َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
شاہ�د �تیک اقاس�ماک ایب�ن
ا�� ��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۲
وو �ا �ر �۲� ۹؍ تسربم ��۲� ۰� ۲� ۵ء س م
�۵؍�ربعی الاثنی � ۱� ۴�۴�۷رجہ�ی
�۲� ۹؍توب�ک � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش شام�ر�ہ �۲�۳�۱
حرض�ت ا ب ہور یر �ہ رضی ا لہل ہنع ایب�نرکتے ںیہہک یبن اکر�میلص الہل ہیلع وسمل ےن پوچاھ�:تمدیہش ےسکےتھجمس وہ�؟ گولو �ں ےن وج�ا �ب دیا� :الہل ےک ر�ا سےت ںیم ام �ر�ا اجنا ( شاہ�د �ت ہے �) رفمایا � :تبوتریم�ی امت ںیم تہبمک دیہش وہ�ں ےگ �! ( پرھآ �پیلص الہلہیلع وسمل ےن فرمایا�:ہنںی ا ییس اب �تںیہن ہکلب �) وج ا لہل ےک ر�ا سےت ںیم ام�ر�ا اج ئے و�ہ دیہش ےہ� ،وج ا لہل ےک �ر �ا سےت ںیم رماج ئے و�ہیھب دیہش ےہ� ،ٹیپیک امیب� �ری ںیم رمنے و �ا لایھب دیہش ےہ� ،اطعو�ن کے رم�ض ںیم رمنے و �الا دیہش ےہ�۔ �(سنن ا بن ام جه�،اتك�ب اجلاه�د اب�ب :ما يرجى فيه الشهادة حدیثربمن��۲� ۸�۰�۴� :ء )
زو� ٔہ نحنیےکانتظرںیمریس�توبن�یﷺاکایب�نزینضعب حرمومنیاک کذرریخ غ � �٭… جسصخشوک دخ�ا ےن امت�م نداییک دہ�ایت ےک ےیلوعبم�ثایک�� ،و�ہ ےّکمیک زیچیھت� ،مرگدخ�ا ُاسے دمیےن ںیم ےلایگ ا�و�ر رھپدخ�ا ےن اپےن ز�و�ر ا�و�ر اطقت ےس ےّکم
کو ُا�س ےک ےیل حتف ایک�ُ� ،ا�س قوت ےّکم و�الو�ںوک ایخ�ل اھت ہک ُا�نیک زیچُاہنںی لم اجئےیگ�۔رگم ےّکم و�الے ڑیھبا�و�ررکبیو�ںوک ےل ےئگ ا�و�ر دمیےن و�الے دخ�ا ےک رطف ےلچ ےئگ �رسو� ؐل کو ےلرک اپےن رہشیک �
ہک اریسک ےک د�ل ںیم اپےنرجتبے ا �و�ر �٭�… �اناص�ر الهلاک اتجام�عیھبآ �ج ےس وہ رہا ےہ�…�اناص�روکیھب ںیَم ہیاتہک وہ�ں گ خدمت ےک وح�الے ےسوک ئی ایخ�ل دیپ�ا وہتا ےہ� ،تو و�ہ ُا سے کٹھج د �ے ا�و�ر دخ�ا اعتلٰی کی رضا اح صلرکنےیکوکششرک�ے
�٭�…مرک�ممیہف الد ین انصراص حبغلبم ہلسلس ر�ومانہی ا�و�ررکم�مدبع�اعلمیل اف�ر�وقی اص حبٓا�فڈینیک�ا اک ذکرریخا �و�ر امن�ز انج �ز�ہ اغئب
ٹ خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �۲�۶؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء اطمببق �۲�۶؍توب�ک �۱�۴�۰�۴؍ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے �امري�الومنمني حرض�ت لخةفي املحيس الاخمس ا يد�ہ ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ الزعيز ےن وم�رخہ �۲�۶؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ءوک ٹ سمدج ابم ��رک� ،ا سال�مٓ ابا�د �� ،لف�و�ر �ڈ � ،ويکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د رفمايا وجملسم يليٹ �وژ�ن ا حدميہ ےکوتسط ےس وپ�ر�ي �دناي ںيم رشنکاي ايگ�۔مجہعيک ا�ذ �ا �ن ديےنکي اعس �د�ت وملا نا ریف�و�ز اعلم اص حب ےک ےصح ںيمٓائي�۔ شتدہ� ت،وع�ذ �ا�و�ر
سو�ر�ة الافتہحیک الت �و�ت ےکبدعحوض�ِر�ا نو�ر ایدّ�ہ الہل اعت لٰی نبرص�ہ الزعیزنےفرمایا:
گذشہت ےبطخ ںیمنینح ےک امو �ا �ل تمینغیکمیسقتاک ذکر وہ ر ہا اھت�۔
رض�تیلصالهلہیلعوسملےنبجامو�ا�ِلنغتمی �ِا�سنمضںیمزمیدلیصفتیھبےہ�۔اسیجہکےلہپایب �نوہاکچےہہک حنآ خ � قتمیس رفمائے ا �و�راجمہدینوک ُا�ن ےک ےّصحیھب اطع رفما د یے �� ،ابلہت وج ُمس اھت �� ،و �ہمک �و شیب اس�ر�ا اک اس�ر �اآ ؐ�پ نے مؤلفۃ القلوبکے ےیلرس�د�ا�ر �ا�ِن قریش ا �و�ر دیرگرع�برس�د�ا�ر �و�ں ںیممیسقترک د یاہکیسکوکوس ا�ونٹ دیے ا�و�ریسک
کو اچپ�س ا � نوٹ�۔ �اتینرثک�ت ےس د �وسر�و�ںوک ام�ل دیے اجنے رپ ا ناص�ر ےکضعب ونجو�انو �ں ےن ِا�سوکوسحم�سایک
�ا �و�ر وی �ںاھجمسکہ ےسیج ا پین دخما�ت ا �و�رتّبحمِ �رسو�ل ا لهلؐ کی وجہ ےس و�ہ د �وسر�و�ںیک تبسن زیا �د �ہقح د �ا�ر ےھت �۔
حوض�ر انو�ر ےنرفمایاہکیھبک ےب ھدای نی ںیمیکیئگ اب �ت تہب ُد �و�ر�س اتن ئج رھکیت ےہ� ،ہردنچہک رسو�ل ا لهلؐ
کیمیسقت رپ ا ناص�ر ےک ونجو�ا نو�ں ےن انسپدنیدگیاک ا ظاہ�رایکتاھ� ،یلنک بس ےنںیہنایک اھت � ،یلنک دخ�ا ا�و�ر دخ�ا ےک
�رسو ؐ�ل کو ہی ا ییس ان�ر �ا �ضرکنے و �الی اب�تیھتہک ا ناص�روک رہیت دنای کت ِا�ساک ایمخ �ز �ہانتگھب ڑپ �ا ےہ�۔
چان نہچ ِا�ساک ذکررکتے وہ ئے رضح�تحلصم ومعو�د رضی الهلہنعرفماتےںیہہک رسو�ِل کریمیلص الهلہیلع وسمل
نے بجہّکم حتف ایک� ،تو ےّکم ےکول�گآ ؐ�پ کے اپ �سآ ئے نجیک اگنہںی وبجہ ا امی�ن ےس وپ�ر�ی رط�ح ر� شوان�س ہن ہونے ےک ابیھ دنای یہیک رط�فںیھت�۔ �ِا �س ےک دعبیک ایک گنج ںیمھچک امو �ا�لاملسمنو�ں ےک اہتھآئے ےھت�۔
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت مو�رخہ � ۱� ۵تا �۲�۱؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء کے د �و�ر �ا �ن رضح�ت ۃفيلخاملحيس الاخمس ايد�ہ الہلاعتلٰي نبرص�ہ الزعيزيکوگناگو�ں رصم� فواي �ت مںی ےس دنچ ايکیک کلھج دہيۂ قا�رئني ےہ: �٭�… �۱� ۹؍ تسربم رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک� :وضح�ِر ا نو�ر ايد �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک� ،ا سال�مٓابا�د ویکے ںيم طخہب ہعمج ا� شرا�د رفمايا وج ايم يٹ ا �ے ےکوم�ا صالتي ر �ابوط �ں زين ويٹوي�ب ا �و �ر ديرگڈيم يا ٹيلپ اف �رمزےک ذ �ر يہعاس�ر�ي دناي ںيم انس �ا �و�ر دکياھ ايگ�۔ (خال صہہبطخ ہعمج ےک ےیل المحہظرفمائںی ا فللض انرٹینلنش �۲�۲؍ تسربم �۲�� ۰� ۲�۵ء �) کل ٹ � � ی �٭�…حوض�ر ا نو�ر ےنٓا�ج اش�موک ا سال�مٓابا�د ےکفلتخموصح �ںاک ر�ا�ؤ نڈ رفمایا ا �و�ر ا �س ومقع رپومجو�د وچب �ں ںیم اچ س قتمیس رفمائںی�۔ �٭�… �۲�۰؍تسربم رب �و�ز ہتفہ�ٓ:ا�ج د�و پرہوک دخ �ا �م ا لا حدمیہ امریہک ےک ایٹس رینج ےک ایک وفدیکوضح �ر ا نو�ر ےک استھ �ا سال�مٓابا�د ںیم المقا �ت وہئی�۔ �٭… حوض�ر انو�رنےآ �ج دعب امن �ز رصعنیت اکنحو�ںاک اعال�ن رفمایا ا �و �ر ا�ن ےک اببرکت وہنے ےک ےیل د عارک�و �ائی �۔ �(صفتالی�تہحفص � ۲رپمالحہظرفمائںی�) �٭�… �۲�۱؍تسربم رب �و�ز اتو�ا�ر� :وضح�ر انو�ر ايد�ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيز ےنٓا�جسلجم دخ�ا�م ا لا حدمیہ ربطانہی ےک اس لا نہلنشین وتسط �اتجام �ع ےس انرگیز�ی زبا�ن ںیم ریصب�ت افر�و�ز اتخاتمی اطخ�ب ا � شرا�درفمایا�۔ ہیاطخ�ب ایم یٹ ا�ے ےکوم�ا صالتی ر �ا بوط�ں ےک ّ سے وپ�ر�ی دنای ںیم رب �ا�ہ ر�ا ست دکیاھ ا�و�رانس ایگ �۔ (خالصہاطخ �ب ےک ےیل الم حہظرفمائںی افللض ا نرٹینلنش �۲� ۷؍ تسربم �۲�� ۰�۲� ۵ء �) �ا�س ہتفہ ےک د �و�ر �ا �نوضح �ِر �انو�ر ےن دعتم�د فدرت�ی و ذ �اتی المقاتںی رفمائںی �۔ فدرت�ی الم قا�تیک اعس �د �ت اپنے و�الے �احاب �ب ےن اپےن ایپ �ر�ے اما�م ےسرفتم�ق امو�ریک اب بت دہ�ایا �ت ا �و�ر ر�ا نہام ئی اح صلرکنےیکوتفقی اپ ئی �۔ ُْ َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ امنا ِبرُ ْو ِح الق ُد ِس اللھم ایِد ِام ان َوان ْ ُص ْر ُہ ن َ ْص ًرا عَزیْزاً َو ُک ْن َم َع ٗہ َح ْی ُث َما ک َ َ ِ
�
وسو�ا�ر �۲�۹؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
� حنآرض ؐ�ت نے و �ہ ا مو�ا�ل ُا�ن گولو�ں ںیممیسقترک دیے �۔�ایک اناص �ر�ی ونجو�ا�ن ےنیسکسلجم ںیماہک ہک امہ �ر�ی
رمؐ نے امو �ا�ل اپےن رشہت د �ا�ر �و �ںوک د�ے دیے ںیہ�۔ تول �ا�ر �و �ں ےس وخ �ن کپٹ ر ہا ےہ ا �و�ر رسو�ِل ک ی
�آ ؐ�پ کو ِا�ساک ملع وہ�اوت اکابر ا ناص �روک الب یا ا �و�ر د�ر یا فتایکہک ےھجم اییس اب �تیچنہپ ےہ�۔ ا ناص�ر ر�و ڑپ�ے
�ا �و �راہک ہکیسک ان�د�ا �ن ےنیک ےہ�۔آ ؐ�پ نےرفمایاہکںیہن�!�ا�ے اناص �ر ! تمہہک ےتکس وہہکمہ ےندمحم �(صیل الهلہیلع
�وسمل )کوُا�س وقت ہگج د�ی بج ُا سےوک ئی ہگج ہن د یات اھت ا �و�ر ِا�س ےکرہشو�الو�ں ےن ُا سےاکن �ل د یا اھت�۔پرھ ِا�س
کے ےیلزع�ت ا �و�ر حتف دنم�ی احصل وہ ئیوت ُا�س ےن امو �ا�ل ا پےن رشہت د �ا�ر �و �ںوک اب نٹ دیے�۔
�ِا�س رپ اناص�ریک ںیخیچ لکنںیئگ �ا �و�ر ُا نوہ �ں ےن رھپاہک ہک ای رسو�ل ا لهلؐ �!ہم ایاس ںیہنےتہک�۔
رطحیھبہہک ےتکس وہ ا�و�ر و�ہ ِا�س رط�حہک پرھآ � ؐپ نے رفمایاہکمت ِاسی اب �توک یاک َا�و�ر �
جسصخشوکدخ�ا ےنامت �م دناییک دہ�ا یت ےک ےیلوعبم �ثایک � ،و �ہ ےّکمیک زیچیھت�،رگم
خد�ا ُاسے دمیےن ںیم ےلایگ ا �و�ر رھپدخ�ا ےن اپےن ز�و�ر ا �و�ر اط قت ےس ےّکموک ُا �س کے ےیل حتف ایک�ُ ،ا �س وقت ےّکم و�الو�ںوک ایخ �ل اھت ہک ُا�نیک زیچُاہنںی لم اج ئے
گی�۔رگم ےّکم و �الے ڑیھبا �و�ررکبیو�ںوک ےل ےئگ ا �و�ر دم یےن و �الے دخ �ا ےک رسو ؐ�ل رطف ےلچ ےئگ �۔ کو ےلرک ا پےنرہشیک �
حاصلرکنےیکوکششرک�ے �۔
�ِا �س ومقےع رپ اعر�ابوی �ں ّدب� �وؤ�ںیک ےب ربص�یاکیھب ذکراتلم ےہ�۔ما�ِل نغتمییکمیسقت ےک وقتھچک ّدب �و
لو�گیھبآ ؐ�پ کے ِا�ر �درگ�د اٹکےھ وہ ےئگ ا �و�ر ام�لاک اطملہبرکنے ےگل �۔ ِا �ن ےک وجہ�میک وجہ ےس رسو�ل ا لهلؐ کی
چا�د �رابم�ر�کیھب ایک اخ�ر�د �ا �راھج�ڑ�ی ےس َاٹکیئگ ا�و�رھچک دھمک لیپ وہنےیگل �۔وتآ ؐ�پ نےرفمایاہکریم�ی اچ�د�روت جمےھ و �اپس د �ے د�و �۔ ا�و�ر رھپ ِا�ناکنےٹرھب�ے د�رخوت�ںیک رط�ف اشا �ر�ہرکتے وہئے رفمایاہکاگر ِا�ناک نوٹ�ں
کے رب �ابریھب ریم�ے اپ�س ا � نوٹ وہتےوت و�ہیھب ںیَم بسمت ںیممیسقترک دیات ا�و�رمت ےھجملیخب� ،جوھ �ٹ وبلےن و �الا �ا�و�ر زب �د�ل ہن اپتے�۔
�آ ؐ�پ نے ّدب� �وؤ �ںیک ِا�س دبتذہییب رپ ُاہنںیوکئی رس�زنشںیہنیک� ،نہ ان�ر�ا �ض وہئے � ،لبہکرکسم�اتے وہ ئے
�احنس رنگ ںیم ُا�نیک رت بتی رفمائی ا�و�ر ُاہنںی ام�ل ےسیھب ون�ا �ز�ا�۔
حرض�تحلصم ومعو� ؓد فرماتے ںیہہک ِا�ن وگنج�ں ےس اف �ر �غ وہنے ےک دعب و�ہ ا مو �ا�ل وجولغم �ب مشدون �ں ےک
وھچڑ�ی وہ ئی زیچ�و�ں ےس عمج وہئے ےھت� ،حبسِ �دسوت�ر رسو�ل ا لهلؐ کو ا سالمیرکشل جرمانو �ں ا�و�ردیم �ا�ِن جگن ںیم �
مںیمیسقترکنے ےھت � ،یلنک ِا �س ومقےع رپآ ؐ�پ نے اجبئے ِا �ن امو�ا�لوکاملسمنو�ں ںیممیسقترکنے ےک� ،کمےّ ا�و �ر �ِا �ر گ�در�د ےک گولو�ں ںیممیسقترک دیا �۔ ِا �ن گولو�ں ےک ا ند�ر ابیھ ایام�نوت دیپ �اںیہن وہ �ا اھت� ،بتہ ےسوت ابیھاکفریہ تےھ ا �و�ر وجاملسم �ن ےھت و�ہیھب ےئن ےئناملسم�ن وہئے ےھت�۔ ہیُا�ن ےک ےیل اب للکیئن زیچیھتہک یاکوق�م ا پان ام �ل
�د �وسر�ے گولو�ں ںیم اب نٹ رہی ےہ�۔ضعب گولو�ں ںیم ِا�س ام�لیکمیسقت ےس اجبئے ِا�ن ےک د�ل ںیم یکین ا �و�روقت�ٰی
