Skip to main content

20250615_bachon_ka_Al-Fazl

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫ـرائیل‪)80 ::‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫�…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫‪ …� ﴿ ))74‬ع‬ ‫ـران‪74 ::‬‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا لہلایم �ںاک طخ‬

‫ہام�ر�ےیبن�‪ ،‬ایپ�ر�ے ایپ�ر�ےیبنﷺ‬

‫حصےفی رشنوہنےیکٓاخر�ی ز مانےیک وگشیپئی‬

‫عمل ا �و�ر املع�ءیک تلیضف‬

‫ُ ۡ‬ ‫َ َ ُّ‬ ‫الص ُح ُف ن ِش َرت‬ ‫و ِا ذا‬

‫�( �ا تلوک یر �‪)�1� 1� :‬‬

‫ترجہم�‪ :‬ا�و�ر بجےفیحصرشنےئک اجئںی ےگ�۔‬ ‫جدل �‪3‬‬

‫� تاو �ا�ر �‪1�5‬؍ جو�ن �‪�2�0�2�5‬ء‬

‫�‪1�9‬؍�ذ�و �احلۃج �‪ 4� 4� 6‬ہ�‪1‬رج�ی رمق�ی‬

‫�‪1�5‬؍ �احاس �ن �‪ 4�0� 4‬ہ�‪1‬رج�ییسمش‬

‫شام �ر �ہ �‪1� 2‬‬

‫کال�ِم ا ما�م ہیلع اصلٰول�ۃ و �ا سلال �م‬

‫آ�پوک د �ائیم اھت‬ ‫�ا خاب�ر ینیباک ذم �ا�ق ؑ‬

‫شملک الاف�ظ ےکینعم �‪ :‬ہفیحص �‪ :‬کات�ب�‪ ،‬سرالہ�‪ ،‬الاہمیاتک�ب�‪،‬‬ ‫رفا�ن وغری�ہ‬ ‫خط�‪،‬وتکم�ب�‪ ،‬م‬

‫حرض�ت اب ہوریر� ؓہ ےس ر�و�ایت ےہہک‬

‫رفایاہک وجصخش الت�ِش عمل‬ ‫�رسو�ل �الہل ﷺ ےن م‬ ‫کی ر�ا�ہ رپ الچ الہل اعتلٰي ا�س ےک ےیل تنجاک‬ ‫�ر�اسہت آسا�ن رفما دیات ےہ�۔ (مسلم کتاب الذکر‬ ‫والدعاء‪ ،...‬باب فضل الإجتماع۔ حد یث �‪)�2� 2� 9� 9� :‬‬

‫وہا وت�ا�ساک وج�ا�بوھکل�ارکاشئعرکتے ےھت ا�و�ر وج‬ ‫�ا�ناک رتجہمرک�ارک ےتنس ا�و�راگر ا�ن ںیموکئیومضم�ن اسال�م ےکالخ�ف ت‬ ‫رضو�ر ڑپھےت ا�و�ر اخاب�ر ےک ڑپھےن ےکقلعتمآ�پاک ومعم�ل ہیاھت ہکامت�م اخاب�ر ڑپھےت ا�و�رومعملی‬ ‫خو�د ڑپ�ھ ےتکس ےھت و�ہ �‬ ‫سےومعملی ربخیھب زیررظنرہیت�۔آخر�ی زمانہ ںیم اخاب�ر اع�موک ہیزع�ت احصلیھتہکآ�پ ر� �وز�انہ اخاب�ر اع�موکرخیدتے ےھت‬

‫رفاتے ںیہہکرضح�تحیسم ومعو� ؑدوک اخاب�ر ڑپھےنیکیھب اع�د�تیھت�۔‬ ‫رعانی اصحبؓ ایب�ن م‬ ‫حرض�ت خیش وقعی�بیلع ف‬ ‫�ا�و�ر بجکت اسے ڑپ�ھ ہن ےتیل ر�وما�ل ںیم ابند�ھ رھکےت ےھت ا�و�رضعب ا�وقا�ت اخاب�ر اع�م ںیم اپانوکئیومضم�نیھبجیھب دیےت‬ ‫ت‬ ‫�اپین تثعب ےس ےلہپ اخاب�ر وکلی دنہ� سوات�ن�‪،‬ریفسِدنہ�ا تمررس�‪ ،‬ون�ر افاش�ں ول�دہانہ�‪ ،‬رب�ا�د�ِرہدن الہو�ر�‪� ،‬وزیرِ دنہ ایسلوک�ٹ�‪،‬‬ ‫�‬ ‫ع‬ ‫�‬ ‫رعا نی اص حبؓ ہحفص �‪)�6� 9‬‬ ‫رفا تے ےھت �۔ �(سری�تحیسم ومعو � ؑد�ا�زرضح�ت وقعی�بیلع ف‬ ‫تےھ اخاب�ر اع�میک ےب ّص ب ی ا�و�ردتعم�ل اپیلیسوک دنسپ م‬ ‫نموش�ِرحمدم�ی ولگنب�ر�‪ ،‬و�دیا رپکا�ش ا تمررس�‪،‬آفات�ِب اجنپ�ب الہو�ر�‪ ،‬ریا�ِض دنہ امرترسا�و�ر ِاشاعة ُ�اسلہن اٹبلہرخیدرک ڑپھارکتے‬ ‫ہک‘ �‘یہیھب وقت رپایک‬ ‫رفا یا �‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےن �‪2�0‬؍�دمسرب �‪�1� 9�0�2‬ءوک اق �د یا �ن ےک ا خاب�ر �ا�ت احلمک ا �و�ر ا لدب�ریک تبسن م‬

‫تےھ�۔ ا�ن ںیم ےسضعب اخاب�ر�ا�ت ںیم وخ�دیھب اضممنیےتھکل ےھت�۔ اخاب�ر ینیباک ذم�ا�ق ؑ‬ ‫آ�پوک د�ائیم اھت�۔ تثعب ےک دعبفلتخم کا�مآتےںیہ �۔ الاہما�ت وغری�ہٹھجپھچرک ا�ن ےک ذ �ریےعاشئع وہاجتےںیہ و �رنہاگراتک بو�ںیک اتناظ�ریک اج�و�ےوت ایک ایک‬

‫آ�پ ےک اپ�سآتے ےھتآ�پ‬ ‫�زبانو�ں ےک اخاب�ر�ا�ت اق�دیا�ن ںیمآنے ےگل�۔ وج رب�ا�ہ ر�استریغ�زبانو�ں ےک اخاب�ر�ا�ت ؑ‬

‫کات�بوک ےتپھچیھبینتک د یرگل اج تی ےہ ا �و �ر ا �س دق �ر ا شا عتیھب ہن وہ تی �۔’ �’ �( �ا لدب�ر �‪2‬؍ جون�ر�ی �‪1�� 9�0�3‬ءہحفص �‪)�7�4‬‬

