی اطلاب �ت ںیم �اعز�ا�ز�ا�تمیسقت ےیک ےئگ �۔ ا�س ےک دعبرکم�م امریاص حبایبمیگ نے اتخات میرقتیریک ا �و�ر اتجامعی دعارک �و�ا ئی �۔ یترس�ا ر �و�ز
لجہساک رسیت�ا د �ن رب �و�ز اتو�ا�راک آ غا�زیھب ابجامعتدجہت �ا �و�ر امن�زرجفےک دعب د �ر�س ےس وہ �ا �۔ �اتخات می اجال�س�:�:لجہس اسلانہاک وچتاھ ا �و�ر ا تخات می اجال �س صحبد�سےجبرکم�مامریاصحبایبمیگیکزیردص�ا �ر �ترش�و �عوہ �ا �۔ تال�و�ت رق�ٓا�نرکیم ےک دعب اقم می زبا�ن ںیم ‘لجہس اس لانہیک برکا�ت�’ رپ ایکمظن شیپیکیئگ �۔رکم�م ا مریاص حب ےن ا پین ا تخات می ترقیر ںیم دخ�ا اعتلٰی ےسقلعت � ،ا �سیک ابع �د �ت ا �و�ر ا�سیک رضا اک�ران �ِن ہسلجاک رکشیہ ا �د�اایک �۔ مںی ر�اضی رہےنیکنیقلتیک زین ک �ا�س ےک دعبکلم ےکٹیٹس اہ�ؤ�سیک اج معدجسم ےک ا ما �م کےامن ئدن �ہرکم�م الاحجی اب ئی اکیس ےن اپےن ایخلا�تاک اظاہ�ررک تے ہو ئےاہک ہک امجعت احدمیہ امن دنسپ امج عت ےہ سج ےن بکیھیھب ذمہیب اتخال�فیک انب رپرفن�ت ای اسف�دوک وہ�اںیہن �دی �۔ �ا�س ےک دعبولکل زبانو �ں ںیم د � نوو�ں اقت�ریراک الخصہ شیپایک گای�۔آخر رپ امریاص حب ےن د عارک �و�ا ئی ا �و�ر وی �ں ہسلجاس لانہ کا اببرکت اتخات�م وہ�ا�۔ �احاب �ب اتجامعی د عا ےک دعباقفول �ںیک وص�ر �ت ںیم ر �و �انہ ہوئے�۔ضحم ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس امت�م ا حاب�ب ریخبو عا فتی �ا پین انم �ز�ل رپچنہپ ےئگ �۔ ا حلدم لہل لجہس ےک اتخات�م ےک دعبرکم�م امریاص حب ےنہسلج ےک اک�ران�نیک وحصہل خمفلت ہبعشاج�تاک د �و�ر�ہایک ا �و�ر وہا �ں ومجو�د ک زا ئییک� ،ا �ن ےک اس تھوصت یر ونب�ا ئی ا �و�ر �ا تجامعی دعارک �و�ا ئی �۔ �ا ف � لجہس ےک د �و�ر�ا �ن ایک امنئشاک اتہام�م یھبایک ایگ اھت رطف ےس ےیک ےئگتےھرق�آ �نرکیم ےک جس ںیم امج عتیک �
�
رعمجا�ت �۳؍جولائی ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
خمفلت زبانو �ں ںیم رت�ا جم رکےھ ےئگ �۔ ا �س ےک الع �و�ہ امجعیت کبت و دیرگرٹلیرچیھب رکاھایگ اھت �۔ الع�و �ہ ا�ز یں وصتیر�ی لکش مںی امج عتیک ات�ریخ ا�و�رایبمیگ امجعتیک دخمت اناس نتی و
یا�دگا �ر�ی اصت �ویر اگل ئیںیئگ�۔
لجہس ےک د�و�ر�ا �ن امجعیت اتپسہ�لیک رط�ف ےس تفم
مڈییلکپمیکیھب اگلیاایگ سج ںیم ہسلج ےک اشلمنیاک تفم
ماع ئہنایک ایگ ا�و�ر ا�د �ویا�ت ایہمیکںیئگ�۔
�ا�س ہسلج ںیم الہل ےکلضف ےس فلتخم امملک ےس
ن نامئدنگا �ن اشمل وہئے نج ںیم س ی���یگ�ا�ل �،ینگ اسب�ؤ ا �و�ر رجمین
�‘�ا لاسال �م�’ ()�Alislamسجیک وپھچ�ائیایبمیگ ںیم یہ وہ تی ےہ
�ا�س اس�ل ہسلج ںیم امنئش ےک الع�و�ہ ایککب اٹسب�ل اگلیا
کے امن ئدن�ے اشمل ںیہ �۔ اماس�ل ہسلجاسلانہ ںیم اشلمنییک ُکل دعت�ا�د ھچ زہ�ا ئ�ر �۵�۰� ۰؍کے رقیب رہی ا�و�ر ا�س ںیم ایک � ن نامیا�ں ہصح ونماب ع�ی� اک اھت �۔ احلدملہلٰیلع ذ �الک
نےیھب ہسلجیکاک�ر�ر�و�ا ئییک استھاستھ رپو�ر�ٹ اپےن وسشل
رفوختےکےيلایہمیکںیئگ�۔ا�سےک گایسجرپامجعیتبتک �
جامعیت ڈیمیا ےک الع�و�ہ ہسلجوککلم ےکترقیًاب امت�م ر یڈیو
کا اعت�ر�ف ا �و�رفلتخم رجید�ے رکےھ ےئگ �۔ اسی رط�ح رم�د �و �ں
سوشل ڈیمیا ٹیلپ اف�رمز رپ ا �سیک رب �ا�ہ ر �است رٹ�امسننشییھب
�ا�و �رلجہس ےکقلعتم رپ گ�ور �ا�م ا�و�رربخ یں یھب تہب اچےھ وط�ر
�الہلاعتلٰی امت �م اشلمنی ےکقح ںیم رضح�تحیسم ومعو � ؑدیک
�ا�س ہسلجوک ایم یٹ ا�ےایبمیگ ےن ہنرص�فوک�رایک ہکلبدعتم �د
وکو�ں ںیم ومجو�د احدمیو�ں � �دی�۔ وی �ںیہ ہسلج دنای ےک فلتخم ن
�ا�و�ر ریغ�احدم�ی احاب �ب ےن رب �ا �ہ ر �ا ست کیداھ �۔ امجعیت رسالہ
مڈییا لنیچ رپ اج�ر�ییک�۔
رٹکاک� ،رپنٹ ا�و�روسشل ڈیمیا ےنوک�رایک �ا �و�ر یٹ و�یزلنیچ� ،ایل � ن
پرپشیںیک �۔ اسی رط�ح فلتخم زلنیچ ےنہسلج ےک اب�ر�ے ںیم نٹ �ڈ�اکوم���ر �ی رط�زیک رپو�ر�ٹ یھب اشئعیک�۔
عال�و�ہ امجعیت رسالہ‘�ا لا سال�م�’ اکیھب اٹس�ل اگلیاایگ سج ںیم رسالہ �ا�و�روع�رتو�ںیک رط�ففلتخماھکنو �ں ےک اٹسلزیھب اگلئے ےئگ �۔ رفائے �۔آ منی لجہس ےک اب �ر �ے ںیمیکیئگ امت�م دعائںی وبق�ل م
�( �رپو �ر�ٹ� :سموع�د احدم اطہر�۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
حوض�ر ا نو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیزکےاتنیس یلوس یں ہسلجاسلانہایبمیگ ��۲�۰�۲�۵ء ےکومقع رپریصب�ت افر�و�ز اغیپ�ماک ا�ر�د�ووہفم�م
پای�ر�ے احاب�ب امجعت احدمیہایبمیگ�،
اسلال �ممکیلع و رحۃم الہل وبرکا تہ
جمےھ تہب وخشی ےہہکآ�پ اپان ہسلجاسلانہ � ۲�۶�،�۲�۵ا�و �ر �۲�۷؍�اپریل ��۲�۰�۲�۵ءوکدقعنمرک رہے ںیہ �۔ریم�ی د لی د عا ےہہک ا لہلاعتلٰیٓا�پ ےک ہسلجوک ڑب�یاکمایبی ےس ون�ا�ز�ے�ٓ،ا�پ بس ےب ا تناہ ولضف �ں ےک و �ا�ر �ث ںینب
�ا�و�ر امہ�ر�ے ذمہب ینعی ا سال �م ا �و�ر امہ �ر�ے ایپ�ر �ےیبنرکیم دمحمیلص ا لہلہیلع وسملیک د�ی وہ ئی امیلعت �ت ا �و�ر دہ�ایا�ت ےکقلعتم ا پےنملع ومہفوک ھڑبانے و �الے وہ �ں�۔
یا�د رھکںیہک ہیوک ئی اع�م ندای�و�ی وہت�ا�ر ای ہلیمںیہن ےہ�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�م ےن رفمایا�� ‘�‘� :ا�س ہسلج ےک اغر�ا �ض ںیم ےس ڑب�ی رغ�ضوت ہی ےہہکات رہایکصلخموک اب لوم�ا جہ د یین اف ئد�ہ ُا ٹاھنےاک ومقع ےلم