پدی�ا وہنے ےکرح�ص ا�و �ریھب ڑب�ھیئگ �۔ ُانوہ �ں ےن رسو�ل الهلؐ کےرگ�داٹھگمج ڈ�ا�ل ایل ا �و�رزمیداطم لاب �ت ےکاستھ
پرھآ �پ نے رفمایاہک ہی اب�ت ےب کش یاک ان�د �ا�ن ےک ہنم ےسیلکن ےہ� ،مرگ ِا�سیک وجہ ےس ا�بںیہمت �آ ؐ�پ کو گنترکنا رش�و �ع ایک�۔یاہ�ں کتہک دیکھےتل وہئےآ ؐ�پ کو ایک د�رختکت ےل ےئگ ا�و�ر ایکصخش ےن ؐ توآ ؐ�پ کی اچ �د�ر � ،جوآ ؐ�پ کےدنکھو �ں رپ رکیھ وہ ئییھت� ،پڑکرک ِا�س رط�ح ڑم� �وڑ نی رش�و�عیکہکآ ؐ�پ کا اس نس �ِا �س دناییک وکحمتںیہن لمیتکس�� ،ا�باہمت �ر�ی دخما�تاک دب لہںیہمت وح�ِض کوثر رپیہ ےلماگ�۔ �آ �پ فرماتے ںیہہک دیھک ول�! تا�ریخ اتبتی ےہہکریت�ہ دصیا �ںزگ�ر یکچ ںیہ ا�و �ر وچ�دہویں دص�یزگ�ر رہی �ر کےن اگل�۔�آ ؐ�پ نے رفمایاہک ا �ے ولگو! �اگرریم�ے اپ �سھچک َا�و�ر وہتا وت ںیَم و �ہیھبںیہمت د�ے د یات�۔مت ےھجمیھبک ؓ ہے�(لبہک ا �بوت و �ہیھبزگ�ریئگ ےہ) �ِ� ،ا�س رعصے ںیم رہوق�م یہ ا سال�میک دب �ولت اب � شدا �ہ ینب ےہ�،مرگوک ئی اناص �ر�ی خبلی ای زب �د�لںیہن اپ�ؤ ےگ�۔ وتڑ �ا َا�و�ر ُا سے ا�وناچایک ا �و �ررفمایاہک ا �ے ولگو! پرھآ ؐ�پ �ا پین ا �وٹنین ےک اپ �س ےئگ ا�و�ر ِا�ساک ایک اب�ل � با� شدا �ہںیہن وہاکس �۔سو
بضع ا� قوا�ت ایکصخشاک وق�ل اس�ر�یوق�م ےک ےیلاصقن�ناک ومجب وہاتکس ےہ�۔
رضو�ر �تںیہن� ،سو�ائے ُا �س ناپوچ یں ےّصح ےک وجرع�ب ےک جمےھاہمت �ر �ے املو�ں ںیم ےس ِا�س اب�ل ےک رب�ابریھب � وکحتاک ہّصح ےہ�۔ ا�و�ر و�ہ ناپوچ�ں ہّصحیھب ںیَم ا پین ذ�ا�ت رپرخ�چ ںیہنرکتا� ،لبہک و�ہیھبیہمت قا نو�ن ےک اطمبق م
حرض�تحلصم ومعو � ؓد نے ہی و�اقہع اپےن یاکےبطخ ںیم ایب �نایک ا �و�ر ِاسے ایب�نرک ےک امجعتوکتحیصن رفمائی�،
لوگو�ں ےکاک مو �ں رپرخ�چایک اج تا ےہ�۔ �ا �و�ر ای�د �رکوھہک ایخنترکنے و�الا اناس �ن ایق مت ےک د �ن دخ�ا ےکوضح �ر
�آ ؓ�پ نے رفمایاہک و �ہ ول�گ وجرقبانی ِا�س ےیلرکتے ںیہہک ُاہنںیوک ئی دہع �ہ ےلم ای د�ولت وغری�ہ ےلم�،
حوض�ر ا نو�ر ےنرفمایاہکول�گےتہکںیہہکدمحم رسو�ل الهلیلص الهلہیلع وسمل اب� شدا ہت ےکوخ �ا شہدنم ےھت � ،کای
�و �ہآ�جیھب امہ�ر �ے ےیل ُا سی رط�ح اہم ےہ� ،یجےس ُا�س وقتیھت �۔
�و �ہ رہگزریم�ے البنے رپ (عیین ہفیلخٔ �وقت ےک البنے رپ�) قربانی ےک ےیل ہن ئآںی � ،لبہک وہی ول�گآئںی وجدخ�ا
کے ےیلرقبانیرکتےںیہ �۔ویکنہک ںیَموتوخ �دزمک�و �ر ا �و �ر امیب �ر ا ناس �ن وہ�ں �َ ،مںییسکاک احاس�نںیہن ُاٹاھ اتکس�۔ سپ ںیَم
�ِا �س ایخ نتیک وجہ ےس لذلی وہاگ�۔
با�دشاہو�ں ا�و�روعّ �ا�ماک ا یےس یہقلعت وہ �ارکتا ےہ� ،کاییسکیک اطقت وہتی ےہہک اب� شدا�ہوک ِا�س رط�ح دیکھاتل وہ�ا ےل
جائے ا�و �رُا �س ےک ےلگ ںیم اکٹپ ڈ �ا�ل ےک ُا �سوکوھگنےٹ�؟ �الهل ےک رسولو�ں ےکوس�ا ہیومن نہوک �ن دکاھ اتکس ےہ�!مرگ
�ا پےن ےیلںیہن امگنات�۔جودخ�ا اعت لٰی کے ےیل د یات ےہ�� ،و�ہ د �ے ا �و�ر دخ�ا اعت لٰی �ُا�ساک دب لہیھب د�ےاگ �۔ دخ�ا اعتلٰی پر با�وجو�د ِا�س رط�ح امت�م ا مو �ا�ل رغبا�ء مںیمیسقترکنے ےک رھپیھب ا یےسدگنس�ل ول�گومجو�د ےھت � ،جو رسو�ل الهل ؐکی تو ّکل رھکان اچہےی �۔اگر و�ہ اچہےوت ِا �س دنای ںیم د �ے د�ے ا �و�راگر و�ہ اچہےوتآخر �ت ںیم د �ے �۔ رہبحا�ل وج قتمیسوک اناص�فیکمیسقتںیہنےتھجمس ےھت�۔ �ا خال �ص ےسرقبانیرکتا ےہ�ُ� ،ا �سیک رقبانی اضئعںیہن اجتی� ،مومنیک رقبانیوکوکئی اضئعںیہنرکاتکس �۔ سپ رقبانی حد یث ںیم ر �و �ایا�تیتلم ںیہہک ام�ِل نغتمییکمیسقت ےک د�و �ر�ا �ن ایک ّدب �و رسو�ل الهلؐ کی دخمت ںیم احضر کرنے و�الے وہی ول�گ ںیہ � ،جودخ�اوک ّدم نرظرھکےت ںیہ � ،نہہک دنایوک�۔ ہو�ا َا�و�رےنہک اگل ہک ا�ے دمحم!(صیل الهلہیلع سومل � �)آ ؐ�پ نے وج ھجم ےس عود �ہایک اھت �ُ� ،ا سے وپ�ر �ارکیں �۔ رسو �ل حوض�ر انو�ر ےنرفمایاہک ایکرمعوکچنہپرک افر�ا �ِد جامعت ںیمیھب ہیایخ�ل دیپ �ا وہاج تا ےہہک امہ�ر�ا اتان رجتبہ �الهلؐ نےرفمایاہکوخ�ش وہاج�ؤ! �و�ہ ّدب�وےنہک اگل ہکآ� ؐپ نے تہب فدہعیہیاہک ےہہکوخ�ش وہاج �ؤ � ،گو یاآ� ؐپ نے د یا ہے � ،ہم ےن اتان اک�مایک ےہ� ،مہںی ِا�ساک ِریو�ا �ر�ڈ انلم اچہےی �۔ وجںیہن د یا اج تا �۔ و�ہ وسچںیہکایک دنای اک ِریو�ا�ر�ڈ صر�ف انیل ےہ ای الهلاعتلٰی کے ا ناعما�تاک و�ا�ر �ث اننب ےہ�؟�اناص�ر الهلاک ا تجام �عیھبآ�ج ےس وہ رہا ےہ�ِ ،ا �س وح�الے کھچںیہن� ،بسےتہک یہ ر ہےت ںیہ �۔ رسو�ل الهلؐ کو ِا�ساک ہی ر�ّدعلم تہب انگو �ا�رزگ �ر�ا �� ،آ ؐ�پ نے ِا�سیک رط�ف رجتہ احصل وہ اجتا ےہ�۔ سےویکنہک ِا�س رمعںیم ایخ�لآتا ےہ� ،بج ب
�ا ناص �روکیھب ںیَم ہیاتہک وہ�ںہکاگریسک ےک د �ل ںیم اپےنرجتبے ا �و �ر دخمت ےک
حو �الے ےسوکئی ایخ�ل دیپ �ا وہتا ےہ�،وت و �ہ ُا سے کٹھج د �ے ا �و�ر دخ�ا اعتلٰییک رضا
سے ا پان رہچ� ٔہ ماب�ر�ک اٹہ ایل ا�و�ر وہا �ں ا بوومسٰی �ا لاشرع�ی ا�و�ر الب�ل رضی الهلامہنعڑھک�ے ےھت �ُ� ،ا �نیک رط�ف ا پان رہچ�ہ کرتے وہئے رفمایاہک ِا �س ےنوت خشوخرب�ی وبق�لرکنے ےس اناک�ررک دیا ےہ�� ،ا�بمتوبق �لرکول�! �د� نوو �ں ےن ہی
سان� ،تووف �ر�ًا بولے� ،یا�رسو�ل ا لهلؐ!ہم ےنوبق�لرک یل�۔ �ِا�س ےک دعبآ ؐ�پ نے اپ نیاک ایپلہوگنم�ا یا ا�و�ر ِا�س ںیم ا پان اہتھ �ا�و�رہنم ھدویا� ،پرھآ ؐ�پ نے و�ہ اچب وہ �ا اپ نی رضح�ت ا بوومسٰی �ا�و�ررضح�ت الب�ل رضی الهلامہنعوک د یےت وہئے رفمایاہک
وسو�ا�ر �۲�۹؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
تم د � نوو �ں ِا�س اپ نیوک یپ ول ا �و�ر اپےن رہچ�ے ا �و�ر ےنیس رپیھب ڈ�ا�ل ول ا �و�روخ�ش وہاج�ؤ�۔چان نہچُانوہ�ں ےن ایپ لہ ےل کر ا یاس یہایک�۔
�ا عال نا �ِت اکن �ح
رکیسر�ی ہی ا طال �ع مرک�مرینماحدماج�و یداصحب رپ�ا ئوی یٹ ٹ
حوض�ر انو �ر ےن رفمایا ہک اہی�ں ا�ز �و �ا�ِج مط ّ ہ��ر �ا �ت ےک اخال �ص ا �و�ر حنآرض ؐ�ت کی ذ �ا�ِت بابرکا�ت ےس
�د یےت ںیہہکوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنوم�رخہ
کلاھ ےہہکرقیب یہ یاک ےمیخ ںیم ُا�ّم �ا ل نمومنی رضح�ت ا�مہملس ضری الهلاہنعیھبںیھت�۔ولعم�م وہتا ےہہک ہی
مںی د�ر�ج �ذیلنیت اکنحو �ںاک اعال�ن رفمایا �:
برکت ےکوصح�لیکیگنشتاکیھب یاکبیجع ا �و�راقبِل �رشک اظن�ر �ہیھب رظنآ تا ےہ�۔
سا�ر�ا و �اقہعُا�ن ےک ےمیخ ےکرقیب یہ وہ�ا اھت�۔ ُا نوہ�ں ےن رپ �د�ے ےکےھچیپ ےس ُاہنںیاہک ہک اپین ام�ں ےک ےیل بیھ اپنی اچبنا �۔ انچنہچ ُا نوہ�ں ےنرضح�ت ُا�ّم لسہم ؓ کے ےیلیھبھچک اپ نی ایپلے ںیموھچ�ڑ دیا�۔ طخہباث نہی ےسلبقوضح�ر انو �ر ےن
بضع حرمو منیاک ذکرریخرفمایا
�
�۲�۰؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء رب �و�زہتفہ دعبامن �ِزرصعدجسمابم�ر�ک ا سال�مٓابا�د �٭�…عزیز�ہ ونشابہرحساحدم تنبرکم�م اج �و ید احدم اص حب
زہشا�د ٹب اصحب (مربی ہلسلس �(یوکے�) رمہ�ا �ہرکم�م رضو�ا �ن � زہشا�د ٹب اص حب �ایڈشیلن وکالت ام�ل ویکے�) ا بنرکم�م امدج �
رعوبہ اط�ر �ق تنبرکم�م رسم�و�ر احدم اط �ر�ق �٭�…عزیز�ہ �
صاحب ( مجرین�) رمہ�ا�ہرکم�مرمعومحم�د رم�ز�ا اص حب ( �و�ا قفِ ون�) �ا بنرکم�م رم�ز�اومحم�د ا حدم اصحب حرمو�م ( � بدیئ �) �٭ �…عزیز�ہ انمہل امہ تنبرکم�م خیش ا عاج�ز احدم اص حب �(یوکے�) رمہ�ا �ہرکم�مرسم�و�ر احدمقیفش اص حب ( �و�ا قفِ ون�) ا بن مرک�مقیئل ا حدم اصحب ( ہا یلڈن �) �ا لہل اعتلٰی ہی اعز�ا�ز رطفنی ےک ےیل ابم �ر�ک رفمائے ا �و �ر نےئرشےتےکدنبھنںیمدنب ھےنو �الو�ںوکد ینو ندایےکرمث�ا�ت سے ون�ا �ز �ے �۔ٓامنی �٭ �… �٭ �… �٭
کے ےیل ا�و�ر ِا �س ےک ا� کر�انی ےک ےیلیھب دعائںیایکرکتے ےھت�۔یھبک ایک د�نیک یٹھچںیہن یل ا �و �ر ہن یہیھبک
فرمایاہک الہپ ذکررکم�ممیہف ا لدین انصراصحباک ہے وجغلبمِ لسہلس ر �ومانہی ےھت گ�۔ذشہت ندو�ں �۵�۲؍ اس�ل �زیا�د �ہآ�ر �ا�مرکنا اچہا � ،کوینہک و�ہےتہک ےھتہک ہی ُا�ناک رف�ض ےہہک و�ہ امجعتیک رہرط�ح ےس رتہبین الصیحوت�ں کی رمعںیم وفا�ت اپ ےئگ �۔ ا نا هلل و ا نا الہی ر�اجوع �ن�۔ کےاستھدخمترکیں� ،چاہے ِا�س ےک ےیل ُاہنںی اپین دنین ای تحصیکینتک یہ رقبانیویک �ں ہن دیین ڑپ �ے �۔ ہشیمہ
�الهلاعت لٰی کےلضف ےسومصی ےھت �۔ ِا �ن ےک اخ ند �ا �ن ںیم ا حدم یتاک وفن �ذ ِا �ن ےک ڑپ �د �ا �د �ا رضح�ت رم�ز �ا �اپان وپ�ر�اوت ّکل الهلاعتلٰی پررکتے �� ،د �وسر�و�ںوکیھبرثک�ت ےس د عارکنے ا�و�ر ِا�سیک دم�د رپرھب�وسہرکنےیکنیقلت عمل د ین اص حبؓ کے ذ �ر یےع ےس وہ �ا � ،نجوہ �ں ےن ذب �ر یہع طخ رضح�ت ا قد�سحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م کرتے ا�و�ررتغبی دیےت ےھت�۔ کی تعیبیک اعس �د �ت اح صلیکیھت �۔مرحو�م ےن وج �ن �۱�� ۹� ۹� ۶ء مںی اج مہع اپ �سایک �۔ رھپ ِا �ناک فلتخموہگج �ں ںیم حوض�ر ا نو�ر ےن رفمایاہک ہی ںیہ رمبییک افص�ت وج ِا�س ون ابمئع ےن ایب�نیک ںیہ ا�و�ر یہی رتبتی ا �و �ر اپان پاسکات �ن ںیم رقت�ر وہ �ا �۔ ا �و �ر رھپ�ِا نوہ �ں ےنریسفتِ قر�آ �ن ںیمصّصخت یھبایک �۔ ��۲� ۰� ۰� ۶ء مںی ِا �نوک ر �ومانہیوجھب �ا یا نومنہ ےہ� ،جوغیلبت ا�و �ررتبتی ںیمآ سانای�ں ا�و�ر اتن ئج دیپ�ارکتا ےہ�۔ریغکلم ںیم د ینیک اخطررقبا�ن وہ ئے �ِ� ،ا �س گای ا �و �ر وفا�تکت ہی وہںی دخمتیکوت فقی اپ ےت ر ہے �۔ ری اسنس کت اپےن ِدہع �وفاوکاھبنیا ا�و�روخ�باھبن یا �۔ لاح�ظ ےس ِا�ناک اقم�مدیہشاک اقم�م یہ ےہ�� ،آخ � �ا لہہییتھکل ںیہہک ایک اثملی وشہرےھت � خ۔ال فت ےسرہگ�ا تّبحم ا �و�ر اخال �صاک قلعت اھت� ،ہرذ�اتی ا�و�ر امجعیت لخہفی �وقتیک دخمت ںیمےتھکل ا �و �ر ر�انہام ئی ےتیل ےھت ا �و �ر افر�ا �ِد جامعت ا�و�ر اپےنوچب�ںیک ہشیمہ اپےن کا�م ےس ےلہپ ٔ
مہہشی ںیَم ےنیھب کیداھ ےہہک ِا�ن ےک رہچ�ے رپرکسم �اہٹ یہ رہیتیھت �۔
معیلومننے ےس رتبتییک �۔ رب �وقت امن�ز �و �ںیک ا�د� یئایگ � ،ہتدج ا �و�ر ون�افل ڑپھان ومعم�ل اھت �۔ امیب�ر�ییک ّدش �ت ںیم
مولو�ی دیبع الهلاصحب � ،جو ام�ریسش ںیم دیم�ا �ِن علم ںیم وف�ت وہ ےئگ ےھت � ،حرض�تحلصم ومعو � ؓد نے ُا�ناک
بیھلکشم اھت � ،تو اشا�ر �ے ےساہک ہکاکپی ال�ؤ ا �و�راھکلہکابع �د�ت ا �و�ردخ�ا اعت لٰی کےوضح�ر دعا رہلکشم ا�و�ر رپیاش نی
قیًانی میہف انصر حرمو�ماکیھب ایاس یہ ایکرک�د�ا�ر اھت ا�و �ر ہیومننہ اھت وج ایکقبس ےہ ا �و �ر ق ن خا�ص وط�ر رپ و �ا ف� ی ِ� نزدگی ےک ےیل ہیقبس ےہ�۔