‫پای�ر �ےوضح �ر �اید�ہ الہلاعتلٰی کی ایپ �ر�ی ابتںی‬

‫وفلما�ت و�الا ڑپھارک�و‬ ‫�ا فللضاک الہپ ہحفص ظ‬

‫ق ن‬ ‫سدینا رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن و �ا ف�ی� ونیکالک �س وم �رخہ �‪1�2‬؍�دمسرب �‪�2� 0�1� 0‬ء‬ ‫ہک‘ �‘�ا فللض اخاب �ر وج ےہ ا�س ںیم فلتخمومضم �ن ول�گےتھکل ںیہ �۔وت ا �سیک ا شاعت تہبمکیھت�۔ یاک‬ ‫رفا یا �‬ ‫مںی م‬ ‫ۃفیلخ احیس ا لاثنیؓ ےنہبطخ ںیماہک ہک �ولگ افللضںیہن ڑپھےتہک ا�س ںیموت تہب ےسومضم�نٓاتےںیہ�‪،‬‬ ‫� فدہعرضح�ت مل‬ ‫ہم ےن ڑپھے وہئے ںیہ�‪ ،‬امہ�ر �ا ا تان ملع ےہ�۔ ےسیج �ولگومضم�نےتھکل ںیہ اتان ںیمہملع ےہ �۔وترضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نیؓ‬ ‫نے ا�س رپاھکلہکاشید �ولگ وج ہیےتہکںیہہک افللضوکئی ا ییساک�میک زیچںیہن ےہ�‪ ،‬امہ�ر�ا ملع ا �س ےس زیا �د �ہ ےہ �۔‬ ‫�ا�ناک اشیدملع ز یا�د�ہ وہتا وہ�‪،‬نکیل ریم�ا ملعوت ا تان زیا �د�ہںیہن ںیموت ا فللض ر� �وز �انہ ڑپھات وہ �ں ا �و�روکئی ہنوک ئییئن اب�ت‬ ‫ری و اب طین ےس رُپایک‬ ‫ولعم اظہ �‬ ‫جمےھ ہتپگل اج تی ےہ�۔ ا �و�ر و �ہٓا �دمیسج ےک اب �ر�ے ںیم ا لہلاعتلٰی ےن الاہ�مایک اھت ہک �‬ ‫جائےاگ�۔ ا �نوکوتملعلم رہا ےہ ا فللض ےس ا�و�رضعب وج ان�م اہن�د وہتےںیہ اپےنٓا�پوکرص�ف اظہررکنے و �ا لے‬ ‫ہم تہبیملعٓا� مدی وہگےئںیہ�‪ ،‬ا�نوکںیہن اتلم وت ہن ےلم�۔ ا�س ےئل رہ زیچوج اہی�ں ونسیسک ہنیسک ںیموکئیاک �میک اب �ت‬ ‫ہوتی ےہ �۔ رہڑلکا وجاتہک ےہھچک ہنھچک اب �ت �‪،‬اک �میک اب �ترک اج تا ےہ �۔’ �’ �(�ا فللض ر بو �ہ �‪1� 8‬؍جو�ن �‪2�� 0�1� 1‬ء�)‬

‫�ا فللض ر� �وزنامہ‬ ‫پوچوھ وت ھجم ےسایک ےہ افللض ر� �وزنامہ‬

‫ہر ایک ڑپ�ھ ےک ِا�سوکرسم�و�ر وہ رہا ےہ‬

‫شچہم ہی رعمفت اک ریس�ا�ب رک رہا ےہ‬

‫گر وپھچےت وہھجم ےسوت اتب یہ د�و�ں ںیم نس ول‬

‫ب �و ھڑو�ں اک ہی اصع ےہ وچب�ں اک نہرام ےہ‬

‫عتمیل د�ے رہا ےہایک وخ�ب دینِ قح یک‬

‫یہ ر�ا�ِہ اتاق ےہ رہ �ِاک اک ّدُمعا ےہ‬

‫م کرز یک اب�ت مہ کت اچنہپ رہا ےہ مہیپ‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےن اجمہع احدمیہ ویکےیکالک �س �‪1�7‬؍ ما �ر�چ �‪�2� 0�0� 7‬ء ںیم‬

‫�آکنوھ�ںیکےہہیڈنھٹ�کےبنیچیکےہر�احت‬

‫مںیوکئی ہنوک ئی اتقاب�س اپھچ وہتا ےہ �۔ ا�س ںیم ےس ڑپھارک �و �۔ ابیھ ےس ای�د�د �ا شت ںیم رف�ق ڑپجائےاگ ا �و�ر اع�د�ت‬

‫�اندھو�ںیکآکنںیھوھکلےوکٹھب�ںوکر�ہ کداھئے‬

‫ڑپو�‪ ،‬رسالو�ں‬ ‫وفلما�ت و �الا ڑپھارک �و �۔اگروک ئیاتک�بںیہن ڑپ�ھ رہےوت وہی ھ‬ ‫رفا ئیہک‘ �‘ �ا فللضاک الہپہحفص ظ‬ ‫لتنیق م‬ ‫یگ’ �’ �۔ �( �ا فللض ربو �ہ �‪1�8‬؍ جو �ن �‪2�� 0� 0� 8‬ء�)‬ ‫پڑ اج ئے �‬

‫�ا �س امش�ر�ے ںیم وچب �ں ےک ےیل ےہ �‪.� .�.‬‬ ‫دلہتٔعمولما�تںیمےہدچلپساہکنیا�و�ردچلپسولعمما�ت‬ ‫• گ س‬

‫مںی ربصےک اب�ر�ے ںیم‬

‫• کوی�ں�؟ اک ایک دچلپس وس�ا�ل ا�و�ر ا�ساک وج�ا�ب‬

‫• �ذہینٓا�زمائشںیموبجوھوتاجنںیا�و�ر�ا�ر�د�ووس�ا�ل‬

‫• �‘�‘ �د�ا �د�ی اج�ناک ٓاننگ’�’مںی د �ا�د�ی اج �ن اتب�رہی ںیہ اخم لتف • �ا�س ےک الع�و�ہمظن�‪ ،‬ئاطلف�‪ ،‬ای�درکنےیک ابتںی ا�و�ر تہبھچک�‪.�.�.‬‬

‫یہ یگنشت ںیم ڈنھٹ�ا اپنی الپ رہا ےہ‬

‫لظتم ںیم ا�ک د یا ےہ افللض ر� �وزنامہ‬

‫کای وخ�ب ر�و�ز اک ےہ افللض ر� �وزنامہ‬

‫�ا�ک تمعنِ دخ�ا ےہ ا فللض ر� �وزنامہ‬

‫مری�ا وت د�ل ُربا ےہ افللض ر� �وزنامہ‬

‫بے سک اک آسر�ا ےہ ا فللض ر� �وزنامہ‬

‫�ایام �ں ڑبھا ر ہا ےہ افللض ر� �وزنامہ‬

‫�ا لہل یک اطع ےہ افللض ر� �وزنامہ‬

‫ل�دشک ےہ اجنزف�ا ےہ افللض ر� �وزنامہ‬

‫سبات�ں رہ�ا رہ�ا ےہ افللض ر� �وزنامہ‬

‫بوھکو�ں یک وت ذغ�ا ےہ ا فللض ر� �وزنامہ‬

‫کای وخ�ب رنہام ےہ افللض ر� �وزنامہ‬

‫�اری و ایمیک ےہ ا�س ںیم �ڑبی افش ےہ‬ ‫سک‬ ‫ر� �وزنامہ‬ ‫افللض‬ ‫ےہ‬ ‫د�و�ا‬ ‫یبام�ر یک‬ ‫�(�ابو مُع َ�وّ�ذ �۔ ر� �وزنامہ افللض دص اسلہ وج یلب وس�وینرئ �‪�2�0�1�3‬ءہحفص �‪)�2�5�4‬‬


‫کامایبی یک ر �اہںی�۔ اصن �ب اتس�ر �ہ ا طاف �ل‬

‫�ٓا ٹھ ےس ون اس�لیک رمعےک وچب �ں ےک ےیل اصن �ب‬ ‫بز �رگی اطع رفما ا�و�رآ�پاک د �رجہ دنلبرک ا �و�رآ�پ‬ ‫�٭ �… ا �ذ�ا �ن ےک دعبیک دعا ای�درک یں �۔‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َ َّ‬ ‫َّ ْ َ َّ َّ َ ّ َٰ‬ ‫ٰ‬ ‫اللھم رب ھ ِذ ِہ الدعو ِة التام ِة والصلو ِة کو و�ہ اقم �ِمومحم�د اطع رفما سجاک وُت ےن اہنںی عود�ہ‬ ‫ْ َ َ ٰ ُ َ َّ َ ْ َ َ ْ َ َ َ‬ ‫الق َآئِم ِة‪ ،‬ا ِت محمد ِن الوَ ِس ْیل ْة َوالف ِض ْیلة �د یا ےہ ا �و�رںیمہ ر�و�ِزایق متآ�پیک افشعت ےس‬ ‫َ ّ َ َ َ َّ ْ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ً‬ ‫رکا �۔‬ ‫و َالدرجة َّ الرفِیعة َّ‪ ،‬واب ُع ْث َہ َ َمقاما برہ�ہ مدنرفما ‪ً ،‬انیقی وُت عود �ہ الخ فیںیہن ت‬ ‫ّم ْح ُموْ َد ال ِذ ْی َو َع ْدت ُہ‪َ ،‬و ْارزقنا شف َ‬ ‫�ا�ذ�ا�ن ےک الاف�ظ استھ استھ دہر�ائںی ا�و�ر َح ّیَ‬ ‫اع َت ُه‬ ‫ِن‬ ‫َ‬ ‫يَوْ َم ال ْ ِق َي َ‬ ‫ام ِة‪ِ ،‬انّ َک لَاتُ ْخ ِل ُف ال ْ ِم ْی َعاد َ َ ْ َّ‬ ‫َ َّ َ َ ْ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫علی الصلاۃ ا�و�ر حی علی الفلاح کےبدع‬ ‫ُ َ َ َّ ّٰ‬ ‫تر جہم�‪ :‬ا�ے ا �ساکمل اکپ�ر ا�و�راق ئم وہنے و �ا لی ل َ َ‬ ‫احوْ َل َولَا ق ّوة ِإلا ِبالل ِه پڑھا اجئے�۔ ا�ذ�ا�ن ےک‬ ‫نام�ز ےک ر �ّب �۔دمحم (ﷺ �)کو ا پان رُق�ب ا�و �ر بدعد�ر�و�درشیفا�و�ردنم�رجہابلادعاڑپھیاجتیےہ�۔‬

