Skip to main content

Alfazl International 02 October 2025

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫�…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫‪ …� ﴿ ))74‬ع‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫سو�ر�ۃ احلرشیکٓاخر�یٓایا�تیک الت�و�تیک تلیضف‬

‫ا��‬

‫حرض�ت ا بو �ا ما مہ رضی ا لہلہنع رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےس ر�و �ا یترکتے‬ ‫رفایاہکسجیسک ےنیھب وس�ر�ۃ احلرشیکآ خر�یآیا�ت ر�ا�ت ای د �نوک‬ ‫ہںیہکآ � ؐپ ےن م‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۲‬‬

‫رعا �ت �‪ ۲‬ک؍ �اوت بر �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬ ‫مج �‬

‫تال �و �تںیک ا�و�ر ا سی د �ن ای ر �ا�توک وف�ت وہایگ ا �س ےک ےیل تنج و�اجب وہیگ�۔‬ ‫�‪۲‬؍�ا خا�ء �‪ ۱�۴� ۰�۴‬رجہ�ییسمش‬

‫�‪۸‬؍�ربعی الاثنی �‪ ۱� ۴�۴�۷‬رجہ�ی‬

‫شام�ر�ہ�‪۲�۳�۴‬‬

‫کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م‬

‫�( جمعم ابلای�ن یفریسفتا لرق�آ �ن ا �ز الع مہنسح ربطسیریسفتوس�ر�ۃ احلرشزیرآیا�ت �‪۲� ۱‬تا �‪)�۲� ۴‬‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫�و�ہ بساک احمفظ ےہ‬

‫ْ‬ ‫َْ‬ ‫ْ َ ْ َّ‬ ‫ال ُم َه ْي ِم ُن ال َع ِزيْ ُز ال َج ّب ُار ال ُم َتكبِ ُر عیین و�ہ بساک احم فظ ےہ ا�و�ربس رپ اغ لب ا �و�رڑگب �ے وہئےاکمو�ں‬ ‫کا انبنے و �الا ےہ ا�و�ر ا �سیک ذ �ا�ت اہن یت یہینغتسم ےہ�۔‬ ‫�( �اسالمی اصو�لیک الفسیف ‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ائن دلج �‪ ۱� ۰‬هحفص �‪)�۳�۷� ۵‬‬

‫یا�د رھکان اچہےئہکرق�آ�ن رشیف ےنیلہپاتکبو�ں ا�و�رویبن�ں رپ احاس�نایک ےہ وج ا�نیکومیلعت�ںوک وجہصق‬ ‫کے رنگ ںیمںیھتیملع رنگ د�ے دیا ےہ�۔ ںیَم چس چساتہک وہ�ںہکوکئیصخش ا�نوصق�ں ا �و�راہک نوی�ں ےساجن�ت‬

‫َّ َ‬ ‫ہنںی اپکساتجبکت و�ہ رق�آ�ن رشیفوک ہن ڑپھےویکنہکرق�آ�ن رشیف یہیک ہیاش�ن ےہہک و�ہ ِان ٗہ لَقوْ ٌل‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ف ْص ٌل۔ ّو َما ُھوَ ِبال َھ ْز ِل �(�الاط�ر�ق�‪)�۱�۵� -�۱�۴� :‬ہے�۔ و�ہ زیم�ا�ن ُم َہ ْی ِمن�‪ ،‬ون�ر ا�و�ر افش ا �و�ر رحتم ےہ�۔‬ ‫وفا �ت دلج د �و�مہحفص �‪ ،�۴�۹� ۱‬ایڈینش �‪۲�� ۰�۲�۲‬ء�)‬ ‫�(لم ظ‬

‫نکا ایب �ن‬ ‫صتف ُم َہ ْی ِمنکا‬

‫َْ ْ‬ ‫ن‪ ،‬ہی الہلاعتلٰیاک افص تی ان �م ےہ�‪ ،‬ا�ساک بلطم‬ ‫لتغیک ایکاتک�ب اق َر ُب ال َموَارِد ہے ا�س ںیماھکل ےہہک ُم َہ ْی ِم �‬ ‫َْ َ‬ ‫َ َ ْ‬ ‫ہےہک الْا ِمین۔ امن دیےن و�الا ایرگن�ا�ن�۔ ال ُمؤت َمن و�ہ ذ�ا�تسج ےک اپ�س امانت رکیھ اج ئے ا �و �رسجوک ا منیاھجمس‬ ‫َ َّ‬ ‫َْ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ َ‬ ‫ولخما �ت ےک‬ ‫نو �ہ ذ�ا �ت وج ا پین ق‬ ‫جائے�۔ الشا ِہدگو�ا �ہ�۔ القائِ ُم َع ٰلی خل ِق ٖہ ِبا ْع َمال ِ​ِھ ْم وا ْرزاقِ ِھ ْم َو ٰا َجال ِ​ِھ ْم�۔ ُم َہ ْی ِم �‬ ‫�اعام�ل ا�و�ر ا �ن ےک �رز �ق ا�و�ر ا �نیک رمع�و �ںیک دح �و �ں رپرگن �ا �ن ا �و�راحمفظ وہ�۔‬ ‫قر�آ�نرکیم ںیم ا�س تفصاک ا تسامع�ل د �و ہگجآتا ےہ �۔ ایک وس�ر�ۃ الام ئد�ۃیکآ یت �‪4�� 9‬ا �و�روس�ر�ۃ احلرشیک‬ ‫�آیت �‪2�4‬مںی�۔ رپ�انےرسفمین ےنیھب ا�نآیا�ت ےک وح �الے ےس ا�س ےکضعبینعم ایب�ن ےئک ںیہ�۔ ےلہپ ںیَم‬ ‫فمرسین ےن وجاھکلہے و �ہ ایب�نرک�دیاتہو�ں �۔خیش ا سامعلییقحریسفتر �و�ح ابلای �ن ںیمےتھکل ںیہہکرق�آ�نرکیموک وج‬ ‫َُْ ً َ​َ‬ ‫اعل ْی ِہ کاہ ایگ ےہ ا �ساک بلطم ہی ےہہک ہی امت�م احمفظاتکبو�ں ےکریغتو دبت�ل وہنے رپرگن �ا�ن ےہ ا �و�ر‬ ‫مہی ِمن‬ ‫رفوعی اصو�لیکوگ�اہی د�ےاگ ا �و �ر رپ �ا نی‬ ‫�ا�ب ہیرق�آ�ن ُا�نیک اچس ئی ا�و�رتحص ا �و�ر یگتخپ ا �و �ررشیتع ےک اینب �د�ی ا �و �ر �‬ ‫شرعیوت�ں ےک وج احاک�موسنم�خ وہ ےئگ ا�و�ر وج اب قی ر�ہ ےئگ ا �ن بسیکنییعت ا�ب ہیرک �ےاگ �۔‬ ‫رکم ےہ وجآ خر�ی رشعیاتک �ب ےہ ا �و�ر حنآرض�تﷺ رپ ا لہلاعت لٰی ےن اتا �ر �ا ےہ�۔سجاک رہ‬ ‫پس ا �ب ہیرق�آ �ن ی‬ ‫ب اراچس ئی ےہوترق�آ �نرکیم‬ ‫رطف ےس ےہ ا�و �ر رپ�انیبتکیک دصتیقرکنے و�الا ےہ �۔ ا � گ‬ ‫ہرظفل چس ا �و�ر الہلاعتلٰییک �‬ ‫مںی ےہ ا �و�ر رپ �ا نیبتک ا�و �روفیحص �ںیکیھب وہی ابتںیحیحص ںیہ نجیک رق�آ�نرکیم دصت یقرکتا ےہ�۔ویکنہکاسیجکہ‬ ‫ً َ‬ ‫قر�آ �نرکیم ےنرفمایا ےہہک ُم َہ ْی ِمنا َعل ْی ِہ �اسےامت�مبتک رپرگن�ا�ن انبیاایگ ےہاسیج ہکرسفم ین ےنیھباھکل ےہ �۔‬ ‫�(طخہبہعمج مرفو�د�ہ�‪۸‬؍�اگتس�‪۲�� ۰�۰�۸‬ء�‪ ،‬وبطمعہافللضانرٹینلنش�‪۲�۹‬؍�اگتس�‪۲�� ۰�۰�۸‬ء�)‬

‫�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا یدّ�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےک استھ‬

‫جمسل دخ�ا�م الاحدمیہ امریہک ایٹس رینج ےک ایک وفدیک المقا�ت‬ ‫نام�ز ذب �ا �ِت خو�دآ �پ ںیممظن و طبضاقئمرکنےاک ایک ذ �ر یہع ےہاگرآ �پ ا پین جنپ قوہت امن �ز ا �د �ارک رہے ںیہ ا �و�ر ا �س ںیم اب قا عد �ہ وہ�ں ےگوتآ �پ وخ�درجتبہرکیں ےگہک ا �بآ �پیک زندگیمظنم وہیئگ ےہ‬ ‫رطح آ �پ امج عتیک دخمترکںیکس ےگ ا�و�ر اپین نزدگی ںیمیھبمظن و طبضاقئمرکںیکس ےگ‬ ‫�د�ناک آغا�زرجفیک امن�ز ےسرک یں�‪� ،‬ا�س ےسآ�پ ںیم اب قا عدگی دیپ �ا وہگی�‪� ،‬ا �و�ر ا سی �‬ ‫مو �رخہ �‪٢�٠‬؍تسربم �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء ‪ ،‬رب�و�ز ہتفہ�‪ ،‬اما�م امجعت احدمیہرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک استھ‬

‫جمسل دخ�ا �م الاحدمیہ امریہک ےک ایٹس رینج ےک ایک ابئسی �( �‪�)�٢�٢‬رکین وفدوک ابملاش فہرش�ِف المقا�ت احصل وہ �ا �۔ ہی المقا �ت ا سال�م‬ ‫ٹ‬ ‫�آبا�د ( �ِلف�و �ر�ڈ �) ںیم دقعنم وہئی�۔ ذمکو�ر �ہ وفد ےنوصخصی وط�ر رپاہن یت اخال �ص ےک استھضحموضح�ِر �انو�ریک اقدت�ا ںیم امن�ز یں ا�د�ا‬ ‫کرنے ا �و�رآ�پیک اب برکتتبحص ےس ر� حوا نیضیف احصلرکنےیک رغ�ض ےس امریہک ےس ربطانہیاک رفسا تخای�رایک�۔‬ ‫جبوضح�ِر �انو�رسلجم ںیم ر�ونق افر�و�ز وہ ئےوتآ�پ ےنتام�م اشلمنیِسلجموک اسلال�ممکیلعاک ہفحتانعیت رفمایا�۔‬

‫پرھوضح�ِر�انو�ر ےن ا مریِاقفہل ےس وفد ےک ایق�م و اعط�م ےک ا تناظما�ت ےک اب�ر�ے ںیم د �ریافت رفمایا�۔ دعب ا�ز �ا �ں رہاخ�د�موک‬

‫رفد�ًا ا پان اعت�ر�ف شیپرکنےیک اعس�د �ت احصل وہ ئی ‪ ،‬سج ںیم اپےن ان�م�‪ ،‬اخند�انی سپِ رظنم�‪،‬یمیلعت رصم� فوای�ت ا�و�ر امجعیت‬ ‫فر�د�ًا �‬ ‫خدما�تاک ذکرایک ایگ�۔‬

‫�د�و �ر �ا�ِن اعت�ر�ف ایک اخ�د�م ےنرع�ضایکہک و �ہ قوفِ ونیک اب برکترحتیک ںیم اشمل ےہ ا �و�راحفظِرق�آ�نیھب ےہ �۔وضح�ر �انو�ر‬

‫نے د�ریافت رفمایاہکایک آ �پ ےن وپ�ر�ا رق�آ�ِنرکیم ظفحایک ےہ�؟ ا ثاب�ت ںیم وج�ا �ب امسعت رفمانے ےک دعبوضح �ِر�انو�ر ےن ا �س‬ ‫وھبان رش�و�ع وہایگ ےہ�؟ ا�س رپاخ�د�م ےن �رعضایکہک‬ ‫رفایاہکایک �و�ہ ا�بیھب ا �ساک َد �و�ررکتا ےہ ای رھپ ل‬ ‫حو�الے ےسزمید د �ریافت م‬

‫�و�ہ َد�و �ررکتا ےہ �۔سج رپوضح �ِر �انو�ر ےن رفمایاہک اسے رماض�ن املاب�ر�ک ںیم رت�ا �ویح ڑپھانا اچ ہےیویکنہک ہی ظفحوک ات�ز �ہ رھکےناک‬ ‫ہبرت ین ذ�ر یہع ےہ�۔‬

‫وضح� نِر �انو�ریک دخمت اقد�س ںیم ا پان اعت �ر�فرک �اتےہوئے رع�ضایک ہک و�ہ ےلھچپ اس�لڈینیک�ا ےس ا مریہک‬ ‫پرھایک اخ�د�م ےن ن‬ ‫��� ئ‬ ‫�آیا ےہ ا�و �ر ا�س قوت وس�ل ا ج �ی��ر نگ ےک ےلہپ اس �ل ںیممیلعت احصلرک رہا ےہ�۔ ا�س ےنمزیدرع�ضایک ہک ایک اس�لڈینیک�ا ںیم‬

‫ڑپائییکیھتنکیل یلمیف ےک امریہک ںیم وہنےیک وجہ ےس ِا �دھرآ ایگ�۔‬ ‫بیھ ھ‬

‫�ا�س رپوضح�ِر �انو�ر ےنرکسم�اتے وہئےرصبت�ہ رفمایاہک ںیَم ےنوتاھجمس اھت ہکاشیدرٹمپیک تّبحمآ�پوک اہی �ںچنیھک الئی ےہ �۔جس‬

‫پرامت�م اشلمنیِسلجمیھبرکسم�ا دیے�۔‬


‫� ‬

‫�ا سی رط�ح وضح�ِر�انو�ر ےسرش�ِفوگتفگ ےک د�و �ر�ا�ن ایک‬ ‫خا� �دم ےن �رعضایک ہک و�ہاکلج ںیم زبنساک اطلبملع ےہ ا�و�ر‬ ‫�ایوسسی ا یسٹ گڈر�ی احصلرک ر ہا ےہ�‪ ،‬استھ یہ ایکلکیمیک‬ ‫پال نٹ ںیمیھباک�مرکتا ےہ�۔‬ ‫حوض�ِر �انو�ر ےک اتساسف �ر رپ اخ�د�م ےن رع�ضایک ہک و�ہ‬ ‫�اپےن و �الد ین ےک امریہکآنے ےک د�س د�ن دعب دیپ�ا وہ�ا اھت�‪،‬‬ ‫�ا�و�ر و�ا لد �ہوک اپسکات�ن ےسڈینیک �ا ےکرفسیک اخ�ص اجا�ز�ت یلم‬ ‫تیھ�۔ �ا�س رپوضح�ر �انو�ر ےنرکسم �اتے وہئے رصبت�ہ رفمایاہکمت‬ ‫خو�شتمسق وہہک وہ�ائی اہج�ز ںیم دیپ�اںیہن وہ ئے�‪،‬ویکنہکضعب‬ ‫�ا� قوا�ت ےچب وہ�ا ئی رفسےک د �و�ر�ا �ن یہ دیپ �ا وہ اجتے ںیہ�۔‬ ‫مزید رب�آ �ں د�و �ر�ا�ِن المقا �ت اشلمنیِسلجموکوضح�ر�انو�ر‬ ‫سےفلتخم ونعتی ےکرفتم�ق وس�الا�ت شیپرکنے زینا�ن ےک‬ ‫جو�ا�بیک ر �وشین ںیموضح�ر �انو�ریک زبا�ِن ابم �ر�ک ےس اہنیت‬ ‫پرُماع� �رف�‪ ،‬ریصب�ت افر�و�ز ا�و�ر یتمیق اصن ئح رپلمتشم ر�انہام ئی‬ ‫حاصلرکنےیک اعس �د�تیھب بیصن وہئی�۔‬ ‫�ایک اخ�د�م ےنوضح�ِر�انو�ر ےس ذہینتحص�(�(‪mental‬‬ ‫‪mental‬‬ ‫‪ )�health‬ےک اسمئل ےسےنٹمن ےکوح�الے ےسجامعت ےک‬ ‫‪h ealth‬‬ ‫کر�د �ا�ریک اب بت ر�انہامئی بلطیک�۔‬ ‫رفا ئی ہک‬ ‫�ا �س رپ وضح�ِر �انو�ر ےن ر�ا نہام ئی م‬ ‫اھںی�‪ ،‬رٹ ٹیٹنم‬ ‫‪( Psychiatrist‬ماہرِ ایسفن�ت�)کو کد ئ‬ ‫کر�و� ئاںی�‪ ،‬و�الد ین ا �سیک وجہ اتپرک یںہکایک ےہ�؟ ضعب‬ ‫�دفہعوکس�ل ںیم ‪ bullying‬وہ تی ےہ�‪ ،‬ا�سیک وجہ ےسضعب‬ ‫�ڈپرینش ںیم ےلچ اجتےںیہ�‪ ،‬رھپو�ہ‪ flare up‬وہاجتا ےہ�‪،‬وت‬ ‫یملٹن ھتلیہ ایوش نب اجتا ےہ�۔‬ ‫حوض�ِر �انو�ر ےنآخر ںیم ِا�س اب �ت رپ ز�و�ر دیا ہک ُا �ن‬ ‫کی رٹ ٹیٹنم وہنی اچ ہےی�‪ ،‬سج رط�ح ابقی اعممال�ت دکیےتھ ںیہ�‪،‬‬ ‫‪parents‬کواچہےیہک ا�نوک دکیںیھہکڑج�ھ ای اصل وجہایک‬ ‫ولعممرکنی وہیگ�۔‬ ‫ہے�؟ ہیوتآ�پوک وخ�د �‬ ‫�[قا� ئرنییکولعمما�تےکےیل �رعضےہہک‪bullying‬‬ ‫�( ضتکیح ای دبسولکی�) ایک انرگیز�ی اطصال�ح ےہ ا �و�ر�ا �ساک‬ ‫وہم ہی ےہہکیسکوکاج�ن وبجھرکگنترکنا�‪ ،‬ا�ذیت دیان�‪،‬رخسمت‬ ‫فم �‬ ‫�ُا�ڑ�انا�‪،‬یسنہ ا�و�رےھٹھٹاک اشننہ انبنا ای فیلکت اچنہپنا�۔ ہیلمع امسجنی�‪،‬‬ ‫�ذہین ای ذجباتی وط�ر رپ اثر ا ند�ا �زہواتکس ےہ �‪ ،‬ےسیج ام�ر ٹیپ �‪،‬اگلای �ں‬ ‫�دیان ‪،‬یسکوکرگ�و�پ ےس الگرکنا�‪ ،‬ا�س ےک اب�ر �ے ںیم افو�ا�ہ‬ ‫ھپالینا ای وھج�ٹیکریہشترکنایا اسےامسجیحطس رپ دبنا�مرکنا ‪ ،‬وسشل‬ ‫مڈییا ای انرٹنٹی ترپذللی ای رہ�اسا�ںرکنا�وغری�ہ وغری�ہ �۔ ا �ساک‬ ‫نبای�د�ی دصقمیسکیک زع�ِتسفنوکرجم�و�حرکنا�‪ ،‬ا�سیکذتللیرکنا‬ ‫رفقیک جوہ ےس‬ ‫یا اسےزمک�و�ر انبنا وہتا ےہ �۔ ہیومعمًا اطقت ےک �‬ ‫ہوتا ےہ ا�و�ر ا �سریقحتکے ےجیتن ںیم اتمثر�ہصخش امسجیاہنت ئیاک اکش �ر‬ ‫ہواتکس ےہ�ا �و�راستھیہ اسےوخ �د اتعام �د�ییکیمک�‪ ،‬ڈپرینش ای ذہین‬ ‫پریاشنیےسیجاسمئلاکاسمانیھبوہاتکسےہ�۔ سقدبیتمےسرصعِاحضر‬ ‫کے ان�م اہن�دآ�ز�ا �د�ی دنسپاعمشر�و�ں ںیم ہی رجاح �نفیلکت د �ہ دح‬ ‫تک ر�و �ا �ج اپ اکچ ےہ�۔�]‬ ‫�ایک اخ�د�م ےنوضح�ِر�انو�ریک دخمِت اقد�س ںیم رع�ضایک‬ ‫کہ اماس�لسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ امریہکاکلنشین اتجام �ع یلہپ اب �ر‬ ‫�‘با�ِغ احدم�’ ںیم دقعنم وہنے اج ر ہا ےہ ۔ ا�س اب�ر�ے ںیم ر�انہام ئی‬ ‫کی د�رخو�ا ست ےہ�؟‬ ‫�ا �س رپوضح�ِر�انو�ر ےن زمنی ےک ر قےب ےک اب�ر�ے ںیم‬ ‫�د�ریافت رفمایا ہکانتک ہّصح اتجام �ع ےک ےیلصتخم ےہ ا�و�رانتک‬

