َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد ـرائیل)80 :: ﴾ (بنی اســرائیل امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـران74 :: ـاء ﴾ (ٓال عمــران الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا لہلایم �ںاک طخ
اسم َر ّب َک الَّذ ۡی َخ َل َق ۚ َخ َل َق الۡاِن ۡ َس َ ان ِم ۡن َع َلق ۚ ِاق ۡ َراۡ َو َر ّبُ َک الۡاَکۡ َرم ُۙ ِاق ۡ َراۡ ب ۡ ِ ِ ِ ِ ٍ َ َ ّ ّ الَّ ِذ ۡی َعل َم بالۡقَ َلم ۙ َعل َم الۡاِن ۡ َ َ َ َ ۡ َ ۡ َ ۡ سان ما لم یعلم �(�ا علقل�)�6� -�2� : ِ ِ
تر جہم�� :اپےن ر �ّباک ان�م ےلرک ڑپ�ھ� ،سج ےن ( سب اشایوک�) دیپ�اایک �۔ ( �ا �و�رسج ےن�) ا ناس �ن کو ایکوخ �ن ےکولتڑھ�ے ےس دیپ�اایک�۔�(پرھمہےتہکںیہہکرق�آ �نوک�) ڑپ�ھرکانستا ر �ہ�،ویکنہک تری�ا ر �ّب ڑب �ارکیم ےہ�۔ و�ہ ر�ّبسج ےنملق ےکاستھملعاھکس یا (ہے ا�و�رآئدن�ہیھب اھکس ئےاگ�)
جدل �3
�1�1؍ �ربعی ا لاثنی � 4� 4� 7ہ�1رج�ی رمق�ی
� تاو �ا �ر � 0� 5ک؍ �اوت بر ��2� 0� 2� 5ء
�0�5؍ �ا خا�ء � 4�0� 4ہ�1رج�ی یسمش
شام �ر �ہ �2� 0
�ا�س ےن اناس�نوک (�و �ہھچک�) اھکس یا ےہ وج و�ہ ےلہپںیہن اجنات اھت �۔
ہام �ر�ےیبن� ،ایپ �ر�ے ایپ �ر�ےیبنﷺ
�الہل ےک ایپ�ر�و�ںوکمتےسیک رُب�اےھجمس
�ا فلض دصقہ
َ ْ َ ُ َّ َ َ َّ ْ ْ الص َدق ِة أ ْن يَ َت َعل َم ال َم ْر ُء ال ُم ْس ِل ُم حرض�ت ابورہیر� ؓہ ےس ر�و�ایت ےہہک رسو�ل الہل ﷺ ےن مرفایا� :أفضل ْ َُ ّ ََ دصہ ہی ےہہکوک ئیاملسم �نملع ِ �دینےھکیس � ،رھپ ِعل ًما ،ث ّم يُ َع ِل َم ُه أخ ُاه ال ْ ُم ْس ِل َم۔ سب ےس رتہبا�و�ر افلض ق
�ُاسے ا پےناملسم �ن اھب ئیوکاھکس ئے �۔ �(سنن ابن ماجه أبواب كتاب السنة دحیث�)�2�4�3� :
کال�ِم ا ما�م ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
رضو�ر�ت ےہ قر�ٓا�ن ےک ےیلیھب ُاسات�دیک �
رفا تے ںیہہک‘ �‘قر�آ �ن اہمت�ر�ا اتحم �ج ںیہن رپمت اتحم�ج وہہکرق�آ�نوک حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول ة و�ا سلال �م م
پڑھو�،وھجمس ا �و�روھکیسہکبج دنای ےکومعملیاکمو�ں ےک و�اسےطمت ا سات�دڑکپتے وہوترق�آ�ن رشیف ےک و �اسےط اسات�د
وفا �ت دلجمجنپہحفص � 2� 4� 5ا یڈینش �1�� 9� 8� 8ء�) رضو �ر �تویک �ںںیہن �؟ �( لم ظ کی �
رفاتے ےھتہک‘بضع ا� قوا�ت حرض�توملو�ی ریشیلع اص حبؓ ایب�نرکتےںیہہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م م
ہام � �ری امجعت ےک اطلبملع ےھجم ا تماح نو�ں ںیماکمایبییک دعاےئلیکےتہک ںیہ ا �و�روگ ہی یاکومعملییس اب�ت وہتی رطف رغتب ا�و�رایخ�ل رطح ُا�نوک دعایک � رکا وہ�ںہک ِا�س � ہے ۔یلنک ںیم ُا�ن ےک و �اسےطوتجہ ےکاستھ دعا ت
�الہل
ےک
وک
ایپ�ر�و�ں
ےسیک
مت
رب�ا
ےھجمس
خا�ک اییس ھجمس رپ ےہ ےھجمس یھب وت ایک ےھجمس شاگر�د �احدمؐ
وک
ےن
دمحمؐ
�دشنم وک یھب تم
وج
اپےن رک�م
اپ یا
ےس
اسات�د یک مت
وج مومن اتہک رفا م
ےسیک
ےک قح
ںیہن ںیم
د�ولت دج�ا
و�ہ
ےہ
ےھجمس تابںی
ر�و�ا ےھجمس
فغتل رت�ی ا�ے ملسم بک کت یلچ اجئے یگ یا �رفض وک وُت ےھجمس ای ھجت ےس دخ�ا ےھجمس �(کال�مومحم�دہحفص ��1�8�4۔ �اخاب�ر افللض دلج ��3�4۔ �2�8؍�دمسرب �1�� 9�4�6ء�)