‫�ر �و�ز ّرم�ہ‬

‫�د عائںی‬

‫اَ ّٰلل ُه َّم إن ّي أَ ْسأَل ُ َك ع ْل ًما نَاف ًعا‪َ ،‬ور ْز ًقا َط ّي ًبا‪َ ،‬و َع َملًا ُم َتقَ َّبلاً‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ​ِ‬

‫َ ُ َ ُ َ ُ َ ْ َ َّ ْ‬ ‫ِيم حدیث نمبر ‪)925‬‬ ‫(سنن ابن ماجہ كتاب إقامة الصلاة والسنة باب ما يقال بعد التسل ِ‬

‫تر جہم �‪ :‬ا �ے ا لہل �! ںیمھجت ےسعفن شخبملع ا �و �ر پاکزی�ہ �رز�ق‬ ‫ا �و�روبقم�للمعاک وس�ا�لرکتا وہ �ں �۔‬

‫یا�درک یں‬

‫�( قطس د � �وم �)‬

‫سہیت اب �ر�ی اعتلٰی ےک د�س د لائل‬

‫گ �ار یاکصخش ڈٹا رہے ا�و�راتہک رہےہک اچہے وجرمضی ےھجمںیفیلکت د �و�۔ اچہےینتج رمضی اللچ د�و�‪ ،‬اچہے ےھجم ام�ر یہ ڈ�الو�‪ ،‬بج‬ ‫رکا ےہوت ںیم دخ�ا ےک وجو�د ےس اناک�رںیہنرکاتکس�۔وت ًانیقی‬ ‫� یاک اب�رمںی ےن دخ�اوک اچہپ�ن ایل ےہ ا�و�ر دخ�ا ھجم ےس تابںییھب ت‬ ‫مہںی امنان ڑپ�ےاگ ہک ایاسصخش وجدخ�ا شیپرک رہا ےہ ُا�س رپبس ےس ےلہپ و�ہوخ�داکمل وط�ر رپ ایام�ن رھکات ےہ�۔‬

‫�دللی د �و�م‬ ‫عدب ا لہلدلجیہ د� سور�ی دللی ڑپ �ھرک و�ا پس‬ ‫�اپےن ابا ےک اپ �سٓا گای �۔ ا �و�رےنہک اگل ہک د� سور�ی‬ ‫� لدلی دخ �ا ےک وہنےیک ہی ےہہک ندای ںیم ےنتج کین‬ ‫�ا�و�راص لح ول�گزگ �ر�ےںیہ ًالثم حنٓارض�ت ﷺ‬ ‫وٰی ےسلبقیھب‬ ‫جنیک اچسئی ےک �ولگ ا�ن ےک دع �‬ ‫قائل ےھت�ا �و �ر �ا �نوکاص �د�قاہکرکتے ےھت�‪ ،‬ا نوہ�ں‬ ‫نےوگ�اہی د�ی ےہہکدخ�ا ےہ ا �و�ردخ�ا ا�ن ےس ابتںی‬ ‫کرتاےہ�۔ا �سےکاباےنہکےگلہکںیماہمت �ر�یاب�ت‬ ‫سے ا تاف�قرکتا وہ �ںنکیلاگراہمت �ر�ا د �وست وج�ابًایہ‬ ‫کےہہک مہوت دخ�اوک یہںیہن امنےت وت ابنای�ءیک اب�ت‬ ‫کوی�ں امنںی �؟ وتایک وج�ا �ب د �و ےگ�؟ دبع ا لہلےنہک اگل‬ ‫کہ ا�ساک وج�ا�بیھب ا سیاتک �ب ںیم ومجو�د ےہ �۔‬ ‫قیًانی و �ہ ہیہہک ےتکسںیہہکمہ ہن دخ�اوک امنےت ںیہ ا�و�ر‬ ‫نہ دخ �ا ےک ابنای �ءوک �۔ ا �و�ر و�ہ ہییھبہہک ےتکس ںیہہک‬ ‫بے کش ا �ن ولگو�ں ےن ےلہپیھبکوھج�ٹ ہن وبلا وہ‬

‫مرگنکمم ےہہک و �ہ ا پین دص�ا قتیکوہشم �ر�یاک افئد�ہ‬ ‫نکیلارو�ہہی‬ ‫�ا ٹاھرکا �ساب�رطلغاب�تہہکرہےوہ�ں�۔ گ‬ ‫ہکںی ےگوت ںیم ا �نوک ا�ساتک�ب ںیم د �ر �ج وج�ا �ب‬ ‫�د�و �ںاگ ہکمتاگر ا �ن ولگو�ں رپ ا یام �نںیہن رھکےت‬ ‫تو ہی الگ اب�ت ےہرگممت ا ناسنی رطف�ت ےس اناک�ر‬ ‫ہنںیرک ےتکس�۔ ایکصخشاگر ا پےنٓا �پ ےس ایک‬ ‫با�ت انبکرشیپرک�ےوت دنچلو�گ ا�سیک اب �ت ام�ن‬ ‫یلےت ںیہ ہکبجضعب اناک�ررک د یےت ںیہ �۔نکیلاگر اناک�ر‬ ‫کرنے و �الو�ںیک رط�ف ےس ا �سصخشوکاتسنےیک‬ ‫کوششںی رش�و �ع وہ ئاجںی �۔اگر اناک�ررک نے و�ا لے‬ ‫�ا�سصخشوک رہمسقیکںیفیلکت دیان رش�و�عرک�د یں ا �و �ر‬ ‫ہررط�ح اک دکھ د �ےکر ا�سوک اب�زٓانےیک تحیصن‬ ‫کی اجئے گوت ار و �ہصخش اپین یہ انب ئی وہئی اب�ت شیپ‬ ‫ےہوٓا�جںیہنوتلکوفیلکت �ں ےک اب �ر ےس‬ ‫کر رہا ت‬ ‫تگنٓاکر و�ہ ابلآ خر اپین اب�ت ےس اناک�ررک د �ےاگ �۔‬ ‫تاہم ا�س ےک ربعسکاگر ایکصخش ڈٹا رہے ا �و�راتہک‬ ‫�رہےہکاچہے وجرمضی ےھجمںیفیلکت د �و�۔ اچہےینتج‬

‫ُ ْ ُ ْ ُ ُ ْ َ َ َّ َ ُ َ ّ ُ ُ ُ ْ َ َ‬ ‫زو روا القبور ف ِإنها تذكِركم الآخِر ة‬

‫�َاح�ا �د یث‬ ‫َ‬ ‫یا�درک یں‬ ‫صقدی �ہ‬ ‫مع رتجہم‬

‫ُْ‬ ‫(سنن ابن ماجہ كتاب الجنائز بَ ُ‬ ‫اب َما َج َ‬ ‫اء فِي زِيَ َار ِة الق ُبورِحد یثربمن�‪)�1�5�6� 9� :‬‬

‫تر جہم �‪ :‬ربق�و �ں رپ (�د عا ےک ےیل �) اج یارک�و �‪،‬‬

‫�ا�س ےیلہک ہیمتوکٓاخر �تیک ای�د دلا تی ںیہ �۔‬ ‫شرعربمن �‪1� 2‬‬

‫اء ُه ْم َو ن ُ ُفوْ َس ُهمْ‬ ‫َق ْد َو َّد ُعوْا أَ ْهوَ َ‬ ‫َ َ َ َّ ُ ْ ْ ُ ّ َ ْ َ‬ ‫ان‬ ‫ف‬ ‫و تبر ؤ و ا ِمن ك ِل نش ٍب ٖ‬