‫رعمجا�ت �‪ ۲‬ک؍�اوتبر �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫حہص ز �رعی ا �ر�ا ضی رپلمتشم ےہ �۔وضح�ِر �انو�ر ےنوتجہ د لائیہک‬ ‫�ایےس ڑب �ے امیپنے ےک اتجام عا�ت ےکےلسلس ںیم امج عت ےک دیرگ‬ ‫رفا ئیہک‬ ‫معیل رجتبا�ت ےس افئد �ہ ُاٹاھنا اچہےی �۔ زین دہ �ا یت م‬ ‫�و �ہ دکیںیھہکسلجم دخ�ا �م الاحدمیہ ویکےسک رط�ح ز�رعی زمنی‬ ‫پر ا تجام �ع اک اتناظ�مرک تی ےہ ا�و�ر زیندحیۃق ا ملدہ�ی ںیم دقعنم‬ ‫ہونے و�ا لے ہسلج اسلانہ ربطا نہی ںیم یھب اشمل وہ �ں �۔ ا�ن‬ ‫�اتجامعا�توک دکیےنھ ےس اہنںییلمعمہف احصل وہگا ہک اب�ِغ احدموک‬ ‫رطح اتسامع�لایک اج اتکس ےہ�۔‬ ‫ہبرتین وط�ر رپسک �‬ ‫�[قا �رئنییک ولعمما �ت ےک ےیلرع�ض ےہہکضحم دخ �ا اعتلٰی‬ ‫کے اخ�صلضف ورک�م ا�و�روضح�ِر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬ ‫کی اب برکت ر �انہام ئی ںیم�‪،‬سلجم دخ �ا�م الاحدمیہ امریہکوک‘با�ِغ‬ ‫�احدم�’ ےک ان�م ےسومسو�م ا سیّ ایڑک رپلمتشم ایک وسعی ورعیض‬ ‫�‬ ‫قط ۂع� زمنی رخیدنےیک اعس�د�ت بیصن وہئی ےہ �۔ ہیمیظع ا لاش�ن‬ ‫کامای بی ا�س احل�ظ ےسیھب ات�رییخ ا �و�ررفنم�د ےہہک دنای رھبںیمیسک‬ ‫بیھسلجمیک اجنب ےسرخی �دی اجنے و�الی ہی ا پین ونعتییک یلہپ‬ ‫�زمنی ےہ�۔یہ اقم�م ہنرص�فآئدن �ہ امجعیت ا�و�ر ذ ییلومیظنت �ںیک‬ ‫رقاب �ت و اتجامعا�ت ےکوح�ا لے ےسرض�و�ریا�ت وپ�ر�یرکنے‬ ‫ت ی‬ ‫کے ےیل یاک گنسِلیم اث بت وہگا ہکلبرتقی ا�و�ر وستع ےک‬ ‫نےئ اماکنا�تاکیھب شیپ ہمیخاثبت وہاگ �۔زمید رب�آ�ں ہیہگج‬ ‫فال�ڈ�یلف�ی�ا انرٹینلنش ایرئپو�ر�ٹ ےسضحمسیتلیم ےک اف صےل رپ‬ ‫�و�اقع ےہ ا�و�ر ا نرٹٹیٹس �‪ ۲� ۹�۵‬تیمس اہم اشہر�اہو�ں ےکرقیب‬ ‫ہونے ےک اب عثآمد�و�رفت ےک اتعاب�ر ےساہنیتوم�ز �و �ں ا �و�ر‬ ‫سلہ ا�و�رٓاسا�ن رسائی رھکیت ےہ�۔�]‬ ‫�ایک اخ�د�م ےنوضح �ِر �انو�ر ےس د�ریافتایک ہک و �ہ اپین‬ ‫‪balance‬کراتکس ےہ�؟‬ ‫عتمیل ا�و�ر امجعیت ذمہ د�ا�ریو�ںوکےسیک ‪balance‬کر‬ ‫�ا�س رپوضح�ِر�انو�ر ےن اظاہ�ِرمسبترکتے وہئے اتساہفمہی‬ ‫�ا ند�ا�ز ںیم د�ریافت رفمایا ہکوک �نیس امجعیت ذمہ د �ا�ریا�ں اتین‬ ‫�آ�پ رپ ڑپیئگ ںیہ ‪ ،‬ا�س قوتآ �پایک اک �مرک رہےںیہ�‪،‬ایک آ �پ‬ ‫کاوک ئی دہع �ہ ےہ�؟‬ ‫خا �د�م ےکیفن ںیم وج�ا �برع�ضرکنے رپوضح�ِر �انو�ر ےن‬ ‫فرمایاہکوت بجوک ئیںیہمت دہع ید�ا�ربانئے اگ وت رھپاک�میھب‬ ‫رفا ئیہک دعارک�وہک ا لہلاعتلٰی‬ ‫�آجائے اگ�۔حوض�ِر انو�رنےلتنیق م‬ ‫جباک�م د�ےوت ےھجم ا�سوکرکنےیکیھبوتفقی د�ے�‪ ،‬ا �س ےک‬ ‫لےی دعاایکرک �و�۔رھپحوض�ِرانو�رنے ا�س اب�ت رپز �و�ر دیاہکآ�پ‬ ‫کا اینب�د�ی دصقم ایوجیکنش ےہ�‪ ،‬ےلہپ ا پین گڈر�یلمکمرک�و ا �و�ر‬ ‫ڑپا ئی رپوتجہ د�و�۔وضح�ِر انو�ر ےن�ا�س اخ�د�م ےس �د�ریافت‬ ‫�اپین ھ‬

‫وہ؟�ا�س رپاخ� �دم ےن �رعض‬ ‫فرمایاہکلبقتسم ںیممتایک اننب اچہےت �‬ ‫کای ہک ںیَم ا �ن اش�ء الہل ‪ Cardiac Surgeon‬اننب اچ ہات‬ ‫ن‬ ‫ہو�ں ا�و�ر ںیَم و �اقفِ �َ�و یھب وہ �ں�۔‬ ‫یہامسعت رفمارکوضح �ِر�انو�ر ےن رفمایاہک ڑب�ی اچیھ اب�ت‬ ‫ڑپا ئی‬ ‫ہے�۔مڈیینس ےکلےی وت ڑب�ی تنحمرک نی ڑپ تی ےہ �۔ ھ‬ ‫کر�و �ا �و�ر ا �س ںیم وج ویک ا یڈن رپ ای‪during holidays‬‬ ‫�اضافی اٹئم وہتا ےہ و �ہ مت امج عت ےکلےی دیےت رہو�۔ اگر‬ ‫متاہ�ر�ے رپس�دوکئی اسئق وغری�ہ اک اک�مرکتے ںیہ�‪،‬تو رھپ‬ ‫�ا�س ںیم دیھک ولہکسک رط�ح مت ےن ا پےن وقتوکحیحص رط�ح‬ ‫وھتڑ�ا اس وقت د یان‬ ‫‪distribute‬کرنا ےہ �۔ ویک ایڈن�ز رپ �‬ ‫وھتڑ �ے‬ ‫ہے ا�و�ر اتےن زیا�د �ہ ول�گوت وہتے یہںیہن�‪،‬اہمت�ر �ے �‬ ‫سےوت دخ�ا�م ںیہ ‪ ،‬ا �نوک اطال �ع د �ے د�و�۔‬ ‫حوض�ِر �انو�ر ےنآخر ںیم ا�سنیقلتاک ا عا�د�ہ رفمایاہکاہمت�ر �ا‬ ‫�اصل دصقم ا پینمیلعتلمکمرکنا وہنا اچہےی�۔�ا �و�ر ا�س ےکاستھ‬ ‫ساتھ امن�ز یں یھب ڑپ ھےت رہو�ا�و�ر د یینملع یھب احصلرکتے‬ ‫ن‬ ‫�رہو�۔�ایک و�اقفِ �َ�و وہنے ےک ان طے مت رپ اپ نچ وقتیک‬ ‫نام�ز یں ا �د�ارکنا رف�ض ا �و�ر ذمہ د �ا�ر�ی ےہ�۔‬ ‫�ایک اخ�د�م ےنوضح�ِر �انو�ر ےس ر �انہام ئییک د�رخو�ا ستیک‬ ‫کہ و �ہ وبضم�طّوق �ِت ا�ر �ا�د�یےسیک دیپ �ارکاتکس ےہ�؟‬ ‫�ا �س رپوضح�ِر �انو�ر ےن اتساہفمہی اند �ا�ز ںیم د �ریافت‬ ‫ےہ؟ خا�د�م ےن‬ ‫فرمایاہکایک اہمت�ر�ے اند�رّوق �ِت ا�ر �ا�د�یںیہن �‬ ‫وھتڑ�ییس ےہ�۔‬ ‫�اثاب�ت ںیم رع�ضایک ہک یج �‬ ‫جس رپوضح �ِر�انو�ر ےن رفمایا ہک ریم�ے ایخ�ل ںیم‬ ‫متاہ�ر �ے ا ند�رّوق �ِت ا�ر�ا �د�ی ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی ےس د عارک �وہک و �ہ‬ ‫رفائے ‪ ،‬سج ےسمت زندگی ےک د �و�ر �ا�ن‬ ‫متںیہ و�ہ اطقت اطع م‬ ‫پشیآنے و �ا لےوھچٹےومٹے ا �و�رومعملی اسمئل رپاقبو اپ وکس �‪،‬‬ ‫�ایک اب�توت ہی ےہہک ا لہلاعتلٰی ےس د عارک �و�۔ د� سور�ی اب�ت ہی‬ ‫ہےہکمت ہیوسچوہکاہمت�ر�ے اعاص�بوبضم�ط ںیہ ا�و�رمت رہلکشم‬ ‫پرریغبیسک رپیاش نی ےک اقبو اپ ےتکس وہ�‪ ،‬ا�س ےک ےیل‪strong‬‬ ‫‪nerves‬ہونے اچئہںی�‪ ،‬رھپمت رہےلئسم رپاقبو اپ ےتکس وہ ا�و�ریہی‬ ‫متاہ�ر�ی ّوق �ِت ا�ر �ا�د�یوک ڑبھانے ںیم دم�د د�ےاگ�۔‬ ‫رفا ئی ہک ا �س ےیل‬ ‫�آخر رپ وضح�ِر �انو�ر ےن اتکدی م‬ ‫مہہشی ہیوسچارک�وہک بج یھبیسک اک�م اک آغا�زرک �و وت بج‬ ‫تک و�ہلمکم ہن وہ اجئےہرگز تمہ ہن اہ�ر�و �۔بلطم ہی ےہہک‬ ‫‪ determination‬وہ نی اچہےی�۔‬ ‫�ایک اخ�د�م ےن د�ریافتایک ہکضعب ول�گ اتین ڑب�ی‬

‫وہوٹ �ں ےسیھب ےچینآ رہی وہ تی‬ ‫موچنںیھ رکھ ےتیل ںیہہک و �ہ ن‬ ‫ہںی�‪ ،‬ای رھپو �ہ د�ا�ڑھی ےک ریغبومچنںیھ رھکےت ںیہ�‪،‬وت ا سال�ماک ا �س‬ ‫با�ر �ے ںیمایک مکح ےہ�؟‬ ‫�ا �س رپوضح�ِر �انو�ر ےن ا تساہفمہی ا ند�ا �ز ںیم رصبت�ہ رفمایا‬ ‫کہ ںیَمایکہہکاتکس وہ�ں�‪ ،‬وج ا لہل ا �و�ر رسو�لؐکی اب�تںیہن امنےت ‪،‬‬ ‫تو�و �ہ ریم�یایک امنںی ےگ�؟‬ ‫رفا ئیہکوس�ا�ل ہی ےہہکدح یث‬ ‫حوض�ِر�انو�ر ےن ضوا حت م‬ ‫مںی وت�آیا ےہکہ د�ا � ھڑای�ں ھڑبا �ؤ ا �و�رومچنںیھرتک�و�ا �ؤ �‪ ،‬ا �نوک‬ ‫‪trim‬کر�و �۔ د�ا�ڑھیوک ڑب �ارک �و�‪ ،‬نکیل‪reasonably‬بڑ�ا‬ ‫کر�و �۔وضح�ِر انو�رنے ا پےن سدتِ ابم �ر�ک ےس اشن ندہیرک تے‬ ‫رطح اتین �ڑبیرکول‬ ‫ہوئے اتبیاہک ہیںیہنہکرھپا یےس گولو �ںیک �‬ ‫کہنجیک د�ا� ھڑای�ں ڑبھیت یہ یلچ اجتی ںیہ ا�و�ر اتپ یہںیہناتگل �۔‬ ‫حوض�ِر�انو�ر ےنیلمع اثم �ل ےک ذ �ریےع و �اضح رفمایا ہک‬ ‫�اصل زیچوت یہی ےہہکمت وج اپ نی ویپ �‪ ،‬وتالگ�س ںیم اہمت� �ری‬ ‫موچنںیھںیہنڈ �و بیناچئہںی�‪،‬اھکنااھکتےوہئےدنگ�یہنوہ �ں �۔‬ ‫رفا ئیہک وی �ں وی�ں‬ ‫حوض�ِر�انو�ر ےن سدتِ ابم �ر�ک ےس اشن ندہی م‬ ‫رھپار‬ ‫ہپےلومچنوھ�ںوک ا�وپررک �و�‪ ،‬رھپہمقل ڈ �الو�‪،‬تبیصم یہ ےہ ۔ گ‬ ‫ہنںی اٹہتے�‪،‬وت بجاھکنااھک ول ‪،‬وتومچنوھ �ں رپںیہک اس لن اگل وہ‬ ‫گا ا �و�ر اسے ےلہپ اصبن ےس اج ےک ھدونا ڑپ �ےاگ �۔‬ ‫حوض�ِر �انو�ر ےنآ خر رپ ا �س ا مریک اجنب ایک رمتہب رھپ‬ ‫توجہذبم�و�لرک�و�ائیہک رتہبیہی ےہہک وج ا لہلاعت لٰیاک مکح ےہ‬ ‫�ا�س رپلمعرک �و�‪ ،‬ا سال �موت یہیاتہک ےہہکومچنوھ �ںوک ‪trim‬کر�و‬ ‫�ا �و�ر د�ا� ھڑوی �ںوک‪reasonably‬بڑھا �ؤ �۔‬ ‫�ا�س رپاخ�د�م ےن زم ید د �ریافتایک ہک زیا�د �ہ ڑب�ییھب‬ ‫�د �ا �ڑھی رھپںیہن رکھ ےتکس�؟‬ ‫�ا �س رپوضح�ِر �انو�ر ےن ا تساہفمہی ا ند�ا �ز ںیم د �ریافت‬ ‫فرمایا ہکینتک رھکین ےہ�؟ زین اپےن سدتِ ابم�ر�ک ےس ٹیپ‬ ‫تک اشن ندہیرکتے وہئے رفمایا ہک اہی �ں کت ول�گ رکھ‬ ‫ےہ؟ وجتّنس ےہ �‪ ،‬ا�س ےک اطمبق‬ ‫یلےت ںیہ�‪ ،‬ا�ساک افئد�ہایک �‬ ‫ک�روھ�۔عبوض �ں ےنوتایعم�ررقم�ر کےی وہ ئے ںیہ�‪ ،‬و�ہےتہکںیہہک‬ ‫ہاتھ ںیم وی �ںرک ےک [حوض�ِر �انو�ر ےنیھٹم انبئی�] �د �ا �ڑھیڑکپول‬ ‫�ا �و �ر ےچین ےساک�ٹ د �و�۔ اخ�د�م ےن ا�س اب �تیک اتئدی ںیم رع�ض‬ ‫کای ہکوس�ا �ل وپھچےناکیھب یہی ا صل دصقماھت �۔‬ ‫�ا�س رپحوض�ِر �انو�ر ےنرکسم�اتے وہئے ا تساہفمہی ا ند �ا �ز‬ ‫مںی د�ریافت رفمایاہکاہمت�ر�یوت د �ا �ڑھی وہیہںیہن رہی�‪،‬متویک�ں‬ ‫پوچھ رہے وہ�؟ نج گولو�ںیک د �ا � ھڑای �ں ںیہ�‪ ،‬ا �نوکرکف وہ نی‬


‫� ‬

‫رعمجا�ت �‪ ۲‬ک؍�اوتبر �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫چاہےی�‪،‬متینتج رمضی ڑبھا ول�‪،‬وک ئیںیہن ڑبھین�۔‬ ‫حوض�ِر�انو�ر ےک ا�س ربسجہترصبت�ے رپومشب�ل اسئل امت�م‬ ‫شالمنیِسلجم یھبلھکرکسمرک�ا د یے ا�و�ر ا�س ےس وخ�ب ظحّ‬ ‫�ُا ٹاھیا�۔‬ ‫�ایک اخ�د�م ےنوضح�ِر�انو�ریک دخمِت اقد�س ںیم رع�ضایک‬ ‫ےیل‪apply‬‬ ‫‪apply‬‬ ‫کہ ا�نیک و�الد�ہ ےنھچکاس�ل ےلہپ یصوتّ ےک ےیل‬ ‫‪heart‬ہںی ا�و�ر د�ونیت دفہع انوہ�ں ےن‬ ‫�ہ‪heart patient‬‬ ‫کای اھت�‪ ،‬و�ہ ‪patient‬‬ ‫یصتّ‪approve‬ہنںیوہئی�۔‬ ‫�ویصتّےکےیلَاپالئیایک�‪،‬نکیلویصتّ ‪approve‬‬ ‫کوینہک ایکوت ا�نیک رمعزیا�د�ہ ےہ�‪ ،‬د�وسر�ا امیب�ر�ی ےہ ا�و�رلقتسم‬ ‫�آمدنییھبںیہنےہ�۔الع�و�ہا�زیںُا�نےکان�موکئیڑب�یاجئدی�ا�دیھب‬ ‫ہنںی ےہ�۔ اخ�د�م ےن�ا�س وح�الے ےس ر�انہامئی بلطیکہکاسیج‬ ‫کہآ�پاک ا� شرا�د ےہہکوس دصیف امجعیت افر�ا�دوک ویصتّیکرحتیک‬ ‫مںی اشمل وہنا اچہےی�‪،‬وت اییس وص�رتاح�ل ںیمایکرکنا اچہےی�؟‬ ‫رفائیہک ںیَم ےن وت ہیںیہن‬ ‫�ا�س رپوضح�ِر�انو�ر ےنحیحصت م‬ ‫کاہ�! ںیَم ےن وت ہیاہک اھت ہک وج دنچ�ہ دیےن و�الے ںیہ�‪ ،‬وج‬ ‫کامنے و�الے ول�گ ںیہ�‪ ،‬ا �ن یک‪�reasonable‬انمک ےہ‬ ‫�ا�و�ر وک ئی ا �ن رپ زیا�د�ہ‪l iabilities‬ہنںی ںیہ�‪ ،‬ا�ن ےک‬ ‫‪ fifty percent‬وج ںیہ�‪ ،‬ا�و�ر وج‪office holders‬‬ ‫ہںی�‪office bearers ،‬ہںی�‪ ،‬و�ہوکششرک یںہک و �ہ ویصتّ‬ ‫کرنے و�الے وہ �ں�‪،‬ویکنہک ویصتّیھب ‪measure‬کرنے‬ ‫کے ےیل ایک‪yardstick‬ہےہکآ�پ ول�گ املی رقبانییھب‬ ‫کر رہے ںیہ�۔‬ ‫حوض�ِر�انو�ر ےن ا �س اب �تیک امہتیوکیھب ُاجاگررفمایاہک‬ ‫رو �ر�یوتںیہن ےہہک وج ویصتّرکنے و�الےںیہ رص�ف وہی‬ ‫ض �‬ ‫نجتّ ںیم اجنے و�الےںیہ�۔ تہب اس�ر �ے گولو�ںیک ایکین�ں ا�و �ر‬ ‫قربانای �ںرکنےیک وخ�اہاش�ت وہ تی ںیہ�۔‬ ‫حوض�ِر�انو�ر ےن ا �س انتظر ںیم ذجبۂ اخال �صیک الفسیف‬ ‫پر ر �وشین ڈ �ا لےت وہئےاھجمسیا ہکًالثم رق�آ �ِن رشیف ںیم سج‬ ‫طر�حآیا ےہہک گنج ںیم اجنے ےک ےیل حنآرض�تیلص الہلہیلع‬ ‫�وسمل ےن بجاہک ہکآ�ؤ�‪،‬وتضعب ول�گآ ئےہک امہ�ر�ے اپ�س‬ ‫تووس�ا� �ری یہںیہن ےہ�‪،‬ںیمہ وس�ا� �ری ایہمرک دیںوت ےلچ ئاجںی‬ ‫گے�۔ ہکلبرضح�تحلصم ومعو�د ضری الهلہنع ےناھکل ےہہک ا�نیک‬ ‫وھگڑ�ا ای ا�ونٹوک ئی ےلم�‪،‬‬ ‫سو �ا�ر�ی ےس رم�ا�د ہیںیہنیھتہک ا �نوک �‬ ‫جس رپ ھٹیب ےک ئاجںی�‪ ،‬انوہ�ں ےناہک اھت ہک امہ�ر�ے اپ�ؤ�ں ےگنن‬ ‫ہںی�‪،‬ںیمہمک ا�زمک یاک وجتی یہ لم اجئے�‪،‬وت وجتی نہپ ےک مہ‬ ‫پدی�ل یہ ےلچ اجئںی ےگ�‪،‬ںیہنوت امہ�ر�ے اپ�ؤ�ں زخیم وہ ےئگ‬ ‫رضتیلص الہلہیلع سومل‬ ‫ہںی�‪ ،‬مہ لچںیہن ےتکس�۔ ا�س رپیھب حنآ �‬ ‫نےرفمایا اھتکہںیہن�‪ ،‬ریم�ے اپ�سوت ا�س وقت ہییھبوتفقیںیہن‬ ‫ہے�۔ ا سال�م ےک رش�و�ع ےک ابدت�ایک ہی احلتیھت �۔وت الہلاعتلٰی‬ ‫ہکات ےہہک الهلاعتلٰی ےن�ا�ناک ہی وجذجبہ ےہ�و�ہوبق�لایک ا�و�ر ا�ن‬ ‫کویھب وث�ا�بلمایگ�۔‬ ‫حوض�ِر�انو�ر ےنزمیدرفمایاہکوتاہمت�ر�یاگر و�ا لد �ہ ایوک ئی‬ ‫بیھ ایاسصخش وج ویصتّرکنا اچہات ےہ�‪،‬نکیل ا�سیک ہنآمدہے‬ ‫�ا�و�ر اییس‪old age‬ہےہکسج رپ و�ہےتھجمس ںیہ ‪،‬اک�رپر�د�ا�ز ےک‬ ‫جووق�ا عد ںیہ�‪ ،‬و�ہےتہک ںیہہک ا�بںیہن�‪،‬وتکیھٹ ےہ�‪ ،‬الہلاعتلٰی‬ ‫�ا �نیک تّیناک وث �ا�ب ا�نوک �د �ے د�ےاگ ‪ ،‬ا جر د �ے د�ےاگ �۔ و�ہ‬ ‫�ا�و�ر د� سور�ی املی رقبانوی �ں ںیم انتج رقبانیرکیتکس ںیہ�‪ ،‬ا�س ںیم‬ ‫صحہّ ںیل�‪ ،‬و�ہ ویصتّ ےک رب�ابریہ ےہ�۔‬ ‫نزیا � شرا �درفمایاہک وج�ا �نآ�دمی وجںیہ�‪ ،‬و �ہ ویصتّرکیں �۔‬

