َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد ـرائیل)80 :: ﴾ (بنی اســرائیل امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـران74 :: ـاء ﴾ (ٓال عمــران الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا لہلایم �ںاک طخ
َ َ َّ ّٰ َ َ ۡ َ ۡ َّ ٗ َ ۡ َ ً َّ ا۔و یَ ۡر ُز ۡق ُہ ِم ۡن َح ۡی ُث لَا یَ ۡح َت ِس ُبؕ َو َم ۡن ّیَ َتوَک ّلۡ َو َم ۡن ّیت ِق اللہ یجعل لہ مخر ج َ َ ّٰ َ ُ َ َ ۡ ُ ٗ َّ ّٰ َ َ ُ َ ۡ َ ۡ َ َ َ ّٰ الل ُہ ل ِک ُ ّ َ َ ۡ ً علی الل ِہ فہو حسبہ ؕ ِا ن اللہ بال ِغ امرِ ٖہ ؕ قد جعل ل ش ۡی ٍء قد ر ا �( �اطلال�ق�)�4� -�3� : ِ ترجہم� :ا�و�ر وج ا لہل ےس ڈ�ر�ے ُا�س ےک ےئل و�ہ اجن�تیکوکئی ر �ا�ہ انب د یات ےہ �۔ ا �و�ر و�ہ ُاسے و ہا �ں ےس رکات�۔ ا�و�ر وج ا لہل رپوتکلرک�ےوت و�ہ ُا �س ےک ےئل � �رز �ق اطعرکتا ےہ اہج �ں ےس و �ہامگ�نیھبںیہن کس
جدل �3
� تاو �ا�ر �0�4؍ میئ ��2�0�2�5ء
�0�6؍�ذ�و �ا قلدع�ہ � 4� 4� 6ہ�1رج�ی رمق�ی
�0�4؍شاہ �د �ت � 4�0� 4ہ�1رج�ییسمش
شام �ر �ہ �9
کافی ےہ�۔ ًانیقی ا لہل اپےن ہلصیفوکلمکمرککے رہات ےہ�۔ الہل ےن رہ زیچاک یاکوصنمبہ انب کراھ ےہ �۔
کال�ِم ا ما�م ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال �م
ہام �ر�ےیبن� ،ایپ �ر�ے ایپ �ر�ےیبنﷺ
مز�ُد �و�ریک ُا جر �ت
خمول�قیکالھب ئی ےک ےئلوکششرکتے رہو
رفا یاہک رفاتے ںیہہک رسو�ل ا لہل ﷺنے م حرض�تدبع �ا لہل نب رمعضری ا لہلامہنع م
َُْ َْ ََ َ َ َ َ ُ ير أ ْجرَ ُه ق ْب َل أ ْن يَ ِج ّف ع َرق ُه أعطوا الأ ِج
مز�ُد �و �روک ا �ساک ہنیسپوسھکےن ےس ےلہپ ا �سیک زم�د �و �ر�ی د �ے د �و �۔ �(سنن ابن ماجہ کتاب الرھون باب اجر الأجراء حد یثربمن �)�2� 4�4� 3
رفاتےںیہہک‘�‘ ا�سیکوتحدیزمنی رپالیھپنے ےک ےئل اپین امت �م اط قت حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م م
سےوکششرک �و ا �و �ر ا �س ےک دنب �و �ں رپ رحمرک�و ا�و�ر ا�ن رپزبا�ن ای اہتھ اییسکدت بریےسملظ ہنرک �و ا�و �رولخم�قیکالھب ئی
کے ےئل شوکشرک تے رہو�۔ ا �و �ریسک رپربکتہنرک�ووگ اپان امتتح وہ ا�و�ریسکوکاگلی تم د �و �،وگ و �ہاگ لی د یات وہ �،رغیب
�ا �و �رمیلح ا �و�ر کین تّین ا �و �رولخم�ق ےک دمہ�ر �د نب اج�ؤ ات وبق�ل ےئک اج�ؤ�۔ تہب ںیہ وجملح اظہررکتے ںیہرگم و�ہ اند�ر
سے ڑیھبیےئ ںیہ� ،تہب ںیہ وج ا�وپر ےس اص�ف ںیہرگم ا ند�ر ےس اس نپ ںیہ � ،وسمت ا�سیک انج �ب ںیم وبق �لںیہن
وھچو�ں رپ رحمرک�و� ،ہن ا �نیکریقحت�۔ اع لم وہرک ان�د �ا نو �ںوک ہو ےتکس بجکت اظہرو اب طن یاک ہن وہ�۔ ڑب�ے وہرک ٹ
پای�ر �ےوضح �ر �اید�ہ الہلاعتلٰی کی ایپ �ر�ی ابتںی
�رسو�ل ا لہل ﷺ ےنآ�ج ےس وچ �د �ہ وس اس�ل ےلہپ زم�ُد �و�ر ےکحوق �ق اقئم رفما دئےی
رفا تے ںیہہک رھپذجبا�ت ےک ا حرت�ا �ماک حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا یدّ �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز م
ذتلی �۔ امریوہرکرغیوب�ںیک دخمترک�و� ،ہنوخ�د دنسپ�ی ےس ا�ن رپرّبکت�۔ کالہت صنتحیرک �و ہنوخ � ندام ئی ےس ا�نیک ل
کی ر �اہو�ں ےس ڈ �ر �و �۔ دخ �ا ےس ڈ �ر تے رہو ا �و �روقت�ٰی ا تخای �ررک �و �۔ ’ �’ �(شکیت ون�ح� ،ر � حوا نی زخ�ائن دلج �1�9فصہح �)�1�2� -�1�1 دنبی�۔ریقحت� :اقح �ر �ت دکاھنا ) �( شملک ا لاف�ظ ےک اعمنی� :دتبری� :وصنمبہ �
سو�ا �ل دیپ �ا وہتا ےہوت ا �س ںیمیھبآ �پیلص ا لہلہیلع وسملاکوک ئی اث نیںیہن �۔ اب �وجو�د ا �سملع ےکہک