‫ترجہم �‪ :‬انوہ�ں ےن ا پین وخ �اہوش �ں ا�و�ر‬ ‫فنوس �ںوکرسکیوھچ�ڑ د یا ا �و�ررہایک افنی ام�ل و‬ ‫زیبا�ر وہ ےئگ�۔‬ ‫مان�ل ےس �‬ ‫َ‬ ‫َو ّد ُعوْا�‪� :‬انوہ�ںےنرت�کایک�‪،‬الو�د�ا�عہہکدیا�۔‬ ‫َْ‬ ‫َ َُ‬ ‫زیبا�ر وہئے نشب�‪:‬ما�ل و انم�ل�۔‬ ‫تب َ ّرؤ ْوا�‪�:‬و�ہ �‬ ‫َ‬ ‫ان�‪:‬فانی�‪ ،‬ٹم اجنے و�الا�‪ ،‬انف وہنے و�الا�۔‬ ‫ف ٖ‬

‫�َا �َد �ب‬ ‫�ٓا �د �ا �ب‬

‫کر ہنرک‬

‫�٭�…توُرمعرھباط لبِملع انب ر �ہ‬ ‫�٭ �…توُ اج ہل رہےن ےس اپےنںیئت اچب‬ ‫�٭�…توُملعوکلمعرکنے ےک ےیلھکیس ای د�وسر�و �ںوکاھکسنے‬ ‫کے ےیل‬ ‫�٭�…توُ ہشیمہ اشا عتِملع ںیموکششرک‬ ‫�٭ �…توُ اپےنملعوکرکت�ا�ر ےس رتقی د �ے‬ ‫�٭ �…توُدیفمملعوک ہناپھچ‬ ‫رضو�راکن�ل‬ ‫�٭�…توُر� �وز�انہھچکوقتاپےنیملعاطملہعےکےیل �‬ ‫�٭�…عملیک وج اب�ت ےھجت ہنآتی وہ ا �س ےک وپھچےن ںیم‬ ‫متکجھج‬ ‫�٭ �…توُبسحِوتفقی دمع �ہاتک بںی رخیدتا ر �ہ‬ ‫�٭ �…جبوُتوکئیاتک�ب رخید�ے وت ےلہپ ا �سیک دلج‬ ‫بدنھو�ا ا �و�ر اند�ر ا پان ان�مھکل ا �و�ر ہتشپ رپاتک�باک ان�مھکل ےل‬ ‫�٭ �…توُ ا پان ملع ھڑبا نے ےک ےیل ا خاب�ر �ا �ت ا �و�ر رسائل‬ ‫باقاعد �ہ ا پےن اطم لہع ںیم رکاھرک‬

‫مرضی اللچ د �و�‪ ،‬اچہے ےھجم ام�ر یہ ڈ �الو�‪ ،‬بج ایک کوینہکٓاسہہتٓاسہہت ا�سیک و�ہسحزمک�و�ر وہجاتی ےہ‬ ‫با�رمںی ےن دخ �اوک اچہپ �ن ایل ےہ ا �و�ر دخ�ا ھجم ےس جوا�سوکرب�ائیاکاتبتیےہرگمہچبیھبضعبرب�ائوی�ںوک‬ ‫باتںییھب ت‬ ‫رکا ےہوت ںیم دخ�ا ےک و جو�د ےس اناک�ر ثمًال وھج�ٹ وغری�ہوک رب�ااتھجمس ےہ�۔ٓاخرایک دلائل ںیہ‬ ‫ہنںیرکاتکس �۔وت ًانیقی ںیمہ امنان ڑپ �ےاگ ہک ایاسصخش کہنجیک وجہ ےسضعب ابتو�ںوک اناس�ناک ریمض دبامن‬ ‫را�ر دیات ےہ�۔ ا�و�ر ہی زیچایکوق�م ای ایک کلمکت‬ ‫جودخ�ا شیپرک ر ہا ےہ ا�س رپبس ےس ےلہپ و �ہ وخ�د ق �‬ ‫کامل وط�ر رپ ا یام �ن رھکات ےہ�۔دبع ا لہل ےک ابا ا�سیک مدح�و�دںیہنہکلباعملریگحطسرپدکییھاجتیےہ�۔ہیںیہن‬ ‫با�تنسرکرکسم �انے ےگل ا�و�ردبع�ا لہلوک اشباشی د�ی کہرص�فاملسم�ن ای اسیعئیوھج�ٹوک رب�اےتھجمس ںیہ ہکلب‬ ‫�ا �و�راہک ہکاج�ؤ ا �و�ر ابقی د لائلوکیھب اچیھ رط�حےنھجمس جوول�گ دخ�ا رپ ایام�نںیہن التے و�ہیھبوھج�ٹوک رب�ا‬ ‫کیوکششرک �و �۔‬ ‫ہکےتںیہ�۔ہیاب�تدخ�اےکوہنےاکوبث�تےہ�۔ٓاخر‬ ‫�دللی وس�م‬ ‫گ �اریسک ابلائی اطقتاک رعب ا�س ےک د�ل رپںیہنوت و�ہ‬ ‫یترس�یدللیڑپھےتیہدبع�الہلد� �وڑتاوہ�ااپےن کوی�ںا�نےساحرت�ا�زرکتاےہ�؟تہبیساییسرب�ائای�ں‬ ‫�اباےکاپ�ساچنہپا�و�رےنہکاگلہکدخ�ااکوہناوتامہ�ر�ے ہںی وج اناس�ن ایکےلمںییھب ا�س ےیلںیہنرکتاویکنہک‬ ‫مضریےسیھب اثبت ت‬ ‫وہا ےہ�۔ ا�س ےک ےیلوتںیہک �اگر و�ہرک�ےوت ا�ساک د�ل ا�سوک الممترکتا ےہ�۔‬ ‫�ا�و�راجنےیک �‬ ‫رضو�ر�تیہںیہن�۔ا�سےکاباےنوپچاھ �ا�س ےیل امہ�ر�امضریںیمہ ہی اتبتا ےہہکوکئی رشیتع‬ ‫کہ اچاھ�؟ و�ہسک �‬ ‫رطح�؟تو دبع�الہل اتبنے اگل ہک ہے وج امہ�ر�ے ذجبا�ت رپوکحمترک رہی ےہ�۔ ا�و�ر‬ ‫ےہارضحماتاف�قےساناس�ن‬ ‫�دکیںیھضعبرب�ائای�ںاییسںیہنجاکدنایںیمرکنے یہرشیتعاہک�ںےسٓائی گ‬ ‫�و�الاوکئی یھب وہ�‪ ،‬اچہے و�ہ دخ�ا رپ ایام�ن التا وہ ای پدی�ا وہ�ا ےہ�؟ ا�س وس�ا�لاک وج�ا�بیھب�‪،‬دبع�الہلےنہک‬ ‫نہ التا وہ�‪ ،‬ا�سوک و�ہ رُب�ی ولعم�م وہتی ںیہ گ�۔ ار�ایک لاگ�‪ ،‬ریم�ے د�وستوکیہ دیان وہگا�۔ (جا�ر�ی ےہ�‪)�.�.�.‬‬ ‫�(�م �۔ ط �۔ ریشب�)‬ ‫شصخ اع�دتًاوکئی رب�ائی اب�ر اب�ررک�ےوت ا�و�ر اب�ت ےہ‬