وم ےسںیمہقبس انیل اچہےی�۔ بیھ امن�ز �و�ںیک ا�د �ایئیگیک رط�فوتجہ رہی ا �و �رآخر ںیم بج امیب�ر�ی ّدش�ت اتخای �ررکیئگ�ِ� ،ا �نوکرسنیکوہایگ اھت� ،بولان �ذکررکتے وہ ئے امج عتوکیھبتحیصن رفمائییھتہک ایےس �ولگدیہش وہتےںیہ ا�و�ر حرم � مںی ِا�س ےکآ ساتنے رپانکھج�۔
�ر �وماننی زبا�ن ںیم رق�آ�ِن کریماک رت جہملمکمرکنا اچ ہےت ےھت �� ،ایک ڈیڑ�ھ اپ�ر �ےاک رت جہملمکمرک ےکچ
تےھ� ،یلنک د �وسر�ےاک مو �ںیک وجہ ےسزمیداک�مںیہن وہاکس�۔ ِا سی رط�ح رضح�تحیسم ومعو� ؑد کیبتُکاکیھب رتجہم �الهلاعتلٰی مرحو�م ےک د�رجا�ت دنلبرفمائے ا�و�ر ِا �ن ےک ویب�ی وچب �ں ا�و�ر و�الد �ہ بسوک ربصاطع رفمائے �۔ کر رہے ےھت�۔
�د �وسر�ا ذکر ےہرکم�مدبع �اعلمیل اف �ر�وقی اصحباک� ،عدب�ا لرشدی اف �ر�وقی اصحبڈینیک�ا ےک ےٹیب ےھت � ،گذشہت
روج�اینشیک گڈر�ییک�۔ امجعت ےک ےیل ڑب�ااک�مایک� ،جامعتوک وہا�ں رسجرٹرک�و�ایا� ،منش اہ�ؤ�س اقئمایک ا�و�رُا�س گ ی
�وفا�ت ا�س رط�ح وہ ئیہکنیتحلسم افر�ا�د ا �ن ےکرھگںیم د�اخل وہ ئے �۔ ہی اپےنرمک�ے ںیم وس ر ہے
��۲�۰�۰�۶ء مںی ہی ر�ومانہی ےئگ ےھت�� ،وہا�ں ےک ےلہپغلبم ےھت�� ،زبا�نیھب ِانوہ�ں ےن تہبدمع�ہیھکیس ا�و�ر وہا�ں ےس � ندو �ں ِا �نیک وفا�ت وہیئگ �۔ انا هلل و ا نا الہی ر �اجوع �ن�۔مرحو�م ومصی ےھت �۔
�وقتکتآ�ر�ا�م ےسںیہن ےتھٹیب ےھت بجکتہک ر�و�زاک ر�و�زاک�ملمکم ہنرک ںیل�۔
تےھ�۔ �ا لہہی ا�و�رنیت ےچب ےچین ےھت�۔ اٹیبیھب اپےنرمک�ے ںیم اھت �۔ ڈ�اکو�ؤ�ں ےنبس ےکوف�ن ےل ےیل �۔ حرمو�م وش �ر
�ر�ومانہی ےک ایک ونمابئعےتہک ںیہہک ںیَم ُاہنںی اتپسہ�ل ںیم ےلرکآیا � ،تو ُانوہ �ں ےن اگےل د�ن ایک سنرک دیب �ا�ر وہئے �۔ ایک ڈ�اکوآ �پ ےکرمک�ے ںیم د�اخل وہایگ� ،مرحو�م ےن ڈ�اکووک ڈ �ر�انا اچہا وت ُا�س وقت ُا �س رفا�ر وہایگ�۔�ُا�س وقت حرمو�م اپےن ےٹیب ےک جامعیتاک �م ےکےلسلس ںیم ریم�ی دم �دبلطیک� ،جس ےک ےیلرقییب رہشآ نا اھت�۔ بج مہاک�م ےک ےیل ےئگ� ،تو ر�اسےت نےآ�پ ےک ان�ک ا �و�ردنکھے رپ ایک ڈنڈ �ے ےس رض�ب اگل ئی ا�و �ر �
رطف اجنے ےگلوت یاک ڈ�اکو وجڑیسھوی�ں ےک اپ�سڑھک�ا اھت ا�س ےنآ �پ رپ د�و افئر ےیک �۔ ایکوگلی مںی فلتخم ومضو عا �ت رپ اب�ترکتے وہئے ایک ومقےع رپ دنچوٹنم �ں ےک ےیل رم بی اصحب ےن ایک ذجباتی کرم�ےیک � یکتیف ںیمھجم ےساہک گ وم ےک د�ل ےک رقیبیگل ا�و�رومقےع رپیہآ�پیک وفا�ت وہیئگ �۔ انا هلل و انا الہی ر�ا جوع �ن �۔ ہک اردخ� ناوخ�ا سہتُاہنںیھچک وہاجئےوت و�ہ ںیہی دفن وہ نا اچہےتںیہ اتکہ ہی ای�د رہےہک مرح � �و �ہ اہی�ں رہے ا �و�ر ُانوہ �ں ےن اہی�ں ر �ہرک ایک تبثم دبت ییل دیپ�ایک�۔
�آ �پرضح�ت ا قد�سحیسم ومعو � ؑد کےاحص بہؓ حرض�توملو�ی دق�ر �ت الهلاص حبونس �ر�یؓ �ا �و �ررضح�توملو�ی دمحم
ڑپو �ا سے ےھت �۔جامعت ےک فعّ�ا �لربممےھت �۔ وجنپقہت امن �ز ا �و �ردجہت ںیم اب قا عد �ہ ےھت �۔ رُپ وج�ش پرھےتھکل ںیہہکتحص زمیدرخ�ا �ب وہنے ےک اب �وجو�د ہشیمہ ا پےن پیل اٹ �پ رپاک�مرک ےک ا�و�روخ�د ےس یاک سحنی اص حبؓ کے ن رکیسر�یغیلبت دخمترکنےاکیھب ومقع الم �۔ ِا �س وقت وطب�ر دص �ر خطھکلرک ا پےناک �موک اج�ر�ی رھکےنیک وپ�ر�یوکششرکتے �۔مہہشی دخ�ا ےک د ین ا�و�ر د �وسر�و�ں ےک ےیل زیا �د�ہرکف �د �ا عی ا لٰی �الهل ےھت �۔ ا پےن ےقلح ںیم وطب�ر ولکل ٹ ری اسنس کتیھبک یاک ےحمل ےک ےیلیھب اپےن اب�ر�ے ںیمںیہن وسچا�۔ مدن ر ہےت ےھت�۔ اپینآخ �
لحہق دخمترک ر ہے ےھت �۔ امسپ ندگا�ن ںیم ِا �نیک ا لہہی ےک الع�و �ہ ایک اٹیب ا �و �رنیت ایٹیب �ںیھب اشمل ںیہ �۔ �الهل
پرھےتھکل ںیہہک ںیَم ےنرم بی اص حبوک اپان وقت ا �و�ردنین د�وسر�و �ں ےک ےیلرقبا�نرکتے وہئے کیداھ�۔ تاعلٰی �ِا �ن ےسرفغم�ت ا �و �ر رحماک ولس�ک رفمائے �۔ و �ا لد �ہ ا �و �ر ویب�ی وچب �ںوک ربصاطع رفمائے �۔ ِا �نیک ا �و لا �د ِا �ن ےک مہہشی ِا �س اب �ت رپرکشزگ �ا �ر رہےتہکُا ہنںی د�وسر�و �ںیک دخمتاک ومقع لم ر ہا ےہ�۔ ںیَم ےنیھبک ُا�ن ےک ہنم ےسیسک نکیومننے ا �و �ر ِا �نیک وخ �ا ہاش �ت رپ ےنلچ و �ا لی وہ �۔
کے اب�ر �ے ںیمومعم لییسیھب رب�ی اب�تںیہنینس�۔ ر �و ر�ورک ہنرص�ف ا ہلِ خانہ ےک ےیل ہکلب امہ� �ری ر�ومانہی امجعت
�٭ �… �٭ �… �٭
�
وسو�ا�ر �۲�۹؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
جامعت ا حدمیہابکبریےک اٹ یئاھوس یں ہسلجاس لانہ ��۲� ۰�۲� ۵ءاک اببرکت اعناق �د
�الہلاعتلٰیےکلضفورک�مےسامجعتاحدمیہ َّ َ کاب بریوک ا پان اٹ یئاھوس�ا �ں ہسلج اس لا نہ ‘ َ�‘و ِانک ُُ ل َ َع ٰلی خل ٍق َع ِظ ۡی ٍ �م’ �’ ےک کرمز�ی ومضو �ع رپ مو �رخہ ��۱�۱و �۱�۲؍تسربم ��۲�۰� ۲�۵ء دجسم ومحم�د ےک �احاطہ ںیماکمای بی ےسدقعنمرکنےیکوت فقی یلم �۔ �ا حلدم لہل جب ہسلجاک وقترقیبآیاوتیکلم احلا�ت دخا�ت ڑب �ھ ےئگ �۔ ویٹس کنیب کے ِشیپ رظن ش سے �۱�۰� ۰؍ سے ز�ائدامہمنو �ں ےن اشمل وہنا اھت مرگہسلج ےس دنچ ر�و�زلبق وہا �ں دب�ا مینیک وجہ سے رسحد یں دنب وہئگںی�۔ ا لہل اعتلٰی ےنضحم �اپےنلضف ےس ر�اہںیوھک�ل د یں ا�و�ر امت�مامہم �ن خبری�وخوبی ہسلج ںیم اشمل وہئے ا�و�ر ربتکںی احصلرککے �و �اپسیھبول �ٹےئگ �۔ہیامراہی�ںیکومجو�د�ہوص�ر �ِتاح�لںیم کیسزجعم�ہ ےسمک ہن اھت�۔ ہپال د�ن�( عرب�ا نی اجال�س�)� :الہپ اجال�س �۱�۱؍ تسربم رب�و�ز رعا �تاش�موکدقعنموہ�اوجبسحِر�و�ایتربع�انی�()�H ebrew مج � �زبا�ن ںیم اھت �۔ ا�س ںیم ڑب�ی دعت�ا�د ںیم وہی�د�ی ا�و�ر دیرگریغملسم مزع�زامہم �ن رشیک وہئے �۔ مرک�م دمحمرشیفوع�د�ہ اصحب امریامج عت احدمیہابکبری کی زیردص�ا �ر�ت اجال �ساک ٓاغا�زالت�و�ت رق�ٓا�نرکیم و رت جہم سے وہ�ا�۔ دعب �ا�ز �ا �ں امج عت احدمیہاک اعت �ر�ف ا �و�ر ہفیلخٔ وقت کی ایق�د �ت ںیم اعلیمحطس رپ ایق�ِم ا منیکوکشوش �ں رپ ایک نٹ �ڈ�اکوم���ر �ی کداھئییئگ �۔رکم�م امریاص حبیک رقتیر ےک دعب یوہ�د�ی ا�و�ررع�ب د�انوش�ر �و �ںوکاشملرککے ایک رُپمزغ کذم �ار�ہ ہو�ا وج د � نوو �ں اقو�ا�م ےک ےيل اہن یت دیفماثبت وہ�ا�۔ ہمامنو�ںوک الئربیر�ی ا �و�رامنئشاک د �و�ر�ہیھبرک�و�ایاایگ �۔ عاشئہی ا�و�ر امن �زرغم�ب و اشع�ءیک ا �د�ایئیگ ےک استھہسلجاسلا نہ کے ےلہپ د�ناک ا تخات�م وہ�ا �۔ �د �وسر�ا د�ن� :امن�ِز ہعمج ا�و�راھکنے ےک دعبہس رہپنیت ےجب حوض�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاک ہبطخ ہعمج رب�ا �ہ ر �ا ست انس ایگ�۔ سا�ڑھے اچ�ر ےجب رپچماشک ئییک رقتیبدقعنم وہئی �۔ مرک�م امریاص حب ےن ول�ائے احدم یت رہل�ا یا ا�و�ر د عارک�و�ائی�۔ �د �وسر�ےد �ناکالہپاجال �س(عربیزبا�نںیم�)�:د �وسر�ے �د�ن ےک ےلہپ اجال �سیک دص �ا�ر�ت کاخاس�ر�(بمغل اناچ �ر�ج�) نےیک �۔الت �و �ِت رق�ٓا�ن ا�و�ردیصق �ہ ےک دعب ا�ن ومضوعا�ت رپ تی’ �’ تاق �ریر وہئںی�‘�‘ :مونمنییک امجعت ںیم رقبانوی �ںیک امہ � رکیس �ری�‘�‘،خالفت اعفتی �ا�زرکم�م اعم�ذ رمعاصحبلنشین رنج�ل ٹ
کےومقع رپریصب�ت افر�و�زرع بی اغیپ�ماک ا�ر�د �ووہفم�م
رکیسر�ی امو�ر اعمہ کا اصح� �ر’�’ �ا�زرکم�م انم�ع وع�د �ہ اصحبلنشین ٹ ٌ �ا�و�ر ‘ َ�‘ول َ ٌد َصال ِح یَ ْد ُعوْل َ ٗه�– رتبتیِ ا�و لا� �د’ �’ ا�زرکم�م امع�د الد ین رکیسر�ی رتبتی�۔ مرص�ی اصحبغلبم ہلسلس ولنشین ٹ
�ا�س ےک دعباسلا نہ رپو�ر �ٹ ایکرصتخمویڈیویک وص�ر�ت مںی شیپیکیئگ�۔ رھپ یاکریغا�ز امجعت اعلم انج�ب خیش ص ہ��ی�ر صاحب ےنرصتخمیسرقتیریک�۔
�ا تخاتمی اجال�س�:�:نام�ِز رغم�ب و اشع�ء ےک دعب اتخات می
�اجال�س دقعنم وہ�ا سجیک دص �ا�ر �ترکم�م اغنم احدم اغنم اص حب
ینلنش دص�ر امج عت احدمیہ ا�ر�د �ن ےنیک �۔ ا�س ومقع رپریثک تدع�ا�د ںیم ریغاحدم�ی امہم�نیھب ومجو�د ےھت �۔الت�و�ت رق�ٓا�ن
کریم ودیصق �ہ ےک دعبوضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰیاک رعبی زبا�ن مںی اغیپ�م انس یاایگ �۔ ہی اغیپ�مرکس ین رپ کداھ یاایگ ا�و�ر دنلبآ �و�ا�ز زجعم �ہ’ �’ رپ ا�و�ررکم�م مںی ڑپھا ایگ �۔ کاخاس�ر ےن‘ �‘�اخال �ِق افضہلاک � تی’�’ ےک ومضوعا�ت رپ �امریاص حب ےن ‘�‘باہیم اتاح�دیک ا مہ �
تاق �ریرںیک�۔
�اجال�س ےکآخر ںیم ریغاحدم�ی رع�بایصخش�ت ےکاستھ
رضو�ر�ت �ایک کذم �ار�ہ ونعب �ا �ن‘�‘عر�ب اعمشر�ہ ںیم ابہیم اتاح�دیک �
د’�’بیھ وہ�ا سج ںیمرکم�م امریاص حب ا�و�ررکم�م ا سدع �ا�و�ر وف�ا ئ � موسٰی وع�د �ہ اص حب ےن امجعتیک امن ئدنگییک �۔ اتخاتمی د عا �ا�و�راھکنے ےک استھہسلجاسلانہابکبریاپےن اببرکت اتخات�موک ہپاچن �۔
نافگہت ہبیکلم اح لا �ت ےک اب�وجو�د الہلاعتلٰی ےکلضف ےس
�۴�۵�۰؍یوہ�د�ی امہم�ن ہسلج ںیم رشیک وہئے نج ںیمیئک نامیا �ں ایصخش�ت اشملںیھت�۔ �ا�س رط�ح ےسلجیک ُکل احضر�ی
�۹�۸�۰؍ �رہی�۔�ا حلدم لہلٰیلع ذ �الک
�( �رپو �ر�ٹ � :سمش ا لد ین املابا� �ری �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
رتہبو یں�( )�۷��۲طالبِملعاک اعز�ا�زلیمکتِ ظفحرق�آ �ن حظف ا لرق�آ �ن وکس�لڈینیک�ا ےک � �ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس ظفح ا لرق�آ �ن وکس�لڈینیک �ا ےک طالبملع زعیز�م رم�ز �ا عفّ�ا �ن احدم ا بنرکم�م ڈ�اکرٹرم�ز �ا اط ہر�احدم صاحب ےن رعصہ اچ�ر اس�ل ںیملیمکت ظفح رق�آ �نیک اعس�د �ت حاصلیک�۔ حظف ا لرق�آ�ن وکس�لڈینیک�ا ےس اف �ر �غ احتللیص افح �ظیک تدع �ا�د ا حلدملہل ۷��۲وہیکچ ےہ� ،ہکبج �۳�۰؍لطہب ا�س وقتوکس�ل مںی زیرمیلعت ںیہ نج ںیم ےسنیت ہبلط امریہک� ،ایک اطلبملع
حوض�ر ا نو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےک ہسلجاس لانہابکبری ��۲� ۰�۲� ۵ء
ل بئاری یا ا�و �ر �۵؍لطہب سیورٹ�نڈینیک�ا سےٓا�ن الئن ر� �وز �ا نہالک�س ںیم شامل وہ ر ہے ںیہ�۔ �ا لہل اعتلٰی امت�م ہبلط ےک حافےظںیمربکتڈ�الےا�و�را �د�ا�ر�ہ کو زمیدرتقای�ت ےس ون�ا�ز�ے �۔آمنی
�( �رپو �ر�ٹ�:حافظ ر �احت ا حدم ہمیچ�۔ �اناچ�ر �ج ظفح ا لرق�آ �ن وکس�لڈینیک �ا�)