‫�ا�س رپاخ� �دم ےن �رعضایک ہکریم�ی یصوتّ ےہ�۔‬ ‫جس رپوضح�ِر�انو�ر ےن ا �ستحیصناک اعا�د�ہ رفمایاہک سب‬ ‫تویہی ےہہک وج�انی ںیم یصوتّرک�وات ہک وجزندگیاک اچاھ ہّصح‬ ‫ہے ا �س ںیمآ �پ رقبانیرکنے و�الے وہ �ں�۔‬ ‫�ایک اخ�د�م ےنوضح �ِر�انو�ریک دخمِت ا قد�س ںیم رع�ضایک‬ ‫کہآ�جیک دنای ںیم تہب ےس دخ�ا�م اپےن قوت ےس افئد�ہںیہن‬ ‫�ُا ٹاھتے�‪ ،‬زینر�انہامئییک د�رخو�ا ستیکہک ا نرف�ا�د�ی وط�ر رپ اپین‬ ‫کزم�و �ریو�ںوکےسیک ُد�و�رایک اج اتکس ےہ اتکہ مہ رتقیرکیں�‪،‬‬ ‫�اپےن ا ند �رمظن وطبضاقئمرکیں�‪ ،‬اخال �ص ںیم ھڑبںی�‪،‬رقبانی ےک‬ ‫عمای�روک دنلبرک یں ا�و �ر دنای ںیم اسال�ماک ان�م ر �وشنرکیں�؟‬ ‫�ا �س رپوضح�ِر �انو�ر ےنوتجہ د لا ئیہک دکیںیھ �! بس ےس‬ ‫ہپیل اب�ت ہی ےہہکآ�پ الہلاعتلٰییک دم�دبلطرکیں�۔ ا�س ےک‬ ‫لےیآ�پوک ا پین جنپ وقہت امن�ز�و�ں ںیم ابقا عد�ہ وہنا وہاگ �۔ اپین‬ ‫نام�ز یںوشخ �ع ووضخ �ع ےس ڑپھںی ا�و�ر الہلاعتلٰی ےس د عارک یں‬ ‫کہ و�ہآ�پ ےکملع ںیم اضافہرک�ے ا �و�ر اپےن دین ےکاک�م ےک‬ ‫لےی اطقت ےشخب �۔اگرآ�پ اپین جنپ وقہت امن �ز�و�ںیک ا�د �ایئیگ ںیم‬ ‫روی�ں ںیممظن وطبض‬ ‫باقاعد �ہ وہ �ں ےگوت ہیآ�پیک د� سور�ی رسگ م‬ ‫قائمرکنےاک ایک ذ�ریہع ےنباگ�۔‬ ‫حوض�ِر �انو�ر ےنوجتیزرفمایاہکآ�پ ایک اچ�ر�ٹ ئانبںی�‪،‬‬ ‫نزید�ریافت رفمایاہکایک آ �پ زیرمیلعت ںیہ�؟‬ ‫�ا�س خرپا�د�م ےن اثاب�ت ںیم وج �ا�ب دیےت وہئے رع�ضایک‬ ‫کہ و�ہآ خر�یرٹسمسںیم ےہ�۔‬ ‫حوض�ِر�انو�ر ےن ا پین تحیصنوک اج�ر�ی رھکےت وہئے رفمایا‬ ‫کہوتآ�پ یاک اچ�ر�ٹ ئانبںی�‪،‬سج ںیم ون�ٹرکیںہکآ�پحبص‬ ‫�ُاھٹںی ےگ �‪،‬رجفیک امن�ز ڑپھںی ےگ� گ۔ اردجہتںیہن�‪،‬وتمک ا�زمکرجف‬ ‫کی امن �ز رب�وقت ا �د�ارک یں�‪ ،‬رھپوک ئی و� �رز�شرکیں�‪ ،‬رھپرق�آ�ِنرکیم‬ ‫کی الت�و�ترک یں ا �و�ر ا�س ےک استھ ا�سیکریسفتا�و�ررتجہمیھب‬ ‫پڑھںی �۔ اسےےنھجمسیکوکششرک یں ا �و �ر ا �س ےکینعم اجنںی �۔‬ ‫�ا�س رط�ح آ�پوکولعم�م وہگا ہکرق�آ�نرکیم ںیمایک احاکما�ت‬ ‫�ا �و�ر ا� شرا �د�ا�ت د�ر�ج ںیہ�‪ ،‬و�ہوک �نیس ابتںی ںیہ نج رپآ �پوکلمع‬ ‫کرنااچ ہےیا�و �رو �ہوک �نیس ابتںیںیہ نج ےسآ�پوک اتجان�برکنا‬ ‫چاہےی�۔ ا�س ےک دعب اپین ‪ study‬رکیں �۔ وپ�ر�ے د�ن ےک‬ ‫لےی ایک اچ�ر�ٹ انبئںیہک ہی ہیاک�مآ�پ ےنرکنے ںیہ�‪ ،‬ا�س‬ ‫ڑپائی�‪ ،‬ذ�ا تی اطملہع ا �و�ر ابقی امت�م‬ ‫مںی امن�زیں�‪ ،‬دنین�‪ ،‬اکلج یک ھ‬ ‫�امو�ر د �ر�ج وہ�ں�۔‬ ‫حوض�ِر�انو�رےنآخرمںیا�ساب�ترپز�و�ردیاہکا�سرط�ح‬ ‫�آ�پ اپین زندگی ںیممظن وطبضاقئمرک ےتکسںیہ�۔امن�ز ذب�ا�ِتوخ�د‬ ‫�آ�پںیممظنوطبضاقئمرکنےاکایکذ�ریہعےہ�۔اگرآ�پاپینجنپ‬ ‫�وقہتامن�زا�د�ارکرہےںیہا�و�را�سںیمابقاعد�ہوہ�ںےگوتآ�پوخ�د‬ ‫ترجبہرکیںےگہکا�بآ�پیکزندگیمظنموہیئگےہ�۔د�ناکآغا�ز‬ ‫فرجیک امن�ز ےسرکیں�‪ ،‬ا�س ےسآ�پ ںیم ابقاعدگی دیپ�ا وہگی�‪ ،‬ا�و�ر‬ ‫رطحآ�پامجعتیکدخمترکںیکسےگا�و�راپینزندگیںیم‬ ‫�اسی �‬ ‫روی�ں‬ ‫بیھمظن وطبضاقئمرکںیکس ےگ�۔ زینآ�پ اپین ندای�و�ی رسگ م‬ ‫مںییھبرتہباک�رکر�دگی دکاھںیکس ےگ�۔‬ ‫مالقا�ت ےک اتخات�م رپوضح�ِر�انو�ر ےن امت�م اشلمنیِسلجموک‬ ‫�ا�زر�ا�ِہتقفشملقاکہفحتوطب�ِرربت�کاطعرفمایا�‪،‬زیناہنںیہیاعس�د�ت‬ ‫بیھ احصل وہئیہک و�ہ اپےنوبحم�ب اما�م ےکاستھرگ�و�پوصتیر‬ ‫بون�اںیکس ا�و�ر وی�ں ہی المقا�ت ریخبووخبی اناج�م ذپیر وہئی�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�د عا ئے اجتسم �ب‬

‫خانہہبعک ںیمیک اجنے و�الی دعا‬

‫رطف‬ ‫حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال �م ےن ا پےن ایک ر فقی رضح�ت وصفییشنم احدم اج�ن اصحبوک جح تیب الہل رپ اجتے وہئے اپین �‬

‫رفا ئی‪:‬‬ ‫سےبسح ذ یل د عارکنےیکرحتیک ایکوتکم �ب ںیم م‬

‫‘‘�ا�ساعجزانکا�ر�ہیکایکاعجز�انہاتلام�ساید�رھکںیہکبجآ�پوکتیبالہلیکزیا�ر�تلضفبالہلاعتلٰییمرسوہوتا�ساقم�مومحم�دابم�ر�ک‬

‫مںی ا�س احرقابع�د�الہلیک رط�ف ےس اہنںی وظفل�ں ےستنکسم ورغبت ےک اہتھوضحب�ر د�ل ُاٹاھرکزگ�ا�ر�شرکیںہک�‪�:‬۔‬

‫�ا �ے ا �رحم الر �امحنی ایک دنب �ہ اعجز ا �و �ر انکا�ر �ہ رپاطخ ا�و�ر ان لائق الغ �م احدم وجریت�ی ز منی کلم دنہ ںیم ےہ �۔ ا �سیک ہیرع�ض ےہہک‬ ‫خ‬ ‫�ا �رحم ا لر � محانیوت ھجم ےس ر �اضی وہ ا �و�رریم�ی �ط�ی�ا�ت ا �و �رانگ وہ �ںوکشخبهکوتوفغ�ر و رحمی ےہ ا�و�ر ھجم ےس و �ہاک�مرک�ا سج ےسوت تہب‬ ‫ہی ر �اضی وہ اجئے ۔ ھجم ںیم ا �و�رریم�ےسفن ںیم رشم�ق ا�و�ررغم�بیک د�و�ر�ی ڈ�ا�ل ا �و�رریم�ی زندگی ا�و�رریم�ی وم�ت ا�و�رریم�ی رہایک‬ ‫قو�ت ا�و �ر وج ےھجم احصل ےہ ا پین یہ ر �ا �ہ ںیمرک ا �و �ر اپین یہ تبحم ںیم ےھجم نزد �ہ کرھ ا�و�ر اپین یہ تبحم ںیم ےھجم ام�ر ا�و�ر اپےن یہاکملنیعبتم‬

‫�(محبین�) مںی ےھجم ُاٹاھ �۔ �ا�ے ا �رحم ا لر � محانی! جساک �میک ا شا عت ےک ےئلوت ےن ےھجم اممو�رایک ےہ ا�و�رسج دخمت ےک ےئلوت ےن‬

‫مری�ے د �ل ںیم وج�ش ڈ �ا لا ےہ ا �سوک ا پےن یہلضف ےس اناج�مکت اچنہپ ا�و�ر ا �س اعجز ےک اہ تھ ےستجح ا سال�ماخمفلنی رپ ا�و�ر ا�ن بس رپ‬

‫وخوی �ں ےس ےبربخںیہ وپ �ر�یرک ا �و�ر ا �س اعجز ا �و�ر ا �س اعجز ےکامت�م د �وسوت�ں ا �و�روصلخم�ں ا�و�رمہرشم بو�ںوکرفغم�ت‬ ‫جو�ا�بکت ا سال�میک ب‬

‫�ا�و�ررہمبانییک رظنےس اپےنلظ امحیت ںیم کرھرک د ین �و دنای ںیمآ �پ ا �ناک لفکتم ا�و �روتملی وہ اج ا�و�ربسوک ا پین د�ا�ر�الرضا ںیم اچنہپ �۔‬

‫�ا �و�ر اپےنیبنیلص ا لہلہیلع وسمل ا �و�ر ا �سیکآ�ل ا �و�ر ا صاح�ب رپ زیا�د �ہ ےس زیا�د �ہ د�ر�و�د و الس�م و ربکا�ت ان�ز�لرک ۔آمنی ای ر�ب اٰعلنیمل �۔’’‬

‫یہ د عا ےہ سج ےک ےئلآ �پ رپرف�ض ےہہک ا �ن یہ ا لاف�ظ ےس الب دبت�ل وریغت تیب الہل ںیم رضح�ت ا �رحم الر� محانی ںیم ا�س اعجزیک‬

‫طر�ف ےسرک یں �۔ و �ا سلال�م‬

‫خ کااس �ر‬

‫غال�م احدم �‪�۱� ۳�۰� ۳‬ھ‬

‫(کموتبا�ت احدم ہیدلجمجنپہحفص �‪،۱�� ۸�-۱�۷‬کموتبا�ت اما�م امہ�میملق دلج ا�و�لہحفص �‪�۱�۸�۹�۲�،�۶�۱‬ء)‬

‫�(خزیۃن ا لدعا �‪ ،‬ا�دعۃی املدہ�یہحفص �‪)�۲� ۱�۱� -�۲� ۱�۰‬‬


‫� ‬

‫�اتجام �ِع ہعمجیک ربکا�ت‬

‫رعمجا�ت �‪ ۲‬ک؍�اوتبر �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫(طخہب ہعمج دیسنا رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاث نی رضی ا لہلاعت لٰی عہن مرفو �د �ہ �‪۲� ۴‬؍ تسربم �‪�۱� ۹�۱� ۵‬ء)‬

‫�( قطس ا�و�ل�)‬

‫َ َّ َ َ َّ‬ ‫الص ٰلوۃتو اچ �ر�و �ں رط�ف ےس نج‬ ‫حی علی‬ ‫لوگو �ں ےکاکنو�ں ںیم ہیآ �و�ا�ز ڑپ تی ےہ اھبگےت‬ ‫چےلآتے ںیہ ا �و�ر یاک ہگج اٹکےھ وہ اجتے ںیہ�۔‬

‫پرھبس اٹکےھ وہرک ا�س اتناظ�ر ںیم ےھٹیب رہےت ںیہہکھچکںینس‬

‫�ا �و�ر ایکآ �دمیآتا ےہ ا�و�رانسنا رش�و �عرک د یات ےہ �۔ ا �ب ہییٹیمک‬ ‫شر�و �ع وہئی �۔ د� سور�یویٹیمک�ں ںیم ہیرف�ق وہتا ےہہک ایک‬

‫�‪�۱� ۹� ۱� ۵‬ء مںیوضح ؓ�ر نے ہیہبطخ ا � شرا�د رفمایا�۔آ ؓ�پ نے ہعمج ےک اتجام�عیک ا مہتی ا �و �ر ربکا�ت ےک ہفسلفوک ایب�ن رفمایا ےہ �۔اق�رئنی ےک‬

‫�آ �دمی انسنا رش�و �عرک د یات ےہ ا�و�ر د�وسر�ے وش�ر اچمتے ر ہےت‬

‫سماملنو�ں رپدخ �ا اعت لٰیاکانتک ڑب�ا لضف ےہہکرہہتفہ ںیم ایک ا ییس امن �ز رکھ �دی ےہسج ںیم رہشا �و�ر‬ ‫�ا �س ےک ا �ر�درگ�د ےک گولو�ںاک اشمل وہنا رف�ض ےہ‬

‫ماچتے ےھت�‪ ،‬ا �ن ںیم ےسوک ئییھبںیہن وب�ل اتکس�۔ویک�ں �؟ ا�س‬

‫�ا تساف �د�ے ےک ےیل ہیہبطخاشئعایک اجتا ےہ�۔ �( �ا �د�ا �ر �ہ)‬

‫ہںی �۔نکیل ا�سیٹیمک ںیم وہی ول�گ وج د� سور�یویٹیمک�ں ںیم وش �ر‬ ‫رشتعاک مکح ےہہکہبطخ ںیم وبلانںیہن اچ ہےی�۔ دنای ںیم‬ ‫لےیہک ی‬

‫طلسوتن�ں ےک �وزیر وج الکوھ �ںرک � �وڑ�و�ں ا ناسنو�ںیک دمہ �ر �د�ی‬

‫حوض�ر ےندہشت�‪ ،‬وعتّ�ذ ا�و�روس�ر�ۃ افتہحیک الت�و �ت ےک‬ ‫ؓ‬

‫ہرایکاک یہی ایخ �ل وہتا ےہ ا �س ےیلاس �ر �ے ےکاس �ر �ےوش �ر‬

‫طخہب ہعمج تہبیس وقمی رض�و �ریا�تیک رط�ف امج عت‬

‫کر ا ٹھڑھک�ے وہ تےںیہہکاگیل گنٹیم ںیم یہی اب �ت رھپشیپ‬ ‫ت‬ ‫ہو�۔امت �م جناونم �ں ا �و �رویٹیمک �ں ںیم ا سی رط�ح وہتا ےہ ّٰ‬ ‫ح�ی ہک‬ ‫ل�ی ن ٹ‬ ‫تام�موکحموت�ںیک اپ �ر م���و �ںاکیھبومع مًا یہی اح�ل ےہہک ول�گ‬

‫�ا�و�ر ےبکس بیطخیھب وہوت ا�س ےک اسمےن ایک اعلم افضل‬

‫�ایک رض�و �ر�ی اب �ت شیپرک نی ےہ �‪ ،‬بس ول�گ اٹکےھ وہ ئاجںی �۔‬

‫�دفہع �وز �ر �ا �ءوک گنتآ رک ثحباک وقترقم�ررکنا ڑپتا ےہ �۔ ا �و �ر‬

‫فرمایا ےہ ا �و�ر‬

‫ہوئے و �و �ٹ ےل ےیل جا تے ںیہ�۔نکیل اب �وجو�د ا �س ےک بج‬

‫�(باخ�ر�یاتک�ب اجلةعم اب�ب الاناص�ت وي�م اجلةعم و�الاما�م �ي�ط�ب�) ا �و �ر‬

‫بدع رفمایا�‪:‬‬

‫کووتمجہرکنے ےک ےیل ایک دیفم ا �و �ر اب برکت ومقع رپ وہتا‬ ‫ہے�۔ گولو �ںوک عمجرک ےکھچک انسنے ںیم �ڑبی �ڑبی دتقںی‬

‫ماچ تےںیہ�۔ہجیتن ہی وہتا ےہہکیسکیکیھبںیہنینس اج تی ا �و �ر ہیہہک‬

‫پشیآ تی ںیہ�۔ںیہک رکیسٹر�ی د �رخو�ا سترک تے ںیہہک مہوک‬

‫یچےتخ الچ تے ا �و �روش �ر اچم تے ر ہےت ںیہ�۔ یہی وجہ ےہہکضعب‬

‫ہکںی رکیسٹر�ی گولو �ں ےکرھگ�و �ں رپ البنے ےک ےیل جا تے‬

‫�ایکرقم�ر �ہ وقت ےک دعب گولو �ں ےک وش �ریک رپ �و �ا �ہ ہنرک تے‬

‫ہںیہک ےلھچپ ا جال �س ںیم تہب ےسربممںیہن آ ئے ےھت ا �س‬

‫لےیکو�ر�م وپ �ر �ا ہن وہ اکس اھت وچنہک ایک تہب رض�و �ر�ی اب �ت‬

‫� �وز �ر �ا �ء ا ٹھرکوک ئی اب �ت انس تے ںیہ وت وش �ر ڑپ اج تا ےہ �۔وک ئی‬

‫سےیھبوک ئیآ تا ےہ ا �و �روک ئیںیہنآ تا �۔ ذٰہل �اربمم�و �ںوکاٹکاھ‬

‫کوئیاتہک ےہ ھٹیب اج �ؤ �۔رغ�ض دناییک جناونم �ں ا �و �رویٹیمک �ںاک رب�ا‬

‫ہے ا �س ےیل ا �ب ےکآ �پ رض�و �ر ئآںی �۔ ا �س رط�حرکنے‬

‫کرنےیک رھپوکششیک اج تی ےہ ا �و �ر ا �س رط�ح ونیہم �ں ےک‬

‫ہکات ےہمتوھج �ٹہہک رہے وہ �‪،‬وک ئیاتہک ےہہک پچ وہ اج �ؤ �‪،‬‬

‫حا �ل وہتا ےہ �۔ ا �و �لوت ا �ن ںیموک ئی اب �ت انسنےاک ومقع یہمک‬

‫�ا تناظ �ر ا �و �ر تہبیس اجل جوت �ں ا �و �روتنم �ں ےسںیہک اجرکول�گ عمج‬

‫لمات ےہ ا �و � گر ار ےلموت ا تےن انسنے و �ا لے وہ تے ںیہہک ےننس‬

‫چمات ےہہک ا لا ما �ن �! ایک ِا �دھرےس وبلات ےہ ایک ُا �دھرےس‬

‫�ا �س رپ ر �ا �ؤ �ں ا �و �ر ا عرت�ا ضو �ںیک و �ہ وبچاھ �ڑ وہ تی ےہہک اچیب �ر �ہ‬