‫سےپشی ٓانے ا�و�ر دخ �ا اعتلٰی‬ ‫ماث لںی امہ�ر�ے اسمےن ںیہ�۔‬ ‫�د�ا �د�ی اج �ناک ٓاننگ‬ ‫�ا سی رط�ح رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک استھ وہ�ا بج کےوضح�ردشنمےکےیل�دعائںی‬ ‫رفائی �۔ ا سی‬ ‫رفا یاہکٓا�پ کرنےیکتحیصن م‬ ‫�انوہ �ں ےن ا لہلاعتلٰی ےسربخ اپکر ہی اعال�ن م‬ ‫ہی و�ہحیسم ومعو�د ا �و�ردہم�یوہعم�دںیہجنیک اشب�ر �ت د�ی طر�ح �‪�1�9� 7�4‬ء ںیم امجعت‬ ‫گیئیھت�۔�ٓا �پاک ہی دعو�ٰیرکنا اھت ہک اخم لتفاک ایک �ا حدمیہ ےک الخ�ف ہن رص�ف‬ ‫طوفا �نڑھک�ا وہ�ا �۔ایک اپےنایک اگیبنے رہایکاخم لتف ںیم لمیک ہکلب اطقوت�ررسبر�اہو�ں رپ‬ ‫مجےعاک ابم �ر�ک د �ن اھت �۔بسحومعم �ل بسرھگو�ا لے‬ ‫نلکڑھک�ا وہ�ا �۔رصتخم ہیہکرضح�تحیسم ومعو� ؑدیک اخملتفوت شملمت اعلیم ےھتج اٹکےھرکلےی‬ ‫رفایا �‪:‬‬ ‫جامعتوک د عائںیرکنےیکتحیصنرک تےہوئے م‬ ‫نام�ز ہعمجیک ا�د�ایئیگ ےک دعبوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی‬ ‫�م‬ ‫ا‬ ‫وع�‬ ‫ایگ�۔‬ ‫یا‬ ‫د‬ ‫�ے‬ ‫د‬ ‫�ر‬ ‫ا‬ ‫رق�‬ ‫ملسم‬ ‫ریغ‬ ‫وک‬ ‫حدمیو�ں‬ ‫ا‬ ‫�ر‬ ‫و‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫ےئ‬ ‫گ‬ ‫اک‬ ‫عت‬ ‫امج‬ ‫�ہ‬ ‫د‬ ‫ابقاع‬ ‫بیھ‬ ‫ا‬ ‫بج‬ ‫ےہ‬ ‫ہی‬ ‫ر‬ ‫وہ‬ ‫ےس‬ ‫قت‬ ‫و‬ ‫�س‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�‘ �‘�ا�س وقت ںیَم پاسکات �ن ےک ا حدمیو�ں ےک ےیلیھب‬ ‫کاطخہب رب�ا �ہ ر�است ا یم یٹ ا �ے رپنس رہے ےھت �۔آ�ج‬ ‫قای�میھبلمعںیمںیہنٓا یااھتا�و�رٓا ؑ‬ ‫�پ ےنتعیبیھبںیہن کو ڑھبکایا ایگ�۔ اجنںی یلںیئگ �‪ ،‬امو�ا�ل ولٹے ےئگ�‪ ،‬خا�ص وط�ر رپ د عا ےک ےیلانہک اچہات وہ �ں �۔وخ�د اپسکات نی‬ ‫کےہبطخ ےکآخر رپیھبوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی ےن دنچ‬ ‫لییھت �۔املسمنو�ں ےنیھب ا�و�رریغوملسم�ں ےنیھب اپان وپ�ر�ا ترحیاک�ت الچئیںیئگ ا�و�ر ہی ایخ �لایک ایگ ہک سب ا�ب �احدم�ییھب ا پےن ےیل د عارک یں �ا �و�راسیج ہک ںیم ےناہک‬ ‫رفا یا �۔نج ںیم ایک ا تناہ ئی اق بل ڈ�اکرٹ‬ ‫حمرومنیاک ذکرریخ م‬ ‫�ز �و �رٓا ؑ�پیک اخم لتف ںیم اگلیا ا�و�ررہنکمم شوکشیکہکیسک �ا حدم یتوکلچکرک رکھ د یا اجئے اگ �۔ �‬ ‫رھپا سی رپ سب تاھ ہک د�ر �و�دیک رط�ف وتجہرک یں ا �و�ر و�ہ د�و وس رمتہب‬ ‫رفا یا ںیہنج‬ ‫شخی دمحمومحم�ددیہشآ�فرسگو�دھااکیھب ذکرریخ م‬ ‫طریےق ےسآ�پ ےکنشموک انکا�مایک اجئے �۔‬ ‫ہنںی وہئی �‪�1�9� 8�4‬ء ےک اتبال�ٔو�ں ےک د�و �ر�ا �ن تہب ےس پڑھارک یں�‪:‬‬ ‫�‪1�6‬؍ میئوک افطہم اتپسہ �ل رسگو�دھا ںیم ےب رحیم ےس‬ ‫ُ ْ َ َ ّٰ َ َ ْ ُ ْ َ َ ّٰ ْ‬ ‫�ا حدمیو�ںوکاحصبہؓ ےکومننو�ں ےکاطم بقوفیلکت�ں ےسیھب‬ ‫�ا حدم ‪ :‬رھپایک وہ�ا ؟‬ ‫سبحان الل ِہ و ِبحم ِد ٖہ سبح‬ ‫ان الل ِہ ال َع ِظ ْی ِم‬ ‫گولای�ں ام�ررکدیہشرک�د یاایگ�۔ ا نا لہل و�ا نا الہی ر�اجوع �ن�۔‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ ّٰ َ‬ ‫�د�ا �د�ی اج �ن ‪ :‬ا �س زما نےمںی ٓا�پ ےنشر�و �ع گز�رنا ڑپ �ا �۔ ا سی رط�ح اس�ل �‪�2�0�1�0‬ء ںیم �‪2� 8‬؍ میئوک الل ُھ ّم َص ِ ّل َع ٰلی ُم َح ّم ٍد ّو ٰا ِل ُم َح ّم ٍد ۔‬ ‫طخہب ےک دعبرھگاک امحو �ل دق�ر�ےبوجلھ اس وہگای سےہی اپےن فد�ائنیوکاخم فلنی ےکملظ ومتسوک رب�د �اشت مجۃع املاب �ر�کاک د �ن ایس�ہ د�ن ےکوط�ر رپات�ریخ ا حدمیت‬ ‫�ا�س وقت ا�س رط�فینتجوتجہرک ےتکس ںیہ و �ہ وہنی‬ ‫تاھ�۔آ�جلک وت رہےتفہ یہیھبکیسکیک اہش�د�تیک ربخ کرنےیک اصن ئح م‬ ‫رف ئاںی�۔ رہبحا�ل ہیہلسلساتلچ رہا اہی�ں مںی ہشیمہ نزد�ہ رہےاگ بج الہو�ررہشیک د �و اسمجد چاہےی �۔اگر مہ د عا اک قح ا �د�ارک تے وہئے د عا �ؤ�ںیک‬ ‫موصو�ل وہ تی ےہیھبکںیہک اخم لتف�‪ ،‬اسمجد ا �و�روبق�ریک‬ ‫تکہکرضح�تحیسم ومعو�دؑ یک وفا�ت ےک دعب ا�س اخملتف مںی دناییک رصم� فوای�ت وھچ�ڑرکتبحم اٰلیہیک اخطرعمج طر�ف وتجہ دیں ےگ وت رھپیہاکمایبی ےہ �۔ینتج وتجہ‬ ‫بے رحمیت ےک و�اقاع �تملع ںیم آتے ںیہ �۔ د�ا�د�ی اج �ن‬ ‫رصف ہیہہک دیان‬ ‫نے الخفت ا �ولٰی ا �و�راث نہی ںیم زم یدّدش�ت اتخای�ررکلی ہونے و�ا لےڑکنیس�و �ں ےتہن ا�و�رعموص�م احدمیو�ں رپحلسم �دیین اچہےییھت و�ہوتجہ �دیںیہن اج ہری�۔ �‬ ‫بیھ تہبنیگمغںیھت �۔ احدم�‪،‬ومحم�د ا �و�رڑگ یا اہنںی دیھکرک‬ ‫�ا �و�راق�د یا �نیک ا یٹن ےس ا یٹن اجبنے ےک دعو�ے ےئک �ا�و�رافس�ک دہتشرگ�د�و�ں ےناہن یت ےب د�ر�د�ی ےس �ا�و�راسیج ہکضعب ول�گ ےھجمیھبھکل د یےت ںیہہکرص�ف‬ ‫�ا فرس�د�ہ وہگےئ �۔‬ ‫جانے ےگلنکیل رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےن اٰلیہ اشنم�ء ےک گولوی �ں ا�و �ررگنڈی�و�ںیک وبچاھ �ڑرک�د�ی ا�و�ریئک احدمیو�ں �دعا�ؤ�ںےسوتھچکںیہنوہاگھچکَا �و�ررکنااچہےی�۔ھچکَا �و �ر‬ ‫حموم�د ےن د�ا �د�ی اج �ن ےک ےلگ ںیم ابہنںی ڈ�ا لےت‬ ‫ےی؟ہام �ر�ا ایھتہ�روترص�ف د عائںی ںیہ �۔ ا �س‬ ‫ماطبقرحتیک دجید ےک ذ�ریہع ا �س اخملتفوکمتخرک�د یا کےوخ �ن ےس اپےن اہتھ رنےگ �۔ اپسکات�ن ںیم اظم لماک ہی کایرکنا اچ ہ �‬ ‫ہوئےاہک ‪ :‬د�ا �د�ی اج �ن !�آ�پ رپیاش�نوت ہن وہ �ں ںیم ڑب �ا‬ ‫�ا �و�ر ا حدمیہملسم امج عت اس�ر�ی دنای ںیم اسال�م ا حدمیت �د�و�رٓا�جیھب لچ ر ہا ےہ ا�و�رلسلسم احدمیو�ںوک اج نی ا�و�ر با�ر�ے ںیمیئک دفہع ںیم ایب �نرک اکچ وہ�ں �۔رضح�تحیسم‬ ‫ہوکر ا�ن بسوک وپلسی ےک وح�ا لےرک�د �و�ںاگ �۔‬ ‫کےیپاغ�م ںیم رصم�و�فلمع وہیئگ�۔‬ ‫مالی رقبانای �ں دخ�ا اعتلٰی ےکوضح�ر شیپرکنےیکوتفقی موعو �دلعہی اصلٰول�ة و �اسلال�م ےک ا تقابسا �ت ایب�نرکچاک‬ ‫�د�ا�د�ی اج �ن ےنمنآکنوھ �ں ےک استھ ُاسے دکیےتھ‬ ‫حموم�د ‪:‬کای رھپامن وہگای ؟‬ ‫مل رہی ےہ �۔ اب�و جو�د ا ہل وطنیک وحصہلینکش ا�و�راظم لم ہو�ں �۔ ہی اتناہئی طلغ ایخ�ل ےہہک دعا �ؤ �ں ےسھچکںیہن‬ ‫ہوئے رس الہ یا ا �و�ر استھ یہ زیر بل دعائںی رش�و �ع‬ ‫�د�ا�د�ی اج �ن ‪:‬ہنںی ہکلب ایق�م اپسکات�ن ےکھچکرعصے کے ا لہلاعتلٰی ا�ن رقبانوی�ں ےکدصقے اپےنظعمی ا لاش�ن ہونا�۔ رہبحا�ل د عائںی یہ ںیہ وج امہ�ر�یاکمایبیاک لح‬ ‫کر�د یں �۔‬ ‫کے دعب �‪�1�9� 5�3‬ء ںیم امجعت ےک الخ�ف اسف�د �ا�تاک �افاض�ل امج عت رپ ان�ز�ل رفما ر ہا ےہ �۔‬ ‫ہںی�۔ الہلاعتلٰی بسوک ا �سیکوتفقییھب د�ے ا�و�رمہ د عا‬ ‫�ا حدم ‪�:‬د �ا�د�ی اج �ن ہی ول�گ ا یاسویک�ںرکتے ںیہ ؟ لسہلسرھپےسرش�و �ع گوہای�۔سجںیمنُچنُچرکاحدمیو�ں‬ ‫گڑیا ‪ :‬د�ا�د�ی اج�ن اتان ملظ�! ا�بںیمہایکرکنا اچہےی�؟ کا قح ا�د�ارک نے و�الے ںینب �۔اگرمہ رص�ف ہیہہک د یں‬ ‫�د �ا� �دی اج�ن ‪:‬یباٹ یج بجیھبوک ئییبنآتا ےہوت ا�س کواشننہانبیاایگ�۔مّظنمرطیقرپوصعم�ماحدمیو�ںےکام�لو‬ ‫�د �ا �د�ی اج�ن �‪ :‬ںیَمآ�پوک ا �س وس�ا�لاک وج�ا�بوضح�ر کہ د عا�ؤ�ں ےسھچکںیہن وہنا ا �و�ر ا �ناک قح ا �د�اںیہنرکنا‬ ‫کیاخم لتفںیمبس �ول اٹک‬ ‫گےھوہکر ششوکںیرکتےںیہ �اساب �بوکولٹا ایگ�‪،‬رھگ�و �ںکوذن�ِرٓاتشایکایگ�۔ ا حدمیو�ں �انو�ر اید �ہ ا لہل ےک یہ الاف �ظ ںیم د ییت وہ�ں �۔ڑگیا اٹیب ےھجم توہیطلغوکش�ہےہوجمہا لہلاعتلٰیرپرک یںےگ�۔سپںیمہ‬ ‫کہیسک �‬ ‫ےی’�’ �۔‬ ‫رطحےسیبنےکنشموکانکا�مایکاجئے یج۔اسہک پرمحےل ےیک ےئگ�۔یلہپ اب�راخملف اقع ئد رھکےن و�الی ذمہیب �افللضیک ا یپ ےسہبطخ ہعمجاک نشکیس اکن�لرک د یان�۔ �ا تسافغ�ریھبرک نی اچ ہ �‬ ‫‪T‬ڑکتے وہئے وبلںی‬ ‫�د �ا �د�ی اج�نڑگ یا ےس ‪ ab‬پ‬ ‫�آحنرض�ت ﷺ ےک د �و�ر ںیم وہ �ا �۔آحنوض�رﷺ ا �و �ر جامتعںی اخم لتف ںیم شیپ شیپرظن ئٓاںی �۔ ایےسنا�ز�ک‬ ‫�ا�ناش�ءالہل�!بسوچب�ںےنمِلرکدنلبآ�و�ا�زےساہک�۔‬ ‫ؐ‬ ‫�آ�پ ےکاحصبہرک�ا � ؓموکافک�رہکم ےنسک دق�ر کدھ دیے موقع رپرضح�تحلصم ومعو � ؓد ےن احاب�ب امج عتوکظمل حوض�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےن �‪1� 8‬؍ اپریل �ا�و�ر د�ا�د�ی اج�نوک ایپ�ر ےس وبسہ د�ےرک ابہرےلچ ےئگ�۔‬ ‫�(�د�رمثنی احدم �۔ مرجین�)‬ ‫تےھ�۔رضح�تامع ؓ�ر�‪،‬رضح�ت الب ؓ�ل ا �و�ر دیرگاحصبہرک�ا ؓ�میک کے دبلے ںیم ربصرک نےعتبّص ےک دبلے ںیمحمتب �‪�2�0�2�5‬ء ےک ہبطخ ہعمج ںیم اپسکات�ن ےک ےیل�احاب�ب‬