جمےھ ا�س اب�تیک تہبوخشی وہ ئی ےہہکٓا�پ ا پان ہسلجاسلانہوم�رخہ � ۴و �۵؍جولائی ��۲� ۰� ۲� ۵ءوکدقعنمرک رہے ہںی�۔ریم�ی دعا ےہہک ا لہلاعتلٰیٓا�پ ےک ہسلجوکمیظعاک مایبی ےس ون�ا �ز �ے ا �و�رٓا�پ بس ا �و�ر امت�م احضرین ا �س سےریغومعملی ربکا�ت اح صلرکیں ا �و�ربس ےب ا تناہ ولضف�ں ےک و �ا �ر�ث ںینب �۔آ منی زجعمانہ قیًانی ابكبریںیمٓا�پاک ہسلجاسلانہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ�و�اسلال�م ےک ُا�سحیسم ودہم�ی وہنےاک � ثوب�ت ےہسجیک تثعبیک ربخرضح�تیبنرکیم دمحمیلص الہلہیلع وسمل ےن د�ییھت ا�و�رسجیک وگشیپئی رق�آ�نرکیم ےنیک تیھ�۔ ارچہآ�پاق�دیا�ن ےس زہ�ا�ر�و�ںلیم ےک افصےل رپومجو�دںیہ اہج�ں رضح�تحیسم ومعو�دہیلع �اصلٰول�ۃ �و�اسلال�م ےن گ �اپان دعو�ٰی رفمایا اھت�ِ ،ا�س ےک اب�وجو�دکین ا�و�ر اپ�ک ذجبے ےیل وہئے احدم�یاملسم�ن ڑب�ی دعت�ا�د ںیم اٹکےھ وہئے ںیہ زعت� ،احرت�ا�م ا�و�رتبحم ےس دنلبرکیں�۔ تاکہ ا�س ہسلج ےک د�و�ر�ا�نآ ؑ�پیک اچسئییکوگ�اہی دیں ا�و�رآ ؑ�پ ےک ان�موک � دمیوکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےکنشمیکلیمکت ےک ےیل اتنکھ تنحمرکنےاک �ا�س ےیل رہاح � عدہرکنا اچہےی وج ہی ےہہک ا�و�ل ینب ون�ع اناس�نوک امہ�ر�ے اخلق و�احددخ�اوک اچہپنےن ا�و�ر ا�سیک ابع�د�ترکنےیک طر�ف البیا اجئے ا�و�ر د�و�م ہیہک ینب ون�ع اناس�ن ےکوقح�قوک وپ�ر�اایک اجئے اتکہ ا�س دنای ںیم امن ا�و�رمہآنہیگ اقئم رضو �ر �ت ےہہكآ�پ اٹكےھ وہركبس ہوسےک�۔ �آ�پ سج كلم ںیم رہےت ںیہ وہا�ں بس ےس زیا�د�ه ا�س امریك � كے استھلمرك رہںی�۔ �ا ناص�ف ایك ا یاس اصو�ل ےہسج رپ اتاف�ق ےس دنای ےكیسكیھب ذمهب ےس اییسكیھب ہقبطٔركف ےسقلعت رھكےن �و �الاصخشرگیزںیہنرككسات�۔ ذٰہل�اآ�پ اپےن اعمشر�ے ںیم دع�ل و�اناص�فیك ا قد�ا�روك اجاگرركیں ا �و�ر ا�ن ا قد�ا �ر پر رپ �و�ا �ن ڑچھےن و�الے اعمشر�ے ےك ایق�م ںیم ا پان ہصح ڈ �الںی�۔ �ا�س ےك الع�و�ه ایك د �وسر�ے ےكوقح �ق ا�د �اركنے ےسیھب اعمشر�ےاك نسحرھكنركاس مےنآ تا ےہ�۔ ذہل�ا �آ�پ یكین فوال�ح ےك ا�و�ر دع�ل و �اناص�ف و�ا ناس نتییك وبہب �د ےك ا �و�ر دمہ �ر�د�ی و �احاس �ن ےكاكمو �ں ںیم ا پان ہصح �ڈ �ا لےت وہ ئے د �وسر�و�ں ےكوقح�ق ا�د �اركنےیك رط�فیھبوتجہركیں �۔ ا �و�ر ہشیمہ ای�د رھكںیہككینولس�ك ا �و�ر احاس �ن رضو�ر ڑپتا ےہ ا �و�ریہی اچاھ ا ثریسكیھب اعمشر�ے ںیم د �وسیت تبحم ا �و�ر ا تاح�دیك اینب �د یں وبضم �طركتا ےہ�۔ كا اچاھ ا ثر � لجہسیك اغر�ا �ض ںیم انیہ امو�ریك ای�د دہا نی یھب اشمل ےہ�۔ ا �س ےيل ای�د �رھکںیہک ہی ہسلجوکئیومعملی � ندای�و�یرقتیب ای وہت �ا�رںیہن ےہ�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م رفماتے ںیہہك�‘ �‘�ا�س ہسلج ےک اغر�ا �ض مںی ےس ڑب�ی رغ�ضوت ہی ےہہکات رہایکصلخموک ابلوم �اجہ دیین افئد�ہ ُاٹاھنےاک ومقع ےلم ا�و�ر ا �ن ےکولعمما�ت رعمت رتقی ذپیر وہ�۔ رھپا�س ےکنمض ںیم ہییھب وف �ائدںیہ �وسعی وہ�ں ا�و�ردخ�ا اعتلٰی ےکلضف ووتفقی ےس ا�نیک ف کہ ا�س المقا�ت ےس امت�م اھبئوی �ںاک اعت �ر�ف ڑب ھےاگ ا �و�ر ا �س امج عت ےک اقلعت�ت اخو�ت ا تساکح�م ذپیر وہ �ں گے� �۔’ �’ �(جموم عہ �ا تشاہ�ر �ا�ت دلج ا�و�لہحفص � ،�۳�۴�۰ایڈینش �۱�� ۹� ۸� ۹ء �) بےشک ہیہسلجٓا�پ ےک دلو�ں ںیم مرنی� ،تقفش ا �و �ر اعجز�ی دیپ �ارکنے و�الا وہ نا اچ ہےی �۔ ہی امجعت ےک �اند�ر ایپ�ر ا �و�ر اھب ئی اچ�ر�ہ ےک رشوت �ںوک ڑبھانےاک ذ�ریہع وہنا اچ ہےی ا �و�رآ�پوک ہنرص�ف ایک د �وسر�ےیک دیھک باھ�لرکنے ہکلب ینب ون�ع اناس �نیک دخمترکنےیک ایکدمع�ہ اثم �ل اقئمرکنے ےک اقبل انبنے و�الا وہنا اچ ہےی �۔ �ا�س وح�الے ےسرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن رفمایا ےہ�‘� ‘�:یہ و �ہ ا مو�ر ا �و�ر و �ہ رش�ائط ںیہ وج ریمی امجعت ںیم ےس رہ�ایک رف�د رپ ال�ز�م وہاگ ہک ا �ن امت�م ویصوت�ں ےکاک �ربدن مںی ا بدت �ا�ء ےساتہک الچآیا وہ�ں �۔ � ہو�ں ا�و�راچہےيہکاہمت�ر�یوسلجم�ں ںیموک ئی انپاکی ا �و�رےھٹھٹ ا �و�ریسنہاک ہلغشم ہن وہ ا�و�رکین د�ل ا�و�ر اپ�کعبط ا�و�ر اپ�ک رہاک رشاقمبہل ےک الئقںیہن ےہ�۔ ا �س ےيل ال�ز�م ےہہکاکرثا � قوا �ت خای�ل وہرک زمنی رپ ولچ�۔ ا �و�ر ای�د کروھہک ی عوف ا �و�ر د گ�رذ�ریک اع�د�ت ڈ �الو�۔ ا �و�رربصا�و�رملح ےساک�م ول ا �و�ریسک رپ انجائزرط یق ےسہلمح ہنرک�و ا �و�رذجبا�تسفن کو دبائے کروھ �۔ ا�و�راگروک ئی ثحبرک�و ایوک ئی ذمہیبوگتفگ وہوترن�م الاف �ظ ا �و�رذہمبانہرط یق ےسرک�و �۔ ا �و�راگروک ئی جاہلت ےس شیپآ�و �ےوتالس�مہہکرک ا ییسسلجم ےسدلج اٹھاج�ؤ�… دخ�ا اعتلٰی اچ ہات ےہہکںیہمت ایک ا ییس امج عت ت رہھٹو � �۔’ �’ �( �ا تشاہ�ر ( �اعال �ن�) �۲� ۹� ،؍میئ ��۱�۸�۹�۸ءومجمعہ اتشاہ�ر�ا�ت بان و �ےہکمت امت�م دنای ےک ےيل یکین ا �و�ر ر�ا س��ب�ا �ز�یاک ومن نہ � جدل � ۳ہحفص �)�۴�۸� -�۴�۷
�الہلاعتلٰیآ�پبسوکا�نابتو�ںرپلمعرکنےیکوتفقید�ےا�و�رآ�پرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�میکا�ندعا�ؤ�ں کاو�ا�ر�ث ںینب وجآ�پ ہیلع اسلال�مےن اپینامجعتےک ےيلا�و�رہسلجںیم اشمل وہنے و�الو�ں ےک ےيلیک ںیہ�۔آمنی �٭ �… �٭ �… �٭
نو �ٹ� :ا بدت �ا ںیم ہسلج ےک ےیل وجلائییک ات�رخیںی رقم�ریکیئگںیھترگمیکلم احلا�ت ےک ببس سدینا وضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیزیک دہ�ا یت رپہسلجاسلا نہؤم خررکنا ڑپ �ا �۔ بدع ا�ز �ا�ںوضح�ِر انو�ر ےن ا �ز�ر �ا�ِہ تقفش ہسلجاسلا نہابکبریےک ےیل � ۱�۱و �۱�۲؍تسربمیک وظنم �ر�ی اطع رفمائی �۔
وسو�ا�ر �۲�۹؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
�د �و دچلپس و �اقاع �ت
خاکاس�ر کیھٹنیت ےجب ا�ن ےک اہ�ں چنہپ اکچ اھت �۔ �ڑبی
سے رٹیم�ک اک ا تماح�ن اپ�سایک اھت �۔ ا �ن ندو�ںیمرٹ�ک ا�و �ر
�احدمؐ تاھ�۔ کاخاس�ر ےن ہیرتجہم ا�و�ررشتیح ا �ن ڑلکو�ںوکانسئی ا �و�ر
یہیھب ایب �نرکنا دیفم وہگا ہک ا�ن ندو �ں ںیم اجنپ �ب وینوی�رسیٹ
ری �وؤ �ںوک خشوخرب�یانسرہےںیہہکریم�ےدعبایکرسو�لٓائے پ �
نے اپےن ان�م ںیم اجنپ�ب ےک ()S� pellingہےجPanjab
رنشیٹسی�، � مرق�ر ےیک وہ ئے ےھت �۔ اجنپ �ب وینوی�رسیٹ یک �ٹ� یف�یک ٹ سر ی��س ا�و�ر ڈگریو�ں وغری�ہ رپ اجنپ �ب ےک یہی ےجہ وہ تے
تےھ�۔ کاخاس�ریکرٹیم�کیک ا�و �ر یب ا یسیسیک دنس�ا �ت رپیھب ییہ ےجہرحتیر ںیہ �۔
رٹک اپ�سرکنے ےک ًاعم دعب اعجزوکیسکاک�م ےس یم �
پو چاھ ایک ٓا�پ ہیرت جہم ا �و�ررشتیح امنےت ںیہ �؟ےنہک ےگل ابللک ع مانےت ںیہ �۔ کاخاس�ر ےناہک ہک دکیںیھ رضح�ت � ٰیس ؑی اپےن گا سجاک ان�م احدمؐ وہاگ�۔نکیل بج رسو�ل الہلﷺ رشتیف
�رہا ئش ےہ�۔ےنہک ےگلہک وہا �ں ریغاحدم�ی ہبلط ا حدمیت رپ تہب
�اعرت�اضا �ت ا �و�روس�الا�ترکتے ںیہ�ٓ،ا�پ ریم�ے استھلچرک �ا �ن ےس ابت �دلہ ایخلا�ترکیں �۔ کاخاس�ر ےنرع�ضایک ہک ا�س کا�م رپوتاک فی وقت ےگلاگ ا�و �رریم�ی سب لکن اج ئےیگ�۔ رھپلک
ہوگی�۔ٓا�ج ا�س ومضو �ع رپرص�ف ا �و�ررص�ف رق�ٓا�نرکیمیک
�ر �وشین ںیم اب �ت وہ نییھت �۔رگملک ںیم اپسکات �ن اج ر ہا وہ �ں� ،و�اپس
�اقو�ا�ِلزب �رگا�ن اک ذکر وہ اگ�۔ ا�و�رلک ا سی ومضو �ع رپرص�ف
خاکاس�روکعلطمرک د یں �۔
شر�ائط ںیہ�۔ وپچاھ ایک ںیہ ؟ےنہک ےگل د�ووصح �ں ںیم ہیوگتفگ
�ُر�و ےس اب�ت وہیگ�۔ ہنوکئی دحیث� ،ہنرع بی تغل ا �و�ر ہن یہ �احا�دیثیک ر �وشین ںیموگتفگ وہیگ �۔
�د � سور�یرش�طہیےہہکو�ہےلہپاب�ترکیںےگ�،ا �و�رد �و �ر�ا�ن
رفےت ٓا�پاک ان�م دمحمؐ ےہرگم ش یہ وج�ا�ب دیا اجئےہککیھٹ ےہ ؐ
ہنںی وبلںی ےگ ا �و�ر وپ�ر�ی رط�ح اخمو�ش رہںی ےگ �۔
صاحب ڑلکو�ںوک البنے ےلچ ےئگ�۔ دنچ ہبلط ڑب�ے وج�ش و
خر �و�ش ےسٓا ےئگ ا �و�ر د � سور�ی اچ�رپائی رپ رب �اجام�ن وہ ےئگ �۔ خاکاس�ر ےن ُا�ن ےساہک ہک وپچوھایک وپھچان اچہےت وہ؟ےنہک ےگل ٗ اسمہ احمد رپ اب�ت وہیگ�،رگم امہ� �ری رش�ط ہی ےہہکمہ رص�ف
لموت�یرکدیاےہ�،لکاج�ؤںاگا �سےیلٓا�جرھپنیتےجبٓا ئاجںی �۔
حبسومعم�لوت �اضع ےک دعبوگتفگرش�و�ع وہ ئی �۔ ا �ب ا نوہ �ں ےن َ لَا ن ِب َّی بَ ْع ِد ْی کیریثکاحا�دیثاک ڈ ھریاگل د یا �۔ کاخاس�راتنس ر ہا �۔
�ا �ن ےک اسمےن اعجز اھت �۔ انوہ�ں ےن ایک ون�ٹکب اکنلی سج
عاجز ےناہک ٓا�ج دحیثیک اب �ر�ی ےہ�۔ٓا�پ ےک اپ �س
�ا حدم وہ نا اھت ٓا�پاک ان�موتز ید؍برک ےہ�� ،ا�و�ر وج �ا بًااہک اج ئےہک کای ہی لدلی د�رست وہیگ ؟ ٓا�پاک لج ےکہبلط ذہنی ا�و �رھجمسد�ا�ر
ہوئے�،بتک ےک�ڈھریےک اس تھ �۔ ا �و�رزیمیک د � سور�ی رط�ف کے رہےحفص رپرص�ف ایک ایکٓایترق�ٓا�نرکیمیک د �ر�جیھت �۔ �ا �و�ر الحمد ےس والناس کت رتتبی و�ا�ر و�ہٓایا �تیھکلںیھت
پرھےنہک ےگلہک ا �بٓا�پ ا �ن احا�د یث ےک اب�ر �ے ںیمایکےتہک عتبج ےسےنہک ےگلوترھپہلئسمایک ےہ؟
�احا�دیثیکبتک ومجو�د ںیہ �ُ ،ا �ن ںیم ےسحیحص ملسم اکنلںی
�ا �و �راتک�ب ا لجح اب �بلضف ا صلال�ۃ یف دجسم الدمیہن دکیںیھ �۔
�ایک ایکرک ےک وہا�ں ےسکسھک ےئگ ا�و�راچ�رپائی اخلی وہیئگ �۔
جن ںیم ختم ای ختم ےک رم�ا�دفا�ت اتسامع�ل وہئے ےھت �۔ َ َ َ ّٰ الل ُہ َع ٰ ہپےلہحفص رپ ےس انوہ�ں ےنٓایت ھڑپی :ختم لی ُُ قلوْ ِب ِھ ْم ا�و�راہک ول یج مہمتخاک ٓا�پ یہاک رتجہمینعی رہمےل ےتیل ہںی�۔ الہلاعتلٰی ےنافک�ر ےک دلو�ں رپرہماگل �دیسجاک ہجیتن ہی ےہ
�ٓا�ج ےس ایک ڈیڑ�ھ ام �ہلبق کاخاس�روکایخ�لٓایاہکات�ج
�رسہت دنبرکنےاک اک�مایک ےہ�۔ بج وخ�ب اچیھ رط�ح رشتیح
وہفمم ےہ وہیٓاخر�ییبناک ےہ�۔اگرٓا�پ ﷺ ےک سمدجاک �
موجو�د ےہ�؟ انچنہچوگنم�ارک دکیاھ وت ابللک وہی رتجہم ا �و�ررشتیح
ہںی�؟ کاخاس�ر ےناہک ہک ہی اعجزٓا�پیکرشتیح ےسقفتم ےہ�۔
ہنںی وہیتکس� م۔رگٓا�پوتوخ�دیھبیئن اسمجدیکریمعتںیم وخ�ب
ہںی ذ�ر�ا وغ�ررک ےک ئاتبںی �۔ ا�س رپ ںیم ےن دکیاھ ہک و �ہ بس
خاکاس�ر ےنرتحم�م اسجداصحب ےساہک ول یج ےھجم سب اٹس�پ رپ چوھ�ڑٓا ںیئ�۔
کہ ا�ب ا�ن ےک دلو�ں ںیم ایام�ن د�اخلںیہن وہاتکس�۔ینعی رہمےن
کے وہسلٹ چنہپ ایگ �۔ ا �ن ندو �ں تہب اس �دگی وہتییھت �۔رمک�ے
مزیا �و�ر ایکرکسی �۔ کاخاس�ر ایک اچ �رپائی رپ ھٹیبایگ ا�و�راس جد
اگےلد�نحبصحبصوف�نٓایاہک کاخاس�رےنٓا�جاپسکات �ناجنا
رطحوت �ٓا�پوک احدمؐےتہکںیہ�۔وتایک ہی لدلی د�رست وہیگ �؟ ا�س � ؐ ٗ کوئیصخشیھب ز ید؍برک دعو�ٰیرک د�ے ںیم اسمہ احمد �و �الی
مری�ا عود�ہ ےہہکٓا�پوک رب وقت اٹس �پ رپاچنہپ د �و �ںاگ ا �و�راسما�ن
مںی د�و دع�دیگنن اچ�رپائای �ںںیھت ا�و �ر ایکوکنے ںیم وھچٹییس
�ٓا رک اب�ترکیں ےگ�۔ کاخاس�ر ےناہک کیھٹ ےہ و�اپسٓا رک
�ا�ن رش�ائط ےک دعب و�ہ زیمےک ایک رط�فرشتیف رفما
ینعم یھبیہیےہہک ہکےنےگل�،رھپوتاب�تمتخوہئیہکمتخوبن�تاک ٰ
قہصرصتخم کاخاس�راتنےگ ںیم ا�ن ےکاستھ دیا�ل ھگنساک لج
�ا �س ےک دعبےنہک ےگل�،لک ا سی ومضو�ع رپ احا�د یثیک
ہںی ؟ اعجز ےناہک مہ ہیبس احا�د یث د�ل واج �ن ےس امنےت ںیہ �۔