رفا تےںیہہک ےھجم �آ � ؐپ بس ویبن �ں ےس ا فلض ںیہ � ،وہی � �دی ےک ذجبا�ت ےک ا حرت�ا �م ےک ےئلآ � ؐپ م موسٰی رپتلیضف ہن د �و �۔ �(حصحی ا بلاخ �ر�یاتک �ب یف ا خلوص ما �ت اب �ب امیذکر یف ا لا شاخ �ص و ا خلوص مۃ �… حد یثربمن �)�2� 4� 1� 1
رفا ئیہک ایک غربا�ء ےک ذجبا�تاک ایخ �ل ےہ ا �و �ر ُا �ن ےک اقم �میک ا �س رط�ح آ ؐ�پ ےنزع�ت م
�دفہعآ ؐ�پ ےک ایکاحص بی وج املد �ا �ر ےھت و �ہ د �وسر�ے گولو �ں رپ ا پین تلیضف اظہررک رہے ےھت �۔ رفا یاہکایک متےتھجمس وہہکاہمت �ر�ی ہیوق �ت ا �و �ر اط قت رکمیلص ا لہلہیلع سومل ےن ہی اب �تنسرک م �رسو�ِل ی
�ا �و �راہمت �ر �ا ہی ام�لںیہمت ا پےن ز �و �ِر اب �ز �و ےس ےلم ںیہ �؟ ا یاس رہگزںیہن ےہ �۔اہمت �ر�ی وقمی اط قت ا �و �ر ما �لیک اط قت بس رغبا�ء یہ ےک ذ �ر یہع ےسآ تے ںیہ �۔ �(حصحی ا بلاخ �ر�یاتک �ب ا جلاھ �د و ا سلریبا�بنم ا تساع �ن اب ضلافع �ء �و ا لاص حلنی یف ا لرح�ب �۔ دحیث �)�2� 8� 9� 6
�آ �ز �ا �د�ی ےک ہی دعو ید �ا �ر �،آ �ج رغبا�ء ےکوقح�ق اق ئمرک تے ںیہ �۔ ُا �ن ےکوقح�ق ےکظفحتےئلیک
کوششرک تے ںیہ ا �و �ر ہی ا عال �نرک تے ںیہنکیلآ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےنآ �ج ےس وچ �د �ہ وس اس �ل
ہپےل ہیہہکرکیہوقح�ق اق ئم رفما د ئےیہکزم�د �و �ریک زم�د �و �ر�ی ُا �ساک ہنیسپکشخ وہنے ےس ےلہپ
ال جر �ا �ء دحیثربمن �)�2� 4� 4� 3 �د �و �۔ �( سنن ا بن امجہاتک �ب ا لرھو �ن اب �ب ا جر � أ خ پس ہی ُا �سنسحمِ ا ناس نتیاکاہک �ںاہک �ں اقم بہلرک یں ےگ �۔ ےب امش�ر و �ا قاع �ت ںیہ �۔ رہ ولہپ ُ�لق
رضتیلص ا لہلہیلع سوملیک ذ �ا �ت ںیم رظنآئںی ےگ �۔ کا آ �پ ےل ںیل � ،ا �س ےک ا عٰیلومننے حنآ �
ماح سنِ رق�ٓا�ِنرکیم َل اخ�ر�ج ا �ز ایب�ں ہے رکُشِ ر �ّبِ زَعّ و ج� ّ جس ےک الک�م ےس ںیمہ ا�س اک مِلا اشن�ں �و�ہ ر�وشین وج اپتے ںیہ مہ ا�س اتک�ب ںیم ہو یگ ںیہن یھبک و�ہ زہ�ا�ر ٓافات�ب ںیم �ا�س ےس امہ�ر�ا اپ�ک د�ل و ہنیس وہ ایگ �و�ہ اپےن مُ�نہ اک ٓا�پ یہ ٓایئہن وہ ایگ �ُا �س ےن د� خرتِ ِد�ل وک اعم�ر�ف اک لھپ دیا ہر ہنیس کش ےس دھو دیا رہ ِد�ل دب�ل دیا �ُا �س ےس دخ�ا اک رہچ�ہ ومن�د�ا�ر وہ ایگ یشاط�ں اک رکم و َوسوسہ ےب اک�ر وہ ایگ
�(بر�اہنی احدمیہہصحمجنپ � ،ر� حوا نی زخ�ائن دلج � 2�1ہحفص �)�1�1
�( طخہب ہعمج �2� 1؍ تسربم �2�� 0� 1� 2ء �)
دلہتٔولعم ما �ت ںیم ےہ دچلپس اکح یت ا �و�ر • �‘ �‘�د �ا�د�ی اج �ناک ٓاننگ’ �’مںی د �ا�د�ی اج�ن اتب�رہی • کوی�ں�؟ اک ایک دچلپس وس�ا�ل ا�و�ر ا�ساک وج�ا�ب • �ا�س ےک الع�و�ہمظن � ،ئاطلف � ،ای�درکنےیک ابتںی •گ س �ا �س امش�ر�ے ںیم وچب �ں ےک ےیل ےہ �.� .�. �ا �و�ر تہبھچک �.� .� . • �ذہینٓا�زمائشںیموبجوھوتاجنںیا�و�ر�ا�ر�د�ووس�ا�ل ہںی زم�د �و�ر ےک د�ن ےک اب�ر �ے ںیم �دچلپسولعمما �ت
کامایبی یک ر �اہںی�۔ اصن �ب اتس �ر �ہ ا طاف �ل
سا�ت ےسٓاٹھاس �لیک رمعےک وچب �ں ےک ےیل اصن �ب �٭�… ا لہلاعتلٰی ےکقلعتم دحیث ای�درکیں �: �٭ ہی د �ولت ےنیل ےک الئق ےہ گ�۔ ارچہاج �ن دیےن َ ْ َ ُ ّ ْ َ َّ ّٰ الذک ِر لا ِال ٰ َہ ِالا الل ُہ �(تر م �ذی �) سے ےلم�۔ ��1۔ افضل ِ َ ٰ َ َّ ّٰ ہبرت ین ذکر لا الہ ِالا اللہ انہک ےہ �۔ینعی ا لہل ےکوس �ا �٭ دخ �ا ایک ایپ�ر�ا زخ�انہ ےہ �۔ ا �سیک دق�ررک�و �۔ کوئی ا �س اب�تاک قح د �ا�رںیہنہک ا �سیک ابع �د�تیک �٭ دخ �ا زمنی وآ سام�ناک ون�ر ےہ�۔ جائے �۔ �٭ امہ�ر�ا اچس دخ�ا ےب امش�ر ربکوت �ں و �الا ےہ�۔ �٭ قا�د�ر ےہ و�ہ اب�رگہ وٹٹا اک�م انب�و�ے �٭ �… ا لہل اعتلٰی ےکقلعتم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع بانانبیاوت�ڑد�ےوکئیا�ساکدیھبہناپ�و�ے �ا سلال�م ےک د�ر �ج ذ یل مرفو�د�ا �ت ای�درکیں �: �و�احد ےہ الشریک ےہ ا�و�ر ال�ز�و�ا�ل ےہ �٭ امہ�ر�ا تشہب امہ�ر �ا دخ �ا ےہ �۔ سب وم�تاک اکش�ر ںیہ ا�سوک انف ںیہن �٭ امہ�ر�ی اعٰیل ذل �ا �ت امہ�ر �ے دخ�ا ںیم ںیہ �۔ طخہب ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخ مس ا یدّ �ہ ا لہل اعت لٰی