‫�ا �و �ر رہایک یہیاتھجمس ےہہکاگرریم�ی اب �ت ہنینسیئگوت ا ندھری‬

‫سماملنو�ں رپدخ �ا اعتلٰیاکانتک ڑب�ا لضف ےہہکرہ‬ ‫فہہت ںیم یاک اییس امن�ز کرھ �دی ےہسج ںیم رہش‬ ‫�ا �و�ر ا �س ےک ا �ر�درگ�د ےک گولو �ںاک اشمل وہنا‬ ‫فر�ض ےہ �۔‬

‫ہو تے ںیہ ا �و �ر اب �ت انس ئی اج تی ےہنکیل رھپسلجم ںیم و �ہ وش �ر‬

‫پوھچات ےہ اچ �ر �و �ں رط�ف ےسآ �و �ا �ز یںآ نی رش�و �ع وہ اج تی ںیہ‬

‫ہک اروک ئی ا ییس اب �ت‬ ‫ہیآجائے اگ �۔بساک یہی ایخ �ل وہتا ےہ گ‬ ‫ہے وج گولو �ں ےک ےیل دیفم ا �و �رعفن رسا�ں وہیتکس ےہ وت و �ہ‬ ‫مری�ی یہ اب �ت ےہ �۔‬

‫چونہک رہصخش ا پین ر �ا ئےیک ڑب�ی زع�ت ا �و �ر دق�ررکتا‬

‫ہے ا �س ےیل ا �س اک د �ل اسے الم مترکتاہےہکسلجم ںیم‬

‫چپ ہن انھٹیب �۔اگر پچ ر ہا وت ول�گ ا �س اب �ت ےس اف ئد �ہںیہن‬

‫�ا ٹاھکسںیےگوجاہمت�ر �ےد �لںیمےہا �سےیلمتدخ �اےکوضح �ر‬

‫نگاگہ �ررہھٹ�و ےگ ا �و �ر ا خال قی رنگ ںیمیھبرجم�م وہ ےگ �۔وت وچنہک‬

‫وہا �۔ ا �و �راگروک ئی انسنے و �ا لاڑھک�ا وہ اج ئےوت‬ ‫�و �ا لاوک ئیںیہن ت‬ ‫�آ �دھیرقتیریھبںیہنرکاتکس�۔‬

‫�ا �س ےک ےیلوکئی رض�و�ر �تںیہنہکرکیسٹر�ی گولو �ں ےکآگے‬ ‫لاججت ا �و�رتنم امسجترک یں �۔ ا جیڈن �ےںیلکن ا�و �ررلک�کںیملق‬ ‫ھگاسئںی ا �و�ر رھپیھبسلجم وتلم�ی وہ اجیارک�ے �۔ سب‬

‫�ایکآ �دمی وخ �ا �ہ اسمفریہ وہ بج اکپ �ررکاتہک ےہ‬

‫�ا مد�ا�د ان�د�ا�ر رمیاض�ن‬ ‫پو�ر�ی دنای ںیم ایےس رمیاض�ن وج اپےن الع�ج اعملےج ےک اخر�اجا�ت رب�د�اشتںیہنرککسےت�‪ ،‬امجعت‬

‫�الہلاعتلٰی ےکلضف ےس اپینوتفقی ےکاطمبق ا�نیک دم�درک رہی ےہ�۔ ایےس ان�د�ا�ر ا�و�رنیقحتسم رمیاض�نیک دعت�ا�د‬ ‫مںی اس�ل ہباس�ل اضافہ وہ�رہا ےہ�۔ وجنیصلخم امجعت دخمتقلخ ےک ا�ساک�رریخںیم ہصح انیل اچہےتںیہ و�ہ اپین‬

‫�اپین امجعوت�ں ںیم امد�ا�د ان�د�ا�ررمیاض�نیک دم ںیم ا�د�ایئیگرککے الہلیک رضا احصلرکیں�۔‬

‫ زج�اکم ا لہل احنس ا لزج�ا �ء‬

‫�(�ا یڈشیلن وکلی الام�ل اسال�م ٓابا�د (یوکے�)�)‬

‫�اپےن استھ ھکرےت ںیہ بج رقتیررکنے ےک ےیلڑھک�ے‬

‫رہھٹو �!‬ ‫ہوتےںیہوت ا ییسآ �و�ا�ز یںآ نی رش�و �ع وہاج تی ںیہہکرہھٹ�و �‬ ‫سونونس�! متیطلغرکتے وہ وغری�ہ وغری�ہ�۔یلنکاگر ایک ےبملع‬ ‫چپ اتنس ر ےہاگویک�ں�؟ ا�س ےیلہک حنآرض�ت ﷺنےعنم‬

‫طخہب ںیمیسکوک وبلےنیک اجا�ز�تںیہن ےہ�۔‬ ‫خ‬

‫رفایا ےہہک وج‬ ‫رضت ﷺ ےک ےیل م‬ ‫چونہک دخ�ا اعتلٰی ےن حنآ �‬

‫رفا نرب�د �ا�ر�یرک�و�۔�(�احلرش‪ )�۸� :‬ا�س‬ ‫کھچ ہیںیہک ا �نیک اطا عت و م‬

‫لےی ہیدخ�ا یہاک مکح ےہ�۔ �رغض‬

‫یہ ایک ڑب�ی فیطلسلجم ےہ ا�س ےسرتہب‬ ‫�ا �و�ردمع �ہ ا �و�روک �نیسسلجم وہیتکس ےہ �۔ امت�م و�ہ‬ ‫رو �ریا�ت وقمی نجاک گولو �ں ےکاکنو�ں کت‬ ‫ض �‬ ‫ہپاچننا ا �و�ر نج ںیم امجعتیک دم�د ا�و�روشم�ر �ہیک‬ ‫رو �ر �ت وہ تی ےہ ا�س ںیم اتب ئی اجکسیت ںیہ�۔‬ ‫ض �‬

‫�ا �س ےک ےیل ہن ا جیڈن �ا ایت �ررکنا ڑپتا ےہ ہنٹکٹ اگلنےیک‬

‫ہے ا �و �ر و �ہ ہیہک اگروک ئی ایکڑھک�ا وہ اج ئے وت دنپ �ر �ہ سیب‬ ‫بو لےن گل اج تے ںیہہک ھٹیب اج �ؤ �! ھٹیب اج �ؤ �! رھپ بج ا �نیک‬

‫�آ �و �ا �ز یںیتلکن ںیہوت اچپ �س اس ٹھ اہنںی پچرک �انے ےک ےیل‬ ‫بو �ل ڑپ تےںیہ�۔ ا �س رط�ح اس �ر �ے یہ وبلےنگل اج تے ںیہ‬ ‫�ا �و �ر ایک وش �ر ایق مت ربپا وہجا تا ےہ �۔یلنک‬

‫�ا�سسلجم ےک ےیل حنآرض�ت ﷺ ےنرفمایا ےہ‬ ‫کہاگروکئی وبلےیھبوت اسے پچرک �انے ےک‬ ‫لےی وبلوںیہن ہکلب اشا �ر�ہ ےسعنمرک د �و �۔‬ ‫خ‬

‫�(باخ�ر�یاتک�ب اجلةعم اب�ب الاناص�ت وي�م اجلةعم و�الاما�م �ي�ط�ب�) عییناگر‬ ‫کوئییطلغرکتا ےہوتیھبوکئی ا �س اب�تاک اجم�زںیہنہک ا پین زبا�ن‬

‫رطح وش�ر دیپ�ا ہن وہ �۔‬ ‫سے ظفل اکنلے ات ہک ا �س �‬

‫تو ہییسیک اب ا منسلجم ےہ ا�و�ررھپا �سسلجمیک‬ ‫یہوخبی ےہہک انغو �ں ےک اس تھںیہن وہتی ہکلب‬ ‫بال انغہ وہتی ےہ ا �و�ر رہ ہعمجوک وہتی ےہ ا�و �ربس‬ ‫سماملنو�ںاک رف�ض ےہہک ا �س ںیم اشمل وہ �ں�۔‬

‫�رغض ہعمجاک ہبطخ یاکرتہبین ومقع ےہ �۔ امج عتوک ا �سیک‬

‫رو�ریا�ت ےسعلطمرکنے ا �و�ر ا ہم ا �و�راقبل وشم�ر �ہ ا مو�ر ےس‬ ‫ض �‬

‫�آگا�ہرکنےاک�۔‬

‫سماملنو�ں رپ ہی ا سال�ماک تہب ڑب�ا ا حاس �ن ےہ ا �و�روک �ن‬

‫سے احاس �نمک ںیہ�۔رگم امجعت دنب�ی ا�و�ر امجعت ےکاک مو �ںوک‬

‫�احنس وط�ر رپ الچنے ےک ےیل ہی تہب ڑب �ا احاس �ن ےہ �۔‬

‫�دنای ےک ا �و�ریسک ذمہب ےن امجعتوک امج عت‬ ‫باننے ےک ےیل ا �و�روقمیاک مو�ںوک ا �س‬ ‫خو�ش اسولبی ےس اناج�م دیےن ےک ےیل ا ییسوک ئی‬ ‫توجیزںیہنیک�۔رص�ف اسال�م یہ ایک ایاس ذمہب‬ ‫ہےسج ےن ہی ایک ا یاس رط یق اتبیا ےہہکاگر‬ ‫سمامل �ن ا �س رپںیلچوت ا�نیک امت �م رض�و�ریا�ت‬ ‫حل وہیتکس ںیہ�۔‬

‫رو �ر �ت وہ تی ےہ �۔نہرلک�ک الم �ز�م رھکےن ڑپ تے ںیہ�۔ ایک‬ ‫ض �‬

‫غر�ض ہعمجاک ہبطخ تہبیس رض�و �ریا�توکلحرکنے ےک ےیلدیفم‬

‫�اہنںی و �ہ اب �ت اچنہپ د�ی اج تی ےہ ا �و �ر رھپا �سسلجم ںیم وج اب �ت‬

‫فاس�د ےک وق�م ےک اسمےن رض�و �ریا�ت شیپرک د�ی اج تی ںیہ�۔‬

‫مرق�ر �ہ قوت رپبس �ولگ وخ �د وخب �د اےھٹک وہ اج تے ںیہ ا �و �ر‬ ‫شر�و �ع وہ تی ےہیسکیک اجم �لںیہنہک ایک ظفلیھب زبا�ن ےس‬

‫ناک �ل ےکس �۔ د � سور�یوسلجم �ں ںیم ایک ا �و �ر اب �ت یھب وہ �ارک تی‬

‫قبہی�‪ :‬دحتیثِتمعن�…�…�ا�زہحفصربمن �‪۵‬‬

‫�ا �و�ر اب برکت اتجام �ع ےہ سج ںیم ریغبیسکمسق ےک ڑگھج �ے ا �و �ر‬

‫٭…٭…٭‬

‫�(جا�ر�ی ےہ �)‬

‫�د�ے ا �و�ر الہلاعتلٰی ےک اج�ر�یرک�د�ہ ا�س ےسلج ےسںیمہرھبپو�ر‬

‫فائد�ے اٹاھنے ا �و�ر اپےن ا �ر�درگ�د د �وسر�ے گولو �ںوک اف ئد �ے‬

‫تو ےننساک زم�ہ د�وبالا وہاجتا�۔ًانمض رع�ضرک رہی وہ�ںہکآئدن�ہ ا�س‬

‫رفاتا الچ اج ئے �۔آ منی‬ ‫ہپاچننے ےک اقبل ےننبیکوت فقی اطع م‬

‫ہےہکمہالہلےکا�ساببرکتاظن�میکومجز�نرہنےسجورہاس�ل‬

‫مںی ڈیوٹی دیےن و�الے ا�و�ر ہسلج ےکیئک ام�ہ ےلہپ ےس ایت �ر�ی‬

‫�زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ افئد�ہ احصلرکنےیکوتفقی ئاپںی�۔‬

‫�ا پینیچس رضایک ر �اہو�ں رپ ےنلچیکوت فقی د یات رہے�۔ اعد �ا�د وامش�ر‬

‫ںیم اررتہب�ی وہ ےکس�۔وت تہب اچاھ وہ�۔ الہلاعتلٰی ےس دعا‬ ‫ضنم گ‬

‫�آخر ںیم ریم�ی ایک ا �و�ریھب دعا ےہہک الہلاعتلٰی ہسلج‬

‫مہںی اپ�ک اص�فرک ےک کین ا�و�راین�اناس�ن ےننب ںیم دم�درکتی ےہ‬

‫رفا ئے ا �و �ر ا�نوک‬ ‫کرنے و�ا لے رضا اک �ر�و �ںوک اجرمیظع اطع م‬

‫لجہسیکہیاببرکترقتیبامہ�ر�یدیینیہںیہنہکلب ندای�و�ی‬

‫کے اطمبقوک ئی اپنچ زہ�ا�ر ےس ا �وپر رضاکا�ر �و �ں ےن ےسلج ےک‬

‫�ڈ�الیت ےہ ا�و�ر ا�س ےکقلعتمرتہبین ومقفےنھجمسیکوتفقی دییت‬

‫ہپےل ےس ڑب�ھرک زیا�د�ہ رتہبا�و �ر اچےھ ا تناظ ما �ترکنےیکوت فقی‬

‫وکاہوی �ں ا �و�رزمک�و�ریو�ں رپ اقبو اپنے یک وت فقی‬ ‫مکوی �ں �‪ ،‬ت‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫ماعمال�ت ںیمیھب ر�انہامئیرکتی ےہ�۔ احلا�ت احضر�ہ رپیھب ر�وشین‬

‫�اتناظما�ت ںیم ہصحایل�۔�الہلاعت لٰی ا �ن بس کین گولو �ںوکرہاس �ل‬

‫ہے�۔ �ا لہل اعتلٰی ےس دص�ق د�ل ےس د عا ےہہک و �ہ ںیمہ ا پین‬

‫�د یات رہے�۔آ منی‬


‫� ‬

‫رعمجا�ت �‪ ۲‬ک؍�اوتبر �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫تدحیثِتمعن �۔ہسلجاسلانہڈینیک�ا �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء‬ ‫� ٹ‬

‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫الحمدللہ ثم الحمدللہ کہ الہل اعتلٰی ےن ایک اب �ر‬

‫پرھہسلجاسلانہڈینیک �ا اک اببرکت اتجام �ع دکیانھ بیصن رفمایا�۔‬ ‫یہ ہسلج امہ �ر �ا ہی د�ن ربکوت�ں ےک‬

‫خد�ا یک انعیا�ت ا�و�ر وتقفش�ں ےک‬

‫�(�آنہس اطہر�ہ وعسم�د�‪،‬بر یم�پ� ن��‪ ،‬ا� نواٹ�ریوڈینیک�ا�)‬ ‫�ا لہلاک ڑب�ا احاس�ن ےہہک وہا �ں رپ رپ ہزی�یاھکنایھب اھت �۔‬

‫یلنک ںیم ےن ان�رمل و �الا یہاھکیا�۔مںی ےن دکیاھ ڑب�ی وب� ھڑای�ں‬

‫نوجو�ا �ن بس د�ا�ل اچ�و�ل وی �ںاھک رہیںیھت ےسیج ابہرمہ رب�وسٹ‬

‫بیھںیہناھکتے�۔‬

‫ہراس�ل بج ںیم ہسلج ںیمومشلتیرکتی وہ�ںوت ںیم یاک‬

‫یجاس ہکرش�و�ع ںیم یہ ںیمہاھجمس دیاایگ اھت ہکاھکنا اضئع‬

‫�ا لہلاعتلٰیاک رکش ا�د�ارکنے رپوبجم�ررکتا ےہ ا�و�رریم�ا د�ل ا�سیک‬

‫کم‪ ‬ا �زکم ںیم ےن ا پےن ا�ر�درگ�دیہی دکیاھ ہکوخ�اتنی ا تان یہاھکنا‬

‫�د�ل اب �ر اب�ردگ�ا�ز وہرکآکنوھ �ں ںیمآنوسآجاتے ںیہکہ‬

‫تاھ سج ںیماھکنا اچب وہ�ا وہ �۔ زیا�د �ہ رتوخ�اتنییک ںیٹیلپ ابللک‬

‫�اییستیفیک ںیم ڈ�و�ب اجتی وہ�ںہک ا�ساک یاک یاک ہحمل ےھجم‬

‫حدم وانث ےسرھباجتا ےہ�۔‬

‫خد�ایا دیھکریت�ے دنب �ےریت�ے ان�موک نزد�ہرکنے ےک ےیلینتک‬ ‫حمتنرک رہےںیہ�۔وُت ا �نیکںیتنحم وبق�ل رفما ا�و�ر ایک دنایوک ا�س‬

‫ساچئییک رط�ف ےلرکآ�۔ ا�س ےکاستھاستھںیمہ اپین اصال�ح‬

‫نہایک اجئےوت ںیم ےن دکیاھ ہک ا�س رپوخ�اتنی ےنلمعایک�۔‬

‫�ڈ�الیتںیھت انتج ہک و�ہاھک یتکسںیھت�۔اش�ذیہوکئی ایاس ربتن وہتا‬

‫صا�ف وہ تیںیھت ا�و�ررقتیًاب رہاختو�ن اپان اخلی ربتن اج ےک وخ�د‬

‫�ڈسٹ نب ںیم ڈ �ا�ل د ییتیھت�۔‬

‫یسرئن�ز یک رط�ف رضاکا�ر ایچب �ں ڑب�ی دعتسم�ی ےس‬

‫�وہی ںیہ وج ہن زیا�د�ہ دیرڑھک�ی وہیتکس ںیہ ا�و�ر ہن یہ اتناظ�ررکیتکس‬

‫ہںی�۔اگر د � سور�ییھبآجائںیوتہلئسم وہتا ےہ �۔ رہبحا�ل و ہا�ں‬

‫یہ دنایڑگب اج تی ےہ�۔تو امجعت ا حدمیہیک تہبوکشش ےہہک‬

‫عموق�ل اب �تیھت �۔ ےھجم ڑب�ی وخشی وہ ئیہک اہی �ں رپ احاس�ساک‬

‫وقتٰی وہ‬ ‫�امن احب�ل وہ ا�و�ر ہی اسی وقتنکمم ےہ بج ا ناس�ن ںیم �‬

‫پہرئنیس�زیک ا�رنجیس دیھکرکیھب رتجحی د�ی اج تییھت�۔ ہی یاک تہب‬

‫لسہلسیھب استھاستھلچ رہا ےہ�۔‬ ‫ل ن‬ ‫برہحا�ل وہا�ں رپ ایک اس ئڈی ےکھچک و�ا �ش ر�ومزاع�م � ج�ہ‬ ‫ن‬ ‫کے ےیل ا �و�ر د� سور�ی رط�ف ےک دنچ و �ا �ش ر�ومز ی‬ ‫ک��ب���ز رئنیس�ز‬ ‫کے ےیلوصخم�ص ےیک ےئگ ےھت�۔‬

‫لگاجتیےہویکنہکاپنییک فرات�راتینںیہنوہتیہکولٹادلج�یرھب‬

‫�ا�سیکقیقحتلمکم ا �و�ر وپ �ر�ی وہ تی ےہ �۔‬

‫وھتڑ�ی دیریھب‬ ‫برھےک الرک دییت ںیہ ا �و�رضعب ا� قوا�ت ا �س ںیم �‬

‫گی�۔ ڈنیہاش�و� �رز دعب ںیم اتا�ررک اگےلاس�ل ےک ےیلاھبنس�ل ےک‬

‫�ز گندوی �ںوک ا �و �ر اپےنرھگ�و �ں ےک امحو�لوک ا�و�راعمشر�و�ںوکرتہب‬

‫وہستیھب رہے‬ ‫� قوتیک تچبیھب وہگی ا�و�ر ا�ن ویچب�ں ےک ےیل ل‬

‫�رکےھ اج ےتکسںیہ�۔ ہیضحم یاک ایخ�ل ےہ ہینکممیھب ےہہکںیہن‬ ‫�اتناظمہی یہ رتہباجنیت ےہ�۔‬

‫�و�ہ وف�ر�اً�اپین ہگجاخلیرک ےکڑھک�ی وہاج تیہکآ �پ ھٹیب ئاجںی�۔‬

‫ڑھکی وہاجتیںیھت�۔وچب�ں‬ ‫ینےچرگمی ےس ےنچب ےک ےیلوخ�اتنی �‬

‫عال�و �ہ ا �ز یں ہسلجیکاک �ر �ر �و�ا ئی ےک وقہف ےک د �و �ر �ا �ن ا یےس‬

‫با�ت ای�دآگیئہکآ�پ ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال �م ےن رفمایا اھت ہک ا �ن‬

‫ویجر�ی ا �و�ر دیرگ اشایئے رص�ف ےک‬ ‫جس ںیمڑپک�ے وجتے ل‬

‫ٰولۃ و�ا سلال�میک و �ہ‬ ‫بیھںیہن اھت وت ےھجمرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صل �‬