رعمت رت قی ذپیر وہ�۔ رھپا�س ےکنمض ںیم ہییھب وف�ائد ںیہہک ا �س المقا �ت ےس امت�م اھبئوی�ںاک اعت�ر�ف ڑب ھےاگ ا�و�ر ا�س امج عت ےک اقلعت �ت ا خو �ت �ا�و�ر ا�ن ےکولعمما�ت سوعی وہ�ں ا �و�ر دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ووتفقی ےس ا�نیک ف �ا تساکح �م ذپ یر وہ �ں ےگ � �۔’ �’ �(جموم عہ اتشاہ �ر�ا�ت دلج ا �و�لہحفص � ،�۳�۴� ۰ا یڈینش �۱�� ۹� ۸� ۹ء�)
پس ںیمہ ا�س اخ�ص اتجام �ع ےک دقم�س امحو�ل ےسرھب وپ�ر افئد�ہ اٹاھنا اچہےی اتکہ مہ ا پےن اب طنوک رتہب انب ںیکس ا�و �ر ا پین اخال قی احلتوک اپ�کرکںیکس ا�و�ر ا�س ےکہجیتن ںیم مہ ا پےن ایام �نوکوبضم�طرکںیکس ا�و �روقت�ٰی ینعی
ت �ر �اس��ب�ا �ز�ی ےک ایعم�روک ڑبھاکسںی ا�و�ر ا پےن اند�ر ا لہلاک یقیقح وخ�ف دیپ �ارکںیکس�۔
قیًانی ہیہسلج امہ �ر�ے دلو�ں ںیم رنمی� ،تقفش ا�و�ر اعجز�ی دیپ�ارکنے و �الا وہنا اچہےی �۔ ہی امجعت ےک اند�ر ایپ�ر ا �و�ر اھب ئی اچ�ر �ہ ےک رشوت�ںوک ھڑبانےاک ذ�ر یہع وہنا اچ ہےی ا�و �رںیمہ ا �س اقبل انبنے و�الا وہنا اچ ہےیہک مہ ہن
رضو �ر�ت دنم گولو�ںیک الف�ح و وبہب�د ےک ےیلیھب ایک رتہب ین اثم�ل اقئمرکیں�۔ںیمہ اپےن ر � �وزمر�ہ ےک رط�زلمع ا �و�رولس�ک ںیم اعجز�ی ا �و�ررنمی دیپ�ارک نی اچہےی �۔بس ےس صر�ف ایک د�وسر�ےاک ایخ�ل رھکںی ہکلب د�وسر�ے �
بڑ�ھرک ہیہکںیمہ اسال�میک دخمت ےک ےیل وج�ش و ذجبہ دیپ�ارکنا اچہےی ا�و�ر اپےن اخلق الہلاعتلٰی ےک استھ یاک نزد�ہقلعت اق ئمرکنےیک شوکشرکنی اچہےی�۔
�ا �س وح�ا لہ ےسرضح�تحیسم ومعو � ؑد ےن رفمایا�‘�‘� :یہ و �ہ امو�ر ا�و�ررش�ائط ںیہ وج ںیم ابدت�ا ےساتہک الچٓایا وہ �ں �۔ریم�ی امج عت ںیم ےس رہایک رف�د رپ ال�ز�م وہگا ہک ا �ن امت�م ویصوت �ں ےکاک�ربدن وہ �ں ا �و �ر اچ ہےیہکاہمت�ر�یوسلجم �ں
رہاک رشاقمبہل ےک الئقںیہن ےہ�۔ ا�س ےئل ال�ز�م ےہہکاکرثا� قوا�توفع ا�و�ر د گ�رذ�ریک اع�د �ت ڈ�الو مںیوکئی انپاکی ا�و�رےھٹھٹ ا�و�ریسنہاک ہلغشم ہن وہ�۔ ا�و�ر کین د�ل ا�و �ر اپ�کعبط ا�و �ر اپ�ک ایخ�ل وہکر زمنی رپ ولچ�۔ ا�و�ر ای�د رکوھہک ی
�ا�و�رربصا �و�رملح ےساک�م ول ا�و�ریسک رپ ان جا ئزرطیق ےسہلمح ہنرک�و ا�و�رذجبا�تسفنوک دبائے رکوھ�۔ ا �و� گر اروک ئی ثحبرک �و ایوکئی ذمہیبوگتفگ وہوترن�م الاف�ظ ا �و�رذہمبانہرطیق ےسرک�و ا�و� گر اروکئی اہجلت ےس شیپٓا�و �ےتوالس�مہہک ت رہھٹو � �۔’ �’ �( �اتشاہ �ر �۲�۹؍میئ �۱�� ۸� ۹�۸ء�،ومجمعہ اتشاہ �ر �ا �ت دلج د�و�مہحفص �)�۴� ۳�۴ کر اییسسلجم ےس دلج ا ٹھ اج�ٔو�… دخ�ا اعتلٰی اچہات ےہہکںیہمت یاک اییس امجعت انب �و�ےہکمت امت�م ندای ےک ےئل یکین ا�و�ر ر�ا س��ب�ا� �زیاک ومننہ � رہاک رش�ط رپوخ�بوغ�ر ورکفرکتے رہان اچہےی�۔ ہیرش�ائط تعیبٓا�پیک نزدگییکلعشم ر �ا �ہ �د�س رش�ا ئط تعیب رپلمعرکنےیک رہہنکمموکششرکیں�۔ ایک ا حدم�یاملسم�نوک اپےن ایام�نوک نزد�ہ ھکرےن ےک ےیل ا�ن ںیم ےس ی
ہونی اچئہںی ا�و�راگرآ�پ اپےنآ �پوک ا �ن رش�ائط ےک اطمبق ڈ ھالںی� ،وخ�د اتحاس بیرکتے وہئے اپےن ر� �وزمر�ہ ےکاکمو�ں ا�و�ر اعام�لاک د�وبا�ر �ہ اجئز�ہ ںیل ےگ بت یہآ�پ زیا�د�ہ رتہباحدم�یاملسم�ن نب ےتکس ںیہ ا �و�رآ �پ دنای ںیم �ایکیقیقح ر� حوا نی اقنال�ب دیپ�ارککسےت ںیہ�۔
رکا وہ�ںہک الخفت احدمیہ ےک اٰلیہ اظن�م ےس ہشیمہ وفا�د �ا�ر رہںی ا �و�رۃفیلخمل احیس ےس یاک رقییبقلعت دیپ�ارکنےیک شوکشرکیں �۔آ�پوک اپےن وچب�ںوک الخفتیک ےب امش�ر ربکا�ت ےک اب�ر�ے ںیمیھبمیلعت مںیٓا�پوک اتکدی ت
وصخًا اپےنوچب�ںوکیھب ا�سیک �د یین اچ ہےی ا�و�ر ا�س اب�توکینیقی انبئںیہکآ�پیکآنے و�الیںیلسن الخفت احدمیہیک اببرکت ر�انہام ئی �،افح ظت ا �و�ر انپ�ہاگ�ہ ںیملقتسم رہںی�۔آ�پوک ا یم یٹ ا�ےرثک�ت ےس دکیانھ اچہےی ا�و�ر اپےن اہل ص لتنیقرکیں�۔ اخ�ص وط�ر رپٓا�پوک ریم�ے ابطخ�ت ہعمج ابقاعدگی ےس ےننس اچئہںی ا �و�ر دیرگوم�اقع رپ ایب �نیکیئگ ریم�ی دہ�ایا�ت ا �و�ر ر �انہام ئی رپلمعرکیں�۔
مںیٓا�پوکغیلبت یک ا مہتییک ای�د دلاتا وہ�ں �۔وم�رخہ �۸؍تسربم ��۲�۰� ۱�۷ء ےک ہبطخ ہعمج ںیم ںیَم ےناہک اھت�‘�‘ :ہام�ر �ے ےساگر وپچاھ اج ئے اگ وترص�ف اتان وج الہلاعتلٰی ےن مہ ےس وپھچان ےہہکایک مہ ےن اغیپ�م اچنہپیا�؟ ای رھپ
کوی�ں مہ ےن اپانغیلبت اک رف یہض ا�د�اںیہنایک�؟ ا�و�رویک�ں ا لہلاعت لٰییک دہ�ایت رپلمعرکتے وہئےںیہنایک �؟�… اہمت�ر�ااک�مغیلبترکنا ےہ �۔ اغیپ �م اچنہپنا ےہ�۔قحاک اغیپ�م ندای ےک رہصخشکت اچنہپنا ےہ�۔ اسال �میک وخبوی�ں ا �و�روخبوص�ر�ت
عتمیلوک د�وسر�و �ں رپ اظہررکنا ےہ �۔ و�ہ ےئک اج�ؤ� �۔’�’
رضو�ر وقفرک یں ا �و�ررھب پو�روکششرک یںہک ا سال �م احدم یتاک اغیپ�مایبمیگ ےک رہ رضو�ر�ی ےہہک و �ہغیلبت ےک ےیلھچک وقت � رفد� ،ومشب�ل رم�د� ،وج �ا�ن� ،وب� ھڑو �ں ا �و�روع�رتو�ں ےک ےیل ہیاہنیت � ہلذٰ �ا امجعت ےک رہایک �
رفائے �۔ عالقے ا�و�ر رہوکنےکت ےچنہپ �۔ ا لہلاعتلٰیآ �پوک ا �سیکوت فقی اطع م
وقتٰی� ،کینولس�ک ا�و �ر رفائے ا�و�رآ�پ ےک ایام�نوکوبضم �طرک�ے �۔ الہلاعتلٰیآ�پیک ز گندوی �ں ںیم زم ید � �آخر ںیم ںیَم د عارکتا وہ �ںہک الہلاعتلٰیآ�پوک اپےن ہسلجیکاک�ر�ر�و�ا ئی ےسرھبپو�ر افئد�ہ اٹاھنےیکوتفقی اطع م
رفائے�۔ رفائے �۔ ا لہلآ �پ بس رپلضف م �ا سال�م ا�و�ر اناس نتییک دخمتیک رط�فیقیقح دبتییل النےیکوت فقی اطع م