مکینپاک و�ہ رق�ٓا�ن دکیانھ اچہےی� ،ایک ا �بیھب وہی رشتیح وہا�ں
�وغری�ہیھب تھچ رپ ڑچھا د�و �ںاگ�۔
ہے�۔ رھپ گاال ہحفص اکنلا� ،رھپ گاال ہحفص ا �و�ر رہ فدہعاہک � ،اہی�ںیھب
ریمیھچک ہو�ںہکہلئسممتخ وبن�ت رپٓا�پ ےسوگتفگرک�و�ں� م،رگ �
کر ےک کاخاس�ر ےساہک ہک ا�بٓا�پ ا�س ےکقلعتمایکےتہک
تکوکئی سب الہو�ر ےسرجگ�ا�ت ےک ےیلںیہن ےہ�۔ےنہک ےگل
لےگ�ِ ،ا�س رپیھبٓا�پ وہیہہک د یں ےگ وج ابیھٓا�پ ےناہک
ٓا�پاک ان�م دمحمؐ ےہ�۔ ا�س رپاگر اہنںی کا ان�موت احدم وہنا اھترگم ؐ
یہ د �وسترتحم�م ذنیر احدم اصحب اس جد ےھت وجدنسھیالہک تے
ہکےن ےگلمںی د یا�ل ھگنساک لج ںیم د�اخل وہ�ا وہ�ں ا�و�ر وہسلٹ ںیم
کاپیاک گاال ہحفص اکنلا ا �و�ر زیربلٓایت ھڑپی �۔ رھپوخ�د یہےنہک
کریں ےگوترھپاعجز ا�س رپ ثحبرک�ےاگ ا�و�ر و�ہ د�رمای�ن ںیم
رفےت ےھجم احدمےتہکںیہ�،وت ھٹکی ےہریم�ا ان�م زید؍برک ےہرگم ش
نےاک لج ںیم د�ا خہل ےل ایل ےہ�۔خاکاس�ر ےناہک ابیھوتںیہن �۔
�ا شا عت ےک ےیل ےہ� ،ا سے رہموبن�تںیہن ر�وکےیگ �۔
�ٓا�پ وہیہہک د یں ےگ�۔
ٓا�پاک ان�مدمحمؐاھت�۔اگر و�ہ وپھچںیہکٓانے و �الے رسو�ل لائےوت ؐ
لاہو�ر اجنا ڑپ�ا �۔ وہا �ں امن �زرصعےسھچک دعب اچانک اپےن ایک
تےھ ا�و�ر ا �بوت حرمو�م وہ ےکچںیہ� ،کاخاس�روکےنہک ےگلکای ٓا�پ
تو�اضع ےس شیپٓائے�۔ اچئے ےک دعبےنہک ےگلہک ںیم اچہات
فگوگت کاخاس�ر وپ�ر�ی رط�ح اخمو�ش رہےاگ�۔ بج و �ہ اب�تمتخ
یپوگشئی ےک اطمبقٓایا وہ�ں ا�و�ر بجاہک اجئےہک ا�ساک ان�موت
رسر �ا�ہ المقا�ت وہئی �۔ریم�ے کال�س ولیف� ،ہکلب ر �و�م ولیف ےس رب ِ�
کاہ کیھٹ ےہ�۔ےنہک ےگلوترھپٓا�جنیت ےجب دعب د�و پرہ کاخاس �ر
کھچوس�چرکےنہکےگل�،اچاھںیمد � سور�یٓایتاتیلوہ �ں �۔
کے اہ�ںٓائےی �۔
�ٓا�ج ےس وچہرتاس�للبق کاخاس�ر ےن اجنپ�ب وینوی�رسیٹ گ �ارچہٓاحنرض�تﷺ اک ان�م دمحمؐ تاھمرگ شرفوت �ں ںیمٓا�پاک ان�م
�ایفا �ےکے اتماحنا�ت اجنپ �ب وی نوی�رسیٹ ےک تحت وہ �ا �ض ن کر تےتےھ ہکبجٓا�جلک وب�ر�ڈ �ز ےک امتتح وہ تے ںیہ�۔ م ً��ا
چاہںی�۔ےنہک ےگل ا�سوگتفگ ےک ےیل ںیم ےن ڈھریاس� �ریبتک
کی ؤم ّ�ِی�د ےہ� ،رق�ٓا نرکیم � ،ا�رکا�ن ا سال �م ا�و�ر ا �رکا�ن ایام�نیک
ٹک �ایھیک ںیہ� ،بسوکلےرکٓانا لکشم وہاگ�ٓ،ا�پ یہٓاجائںی ۔
�(�ا بویفطل�)
�
�انوہ �ں ےنحیحص ملسم اکنلی ا �و�ر ولطمبہ اب �بوھکلا ا�و�ر ڑپھا َ ّ َْ کہ ٓاحنرض�تﷺ ےن رفمایا ف ِانِی ٓاخ ُِر الْان ِب َیا ِء َو ِا ّن َ ْ ْ ُ َْ َ اج ِد۔ ینعی ںیمٓاخر�ییبن وہ �ں ا �و�رریم�ی مس ِج ِدی ٓاخِر المس ِ سمدج ٓاخر�ی دجسم ےہ�۔ ٓاحنرض�تﷺ ےن د � نوو �ں ابتںی ری �ایک یہ دحیث ںیم ایب�نرک ےک و � ضاح رک دیا ہک وجٓاخ �
بدعوکئییبنںیہنٓا اتکس�،وتٓا�پیکدجسم ےک دعبوک ئی ا �و �ردجسمریمعت
موجو�دیھت�۔ ٗ یا�د رہےہک اسمہ احمد �و �الی وگشیپئی ےکقلعتم امجعت
�ٓاحنرض�ت ﷺ ےک دعبوبن �تاک د�ر �و �ا�ز �ہ دنب ےہ�۔ کاخاس �ر
ٓا�پیکدجسم بتیا ملدق�س ا �و�رسمدج � وبنی� ،ا �ننیت اسمجد ںیم ؐ
رضتﷺیکتثعباثنہیںیمرضح�ت مںیےہسجاکوہظ�رٓاحن �
سو�ا�ل ےہ�۔ےنہک ےگل و�ہایک ؟ �رعضایک دلو�ں رپرہمےنگل ےک دعب
خاکاس�ر ےن رع�ضایک نیت اسم جد ںیم ےسٓا�پﷺ
( � )�۲ا�ب ایک و�اقہعاینیک (مرشقی افریہق ) ےسقلعتم �۔
با�تیھب د�اخلںیہن وہیتکس�؟ےنہک ےگلٓا�پ ہیویک�ں وپھچےت ںیہ �؟
مںی ٓاخر�ی ںیہ �۔ینعی وت�ر �ا �ت �� ،ز بو �ر� ،اجنلی ا�و�ررق�ٓا�ن النے
�ا �ناک رین�وبی ںیم اص�فرھتس�ا ام �ڈ�ر�نکنیلکیھب اھت �۔ ا�ن ےکرم�ا سم
نے اعجزوک دمعوایک ےہ�۔ےنہک ےگلرفکیک اب�توتُا�ن ےک دلو�ں
رشتع الئے�۔رگم �ٓاخر�ی ںیہ �۔ ذٰہل �اوکئییبنںیہنٓا اتکس وجیئن ی
خاکاس�ر ےناہک ہک دلو�ں رپرہمےن ایام�ن ےک اند �ر د�اخل
�امت ںیم ےس وہ�ٓ،ا�پ ﷺ اک د �ل و اج �ن ےس دف�ائی �۔ ہکلب
کوئی ر�و�کںیہن �۔ ا �س ےسولعم�م وہ�اہک ر �وحانی رہم بجیسک
الی امن �ز ا�د�ا وہ � ،ینعیملسم اسم جد ےک ےیلوک ئی ہںی نج ںیم اس م
�احدمیہاک دیقع�ہ ےہہک ہی وگشیپ ئیٓاحنرض�تﷺ ےک اب�ر�ے
نےاہک ہک اعجزٓا�پیکرشتیح ےسوتقفتم ےہرگم ا�س رپ یاک
سمحی ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک ذ�ریےع وہ �ا �۔
�ا�ب ا�ن ےک دلو�ں ںیم ایام�ن د � خالںیہن وہاتکس�،رگمایکرفکیک
نری�وبی ںیم ایک اپسکات نی ڈ�اکرٹوہتے ےھت وجوف �ت وہ ےکچںیہ�، �احدمیو�ں ےس تہب اچےھتےھ�۔ احدمیہملسمنشم ںیمیھبرشتیف لا یارکتے ےھت�۔رگم ےھترٹکیّنس�۔ ا�و�ریّنسویمکنیٹ ںیم تہبزعم�ز
کاہ ٓا�پیکرشتیح رپ ثحبوت وہنی یہ ےہ ا�و�ر اسی ےیلٓا�پ
مںی د �اخل وہیگ �۔
ریدجسم ےسرم�ا �دہبعک �، حہص ےتیل ںیہ�۔مسبتم وہرکےنہک ےگلٓاخ �
�ٓاخر�ی ےہ�۔
کیدجسمٓاخر�ی ےہ� ،وتٓاحنرض�تﷺ نیتںیہن اچ�ر ا بنای �ء
ری�۔ ای وی �ںںیہکہکٓا�پرشتییع ا بنای �ء ںیم �و�الے ا بنای �ء ںیمٓاخ � ٓا�پیک �ٓاحنرض�تﷺ ےک دعبریغ ی رشتیعیبنٓا اتکس ےہ وج ؐ
�اپےن املع اک رت جہم ا �و�ررشتیح وبق�لرکیں ےگ �۔ کاخاس�ر ےناہک
تےھ�۔ ہی ��۱�۹�۸�۰ءیک دہا ئییک اب�ت ےہ�۔ تہب ےس احدمیو�ں ےک
ہونےوک ر�و�ک دیا ےہ�،رگمرفکا�و�ر دب�ی ےک د �ا خےل ےک ےیل
�ا�و�رات�جینپمکاک اشئع دش �ہ اہنیت دید �ہ زیب رق�ٓا�نرکیم ےل
کرتے�۔ کاخاس�رےسیھبا�نیکو�افقتییھترگم کاخاس �رےسیھبک
چزی رپیتگل ےہوتھچک زیچ�و�ںوک ر �و�ک یتیل ےہ� ،ا�و�رھچکوکںیہن�۔
خاکاس�ر ےن وس�ر�ۃ�الفص ےس ٗ اسمہ احمد �و�الی ٓایت
ناک�لرکترجہم ا�و�ر ا�سیکرصتخمرشتیح وجنتم ےک د�ائںی رط�ف ع حاشےی ںیمیھکلیھت ھڑپی�۔رتجہموت وہی اھت ہکرضح�ت � ٰیس ؑی ےن
رضو�ر�ت �ایکاخ �صاب �توہئیسجاکذکراہی�ںرکنےیک �
ہے�۔ ا�و�ر و�ہ ہیہکسج زیچ رپ ر�وحانی رہماگل ئی اجئے � ،ا �س زیچےک
سے احدمیت ےک اب�ر�ے ںیم اب�ترکنا اچ ہےت ںیہ �۔ ا�و�راہک ہک
�ا ند�ر �د�اخل وہیتکس ںیہ�۔رگم ا�س ےک اخم لف زیچاک د�ا خہلونمم �ع
�زبو�ر � ،اجنلی ا �و�ررق�ٓا�ن اچ�ررشیتعیکبتک ںیہ �۔تقیقح ہی ےہ
باش�ر �ت د�ی سجاک ان�م احدم وہاگ�۔ ا�و�ر احشےی ںیماھکل اھت ہک
عاجز ےناہک ٓا�پ کاخاس�ر ےک اہ�ں رشتیف ےلٓائںی� ،بج
�ا�ساک د�اخہل دنب ےہ�۔رگم وجوبن �تٓاحنرض�ت ﷺ یک وبن�ت
ہںی�۔ ز بو�ر ا �و�ر اجنلی رشیتعیکبتکںیہن �۔
کہرھپال�ؤ اپان رتجہم ا�و�ررشتیح�۔ یاک ُا�ن ںیم ےس اھب�گرکایگ
�ٓایا ا�و �ر ےھجمامھت د یا�۔
�اپےن ام نےن و�الو�ںوک اپےن دعب ٓانے و �الے ایک رسو�لیک
�و �ہ د�وست ےھت� ،ا �ن ےس احدمیت ےک اب�ر�ے ںیم ثحبیھبایک �انوہ �ں ےن احدمیت ےک اب�ر�ے ںیم اب�تںیہنیکیھت �۔
ہنںی�،وت ایک د �ن اچانک ا �ناک وف �ن کاخاس�روکٓایاہک و�ہ اعجز ےگ؟ مںیٓا�پ ےک اپ�سٓا اج�ؤ �ں ای ٓا�پ ریم�ے اہ�ںٓا ئاجںی �
وبنی ےک دعب ا �و�راسمجد انبئی اج یتکس �ا سی رط�حسج رط�ح دجسم �
�ر �و�کںیہن� ،ا سی رط�حملسمیبن ےک ےیلیھبوک ئی ر �و�کںیہن �۔
غو�ررکیں وت ہی اک�ر�ر �و �ا ئی ایک ہیلک اقعد�ہ ےک اطمبق وہتی
�ا�س رپ کڈ�ارٹاصحب اخ مو�ش وہ ےئگ ا�و راہک ٓ:ا�پیک ا�س
�اند�ر وجھچک ےلہپ ےسومجو�د ےہ ا �سیک اتئدی ںیم ا�و�ر زیچ یں
یا�د رہےہکریغاحدم�ی رضح�ا�ت ےک زن �دیک وت�ر �ا �ت�،
رضت ﷺ یک وبن�ت ےک وجوبن�ت انمفی وہیگ ہے�۔ سپٓاحن �
فگوگت ےس ےھجم افئد�ہ وہ �ا ےہ�۔
کہ ا �ن ںیم ےسرص�فوت �ر �ا�ت ا �و�ررق�ٓا�نرکیم رشیتعیکبتک
�
وسو�ا�ر �۲�۹؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
)مرتہب :حموم�د احدمکلم( �ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج ندای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای �ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔
�ر � �وز نا مہ‘ ‘ �ا فللض’ ’ �ر بو �ہ اک صدسالہ وج بیل وس�وینرئ ��۲�۰� ۱� ۳ء (قطس � ۱�۲گ�۔ذشہت ےس ویپسہت)
�افللض ےک د�ر �ویشرک�اچی ںیم
�ر� �وزنا مہ ‘‘ �افللض’’ �ربو�ہ ےک دصسالہ وج بیل وس�وینرئ ��۲�۰� ۱�۳ء مںی افللض اخاب �ر ےک ابتم �د�ل ےک وط�ر رپرک�ا چی ےس لمصل �ا ح یک اشا عت ےک زمانے ںیم افللض ےکاک ک�ران�ن ےک با�ر�ے ںیمرکم�م ریشب�ا لد ین اس می اص حب ےک اشمہد�ا �ت رپینبم �ایکومضم�ن ‘‘ �افللض ےک د�ر �ویش’’ شامل ےہسج ںیم افللض کے ےلمعیک َا�نکھتاک �وشو�ںیکرصتخموصتیرکیشیکیئگ ےہ�۔ رک�اچی ےس ا �ن ندو �ں رطا �ز ںیہہک ضموم�ن اگن �ر رمق � لمصل خد�ا�م الاحدمیہاک رتجام�ن دنپ�ر�ہ ر� �وز�ہ ا ح الکنرکتا اھت سج ن کی ا �د�ا �ر �ت ںیمضیف اعلم �چ�گ�و�ی ا�و�راتثریاحدم�ی اشمل ےھت �۔ یہرضح�ا �ت وخبشی ایک رط�ف ٹہ ےئگ ا�ول�ر ا�نیک ہگج افللض مصل کے اٹس�ف ےن ےل یل ۔ وی�ں افللض ےن ا ح اک ریپہن اتخای�ر ولی�، کای�۔رکمم ر�وشن د ین اص حبونتیر� ،سموع �د احدم اخ �ن دہ � شخی وخ�رشدی ا حدم ا�و�ردمحم احدم اپ نی یتپ ےسیج اص حب رط�ز ا �دیب �ا�و�ر اخاب�رونیسٓا موجو�د وہئے �۔ ا سی َد�و�ر ںیمںیمہیھب ر�وشن �دینونتیر ےس ےنلمیک اعس�د�تیلم �۔رگمرسح�ت یہ رہیہکمہیھبک کیسسلجم ںیمیھب ُا�نوک دیھک اپتے�۔ انوہ�ں ےن احدمیہ اہ�ل ےک چپوھ�ا �ڑ �ے ایکرمک�ہوک ا پاننکسم ا�و�ر دفرتانب ئے کراھ �۔ و�ہوت ےھت بیھ اپین ہگجاخ مو�شعبط ا�و�راہنتئی دنسپ اناس �ن �� ،ا �ن ےکرخ�ا�م ںیم بیھوتوک ئیٓا�و �ا �ز ہنیھت �۔ ا سی امحو�ل ںیم ایکوعسم�د ا حدماخ �ن �دہول�ییھبےھتوبلےتمکےھت �۔ٓا�ساپ�سوکڑپ ھےتزیا �د �ہےھت �۔ ہکںیںیہک ایکٓا�د �ھرقف�ہ تسچرک دیا �۔ ا�ن ےک اسھتوی �ں مںی ایکتیصخش ا لہل ےشخب دمحم احدم اپنی یتپیکیھبیھت�۔ وہنج�ں نے احدمیہ اہ�ل ےک اب�ز�و ںیم وٹس�رامنرمک�ہ ںیم یاک اٹچئیوک فدرت بان رکاھ اھت �۔ ایک اہتھ ںیم رع بییکوک ئی رپ�ا نیاتک�ب اھتمے �رھکےت �د �وسر�ے اہتھ ںیمملق وہتا وج رہٹیک رط�ح ولع�م وونف �ن ت کےزخ�انے رقطا�س رپ انڈ�یل��ا الچ اجتا �۔رتجہمرکنے ںیم ا ییس ماہ�ر�ت ا�و�ر ر�و�ا نییھتہک دکیےنھ و�الا وسحم�سرکاتکس اھت ہکدمحم احدم پانی یتپوک ایک د�و�ڑیسیگل ےہ�۔ وقت ےنیھب یہی اتبیا�۔ و�اقیع �و�ہ د�و�ڑیھت �۔ زندگی ےن وفا ہنیک �۔ونجو�ا نی ںیم یہ ا لہلاعتلٰی کو پای�ر �ے وہگےئ ا�و�ر ا پےناک�م ےس ا �ر�د �و اب�ز �ا�ر الہو�ر ےکبتک فر�وشو�ںیک ا لام�ر یا�ںرھبےئگ�۔ با�وجو�دیگنت د�اما�ں�� ،اتناظ می احل�ظ ےس ایک وملو�ی دبع�ا لہل �اعاج�زتےھ وہنج�ں ےن فدرت�یٓا�ن اب�نوک انب رکاھ اھت �۔ ا سی رط�ح معہل ںیم ایک اہنیت رہدلزعیز � ،سا�د �ہ ا �و�ررسکنمالزم�ا �ج یتسہیشنم بساح�ن یلع اصحبیکیھت�۔ ےنتج وخ�شعبط ےھت�۔ اتےن یہ وخ�ش