‫�آکرہگج ڈھونڈرکےنھٹیباک ا تناظ�ررک رہی وہ تیوت ڈیوٹی رپومجو�د‬

‫وخوص�ر �ت ایرٹکینش وہ تی ںیہ�۔ ا�س ےک اٹس لز رپبس ےس‬ ‫ہی ب‬

‫لجوس�ںیک ربکوت�ں ںیم ےس یاک ربکت ہییھب ےہہک �ولگ اپےن‬

‫کر� تیدںی�۔یاوکئی اییس اخ تو�ن وج�آنے و �الی ےسمک رمعوہ تیوت‬

‫تو اب�ز�ا�ر ںیم ایکڈنھٹ�ی وھپ�ا�ر و�الیونیکپی اگل ئییئگیھتسج ےک‬

‫پر�انے ول�گ نجوکآ�پ ویسیب �ں اس�ل ےلہپیسک ےلحم ںیم ر ہےت‬

‫خول�ص ےس ڑب�ے رتہبین اتناظ ما �ت ےیک�۔�ا لہل اعت لٰی ےکلضف‬

‫کے استھ دیرگیئک دہع�ے د�ا�روخ�اتنی بسیک رط�ح بس‬

‫لاگ�۔فبای آلا ِء ربکما تکذبان ۔‬

‫تےھ�۔اطخ بت و�ہہک ر�و �حوکرسشا�ررک د �ے�‪ ،‬اظن فت و�ہہک دیھک‬

‫بیھ ہگج ڈھونڈنے رپیہ یلم ےہ �۔دہع�و�ں ا�و�ر رتوب �ںیکوک ئی‬

‫طر�حیکوہسلتیھت �۔احبس �ن ا لہل‬

‫کی رض�و�ر�ت ےک ا تعاب�ر ےسوہسلت ےک استھ دنای ےک رتہبین‬

‫پائی اج تی ےہ�۔‬

‫شنتسو ربخا ست ےلہپ ےسیھبمظنم اھت� ش۔ایدوک�ِو�ڈ ےن امہ �ر�ی‬

‫ساتھاستھ ذل �تاک�م و دہناکیھبرھبپو�ر دنب�و بتس اھت �۔رگنل‬

‫یمون �ا�و�ررگنل ےکاھکنےاک دنب�وبتس اھت�۔عیین رسشا� �رٔیِ ر�و�ح ےک‬

‫باننے ےک ےیل ا�س ںیم تہب زیا�د �ہاگ ئڈی الئزن ںیہ�۔‬

‫حبسِ اسبق ےسلج رپونیت �ں د�ن انیم اب�ز�ا�راکیھب اتناظ�م اھت �۔‬

‫حبسومعم�ل ا�و�ربسح ر �و�ایت ہسلج ےکنیمظتنم ےن ا�س‬

‫کر اناس�ناک یج وخ�ش وہ اجئے ا �و�ر ایضفت و�ہہکسج ںیم رہیسک‬

‫مںییھب ھٹیبرکںینس ا �و�ر ا �ن ےس ر �انہامئی احصلرکیں �۔�ا پین‬

‫پر�انےاج نےنو�الو�ںےسالم قا �توہ ئیہکنجاکذہنںیما ماک �ن‬

‫پرھ ںیم ےن ایضفت اہ�ل ںیم ایک اظن�ر�ہ دکیاھ سجاک‬

‫سے اطخ بت ےس ےلرک اظنفت ا�و�ر ایضفت بس یہ الجو�ا �ب‬

‫جامعت احدمیہہملسم رپ ہی ا لہلاعتلٰیاک تہب ڑب �ا لضف ےہہک‬

‫جائے �۔نکیل و �ہ ا �نکھتیگ وہئی ںیہ�۔ ڈنیہاش�و�ر�ز وہ �ں ےگوت‬

‫خو�اتنی ڑب�ی ذمہ د�ا�ر�ی ےس ُا�ن ےک ےیلوف�ر�ًا ہگجاک دنب�وبتس‬

‫با�ررھپےسلجیک ر�و�ح ا�و�رامہمنو�ںیکوہسلت ےک شیپرظنڑب�ے‬

‫سے ےھجم ا�ساک اند �ا�ز�ہ وہ �ا ےہ ںیم ےسلجیک رظتنمرہیت وہ �ںہک‬

‫لجےسیک ہیرقتیر یں ا �س اقبل ںیہہکمہ ا�نوک د�وبا�ر �ہرھگ‬

‫�زیا�د�ہ ر�ش وہتا ےہ �۔ ںیم ےن دکیاھ ہک ا �س اب�رویکنہکرگمییھت‬

‫سے اکن�ل د �ے�۔آمین یا رب العالمین‬

‫قوبلتی دعا ےک ر �و �ح رپ �و�ر و �اقاع �ت انسئے اجتےںیہ ا�س وقت‬

‫لاگ دیے ئاجںیوت یاکوت و�ہ ایچب�ں وج اھب�گ اھب�گ ےک اپنیرھب‬

‫�آگیئ ےہ ا�سوک ُد�و�ررفما ا�و�ر گولو�ںوک اپےن ا �س وح�ضوکثریک‬

‫�اند �ر انق عت دیپ�ا رفما ا�و�ر دنای اک اللچ ا�و�ررح�ص امہ�ر �ے دلو�ں‬

‫مری�ا ہیرجتبہ ےہہک ےسلج ںیمرقتیر�و �ں ےک د �و �ر�ا �ن بج‬

‫لجہسآئے اگ وت و ہا�ں اخ�ص وط�ر رپ د عارک �و �ںیگ �۔‬

‫کےےیلا�نو�ا�شر�ومزںیمےسلجےکنیتد �نےکےیلڈنیہاش�و �ر�ز‬

‫گیئ وہوتوف �ر�ًا د � سور�یرھبےک الئی اج تی �۔اگروک ئی زب�ر�گ اخ تو�ن‬

‫�دنای ےکدنگاکن�لرکںیمہ اپین رضایک اپ�ک ر�اہو�ں ہپالچ�‪ ،‬امہ�ر �ے‬

‫�اگر ہی ڑج رہی بس ھچک ر ہا ےہ‬

‫وھتڑ�ییسزیت�ی دیپ�ارکنے‬ ‫بڑھائیںیہن اج یتکسنکیلاگر ا�س ںیم �‬

‫عال�و �ہاھکنےےنیپےکاٹس�لیھبےھت�۔ایفلق�ںوتےسلجرپایکتہب‬

‫طر�ف وج �ق د�ر وج�ق ےلرکآ�۔ہام�ر �ے دلو�ں ےک ا ند�ر ےس‬

‫ہر � اک یکین یک ڑج ہی ا تاق ےہ‬

‫ہوتی ےہ�۔ریم�ا نیقی ےہہک و �ہ ومقع وبق لتیاک وہتا ےہ �۔ بج‬

‫کییھبوتفقی د�ے �۔�ا�س وقت اعلم اسال �م ہپ وجرمگ�اہی ےک اب �د�ل‬ ‫چاھئے وہ ئے ںیہ ا�و �ر دیرگ موقو �ں ےک ا ند�ر وجھجت ےس د�و �ر�ی‬

‫خا ند�انو�ں ےک ا ند�ر ا منیک اضف اقئم وہ اتکہ اعمشر�و�ں ںیم‬

‫�انرٹینلنش رٹنیس�ز ںیم و �ا�ش ر �ومزیک وجدعت�ا�د ےہ و�ہوت گ �ار الہلاعتلٰی ےس دص�ق د�ل ےسوکئی دعایک اجئےوت و �ہ وبق �ل‬

‫مزی�و �ں ےک ا �وپررظنرکےھ وہئےںیھت �۔ و�ہ ا�س اب�توکینیقی انب تی‬

‫ھتںیہکزیم�و �ںرپہمہوقتاھکناومجو�دوہ�۔اگروکئیڈ�شاخلیوہ‬

‫ہںی ا �و�ر اعمشر�ےڑگب اجئںیوتوقمںی ا �و�ر کلمڑگب اجتے ںیہ�۔‬

‫�و�الی ام�ؤ�ں ےک ےیل ہی تہب یہ رتہبین زیچیھت�۔‬

‫چبڑھ�ے وہ ئے د �وسوت�ں ا�و�رزع یز �و�ں ےسںیلم ےگ �۔ �و�رنہ و �ہ‬ ‫ہوئے اج نےت ےھت ا �و�ر نجوک د �وبا�ر �ہ دکیےنھاک اظبہروکئی ا ماک �ن‬

‫رصف ای �د�و �ں ںیم ر �ہ ےئگ ےھت�۔ ا �نوک کیداھ‬ ‫نرظںیہنآتا اھت وج �‬

‫مری�ے د�ل رپ تہب اثر وہ �ا�۔ڈینیک�ایک اسبقلنشین دص�راصحہب‬

‫وہست ےک ےیل ہی احاس�س ےھجم تہب یہ اچاھ‬ ‫خو�اتنییک ل‬

‫تو رپ�انی ای �د یں ات�ز �ہ وہنے ےس ےب دحوخشی وہئی �۔ وی�ں اگل مہ‬

‫کے د �رمای�ن ھٹیبرکاھکنااھک رہیںیھت�۔ ےھجماتگل اھت ہک ا�نوک‬

‫یجاس ہک ںیم ےناہک ہکرہرط�ح ےک گولو�ں ےک ےیل رہ‬

‫لبہک تہب ےس گولو �ںوک ہیوخشییھب ےسلج ںیمیتلم ےہ�۔ ہییھب ےسلج‬

‫�ا�س اب�ر الہل اعت لٰی ےکلضف ےس وخ�اتنی اک مظن و طبض‬

‫ا لہلاعتلٰیےکلضفےسا �ساب �را �سےسلجںیم �‪۴�۷‬؍ماملک‬

‫وخوص�ر تی رص�ف امجعت احدمیہ ںیم یہ‬ ‫ترف یقںیہنیھت �۔ ہی ب‬ ‫�ا�س اب�ررئنیس�ز ےکےنھٹیباک اتناظ�م ےلہپ ےس تہبرتہباھت ا�و�ر‬

‫�ا صال�حرک د�ی ےہ ا �و�رںیمہ ا�ن وسلج�ںیک دق�رآگیئ ےہ�۔‬

‫�ا سی ز مانے ںیم چنہپ ےئگںیہ�۔یہرص�فیسک رف�د و�احداک رجتبہںیہن‬ ‫کی ربکوت �ں ںیم ےس یاک ربکت ےہ �۔‬

‫کے ول�گ اشمل وہئے ےھت �۔‬

‫لجہسےکدنو�ںںیمالہلاعتلٰییکرط�فےسدلو�ںوک یاک‬

‫یسرئن�زیک ایضفت اہ�ل کت رسائییھباکفیآسا�نیھت�۔ضایفت‬

‫ترقیر�و �ں ےک د�رمای�ن وخ�اتنییک اخموشی ا�و�ر وتجہ‬

‫عبج یہ تیشخ ا �و�ر قرت اطع وہ تی ےہ وجرص�فوسحم�س یہیک‬

‫جس رط�ح مہ ر � حوا نتی ےک ےیل ایپسے وہا �ں اجتےںیہ‬

‫�و �ا�ش ر�ومز رپانیعت�ت رضا اک�رخو�اتنی ےک ےیل ایک‬

‫تو و�ہوخ�اتنی نجوکاتگل ںیہن اھت ہک گناشلآتی ےہ و�ہیھب ُا سی‬

‫لجہس ےکآخر�ی ر �و�ز امریاص حب ےن ا تخات می رقتیر‬

‫صر�فںیمہ ر� حوانی رسم�ت اچنہپتا ےہہکلب ا�س ےکیئک ولہپںیہ‬

‫جدل�ی ںیمیھت�۔ اخ�ص وط�ر رپرئنیس�ز ےک و �ا�ش ر �و�م ںیم ایک‬ ‫ن‬ ‫رطف ےسرئنیس�زیک‬ ‫ری �‬ ‫طر�ف گنی ل� ج�ہ یک الئنیھت وت د� سو �‬

‫�اند �ا�ز�ہ وہتا اھت ہک ےسلجیکرقتیر�و�ں ا �و�ر ےسلج ےک امحو�ل ا �و�راضف‬

‫کی ایک احدم�ی اخ تو�ن ےک د�ل ںیمایک ا مہتی ےہ�۔‬

‫وھتڑ�ا ےلہپآ �و�ا�ز تہب‬ ‫کورگما ےئگ�۔�ا مریاص حبیکرقتیر ےس �‬

‫کی د�ا�ل ر�و ٹی ا�و �ر اچ�و�ل ا �و�رآلووگشتاکیھب اتناظ�ر وہتا ےہ �۔‬

‫ہے وہا�ں رپانیعت�ت رضاکا�روخ�اتنی رپہک و �ہ ا�ن الئزن رپےسیک‬

‫جاہ�ںکت اقت�ریر ےکوم�ا�داکقلعت ےہوت دعو�ے ےساہک‬

‫جا اتکس ےہہکاقحئق وپ�ر �ے دلائل ا �و�روح�الو�ں ےک استھ ایب�ن‬

‫�د�بیئگیھت سجیک وجہ ےس ےننس ا�و�ر اب �توکےنھجمس ےک ےیل ذ �ر �ا‬ ‫ڑپا �۔‬ ‫�زیا�د �ہ ز �و�ر دیان ت‬

‫خموص�ص ںیہیھبک ںیمہ امیو�سںیہنرکتے ا�و�ر ہی ذ�ائےقںیمہیسک‬

‫پشی ہنآ ئے�۔بضع ا� قوا �توتیسکرمعماخ تو�نوک دیھکرک د� سور�ی‬

‫پریہیتقیقحےلھکیگہک ا�س ےس زیا�د�ہ چسںیہک وہںیہن اتکس�۔‬

‫�د�رخو�استیکہکریم�ا ہی اغیپ�م ہقلعتم اختو�ن کت د�ے دیںہک‬

‫خد�اجانےہکاک ک�ران�نسک ایپ �ر ا�و�رولخ�ص ےس ہیاھکنے‬

‫�د یں�۔مری�ے ایخ�ل ںیم رضا اک�روخ�اتنی ںیم بس ےسلکشم‬

‫ماطبق تہب یہ ا ہم ےھت�۔�آ�جلک اخنیگ اعممال�ت ںیم اعمشر�و�ں‬

‫چزیاھک یتیل وہ�ں ا�و�ر الہل ےکلضف ےسمضہیھب وہجا تا ےہ�۔‬

‫یسرئن�ز ےک و�ا�ش ر�ومزںیم رص�فرئنیس�ز یہ رھکںیویکنہکرص�ف‬

‫کی وص�ر�ت ںیمیھب ا�س اپ�ک امجعت رپنم وسول�ٰی اترتا ےہ�۔‬

‫�ا�و�روسحم�سرکتے ںیہہک ر�و �ح کتریس�ا �ب وہیئگ�۔یہہسلج ہن‬ ‫جن ےسںیمہ تہبوخشییتلم ےہ�۔‬

‫�اگرمہ ہیںیہکوت ےب اج ہن وہگا ہکںیمہ اس�ر �ا اس�لرگنل‬

‫کاھنو�ںےکہیذ�ائےقوجرص�فحیسمومعو�دےکرگنلےکونیمےسیہ‬ ‫فائویاٹس�ر وہٹل ںیمیھبںیہن لم ےتکس�۔‬

‫دہمی ےکرگنل ےس رہ‬ ‫بانتےںیہہک ںیَم وجرمچںیںیہناھک یتکس �‬

‫ہا�ل ںیم بس ےس الہپ د�ر�و �ا�ز �ہرئنیس�ز ےک ےیل اھت�۔‬

‫کافیلکشماک�م اھتویکنہکاطق�ریں تہبیبملںیھت ا�و�ررہوکئی تہب‬

‫دلجی وہتییھت�۔آفرین‬ ‫تیھ�۔ وجرئنیس�زیھبآتںی ا�نوک اتناہئی �‬

‫قابورکتیںیھتہکیسکاک قحیھب ہن ام�ر�ا اجئے ا�و�ریسکوکلکشمیھب‬

‫خو�اتنی ا پین اب�ر�ی وخبشی وھچ�ڑ د ییت ںیھتہک ا �نوک اند�رجیھب‬ ‫�ڈیوٹیا�نیہیکیھت�۔ںیمےنرتشیبوخ�اتنیوکہیےتہکوہ ئےانسہک‬

‫قابلنیسحتیھت�۔ہپےل د�ن بج انرگیز�ی ےک اطخبا�ت وہئے‬ ‫�اہنام�ک ےس اخمو�شیھٹیبںیھت ےسیجبسھجمس رہی وہ�ں ا�س ےس‬

‫ںیہ�۔ اروکئی نسرک ا�نیک اچسئی اج نان اچہےوت ا�س‬ ‫کےی اجتے گ‬

‫جاکسیت ےہ ایب �نںیہنیک اج یتکس �۔‬

‫مںی امج عتیک رتقی ےک وج ا عد�ا�د وامش�ر اتبئے و �ہ د�ل ا �و �ر ر �و �ح‬ ‫صا�فآ رہییھتنکیلرقتیر وہنے ےسھچک ےلہپ ہیآ �و�ا �زھچک‬

‫مںی ےن ایک د�و دفہع وہا�ں رپ ڈیوٹی رپومجو�داختو�ن ےس‬

‫لجےسیکرقتیر�و �ں ےکومضوعا �ترصع�ی اقتضو �ں ےک‬

‫�آ�و�ا�زکیھٹرک�و�ادیںاتکہمہوہسلتےسنسںیکس�۔و�ہایکد�واب�ر‬

‫کی ر �انہام ئی تہب رض�و�ر�ی ےہ�۔ �ایک اخند �ا�ن اعمشر�ےیک‬

‫غو�ررکرکےکامریاصحبیکرقتیروکاننسڑپ�ا�۔نکیلرکشےہہکانس‬

‫�ا ہم اکائی وہتا ےہاگر ہی اکائیڑگب اجئےوت اعمشر�ےڑگب اجتے‬

‫ئگںینکیلالہلاجنےسک جوہےسآ�و�ا�زکیھٹںیہنوہئیا�و�رےھجم‬

‫جارہااھت�۔اگرآ�و�ا�زےلہپیکرط�حاص�فوہ تی �…�…باقیہحفص �‪ ۴‬رپ …�…‬


‫� ‬

‫رعمجا�ت �‪ ۲‬ک؍�اوتبر �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫�الاحفوظ�ن اہیلڈن ںیم ہسلجریس�ت ا نلیب ﷺ ا�و�راس لانہرقتیباک اعناق�د‬ ‫مرک�م رینم ابع�س اصحب اناچ �ر�ج الاحفوظ �ن‬ ‫کال�سرحتیررکتے ںیہہک ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م‬ ‫سے وم�رخہ �‪۷‬؍تسربم �‪�۲�۰� ۲�۵‬ءوک الاحفوظ�ن اہیلڈنیک‬ ‫سالانہرقتیبدقعنم وہ ئی سجاک آغا�ز ہسلجریس�ت‬ ‫�ا نلیبﷺ ےس وہ�ا �۔ ہسلج ا �و�ر اسلانہرقتیبیک‬ ‫صد�ا�ر �ترکم�م ۃبہ الون�ر حرفاخن اص حب امریامجعت‬ ‫�احدمیہ اہیلڈن ےنیک �۔ رپ گ�ور�ا�ماک آغا�زحبص اس �ڑھے‬ ‫�د�س ےجب الت�و �ت رق�ٓا�نرکیم و رتجہم�‪ ،‬دح یث�‪،‬‬ ‫حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےک ایک ا تقاب�س ا �و �رمظن ےس وہ�ا �۔‬ ‫سری�ت �ا نلیبﷺ ےک ومضو �ع رپ زعیز�م رمضی‬ ‫عاب�س ےن ا�ر �د�و ںیم ا �و �رزعیز�ہ ہحیلموشکت ےن ڈ �چ‬ ‫مںی اقت�ریرںیک �۔‬ ‫بدع ا �ز�ا �ں اسلانہرقتیب الاحفوظ �ناک رپ گ�ور�ا�م رش�و �ع‬ ‫ہو�ا �۔ اخکاس�ر (�اناچ�ر �ج الاحفوظ �ن اہیلڈن�) ےن اسلانہ رپو�ر �ٹ‬ ‫پشییک ا�و �ر ےئن اشمل وہنے و �الے وچب�ںاک اعت�ر�فرک�و �ایا�۔‬ ‫�ا�س اس�ل د�س ےئن ہبلطالک�س ںیم اشمل وہئے ںیہ�۔ ا حلدملہل‬ ‫مرک�م احفظلضف ر بی اص حب ےنٓا�ن الئن اشمل وہکر‬ ‫�الاحفوظ �نالک�سیک ا تناظ مہی ا �و �ر ہبلطوک اصن ئحںیک ا �و �ررکشیہ‬ ‫بیھ ا �د �اایک �۔رکم�م ز بریاکلم اص حبلنشین رکیسٹر�یمیلعت ا لرق�آ �ن‬ ‫رطحسلجم وش � �رٰییک‬ ‫اع�ری ےن اتبیاہک ہیالک�سسک �‬ ‫�و قوف ض‬ ‫توجیز ےس رش�و �ع وہ ئی �۔آ �پ ےن ےلھچپ د �و اس �لیکاک گ�رز �ا �ر�ی‬ ‫کی رپو�ر �ٹ شیپیک ا �و �رہبلطوکتحیصنیکہک و �ہ ومبائل رپ وقت‬ ‫ضا ئعرکنےیک اجب ئے رق�آ �نرکیمیک الت�و �تیک رط�فوتجہ‬ ‫�د یں �۔آ �پ ےنمیٹوکابم �ر�ک اب �د د�یہک د �وسر�ا اس �لاک مای بی ےس‬ ‫کملم وہ ر ہا ےہ ا �و �ربس ےس د عایک د �رخو�ا ستیکہک ا لہلاعت لٰی‬ ‫مہںی وچب �ںوکرق�آ �نرکیم احنس رنگ ںیماھکسنےیکوت فقی اطع‬ ‫فرما ئے �۔ ا �س ےک الع �و �ہ و �ا لد ین ا �و �ر ا سا تذ �ہ ےنیھب الاحفوظ �ن‬