‫ماخلتف ںیم ربص‬

‫کوی �ں �؟‬

‫رضو�ر�ی ےہ�؟‬ ‫عمل ینعی اج نانویک�ں �‬

‫بوچ�! رعبی زبا�ن ںیمملعیسک زیچوکاج نان�‪ ،‬اچہپ نان ا �و �ر‬ ‫قحتقیوکلمکم وط �ر رپولعم�مرکنا ےہ �۔ملعیک د�وسقںیم‬ ‫ہںی ایکملع و�ہ ےہ وج ذب�ر یہع وحی و ا لاہ �م الہلاعتلٰییک‬ ‫طر�فےساحصلوہتاےہا�و �را �سںیماناس �نیکوکشش‬ ‫وہا �۔ د �وسر�ا ملع و �ہ ےہسج‬ ‫کو ذ�ر � ّہ رب �ابریھب دخلںیہن ت‬ ‫کی اطقت امت�م اناسنو�ں ںیم رکھ د�ییئگ ےہ �۔ ِاسے‬ ‫�د �و�ِر دجیدیک ا طصال�ح ںیم اسنئیس ولع�ماہک اجتا ےہ �۔‬ ‫�اسال �میک بس ےس یلہپمیلعت ا�و�ررق�آ�ن اپ�کیک یلہپ‬

‫رفا ئی و �ہملع یہ‬ ‫�آیت وج ا لہلاعتلٰی ےن اپےنیبنؐ رپ ان�ز�ل م‬ ‫سےقلعتم ےہ �۔‬ ‫وچب�! بج مہیسک زیچےک اب �ر�ے ںیم اجنےت ںیہ‬ ‫تو مہ ا پےن ا�ر گ�در �دیک ندایوک رتہبےنھجمس ےتگل ںیہ�۔ ےسیج‬ ‫جب یاک وھچٹا ہچب ندای ںیم آنھکوھکلات ےہ وت و�ہھچک‬ ‫ہنںی اج نات �۔آسہہتآسہہت و �ہ زیچ�و�ںوک اچہپ نےناتگل ےہ‬ ‫ما �ںیکآ�و�ا �ز�‪ ،‬د �و �د �ھیک وخشوب�‪ ،‬ر�وشین ا�و�ر ا ندھری�ےاک‬ ‫فر�ق یہی الہپ دق�م اجنےناک ےہ وجاس�ر�ی زندگی اج �ر�ی‬ ‫�ر ہات ےہ �۔ ا سی ےیل وجبےچ اجنےنیک اع�د�ت ا پانتے‬ ‫ہںی�‪ ،‬و�ہ زندگی ںیم ز یا �د �ہدھجمس �ا�ر ا�و�ر رُپ �اتعام�د وہتے‬ ‫رصف دکیےتھ‬ ‫ہںی�۔ و�ہ بجیسک زیچوک دکیےتھ ںیہ �‪ ،‬وت �‬