دعائںی یا�درک یں �ر �و�ز ّرم�ہ دعائںی
فرمو �د �ہ �2� 3؍2؍ اگتس ��2� 0� 2� 4ء ںیم رحتیکِ دعا
َ َ َ َ ّٰ َ ُ ْ َ َ ّٰ َ َ ْ ُ ْ َ َ ّٰ ْ �٭� .�.�.سبحان الل ِہ و ِبحم ِد ٖہ سبح ان الل ِہ ال َع ِظ ْیمِ الل ُھ ّم َص ِ ّل َع ٰلی ُم َح ّم ٍد ّو ٰا ِل ُم َح ّم ٍد۔
بےچمک ا �زمکسیتنیت فدہع ھڑپںی �۔وھچ ٹی رمعےک وج ےچبںیہ ا �نوک ا �ن ےک ام�ں اب �پنیت � ،اچ �ر �دفہع
ڑپ ئاںی �۔ یہ ھ
�٭�� .�.�.ا�و�راستھیہ وس�دفہع اتسافغ�ریھبرکیں�۔ َ ّ ُ ُّ َ ْ َ ُ َ َ ّ َ ْ َ ْ ْ احفظ ِن ْی َوان ُص ْرنِ ْی َو ْار َح ْم ِن ْی کا و�ر�دیھب ا�ن ندو�ں �٭� .�.�.سو فدہع ر ِب کل شی ٍء خا ِدمک ر ِب ف مںیاخ�صوط�رہپا�و�رومعمًاہشیمہےکےیلرکیں۔
�َاح�ا�د یث َ یا�درک یں
صقدی �ہ مع رتجہم
ِا ّتَق َد ْعوَ َة ال ْ َم ْظ ُلومِْ ِ
ظ ظ �(حصحي ابلاخ�ر�ياتک�ب الم��الم اب�ب ا لاتاق�ء و �ا لذح�رنم دعو�ۃ الم�ل�و�م دحیثربمن�)�2� 4�4� 8� :
ترجہم� :متولظم�میک دب�دعا ےس ڈ�رتے رہان�۔
شرعربمن �9
ّ َ َ ْ ّ ِإ نِي أ ٰر ى ف ِ ْي َو ْج ِهك ال ُم َت َه ِل ٖل َ ًْ َُْ ُ َ َ َ ْ ْ َ ان شأنا يفو ق شمائِل ال ِإنس ٖ
تر جہم �ً :انیقی ںیم آ ؐ�پ ےک د � خراش �ن رہچ�ے ںیم �ایک ا ییس اش �ن دیھک ر ہا وہ �ں وج ا ناس نی اصخئل
پر وفقتی رھکیت ےہ �۔ ْ َّ َ ًْ ال ُم َت َهل ِل � :د�رخاش�ں� ،دکمچ�ا�ر�۔ شأنا � :اش�ن� ،اقم�م�، َُ ُ تمرهب�۔ يفوْق :و�ہ وفقتی رھکات ےہ� ،اغلبآتا ےہ�۔ َ ش َمائِ َل ::عا�د�ا�ت واصخئل�،وخبای�ں
�َا �َد �ب �ٓا�د �ا �ب نام �ز ےک آ �د �ا �ب �٭ دجسم ںیم د� خال وہنے ا �و�ر ابہراجنےیک دعا ہپےل د�ا یا�ں اپئو�ںدجسم ںیم رھکںی ا�و�ر ہی دعا ھڑپںی �۔ ْ ّٰ َّ ٰ ُ َ َّ ّٰ السل َ ُ ِبس ِم الل ِہ الصلوة و ام َع ٰلی َر ُسوْ ِل الل ِہ �الہلےکان�مےکاستھ حرتما�و�رالسمیتوہالہلےکرسو�لرپ َ ّٰ َ ْ ُُ ْ ْ الل ُھ ّم اغ ِف ْرل ِْی ذنوْ ِب ْی َواف َتح �ا�ے ا لہلشخب د �ے ےھجم ریم�ےانگ�ہ ا�و�روھک�ل د�ے َ ل ِْی اَ ْبوَ َ اب َر ْح َم ِتک مری�ے ےیل د�ر �و �ا�ز �ے ا پین رحتم ےک �٭دجسم ےس ابہراجتے وقت ےلہپ ابیا �ں اپ ئو�ں ابہراکنلںی َ �ا�و�ر یہی دعا ھڑپںی �۔رص�ف اَ ْبوَ َ اب َر ْح َم ِتک یک اجبئے َْ َ َ َ ْ َ ابو اب فض ِلک (�د �ر�و�ا�ز �ے اپےنلضف ےک �)ںیہک �۔
حاکیِتحیسمالزما�ںؑ
�اخال�ق ںیم دبتییلنکمم ےہ
رفاتے ںیہہک‘�‘�ذکررکتے ںیہ حرض�تحیسم ومعو� ؑد م رفاست ںیم تہب دخل اھت�۔ ا�و�ر ا�س ےن کہ افالطو�نوکملع � �د�ر�و�ا�ز�ہ رپ ایک د�ربا�ن رقم�رایک وہ�ا اھت ۔جےسمکح اھت ہک جبوکئیصخش المقا�توکآ�و�ےوت ا�ّو�ل ا�ساک ہیلح ایب�ن کر�و�۔ا�سہیلحےکذ�ریہعو�ہا�سےکاخال�قاکاح�لولعم�م کر ےک رھپاگراقبل المقا�تاتھجمس وت المقا�ترکتا و�رنہ ر�ّد کردیات�۔ایکدفہعایکصخشا�سیکالمقا�توکآیا�۔د�ربا�ن نے اطال�ع �دی�۔ ا�س ےک وقن�شاک اح�ل نسرک افالطو�ن نے المقا�تاک اناک�ررک دیا�۔ ا�س رپ ا�سصخش ےنالہک اجیھب کہ افالطو�ن ےسہہک د�وہک وجھچکمت ےناھجمس ےہ ابللک �د�رست ےہرگم ںیم ےن ّوق�ِت اجمہد�ہ ےس اپےن اخال�قیک �اصال�حرک یلےہ خ�۔ ا�س رپ افالطو�ن ےن المقا�تیک اجا�ز�ت �د�ے �دی�۔ سپ ُ�لق اییس ےش ےہسج ںیم دبتییل وہیتکس ہے� �۔’�’�(لموفظا�ت دلجمششہحفص � 2� 8�4ایڈینش �2�� 0� 2� 2ء �) �٭�… ٭�… ٭�… ٭�… ٭