‫وخوص �ر �ت ےبصق ‪ Aviemore‬اک نیت ر � �وز�ہیغیلبت د �و �ر �ہ‬ ‫ساک�ٹ ڈنیل ےک ب‬ ‫�الہلاعتلٰی ےکلضف ےس د �واس �للبقیک رط�ح ا�س فدہعیھب‬

‫ساک�ٹ یلڈنکے ُد�و�ر د�ر�ا �زالعقو�ں ںیمیغیلبت د�و�ر�ےاک رپ گ�ور �ا�م‬ ‫بانیا ایگ�۔وم�رخہ �‪۲�۵‬؍�اگتس �‪�۲�۰�۲�۵‬ء رب�و�ز وسمو�ا�ر اکس�ٹ یلڈن‬

‫�رینج ےس �‪۱� ۵‬؍خد�ا�م ا�و�ر اناص�ر رپلمتشم ایک اقفےل ےنرکم�م‬

‫�د�ا �ؤ�د �احدمرقییش اصحب رمبی ہلسلسیک ایق�د �ت ںیمحبص دجسم‬ ‫بتی‪ ‬ا محلرنٰ�‪،‬الگسوگ ےس ُد عا ےک استھ ا پےن رفساک ٓاغا�زایک�۔‬

‫وخوص�ر�ت ہبصق ےہ‬ ‫‪Aviemore‬ساک�ٹ یلڈناک ایک ب‬

‫جوالگ سوگ ےس �‪۱� ۴�۰‬؍ملی ےک افصہل رپامش�ل ںیم و �اقع ےہ�‪ ،‬و ہا�ں‬

‫تنید�نکتفلتخمیغیلبترسگرمای�ںدقعنمرکنےیکوتفقییلمسج‬ ‫کیلیصفتھچک وی�ں ےہ �‪:‬‬

‫�احاب�ب ےک ایق�م ےکلےي ایک وہسلٹ ںیم نیت د �ن اک‬

‫کال �س ےک وح �ا لے ےس ا پےن اتثر �ا �ت ایب �ن ےیک�۔ ا �س ےک �اتناظ�م اھت اہج�ں بس ےن اٹکےھغیلبت ےکاک �م ےک استھ استھ‬ ‫بدع امن ئدن �ہ دص �رسلجم اناص�ر ا لہلرکم�م اشہدومحم �د اص حب ےن باجامعت امن�ز یںیھب ا�د�اںیک ا�و�ر اپےن ےيل د �وساتنہ امحو�ل ںیم‬ ‫رٹسٹ رپیغیلبت اٹس�ل قتمیس ےيک ےئگ�ا �و�رفلتخم اقم می رہشیو�ں ےس اب�ترکنے ا �و �ر‬ ‫قر�آ �نرکیمیک افح ظت ےکقلعتمزگ�ا � شرا �ت شیپںیک �۔لنشین کاھنایھب انبیا�۔ونیت�ں د�ن ا�س ہبصقیک اہئی ی‬ ‫صد�ر اص حہب ل� ج�نہ ا ما �ء �ا لہل ےن یھب ا ظاہ �ر ایخ �لایک ا �و �ر ا تناظ مہی لاگیا ایگ سج ںیم اقم می ٓابا�د�ی ےنرہگ�ی دچلیپساک اظاہ �رایک �‪� ،‬ا سال�میک رُپ�ا منمیلعت شیپرکنےاک ومقعیھب الم �۔رمبی اص حب‬ ‫نے د�وسوت�ںوکفلتخمومیٹ�ں ںیممیسقتایک سج ےس ا �ساک �م ںیم‬ ‫�ا �و �ر و �ا لد ینوک ابم �ر�ک اب �د د�یہک ا نوہ �ں ےن وچب �ںوک رق�آ �ن سو �ا�ل وجو�ا�ب ےيک ا�و�ر اپےن ےيل رٹلیرچاحصلایک �۔ ا �س ومقع‬ ‫کافی رتہب�ی ٓائی�۔ ایک میٹ ےننیت دنو�ں ںیم رہشےک فلتخم‬ ‫کریم ظفحرک �انے ںیم دم�دیک �۔رکم�ممیعن ا حدم �وڑ �ا ئچ اص حبغلبم پرمربی اصحبیک ایق �د�ت ںیم اقم می وپلسینشیٹس �‪ ،‬الئرب یر�ی‬ ‫عالقو�ں ا �و�ر اشپگنرٹنس�ز ےک ابہرغیلبت اٹس لز اگلئے اہج�ں ڑب�ی‬ ‫�ا ناچ �ر �ج اہیلڈن ےن ا پین رقتیر ںیماہک ہکرق�آ �نرکیم ڑپ ھےن �ا �و�رفلتخموکسلو�ںاک د�و�ر�ہیھبایکایگ ا�و�ررٹلیرچیھبمیسقتایکایگ �۔‬ ‫تدع�ا�د ںیم اقم می رہش�ی ٓائے ا �و�ر امجعتاک رٹلیرچا �و�ربتک‬ ‫�ا �و �ر ڑپھانےیک تہب تلیضف ےہ �۔آ �پ وخ�شتمسق ںیہہک �ا�س ہبصق ےک الع�و �ہ د�ر�ج ذیل رقییب العقو�ں ںیم رٹلیرچمیسقتایک‬ ‫لےکرگےئ�۔ ا لہل اعت لٰی امت�م اشلمنی ا �و�رتنمنیمظوک رتہبین زج�ا‬ ‫�ا �س دخمتیکوت فقی اپ رہےںیہ�۔ د �وسر�و �ںوکیھب ا �س رط�ف گای�‪Newtonmore, Kingussie, Kincraig,:‬‬ ‫رفا ئے �۔ٓامنی‬ ‫عاط م‬ ‫توجہ د لا نی اچ ہےی �۔‬ ‫‪ Feshiebridge‬ا �و�ر ‪�Boat of Garten‬۔‬ ‫�( �رپو�ر�ٹ �‪�:‬ا�رشدحموم�د اخ�ں �۔ امنئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش �)‬ ‫ل ٹ‬ ‫�آخر ںیمرکم�م ا مریاص حب ا �و�رغلبم ا ناچ�ر �ج اص حب ےن‬ ‫گرھگرھ اجکررقتیًاب د�س زہ�ا�ر ےس ز�ا ئد فیل ی��س‬ ‫٭…٭…٭‬ ‫�اساتذ�ہ ا�و �رہبلط ںیم اناع ما�تمیسقت ےیک�۔رکم�م ا مریاصحب ےن‬ ‫نبہلگ �دیش ںیم د �ا عای �ن الٰی ا لہل ےک ر یرفیرشوک�ر�ساک اک مای �ب اعناق �د‬ ‫لطہب ا�و �ر و�ا لد ینوک اصنئحںیک �۔ د عا ےک استھ ا�سرقتیباک‬ ‫�اتخات�م وہ�ا�۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس امجعت احدمیہ‬ ‫�( �رپو�ر�ٹ �‪ :‬دعیل ابسم �۔ امنئدن �ہ ا فللض انرٹینلنش اہیلڈن�)‬ ‫نبہلگ �دیش ےک زیر اتناظ�م ام�ہ وج لا ئی ےک د�و�ر �ا �ن کلم‬ ‫٭…٭…٭‬ ‫برھںیمد �ا عای�نالٰیا لہلےکےیلریرفیرشوک�رسزدقعنم‬ ‫ق ن‬ ‫جمسل دخ �ا �م ا لا حدمیہعلض سیورٹ�ن ا �ربن ریس�ا لوی �ن ےک تحتانیمیس�ر و �ا ف�ی� وناک اعناق�د‬ ‫کرنےیکوتفقی یلم�۔‬ ‫یہ ریرفیرشوک�رسزاقممی امجعوت�ںیکوہسلت‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ےک لضف ےس وم�رخہ �‪۱�۳‬؍تسربم �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء‬ ‫کے اطمبق فلتخم ات�ریوخ�ں ںیم ایک ر� �وز�ہ ےس‬ ‫بر�و�ز ہتفہسلجم دخ �ا�م الاحدمیہعلض سیورٹ�ن ا �ربن ریس�الوی �نیک‬ ‫لےرکاس�ت ر� �وز�ہ د�و�ر�انےیکت اج�ر�ی رہے�۔ ا�ن‬ ‫�زیر ایق �د�تدجسم تیب ا لس�ب�و �ح�‪ ،‬کِسی ڈ�ا�ک ای �ر�ڈ�‪ ،‬رف�ی اٹ�ؤ �ن‬ ‫کو�رسزںیماتخالفیاسمئلًالثمرضح�تٰیسیعؑیکوفا�ت�‪،‬‬ ‫ق ن‬ ‫مںی ایک اب برکتانیمیس�ر و �ا ف�ی� وندقعنم وہ�ا �۔ دص�ا �ر �تیک‬ ‫حرض�تدمحمٰیفطصمﷺیکمتخوبن�تیکتقیقح�‪،‬امیت‬ ‫کامایبی ےکاستھدقعنم وہئے نج ںیملک یاک زہ�ا �ر �‪۱� ۲� ۱‬؍�افر�ا �د‬ ‫ساع�د �ت انئب دص�ر ا�ّو�لسلجم دخ�ا�م الا حدمیہریس�الوی �نرکم�م‬ ‫�ر‬ ‫وہظ‬ ‫ےک‬ ‫�د‬ ‫و‬ ‫ومع‬ ‫حیسم‬ ‫و‬ ‫�ی‬ ‫دہم‬ ‫�م‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫رضح�ت‬ ‫�‪،‬‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫اک‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫اک‬ ‫آنے‬ ‫ےک‬ ‫نیب‬ ‫شامل وہئے �۔‬ ‫�ذیاش �نومحم�د اص حب (بمغل ہلسلس�)وک احصل وہئی�۔‬ ‫�۔‬ ‫ےئگ‬ ‫ےیک‬ ‫شیپ‬ ‫لائل‬ ‫د‬ ‫یلیصفت‬ ‫رپ‬ ‫�ت‬ ‫ا‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ومض‬ ‫ہم‬ ‫ا‬ ‫ےسیج‬ ‫قت‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫دص‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�ا لہلاعتلٰی امج عت احدمیہ ہلگنب �دیشوکغیلبت اسال �م ا حدمیت‬ ‫پر�ور �ا�ماک ٓاغا�زالت�و�ت رق�ٓا�نرکیم ا�و�رمظن ےس وہ�ا �۔‬ ‫گ‬ ‫قف� ی ن‬ ‫�اسی رط�ح رضح�تحیسم ومعو� ؑدیکرحتیر�ا�ت ےکاطملہع ا�و�راخمفلنی کے دیم �ا �ن ںیم زم یدرت قی ےس ون �ا �ز �ے �۔آمنی‬ ‫بدع�ا �ز�ا �ں ِا�ن ومضوعا �ت رپ اقت�ریر وہئںی�‪�‘�‘ :‬و �ا � ون‬ ‫کے اعرت�اضا�ت ےک دملل وج�ا�بیھب اشمل ےھت�۔‬ ‫�( �رپو�ر �ٹ �‪ :‬ون ید ا محلرنٰ �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬ ‫ت’ �’ ا�ز وملو�ی دبع الرمحنٰامک�ر�ا اص حب�‪،‬‬ ‫کے و�الد ینوک دہ�ایا� �‬ ‫٭…٭…٭‬ ‫�ا حلدم لہل ہی ریرفیرشوک�رسزکلمرھبیک �‪۶� ۹‬؍جامعوت �ں ںیم‬ ‫ش‬ ‫ن ٹ‬ ‫�‘�‘ترحیک وقف وناک �‬ ‫دصقم’�’ ا�زوملو�ی ربجیل ا حدمامک�ر�ا اص حب جانب ےساشلمنی ےک ےیل ریرف � ی�م�� اک اتناظ�میھبایکایگ�۔‬ ‫ق ن‬ ‫�ا�و�ر ‘ �‘حرض�ت ۃفیلخ املحیس الر �ا بعؒ ےک ہبطخ اب بت وقف ون اک‬ ‫�ا حلدملہل�‪ ،‬ا�س اب برکت رپ گ�ور �ا�م ںیم �‪۲�۵‬؍ �و �ا ف�ی� ون‬ ‫ہ’ �’ ا�زوملو�ی دبع الالئی اب �ر�ی اص حب (قائدعلض�)�۔‬ ‫خالص �‬ ‫�ا�و�ر و�اقاف �ت ون ا �و�ر د�س و �الد ین تیمسلک �‪۳�۵‬؍ �افر�ا�د ےن‬ ‫�ا تخات می املک�ت ںیم دص�رسلجم ےن رضح�ت رمیمؑ ا�و �ر شرکتیک�۔‬ ‫ق ن‬ ‫ق ن‬ ‫حرض�ت اسامعلیؑ ےکومننو�ںاک ذکررکتے وہئے و�ا ف�ی� ونوک‬ ‫�الہلاعتلٰی امت�م و�ا ف�ی� ونوک اپےنیملع ویلمع ا�و�ررتیبیت ایعم�ر‬ ‫لخافئےرک�ا�میک ق‬ ‫وتاع �ت ےکاطمبق دنلبرکنےیک‬ ‫وتاع�ت ےسآگا�ہایک �۔ہسلج ےک اتخات�م رپ د عا کووضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰییک ق‬ ‫ق‬ ‫ف� ن‬ ‫رفائے �۔آمنی‬ ‫کر�و�ا ئییئگ سج ےک دعبامت�م و �ا ی� ون ا�و �ر ا�ن ےک و�ا لد ین توفقی اطع م‬ ‫نےوضح�ر انو�ر اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک دخمت اقد�س‬ ‫�( �رپو�ر�ٹ�‪ :‬دیسدیعس احلنس اش�ہ �۔ امن ئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش�)‬ ‫٭…٭…٭‬ ‫مںی دعائہیوطخ�طرحتیر ےیک�۔لنشین ہبعش وقف ونریسلوی�نیک‬


�

‫�ء‬۲�۰�۲�۵� ‫ ک؍�اوتبر‬۲� ‫رعمجا�ت‬ � ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش‬ Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide October 02, 2025 – October 05, 2025

Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040

Thursday October 02, 2025 00:00 00:20 00:35 00:45

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Az-Zumar, verses 33-76. Dars-e-Tehreerat: selected sayings of the Promised Messiah (as). Tabweeb Al-Qur'an: An Urdu discussion of a specific dars topic in light of the Holy Qur’an, hadith 21 2004 and the exegesis of the Promised Messiah (as) and his Khulafa.

01:30 This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities 02:35

of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on September 26, 2025. In His Own Words: selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'Noah's Ark'.

03:10 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad 04:15

(may Allah be his Helper) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme. Rec. February 4, 2017. Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's episode is on salvation. Season 1, episode 14.

04:45 Friday Sermon: delivered on September 26, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim 06:00 06:15

Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlAhzaab, verses 32-40. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'contentment and simplicity'. Presentation of MTA studios India.

06:25 Huzoor’s (aba) Address At Ansarullah Ijtema UK: an address delivered by

09:55 10:00 10:30

Ahmad (aba) and Khuddam members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on February 5, 2017. Friday Sermon 4 Kids [R]

17:00 Friday Sermon 2025 [R] 18:00 18:20

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Mu'min, verses 1-41.

19:10

Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Friday Sermon 4 Kids [R]

18:35 Beacon Of Guidance: A compilation of questions and answers given by Hazrat Mirza 20:35 Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam 2017 [R]

Tehrik-e-Jadid: A Divine Movement - An English documentary about Tehrik-e-Jadid, a movement initiated by Hazrat Musleh Ma'ood (ra) for the propagation of Islam.

22:25 Huzoor’s (aba) Address At Ansarullah Ijtema UK 2025 [R] Friday October 03, 2025 World News Tilawat & Dars-e-Hadith

on September 28, 2019.

04:25 Huzoor’s (aba) Address At Ansarullah Ijtema UK: Rec. September 28, 2025. 06:15 06:30

Virtues Of Ahmad (as) [R]

Saturday October 04, 2025 00:00 00:30

This Week With Huzoor (aba): Recorded on October 03, 2025.

06:00 06:15 06:25

Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an with Urdu translation. Surah Al-Ahzaab, verses 54-65. Dars-e-Malfoozat: extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as). Noor-e-Hidayat - Surah Fatiha: An Urdu dars on Surah Fatiha, which is recited during congregational Salat led by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).

Tilawat & Dars-e-Hadith

01:30 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: Recorded on April 23, 2017. 03:05 National Waqfeen-e-Nau Ijtema: Recorded on April 27, 2025. 04:50 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: rec. Dec. 25, 2022.

06:55 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address From Ladies Jalsa Gah:

An address delivered on July 6, 2019 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Al Asma'ul Husna: the attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). This episode is about the attribute 'An-Nur'.

10:00

Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. The Golden Age of Islam: English discussion on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw).

12:05

Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 21, 2025. Tilawat [R] & Dars-e-Malfoozat [R]

16:00

Noor-e-Hidayat - Surah Fatiha [R]

18:00 18:20

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an. Surah Haa Meem As-Sajdah, verses 1-47.

11:00 Huzoor’s (aba) Address At Khuddam Ijtema UK: An address delivered by Hazrat 13:00 LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme. 14:30 Friday Sermon 2025 [R]

16:30 LIVE Rah-e-Huda: A LIVE interactive talk show answering questions.

19:00 Bustan-e-Waqfe Nau: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and children of the Waqfe Nau scheme. Recorded on February 5, 2023.

20:55 Beacon Of Guidance: A compilation of questions and answers given by Hazrat Mirza

22:05 22:15

Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. In His Own Words: selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'Noah's Ark'. Al Asma'ul Husna [R] Noor-e-Hidayat - Surah Fatiha [R]

00:00 00:20

World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat

21:30

22:50 Friday Sermon 2025 [R]

Sunday October 05, 2025 01:00 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address From Ladies Jalsa Gah: delivered on July 6, 2019.

Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlAhzaab, verses 41-53. Dars-e-Hadith: sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) about the benefits of exercise. Virtues Of Ahmad (as): the beautiful character and personality of the Promised Messiah (as).

21 2004

03:05 Huzoor’s (aba) Address At Khuddam Ijtema UK: Rec. September 21, 2025. 04:50 Friday Sermon: delivered on October 3, 2025. 06:00

01:25 Question And Answer Session: Recorded on June 7, 1998. 03:00 Huzoor's (aba) Jalsa Salana21 Holland 2004 Address To Dutch Guests: Recorded 06:00

22:25

Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and English speaking guests. Rec. June 7, 1998. Tilawat [R] & Dars-e-Hadith [R] Hayat-e-Javidaan: a discussion programme on the blessed character of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the Promised Messiah's (as) love for the Holy Prophet (saw).

delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Rec. September 28, 2019.

00:00 00:20

21:15 Friday Sermon 2025 [R]

08:50 Friday Sermon: delivered on October 3, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim

14:55 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Holland Address To Dutch Guests: An address

22:05

Ahmad (may Allah be his Helper) to Khuddam and Atfal. Recorded on April 27, 2025. Prophecies Of The Promised Messiah (as): An informative documentary looking at the prophecies of the Promised Messiah (as) about the Ahmadiyya Muslim Jama'at.

Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Al Asma'ul Husna: the attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). This episode is about the attribute 'Al-Azeez'. Journey To Islam: converts and their journey to Islam. Today's guest is Ahmed Anaman. Noor-e-Hidayat - Surah Fatiha: An Urdu dars on Surah Fatiha, which is recited during congregational Salat led by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.

13:00 Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: An educational class with Hazrat Mirza Masroor 14:30

19:45

07:50

11:00 Question And Answer Session: Part 1 of a question and answer session with Hazrat 12:05 12:30

Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Mu'min, verses 42-86. Dars-e-Hadith & Al Asma'ul Husna [R]

19:00 National Waqfeen-e-Nau Ijtema: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor

Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 28, 2025.

08:50 Friday Sermon: delivered on September 26, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim 09:50

18:35 18:35

06:20

Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 6674 of Surah Al-Ahzaab and verses 1-7 of Surah Saba'. Dars-e-Tehreerat: selected sayings of the Promised Messiah (as).

06:30 Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Opening Address: Opening address delivered on July 25, 2025 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).

08:35 Beacon Of Guidance: A compilation of questions and answers given by Hazrat Mirza 09:10

Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Dars Tafseer-e-Kabeer: Niyaz Ahmad Naik and Ataul Mujeeb Lone present an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Musleh Ma'ood (ra). This episode focuses on the explation of Surah Al-Fatiha.