‫ہنںی�‪ ،‬ہکلبوسچےتیھب ںیہہک ہیےسیک ینب �؟ویک�ں ےہ�‪ ،‬کیسانھ رص�ف افئد �ےاک ںیہن�‪،‬وخشیاکیھب ذ �ر یہع ےہ �۔‬ ‫�ا�و�رایک وہاتکس ےہ�؟ ہیوس�چ یہ ا�ن ےک دما �غوکزیترکتی ہام �ر�ے ایپ �ر �ےیبن ﷺ ےنملع اح صلرک نا رہاملسم�ن‬ ‫ہے�۔ وچب�! بج مہوکئییئن اب�تےتھکیس ںیہ �‪،‬وت امہ�ر�ے مر�د ا�و�روع�ر �ت رپرف�ض رق�ا�ر د یا ےہ �۔وت وچب �! ملع ےک‬ ‫�د ما �غ ےک اند�روھچٹےوھچٹے ر �ابےط ےتنب ںیہںیہنج حوص�لاک ایکرتہب ین ذ�ریہعآ�پاک ا پان افللضیھب ےہ‬ ‫نوی�ر�ونزےتہکںیہ �۔ ہی ر�ابےطںیمہزیتوسچےن�‪،‬رتہبےنھجمس‬ ‫�آ�پوخ�دیھب ا�س ےس افئد�ہ ا ٹاھئںی ا �و �ر ا پےن د �وسوت�ں‬ ‫�ا�و�ردلجےلصیفرکنےںیمدم�دد یےتںیہ�۔اسئسنیتہکےہ‬ ‫کہ وج ےچب زیا�د�ہ ےتھکیس ںیہ�‪ ،‬ا�ناک دما �غ زیا �د�ہ فع�ا�ل کویھب ا�س ےس افئد�ہ اٹاھنےیک رط�فوتجہ دلائںی �۔‬ ‫ّ‬ ‫تو وچبآ�پوکآ�ج اک وس�ا�ل ا �و�ر ا �ساک وج�ا�باسیک‬ ‫عیین ‪ active‬وہتا ےہ ا�و�رےنھکیس ےس دما �غ ےک ا ند�ر‬ ‫نی’�’ انمی ایک وخشی و �الالکیمیک اخ �ر�ج وہتا لاگ�؟ ا�ن اش�ء�ا لہل اگےل وس�ا�ل ا �و�ر ا �س ےک وج�ا �ب ےک‬ ‫�‘ �‘�ڈ �وپام �‬ ‫ہے ینعی بج مہوکئی اب�ت ےتھکیس ںیہ ا�و�رھجمسآ اجتی ساتھ رھپاحضروہ�ںاگ �۔‬ ‫ہےوتںیمہ اند�ر ےس وخشیوسحم�س وہتی ےہ ا سی ےیل‬ ‫�آ�پاک اھب ئی �۔قیلخ احدمرشجلی�(جرمین�)‬


‫�ا �ر �د �و‬ ‫سو �ا �ل‬

‫بوچ�! ںیمڈگ�ورھپاحضروہ�ں�‪ ،‬ایک ےئن ا�ر�د�ووس�ا�ل ےکاستھ�۔رح�و�فیجہت ےکضعب‬ ‫حر�و�ف ےس‘�‘�د�ویمشچ �ھ’�’ د�وسیترک اتیل ےہسج ےس و�ہرح�و�ف اھب�ر�ی وہاجتےںیہ�۔‬ ‫ف’�’ اہک اجتا ےہ�۔ ذ�ر�ا اتبئںی و�ہوک�ن ےسرح�و�ف ںیہ�؟‬ ‫�ا�س ےیل اہنںی‘�‘باھ�ر�ی رح� �و �‬

‫�ا تناظ �ر‬

‫لسمی ےنمیلک ےس وپ اھچ ‪ :‬یا�راگر ر�ا �توک دیرکت‬ ‫یندن ہنآئےوت؟‬ ‫لکمی ےن وسچےت وہ ئے وج�ا �ب د یا�‪ :‬وت دنیناک زم ید‬ ‫�ا تناظ�ر ہنرکتے وہئے امطانی �ن ےس وس اجنا اچہےی �۔‬ ‫�د �وسر�ا ڈ�اکرٹ‬

‫�ڈ�اکرٹ( رمیض ےس ) �‪ :‬ا �ب ںیم اصل اب�تآ�پ ےس‬ ‫کوینرک اپھچ �ؤ�ں �؟ آ�پیک اح لتتخس ان�ز�ک ےہ �۔ایک‬ ‫�آ�پیسک ےس ےنلم ا �و�ر ابتںیرک نےیک وخ �اہش رھکےت‬ ‫ہںی ؟‬ ‫مریض�‪ :‬یج اہ�ں �!‬ ‫� کڈ �ارٹ�‪:‬آ�پسک ےس ےنلم ےک وخ �اہش دنم ںیہ�؟‬ ‫مریض ‪:‬کیس َا �و�ر ڈ�اکرٹےس �۔‬ ‫نوکر�ی‬

‫ماح�و �ر �ہ وبھجںی‬

‫�‪.� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .‬‬

‫بوچ�ں ےک افللضاک وس�الانمہ‬ ‫�‪ :�1‬افللضبک اج �ر�ی وہ �ا �؟‬

‫رفایا �؟‬ ‫�‪ :�2‬ا فللضسک ےن اج �ر�ی م‬ ‫��‪� :3‬ا فللض ر � �وز نامہبک انب �؟‬

‫�‪ :�4‬ا فللض ا نرٹینلنشاک اجر�ابک وہ �ا �؟‬

‫ہ‬ ‫ن‬

‫ن‬

‫ش‬ ‫م‬

‫چھرح فی ظفل ئانبںی �‪.�.� . .�.�. .�.�. .�.�. .�.� . .�.� . .�.�. .�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.� .�:‬‬

‫رفایا �؟‬ ‫�‪ :�5‬ا فللض ا نرٹینلنشسک ےن اج �ر�ی م‬

‫�ا �س ےک الع �و �ہ ا �و �ریھب ا لاف �ظ ئانبںی �‪.�.� . .�.� . .�.�. .�.�. .�.� . .�.�. .�.� .� :‬‬

‫�‪ :�7‬ا فللضیک و یب اسئٹایک ےہ�؟‬

‫�‪.�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.�. .�.�. .�.�. .�.�. .�.�. .�.� . .�.�. .�.�.‬‬

‫�‪ :�6‬ا فللض ا نرٹینلنشبک ر� �وز نا مہ انب �؟‬

‫�‪ :�8‬وچب �ںاک افللضبک اج �ر�ی وہ �ا �؟‬

‫ےہ؟‬ ‫��‪:9‬وچب�ںےکافللضاکوسشلڈیمیاڈنیہ�لایک �‬ ‫ےہ؟‬ ‫�‪ :1�� 0‬وچب �ں ےک افللضیک و یب اسئٹایک �‬

‫�‪.�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.�. .�.�. .�.�. .�.�. .�.�. .�.� . .�.�. .�.�.‬‬

‫�‪.� .�. .�.�. .�.�. .�.�. .�.�. .�.�. .�.�. .�.� . .�.� . .�.�. .�.�. .�.� . .�.� . .�.� . .�.� . .�.�. .�.�. .�.�. .�.�.‬‬ ‫�( جو �ابا�ت اگےل امش�ر �ے ںیم �)‬

‫نمےّ ےن وج�ا �ب د یا�‪ :‬رگم ر�ا�ت ا بو اج �ن یہ وتہہک‬ ‫�رہے ےھتہک ہیاتک�ب �ڑبی کشخ ےہ �۔‬ ‫هدنسہ‬