�
�ء۲�۰�۲�۵� ؍جولائی۳� رعمجا�ت � �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش
�ءاک اعناق�د۲�۰� ۲� ۵� جامعت احدمیہ یکربان فا سویکلنشینسلجم وش �ر�ٰی
Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide July 03, 2025 – July 06, 2025
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Thursday July 03, 2025 00:00 00:20 00:35 00:45 01:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Aal-e-`Imran, verses 1-29. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niyaz presents the selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as) about repentance and forgiveness. 21 2004 Tabweeb Al-Qur'an: An Urdu discussion of a specific dars topic in light of the Holy Qur’an, hadith and the exegesis of the Promised Messiah (as) and his Khulafa. Al Asma'ul Husna: A series of programmes about the attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). This episode is about the attribute 'Al-Muhaymin'.
01:30 This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities 02:20
of Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) from the last week. Recorded on June 27, 2025. The Review Of Religions: A series of programmes featuring an insight to articles from 'The Review Of Religions', a magazine established by the Promised Messiah (as). Part 6.
02:50 Huzoor's (aba) Mulaqat With Lajna & Nasirat Denmark: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on February 19, 2023.
04:30 Friday Sermon: delivered on June 27, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim 05:30 06:00 06:15 06:30
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. The Significance Of Muharram: Islamic history and importance of the holy month of Muharram. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Bani Isra'il, verses 1-13. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) regarding humility and submission in prayer. Presentation of MTA studios India. Rohaani Khazaa'in: An Urdu programme about Rohaani Khazaa'in.
06:45 Huzoor's (aba) Address At Majlis-e-Shura: An address delivered by Hazrat Mirza
14:40
Inside Ahmadiyya: Today's programme: how Ahmadis honour the Holy Prophet (saw).
17:05
Tabweebul Qur'an [R]
16:00 18:00
Friday Sermon 2025 [R]
This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities
18:35 18:45
of Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Aal-e-`Imran, verses 61-92. Dars-e-Hadith [R]
21:05
delivered on August 8, 2020 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Al Asma'ul Husna [R]
19:00 Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address 21:15 Friday Sermon 2025 [R]
Saturday July 05, 2025 00:00 This Week With Huzoor (aba): recorded on July 04, 2025. 00:35
01:30 03:05 04:20 06:00
06:15 06:25
Tilawat & Dars-e-Hadith
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna & Nasirat: Rec. September 30, 2019 in Holland. Peace Symposium: Recorded on March 9, 2024. Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: rec. August 8, 2020.
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Bani Isra'il, verses 28-44. Dars-e-Malfoozat: extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as). Noor-e-Hidayat: An Urdu dars on Surah Al-Lahab, chapter 111, which are recited during congregational Salat lead by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on May 24, 2025.
07:00 Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Opening Address: Opening address delivered 07:40
10:30
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Life Of Muhammad (saw): A series looking at vital events in the life of Prophet Muhammad (saw) in the early stages of Islam. Today's programme looks at the migration to Abysinnia. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
12:05 12:35
Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and Urdu speaking guests. Recorded on March 15, 1998. Tilawat [R] & Dars-e-Hadith [R] Rohaani Khazaa'in [R]
08:50 Friday Sermon: delivered on June 27, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim 09:55
10:55 Question And Answer Session: A question and answer session with Hazrat Mirza
on July 26, 2024 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Huliya Mubarak: An informative documentary exploring the prophecies in the Ahadith about the physical appearance of the Promised Messiah (as). Presentation of MTA studios India.