06:50 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: delivered on

11:00 Friday Sermon: delivered on October 3, 2025by the Head of the Ahmadiyya Muslim

08:50 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad

12:05

Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Tilawat [R] & Dars-e-Tehreerat [R]

14:00

Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on February 19, 2023. Dars Tafseer-e-Kabeer [R]

December 25, 2022 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in UK.

10:00 11:00 11:30

11:50

(may Allah be his Helper) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme. Rec. April 23, 2017. Dars Tafseer-e-Kabeer: an in-depth explanation of Qur'anic verses based on Tafseer-e-Kabeer, a commentary of the Holy Qur'an written by Hazrat Musleh Ma'ood (ra). Tilawat [R] & Dars-e-Hadith [R] Virtues Of Ahmad (as) [R] LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.

13:00 Huzoor’s (aba) Mulaqat With Lajna & Nasirat Denmark: A mulaqat with

Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Al Asma'ul Husna the attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). This episode is about the attribute 'An-Nur'.

18:35 Friday Sermon 2025 [R]

12:00 LIVE Friday Sermon: LIVE Friday sermon delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim 14:05

16:00 17:05

18:00

Friday Sermon 2025 [R]

14:45 Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Opening Address 2025 [R] 18:00 18:20

19:50

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 48-55 of Surah Haa Meem AsSajdah and verses 1-27 of Surah Ash-Shooraa. Al Asma'ul Husna: the attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). This episode is about the attribute 'An-Nur'.

21:05 Beacon Of Guidance [R]

Dars Tafseer-e-Kabeer [R]

This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on October 03, 2025.

22:35

Hayat-e-Javidaan: a discussion on the blessed character of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the Promised Messiah's (as) love for the Holy Prophet (saw).

23:05 Huzoor’s (aba) Address at Lajna Ijtema UK: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 27, 2025.

‫ن‬ ‫�ب ی�� ن‬ ‫ � یک یلہپرقتیبمیسقت اسان�د‬،�‫مد �رسہ احدمیہوکتونو‬ Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department

‫حیٰیی اص حب ےنالک�سیکیلیصفت رپو�ر�ٹ شیپیک �۔ ا �س ےک دعب‬

‫ ہبلطوکاصنئح‬،�‫مرک�م امریاصحب ےنامت�م ہبلط ںیم اسان�دمیسقتںیک‬ ‫کںی ا �و�ر اتخات می د عارک �و�ا ئی سج ےک دعبرگ�و �پ وفٹو وہ �ا �۔‬

،�‫رفا ئے‬ ‫�الہلاعتلٰی امت م ہبلط ےکملع ورعفا�ن ںیم ربکت اطع م‬

‫�د ین رپاک�ربدن رہےن و�الے ا �و�ر الخفت ا حدمیہ ےک ےچس وفا�د�ا �ر‬ ‫بانئے �۔ ٓامنی‬

)�‫ مر�ز�ا حرفا �ن گیب �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش‬:�‫�( �رپو�ر �ٹ‬ ‫٭…٭…٭‬

‫؍جو�ن‬۲� ۸� ‫لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےسوم�رخہ‬ ‫مضح ا ن‬ ‫� ن‬ ‫�ء ےس ب ی��� ےکرہشوکتونو ںیم ایک ابقاعد �ہ دم�رسہ‬۲�۰�۲�۵� ‫کا اجر�ا وہ�ا سجاک ئاینب�د�ی دصقمرگموی�ںیک ویٹھچ �ں ںیم‬ ‫�ع� ی ن‬ ‫یمیلعت و رتیبیت ایعم�روک‬ ‫فا�ر�غ ہبلط ا�و�ر ونماب � ا ئہم ےک ن‬ ‫� ن‬ ‫؍خمفلت‬۱� ۲� ‫لبدنرکنا ےہ�۔ انچنہچ یلہپالک�س ںیم ب ی��� ےک‬ ‫� ن‬ ،� ‫ وب ہ��یک�و�ں‬،�‫ وپبے‬،�‫ وپ�رتونو�و �و‬،�‫�ر ی ��ج��ز ےس نج ںیموکتونو‬ ‫ ڈن�الی ا �و �ر‬،�‫ اپ�ر�اکو‬،�‫ گوجو‬،�‫ اس�و�ے‬،�‫ ابیسال‬،�‫ٓا�ز�و �و�ے‬،�‫�د �اسا‬ ‫؍لطہب ےنومش لتییک�۔‬۱� ۷� ‫ ےس‬،�‫کانڈ�ی اشمل ںیہ‬ ‫�ا�سالک�ساک د�و�ر �انہی د �و ام�ہ ر ہا سج ےک د �و�ر �ا�ن‬ ‫ احا�د یث‬،�‫ امن�ز‬،�‫ رتتلی ووجتید‬،�‫رہ‬ � ‫لطہبوک رق�ٓا�نرکیم ان ظ‬ ،� ‫ ات�ریخ احدم یت‬،�‫ ات�ریخ اسال �م‬،�‫ریس�ت ا نلیبﷺ‬،�‫ماب�رکہ‬ ‫ ملع ہقف ا �و�رعمولما�ت اعمہ رپالکسزا �و�ررچکیل�زیک‬،�‫عملالک�م‬ ‫شلک ںیم ڑپھایاایگ �۔ ا بدت�ا ئی وط�ر رپ ا�سالک�سیکدت �ریس‬ ‫ احفظ‬،� ‫کی ذمہ د�ا�ر�ی ا �د�ارکنے و �الو�ں ںیمٓاسانی ٰییحی اصحب‬ ‫ امقل�ن د �ا�ؤ�د�ا اص حب‬،� )�‫ اخکاس�ر�(بمغل ہلسلس‬،�‫�اسامعلی اصحب‬ ‫�ا�و�ر ا �ویسین یلع اصحب اشمل ںیہ�۔‬ ‫�د�و ام�ہیکدت� یرس ےک اتخات�م رپہبلطاک یاک اتماح�ن وہ �اسج‬ ‫؍ �اگتسوکرقتیبمیسقت ناسان�داک اعناق�درکم�م دمحم‬۳�۰� ‫کے دعبوم�رخہ‬ ‫� ن‬ ‫قلام�ن ریصب�واص حب ا مریامج عت احدمیہ ب ی��� یک دص �ا�ر �ت ںیم‬ ‫مظن ا�و�ررت �انہ ےک دعبرکم�مٓاسانی‬،�‫رکم‬ ‫کای ایگ �۔الت�و �ت رق�ٓا�ن ی‬

‫ �اعالنا�ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓانا رض�و �ر�ی ںیہ‬:‫نو�ٹ‬

‫� نش ن‬ �‫�٭ �… کلم ا لہل شخب اص حب و �ا قف زندگی پ ی���� ر‬ ‫رعوسہرفظمو �ا قہف‬ � ‫ترحیک دج یدےتھکل ںیہہک اخکاس �ریک وپتوی �ں‬ ‫رفظما حدم اع�ر�ف و �ا قف زندگی ا �و �ر اس ئر �ہ اطہرو �ا قہف ون‬ � ‫نو تنب‬ ‫بتن اطہرا حدم کلم اص حباک �رکن دفرت وکالت وقف ون ےن‬ ‫بالرتتبی وس�ا ھچاس �ل ا �و �ر ھچاس �ل اپ نچ ام�ہیک رمعںیم رق�ٓا�نرکیم‬ ‫ناظر�ہاک الہپ د �و �رلمکمرکنےیک اعس �د �ت احصلیک �۔‬ ‫�ءںیماحصلیک�۔‬۲�۰�۲�۵� ‫عر�وسہرفظمےنہیاعس�د�تونج�ر�ی‬ ‫بیچوکرق�ٓا�نرکیمڑپھانےیکوتفقیا�نےکو�الداصحبا�و�رو�الد�ہ‬ ‫؍جون�ر�ی‬۳�۱� ‫�د�رمثنی اصحہبوک یلم�۔ ا�نیکرقتیبآمنی وم�رخہ‬ ‫�ء رب�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک ا�ن ےکرھگ رپدقعنم وہئی�۔‬۲�۰�۲�۵� ‫�ء ںیم‬۲� ۰� ۲� ۵� ‫�ا سی رط�ح اس ئر �ہ اطہرےن ہیاعس �د �تیئم‬ ‫حا صلیک �۔ یچبوک رق�ٓا�نرکیم ڑپھانےیک اعس �د �ت ا �ن ےک‬ ‫�و �ا لد اص حب ا �و �ر و �ا لد �ہآ صہف اطہراص حہبوک یلم �۔ ا �نیکرقتیب‬ ‫�ء رب� �وز ہتفہ ا �ن ےکرھگ رپدقعنم‬۲� ۰� ۲� ۵� ‫؍جو�ن‬۷� ‫�آ منی وم�رخہ‬ ‫ہوئی �۔‬ ‫�د �ونو�ں رقتیاب �ت ںیم الت�و �ت رق�ٓا�نرکیم ا �و �رمظن ےک‬ ‫رکماکھچکہصح انس ا �و �ر د عا‬ ‫بدعاخکاس �ر ےن ویچب �ں ےس رق�ٓا�ن ی‬ ‫کر�و �ا ئی �۔‬ ‫�ا لہل اعت لٰی ا �ن وچب �ں ےک دلو�ںوک رق�ٓا�نرکیم ےک انو�ا �ر‬ ‫ےنھجمس ا �و �ر ا �س رپ‬،� ‫رفا ئے ا �و �ر اہنںی ہشیمہرق�ٓا�ن ڑپ ھےن‬ ‫سےونم �ر م‬ ‫رفا ئے �۔ٓامنی‬ ‫علمرکنےیکوت فقی اطع م‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫نہاگمی احلا�ت ںیم بس ےس ےلہپ ہی ڈیوٹی رپٓا تے ا�و�ررھپاپےن‬ ‫ساتھ ا �و�ر دخ�ا �موک اشملرکتے�۔‬

‫�ٓا�پ ےکرھگںیم ڈ�ش ا ٹنانی رخ�ا�ب اھت نکیل رھپیھبٓا�پ‬

‫حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزاک ہبطخ ہعمج ا�و�ر ہسلج‬ ‫سالانہ ویکے ا�و�ر رجمینیک امت�م رب�ا �ہ ر �ا ست رشنیا�ت اپےن‬ ‫موبائل وف�ن رپ دکیےتھ �۔‬

‫ اناسنتی اک د�ر�د رھکےن‬،�‫خالو رمحو�م تہب امہم�ن ون�ا�ز‬

‫ ا پےن امت �م زعیز و اقا�ر�باک تہب زیا�د �ہ ایخ�ل رھکےن‬،� ‫�و �الے‬ ‫�و�الے ا�و�روک ئییھب امجعیت امن ئدن�ہ ا �نیک امج عت ںیمٓاتا وت ا�س‬ ‫کی تہبزع�تایکرکتے ا�و�ر دعو �تیھبرکتے ےھت�۔‬

‫ہک ار ےھجمیسکاک�م ےس امجعت‬ ‫ماقمیغلبم ہلسلساکانہک ےہ گ‬

‫سے ابہراجنا وہتا وت ےھجمرکفںیہن وہتییھتویکنہک ےھجم اتپ اھت ہکدمحم‬ ‫نو�ا�ز اصحب ومجو�د ںیہ ا�و�ر امن �ز ڑپھا ںیل ےگ�۔‬

‫�ءوک رمحو�م ےک مہ زلفیکرک �اچی ںیم‬۲�۰� ۱�۲� ‫؍ تسربم‬۱�۱�

‫شاہ �د�ت وہئییھت ا�و�ر ا�ناک ان�میھب دمحمون�ا�ز اھت�۔‬

‫مرحو�م ےک امسپندگا�ن ںیم ا لہہی ےک الع�و�ہ د�و ےٹیب ا �و�ر‬

‫�د�و ایٹیب�ں اشمل ںیہ�۔‬

‫�ا لہل اعتلٰی رمحو�م ےک د�رجا�ت دنلبرک�ے ا �و�ر تنج‬

‫رفائے ا�و�رولقحنیوکربصووحصہلاطع‬ ‫�الرف�د�و�س ںیم اعٰیل اقم�م اطع م‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫فرمائے �۔ٓامنی مثٓامنی‬

‫رقاب�ت ٓامنی‬ ‫ت ی‬ ‫�٭ �…�…عاط�ء �ا لر �ب ہمیچ اص حب امن ئدن �ہ ا فللض ا نرٹینلنش‬ ‫ت‬ ‫قز�ا قس��ا�ن رحت یررک تے ںیہہک ا لہل اعت لٰی ےک شاخ�صلضف و‬ ‫ت‬ ‫نت‬ ‫کر�م ےس امج عت ا حدمیہزق�ا قس��ا�نیک امج عت �مک�� ےک‬ ‫مرک�م وت یلاب یف اب �خ ریبگنی اص حب رمحو�م ےک ےٹیب زع یز�م‬ ‫تویلاب یف ا بر �ا ہمی ا �و �ر د �و ویٹیب �ں زع یز �ہ وت یلابیو�ا اف طہم ا �و �ر‬ ‫عزیز �ہ وت یلابیو�ا ریحہم ےن رق�ٓا�نرکیم اک د �و �رلمکمرکنےیک‬ ‫�ء‬۲� ۰� ۲� ۵� ‫؍ اگ�تس‬۳� ۱� ‫ساع�د �ت احصلیک �۔ ا �س ومقع رپوم�رخہ‬ ‫کو ایک اب برکترقتیبِٓامنی دقعنم وہ ئی سج ںیمرکم�م قوا �ر‬ ‫�ا حدم اص حب (بمغل ہلسلس�) ےنونیت �ں وچب �ں ےس رق�ٓا�نرکیم‬ ‫سنرک د عارک �و �ا ئی �۔‬ ‫�ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس ہیونیت �ں ےچب قوفِ ونیک اب ب کرت‬ ‫ترحیک ںیم اشمل ںیہ�۔رقتیب ںیم اب �ر �ہ ا طاف �ل و انصر�ا �ت‬ ‫ن‬ ‫�ا �و �رنیت ربمم�ا �ت ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہل ےن رشکتیک �۔آ خر رپ وچب �ںیک‬ ‫زا ئی ا �و �ر ا �ن ںیم اسم بتقیک ر �و �ح دیپ �ارکنے ےک‬ � ‫حوصہلا ف‬ ‫لےیاحتئفمیسقت ےیک ےئگ ا �و ش�رامہمنو�ںوکاھکنایھب شیپایک ایگ �۔‬ ‫نت‬ ‫�ا سی رط�ح امج عت �مک�� یہیک زع یز �ہ دح یہق ا حدم‬ ‫نےضحم اس �ت اس �لیک رمعںیم رق�ٓا�نرکیماک د �و �رلمکمرکنے‬ ‫�ءوک‬۲� ۰� ۲� ۵� ‫؍ اگتس‬۳� ‫کی اعس �د �ت اپ ئی �۔ ا �س ومقع رپوم�رخہ‬ ‫رقبِٓامنی دقعنم وہ ئیسج ںیمرکم�م اب �و �رجا�ن اص حب ( عممل‬ ‫ت ی‬ ‫لسہلس �) ےنزع یز �ہ ےس رق�ٓا�نرکیم نسرک د عارک �و �ا ئی �۔‬

‫سانہح ا�رتاح �ل‬ ‫حوص�راحدماص حب(طا لبملعاج مہعاحدمیہ)ولدذنیراحدم‬ ‫صاحبرحت یررکتےںیہہکاخکاس�ر ےک اخلورکم�مدمحمون�ا �زاص حب‬ ) ‫؍ امشلیعلض رسگو�دھا‬۹�۹� ‫�ولدرکم�م دمحم اسام علی اص حب ( چک‬ ‫؍سا�ل‬۵�۸� ‫ءوک‬۲�� ۰� ۲�۵� ‫؍تسربم‬۱�۱� ‫ہا �ر�ٹ اٹکییک وجہ ےسوم�رخہ‬ ‫کی رمعںیم وفا�ت اپ ےئگ�۔ انا ہلل و انا الہی ر�اجوع�ن‬ ‫�ٓا�پ ےک اخند�ا �ن ںیم احدمیتاک وفن�ذرضح�تحلصم ومعو � ؓد‬ ‫کے د�و�ر ںیم رمحو�م ےک ڑپ�د �ا�د�ا الغ �م احدم اص حب ےک ذ�ر یہع‬ ‫سے وہ�ا �۔ ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس رمحو�م ومصی ےھت �۔دجہت ا�و �ر‬ ‫نپوجقہت امن�ز ابجامعت ےک اپبدن ےھت�۔ بجیھبدجسم ںیم امن�زدجہت‬ ‫باجامعت وہ تیوترھگرھگاجرک احاب�بوک دیب�ا�ررکتے �۔آ�پ اپین‬ ‫ انئب دص�ر امجعت‬،�‫ٰولۃ‬ � ‫جامعت ںیم ابمل رعصہ ےس اما�م �اصل‬ ‫نزیوفا�تکت زعمیسلجم اناص�ر ا لہلیک دخمترساناج�م دیےنیک‬ ‫توفقی اپتے رہے�۔ ا �س ےک الع�و �ہ ا پین امج عت ںیم رکیسٹر�ی‬ ‫� قوف ونیھب رہے ا�و�ردخ�ا�م الاحدمیہ ےکیھبیئک ہبعشاج�ت ںیم‬ ‫خدما�ترساناج�م د یےت رہے�۔ٓا�پ ےندعتم�درمتہبسلجم وش�ر�ٰی‬ ‫مںی ا پین امج عتیک امن ئدنگییک �۔ امجعیت ا �و�ریمیظنت دنچ�ہ اج�ت ںیم‬ ‫مہہشیلہپرکتے �۔دجسمیک زتئنی وٓا�ر�ائشاک اخ�ص ایخ�ل رھکےت‬ ‫وخوص�ر تی ےک ےيل وپ �د�ے الرک اگلتے �۔ ا�س ےک الع�و�ہ اپین‬ ‫�ا�و�ر ب‬ ،�‫جامعت ےک ربقسات �نیکیھب افصئیرھتس�ا ئیاک اخ�ص ایخ�ل ھکرےت‬ ‫فہہت ںیم ایک د�ن رض�و�رربقسات �ناک رکچ اگلتے ا�و�رافص ئیرکتے �۔‬


‫� ‬

‫رعمجا�ت �‪ ۲‬ک؍�اوتبر �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش �‬

‫‪Issue No. 234‬‬

‫‪Thursday 02 October 2025‬‬

‫با�ؤبا�ب �۔ زندگیاک د �رخت‬ ‫با�ؤبا�بسجاکاسنئیسان�م ‪ Adansonia‬ےہ �‪،‬ابنتا �ت‬ ‫کی دنای اک ایک ریغومعملی د �رخت ےہ �۔ ےسج رب�اعمظ افریہق‬ ‫مںی ا�سیک افا�د یت ا�و�روطیل رمعےک اب عثومع مًا ‘�‘ �زندگیاک‬ ‫ت’�’ اہک اجتا ےہ �۔ اقم می ر�و�ایا�ت ا�و�ر اقثفت ںیم ہی‬ ‫�د � خر �‬ ‫�د�رخت اہن یت دقم�س وصت�رایک اجتا ےہ�۔‬ ‫با�ؤبا�ب ا پین انوکیھ اس خت ا�و�رریغومعملی تئیہ ےک ببس‬ ‫ماہرینِ ابنتا�ت ا�و�ر ایسحو�ںیکوتجہاک رمکز رہا ےہ�۔ ا�ساک انت‬ ‫غریعموملی وط �ر رپومٹا ا�و�ر وسعی وہتا ےہ سجاک رطقضعب ا� قوا �ت‬ ‫�‪۱�۰‬سے �‪۱�۵‬؍یمرٹکتچنہپ اجتا ےہ�‪ ،‬بجہک ا�سیک ا� نواچ ئیرقتیًاب‬ ‫�‪ ۲�۵‬ےس �‪۳�۰‬؍یمرٹکت وہیتکس ےہ�۔ ا �سیک اشخںی ا�وپریک‬ ‫طر�ف یلیھپ وہ تی ںیہ وج ڑج�و�ںیک رط�ح کداھ ئی دییت ںیہ ا�و �ر‬ ‫باظہرایاساتگل ےہ ےسیج د �رخت ا لاٹڑھک�ا وہ�۔ییہ وجہ ےہہک اسے‬ ‫ت’�’ یھباہک اجتا ےہ�۔ اب �ر�ش ےکومسم ںیم ہی رہ�ے‬ ‫�‘�‘�ا لاٹ د� خر �‬ ‫برھ�ے وتپ�ں ےس ڈھک اجتا ےہ ا�و�رکشخومسم ںیم ےتپ ڑھج‬ ‫کررص�ف یلتپ اشخنی ا�و�رومٹا انت ابقی ر �ہ اجتا ےہ�۔‬ ‫�دنای ںیم اب�ؤبا�بیکآٹھ اقاس�م د �ریافت وہئی ںیہ�۔ ا �ن‬ ‫ن‬ ‫مںی ےس ایکمسق رب�اعمظ افریہق ےکیئک امملک ےسیج س ی���یگ�ا�ل�‪،‬‬