‫ر! آ�پ ےن ےھجماسح�ب ںیم رفص‬ ‫پوپ ( اسات�د ےس�) ‪ :‬س �‬ ‫منرب�د یا ےہ �۔ ںیمتخس رپیاش�ن وہ �ں �۔‬ ‫�اسات�د ( �افوس�س ےکاستھ ) ‪ :‬ا �و�ر ںیم ا�س ےیل رپیاش �ن‬ ‫ہو�ںہکا�سےسمکوک ئیا �و�ردنہہسںیہنےہوجںیمآ�پ‬ ‫کو د�و �ں �۔‬ ‫بلِ‬

‫�ا پین لکش‬

‫گذشہتامش�ر�ے ےک د�رست وج�ا�ب‬

‫گذشہتامش�ر �ےیک ذہینٓا�ز ما ئش‬

‫�‪�2�0�2�5‬ء�۔ ��‪: This week with Huzoor :4‬ہرہعمجاش�ماپنچ‬ ‫ن‬ ‫بےج ‪�GMT‬۔ �‪ :�5‬بساحص�ر�ا افر�یق� رینج ریرفیرشوک�ر�سسلجم دخ�ا�م‬

‫ی‬

‫نماّ اتک�ب اپ نی ںیم ڈ �ا�ل ر ہا اھت �۔ ا می ےن دکیاھ وت‬ ‫�ڈ �انٹرکاہک �‪ :‬ہیایکرک رہے وہ�؟ اس�ر�یاتک�بیلیگرک �د�ی‬ ‫ہے�۔اہمت�ر �ے ابو ان�ر�ا �ض وہ�ں ےگ �۔‬

‫ھٹےکی د �ا�ریک دع�م وم جو�دگی ںیم زم�د �و�رڑس�ک ایت �ر‬ ‫کرنے ںیم رصم�و�ف ےھتہک ڈ یھےلڑپک�ے ےنہپ د �ر�ا �ز‬ ‫قداک ایک ونجو �ا �ن و ہا�ںآیا ا�و�ر ا �س ےنرگ�ج د�ا�رآ�و�ا �ز‬ ‫مںی وپچاھ �۔اہک �ں ےہاہمت�ر �ادیکیھٹ �ا �ر�؟‬ ‫امت�م زم�د �و�رمہس ےئگ ا �و�ر اھب�گرکدیکیھٹ �ا�روک البلا ئے‬ ‫کہ اشیدڑس�کاک میٹیریل انقص ےہ ا �و �ر ہیہمکحماک‬ ‫�آ�دمی ےہ �۔ ےکیھٹ د�ا�ر ےن آکر اہنیت اعجز�ی ےس‬ ‫پوچاھ �‪:‬کای دخمترکاتکس وہ�ںآ�پیک انج�ب�؟‬ ‫جمےھیھب اہی �ں زم�د �و�ر ےکاک�م رپ رکھ ںیل�۔ونجو�ا �ن‬ ‫نے اہتھ وج�ڑرکاہک �۔‬ ‫�ت�‪ :�1� :‬اطخ�ب و�اقاف�ِت ون �‪ 2�6‬؍�اپریل �‪�2�0�2�5‬ء�۔ ��‪:2‬خاط�ب‬ ‫�دیین ولعمما�ت‬ ‫ق ن‬ ‫�و�ا ف� ی ِ� ون �‪ 2�7‬؍�اپریل �‪�2�0�2�5‬ء�۔ �‪ :�3‬اطخ�ب اجماع�ت احدمیہ �‪4‬؍میئ‬

‫�ا لاف �ظ انبئںی‬

‫خکشاتک �ب‬

‫‪ )M‬زبا ن ںیم رتجہم‬ ‫�الاحدمیہاینیک �‪ :�6‬ربیکان افسویک وم�ر�ے�(‪� òoré‬‬

‫ئںی�‪ :‬بل�‪ ،‬ر�ب�‪ ،‬اب�ل�‪ ،‬ر�ا�ل�‪ ،‬ال�ل�‪ ،‬ال�ف�‪ ،‬اف�ل�‪ ،‬اغ�ر�‪،‬‬ ‫ہو�ا�۔ �الاف�ظ ئانبںی‬

‫غاب�ر�‪ ،‬الب�ل�‪ ،‬اف�ر�غ�‪ ،‬اف�ر�غ الاب�ل�۔‬

‫قعلی �( کشلی ےس�) ‪:‬بات�ؤآسام نییلجب ا �و�رزمنییکیلجب‬ ‫مںیایک رف�ق ےہ�؟‬ ‫کشلی �‪ :‬رف�ق رص�ف ا تان ےہہکٓا سام نی یلجباک لبںیہن‬ ‫ڑپا �۔‬ ‫�دیان ت‬ ‫�ایک ویبقو�فوک ر�اسےت ںیم آیئہن ڑپ�ا وہ�ا الم �۔ ا �س‬ ‫نے ا ٹاھرک دکیاھ وت اسے ا پین لکش رظنآئی�۔ ا �س ےن‬ ‫جدل�ی ےسآیئہنز منی رپ و �اپس رکھ دیا ا �و�ر وبلا�‪ :‬ماع �ف‬ ‫ولعممںیہن اھت ہک ہیآ�پاک ےہ �۔‬ ‫یکےیجاگ�۔ ےھجم �‬

‫کےحیحص وج�ا�بوجھب�ا نے و �الے �‪:‬‬ ‫ل ئ‬ ‫عاط�ء ا ح� ر�اشد�‪ ،‬رم�ز�ا دمحم ا نرص�(جرمین �) �۔‬

‫طاہرا حدم انصر�‪ ،‬ا طرہاحدم انصر�‪ ،‬رہطما حدم انصر�‪ ،‬اتشہف‬

‫نو�ر ین�( ما لی�) �۔ احشر احدم �( مڈ غا سرک �) �۔‬

‫�ا�نےکالع �و�ہاشملںیہ �‪�:‬اینہل حودی�‪،‬امہونتیر�‪،‬س�ب�یکہ‬

‫رھبی�۔‬ ‫وبھجںی�‪:‬یسیجرکنی وییس ن‬ ‫احم�و�ر�ہ وبھجںی‬

‫طاہر�‪ ،‬ا�دیہبدحم�ث�‪ ،‬ةبہ الاکفی�‪ ،‬ماہراحدم انصر�‪ ،‬اشہون�ا�ز�۔‬

‫بوچ�ںاک افللضیک زمید �ا�ر�ویڈیو دکیےنھ ےک ےیل‬ ‫‪ scan‬ےیجیک ‪ QR Code‬ای‬ ‫‪ click‬یکےیج اہی�ں‬

‫بوچ�ںےکافللضںیمٓانے و�الےای�درکنےےکامو�ر ای ذہین‬

‫�ٓا�زمائشلحرکےکا�ر�د�وںیماپانان�ما�و�ررہشںیمہذب�ریہعا�یلیم‬ ‫یہعو�اٹسایپ؍یٹیلرگ�ا�م‬ ‫‪ info@alfazl.com‬ایذب�ر �‬ ‫�‪+� 4� 4�7� 5�6�6�2� 3� 4�4� 6�6‬پر�ا� سرا�ل ےیجیک�۔‬

‫لض’ �’ �‪ :‬ذ یاش �نومحم �د‬ ‫نا ئب دم یر رب �ا ئے ‘ �‘بوچ�ںاک ا فل �‬

‫�ڈیو�‪ :‬بلہنیاخ�ن�‪،‬دعسیہاخ�ن�‪ ،‬دص�ف د�ا�ؤ�د�‪ ،‬رشب�ٰی‬ ‫�ٓا ض‬ ‫�‬ ‫ح‬ ‫�د�ا�ؤ�د�‪ٰ ،‬ی اص �د�ق �‪ ،‬زیئہن اص �د �ق �(یکڈین �ا �) �۔دمحملطہح‬ ‫نمالگ�‪ ،‬الب�ل ا ظرہ�‪ ،‬ا یاق�ن ا ظرہ�‪ ،‬ہشیع ا ظرہ�‪ ،‬رین�ہ اظرہ�‪،‬‬ ‫بلٰین ا ظرہ�(گاھنا�) �۔قیلخ احدمرشجلی�(جرمین�)�۔عد یہن‬ ‫یڈیو�‪:‬طعۃی�الدق�و�س�(یکڈین�ا�)‬ ‫برش�ٰی �(جرمین �) �۔ �ویڈیو‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
20250615_bachon_ka_Al-Fazl by Alfazl International - Issuu