حموم�د ا�و�ر ایا�زیکاہکنی
حرض�ت ةفیلخ املحیس الر�ابعؒ سلجم اطاف�ل الاحدمیہ
مرکزیہ ےک اسلانہ اتجام�ع ےس اتفاتحی اطخ�ب مرفو�د�ہ رفاتے ںیہہکومحم�د ا�و�ر ایا�زیک � 1�6ک؍�اوتبر ��1�9�8�2ء ںیم م کاہنیآ�پ ےنینس وہگی�۔ ہیاہکنی تہب اع�م ےہ ا�و�ر ڑب�ی شموہ�ر ےہ�۔ومحم�دآقا اھت ا�و�ر ایا�زالغ�م اھت�۔ومحم�د اب�دشا�ہ اھت�۔ �ایا�ز ا�س ےک د�ربا�راک ایک ونکر ا�و�ر اتین تبحمیھت ایا�زوک �اپےنومحم�د ےس ا�و�رومحم�دوک اپےن ایا�ز ےسہک و�ہ ا�س زمانہ رضب امللث ینب رضب امللث نبیئگ ا�و�رآ�جکت � مںییھب � چیلآ رہی ےہ�۔ےتہکںیہ رہومحم�داک یاک ایا�ز وہتا ےہ�۔ رہ �ایا�زوک ایکومحم�د اتلم ےہ�۔ینعیومحم�د ا�و�ر ایا�زیک تبحم ا�و�ر �وفا اک ہصق ایکوق�م ںیم دحم�و�دںیہن رہا�۔یئک موقو�ں ںیم ھپلیاکچےہ�۔ا�ستبحمیکتقیقحایکیھت�؟ا�ساکر�ا�ز یاک چوھٹے ےس و�اقہع ےسںیمہھجمسآ اجتا ےہ�۔امت�م د�ربا�ر�ی
یجاسہکںیمےنایب�نایکےہ�،اجنےتےھتہکمہبسےس �زیا�د�ہ ا�س الغ�م ز�ا�د�ہ ےس امہ�ر�اآقا تبحمرکتا ےہ�۔ و�ہوخ�د بڑ�ے ڑب�ےڈیل�ر� ،ڑب�ے ڑب�ےون�ا�ب ا�و�ر ڑب�ے ڑب�ے سر�د�ا�ر ےھت ا�و�ریئک اشہی اخند�انو�ں ےسیھبقلعت رھکےت تےھ�۔ا�نیکولسن�ںںیمںیتشپاییسںیھتوجزعم�زینیکںیتشپ مسیھج اجتیںیھت�۔ ا�ن ےکوخ�ن ںیم زعم�زوخ�ن اشمل اھت�۔ �ا�نیک گرو�ں ںیم زعم�زوخ�ن د�و�ڑ رہا اھت�۔ ا�س اش�ن ےک و�ہ لو�گ ےھت گ�۔ ارچہ ا�ن ےسیھبنسح ولس�ک اھت�۔رگم بج حموم�دیک ایا�ز رپرظنیں ڑپتیںیھتوتتبحم ےسلھگپ اجیا کرتیںیھت�۔تیفیک یہ ا�و�ر وہتییھت�۔ و�ہدھجمس�ا�ر ول�گ تےھ�۔اجنےتےھتہکایکہصقےہ�۔و�ہےنلجگلاجتےےھت�۔
کھچ شیپںیہن اجتییھت�۔ ڑب�ی ڑب�یںیمیکس انبتے ےھت�۔ یلنکوکئی سبںیہن اتلچ اھت�۔ومحم�دوک دبظنرکنے ےک ےئل �انوہ�ں ےن اہی�ںکتیھبوکششںیںیکہک ایک دفہع ایا�ز کےقلعتموہشم�ررک دیاہک ہی ر�ا�توکپھچرکیسک ہگجاجتا ہے�۔ اب�دشا�ہ ےساہک�۔آ�پوتےتھجمس ںیہ ڑب�ا دیانت د�ا�ر ےہ مرگےہاتاندب�دیانتہککلمیکاس�ر�ید�ولتٹیمسٹیمس کر ایک ہگجاپھچئے اج�رہا ےہ�۔اگر اھچپہ ام�ررک ہتپرکنا چاہےتںیہوتمہآ�پیک دم�درکتےںیہ�۔آ�پوکاستھ ےل جائںی ےگ�۔ینعی ضغبوترہوقتںیمیکس وسچات ےہہکسک طر�ح ا�سوک اچین کداھ�ؤ�ں�۔ انچنہچ انوہ�ں ےنمیکس انبئی�۔ �ایا�ز و�اقًةع پھچرکںیہک اجیارکتا اھت ا�و�ر ا�سرمک�ے ںیم جاہ�ں و�ہ اجتا اھت ڑب�ے ڑب�ے اھب� �ری اتلے ڑپ�ے وہتے تےھ�۔یسک ا�و�ریک رج�ٔا�تںیہنیھت�۔ رہپ�ے ےھت�۔وکئی �ا�و�ر د�اخلںیہن وہکسات اھت�۔وت اب�دشا�ہ ےناہک�۔ ولچ ںیم اتلچ ہو�ں�۔ وجآ�زمائش اچہےت وہ ںیَم ُا�س ںیم ُا سوک ڈ�الےن کے ےئل ایت�ر وہ�ں�۔ انچنہچ وہا�ں ےئگ�۔ ایا�زوکیھب استھ لای�۔ ا�سوکمکح دیاایگ ہکاتلےوھکلو�۔ ا�س ےنوکششیک کہرص�ف اب�دشا�ہ اند�رآئے� ،ابقی ہن ئآںی�۔نکیل اب�دشا�ہ ےن کاہ�۔ںیہن�۔ا�ناکالز�ا�مےہ�۔ےھجما�نوکدکاھناڑپ�ےاگہک کای و�اقہع ےہ�؟ انچنہچ بج اتلےوھکلے ےئگوت ا�سرمک�ہ مںیوس�ائےےٹھپرپ�انےڑپک�و�ںےکھچکیھبںیہناھت�۔ سوبدی�ہ کڑپ�ے�،یٹھپوہئیوٹپی�،ایکرپ�انیوجتیےکوس�اھچکںیہن ریحا�ن ر�ہ ےئگہک ا�سوک اتےناتلے اگلنےیک تاھ�۔اس�ر�ے � رضو�ر�تیھت�۔ایک تبیصم ڑپ�ییھتہک ر� تاو�ںوکپھچ کای � کر ا�ن زیچ�و�ںیک زیا�ر�ت ےک ےئل ہیآیارک�ے�۔بت با�دشا�ہ ےناہک�۔ ںیمںیہمت ہیمکح دیات وہ�ںہک ا�ساک ر�ا�ز اتبئو�۔ �ا�س ےناہک�۔ ر�ا�ز ہی ےہہکآ�پ ریم�ے ےب دحرہمبا�نآقا ہںی�۔آ�پ ےنھجم رپ ےبامش�ر احاسنا�ت ےئکںیہ�۔ ںیم ا�ن �احاسنا�تںیموھکرکاپینرپ�انیتیثیحںیہنوھبلاناچہاتاھت�۔ مںی ہشیمہ اپےنآ�پوک ہی ای�درک�انا اچہات اھت ہک ا�ے ایا�ز�! وکڑ�ی وم�ل یہوت ےہ�۔وُت د�ربد�ریک وھٹکریں تری�ا یہی د�و � کاھنے و�الا ایک اع�مآ�دمی یہوتاھت�۔ریت�ےڑپک�ے ےٹھپ ہوئےےھت�۔وجتےےٹھپوہئےےھت�۔وٹپی سوبدی�ہیھت�۔یئک کیئ وقت ےھجت افقےیھبرکنے ڑپتے ےھت�۔ سپ ای�درک �ا�سآقاومحم�د ےک احاس�نوک�۔ ا�س ےن ےھجتاہک�ں ےس اٹاھیا �ا�و�راہک�ںاچنہپ�دیا�۔سپا�سو�اقہعوکایب�نرکےکںیممتےس یہاتہک وہ�ںہک الہل ےس تبحمرکنے ےک ےئلآ�پوک ایا�ز �و�الےڑپک�ےیھب رھکےن ڑپیں ےگ�۔ ہی ای�د�رھکان ڑپ�ےاگ کہمہایک ریقح زیچںیہ�؟ رھپیھب و�ہ دخ�ا وجاس� �ریاکئان�تاک رفاتا ےہ�۔ ولسک م مالک ےہ مہ ےسوخ�دتبحماک � �( طموب عہ ر�و�زنامہ ا فللض ربو�ہ �1�6؍جولائی ��1�9� 8�3ء بوح�الہلعشم ر�ا �ہ دلجسو�مہحفص �)�6� 0� -�5� 9
کیامک ئی ےہ �۔ کاہ ہکلکیٹھچ ےہ �۔ �د�ا �د�ی اج�ناک ٓاننگ رصف حموم �د وبلا� ،وت بلطم ہی ےہہکتنحم � وہںی� ،اٹیب �، بضع زیچ یں اصن�ب ںیم ںیہن ت �زندگی ےکرجتبے ےسینھکیس ڑپ تی ںیہ �۔ د �ا�د�ی اج �ن مز�د�و �ر �و �ںاک اک�مںیہن� ،ہکلبویبن �ںاکیھب ےہ�؟ باللک �! د �ا�د�ی اج �ن ےناہک� ،تنحمرکنے و�ا لا نے رنمی ےس وج�ا �ب د یا �۔ حموم �د �:آ �ج ںیمہیھب وکس�ل ےس یٹھچ ےہ ا�و �ر ریحا نی ےس�آکنںیھ الیھپرکاہک�،وتایک �الہل ےک زن�دیک دنسپ ید �ہ ےہ �۔ رسو�ل ا لہل ﷺ حموم�د ےن � روی �ںیک ایٹھچ�ں رش�و �ع وہیکچںیھت �۔ڑگ یا�� ،آ�جیٹھچ رص�ف زم�د�و �ر �و�ںیک زع�ت ےک ےیل وہ تی نے ا پین اس �ر�ی زندگی ںیمیھبک اہتھ ےساک�موکبیع �ابواج�نوکیھب �۔ ا �س ےیلآ�جآ �پیھبیٹھچرک یں �۔ گ م �د�ا �د�ی اج �ن ےنوھجلے رپ ےھٹیب ےھٹیباہک� ،سب ہنںیاھجمس� ،ہکلب د �وسر�و �ںیک دم�دوک ا پان رف�ضاھجمس �۔ �ا حدم ا�و�رومحم�دحبص وس یر�ے ان شہترکنے ےک دعب د �ا �د�ی ہے�؟ باللک�! د �ا�د�ی اج�ن ےناہک� ،ہی د �ن ںیمہ ای�د حرض�ت ز ید نب اح�رثہؓ کونپچب یہ ںیم الغ �م انبکر بوچ� ،یہیمیلعت ےہ اسال�میک �—ہرزم�د �و�ر � ،رہتنحمشک جا�ن ےکآننگ ںیم آ ےئگ ےھت �۔آننگ ںیم میناک �د لاتا ےہہکتنحمرکنے و �الےبس ےساقبِل احرت�ا �م فر�وخترک�د یا ایگتاھ�۔ ٓا�پیک ذہا نت و اطف نت کا احرت�ا�م �۔ پڑییکلہ یکلہ وہ�ا ےک استھوھج�ل رہا اھت �۔ د �ا�د�ی اج�ن پرھد�ا �د�ی اج �ن ےن وچب �ںیک رط�ف دکیاھ ا�و �ر ہوتے ںیہ � ،ا�و�رںیمہ ُا �ناک رکشیہ ا�د�ارکنا اچہےی �۔ �دیھکرکرضح�ت دخ یہجؓ ےنٓا�پوکرخید ایل ا �و�ر وطب�ر جوھلے رپیھٹیب ابصم �ح رسالہ ڑپ �ھ رہیںیھت �۔ �ا حدم ےنوس چےت وہ ئےاہک �،آ �پ ےنںیمہرھگ حتہفرضح�ت دمحمﷺ یک دخمت ںیم شیپایک�۔ کاہ� ،ا �و�ر ای�د رکوھ� ،امہ�ر�ے ایپ �ر �ے یبن رضح�ت ن �د �ا �د�ی اج�ن�! آ�ج وت تہب س ّ��اٹا ےہ� ،ہنوکس �ل رفا یا � :زم�د�و�روک ا �سیک ا جر�ت ا �ساک کےالم�زمنیےسزع�تےسشیپآنااھکسیاےہ �۔نکیل �ٓا�پﷺ ےنرضح�ت ز ید نب اح�رثہؓوک ہنرص�ف حمدمﷺ ےن م جانا ےہ ہن وہ�م و ��رک�! ڑگ یا ےناہک �۔ �ٓا�ز �ا�درک �د یا ہکلب ا پانٰینبتم اٹیببیھ انبکر اپےنرھگاک ایک سپہنیکشخ وہنے ےس ےلہپ د �ے د �و �۔ بضع ول�گزع�ت ےس شیپںیہنآتے �۔ ریحا نی �ا�و�ر ابویھبآ �ج دفرتںیہن ےئگ �۔ احدم ےن � �احدم ےن وچنکرک وپچاھ� ،ینعی ںیمہ وف�ر�ًا ا جر�ت رقا �ر د یا�۔ رھپرضح�ت ا نسؓ رسو�ل ا لہل ﷺ ےک �د �ا �د�ی اج�ن ےناہک� ،یج اہ�ں ا�ن یک زع�ت فر�د � سےاہک �۔ رفاتےںیہ �د یین اچہےی�؟ ضر�و �ر�ی ےہ�۔ ای�د رکوھ� ،زع�ت رص�ف دہع �ے ای ظعمی اخال �قاک ومننہ ایب�نرکتے وہئے م �د�ا �د�ی اج �ن �! آ�جوک �ن اس د �ن ےہ�؟ ومحم�د ےن جی اہ�ں� ،د�ا�د�ی اج�ن ےناہک�،ویکنہک ہی اناص�ف �د�ولت ےسںیہن وہتی �،تنحم ا �و �ر ا یام ند�ا �ر�ی ےسیھب کہ ںیم ےنیبنرکیمﷺ یک د�س رب�سکتدخمت پوچاھ�۔ کی�۔ ےھجم ای�دںیہنہکٓا�پ ےنیھبک ریم�ےاک�م رپیتخس ہے�۔ بجوکئی ا پین تنحم د�ے�،وتںیمہیھب ا�ساک ہوتی ےہ �۔ �د �ا�د�ی اج �ن ےنرکسم �ارک رسالہ ایک رط�ف پرھ د �ا �د�ی اج �ن ےن ا پین اب�ت اج �ر�ی رھکےت فرمائی وہ ا �و�رھجم ےس ہیاہک وہہکمت ےن ایاسویک�ںایک ای حق دیا نت د�ا�ر�ی ےس وف �ر�ًا ولٹانا اچہےی�۔ اچہے و�ہ مالی وہ� ،د� �رز�ی وہ� ،ایوک ئییھب تنحمشک �۔ �رکاھ ا �و �راہک� ،آ �جمکییئم ےہ اٹیب� ،ینعی زم�د �و �ر�و�ںاک ہوئےاہک�،ایکںیہمت ولعم�م ےہہک امہ�ر�ے ایپ �ر �ے �ا یاسویک�ںںیہنایک �؟ �د �ن �۔ حموم�د ےن وج�ش ےساہک �،وت مہ اپےن ابووکیھب �اسی د �و �ر�ا�ن د �ر �و �ا�ز�ے رپ دسکت وہ ئی �۔ ابہر نیبرضح�تدمحمﷺیھبوخ �دا پےناک�مرکتےےھت�؟ مز�د�و�ر�و�ںاکد�ن�؟ونیت�ںوچب�ںےنکیبوقتاہک�۔ گرھیک افصئی�،ڑپک�و �ںیک رممت� ،اج نو �ر �و �ںوک اپ نی مالی انلکڑھک�ے ےھت � ،نج ےک امتےھ رپ ہنیسپ اھت�۔ ہکںی ےگہکزم�د�و �ر�و �ںوک وقت رپ ےسیپ د یارک یں �۔ �ا حدم اھب�گرک د �ر�و �ا �ز�ہوھکلےنایگ� ،آئےی املی �آ�جوت ویےسیھب ہنیہمیکمکی ات�ریخ ےہ �۔ ںیم ابواج�ن �د�ا �د�ی اج �ن ےن وچب�ںوک ا پےن رقیب الب یا ا�و �ر پالنا�۔یہبساک�م و�ہ وخ�دیھبرکایلکرتے ےھت �۔ ہکےنںیگل� ،اہ�ں وچب�! مکییئم ندای رھبںیم ُا �ن گولو�ں کواتہک وہ �ں ےکآ�ج یہ بساک �مرکنے و�الو�ںکو ا�ن گڑیا ےنریح�ت ےس وپچاھ� ،و � قایع�! اتےن ڑب �ے �ا نلک �۔ مالیانلکےنےتسنہوہئےاہک�،زج�ا�کالہلاحدماٹیب�۔ کیوخنت�ا �ہ د �ے دیں �۔ کورخ �ا�ِجنیسحت شیپرکنے ےک ےیل انمیا اجتا ےہ نیب وہکریھب �؟ جوتخس تنحمرکتے ںیہ یجےساسک �ن� ،رکہش و �الے�، �د�ا �د�ی اج �نرکسم�ا د یں ا �و�راہک اشبا�ش �! یہی وعش �ر گڑیا�اہنںی اپنیاک الگ �س د یےت وہ ئے وبلی �، ہا�ں اٹیب �! د�ا �د�ی اج �ن ےن تقفش ےساہک� ،ا �و �ر صاف ئی و �الے�� ، رتسمی � ،رتکاھ�ن� ،زم�ُد�و �ر �ا�و�ر تہب چبنپںیمآ �پﷺہکمو�الو�ںیکرکب یا�ںیھبرچ �ا یا مالی ا نلک ہیڈنھٹ�ا اپ نی پیجیے۔�ا �و�رآ�جآ�پیکیٹھچ جباہمت�ر�ے دلو�ں ںیمآئےاگ�،وتوق�مونس�راجئے گی�۔ اجئںی اپےن ابا اج �نوک الب الئںی �۔ سے ایےس �ولگ نجیک تنحم ےس ندای یتلچ ےہ �۔ کرتےےھت �۔ہیتہبتنحمو �الااک�ماھت �۔آ �پﷺ ہویگ �۔ �احدم ا ند�رالچایگ ا �و�رڑگ یا ا �و�رومحم�د املی انلک ےس مالی انلک�:آ�ج وت تہب اس اک�مرکنا ےہ �۔آ�ج رفایا� :بس ےس کاپزی�ہاھکنا و �ہ ےہ وجآ�دمی ا پین گڑیا ےن وپچاھ� ،رپ د �ا�د�ی اج �ن �،ںیمہوتیھبک ا�ن نے م �ا �ن ےک وچب �ںاک اح�ل وپھچےنگل ےئگ �۔ رصفہی �(حمتنیک �)امکئی ےساھکئے � ،ا �و�رآ �دمییک ا �و لا�د ا�س ھچیٹویک�ں ؟ لوگو �ںاکد�ناسوک�لںیمںیہناتب یاایگ �۔سب �
مز�د �و�راک د �ن
کوی �ں �؟
شو ک�روی�ں وہتا ےہ ؟
پای�ر�ے وچب �! ایک دچلپس وس �ا�ل ےک استھاحضر وش�روی�ں وہتا ےہ ؟ ہںی�۔ٓا�ج اک وس�ا�ل ےہہک ک شو�رانسپدنید�ہآ�و�ا�زایآ�و�ا�ز�و�ںےکامسعترپرگ�ا�ں گز�رنے و�الے ا�سومجمعےوکےتہک ںیہ� ،وج �اناس نو�ںوک بےنیچرک دیات ےہ ا�و�رسجاک مہ ںیم ےس رہیسکوکرہ�ر� �وز سامانرکنا ڑپتا ےہ �۔ �اسے وص تی ٓالو�دگی (Noice )�P olutionیھبےتہک ںیہ �۔ وچب�! رجمین ںیم وش�ر ا �و �ر �ا�س ےک اثر �ا�ت رپقیقحترکنے و�الی ریرسچر بری ِگٹے شُ لٹے فورٹ اک مپ ا�ن ندو �ں ز یا�د�ہقیقحت ا �س اب�ر �ے مںیرک �رہی ںیہہک اع�م اناس نو�ں ںیم وش�ر ےکوعش�ر ےس