08:50 Friday Sermon: delivered on July 4, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK.
11:00 Huzoor’s (aba) Address At IAAAE: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor
12:55 Huzoor's (aba) Mulaqat With AMWSA: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor
11:45 12:05
Ahmad (may Allah be his Helper), at the annual symposium of the International Association of Ahmadi Architects and Engineers. Recorded on June 10, 2023. Huliya Mubarak [R] Tilawat [R] & Dars-e-Malfoozat [R]
13:50
15:55
Noor-e-Hidayat [R]
18:00 18:20
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Aal-e-`Imran, verses 93-121.
14:00 14:30
Ahmad (may Allah be his Helper) and the Ahmadiyya Muslim Women's Students Association from Bangladesh. Recorded on February 26, 2023. Al Asma'ul Husna: A series of programmes about the attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). This episode is about the attribute 'Al-Azeez'. Zauq-e-Bayaan: A new season. Game show based on the poetry of the Promised Messiah (as). Friday Sermon 4 Kids [R]
14:50 Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address
delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from Islamabad in Tilford, UK on the occasion of Jalsa Salana Ghana. Recorded on February 24, 2024.
16:55 Friday Sermon 2025 [R] 18:00 18:20 18:30
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Aal-e-`Imran, verses 30-60. Dars-e-Hadith [R]
19:20 19:40
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Friday Sermon 4 Kids [R] Inside Ahmadiyya: Today's programme: how Ahmadis honour the Holy Prophet (saw).
21:40
Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Recorded on June 28, 2025.
00:00 00:20 01:00
World News Tilawat & Dars-e-Hadith Life Of Muhammad (saw)
04:15
Roots To Branches: Season 3 of Roots to Branches, a discussion programme about the life and character of Hazrat Mirza Bashir Uddin Mahmood Ahmad, Khalifatul-Masih II (ra). Prog. no. 14.
18:45 Beacon Of Guidance: A compilation of questions and answers given by Hazrat Mirza 20:45 Huzoor's (aba) Mulaqat With AMWSA 2023 [R]
22:45 Huzoor's (aba) Address At Majlis-e-Shura 2025 [R] Friday July 04, 2025
04:45 Huzoor's (aba) Address At Majlis-e-Shura: Recorded on May 24, 2025. 06:15
11:00
11:50
Masroor Ahmad (aba) and students of Jamia Ahmadiyya UK. Recorded on December 15, 2019.
21:00 Beacon of Guidance: A compilation of questions and answers given by the Head of the
22:20
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). The Final Word: An exciting and competitive show that tests students of Jamia Ahmadiyya Canada on their understanding of the Holy Qur'an. Presentation of MTA studios Canada. Noor-e-Hidayat [R]
00:00 00:20
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
06:00
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlAn`am, verses 141-147. Dars-e-Tehreerat: selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as)
21:35
22:55 Friday Sermon 2025 [R] Sunday July 06, 2025
01:00 Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Opening Address: delivered on July 26, 2024. 03:05 Huzoor’s (aba) Address At IAAAE : Recorded on June 10, 2023. 21 2004 04:50 Friday Sermon: delivered on July 4, 2025. 06:30 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address To German Guests: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Recorded on September 8, 2018.
08:20 Beacon Of Guidance: A compilation of questions and answers given by Hazrat Mirza 09:35
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. A Diamond Of Khilafat: A documentary featuring the life of Syed Taalay Ahmed Shaheed, which saw him serve Hazrat Khalifatul-Masih V (aba) with pure devotion and love till his last breath.
10:55 Friday Sermon: delivered on July 4, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim
his Helper) on the occasion of Peace Symposium 2024. Recorded on March 9, 2024. Tehrik-e-Jadid: A Divine Movement - An English documentary about Tehrik-e-Jadid, a movement initiated by Hazrat Musleh Ma'ood (ra) for the propagation of Islam.
14:00
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 30, 2019 in Holland. Tabweeb Al-Qur'an: An Urdu discussion of a specific dars topic in light of the Holy Qur’an, hadith and the exegesis of the Promised Messiah (as) and his Khulafa. Tilawat [R] & Dars-e-Hadith [R] LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.
18:00 18:20
08:50 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna & Nasirat: An educational class with Hazrat Mirza 10:20
19:00 Huzoor (aba) Ke Saath Nashist: An educational programme with Hazrat Mirza
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah Bani Isra'il, verses 14-27. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) regarding kindness and sympathy towards Allah's creations. Presentation of MTA Studios India.
06:50 Peace Symposium: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be 07:30
16:30 LIVE Rah-e-Huda: A LIVE interactive talk show answering questions.
06:20
01:30 Question And Answer Session: Recorded on March 15, 1998. 21 2004 03:10 Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Rec. February 24, 2024.
06:00
13:00 LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme. 14:30 Friday Sermon 2025 [R]
12:00 LIVE Friday Sermon: LIVE Friday sermon delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK.
12:00
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Tilawat [R] & Dars-e-Tehreerat [R]
13:00 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Khuddam Students Nigeria: A mulaqat with
Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) and Khuddam students from Nigeria. Rec. January 9, 2022. Seerat-un-Nabi (saw): An Urdu discussion programme about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Today's episode is about the acceptance of his prayers. Prog. no. 14.
14:35 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address To German Guests 2018 [R]
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Aal-e-`Imran, verses 122-153.
18:35 Friday Sermon 2025 [R] 21:00 Beacon Of Guidance [R] 22:55 National Waqifat-e-Nau Ijtema UK: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to Lajna and Nasirat. Recorded on April 26, 2025.