‫مالی�‪ ،‬ربیکان افسو�‪ ،‬اچ�ڈ�‪،‬ایبیمن�‪ ،‬زماببو �ے ا�و �رونجبی افریہق ںیم اع�م‬ ‫ہے ےسج ‪ Adansonia digitata‬ےتہک ںیہ ا�و �ر ہیبس‬ ‫سے زیا�د�ہ وہشم�ر ا�و�ر اع�م ےہ�۔با�ؤبا�بیک بس ےس زیا�د�ہ‬ ‫�اقاس�م ڈمغاسرک ںیم اپ ئی اج تی ںیہ اہج �ں ا �سیک ھچ الگ الگںیمسق‬ ‫موجو�د ںیہ�۔ ا�ن ںیم بس ےس ا�وناچ د�رخت ‪Adansonia‬‬ ‫‪ grandidieri‬ےہ وج اکرث وصتیر�و�ں ںیم کداھئی د یات‬ ‫ہے�۔ ڈمغاسرک ےک اب قی د�رخوت�ں ںیم ‪Adansonia‬‬ ‫�‪madagascariensis،�Adansonia perrieri،‬‬ ‫‪( Adansonia rubrostipa‬فونی اب�ؤبا�ب�)�‪،‬‬ ‫‪ Adansonia suarezensis‬ا�و �ر ‪Adansonia‬‬ ‫‪ za‬اشمل ںیہ�۔ ا�ن ںیم ےسھچک اقاس�م دعم�ومتی ےکرطخ�ے‬ ‫سے د �وچا�رںیہ�۔ اب �ؤبا�بیک ایک اخ�صمسقآسرٹلیای ںیم اپ ئی اج تی‬ ‫ہےجےس ‪ Adansonia gregorii‬اہک اجتا ےہ�۔‬ ‫با�ؤبا�باک لھپ�‪ :‬اب�ؤبا�باک لھپ ابمل�‪ ،‬وضیب�ی ایوگ�ل امن‬ ‫ہوتا ےہ ا�و�ر ا �سیک ریب�ونی دلجتخس ا�و�ررھُک�د �ر�ی وہ تی ےہ �۔‬ ‫�ا ند�ر�و نی ہصحکشخ ا�و�ردیفس ایرک ییم رنگاک وہتا ےہ�‪ ،‬سج‬ ‫وھتڑ�ااٹھک وہتا ےہ ا�و�ر اسےاکرث اپ�ؤ�ڈ�ریک لکش د �ے‬ ‫کا ذ�ائہق �‬ ‫کر اتسامع�لایک اجتا ےہ �۔ ذغ�ا ئتی ےسرھبپو�ر ا�س لھپ ںیم‬ ‫�وٹامنیس�‪ ،‬وٹامن یبسکیلپمک�‪ ،‬وٹامن ا �ے ا�و �ر ا�ی ےک الع�و�ہ‬ ‫لیکمیش �‪ ،‬وپٹاشمی�‪ ،‬میشینگیم �‪ ،‬آئر �ن ا�و�ر ِزنک اشمل ںیہ�۔ ا�س‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫کرا�ریخرقمرک� �دی� ش۔ا�رجہ‬ ‫سرییزکےےلہپد�واقمبول�ںںیمتسکشد�ے ت‬

‫سوپ �رٹس نٹیلب‬

‫کے الع �و�ہ افئربیھب اپیا اجتا ےہ وج اہضہمرتہب انبنے ںیم دم�دگا�ر‬ ‫ہے�۔ اب�ؤبا�ب ےک لھپ ےس وج�س ا�و�ر دیرگرشم�وبا�ت ایت�ر ےیک‬ ‫ن‬ ‫جاتے ںیہ�۔ س ی���یگ�ا�ل ںیم ِا �س ےک وج�سوک و�ولو�ف زبا�ن ںیم‬ ‫�“‪ ”�Bouye‬اہک اجتا ےہ�‪ ،‬ہکبج دیرگ افرییق العقو�ں ںیمیھب‬ ‫�ِا �س ےکفلتخم اقم می ان�م ا تسامع�ل وہتے ںیہ�۔‬ ‫ت’�’ ا�س ےیل‬ ‫�زندگیاک د� خرت�‪ :‬اب�ؤبا�بوک‘�‘�زندگیاک د� خر �‬ ‫کاہاجتاےہہکہیرحص�ائیا�و�رکشخالعقو�ںںیماناسنو�ں�‪،‬اجنو�ر�و�ں‬ ‫�ا�و�ر امحو�ل ےک ےیل زندگیاک اہس�ر�ا اتنب ےہ�۔ ا�س ےکومٹے ےنت‬ ‫مںی زہ�ا�ر�و�ں رٹیل اپنی ذخری�ہ وہاتکس ےہ وج طحق ا�و�رکشخ اسلی‬ ‫کے دنو�ں ںیم رض�و�ر�ت دنم�و�ں ےکاک�مآتا ےہ�۔ ا�ساک لھپ‬ ‫غذ�ائتیےسرھبپو�روہتاےہ�‪،‬اسیرط�حا�سےکوجیب�ںےسلیت‬ ‫ناکلا اجتا ےہہکبج ےتپ ا�و�ر اھچ�ل د�و�ا�ؤ�ں ںیم اتسامع�ل وہتی ںیہ�۔‬ ‫با�ؤبا�باکانتاتان سوعیوہتاےہہکضعباقمما�ترپول�گا�سےکاند�ر‬ ‫کرم�ہ ای اپنیاک ذخری�ہیھب انب ےتیل ںیہ ا�و�ر ا�س ےکےنھگاسئے ںیم‬ ‫وصخای�ت ےک استھاستھ‬ ‫�آ�ر�ا�م احصلرکتے ںیہ�۔ اپین ا�ن ص‬ ‫یہ د�رخت دصیو�ں ےس اقممی اقثفت ا�و�راقعئداک ہصح ےہ ا�و�ر‬ ‫طاقت�‪،‬یبمل رمعا�و�ر اقبیک العمتاھجمس اجتا ےہ�۔‬ ‫ماقمی ر �و�ایا�ت�‪ :‬افریہق ںیم اب �ؤبا�ب ذہتیوب�ں ا�و�ر موقو�ں‬ ‫کی اقثفت و اقعئد ںیمرہگ�ی ڑجیں رھکات ےہ�۔ افریہقیکھچک‬ ‫ت’�’ اہک اجتا ےہ �‪،‬ویکنہکاہک اج تا‬ ‫�ر �و�ایا�ت ںیم اسے‘�‘�ا لاٹ د� خر �‬ ‫رغو�روک‬ ‫ہےہک ہی ےلہپ دیسھا ُاگا اھترگم دخ�ا�ؤ�ں ےن ا�س ےک �‬ ‫�دیھکرک اسے ڑج�و �ں ےک لبآسام �نیک رط�ف ا لاٹ دیا�‪ ،‬ا سی ےیل‬ ‫�ا�سیک اشخںی ڑج �و �ںیک امندن کداھئی دییت ںیہ�۔یئک ابقئل اسے‬ ‫مدق�س امنےت ںیہ ا�و�ر ا�س ےک اسئے ےلت د عائںیرکتے ںیہ�‪،‬‬ ‫�ُا �ناک دیقع�ہ ےہہک اہی�ں امنیگیئگ دعا رض�و�روبق�ل وہ تی ےہ �۔‬ ‫گا�ؤ �ں ےک چیبڑھک�ا اب�ؤبا�ب وخشاحلی ا�و�ر ا تاح�دیک الع متاھجمس اج تا‬ ‫ہے�‪ ،‬ہکبجضعب ر �و�ایا�ت ںیم ہیآبا�ء و اجد�ا�دیک ر �وحو�ںاک نکسم‬ ‫مانا اجتا ےہ�‪ ،‬ا سی ےیل ول�گ اسےاک ٹےن ای اصقن�ن اچنہپنے ےس‬ ‫کرت�ا تےںیہ�۔دقیم ز مانے ںیم �ولگ ا�س ےک ےچینعمج وہرکےلصیف‬ ‫کرتےتےھ�‪،‬اہکنای�ں ےتنس ا �و�ر رسوما�ت ا�د�ارکتے ےھت ا �و�رآ�ج‬ ‫بیھ ہییئک ویتسب�ں ںیملیم وج�ل ا�و�ر اتجام�عیک ہگج ےہ�۔‬ ‫ن‬ ‫س ی���یگ�ا�ل ںیم اب�ؤبا�بوک اقث فت ا�و�ر رطف�تیک الع مت‬ ‫مانا اجتا ےہ�۔ ہی د�رخت کلم ےک وقمی اشن�ن (‪coat of‬‬ ‫‪ )�arms‬رپیھب امنیا�ں وط�ر رپومجو�د ےہ �۔ ا �و�راقم می ول�گ اسے‬ ‫� نزدگی�‪ ،‬اطقت ا�و �ر ربکتیک الع متےتھجمس ںیہ�۔وصفی زب�ر�گ‬ ‫�ا�و�راملع�ء دصیو�ں ےس ا �س ےکاسئے ےلتمیلعت�‪ ،‬ذکر ا �و�ر ر� حوا نی‬ ‫ماحفلرکتے آئے ںیہ�‪ ،‬ا سی ےیل اہی�ں اسے دقم�س د�رخت‬ ‫ن‬ ‫مانا اجتا ےہ�۔ س ی���یگ�ا�ل ےک اسحیل العقو�ں ا�و�ر دیاہ�ت ںیم ہی‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫‪Vol 32‬‬ ‫مںیوہنےو�الےےلہپچیمںیماپین�لےن�‪۱�۴�۸‬؍�رنزانبئےسجےکوج�ا�ب‬ ‫مںیزج�ائرغر�باہلدنکیمیٹ �‪۱�۲�۹‬؍�رنزبانسیک�۔�د�وسر�ےچیمںیماپین�لےن‬

‫�اشیایکپرککٹ وٹ�رنامٹن�‪۹�:‬تا�‪۲�۸‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۵‬ء اھب�ر�تیک‬

‫‪۱�۷��۳‬؍�رنزبانئے �‪،‬آصف خیش ےن ان�ٹآ�ؤ�ٹ�‪۶�۸‬؍بجہک ‪Sundeep‬‬

‫‪ Jora‬ےن �‪۶�۳‬؍�رنزبانئے�۔ہد�ف ےک اعتقب ںیم ویٹس انڈینمیٹ‬

‫مزیبانی ںیم دحتم�ہ رع�ب اما�ر�ا�ت ںیم وہنے و�الا اشیایکپ یٹ وٹنییٹ‬

‫صر�ف ‪۸��۳‬؍�رنز رپ ڈھریہوگیئ�۔یناپ�لیک اجنب ےسدمحمعا�د�ل اعلم ےن‬

‫نے اپسکات�نوک ایکاکنےٹ د�ا�رماقبہل ےکبدعپانچ کووٹ�ں ےس تسکش‬

‫کرکٹ ےس ریاٹئ مرٹن�‪ :‬الگنڈنی ےکرجتبہاک�رالھک�ڑ�ی ‪Chris‬‬

‫زبا�د�ہ حرفا�ن ا�و�ر رخف�زما�ن ےک امبنی یلہپ وکٹ رپ ‪۸��۴‬؍�رنزکی‬ ‫صاح �‬

‫کرییرئ ںیم الگنڈنییک اجنب ےس �‪۶�۲‬؍یٹٹس زچیم ںیم�‪۲�۰�۳�۴‬؍�رنز‬

‫�‪۴�۶‬؍�رنزبانئے�۔�ایکومقعرپ �‪۱�۱�۳‬؍کےوکس�رپراپسکات�ناکایکالھک�ڑ�ی‬

‫�ا�و�ر�‪۳�۳‬؍یٹوٹنییٹان ینرٹلنشزچیمںیماپےنکلمیکامنئدنگییک�۔�و�ہ�‪�۲�۰�۱�۹‬ء‬

‫ٹو�رنامٹن اھب�ر�ت ےن تیج ایل�۔�دبیئ ںیمےلیھک ےئگ افئلن ںیم اھب�ر�ت‬

‫�‪۲�۴‬؍�رنزکےعو�ض اچ�رھکال�ڑیو�ںوک�آ�ؤ�ٹایک�۔‬

‫� �دی�۔پاسکاتنی میٹ ےن ےلہپ ےلب اب�ز�یرکتے وہئے رتہبین آغا�زکای�‪،‬‬

‫‪ Woakes‬ےن انرٹینلنشرککٹوکخریبا�دکہہ دیا�۔�انوہ�ں ےن اپےن‬

‫زبا�د�ہ حرفا�ن ےن �‪۵�۷‬؍بجہک رخف�زما�ن ےن‬ ‫ساجےھ�د�ا�ر�ی ینب�۔صاح �‬

‫بانئے�ا�و�ر�‪۱�۹�۲‬؍�وٹکںیاحصلںیک�۔بجہکرک�سو�وکسےن�‪۱�۲�۱‬؍�ایکر� �وز�ہ‬

‫�آ�ؤ�ٹ اھت�‪،‬سج ےک دعب ےکی دعب�دیرگ�ے اپسکات ین ےلببا�ز اپینوٹکںی‬

‫�ا�و�ر�‪�۲�۰�۲�۲‬ءیک اعلیم نئپمیچ الگنڈنیٹمیاکیھب ہصح ےھت�۔‬ ‫� ئ‬ ‫فٹ اب�ل�‪�:�:‬اگنشل رپ یم�ی��رلگی ںیمرکسلٹ سلیپ ےن ویل�رپو�لوک‬

‫گون�اتے رہے ا�و�ر وپ�ر�ی میٹ �‪۱�۴�۶‬؍�رنزپر�آ�ؤ�ٹ وہگیئ�۔کدلیپ‬ ‫یا�دیونے �‪۳�۰‬؍�رنزکے وع�ض اچ�رھکال�ڑیو�ں اکشاک�رکای�‪�،‬جس�پ�ریت رمب�ا�‪،‬‬

‫�ایکےکاقمبہلںیم گد�وو�لےستسکشد�ےرکپو�انئسٹلبیٹرپیترس�ی‬

‫کے اعتقب ںیم اھب�ر�تاک آغا�ز�اچاھ ہن اھت�‪۲�۰� ،‬؍کےومجمعی وکس�رپر�ا�س‬

‫نےلیھکےکآخر�یاحمل�تںیموگ�لرککےاپینمیٹوکتیجدلائی گ�۔ذشہت‬

‫�اکرشلیٹپ ا�و�ر و�ا�ر�ن رکچ�و�رتیھ ےن �‪۲�،�۲‬؍�وٹکںی احصلںیک�۔ہد�ف‬ ‫کےنیت ےلببا�ز و�اپس وپلینی ول�ٹ ےکچ ےھت�۔�ا�س ےک دعب‪Tilak‬‬

‫‪ Varma‬ےنلاجو�ا�ب ےلببا�ز�ی اک اظمہر�ہایک�۔ وچتیھ وکٹیک‬

‫کشر�ات ںیم انوہ�ں ےن ‪ Sanju Samson‬ےکاستھ �‪۵�۷‬؍ ہکبج‬ ‫پانوچیں وکٹ ‪ Shivam Dube‬ےکاستھلمرک�‪۶�۰‬؍�رنزکا اضافہ‬

‫کای ا�و�ر�اپینمیٹوکونِیں اب�ر�اشیایکپاک نئپمیچ انب�دیا�۔پاسکات�نیک اجنب‬ ‫� ش‬ ‫سےمیہف اشر�ف ےننیتوٹکںی احصلںیک�۔تکل و�رمامچی ہکبج ا بھ�ی�ک‬ ‫رقا�رپائے�۔�ا�س اشیایپک ںیم‬ ‫شرماٹو�رنامٹن ےک رتہبینالھک�ڑ�ی �‬ ‫پاسکات�نا�و�راھب�ر�تےکامبنیاکفیانت�زعا�تاسمےنآئے�‪،‬باھ�رتیاتپک�ن‬

‫�ا�و�رمیٹ ےن اپسکاتنیالھک�ڑیو�ں ےس اہتھ المنے ےس اناک�رکای�‪،‬فائلن ےس‬ ‫قلب رٹ�افی ےکاستھاصت�ویرہنںی ونب�ائںی ا�و�ر افئلن ےنتیج ےک دعب�اشینی‬ ‫رئیچنی‬ ‫کرکٹوکنلس ےک رئیچمنینسحم وقن�ی وجکہ یپیس یب ےکیھب م‬

‫�ا�و�ر اپسکات�ن ےک �وزیر�د�اخہلیھب ںیہ�‪،‬سےٹر�افی ا�و�رمڈی�ل صوو�لرکنے‬

‫سےیھب اناک�رکای ۔‬

‫�ویٹسانڈیزمباقبہلاپین�ل�‪:‬رککٹےکدیم�ا�نںیمابرھتیوہئی‬

‫پو�زینش احصلرکلی�۔فاتح میٹیک اجنب ےس ‪Eddie Nketiah‬‬

‫فہہتےلیھک ےئگ دیرگزچیمںیمآ�رسلن ےن وینکاسلوک �‪�۲‬۔ ��‪،۱‬سڈن�ریلڈننے‬ ‫فل�‬ ‫رف�‪،‬آسنٹ ِولانے ہم وک ��‪۳‬۔�ا�‪�،‬ا�و�رماچنرٹسسیٹ ےن‬ ‫نانٹمھگ اف�ریٹسوک�‪ ۱‬ص�۔ �‬ ‫ن‬ ‫ٹ‬ ‫�‬ ‫ل‬ ‫چ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫برنیلوک�‪�۵‬۔�‪۱‬؍سےتسکش �دی�۔ماچنرٹسیونایئڈٹکوبر�ی��ف�و�ر�ڈہکبج سی‬ ‫ئ‬ ‫ٹن‬ ‫کو رب�ا��� ےک اہتوھ�ں تسکشاک اسمانرکناپڑ�ا�۔‬ ‫یٹسن�‪:�:‬لوی�رکپ �‪�۲�۰�۲�۵‬ء (‪)�Laver Cup‬مںیمیٹ و�رلڈ ےن‬

‫رفاسنوکس ںیم وہنے و�الے ا�س‬ ‫فحت احصلرکلی�۔�‪۱�۹‬تا�‪۲�۱‬؍تسربمسا�ن �‬

‫ٹو�رنامٹنںیممیٹو�رلڈا�و�رٹمیوی�ر�پےکاس�تاس�تالھک�ڑ�یزلگنسا�و�ر‬ ‫�ڈبزلاقمبول�ں ںیمآمےناسمےن وہئے�۔ٹمی و�رلڈ ےن �‪۹‬؍کے اقمبہل ںیم‬

‫�‪۱�۵‬؍پو�انئسٹ ےس اٹیئلٹ اپےن ان�مایک�۔‬

‫وف�‪:�:‬لانگآئی ڈنیل�‪،‬نوییا�ر�ک ںیم وہنے و�الا ر�ائڈی�رکپ‬ ‫گ ل‬

‫یو�ر�وپنی میٹ ےن�‪۱�۳‬؍کے اقمبہل ںیم �‪۱�۵‬؍پو�انئسٹ ےس تیجرک�اپےن‬ ‫�اعز�ا�زکا اکمای�ب دفا�ع ایک�۔�ا�س وٹ�رنامٹن ںیم وی�ایس ا�ےیکمیٹیک‬

‫قای�د�ت‪Keegan Bradley‬نےیک ہکبج وی�ر� پونیمیٹ ےکاتپک�ن‬

‫‪Luke Donald‬تےھ�۔‬

‫ٹمیاپین�لےند�ومرتہبیکاعلیمنئپمیچویٹسانڈیزکوتنیزچیمیکیٹوٹنییٹ‬

‫�د �رخت ایسحو�ںیکوتجہاک رمکزیھب ےہ�۔با�ؤبا�ب ےکرمنے رپ‬ ‫کیئ افرییق ابقئل ا�س ےک رمنےیک رسوما �تیھب ا �د �ارکتے ںیہ‬ ‫�ا �و�ر ا �س ےک ا�ر گ�در�دڑھک�ے وہ ےکوصخم�ص اند �ا �ز ںیممغاک اظاہ �ر‬ ‫کرتے ںیہ�۔ضعب افرییق ا�و�ر ڈمغاسرک�ی ر �و�ایا�ت ےک اطمبق �‪،‬‬ ‫�ا �س ےکوھکھکےل ای ڑب�ےونت�ں ںیم زب�ر�گ ا�و�ر ر � حوا نی ر�ا نہام�ؤ�ں‬ ‫کو دفانیا اجتا اھت�‪ ،‬ا �س دیقع �ے ےکاستھہک و�ہ زب�رگا�ن د �رخت‬ ‫کے استھ زہ�ا �ر�و �ں اس�ل نزد�ہ رہںی ےگ ا �و�ر الع قےیک افح ظت‬ ‫کرتے رہںی ےگ�۔‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫ن‬ ‫�( حا فظ ذیاش �ن الشا � �ری�‪ ،‬رمبی ہلسلس س ی���یگ�ا�ل �)‬ ‫٭…٭…٭‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫�( �ن م اطہر�)‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫رغو �ِبٓافات �ب‬ ‫طول �ِع رجفو �‬ ‫�‪ ۲‬ک؍ �اوت بر �‪�۲� ۰� ۲� ۵‬ء‬

‫طول �ِع رجف‬

‫غر�و �ِب آفات �ب‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:56‬‬

‫‪18:08‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:56‬‬

‫‪18:07‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)‬

‫‪05:02‬‬

‫‪18:12‬‬

‫‪05:36‬‬

‫‪18:39‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت‬

‫‪04:42‬‬

‫‪17:52‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook