َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
صر�ف اہج�د ںیم رغتبرکتے وہئے ولکن
ا��
حوض �راکر�میلص ا لہل ہیلع سومل ےنربیخ ےک ےیلاحص بہرک �ا �م ؓ کو اع � �زم رفسوہ نےاک مکح
�د یا �۔�آ ؐ�پ ےن رص�ف ا �ن احص بہرک �ا ؓ�موک الب یا وہنج �ں ےنحلص دح بیہی ںیم رشکتیک اعس �د �ت
حا صلیکیھت ات ہک و �ہ اہج �د ےک ےیلںیلکن ۔صحل دح بیہی ںیم ےھچیپ ر �ہ اج نے و �ا لےآ � ؐپیک
رفا یا � :مت امہ �ر �ے اس تھرص�ف اہج �د ںیم رغتبرک تے خدمت ںیم احضروہ ئےتوآ ؐ�پ ےن م
��ا�����:ا���ؔ ۳؍فر�و �ر�ی ��۲� ۰� ۲� ۵ء جدل � ۳�۲سومو �ا �ر �۳؍فر�
�۴؍۴؍ ابعش �ن � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
�۳؍ بتغیل � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۲�۹
ہوئے ولکن �۔ ام�ل تمینغ ےک ےیلںیہن ۔
�(سبل الهدى والرشاد فى سيرت خير العبادامام محمد بن يوسف الصالحي الشامي جدل � ۱�۵ہحفص �)�۱�۱�۵
وبنی ﷺ اک ایب�ن ربیخکے تانظرںیم ریس�ت � زغو �ہربیخکے رقد� ،سریہرضح�ت َا با�ن نب دیعس رطب�فدجن ا �و�ر � غز�و �ہ ذ�ی � ََْ َ َ ْ ْ اس ِجح ہکمت ےن ُا�ن رپاقبو اپ ایل ےہوت مرنی اتخای�ررک�و �…�ٓا�پ ےن م رفایاہک ملكت ف �٭ ؐ رفا دیا اھت بجحلص دحبیہی ےس و�اپیس رپہّکم ا�و�ر دمیہن ےک د�رمای�ن وس�ر�ۃ افلحت ان�ز�ل وہئی �٭�… د�رقحتقی الهلاعتلٰی ےن ُاسی قوت یہ حتف ربیخاک عود�ہ م رفایاہک وج ام�ِل تمینغیک �رغض ےسلکن رہےںیہ� ،و�ہ ریم�ےاستھ ہنںیلکن�، رض ؐت ےن م �٭�…� حنآ � صر�ف و�ہ ول�گ ریم�ےاستھ ر�و�انہ وہ�ں وجرص�ف اہج�د ںیم رغتب رھکےت ںیہ
�٭�… رکم�مدمحم اشر�ف اصحبٓا�ف ڈنم�ی اہب�ؤ�الدین�،رکم�م بیبحدمحماشتر�ی اصحب انئب امرید�و�ماینیک �ا�و�ررکم�م انوبی دمنیوگاصحبٓا�ف زماببو�ےاک ذکرریخا�و�رامن�زانج�ز�ہ اغئب
ٹ خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �۳�۱؍جون�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ء اطمببق �۳�۱؍۳؍ حلص �۱�۴�۰�۴؍ہرج�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے
ٹ �امري�ا لومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخ مس �ايد�ہ الہل اعتلٰي رصنب�ہ الزعيز نے وم�رخہ �۳�۱؍جون �ر�ی ��۲� ۰�۲� ۵ءوکدجسمابم ��رک� ،اسال �مٓ ابا �د �� ،لف�و �ر�ڈ � ،ويکے وتسط ےس وپ �ر�ي دناي ںيم رشنکاي ايگ �۔مجہعيک ا �ذ�ا �ن د يےنکي اعس�د�ترکم�مدبع ا لاب �ر�ی مںي ہبطخ ہعمج ا � شرا�د م رفايا وجملسم يليٹ �وژ �ن ا حدم يہ ےک ّ رفا یا �: بدعوض �ِر�انو�ر �ا یدّ �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یزنے م مکل اص حبٓا�فڈینیک�ا ےک ےصح ںيم ٓائي�۔دہشت � ت،وع�ذ ا �و�روس �ر�ة ا لاف تہحیک الت �و �ت ےک ح گذشہت ہعمج
غز�و�ہ ذ�ی رق�داک ذکر وہ رہا اھت�۔
رفایا اھت ا�و �رآ ؐ�پ رھپ ِا �ن زغو �ہ ںیم اج نے ےس ےلہپچدناحص بہ ؓ کو دشنمیک رط�ف ر �و�ا نہ م یجاس ہک اتب یا اھت ہک حنآرض�تیلص الهلہیلع وسمل ےن ِا �س � کے ےھچیپ ا پان رکشل ےلرک ر �و�ا نہ وہ ئے �۔ �ِا �سنمض ںیم زمیداھکل ےہہک بج حنآرض ؐ�ت ا �و �راحصبہؓ �آ ئےوت دشنم ےکرکشل ےن ِاہنںی دکیاھ ا�و�ر و �ہ اھب�گ ےئگ �۔ بجاملسم �ن دشنم وھگڑ �ا و ہا �ں ومجو�د اھت � ،سجیکوُکچنںییٹک وہ یئںیھت � ،ایکاحص بی ےناہک ہک ای رسو�ل کے ڑپ �ا �ؤیک ہگج رپ ےچنہپوترضح�ت ا بو اتق �د �ہ رضی الهلہنعاک � رفا یاہکریت�ا الھب وہ �! گنج ںیمریت�ے وھگڑ �ےیکوُکچنںیوتیٹک وہئی ںیہ �۔ حنآوض ؐ�رُا�س ےک اپ�سڑھک�ے وہئے ا �و�ر د �ورمتہب م �ا لهلؐ �! ا بواتق �د � ؓہ ےک � تکےن دشنم ںیہ �۔ رھپرسو�ل ا لهلؐ ا�و�راحص بہؓ �آ گے لچ دیے ا �و�ر اہی�ںکتہکُا�س ہگج ےچنہپ اہج �ں ا بواتق �د � ؓہ ا �و�ردعسم �ہ ےنیتشکیکیھت (گذشہتہبطخ مںی ا �س ےک اب�ر �ہ ںیم ایب �ن وہ �ا اھت �)وتُانوہ �ں ےناھجمس ہک ا بواتق �د � ؓہ اچ�د �ر ںیم ےٹپل ڑپ�ےںیہ �۔ �ایکاحص بی ےنرع�ضیکہک ای رسو�ل الهلؐ�!اتگل ےہ رفا یاہک کہ ا بو اتق �د � ؓہ دیہش وہ ےئگ ںیہ �۔آ ؐ�پ ےن م
�الهل ا بو اتق�د�ہ رپ رحمرک�ے �! ُا �س ذ�ا �تیکمسق !جس ےن ےھجمزع�تیشخب ےہ�، �ا بو اتق�د�ہوت دشنم ےک ےھچیپ ےہ ا �و�ر ِرجز ڑپ�ھ ر ہا ےہ�۔
وھگڑ �ےوک کیداھ ہک ِا �سیکوُکچنںییٹک وہ ئی ںیہ ا�و �روتقم �لوک رض ؐت ےکرکشل ےن بج ریم�ے � حرض�ت ا بواتق�د � ؓہ ایب �نرک تےںیہہک حنآ � مری�ی اچ �د�ر ںیم ےٹپل وہئے دکیاھ وت ُانوہ �ں ےناھجمس ہکاشید ںیَم دیہش وہایگ وہ �ں �۔حرض�ت ا ببورکؓ ا �و�ررضح�ترمعؓدلج�ی ےسآ گے ڑب ھے ا�و �ر سو�ل ےن چساہک �۔ ای رسو�ل ا لهلؐ ہیدعسم �ہ ےہ�ِ ،ا �س رپاحص بہؓ چا�د�ر اٹہ ئیوتدعسم�ہاک رہچ�ہ کیداھ �۔ ِا �ن د � نوو �ں ےناہک ہک ک الهل ارب�! الهل ا �و�ر ُا �س ےک ر ؐ وھتڑ�ی د یر دعبیہ رضح�ت ا بو اتق �د �ہ ؓ �ا� ٹنواین �ں اہکنےت وہئے حنآرض ؐ�تیک دخمِت ا قد�س ںیم احضروہ ےئگ �۔ نےیھبریبکتیہک ا�و�ر رھپ � ُگھ � رفا یاہک َا�ے ابو اتق �د �ہ ! متاہ �ر�ا رہچ�ہاک مای �ب وہایگ ۔�ابو اتق �د �ہ ڑ� وس�ا �ر �و �ں ےکرس�د�ا �ر ںیہ�۔ �َا�ے ابو اتق�د �ہ�! الهلمت ںیم ربکت �آ ؐ�پ ےن م �رکھ د �ے �۔ د � سور�ی ر �و�ا یت ںیم ےہہکاہمت�ر�ی ا �و لا�د ا �و�ر ا �و لا �دیک ا �و لا�د ںیم ربکت رکھ د �ے �۔ رفایاکہ َا �ے ا بو اتق �د �ہ ہیاہمت�ر �ے رہچ�ہ رپایک وہ �ا ےہ�؟ و �ہےنہک ےگلہکریم�ے ام�ں اب�پآ ؐ�پ رپرقبا �ن وہ�ں �! ےھجم ایکریت پرھآ ؐ�پ ےن م
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت مو�رخہ � ۲�۰ات �۲�۶؍جون�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ء ےک د �و�ر �ا �ن رضح�ت ۃفيلخ املحيس الاخمس ا يد �ہ ا لہل اعتلٰي رصنب�ہ ا لزعيزيکوگ ناگو �ں