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
�آ ٹھ ےجب رش�و�ع وہ �ا ا�و �ر وپنے اب�ر�ہ ےجب کت اج�ر�ی رہا�۔ رجفو�ر‘شو�ر�ٰی � ا،��د�وسر�ے ر �و�زاک آغا�زحبص اچ�ر ےجبامن �زدجہت کی امہتی�’ رپ د�ر�س ےس وہ�ا �۔وش�ر�ٰی ےک اجال�سیکاک�ر�ر �و�ا ئی صحب ون ےجب دصب�ا �ر �ترکم�م امریاص حب رش�و �ع وہ ئی �۔الت�و �ت و ترجہم ےک دعبدص�رسلجم ےن د عارک�و�ا ئی �۔بسیٹیمکیک رپو�ر�ٹ رکر�ییٹیمک ےن شیپیک�۔سج رپضعب احاب�ب ےن اظاہ�رایخ�ل یس ٹ کای�۔ رکر�ی توجیزیک افس� شرا�ت رپ و�وٹگن وہنے ےک دعبیس ٹ �ن� ن �ء شیپ۲�۰�۲�۶� - �ء۲�۰�۲�۵� ما �لرکم�م یم�ی��و انصراصحب ےن ٹجب کای�۔ضعب ربمم�ا �ن ےن ٹجب ےکقلعتمھچک وس�الا�ت ےیک نج کے وج�ا �برکیسٹر�ی ام�ل ا�و�ر امریاصحب ےن د یے�۔ ٹجب رپ کا �ر�ر�و�ا ئیلمکم وہنے ےک دعب�د�س ٹنماک وقہفایک ایگ�۔ �اجال�س ےک آ خر�ی ہصحیک اک�ر�ر �و �ا ئی حبص ایگ�ر �ہ ےجب شر�و �ع وہ ئی ا�و�ر �د�وپرہ وپنے د�و ےجب کت اج�ر�ی رہی�۔ ا�س حہص ںیمسلجم اعمہلاک اتناخ �ب وہ�ا�۔ اجال�س ےکآخر رپدص�رسلجم بساک رکشیہ ا�د�اایک ا�و�ر د عارک�و�ا ئی�۔،�نے ا تخات میاملک�ت ےہک ؍�رہی�۔۱� ۲�۵� اماس�ل وش�ر�ٰی ےکربمم�ا �نیک دعت�ا�د:�حاضر�ی عال�و�ہ ا�ز یں اج مۃع املرشب ین یکربانفاسو ےکآخر�ی اس�ل ےکہبلط کو وطب�ر ز�ا ئرین اشمل وہنےیک اجا�ز�ت د�ییئگ اتکہ و�ہیھب شو�ر�ٰییکاک�ر�ر�و �ا ئی ےک رط یقاک�ر ےس اعتم�ر�ف وہ �ں �۔ ا�ن لطہب ےن وش�ر�ٰی ےک ا تناظما �ت ا�و�ر دیرگ ڈیوٹزی ںیم دم�د �دی �۔ ف �ج��ز�اہم ا لہل احنس الزج�ا�ء )�چو� ھدر�یمیعن احدم ابجو�ہ �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش:� �( �رپو �ر�ٹ
�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس امج عت احدمیہ یکربانفاسو �ءوکلنشین۲�۰� ۲�۵� ؍میئ۱�۸� �و۱�۷� کی لنشینسلجم وش �ر�ٰی وم �رخہ و� گاا�د�وگو ںیم دقعنم،�دہی � ہڈیکو�ا �رٹریک رمکز�یدجسم تیب امل ؍ میئ یہوک۱�۶� ہوئی �۔ کلمرھبےس وش �ر�ٰی ےکبختنم امن ئدنگا�ن �و� گاا�د�وگو انچنہپ رش�و �ع وہ ےئگ ےھت�۔ شا�م اچ �ر ےجب وش�ر�ٰی ےک ےلہپ اجال �سیک:�:�ہپال اجال�س کا�ر�ر �و �ا ئی دصب�ا�ر�ترکم�م ایم �ں رمقاحدم اص حب امریامجعت �احدمیہ ربیکان افسو رش�و �ع وہ ئی �۔الت�و �ت رق�آ �نرکیم و رت جہم ا�و �ر �د عا ےک دعبربمم�ا �نیک احضر�ی اگل ئییئگ �۔دص�رسلجم ےن اتفات حی لکام �ت ےہک�۔رکم�موک نے د�ائو �د�ا اص حبرکیسٹر�ی وش�ر�ٰی ےن گذشہتنیت اس�ل ےک ہلصیف اج �ت وش�ر�ٰی ڑپ �ھرکانسئے �۔رکم�م فوفانا ا بورکباص حبرکیسٹر�ی ز �ر�اعت ےنذگشہتاس�لیک وش�ر�ٰی کے ہلصیف اج �ت رپلمع د �ر�آمدیک رپو�ر �ٹ شیپیک�۔ رکر�ی وش �ر�ٰی ےن اجیڈن �ےاک اعال�نایک �۔ اجیڈن �ے یس ٹ کےماطبق ثحب ےک ےيل رص�ف ایکوجتیز رکیھیئگیھت �۔ �ء ا�و�رلنشینسلجم اعمہل۲�۰� ۲�۶� - �ء۲�۰� ۲�۵� �ا�س ےک الع �و�ہ ٹجب کا اتناخ �ب یھب رپ گ�ور�ا�ماک ہصح ےھت�۔ ا�س اس�لیکوجت یز ہی ےس شول ڈیمیا �‘�‘جمسل وش� �رٰی تمکحیلمع ضوعرک�ےسج س:�تیھ ےکس’�’�۔ � کے د�رست اتسامع�ل ےک ےيل وچب �ںیک ر �ا نہام ئییک اج ؍ ربمم�ا �ن۳�۰� توجیز رپافس� شرا �ت شیپرکنے ےک ےيل پرلمتشم بسیٹیمکاک ایق�ملمع ںیم الیاایگ ۔یٹیمک ےک دص�ررکم�م جایلو دبع�الرمحنٰ اص حب ہکبجرکیسٹر�یرکم�م ای �و الیسان اص حب مرق�ر وہئے�۔ �ا�س ےک استھ یہ اش�م وس�ا اپ نچ ےجب ےلہپ اجال�سیک کا�ر �ر�و�ا ئی ا تخات �م ذپ یر وہگیئ�۔ اش�م وپنے اس �ت ےجب امن �ز مرغ�ب �واشع�ء ڑپ ھےن ےک دعبامت�مربمم�ا �نیک دخمت ںیم اشعئہی پشیایک ایگ �۔بسیٹیمکاک اجال�س الئربیر�ی ںیم ر �ا�ت اس �ڑھے
س� ت ت جامعت ا حدمیہ ان یئریجیایک ہ���ر �و یںلنشینسلجم وش �ر�ٰیاک اببرکت اعناق�د
رضو �ر�ی ںیہ � �اعالنا�ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓانا:نو�ٹ �وقفونیکاببرکترحتیکںیماشملرفمایاےہ �۔ونوملو�درکم�مدمحم عاب�ساکہول �ں اص حباک وپتا ا �و�ررکم�م اتشم �ق احدماکہول �ں اص حب کا ون�اسہ ےہ�۔ �احاب�ب امجعت ےس د عایک د �رخو �ا ست ےہہک ا لہلاعت لٰی اص لح ا �و �ر اخ�د�م د ین انبئے �۔ زیند ین و دناییک،�نومولو�دوک کین سحان�ت ےس ون�ا �ز�ے ا �و �ر ا پین رضایک ر �اہو�ں رپ الچئے �۔آ منی
�اعال�ن و لا�د �ت مومہناتشم�ق اص حہب ا لہہیوصنم�ر ابع�س اکہول�ں اص حب
ڈینیک�اےسرحتیررکتیںیہہکا لہلاعتلٰیےنا پےناخ �ص،�بریڈفو�ر�ڈ �ءوک د �وسر�ے۲�۰�۲�۵� ؍ �اپریل۱� ۱� فلض ےس کاخاس�روک وم�رخہ