وہ’ ۔ �(سری�ت املدہ�ی دلج ا�و�لہحفص �)�3�5�9 پدی�ا �
پای�ر �ےوضح �ر �اید�ہ الہلاعتلٰی کی ایپ �ر�ی ابتںی
�ا پےن اسات�دیک زع�ترک�و
رفاتےںیہہک‘�ایک ر �و�ایت ںیم ےہ� ،ا بورہیر� ؓہ ایب�ن حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز م دصہ ہی ےہہک یاکاملسم�نملع احصلرک�ے رھپ رفایا� :اچاھ ق رضتیلص ا لہلہیلع سومل ےن م کرتے ںیہہک حنآ � �ا پےن املسم �ن اھب ئیوکاھکس ئے �۔ (سنن ابن ماجہ المقدمہ باب ثواب معلم الناس الخیر) تو ہیملع احصلرکنےیک ا مہتی ےہ�۔ ا�و�ر رھپا�سوکاھکسنےیک ،کہ ہی یاک دصقہ ےہ ا�و�ر دصقہیھب ایاس ہے وجدصقہ اج�ریہ ےہہک د �وسر�و�ںوکملعاھکس�ؤوتاہمت�ر�ی رط�ف ےس ایک اج�ر�ی دصقہرش�و �ع وہ اج تا ےہ ہک ار یاک ظفلیھبیسک ےسوھکیسوتُا�سیک زع�ترک�و �۔ اساتذ�ہ زعتاکیھب اتان مکح ےہ گ �اسی ےئل اساتذ�ہیک � کا ڑب�ا زعم�ز ہشیپ ےہ�۔�.�.�. رفا یا�:عمل اح صلرک�و�،ملع احصل حرض�ت ا بو رہ یر �ہ ؓ ایب �نرک تے ںیہہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م کرنے ےک ےئل قوا �ر ا �و �رتنیکسوک ا پان �ؤ �۔ ا �و �رسج ےسملعوھکیس ا �سیکمیظعترکتیم ا �و �ر ا �د �ب ےس شیپآ �ؤ �۔ تو
اممک ںیم ہبلط زعترک�و� ،یاک قوا�ر وہنا اچہےئ�۔آ �جلکفلتخم ل �ا�س ںیم ہبلط ےک ےئلتحیصن ےہہک اپےن ا سات�دیک �
کی ڑہتالںی وہتی ںیہوت�ڑ وھپ�ڑ وہتی ےہ� ،اطم لےبونم�انے ےک ےئلویلگ �ں ںیم لکنآتےںیہ� ،اطملہب وینوی�رسیٹ ایاک لج
کا وہتا ےہ ا �و�روت�ڑ وھپ�ڑڑسکو�ں ہپرٹسیٹ الئسٹیک ای وکحمتیک رپ�اپرٹییک ای وع�ا�میک اج ئدی�ا �د�و �ںیک وہ رہی وہ تی رطےقںیہ�۔ اسال�میکمیلعتوت ہیںیہن ےہ�، ہے� ،دکانو�ںوک گآںیگل ہری وہ تی ںیہ �۔وت ہی ا تناہئی طلغ ا�و�رایٹھگ مسق ےک ی
طابلملعملع احصلرکتا ےہ ا �س ےک ا ند�روت ایک قوا �ر دیپ�ا وہنا اچ ہےئ �۔ ا �و�ر ا �د�ب ا�و�ر احرت�ا �م دیپ�ا وہنا اچ ہےئ اساتذ �ہ
کے ےئلیھب� ،اپےن ڑب �و �ں ےک ےئلیھب � ،ہنہک متدبزی�یاک ر�ویہّ اپان یا اجئے �۔ رھپضعب دفہع امہ�ر�ے ا حدم�ی اساتذ �ہوک
ڑپائیںیہنیک وہتی لیف وہجاتےںیہ دمی ہبلط ےنوخ�د ھ ڑپا ےہ ہیوتریخںیم ًانمض ذکررک ر ہا وہ�ںہکریغاح � سامانرکنا ت
�اگر ا�ناک احدم�یرچیٹےہ ای احدم�ی اسات �د ےہوتفو�ر�ًا ا�س ےکالخ�ف وہا �ں ڑہتالںی رش�و�ع وہاجتی ںیہ �۔ ا �س احل�ظ ےسیھب دمی ابلط�ءوکیھب پاسکات �ن ںیم ضعب اساتذ�ہ ڑب�یلکشم ںیم وہتے ںیہ�۔ الہلاعتلٰییھب ایےس ابلط�ءوکلقع د�ے ا �و�ر ا ح � ئ چاہےئہک ا ییس رٹس�ا �کس �()�S trikesمںی وج وینوی �رٹسوی �ں ا �و�راک لوج�ں ںیم وہ تی ںیہ �۔یھبک ہصح ہن ںیل ا�و�ر ا پےن
� قوا �راک ایخ �ل ھکرںی �۔ ا حدم�ی اطلبملعیک ا پین ایک ا نرف�ا �د یتّ وہ نی اچ ہےئ �۔’ �’ �( طخہب ہعمج �1�8؍جو�ن �2�� 0�0�4ء�)
دلہتٔ ولعم ما �ت ںیم دچلپس اکح یت ا �و�ر • �‘�‘�د�ا�د�ی اج�ناک ٓاننگ’�’مںیںینس رضح�ت ۃفیلخاملحیس • �ذہینٓا�زمائش ںیم وبجوھتو اجنںی� ،ر�اسہتالت�ش • �ا �س ےک الع�و�ہمظن � ،ئاطلف � ،ای�درکنےیک ابتںی •گ س �ا�س امش�ر�ے ںیم وچب�ں ےک ےیل ےہ�.� .�. �ا �و�ر تہبھچک �.� .� . کریں ا�و�ر�ا�ر�د�و وس�ا�ل �الاخمساید�ہالہلاعتلٰیےکنپچبےکاب�ر�ےںیم �دچلپسولعمما �ت