نویس ےھت�۔رک�ا چییک رہا �د�ا �اہنںییلھبیتگلیھت �۔ اخ �ص وط�ر رپ موسم ےس تہبوخ�ش ےھت �۔ ایک ر �و�ز و �ہیسک ام�رکٹی ےساکلے �رنگاک ڈنکیس ڈنیہیلمخموک�ٹرخیدرکنہپٓائے�۔ ا�ناکزگ�رونتیر صاحب ےکاسمےن ےس وہ�اوترقف�ہ تسچ وہ �ا�:کای وخ�ب! نمیش صاحب! �ٓا�پوت ابللک مگیب ایلقتیلع اخ�نگل رہے ںیہ�۔ �د�ر �ا صلیشنم اص حب ےن وجوک �ٹ نہپ رکاھ اھت و�ہ ڈیلیز کو�ٹ اھت �۔ تہب دیرکت ےلمع ںیم ا �ن ےکاستھ ہیڑیھچرہی�۔ یلنک ا�نیک تمہیکیھب د�ا�د دیان ڑپ �ےیگ�۔ انوہ�ں ےن و �ہوک �ٹ �اتا �ر�اںیہن �۔ انوہ �ں ےنوتٓاخر ا سےرخیدرکیہ انہپ اھت�۔ �افللضاک اٹس�ف ایک اس�ل کترک�اچی ںیم رہا �۔ ا�ن کیلقتسم زم�اجی� ،لنگ�َ� ،ا �ن کھت تنحم ا�و�ر ذمہ د �ا�ر�ی ےک یھب اہنںی انجیب امہم�ن وہنےاکوک ئی وصت�ر �احاس �س ےن ایک ہحمل لمصل پا�سںیہن ےنکٹھپ دیا �۔ ا ح ےک ان�م ےک وس�ا انوہ�ں ےنرک�اچی کی امجعت ےس اپےن ےیلیسکوہسلتیک وخ�اہش ہنیک�۔سک حا�ل ںیم و�ہرک�اچیٓائے �۔سک اح�ل ںیم و�ہ و �اپس ےئگ �۔ ہیبس �اثاثے و�ہ اپےن استھیہ ےل ےئگ ا �و�رںیمہ وخ �ا �ب دکیےنھ ےک لےیوھچ�ڑ ےئگ �۔ ا لہل الہل� ،تکےنوخ�د�د �ا�ر� ،تکےنوحصہلدنم� ،تکےن �د �ر�ویش تفص ےھت و�ہ ول�گ! جن ےس لمرک نزدگی ےس ایپ�ر وہ اجئے و�ہ �ولگ �ٓا�پ ےن اشید ہن کیدےھ وہ�ں رگم ایےس یھب ںیہ …… … �٭…… … �٭…… … �٭………
وخوص�ر �ت ای�دیں �افللض اخاب�ریک ب
�ر� �وزنا مہ ‘‘ �افللض’’ �ربو�ہ ےک دصسالہ وجبیل وس�وینرئ رطا�ز ��۲�۰� ۱�۳ء مںیرکم�م اعصم امجلی اص حب ا پےنومضم �ن ںیم رمق � ہںیہک ہی ان زیچا�ب زندگی ےک سیرتوھٹیں اس�ل ںیم ےہ�۔نس ری دمحمدبع�اغلین رتحمم وچ� ھد � ساٹھ ےک دہاکے ںیم ےھجم اپےن و�الد � صاحب ےکاس تھ گنھج ےکوھچٹے ےسرہشےس اجرکرسگو � ھدا �ا �و�ر الہو�ر ےک ڑب�ے رہش�و�ں ںیم ر ہےناک ومقہعرسیمٓایا �۔ ہی مری�یمیلعت ےک رپ �ائرم�ی د �رجے ےس لکنرک اہئی وکس�ل ا �و�ر رہ گنھج ںیمیھب و�الد لض ا چ کالجیکمیلعت ےکاس�ل ےھت�۔ افل گ صاحبوگنم�اتے ےھت ا�و�ر ںیم ا�س ںیم ےسھچک ہنھچک ڑپ�ھ اتیل تاھ نکیل ا�سیک دق�ر ویقتم ےسٓاگا�ہ ہن اھت�۔جب و�ا لداص حب مرحو�ماک ابت �دلہ ڈ�ییسٓافس گنھج ےسرنشمکٓافس رسگو �دھا ہو�اوتمہرسگو� ھدا ںیم وینوس�ل الئزنےک العقہ ںیم رہےت ےھت�۔ �ا �ن ندو �ں اسیئلک ےسرگرکریم�ا ابیا �ں اب�ز�ووٹ�ٹایگ اھت�۔ نویوس�ل لائزنںیم یہ احدمیہدجسم ےک انبئے اجنے ےک و�ہ ابدت �ا ئی ایا�م ےھت جس ںیمیٹم وغری�ہ ڈ ھونے ںیم�َ ،مںییھب اپےن و�ا لداص حب ا �و�ر باھئوی �ں ےک رمہ�ا �ہ ہصح اتیل اھت �۔یکپ انیوٹ �ںاک ایکڑھت�ا ا�و�ررحم�ا�ب بن ےئگوتمہ وہا�ں امن �ز یںیھب ا�د �ارکنے ےگل�۔ اب�ز �ووٹٹےن ےک باعثاکفی ندو�ںکت بجدجسم ںیم ہن اجساک وت ایک ر �و�زاش�موک شمیقف رم�ز�ا اثن�ر احدماص حب ابن رضح�ت رم�ز�ا دبع �القح اص حب مری�ی ایع�د �ت ےک ےیل رشتیف الئے ا�و�ر اجتے وہ ئے ےھجم حرض�تحیسم ومعو�دیکفینصت ‘‘شکیت ون�ح’’ سے امخو�ذ ‘‘ہام�ر�ی
عتمیل’ ’�ا�و�راٹسلاٹئےاک ان�و�ل ‘ ‘�و�ا�ر ایڈنسیپ’’ �د�ے ےئگہک اٹیل ایکر�و �ں �۔ ا �ن یہ ایا�م ںیم ےھجم افللضیک یلاٹ ںیم ا�ناک اطملہع ک �ا مہتیاکیھباحاس�سوہ�ا �۔دعبںیمرضح�ترم�ز�ادبع �القحاص حب کی ذ �اتی الئربیر�ی ںیم ا�س ےک افئل اس�ل ہباس�ل دلجیں دنبھو�ا کر رکےھ وہئے کیدےھوت افللض ےک اقم�م و رمتےباک احاس�س پدی�ا وہگای�۔ انچنہچبت ےس ںیم ےنیھب ا فللض ےک رپچو�ںوک نساھب�لرک رھکان رش�و �عرک�دیا�۔ پرھمہ و �ا لد اص حب ےک ابت�دلہ ےک ابعث الہو�ر ںیم چوبرجی اگ �ر�ڈنز ا ٹسٹی ےکوک �ا� ٹرر�ز ںیم رف�وکش وہگےئ وت �ا سالمہی اپ �ر�کیک احدمیہدجسم ںیمرکم�مخیش دبع �ا لاق�د�راص حبققحم کیوگتفگ ا �و�راگ ہے اگبہے اقت�ریراتنس اھت�۔شخی اص حب حرمو�م ےس تاب�دلہایخ�لےکد �و�ر �ا�نیہہیایخ�لٓایاہکافللضاکایکا نڈکس بانیا اجئے�۔ �ا �س امروکخیش اصحبومصو�ف ےن تہبرس�ا ہا�۔ رھپ مںی کنیبیک الم�زمت ےکولیمھج �ں ںیمپڑگایمرگ ا فللض ےکامت�م شام�ر �و�ںکووفحم�ظرکتا رہا �۔ ا سی د�و�ر �ا �ن ام�ر�چ ��۲�۰�۰�۰ء مںی د �ل کے اب ئی اپ�سٓاپرینش ےکلمع ےسزگ�ر نا ڑپ �اوت افش یا�ب وہنے پررکش �انے ےک ےیلرضح�تحیسم ومعو� ؑد کے �۳�۱� ۳؍�اصاح�ب ےک �احو �ا�لوک ابقاعد�ہ وط�ر رپانھکل رش�و �ع ایک ا�و�ر رھپونمرب ��۲�۰� ۰� ۲ء رصنلہلاخ�ن انصرےکاستھلمرک ا�ن اصاح�ب ےکاک�موک مںیرکم�م ا �افللض ا�و�ر دیرگ رسائل وبتکوکاگنھک�لرکرتتبی د�ے د یاایگ �۔ ‘‘جو�ا ہرالا سر�ا�ر’’ کے اب�ر �ے ںیم اضممنیاک ہلسلساشئع وہتا �ر ہا وج دعب ا�ز �ا �ں اضافے ےک استھاتکبی لکش ںیم اشئعرک�د یا گای�۔ دمحب �ا لہل ہی ےہ ایکرصتخمر� ئودی�ا�دریم�ی زندگی ںیم افللض کےرک�د �ا�ریک�۔ گور نہ من ٓانم ہک نم د�ا نم …… … �٭…… … �٭…… … �٭………
پدی�ا وہ �اوت اپےن د�ا�د�ا وچ � ھدر�ی دمحمنیسح ہمیچاص حباک بس ےس بڑ�ا وپتا اھت �� ،ا نوہ �ں ےن ا پےن ان�میک انمستب ےسریم�ا ان�م رکاھ ا �و �ر شرک�انے ےکوط�ر رپ ا فللضیھب اج �ر�یرک�و�ا د یا �۔ دعب ںیم و �ا لد حمرت�م وچ� ھدر�ی الغ�م احدم ہمیچ اص حب ےنرضح�ت ۃفیلخ�املحیس �ا لاث نیؓ کی دخمت ںیم طخاھکلوتوضح ؓ�ر نے ریم�ا ان�م اشب�ر�ت ا حدم یچہم کراھ�۔ رہبحا�ل ریم�ی دیپ �ائش رپ وطب�ررکش �ا نہ اج �ر�یرک�و �ا یا گای ا فللض ا خاب�رٓا�ج �۶�۵سا�ل دعبیھب اج �ر�ی ےہ�۔ �ڈ�ا�ک امہ �ر�ےوکس�ل ےک ا سات�د ےک اپ�سٓایارکتییھت �۔ �وہیاگ�ؤ �ں ےک وپسٹ امسرٹےھت �۔حبص وسیر�ے الہپاک�م ُا�ن ےس �ڈ�ا�کاک النا وہتا اھت�۔اطملہعرکنے ےک دعب ا فللضیسک د �وسر�ے سمقحت احدم�ی ےکرھگد �ے د یا اج تا �۔ …… … �٭…… … �٭…… … �٭………
�ر� �وزنامہ‘‘�افللض’’ �ر بو �ہ �۱� ۸؍جو�ن ��۲� ۰� ۱� ۴ء مںی رکم�م رطا �زںیہ یکنٹپ ( �ر) مشمی ا حدماخلداص حب ( سات �ر � ٔہ �اتمای �ز) �رمق � کہ کاخاس �ر ےک د�ا�د �ا رضح�ت وچ� ھدر�ی ایم�ں اخ �ن اص حبؓ حمہمک عتمیل ےسقلعت رھکےت ےھت ا�و�ررھگ ںیم ہلسلس اک رٹلیرچا �و �ر �ا خاب �ر�ا �ت ابقا عد �ہ وگنم�اتے ر ہے �۔ ہیہلسلس ریم�ے و�ا لدرتحم�م چو� ھدر�ی الغ�م رسو�ل اص حب (ہڈیما سرٹ) کی زندگی ںیمیھب جا�ر�ی رہا وج ڑب�ی تبحم ےس افللض ڑپ ھےت ا�و�ر رھپدلجبدن�ی کرکےذ�اتیالئربیر�یںیمایہم ھکرےت �۔امہ �ر�ااگ �ؤ�ںومضعاک لس ضعلرجگ�ا�ت �� ،ر یا ست ومج �ںریمشکیک رسحد ےک رقیب ایک �ُد �و �ر�افات �د�ہیتسبیھتنکیلا فللضےکذ �ریےعرمکزےسامہ�ر �ارقییب عتقل اھت �۔ ریلاگ �ڑ�یاگ�ؤ �ں ےس اب �ر�ہلیم ےک اف صےل رپزگ �رتی تیھ ےسجاگ�ؤ�ں ےکیئک گولو�ں ےن دکیاھیھب ہن اھت�۔ اخاب �ر ڑپ ھےن �و�الےرص�ف ایک دصیف ےھت �۔ امہ �ر�ی ز گندوی �ں ںیم افللض ےن �و�ہرک�د�ا�ر ا�د�اایک سج ےک ےجیتن ںیم ںیَم و ہا�ں ےس لکنرک اعٰیل عتمیل اح صلرککے اپ�ک رحبیہ ںیم الم �ز�م وہ �ا ا �و�ر لگنااتس�ن ںیم نیگن یھبیک �۔ رھپ ریاٹ ئرمٹن ےک دعب وقفرک�د یا ا �و�ر ھچ ٹر �ب�یل� ج ی� سا�ل م ںیم وطب�رغلبم یھب دخمتیکوت فقی اپ ئی �۔ �ٓا�ج یھباگر ےھجم وچ �ائس د یا اجئےہکًۃفحت ‘‘�افللض’’ لوگ �ا یا اجئے ای ‘‘نوی یا�ر�ک اٹئزم’’ تو کاخاس�ر البتر�ّد�د ا فللض کی وخ �اہشرک�ےاگ�۔
�ر� �وزنا مہ ‘‘ �افللض’’ �ربو�ہ ےک دصسالہ وج بیل وس�وینرئ رطا �ز ںیہکہ ��۲�۰�۱� ۳ء مںیرکم�م اشب�ر �ت احدم ابجو�ہ اص حب رمق � ��۱� ۹�۹� ۲ء مںی کاخاس�ر ےن ولکل اجننم احدمیہ ںیم الم�زمت رش�و �ع کیوت ےلہپھچاس�ل ےکرعصے ںیم ر�ا�ت د �نیک ڈیوٹی ےک ےجیتن مںی دشید ذہین دبا�ؤ اک اکش�ر وہگای ا�و�ر اح لت اتینڑگبیئگہک �ا پےن رپ �ائےیک اچہپ�ن ہن رہیت �۔رقتیًاب تنی اس�لاک ہیرعصہ تہب …… … �٭…… … �٭…… … �٭……… ٹکنھ اھت وجریم�ے وچب�ں ا �و�ر ویب�ی ےن اہنیت ربصےک استھ �ر � �وزنا مہ ‘‘ �افللض’’ �ر بو�ہ ےک دصسالہ وج بیل وس�وینرئ ےن ا�س رعصےوک دخ�ا ےکوضح�ر اتلاج�ؤ�ں گز�ا�ر �ا �۔ریم�ی ویب�ی ت مںیزگ�ا�ر �ا �۔ ایک ر �و�ز � ہ�� ج�د ےک دعب انوہ �ں ےن ایک زب �ر�گوک ��۲�۰� ۱�۳ء مںیرکم�م ڈ�اکرٹدبع�ا لرشدیمسبت اص حبیک ایک زغ�ل اشمل ّ خو�ا�ب ںیم دکیاھ وجُا�ن ےکرس رپ اہتھ رکھرکےتہکںیہہک اٹیب! �اشاعت ےہ�۔ ا �س زغ�ل ںیم ےس اتناخ �ب شیپ ےہ: �اپےنرھگافللضوگل�ا�ؤ ا�و�ر اپےن ایم�ںوک ڑپھےن ےک ےیل د�و�۔ کا�ر �و�ا�ںلچد�ےاگ گ�،ر �ِدکا�ر �و�ا �ںر�ہاجئےیگ �اپین ویب�ی ےک ہیوخ�ا�ب انسنے رپمہ ےن افللضوگل�الای ہمںیہن وہ �ں ےگ امہ �ر�ی د�ا سات�ں ر�ہ اجئےیگ �ا�و�ر رھپ بج ںیَم انشہترکنےٓاتا وت � ریمی ویب�یںیتہکہک ںیَم جبویل �ں ےس ےہ انب یا مہ ےن اپان ٓاشای �ں انسںی �۔ انچنہچ نا شہت انبتی وہ�ں�ٓ� ،ا�پ ےھجم ا فللض ڑپ�ھرک ئ بر�قاگر ا�س رپرگ�ی نبرک ھدو�ا �ں ر �ہ اج ئےیگ َمںی ابٓ�و �ا�ز دنلب ا فللض ےس ا� شرا�د �ا�ت اعلہی ا�و�ر دحیث ڑپ �ھرک سانتا�۔ وی�ں د�نزگ�رتے ےئگ ا�و�ر الہلاعتلٰی کےلضف ےسریم�ی �زلزلے دصہا ےیل رھپتے ںیہ ہیوکشک�ل ںیم گر �بِگ��ڑ ےھٹیبدگ�ا �� ،دنای اہک�ں ر �ہ اجئے یگ �ذہین اح لتٓاسہہتٓاسہہتکیھٹ وہتییئگ �۔ احلدم لہل …… … �٭…… … �٭…… … �٭……… �ٓا�دمی رہچ�ے دب�لرکرگ وینیہ ےتکب ر ہے �ر� �وزنامہ‘ ‘�افللض’ ’�ربو�ہ �۱� ۸؍جو�ن ��۲�۰�۱� ۴ء مںی رکم�م باش�ر�ت احدم ہمیچ اصحب ایب�نرکتے ںیہہک یلہپ ای د� سور�ی ظعتمِ �اناس نتی ابقی اہک�ں ر�ہ اجئے یگ کال�س ںیم اھت بجرھگںیم افللضٓانےاک وعش�ر الم سج رپ �اپینیتشکاک ےہایک! �ُابرھ�ی رھپٓاگے ڑب�ھیئگ ٹ سچاپ�ں ایک چ�ِ� رپ ان�م ‘‘�احدمنیسح ہمیچ’’ کلاھ وہتا اھت�۔ بڑگ�ے وطفانو �ںیکنکیل د�ا سات �ں ر �ہ اج ئےیگ ٹ سا�ر�ے ا فللض ںیم ںیَم رص�ف یہی ایک چ�ِ� ڑپ�ھاتکس اھت �۔ یا�ر ےن بج ِا�ک اگن �ِہ خمش ڈ�الی زب�م رپ تاہم ان�م ڑپ�ھرک ا حاس �س وہتا ہک ا�س ان�ماک وتوک ئی رف�د امہ �ر �ے گرھںیم ےہ یہںیہن�۔ وپھچےن رپ و�الدین ےن اتبیاہک بج ںیَم کو�نہنموھکلےاگ �؟کسہنمںیمزبا�ںر �ہاج ئےیگ �؟
�
�ء۲�۰�۲�۵� ؍تسربم۲�۹� وسو�ا�ر �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
لموفظا �ت
Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide September 29, 2025 – October 01, 2025
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Monday September 29, 2025 00:00 00:20 00:40
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah As-Saaffaat, verses 1-145. Dars-e-Tehreerat: Selected sayings of the Promised Messiah (as).
02:30
an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 28, 2025. The Six Articles Of Faith: A short documentary looking at the six articles of faith.
00:50 03:15 05:25 06:00 06:15 06:30
Ansarullah Ijtema UK: Concluding session of the Majlis Ansarullah UK Ijtema including This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on September 26, 2025. Seerat-un-Nabi (saw): A discussion programme about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Verses 2531 of Surah As-Sajdah and verses 1-7 of Surah Al-Ahzaab. Dars-e-Hadith: selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'contentment and simplicity'. Presentation of MTA studios India. Paigham-e-Sulh_(Ruhani Khazain): a brief introduction on the book Paigham-e-Sulh part of Ruhani Khazain, a spiritual masterpiece written by the Promised Messiah (as).
07:00 Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat: An educational class with the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Nasirat members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on December 3, 2017.
08:45 Huzoor’s (aba) Address At Lajna Ijtema UK: Concluding session of the Lajna 11:00 12:10 12:25 12:35
13:10 14:35
15:05 17:15 18:00 18:20
18:35 19:45
20:50 23:00
Friday Sermon: Friday sermon delivered on January 30, 2015 by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Baitul Futuh Mosque, London. Tilawat [R] Dars-e-Hadith [R] Villages Of Africa: MTA Africa presents a brand new series of faith inspiring documentaries from the furthest and deepest villages of Africa. Today we look at a village called Ajido located in Nigeria.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Address: An address by Hazrat Mirza Masroor
Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of Jalsa Salana UK 2025. Rec. July 26, 2025. Noor-e-Hidayat - Surah Faitha: An Urdu dars on Surah Fatiha, which is recited during congregational Salat led by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Huzoor’s (aba) Address At Lajna Ijtema UK 2025 [R]
Paigham-e-Sulh_(Ruhani Khazain) [R] World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 146-182 of Surah As-Saaffaat and verses 1-52 of Surah Saad.
04:10 06:05 06:20 06:30
06:45 08:50 09:50
Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on May 24, 2025. Tilawat [R] Dars-e-Malfoozat [R]
13:05 Friday Sermon: delivered on September 26, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim 14:30
14:55 17:00 18:00 18:20
18:40 20:25 21:25
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Villages Of Africa: MTA Africa presents a brand new series of faith inspiring documentaries from the furthest and deepest villages of Africa. Today we look at a village called Ajido located in Nigeria.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address 2025 [R] Huzoor’s (aba) Mulaqat With Khuddam 2022 [R]
Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Rec. September 27, 2025.
Huzoor’s (aba) Address At Lajna Ijtema UK 2025 [R] Gulshan-e-Waqfe Nau Nasirat 2017 [R]
World News Tilawat 21 2004 Dars-e-Hadith Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is about 'faith, certainty and insight'. Episode no. 13.
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlAhzaab, verses 8-20. Dars-e-Malfoozat: Selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as). Presenter : Syed Aftab Ahmad Nayyar The Call To Prayer: A short documentary looking at the way Muslims are called to prayer. Presentation of MTA studios Mauritius.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: Concluding address
)��(حموم�د احدمہحلط�۔ ا سات�ذ اج مہع احدمیہ ویکے
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on September 26, 2025.
Friday Sermon 2025 [R]
00:00 00:20 00:40 00:50
World News Tilawat Dars-e-Malfoozat Journey To Islam: Abas Kirigwajo hosts a programme taking a look at converts and their journey to Islam. Today's guest is Abdul Hakeem Rajab. Presentation of MTA International.
Wednesday October 01, 2025
01:20 03:20 04:55 06:00 06:10
06:55 08:15
08:50 10:15 10:30
11:15 12:15 12:40
Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in French and English. Recorded on December 23, 1997.
This Week With Huzoor (aba): Recorded on September 26, 2025. Huzoor’s (aba) Jalsa Salana UK Concluding Address: rec. July 27, 2025. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlAhzaab, verses 21-31. Dars-e-Tehreerat: Selected sayings of the Promised Messiah (as).
Friday Sermon: delivered on September 26, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK In His Own Words: Raza Ahmad presents selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'Noah's Ark'. Guests include Abdul Quddus Arif and Ayyaz Mehmood Khan.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address: An address delivered on
October 9, 2021 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon. Villages Of Africa: MTA Africa presents a brand new series of faith inspiring documentaries from the furthest and deepest villages of Africa. Today we look at a village called Kilosa, Tanzania.
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna: An educational class with the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Lajna members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on February 4, 2017. Tilawat [R] & Dars-e-Tehreerat [R] Tabweeb Al-Qur'an: An Urdu discussion of a specific dars topic in light of the Holy Qur’an, hadith and the exegesis of the Promised Messiah (as) and his Khulafa.
13:15 Salatul Kusuf Sermon: A special address delivered on March 29, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of the solar eclipse 2025.
14:35 Friday Sermon 2025 [R] 16:10
Friday Sermon 4 Kids [R]
18:00 18:15 18:30 18:35
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Az-Zumar, verses 33-76. Dars-e-Tehreerat [R] Waqf-e-Aarzi: A series of short documentaries about the experience of Waqf-e-Aarzi of the Ahmadi Muslims, serving mankind in various parts of the world. Episode no. 1.
16:35 Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Address 2021 [R]
delivered on July 27, 2025 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana United Kingdom.
18:45 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna 2017 [R]
Huzoor’s (aba) Mulaqat With Khuddam: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor
19:50
Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam from Dallas, USA. Recorded on March 13, 2022. Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme. Rec. September 27, 2025.
20:55 Salatul Kusuf Sermon 2025 [R] 22:50 Friday Sermon 2025 [R]
Rah-e-Huda: An interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Recorded on September 27, 2025.
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
�ا� شرا�درضح�ت ۃفیلخاملحیس ا اثللث رحہم ا لہلاعتلٰی �‘ �‘ہام�ر �ے کلمیک ہی اع�م:� حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث لثؒ رفماتے ںیہ
بجکتہکھجت ںیم د�م ےہ دخ�ا اعتلٰی ےھجت اتحم�ج:�ترجہم
ہنںیرک�ےاگ�۔پرھویک �ںوُت ےنمغ ا�و�ر رپیاش نییک وجہ ےس اپین جا�نوکاٹھگلای ےہ�۔
َمشَ ْو ب ِْی َد ْست پَا ا َ ْز ُم ْفلِ ِس ْی و ب ِْی ک َِسی َه ْرگِ ْز َمگَ ْر نَشَ ِنیْ ِد ْه اِ ْی بیدل ُخ ْد ا َدا ر ِْی چِ ہ َغ ْم َدا ر ِْی
یسلفم ا�و�ر ےبیسکیک وجہ ےس اپےن آ�پوک:�ترجہم
بے�دست وپا ہن انب�۔ ا�ے دیب �لایک وت ےنںیہن انس ہک بج دخ�ا
تری�ا ےہوت ےھجتایک مغ وہکساتہے�۔
�ر �و ےہ ا�و�ر ا �س ںیم امہ�ر �ا احدم�ی ونجو�ا �نیھب ہہباج تا ےہویکنہکمہ ےن
)� ُخ َدا�(خد�ا�) َد ار ِْی�(تو�رھکات ےہ؍تری�ا ہے:�لوغ�ی ثحب
وک ئیInitiative �ا�سوکوتجہںیہن د لائی �۔ ا�و�ر و �ہ ر�ویہ ےہہکمہ ےب ےتمہںیہ �۔ امہ �ر�ے ا ند�ر
چِ ْہ�(کای�) َغ ْم�(غم�) َدار ِْی�(تو�رھکات ےہ؍تری�اہے�) داشنت
Adventurous Spirit ہنںی ۔ مہ ا پےن ےیلوکئی ر�ا �ہںیہن ڈ ھونڈ ےتکس ۔ امہ�ر�ے اند�ر اہج�ں،�اٹھکٹھکںی ہتم ا �و�رزع�مںیہن ےہہک ا �ن وہگج�ں رپ اجرکمہ ا پین ر� �وز�یاک د �ر �و�ا �ز �ہ ئ،�ہنںی �دتقںی ںیہ ا�و�رںیلکشم ںیہ ا �و�ر ا �س و �اسےط مہ ےب ر� �وزگا�رںیہ ۔ سپ امج عتوک ا �و�ر امج عت ےک ’� ’نوجو�انو �ںوک ا�و�ر اگیللسنوکوت ےب تمہںیہن وہنا اچ ہےی� �۔ )�ء۱�� ۹� ۷�۱� �(خاط�ب ربموقع سلجم اشم �و �ر�ت )� وکالت تعنص واجت �ر�ت:��(مرہل س
:� �ا فللض ا نرٹینلنش ںیم اضممنی؍�رپو�رٹس ا �و�ر ا عالنا �ِت د عاوجھب�انے ےک ےیل
)� �( �ا حاب �ب ا طالعا �ت و اعال نا �ت دص�ر امجعتیک دصت یق ےک استھوجھب� ئاںی WhatsApp/Telegram: +44 7566 234466 email: info@alfazl.com
)�۱�۹�۹� �( قطس ربمن
ماصئبانگہو�ںاکافک �ر�ہ وہتے ںیہ
Huzoor’s (aba) Address At Majlis-e-Shura 2025 [R] This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities
Intikhab-e-Sukhan [R]
Noor-e-Hidayat - Surah Faitha
Huzoor’s (aba) Address At Lajna Ijtema UK: Recorded on September 27, 2025.
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ا �و�ر اف�رسی ا�د�ب
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 53-89 of Surah Saad and verses 1-32 of Surah Az-Zumar.
22:55
Friday Sermon 2015 [R]
01:15 This Week With Huzoor (aba): Recorded on September 26, 2025. 02:30 Friday Sermon: delivered on January 30, 2015. 03:40
Huzoor’s (aba) Address At Majlis-e-Shura: An address delivered by Hazrat Mirza
12:10 12:25
Imaillah UK Ijtema including an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on September 27, 2025.
Tuesday September 30, 2025 00:00 00:20 00:35 00:45
10:55
داشنت (�رھکان�) دصم�ر ےس اضم�ر �ع اس�د �ہ د�و�مصخش رفم�د
�(�رھکان�)مدص�ر ےس اضم�ر�ع اس�د �ہ د�و�مصخش رفم�د�۔
رعشےک اب �ر �ہ ںیم اسیج ہکرضح�تحیسم ومعو�دلعہی:� ش�۔رع۲�
�اسلال �م ےن رفمایا ےہمولانا ر �و�م اک ےہ وجہک عم اعر�ا �ب و
�ا �ر�د�وترجہم شیپ دخمت ےہ�۔
ہَ ْربَ َل کِ ْیں قَ ْوم َرا َح ْق َد ا ِد ہ ا َْست
ِآں گَ ْن ِج َک َر ْم ِب ِن َہا ِد ْہ ا َْست ْ ِزیْر رہٓا�زمائش وجدخ �ا ےن ا �سوق�م ےک ےیلدقم�ریک:�ترجہم
ہے ا�س ےک ےچین رمحوت�ںاک زخ�انہ اپھچ کراھ ےہ�۔
ہَ ْربَ َل�(ہر�ٓا�زمائش؍ صمہرتبی�) کِیْں�(کہ:�لوغ�ی ثحب
)�کہ این�۔ قَ ْوم�(قو�م�) َرا�(کو،��ِا�س؍کہ ہی�) اصل ںیم ےہ
)�َح ْق�(خد�ا�) َدا ِدہ ا َْست�(�د�ی ےہ؍�دیاہے�) دادن�(�دیان
�(ینےچ�)آں�(�و�ہ مدص�ر ےس امضی رقیب وس�مصخش رفم�د�۔ ِزیْ ِر ْ
)�؍�ُا�س�) گَ ْن ِج�(خز�انہ�) کَ َر ْم�(� حرتم�) ِب ِن َہا ِد ْہ ا َْست ( ک�راھہے نہادن (�رھکان�)مدص�ر ےس امضی رقیب وس�مصخش رفم�د�۔