یبےٹ ےس ون�ا�ز �ا ےہ�۔ ہچباک ان �م ا�رسل احدموجتیز وہ �ا ےہ �۔وضح �ر
٭…٭…٭
�انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ونوملو�دوک ا �ز ر �ا �ہ تقفش
یفہلصایک ایگ �۔آخر رپرکم�م ا مریاص حب ےن د عارک �و�ا ئی �۔ �ا �س ےک دعبرکم�م دعنا�ن احدماطہراصحبغلبم ا ناچ �ر�جیک �زیردص �ا�ر�تلنشین ا مریو اعمہلاک ا تناخ �بلمع ںیمآیا�۔ �اگےل د�ن امن �زدجہت ا�و�ررجفیک امن�ز ےک دعبرکم�م امریاص حب د عارک�و�ا ئی ا �و�ر بسوک الو�د �ا�ع ایک �۔،�نے اتخاتمی رقتیریک بدع�ا �ز�ا �ں امت�م اقفےل و�اپس ر�و �انہ وہئے ا�و�ر ریخب یت ا پےن گرھ�و �ںوکچنہپ ےئگ �۔ احلدملہل
حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی ےک ا�س ا� شرا�د رپریساحصل رصعو ک�راھنے �بثحےکےیل یاکبسیٹیمکاق ئمیکیئگ �۔امن�زرہظو ا کے وقےف ےک دعببسیٹیمکاک اجال�س وہ �ا�۔ سہ رہپ نیت ےجب وش�ر�ٰی اک د�وسر�ا اجال �س دقعنم وہ�ا �۔ تال�و �ت رق�آ�نرکیم ےک دعبرکیسٹر�ی اصحب ام�ل ےن اس �ل ءاک املی ٹجب شیپایک�۔ ا �س ےک دعببسیٹیمک۲�� ۰�۲�۶� - �ء۲�۰�۲�۵� نے ا پین رپو�ر�ٹ شیپیک ا�و�رربمم�ا�ن وش�ر�ٰی ےن ا�س رپ ا پینآ�ر �ا �دیں�۔تام�م افس � شرا�توک ہقفتموط�ر رپوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعت لٰی نبرص�ہ الزعیزیک دخمت اقد�س ںیم وظنم�ر�ی ےک ےیلوجھب �انےاک
)�سدی ا طرہومحم�د �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش:��(�ر پو�ر �ٹ ٭…٭…٭
کی رپو�ر�ٹ شیپیکیئگ�۔
�اماس�ل وش �ر�ٰی ںیم رص�فوضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ
�‘ �‘گذشہتنیت اسلو�ںیک:��الزعیزیک دہ�ا یت رپلمعایکایگ وج ہییھت تاج�ویز ا�و�ر ا �نیک افس � شرا�توک ڑپھا اجئے ا �و�ر ہیاجئز�ہ ایل اج ئے
وہا�ںا�ن،�کہسکدحکتا�نرپلمعد�ر�آمدوہ�اےہ�۔اہج�ںیمکےہ
کو ُد�و�ررکنےاک رطیہقاک�روجت یزایک اجئے ا�و�رآ ئدن�ہ ےک ےیل ’� ’�ایکیلمعوصنمبہ انبیا اجئے� �۔
�ا لہلاعتلٰی ےک اخ �صلضف وکر�م ےس امجعت احدمیہ انیئریجیا کو امج عت ےک ڈیہکو�ا� ٹرر�زیک دجسم تیب الاطہر ںیم وم�رخہ ت ت �ء رب �و�ز ہتفہ و اتو�ا�ر اپین س� ہ���ر�و یں لنشین۲�۰� ۲�۵� ؍میئ۱�۸� �و۱�۷� جمسل وش �ر�ٰی ےک اببرکت ا عناق�دیکوتفقی یلم �۔ ا حلدملہل�۔ لنشین،��اماس�ل وش �ر�ٰی ںیم کلمرھبےسبختنم امن ئدنگا �ن نیغلبمرک �ا�م ا�و�ر ذ ییلومیظنت �ں ےک،�جمسل اعمہل ےک ا� کر �انی ؍�افر�ا �د ےنرشکتیک �۔ہکبج د�س افر�ا �د۶�۶�۷� نامئدنگا�ن تیمس بوط�ر ز�ا ئرین اشمل وہئے�۔ جمسل وش�ر�ٰی ےک اجال�ساک ابقاعد�ہآغا�زحبص د�س ےجبمرک�م �الاحجی دبع الزعیز ا لاتویے اص حب امریامج عت احدمیہ انیئریجیا کی دص �ا�ر �ت ںیم الت�و �ت رق�آ�نرکیم و رتجہم ےس وہ �ا �۔ ا�س کے دعبرکم�م ا مریاصحب ےن ا پےن اتفات حیاملک�ت ںیم وش �ر�ٰییک �ا مہتی ا�و�ر ا�س ےک اقمصدوک اجاگرایک �۔ زینذگشہتاس�ل امجعت �احدمیہ انیئریجیا رپ وہنے و�الے ا لہلاعتلٰی ےکولضف�ں ںیم ےس چدناک ذکرایک�۔ گذشہت اس�لیک لنشینسلجم وش�ر�ٰییک اک�ر �ر�و�ا ئیرکم�م جرن�ل رکیسٹر�ی اص حب ےن ڑپ�ھرکانس ئی سج ےک دعب وجلا ئی روی �ں �ءکتیک اسلانہ امجعیت رسگ م۲�۰� ۲�۵� �ء ےس اپریل۲�۰� ۲�۴�
�
رعمجا�ت �۳؍جولائی ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �
Issue No. 156
Vol 32
Thursday 03 July 2025
�ا نرٹینلنش الپسکٹ رف ی ڈ �ے
سوپ �رٹس نٹیلب
ہراس�ل �۳؍جولا ئیوک دنای رھبںیم انرٹینلنش الپسکٹ رف�ی �ا ئپانںی�۔ ا �س د �نوکؤمثررطیےق ےسانمنے ےک ےیل د�ر�ج ذیل �ڈ �ے انمیا اجتا ےہ�۔ ا�س د �نوک انمنےاک دصقم الپسکٹ ےک �اقد�ا ما �ت ےیک اجکسےت ںیہ�: بےتاحشا اتسامع�ل ا�و�ر ا�س ےک ےجیتن ںیم دیپ�ا وہنے و�الی امحولایتی ��۱۔ڑپک�ے ایاکغذ ےکےلیھت اتسامع�لرکیں� :رخید�ا�ر�ی ےک �آلو�دگییک رط�فوع�ا�میکوتجہذبم�و�لرک �انا ےہ �۔ ہی د �ن ہنرص�ف �د�و �ر�ا�ن الپسکٹ ےک ےلیھتیک اجبئےڑپک�ے ایاکغذ ےک ےلیھت ا �و�ر شوع�ر دیب �ا�ررکنےاک ذ�ریہع ےہہکلبیلمع اقد�ا ما �تیک رط�ف دق�م لاففے اتسامع�لرک یں�۔ بڑھانےاک ومقعیھب رف�اہمرکتا ےہ�۔ ��۲۔ اپےن ا �ر گ�در�دوعش�ر اجاگررکیں � :ا ہلِ اخنہ� ،د �وسوت�ں تا�ر یخ ا�و�ر سپ رظنم� :الپ سکٹ رف�ی ڈ �ےیک ا بدت �ا ایک �ا�و�راسھتوی �ںوک الپسکٹ ےک اصقننا�ت ےسآگا �ہرکیں�۔ یو�رپی امحو�ل د�وستمیظنت زیر �و ویٹس وی �ر�پ ےن ��۲�۰� ۰�۹ء ںیم ��۳۔ ریغسرکا�ر�ی ومیظنت�ں ےک استھ ضراکا�ر �انہ اک�م�: کی ۔ �ا�ساک دصقم ہی اھت ہکمک ا�زمک ایک د�ن ول�گلمکم وط�ر رپ ساحول �ں� ،اپ �رکو�ں ا�و �رویلگ �ں ںیم افص ئییک امہم�ت ںیم ہصح پالسکٹ ےک اتسامع�ل ےسرگیزرک یں ا�و �ر امحو�ل د�وست رط �ِز لںی �۔ �ئ ن �زندگییک رط�ف امئل وہ�ں �۔ دکیےتھ یہ دکیےتھ ہیرحتیک اعلیمحطس ��۴۔ ر�ی وی�ز ا�و�ر ر�ی اس �یکل�گ� :الپسکٹ اشای �ءکو وف�ر�ی پروبقم�ل وہ تی یلچیئگ ا�و�ر ا �ب دنای ےک د � جرون�ں امملک رہاس�ل طو�ر رپےنکنیھپیک اجبئے د�وبا�ر �ہ اتسامع�لیک اع�د�ت ا ئپانںی�۔ �۳جولا ئیوک ا �س د�نوکرھبپو�ر ا ند�ا �ز ںیم انمتے ںیہ�۔ وکز� ،اکلزج ��۵۔یمیلعت ا �د�ا �ر�و�ں ںیم آگاہی رپ گ�ور �ا�م� :ا س ل س� ش ن پالسکٹ –وہسلت ای زہر�؟� :الپسکٹ� ،ےسج ایک ز مانے �ا �و�ر وی نوی �رٹسزی ںیم الپسکٹ رف�ی ی����ز ا�و�ر اقم بول �ںاک اعناق�د مںی اناس نی رتقییک العمتاھجمس اجتا اھت�،آ �جرک �ۂ ا�ر�ض� ،ایحتایتی کریں �۔ تون�ع� ،دنمس�ر�ی ایح�ت ا �و�ر اناسنی تحص ےک ےیل ایک رطخ�ہ ��۶۔ڈجیلٹیامہم�ت�:وسشلڈیمیارپ#PlasticFreeDay بن اکچ ےہ �۔ ایک اند �ا�ز �ے ےک اطمبق رہاس�ل دنای رھبںیم یجےسشیہگیٹےکاستھوعش�راجاگررکیں�۔ �۳�۰؍کر�و�ڑ نٹ ےس زیا�د �ہ الپسکٹ ایت�رایک اجتا ےہ� ،سج ںیم �دنای رھبںیمیئک امملک الپسکٹ ےکولیھت �ں رپ اپبدن�ی اعئد سے ایک ڑب�ی دقم�ا�ر ر�ی اسیئلکںیہن وہتی وج � رفانس� ،اھب�ر�ت�،اینیک�، وکڑ �ے � ،زمنی کرچےک ںیہ ایسکیٹ الگورک ےکچ ںیہ �۔ � یا دنمس�راک ہصح نب اجتی ےہ�۔ � ٹایل� ،وین�ز�ی ڈنیل� ،نیچ ا �و�ر آ ئریلڈن ےسیج امملک ےن فلتخم �ایک اع�م الپسکٹاک الیھت رص�ف �۲�۵؍مٹنکت اتسامع�ل �د�رجو�ں رپ الپسکٹ ےک اتسامع�لوکدحم�و�درکنے ںیم اہمرک�د �ا�ر مںی ر ہات ےہ� ،نکیل اسےلمکم وط�ر رپمتخ وہنے ںیم � ۱�۰� ۰ےس �ا �د�اایک ےہ�۔ � ۵�۰� ۰اس�ل گل ےتکس ںیہ�۔دنمس�ر ںیم ومجو�د � ۸�۰دصیفرچک�ا رفوخترکنے رپ یکاین ںیم الپسکٹ ےک ےلیھت رھکےن ای � پالسکٹ رپلمتشم ےہ� ،وجآبی ایح�ت ےک ےیل اج�ن ویل�ا اثبت ت وہا باھ�ر�ی رجما نے ا �و�ر دیقیک زس�ائںی د�ی اج تی ںیہ�۔ اھب�ر�ت ںیم وما ئی و�الے الپسکٹزگیب رپ اپبدن�ی ےہ �۔ ہے�۔ اہی �ں کتہکیئکاقیقحت تی رپو�رٹس ےک اطمبق ��۲�۰� ۵�۰ءکت �۵�۰؍ما ئرک�و �ن ےسمک ٹ مسدن�ر �و�ں ںیمویلھچم�ں ےس زیا�د�ہ الپسکٹ ومجو�د وہگا ۔ �آ ئریلڈن ںیم الپسکٹ گیبسکیٹیکاکمای�ب اثم�ل ےہسج ےک دعب پالسکٹ اک ابیئاک �ٹ ا �س ےیل یھب � رضو�ر�ی ےہہک ا�س بگیاک اتسامع�ل �۹�۰؍یفدصکتمک وہگای�۔ سے زمنییک ز� خرزی�ی اتم ثر وہ تی ےہ � ،اپنی ےک ذ�ر�ائع آلو�د�ہ پالسکٹ رف�ی ڈ�ےںیمہ ہی ای�د د لاتا ےہہک امہ�ر�یوھچٹی ہوتے ںیہ ا�و�روممسایتی دبتلیوی�ں ںیم ا ضا فہ وہتا ےہ ھچم�۔ایل�ں� ،چوھٹی اع�د�ا �ت زمنی ےکلبقتسم رپ ڑب�ا اثر ڈ �ا�لیتکس ںیہ�۔ںیمہ چکوھ �ے ا �و�ر دیرگدنمس �ر�ی اجند �ا �ر الپ سکٹاھکرکرماجتےںیہ�۔ پالسکٹ ےسلمکم اجن�ت ےک ےیل ایک وطیل رفسےطرکنا ےہ�، پالسکٹںیمومجو�دلکیمیکاناسنیمسجںیمد� خالوہرک � رسنیک ،یلنک رہدق�م اہم ےہ�۔ ہی د�ن ںیمہ ہنرص�ف وسچےن اک ومقع بانھج نپ ا�و�ر دیرگرطخنا�ک امیب�ریو�ںاک ببس نب ےتکسںیہ�۔ �دیات ےہ ہکلبدبتییلاک آغا�زرک نےاک وحصہلیھب رف�اہمرکتا ےہ�۔ �دنای ںیم رص�ف �۹؍یفدص الپسکٹ یہ ر�ی اسیئلک وہتا ےہ�، �آئےی�۳� ،؍جولا ئیوکضحمایکد�نںیہن�،ہکلبایکرحتیک انمںی �۔ ایک اپئدی�ا�ر ا�و�راص�فرھتس�البقتسم رص�ف امہ�ر�ی باقی امت�م ایوتزمنی ںیم دفن وہتا ےہ ای دنمس�ر�و�ںیک ذن�رہوجاتا�۔ مسھجرک ئ پالسکٹ رف�ی ڈ �ےےسیک ئ انمںی�؟� :نیب ا لاقو�ا می الپ سکٹ �ذمہ د�ا �ر�انہوس�چ�،لمع ا�و�رزع�م ےسنکمم ےہ�۔ فر�ی ڈ �ے ایک تہب اچاھ ومقع ےہہک مہ اپےن ر� �وزمر�ہ �( �انسی احدملیلخ ،مربی ہلسلسریس�الوی�ن�) ٭…٭…٭ کےومعملا�ت رپرظنثا نی رک یں ا�و�ر امحو�ل د�وست اع�د�ا �ت
�د �ووگ�لرککے اشند �ا �ر فحت ا پےن ان �میک �۔ ئ �ر �و ما نہی ںیم وہ نے و �ا لی وی ��یف�ایو�ر �وپنی ا نڈ �ر � ۱� ۹ٹف ڈنز نےنیپسوک ایکرفص با�ل نئپمیچ پش ےک فائلن ںیم دین � یلر � رکای �۔ھکلی ےک �۶�� ۲و یں رکایئلٹ ا پےن ان �م ل سے تسکش د �ے ٹ مٹن ںیم نیپس ےکالھک �ڑ�ی ےک own goalکی دب �ولت ندی� یلرڈن�ز ےن یلہپ رمتہب وی �ر �وپنی ا نڈ �ر �۱� ۹میچنئپ ےننب اک �اعز�ا � حزا صل ایک �۔ ئ �د � سور�ی رط�فولس �و�اکہی ںیم وہ نے و �ا لی وی ��یف�ا ا نڈ �ر �۲� ۱ یو�ر �وپنی نئپمیچ پش ا لگنڈنی نے تیج یل�۔ فائلن ںیم اگنشل ٹمی ےن رجمینوک �۲کےماقبہل ںیم �۳گو �ل ےس تسکش د �ے کرچوتیھ رمتہب ہی اٹیئلٹ ا پےن ان �مایک �۔