رعے ںیمسک رط�حیک دبتلیای �ں دکیےنھ تمقلع احلہیھچک ص مںی آ ئی ںیہ �۔ ا�سققحم اخ تو�ن ےن رجمن ربخ رسا�ں �ا�د �ا �ر�ے ڈ�ی یپ ا �ے ےک استھ ایک ا نرٹ�ویو ںیماہک کہوش�ر ای انرگیز�ی ںیم noiseیسک آ �و �ا�ز ای دعتم �د �آ �و�ا �ز �و �ں ےک ا�س ومجمعےاک ان�م ےہ � ،ےسج اننس اناس نی �د ما�غ رپ وبجھاک اب عث اتنب ےہ �۔ یہی وش�ر اپینومعمی احلت مںی ہنرص�فوتجہ ےک ا�رتاک�ز ںیمللخ ڈ �ا لات ےہہکلب اتناہ ئی حا لت ںیم ہیہقلعتم اناس �نوک امیب �ریھبرک د یات ےہ �۔ عالیم ا�د �ا �ر�ہتحص ( �ڈلبوی ا یچ ا�و�) ےکاطمبق رٹ یکف کے تہب ز یا�د �ہ وش�راک اسمانوت دنای ےکامت�م ڑب �ےرہش�و �ں کو ےہ� ،رص�ف اشیای ا�و�ر افریہق ےکرک � �وڑ�و �ںیکآبا�د�ی �و �الے تہب ڑب�ے ڑب �ے رہش�و�ں یہوکںیہن ہکلبرغم بی یو�ر �پ ےک ا �ن رہش�و �ںوک یھب اہج�ں رٹیکفیک انقابل
قینی اتہب �ت وہ تی ےہ �۔ رجمن ر یرسچر شُ لٹے اک مپ ہکیت ںیہہکفلتخم اناس نو �ںاک وش�ر ےک اب �ر�ے ںیم ذہین �ا �و �رایسفن تی ر�دعلمفلتخم وہتا ےہ �۔نکیللسلسم تہب ز یا �د �ہ شو �ر گولو �ں ںیم ےب ینیچاک ببس ہن ےنب � ،ا یاس تہب یہمک �دکیےنھ ںیم آتا ےہ �۔ اسنئیس وط�ر رپ رہو �ہ آ �و �ا�ز سجیک شد �ت � 8� 5ڈ � ی ی س��بل ےس ز یا �د�ہ وہ � ،وش�ر ےک زمر�ے ںیم �آ تی ےہ�۔ اہج �ںکتومجو�د �ہ د�و�ر ںیم اع �م ا ناس نو�ں ںیم شو�ر ےسقلعتموعش �ر ےکوح �الے ےسآنے و �الی دبت لیوی �ں کاقلعت ےہ�،وت ایےس ا ناسنیوسحمسا�توکوک�ر �ونا و �ا ئر�سیک عالیم وبا ےک د �و�ر �ا �ن ال�ک ڈ �ا �ؤ �ن ا�و�ر دیرگ اپبدنیو �ں ےن بیھاک فی دحکت اتم ثرایک ےہ �۔ عا�م ول�گ وش�ر ےک وح �الے ےس ز یا �د �ہ اسح�س ہوگےئںیہ ا�و �ر ایاس وت وہںیہن اتکس ہکوش�رلسلسم ا�و �ر تہب
�ز یا �د �ہ وہرگم اناس نی د�ل و د ما �غ ےک ےیل ےب ینیچ ا �و�ر ناسپدنیدگییک وجہ ہن ےنب �۔ بوچ ! اہی �ں ںیمآ �پوک اتب تا ولچ�ںہک اپریلیک �2� 7 تا�ریخ وک وش�ر ےک الخ�فآگیہاک اع لیم د �نیھب انمیا اج تا ہے�۔وچب!آ �پوش�رےکاصقننا�تاج �نرکوش�رےسےنچبیک کوششرک یں ےگ �۔ تووچبآ �پوکآ�جاک وس�ا�ل ا�و�ر ا�ساک وج �ا�باسیک اگل�؟ �ا�ن اش �ء �ا لہل ا گےل وس �ا�ل ا �و �ر ا �س ےک وج �ا�ب ےک اس تھ پرھاحضروہ �ںاگ �۔ �آ �پاک اھب ئی �۔قیلخ احدمرشجلی �( مجرین �)
�ا �ر �د �و سو�ا �ل
بوچ�! ںیمڈگ�ورھپاحضروہ�ں� ،ایک ےئن ا�ر�د�ووس�ا�ل ےکاستھ�۔رح�و�فیجہت ےک ایےس حر�و�ف وجرطسےک ا�وپرےھکل اجتےںیہ ا�و�ررقیًاب نیت رطسںیمکلےھ اجتےںیہ� ،اہنںییکلف حر�و�فاہک اجتا ےہ�۔ ذ�ر�ا اتبئںی و�ہوک�ن ےسرح�و�ف ںیہ�؟
خا�ر�ش
�ایکآ�دمیوجنمی ےک اپ�سایگ ا�و�ر وبلا� ،ریم�ییلیھتہ ںیم خا�ر�ش وہ�رہی ےہ�۔ پروشہروکڑھک�اپایا �۔ نوجمی وبلا�،متوکدلجیہ د�ولت ےنلم و�الی ےہ�۔ بوی�ی ےنرکسم�ارکاہک �،آ �پ ےک رہچ�ے ےسنکھت اظہر �آ�دمی وبلا� ،ریم�ے اپ�ؤ�ں ںیمیھبیلجھک وہ�رہی ےہ�۔ ہو�رہی ےہ�۔اتگل ےہآ �ج آ�پ ےنآفس ںیم تہباک�مایک نوجمی وبلا�،مترفسیھبرک�و ےگ�۔ ہے�۔ �آ�دمی وبلا� ،ریم�ےرسںیمیھبیلجھک وہ�رہی ےہ�۔ شوہرےناہک� ،اہ�ں اب�توت یہی ےہ �۔ نوجمی الھجرک وبلا�،ولچ اھبگو اہی�ں ےس�،ںیہمتوتاخ�ر�ش بوی�ی ےناہک� ،رھپوت ز بر �دستاھکنا وہنا اچ ہےی �۔ فیب کی امیب�ر�ی ولعم�م وہتی ےہ�۔ �ٓامےن اس مےن
ماح�و �ر�ہ وبھجںی
�.� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .� .