مولو�ی دبع لارکیم اص حبؓ کی امیب�ر�یاک ا�و�رُا�ن ےکقلعتم �دعااک کذررکتے وہئےخیش حرتم اﷲ اصحبوکاخمطبرک ےک �‘�‘ �آ �پ ےک و �اسےطیھب اپ نچ وقت امن�ز ںیم د عایک اجتی ےہ:�فرمایا مرگ اﷲ اعتلٰیاک ا �ر�ا �د�ہ وہتا ےہہکاکتلفی ےس اپےن دنب �و�ںوک ثو �ا �ب د �ے �۔ابع �د�ا �ت ںیم وجوصق�ر ر�ہ اجتےںیہ ا �ناک ا �ز�الہاضق�و قد�ر ےکاصمئب ےس وہاجتا ےہویکنہکابع�د�تیکفیلکت ںیموت �اناس �ن اپان ر�گ اھٹپ آ �پ اچب اتیل ہے�۔رس�د�ی وہوت وضو ےک ےیل پانیرگ�مرک اتیل ےہ�۔ڑھک�ا ہن وہسےکوت ھٹیبرک ڑپ�ھ اتیلہے�۔نکیل ٹ قاض ودق�ر ےس وجآسامنی ام�ر ڑپتی ےہ و�ہ �رگ �پ�ھہ ںیہن کیدیتھ�۔ �دنایہشیمہرہےنیکہگجںیہنےہ�۔دحیثںیمآیاےہہکدنای مںیہشیمہیکوخشیرص�فاکفروکاحصلوہیتکسےہ�۔کوینہکا�سےک لےیذع�ا�باکرھگآگےےہ�۔نکیلوممنےکےیلاییسزندگیوہتی ہےہکیھبکآ�ر�ا�ما�و�ریھبکفیلکت�۔اہ�ںاج�نریخباچہےی�۔یہاصمئب گان�ہاکافک�ر�ہ وہتےںیہ�۔رک�ب ا�و�رربھگ�اہٹیکوکئی اب�تںیہن �؏ خدا داری چہ غم داری خد�ا اعتلٰی رپ وپ�ر�ا ایام�ن ا�و�ررھب�وسہ وہوترھپاناس�نوکتون�ر وہا�۔اکتلفیاکیھب ایک مںی ڈ�ا�ل دیا اج�و�ے ُاسےوکئیمغںیہن ت وہا ےہ�۔ ا�س ےک دعب رھپ ر�احت ےہ�۔ اسیج ہچب دیپ�ا � قوت ت ہونےےک قوتوع�ر�توکفیلکتےہہکلباستھو�الےیھبر�وتے ہںی�۔یلنک بج ہچب دیپ�ا وہایگ وت رھپبسوک وخشی ےہ�۔ ایاسہی مومن رپدخ اتاعلٰییک رط�ف ےس ایکفیلکت ا�و�ر دکھاک وقتآتا ربصو�راتساقمتاکاجراپئے�۔اصل �ہےاتکہو�ہآ�زمایااجئےا�و�ر ا مںیاکتلفیےکد�نیہابم�ر�کد�نوہتےںیہ�۔ابنای�ءاکتلفیےک رہاکصخش رپونبت ہبونبت ہی د�ن ساتھوم�افتقرکتےںیہ�۔ ی ولعمموہاجئےہکا�ساکقلعتدخ�ااعتلٰیےکاستھ � �آتےںیہ اتکہ ؎��اصیل ےہ ایںیہن�۔وملو�ی ر�ومی ےنوخ�ب رفمایا ےہ ہر الب ںیک وق�م ر �احق د �ا�د �ہ ا ست �زیر آ �ں جنگ رک�م اہنب �د�ہ ا ست حدیث ںیمآیا ےہہک بج دخ�ا اعتلٰییسک ےس ایپ�ررکتا زجعما�ت اہنںی اصمئب � ہےوت ُا سےھچک دکھ دیات ےہ�۔�ابنای�ء ےک کے زمانہیک دعا�ؤ �ںاک ہجیتن وہتے ںیہ �۔ ہی دخ�ا اعتلٰیاک اپرینش وفا �ت دلجمتشہہحفص رضو �ر�ی ےہ�۔ �( لم ظ � ہے وجرہاص�د�ق ےک و �اسےط )�ء۱�� ۹� ۸��۴ �۔ وبطم عہ۳�۴� -�۳�۳�
ا�س ہصحوفلمظا�ت ںیم ایک اف�رسی رض�ب امللث:�فتلیص �ا�و�ر ایک اف�رسی رعشٓایا ہے نجیکلیصفتھچک وی�ں ےہ�۔ ُخ َد ا َدا ر ِْی چِ ْہ َغ ْم َدا ر ِْی:��۔رض�ب امللث۱� بج دخ ا ریت�ا ےہوت ےھجتایک مغ وہکسات ےہ�۔:�ترجہم شاعرابو�املاعلی ریم�ز �ا دبع �ا اقل�د �رمرع�و ف دیب�ل دھول�ییک جورض�ب �امللث،��ایکرباعیےکٓاخر�یرصم�عاکہیایکہصحےہ کی تیثیح اتخای�ررکایگ ےہ�۔کملم رباعیھچک وی�ں ےہ�۔ چِ َرا ُخ ْود َرا ا َِس ْی ِر َغ ْم ِز ِف ْک ِر ِب ْی ْش کَ ْم َدا ر ِْی اج اِیْ َز ْد تَا کِ ْه َد ْم َدا ر ِْی ْ َکِ ْه نَگُ َذ ا َر ْد تُ َرا ُم ْحت
�
وسو�ا�ر �۲�۹؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ء �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش م
Issue No. 231
Monday 29 September 2025
عال قہ اھت نہومتر�ہعلض ایسلوک �ٹیک دح�و�د ںیم و�اقع ریپ�و کچ ںیم �احدم�ی اختو�نیکدتفنی اقممیربقسات�ن ںیم ہن وہیکس
وپمسزیم وین�ز�ی ڈنیل ��۲�۰� ۲� ۵ءکا اک مای �ب اعناق�د سالا نہ سیپ � �الہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس امجعت احدمیہ وین� �زی ڈنیلوک مو �رخہ �۱�۳؍تسربم ��۲�۰� ۲�۵ء رب�و�ز ہتفہٓالکڈنی ےک Fickling وپمسزیم دقعنم Convention Centreںیم اسلا نہ سیپ � کرنےیکوتفقی یلم �۔ ا�س اس�لاک ومضو�ع ‘�‘ظمل ومتس ا�و �ر اعلیم بر�ا�د �ر�ییک اخال قی ذمہ د�ا �ریا� �ں’�’تاھ�۔ � م ی ترقیب ںیم وپلسی ےک �وزیر آنریلب ام�ر�ک �چل �( �Minister for Ethnic communities/ ،�)Cریسرلینشیرنشمکڈ�اکرٹاسیلمڈ�ربی�،اپ�ریلٹنم � orrections ممرب آنریلب ،�Rima Nakhleڈسرٹکٹ وپلسیامکنڈ�ر�، ماقمیربمم�ا�ناپ�ریلٹنم�،اپ�د�ر�یا�و�ردیرگزعم�زایصخش�تےنرشکت ریشبحدماخ�ن اصحبلنشین دص�ر کی�۔ رپگ�ور�ا�میک دص�ا�ر�ترکم�م ا جامعت احدمیہ وین�ز�ی ڈنیل ےنیک�۔ پر�ور�ا�ماک ٓاغا�زحبص د�س ےجب الت�و�ت رق�ٓا�نرکیم ےس گ ہو�ا �۔ دعب �ا�ز�ا�ں دص�ر اص حب ےن اتفات حی املک �ت ںیماہک ہک �دنای ےکفلتخمامملک ںیم وہنے و�الے اظملم ےک شیپ رظنا�س وپمسزیم ےک ےیل ہیومضو �ع بختنمایک ایگ ےہ�۔ٓا�پ ےن پسی � خوصصًا اپسکات�ن ںیم احدمیو�ں رپ ر�و �ا رکےھ اجنے و�الے اتمای �ز�ی سول�ک ا�و�ر اینب �د�ی وقح �قیک اپمالیاک ذکررکتے وہئے وین�ز�ی اممک رپ دبا�ؤ اممک ےس اپلییکہک و�ہ ایےس ل یلڈن ےسیج امن دنسپ ل �ڈ�الںی اتکہ لقاوتی �ںوک ُا�ن ےک اجئز وقح �ق لمںیکس�۔ م� �آنریلب �وزیر ام�ر�ک ی �چل ےناہک ہک اتخال�ف ر�ا ئےوک نمیف رنگ دیےن ےس اعمشر�ے ںیم اتناش�ر دیپ�ا وہتا ےہ�۔ امہ �ر�ی حوکمت وین�ز�ی ڈنیل ںیم اناس نی وقح �قیک اپسد�ا�ر�یرک رہی ےہ وکا�ں ےہ�۔ کڈ �ارٹاسیلم �ا�و�ر اعلیمحطس رپیھب امن ےکایق�م ےک ےیل ش �ڈ �ربی ےن اظاہ�ر ایخ�لرکتے وہئےاہک ہک ریس رلینشینشیمک رفو �غ دیان ا �و�ر اتمای�ز�ی ولس�ک ےک کا دصقمتبثمیلسن اقلعت �توک � خاتہم ےک ےیلیلمع اقد�اما�ترکنا ےہ�۔ اپ �ر یلٹنمربممریام لخن نے ز�و �ر د یاہک ا منیک ابدت�ارھگ�و�ں ےس وہتی ےہ ا�و�راگررھگ
Vol 32
�٭ � .�.�.اتناہ دنسپ�و�ںیک اتشاع�لگن ازی�ی رپ اتناظمہی ےنچا�ر د �ن دعب �۱�۴؍ کولیمرٹد�و�رربقسات�ن ںیم دتفنیرک�ا ئی
پرُسوک�ن وہ�ںوت اعمشر�ہیھب رُپ �امن وہ اجتا ےہ�۔ پاسکات�ن ےسٓانے و�الے ڈ�اکرٹرخ�م کلم ایک اسیعئی رفقہ �()�HOPEکے ر�انہام ںیہ� ،انوہ�ں ےن اپسکات�ن ںیم اسیعئوی�ں کے احلا�ت رپ ر�وشین ڈ�الی ا�و�راہک ہک احدم�ییھب اسی رط�ح اظملم کا اشننہ نب رہے ںیہ�۔رکم�مٓاصفرینماصحب (بمغل ہلسلس�) نے ��۲�۰�۱�۰ء ےک الہو�ر ےلمحاک ذکررکتے وہئے اتبیاہک اپسکات�ن مںی احدمیو�ںوک ہنرص�ف ابع�د�ت ےس ر�وکا اج رہا ےہ ہکلب ا�نیک وکحت قرب�و�ںکتوکامسم�رایکاجرہاےہ�۔زینٓا�پےنوین� �زیڈنیل م سے د�رخو�استیکہک و�ہ لقاوتی�ں ےکظفحت ےک ےیل اپانرک�د�ا�ر ا�د�ا کر�ے�۔ا�سےکدعبوس�ا�لووج�ا�باکہلسلسیھبوہ�اسجد�و�ر�ا�ن حاضرین ےن لنیپ ےکاسمےن اپےنوس�الا�ت شیپ ےیک�۔ رکیسر�ی امو�ر اخ�رجہ �آخر ںیمرکم�م دمحم اقاب�ل اص حب ٹ نے لنیپ ںیم رقم�ر یناک رکشیہ ا�د�اایک ا �و�راہک ہک ا سال�م ا من �ا�و�ر اسم �و�ا�تیکمیلعت دیات ےہ�۔ اتخات�م رپدص�ر اصحب ےن د عا کر�و�ا ئی ا�و�راحضرینیک رہظ�ا نہ ےسوت �اضعیکیئگ �۔رقتیب ںیم بڑ�ی دعت�ا �د ںیم زعم�ز امہمنا �ن ا�و�ر اقممی احدم�ی احاب�ب اشمل ہوئے�۔�ا �س رقتیب ںیم ُکل احضر�ی �۱� ۵�۰؍�رہی�۔ �ا لہل اعتلٰی ا �س اببرکت رپ گ�ور �ا�م ےک کین اثر �ا�ت دیپ�ا فرمائے �۔�ٓامنی �( �رپو �ر�ٹ � :ابم�ر�ک احدم اخ�ن �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
�ر بو �ہ اک سومم�( �۱� ۹تا �۲�۵؍ تسربم �۲�� ۰� ۲� ۵ء�)
صفتالی�ت ےک اطمبق ریپ�و کچعلض ایسلوک�ٹ ںیمذگشہت �ا � ھڑائی اس�ل ےس احدمیو�ںوکدتفنیںیہنرکنے د�ی اج رہی�۔ ا �س عرصہ ےک د �و�ر�ا�ن � ۶ےس ز �ائد احدمیو�ںیک دتفنی ُد �و �ر د �ر�ا �ز ڑپی�۔ کے العقو�ں ںیمرکنا � �و�اضح رہےہک ا�سربقسات �نیک الامٹٹن ایق�م اپسکات �ن ےک بدع احدمیو�ںوک وہ ئییھت�۔ اہی�ں ےلہپ ےسآبا�د�دیرگاسملک ےس �و�اسبہت اقم می رب �ا�د �ر�یوک د �وسر�ے اسملک ےک افر�ا�د ےن ا پےن قربسات �ن ںیم دفنںیہن وہنے د یا وت امجعت احدمیہ ےک افر�ا�د نے اناسنی دمہ �ر�د�ی ےک تحت اہنںی ا پےن ربقسات�ن ںیم دتفنییک �اجا�ز �ت �دی �۔ وج ��۲�۰�۲�۲ء کت اج�ر�ی رہی�۔ �ا�س ربقسات �ن ںیم احدم�ی افر�ا�دیک ربق�و �ںیک دعت�ا �د �۲�۲�۰ ہے ہکبج دیرگاسملک ےک � ۱� ۰�۰ےک رقیب افر�ا�د دفن ںیہ�۔ �۲�۱؍تسربم ��۲�۰�۲�۵ءوک احدم�ی اختو�ن دقسہیمسبت اصحہب
خربنا مہ
بدن وہنے ےسسبح ےنیھب ہگج انب یل�۔ ہتفہ ےک د �نحبصوک وہ�ا دنبیھت �۔ د�ن اب �ر�ہ ےجب ےکرقیبٓاسام �ن رپ ےکلہ اب�د�ل اھچئے وہ ئے ےھت� ،وہ�ا ہن وہنے سےرگمی ڑب �ھیئگیھت �۔رپمٹیرچزیا �د �ہ ےس زیا �د �ہ � ۳�۶ا �و�رمک ےسمک �۲� ۷؍ د�رجہیٹنیسرگیڈتاھ�۔ اتو�ا�ریکحبص رجفےک وقتٓاسام�ن رپ ےکلہ اب �دلو�ںیک ہتومجو�د تیھ�۔ ا �و�راس تھیہ یکلہ وہ �اچل رہییھت �۔ ا�سٓاسہہت فرات�ر ےس ر�و �ا�ں د�و�ا �ں اب�ِد ابص ںیم ومسمرسمایکیکنخ ا �و�روخشوب ر چی یسبیھت �۔نکیل وجنیہ وس�ر �ج ےن
مرش�ق ےسرس اب ہراکنلا استھیہرگمیٓاموجو�د وہئی �۔
کہزغ�ہ ںیم ا سر�ائلییک اج نب ےسلسلسم رہشیو�ںوک اشننہ انب یا اج �رہا ہے � ،ا سر�ایئیل وف�ج ےن ز یمینولمح �ں ںیم ایک ر�و�ز ںیم �۷� ۰؍ سے ز�ائد
ربخو�ںاک الخصہ �) �(�اہم اعلیم �
طسلفوینی�ںوکدیہشرک�دیا ےہ�۔زغ�ہیٹس ںیم ا سر�ایئیل ز یمین ڑچھا ئیوک
�٭ �…�اقو�ا�ِم دحتم�ہیک رنج�ل امسیلب ےس اطخ �برکتے وہ ئے
کا�ر �ر �و �ا ئوی�ں ےسرشم�ِق وسٰیطوک ابت�ہرکنےیکوکششرک رہا ےہ�۔
�۶�۵؍ہز�ا�ر �۵�۴� ۹؍ ینیطسلف اج�ں قحب ا �و�ر یاک الکھ �۶�۷؍ہز�ا�ر �۵�۱�۸؍
�ر �وسی �وز یرِاخ �رجہ ےناہک ےہہک ا سر�ائلی ا یر�ا�ن� ،رطق� ،انبل �ن� ،اش�م�،
کا دخشہ ےہ�۔
�د�وبا�ر �ہ اپبدنیا �ںوگل�انےیکوکششںی ریغقانو نی ںیہ �۔ ا نوہ �ں ےناہک
�و�اپس الب ایل �۔ ایر �ا �ن ےن اپےن ریفس�و �ںوک ایر�ا �ن رپ اپبدنیو�ں ےک
�ر�وسی �وزیرِ اخ �رجہرسگیئ ال�ر �و�ف ےناہک ہک ا سر�ائلی ا پین اج �رحانہ
کے دعب ےس ا �بکت اسر� ئالی ےک زغ�ہ رپیگنجولمح�ں ںیممک ا�زمک
�ا سر�ائلیوینیطسلف �ں ےکالخ�فریغقانو نی اطقتاک ا تسامع �لرک�رہا ےہ�۔
�زخیم وہ ےکچںیہ� ،ہکبج زہ�ا�ر�و �ں افر�ا�د ےکات اح�ل ےبلم ےلت دبے وہنے
رعا �ق ںیم اج �رحتیرک ر ہا ےہ�،رغمبی امملکیک ایر �ا �ن رپ ینم ا �و�ر �
رفانس� ،رجمین ںیم اپےن ریفس�و �ںوک �٭ �…�ا یر�ا �ن ےن ربطانہی�� ،
کہ ر �و�س ا �و�ر اھب�ر �ت ےک د �رمای �ن تقااص �د�ی رش�اکت د�ا�ر�یوکوک ئی نموصبہ انبنےاک ا لز�ا�م طلغ ےہ�۔ ر�وسی �وزیرِاخ �رجہرسگیئ ال�ر�و�ف ےن ن یہیھباہک ہک ر�و�س ےک الخ�فیسکیھباک �ر �ر�و �ائی رپہلصیف ُک� وج �ا�ب
�دیا اجئےاگ � ،ر �و�س کویر ینانت �ز �ع رپ د یا نت د �ا �ر�ا نہ ا من اب�ت تیچ کے ےیل ایت �ر ےہ�۔
�٭ �… �اما�ر �اتی رسکا�ر�ی ڈیمیا ےک اطمبق خیش دبع الہل نب ز �اید
�ایکںیہن ےنلچ د �ے ر ہا �۔ دب�ھوکرگم د �ن اھت� ،استھسبحیھب ز یا�د�ہ وہگای�۔ٓا سام �ن اص�ف وہنےیک وجہ ےسوس�ر �ج وخ�ب کمچ دھکال ر ہا اھت ا�و�ر ھدو�پ اپےن ہوگیئیھت �۔ اب�د�لٓاسام�ن رپںیہکںیہکرظنٓاتے ےھت �۔ د�نرھبوقےف وقےف ےسیکلہ وہ�ایتلچ رہی�۔ ہیہتفہومجمعی وط�ر رپرگ�م� ،کشخ ا�و�ریکلہ وہ�ا و�الا اھت�۔
موجو�د ےھت �۔ المقا�ت ںیم ےطخیک ات�ز �ہ رت ین وص �رتاح�ل ا�و�رزغ�ہ ںیم
جوبن رپیھتسجیک وجہ ےسرگمی ںیم اضا فہ وہگای�،یکلہ وہ �ا ےنھچکومسموکدتعم �لایک �۔ رعمج�ا �توکیھب ومسمیک یہیتیفیک رہی� ،ھدو�پ ےسرگمی زیا�د�ہ مٹرپیرچز یا �د �ہ ےس زیا �د �ہ �۳�۷؍ ا �و�رمک ےسمک �۲� ۷؍ د�رجہیٹنیسرگیڈ اھت�۔ �(�ا بودس ید�)
نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
عالیمحطس رپدش یددیقنتاک اسمان ےہ�،ویکنہک ا�س ےس اع�م رہشیو�ںیک
�ز گندوی�ںوک دش یدرطخ�ا�ت الحق وہ ےئگ ںیہ�۔ �۷؍�اکوتبر ��۲�۰�۲�۳ء
ن �ال��ہ�ی�ا �نیک وین ای�ر�ک ںیم اج �ر�ی ا سیّ و یں اقو�ا �م دحتم �ہ نرنج ت�ل امسیلب � ن کے اجال �س ےکومقع رپ ا سر�ائلی ےک �وزیر اعمظ اینب منی ی��� ایہو
نملگوکحبص رجفےک وقت وہ �ا دنبیھت �۔ د �نرھبیکلہ ڈنھٹ�ی وہ �ایتلچ رہی� ،ومسمڈنھٹیک رط�ف اٹلپاھکنےاک وس�چ رہا ےہ�۔اتہم وس�ر�ج ےہہک ا�سیک
٭…٭…٭
گای�۔ اما�ر �اتی اکح�م ےن زغ�ہ ںیم گنج دنب�ی رپ ز�و�ر د یا�۔خای�ل رہے
خرط�ہںیہن� ،ر �و�س رپوٹین ا �و�ر وی �رپی امملک ےک الخ�فاک�ر�ر �و�ائیاک
�۱�۹؍ ربمتس ۃعمج ا ملاب�ر�کوک امن �زرجفےک وقت وہ �ا یکلہ فرات �ر ےس لچ رہییھت �۔اس �ر�ا د�ن وس�ر�ج ٓاسام �ن رپ اتکمچ ر ہا ا �و�ر زمنی رپرگمی ینب رہی�۔ وہ�ا
عرم �۵� ۵؍ اس�لیک وفا�ت وہئی �۔ ا تناہ دنسپ�و�ں ےن ا �نیک دتفنی مںی رکا�و �ٹ ڈ �الی �۔ اح لا �ت ےک شیپ رظننیت د �ن دعبرسکا�ر�ی �اتناظمہی ےکےنہک رپذگشہت ر �ا �ت ا �نیک تیموکدتفنی ےک ےيل قرییب العقے �بھ��ڈ�ا �ل ےلرک اجنے ےگل وت رش دنسپانع صر ےن �ا تشاع�لگن ازی�ییک ا �و�ررعن�ے اب �ز�ی رش�و �عرک د�ی ا �و�ر ا حدمیو�ں پرہلمحرک د یا �۔سج ےک ےجیتن ںیم د� نوو�ں اطر�ا�ف ےسھچک افر�ا �د �زخیموہئے �۔لعتشموجہ�مےنا حدم�یرھگ�و�ںرپہلمحآ�و�روہنےیک کوششیک �۔ ا حدمیو�ںیک امال�ک ا�و�ر دکانو �ںوکاصقن �ن اچنہپیا ا �و �ر �ایک احدم�ییک ومٹراسیئلکوک ذن�رآتشرک د یا �۔ پولسی ےن احدمیو�ںیک د �ا �د�رسییک اجبئے اھت نہومتر�ہ مںی �۱�۱؍ انمز�د�ا �و �ر �۲�۰؍ انعمول�م ا حدم�ی افر�ا�د ےک الخ�ف دقممہ �د �ر �جرکایل�۔
سے المقا�ت وہ ئی� ،ا �س ومقع رپ افس �رتی الہاک�ر و دیرگ �وز �ر�ا�ء یھب
جا�ر�ی گنجوکمتخرکنے ےک ےیل نیب ا لاقو�ا میوکشوش�ںاک اجئز�ہ ایل
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
ماعمےل رپاشم�و�ر �ت ےک ےیل الب ایل ےہ�۔ ِا �نونیت �ں امملک ےن ایر�ا�ن پر اقو�ا�مدحتم �ہیک اپبدنیا�ں د�وبا�ر�ہ انفذرکنےیک امح یتیکیھت�۔
رغو �ِبٓافات �ب طول �ِع رجفو � �۲� ۹؍ تسربم ��۲� ۰� ۲� ۵ء
طول �ِع رجف
غر�و �ِب آفات �ب
مہکرکممہ
04:55
18:10
مدیہنونم�ر�ہ
04:55
18:11
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)
05:00
18:16
05:31
18:46
�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
04:40
17:56
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com