قلب ا �ز یں یمیس افئلن رفا نسوک ماقبول �ں ںیم ا لگنڈنی نے دین � یلرڈن�ز ہکبج رجمین ےن � کشتس �دی �۔ کرکٹ � :�:سر�ی اکنل اقمب بہل ہلگنب یدش �،کوملوبمںی ےلیھک گےئ د �وسر�ے ٹسیٹ ںیم زیمبا�ن رس�ینکنل میٹ ےن آبسانی �ایک ننازگ �ا �و �ر �۷� ۸؍ �رنزسےاکمایبی احصلرک لی �۔نبہلگ دیش نے ا پین یلہپ اب �ر�ی ںیم �۲� ۴� ۷؍ �رنزبان ئے سج ےک وج �ا �ب ںیم سر�ی اکنل ےن �۴� ۵� ۸؍ �رنز انب ئے �۔پاتمھ اسنناک ےن �۱� ۵� ۸؍بجہک �دنشی دنچ�ی لم ےن �۹� ۳؍ �رنز انب ئے �۔نبہلگ د ییشمیٹ ا پین د � سور�ی �اننزگ ںیم رص�ف �۱� ۳� ۳؍ �رنزپر�ڈ ھریوہگیئ�۔یو�ں رس�ی اکنل ےن �د �و زچیمکی ریس یز �ایکرفصےس تیجرک و �رلڈمیچنئپ پش ےک نےئزیس�ن ںیم افتاحنہآ غا �زکای�۔Pathum Nissanka رقا �ر پا ئے �۔ مچی ا �و �رسرییزکے رتہب ینالھک �ڑ�ی � �آ سرٹلیای اقمب بہل و یٹس ا نڈ یز �:نیت ٹسیٹ زچیمیک ریس یز
نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
کے ےلہپ اقم بہل ںیمآ سرٹلیای ےن و یٹس ا نڈ یزکو �۱� ۵� ۹؍ �رنز ےس
کشتس د �ے �دی �۔بر�ج اٹ�ؤ �ن اب �ربا�ڈ �و�س ںیم وہ نے و �ا لا چیم
ٹ ف��ب�ا �ل �� :�:ا مریہک ںیم اج �ر�ی ف�یف�ا بلک و �رلڈپک ںیم بر�ا �ز یل ےک بلک almeirasنPے �ا پےن مہ وطن بلک Botafogoوک �ایکرفصسے تسکش د �ےرککو�ا � ٹرر فائلن مںی ہگج انب لی �۔ �ر �ا �ؤ ن �ڈآ �ف �۱� ۶؍کے دیرگیمزچمںی اگنشلبلک �چ �یلسی ےن رپتاگ لیبلک Benficaےک الخ�ف ایک ےک ماقبہل ںیم اچ گ�رو �ل ےسکامایبی احصل یک � ،رف�اسنیسی بلک P SGنے ا نرٹمایمیوک ��۴۔صرفسے رہ�ایا�۔جرمن بلک اب ئر �ن موی نخ ےن اگنشلالھک �ڑ�ی Harry Kaneےک د �ووگلزکی بد�ولت Flamengoوک ��۴۔ �۲؍بجہک Fluminense نرٹال �نوک ��۲۔صرفسےکشتس �دی س�۔وع �د�ی میٹ ا ہلال �ل نے ا یم نےرعم�و�ف اگنشلبلک امچنرٹسسیٹوکتنی ےک اقم بہل ںیم اچ �ر ریحا �نرک �دیا�۔رقم�ر �ہ وقت ںیم چیم گو �ل ےس اھچپ �ڑکرسبوک � �د �و � ،د �ووگ�ل ےس رب �ابرتاھ�۔ �ا ضا فی وقت ںیم ا ہلال �ل ےن زم ید
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
صر�فنیت د �ن ںیمہجیتنزیخثا بت وہ �ا �۔ بےلبا�ز�ی ےک ےیللکشم
رٹول�ی میٹ یلہپ اننزگ ںیم �۱� ۸� ۰؍ �رنزبانکر�آ �ؤ �ٹ پچ رپہمام�ن آ س ی ہو ئی � Jayeden Seales ،ےن اپ نچ ہکبج Shamar
Josephےن اچ �رھکال�ڑیو�ں وک آ �ؤ �ٹ ایک �۔جو�ا �ب ںیم �و یٹس ا نڈ ین میٹ �۱� ۹� ۰؍ �رنزبانکر�آ �ؤ �ٹ وہ ئی �۔ �د � سور�ی اننزگ
مںی آ سرٹلیای ےن �۳� ۱� ۰؍بانکرمزیبا�ن میٹوک �۳� ۰� ۱؍ �رنزکا ہد�ف �دیا�۔ھکلی ےک رسیت�ے ر � �وز �و یٹس ا نڈ یزکی وپ�ر�ی میٹ صر�ف ��۱� ۴� ۱رنز انب سیک �۔ آ سرٹلیای یک اج نب ےس Josh Hazlewoodےن اپ نچ وٹکںی احصلںیک �۔Travis
Headکوہپیل اب �ر�ی ںیم �۵� ۹؍ ا �و �ر د � سور�ی ںیم �۶� ۱؍ �رنزباننے
رقا �ر �دیا ایگ �۔ پرمچی اک رتہب ینالھک �ڑ�ی �
�و �الی اب �ل�� :�:ا شینی و�الی اب�ل زنشینکپ ��۲� ۰� ۲� ۵ءہپیل اب �ر
برحین ےن تیج ایل�۔فائلن ںیم زیمبا�ن رحب ین ےن اپسکات �ن
کےالخ�ف ایک ےک اقم بہل ںیمنیت ٹیس ےساکمایبی احصلیک �۔
یسیم افئلن ںیم اپسکات �ن ےنرطقکی وبضم�طمیٹ ےکالخ�ف ��۳۔صرف سےکامایبی احصلیکیھت ہکبج رحب ین ےنونجبیوک�ریاوککشتس �د�ییھت�۔یترس�ی وپ�زینش ےک چیم ںیم رطقنے حتف احصلیک �۔
فا �رمولا َو �ن ر سیگن �۲� ۹� :؍جو�نوکہونے و �ا لی آ سرٹ ین
گر �ا �ں رپ�یMcLarenکےبرطانو�ی ڈ �ر �ا ئوی �رLando
Norrisےنجتی یل�۔ �ا نوہ �ں ےن �۴� .��۳ ۲� ۶؍ کولیمرٹرٹیک
کے �۷� ۱چرک �و �ں رپشملمت افصہل ایکہٹنھگ �۲� ۳مٹن ا �و �ر �۴� ۷ یسڈنک�ز ںیم وپ�ر �اایک �۔ م�یکل�ی�ر �ن میٹ ےکOscar Piastri
نے د � سور�ی ہکبج ریف�ا �ر�ی ےک C harles Leclercنے یترس�ی وپ�زینش احصل یک �۔ �ر �و �ا �ں زیس�ن ںیم �۲� ۱� ۶؍ پو �انئسٹ
کے اس تھ آ سرٹلیایکے O scar Piastriسرفرہست ہںی ہکبج Lando Norrisد �وسر�ے ا �و �ر Max
V erstappenیترس�ے ربمنپرہںی�۔سزی�ن یک اگیل ریس
برٹشرگ�ا �ں رپ�ی �۶؍جولا ئی وکنمدقع وہگی�۔
رغو �ِبٓافات �ب طول �ِع رجفو �
�( �ن ۔�م ۔طاہر�)
۳؍جولا ئی ��۲� ۰� ۲� ۵ء �۳؍جول
طول �ِع رجف
غر�و �ِب آفات �ب
مہکرکممہ
04:15
19:07
مدیہنونم�ر�ہ
04:06
19:14
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)
03:48
19:38
03:24
21:21
�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
03:28
19:18
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com