گرھںیماھکنا
عو�ر �ت ( لڑکے ےس�) � :اہمت �ر�ا وکس�لاہک �ں ےہ�؟ لڑکا� :ریم�ےرھگےک اسمےن �۔ عو �ر�ت�:وتاہمت�ر�ارھگاہک �ں ےہ�؟ لڑکا� :اسوک�ل ےک اسمےن �۔ عو �ر�ت � :اچاھ د � نوو �ںاہک �ں ںیہ �؟ لڑکا� :ایک د �وسر�ے ےک اسمےن �۔ مرغ�ب
گرھیکیٹنھگےنجبرپویب�یےند�ر�و �ا �ز�ہوھکلاوتد �ر �و�ا �ز �ے
رفا ئڈیشف�،آئسرکیم ا�و�رآخر ںیموکلڈ گبرر � ،رب� سوٹ�� ،
�ڈ �رنک �۔
شوہرےناہک�،ںیہن�،اھکنا مہآ�جرھگںیم یہاھکئںی ےگ�۔ چا�ر اپ �ؤ �ں
لسمی (لکمی ےس�)� :و �ہوک�نیس زیچےہسج ےک اچ�ر اپ �ؤ�ں
ہوتے ںیہرگم و�ہ لچںیہنیتکس �؟
لکمی � :ا ییسوک ئی زیچںیہن ےہ �۔ لسمی � :زیم�۔
�ٓافس
�ایک د �وست ( �د �وسر�ے ےس �)� :بج وس�ر�جیک یلہپ قعلی (کشلی ےس�)� :ںیم ےن این ٹیلفرخید ایل ےہ ا�و �ر کر�ن ھجم رپ ڑپتی ےہ ںیم ُاٹھ اجتا وہ �ں �۔ �د �وسر�ا د � سوت � :نکیل اہمت �ر�ی امییتہک ںیہہکمت وپ�ر�ا د �ن کرم�ےوک رتہبین رطیےق ےساجس یا ےہ �۔ کشلی �:ےسیکاجس یا ےہ�؟ سوتے رہےت وہ �۔ ہپال د � سوت � :اہ�ں د �ر �ا صل ریم�ےرمک�ےیکڑھککی قعلی � :اب للک آفس ےک اند�ا �ز ںیم � ،اتکہ ےھجم وخ �ب گرہ�ی دنینآ ئے �۔ مرغ�ب ںیم ےہ �۔
گذشہتامش�ر�ے ےک د�رست وج �ا�ب نںی� :وہگج�ں ےک ان�م� :اق�دیا�ن� ،ربو�ہ� ،اسال�م بوجوھوتاجنںی ٹ �ٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ� ،ربما� ،امریہک� ،نیچ� ،اش�م� ،ا�ر�د�ن�،
بوجوھوت اج نںی سزبیو �ں ےک ان �م الت �شرکیں
�� :1ےنم اھب�گ ےکآ� ،ولیہ اٹفیاھک�ؤ
�:�2میلس ےن دلج�ی اپ نی ایپ ��،ز �و�ر ےساھکنیسآ ئی � :�3وپسرٹ رپ ا �ساک ولگوبیھ اگلنا ےہ �۔ � :�4ا �ف �! ومٹا ںیہن ومٹاپاکلانھ اھت �۔
��:5یئک �ولگ اپ نی ےک یاک ریےل ںیم ہب ےئگ �۔
مرص�۔
�ا لاف �ظ انبئںی ا
ی ر
ک ت
ا
ہ
د
�ایکٓاٹھرح فی ظفل ئانبںی�... ... ... ... ...: �ا�س ےک الع�و�ہ ا�و�ریھب الاف�ظ ئانبںی�... ... ... :
... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... �:�6آ �ج اہنںی و �ا پس ےئگویسٹننی ڈ یز وہگےئںیہ �۔ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... � :�7و �ہ وستا ر �ہایگ وہاگ رجمینزگ�رایگ وہگا�۔ ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
� :�8وسیابنینگنگرکاھک�ؤ �۔
�:�9آ �و�ا�ر �ہ ڑلکے رٹمگتشرکتے ںیہ�۔
� :�1�0ان�ر یلوک ےلہپدک �وکشرک �و �۔
�(جو�ابا�ت اگےل امش�ر �ے ںیم �)
ئںی� :ا�و�رنزگیب� ،نب� ،ر�ب� ،زگ� ،ونب� ،ون�ر�، �الاف�ظ ئانبںی ن ��ب��ز� ،زین� ،ا�و�ن� ،ا�و�ر� ،اب�ز�� ،ر�اگ گ� ،ار� ،ر�ا�ز� ،و�ا�ر� ،ان�گ�،
�رنگ� ،زنگ� ،ر��وگ� ،زب ��رگ� ،ون�ا�ب� ،انو�ر� ،وگ�ر�ا�، با�ز�و� ،زبا�ن� ،ابنی� ،ر�ا� �زی� ،ر�ا� �وی� ،انوگ�ر� ،ون�ریز وغری�ہ
بوچ�ںاک افللضیک زمید �ا�ر�ویڈیو دکیےنھ ےک ےیل scanےیجیک QR Codeای clickیکےیج اہی�ں
گذشہتامش�ر �ےیک ذہینٓا�ز مائش ےکحیحص وج�ا�بوجھب�انے و�الے�: ن ع وھکرھ�� ، ناگ�ر�ش م�ب�ر� ،دمبر احدم ک رقا�ۃ علانی�ٰ،ینبلونک�ل (س ی���یگ�ا�ل�)�۔
�آ�ریا�ن احدم (نا�ر�و�ے�)�۔ دمحم افئق وجمکہ (لدن�ن�)�۔ینبل احدم ونب�ں �(ما� یرسش�)�۔ ا�ویس رس�و�ر� ،انعمہ رفقا�ن� ،اطع�ء احلیئ ر�اشد�( مجرین�) ر�انا �ا�ر�ا�د�ت احدم� ،انوم�ل دقسہی ( گیوڈن�ا�)�۔ �ا�ن ےک الع�و�ہ اشمل ںیہ� :ر�انا اح�ر�ث احدم� ،اشہد�ہاکر�م� ،املس�ن احدم وکر� ،فیس الہل �د�انش�،ہفیفعمسبت�،آمہنمیسن�،وصنم�ر احدم� ،ر�افع احدم�،ومیمنہ ث زہشا�د� ،ر�ائد احدم� ،ہحیلمریہظ� ،ومنسریہظ�، � ٹوو�،ریعشابع�س�� ،وفز�ا�نومحم�د� ،احدم � ن ش شا�ہ زما�ن اخ�ن� ،ز�و��ی�ہ اشہد� ،اعفہیابع�س� ،اج�ز�ب احدم� ،د�رمانہریصن� ،اتثری �احدم� ،انرصاخ�ںرکمانی�۔
بوچ�ںےکافللضںیمٓانے و�الےای�درکنے ےکامو�ر ای ذہین
�ٓا�زمائشلحرکےکا�ر�د�وںیماپانان�ما�و�ررہشںیمہذب�ریہعا�یلیم یہعو�اٹسایپ؍یٹیلرگ�ا�م info@alfazl.comایذب�ر � +پرا�رسا�لےیجیک�۔ �� �4�4�7�5�6�6�2�3�4�4�6�6
لض’ �’ � :ذ یاش �نومحم�د نائب دم یر رب�ا ئے ‘ �‘بوچ�ںاک ا فل � رہ،یعہش ا ظرہ�، �ٓا�ڈیو � :دمحمہحلط الگنم� ،الب�ل اظرہ�ٰ،ینبل ا ظ � نری�ہ اظرہ�( گاھنا�) �۔ ا مۃ الدق �و�س� ،ینمیٰ رمق� ،رشب�ٰی �د�ا�ؤ �د� ،د�ا نہی د �ا�ؤ �د �(یکڈین �ا �) �۔ہنیمثسمش �( سری�ا لوی �ن �) �، فدہ �احدمخا�ن �(�ٓائ یلرڈن �) � ،قیلخ احدم رشجلی �( مجرین �) �۔ رشبٰی�( مجرین�) �۔ و یڈ یویو� :ۃیطع�ا لدق�و�س �( یکڈین�ا �) عد یہن �