مرص� فواي�ت ںیم ےس دنچ ايکیک کلھج دہ يۂاق�رئني ےہ�:
وسو�ا�ر �ٓ:ا�ج امن�زرہظورصعےسلبق دخ�ا�م ا لاحدم یہ امریہک ےک Marylandرینج ےک ایک �٭�… �۲�۰؍جون�ر�ی رب �و�ز م
گر �و�پیکوضح�ر انو�ر ےک استھ اسال�مٓابا�د ںیم المقا�ت وہ ئی�۔
�٭�… �۲�۱؍جون�ر�ی رب�و�زلگنم� :وضح�ر انو�ر ايد�ہ الہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيز ےنٓا�ج د�وپرہ اب�ر�ہ ےجب اپےن دفرتےس ابہررشتیف الکر
مرکمہاشن�ط افطہماصحہب الہہیرکم�موصنم�ر احدماصحب اگنبلی (�و�اقف زندگیاک�رکن الرشكۃ الاسالمہیدنل�ن�۔یوکے�) ا�و�ررکممہرثیامینست ڑپائی�۔ صاحہب الہہیرکم�مدمحمون�ا�زاصحب حرمو�م (�آلڈ�راش�ٹ�۔ ویکے�)یک امن�زانج�ز�ہ احضرا�و�ر اپنچ حرمومنییک امن�زانج�ز�ہ اغئب ھ
�٭�… �۲�۴؍جون �ر�ی رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک� :وضح�ِر انو�ر ايد �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزع یز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک � ،ا سال�مٓابا�د ویکے
رفا يا وج ا يم يٹ ا �ے ےکوم�اصالتي ر �ابوط �ں زين ويٹوي�ب ا �و�ر ديرگڈيم يا ٹيلپ اف �رمزےک ذ �ريہعاس�ر�ي دناي ںيم مںي ہبطخ ہعمج ا� شرا�د م رفائںی ا فللض ا نرٹینلنش �۲�۷؍ جون �ر�ی �۲�� ۰� ۲�۵ء �) سان ا �و �ر دکياھ ايگ �۔ �( خال صہہبطخ ہعمج ےک ےیل المحہظ م
�٭�… �۲�۵؍جون�ر�یرب�و�زہتفہ�:وضح�رانو�رايد�ہالہلاعتلٰيرصنب�ہالزعيزےنٓا�جد�وپرہاب�ر�ہےجباپےندفرتےسابہررشتیفالکررکم�م
ڑپائی�۔ مون�ر احدم انصراصحب ابنرکم�م انصراحدماصحب�(�Ash۔یوکے�)یک امن�زانج�ز�ہ احضرا�و�ر اپنچ حرمومنییک امن�زانج�ز�ہ اغئب ھ
�٭�…�…�ٓا�ج امن�زرہظورصعےسلبق ،�Munichرجمین ےسٓائے وہئے دخ�ا�م ا لاحدم یہ ےک ایکرگ�و �پیکوضح�ر انو�ر ےک
ساتھ ا سال�مٓابا�د ںیم المقا�ت وہئی�۔
ن زٹریلڈنیکلنشین اعمہل ا �و�ر دص �ر�ا �نیکوضح�ر انو �ر وس � �٭�… �۲�۶؍جون�ر�ی رب �و�ز تاو�ا�ر�ٓ:ا�ج امن�زرہظورصعےسلبق ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہل ئ
کے استھ ا سال�مٓابا�د ںیم المقا�ت وہئی�۔
رف ئاںی �۔ فدرت�ی المقا�تیک اعس �د �ت اپنے و�ا لے �ا�س ہتفہ ےک د�و�ر �ا �نوضح�ِر�انو�ر ےن دعتم�د فدرت�ی و ذ�اتی المقاتںی م
�احاب�ب ےن اپےن ایپ�ر�ے اما�م ےسرفتم�ق امو�ریک اببت دہ�ا یا�ت ا �و�ر ر �انہام ئی احصلرکنےیکوتفقی اپ ئی �۔ َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ ُ َ ُ ْ َ َ ٗ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ان َوان ُص ْر ُہ ن ْص ًرا ع ِزیْ ًزا اللھم ایِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس و کن معہ حیث ما ک