َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
�ابنای�ءیک دعت�ا�د
ا��
حرض�ت ا بو ذ �رافغ�ر ؓ�ی ایب �نرکتے ںیہہک ںیم ےن رسو�لرکیمیلص ا لہل رفا یا لعہی سومل ےس وپچاھ ہکویبن�ںیک دعت�ا�دینتکزگ �ر�ی ےہوتآ ؐ�پ ےن م �ایک الکھ وچبسی زہ�ا�ر �۔
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۲
نملگ �۲� ۸؍ جون �ر�ی ��۲� ۰� ۲� ۵ء
�۲�۷؍۲؍ رجب � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
رجہییسمش �۲� ۸؍۲؍ حلص �� ۱�۴� ۰�۴
�( سمدن احدم دلج � ۶فص�۳ہح ��۶�۱� ۸۔ دح یثربمن �)�۲� ۲�۲� ۸� ۸
شام�ر�ہ �۲�۴
کال �م ا ما�م الّز ما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م کوئی ا ییس ُا متّںیہنسج ںیم دخ�ااکوک ئییبن ہنآیا وہ رعمت ہذمبلیھپ ےئگںیہ ا�و�ر اتساکح�مڑکپ ےئگںیہ ا�و�ر خد�ا ےن ےھجم ا طال �ع �دی ےہہک ندای ںیمسج دق�رویبن�ںیک ف
� یاک ہصحٔ ندای رپطیحم وہگےئںیہ ا �و�ر یاکرمع اپگےئںیہ ا�و�ر یاک زما نہ ا�ن رپزگ�رایگ ےہ ا �ن ںیم ےسوک ئی ہذمبیھب اپین
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
رضتﷺ ےس ےلہپیھب ا بنای�ء ربحق ےھت � حنآ � رضتﷺ رپ وجمیلعت ا ت �ری ےہ اسے امنان یجاس ہک ںیَم ےلہپ ذکررک چاک وہ�ں�۔ یاک مومن ےک ےئل حنآ �
رضو �ر�ی ےہ �۔ ا �س نیقی رپاقئم وہ�ں ا �و �ر ہی ایام �ن وہہکرق�آ �نرکیمآ خر�ی رشعی ضر�و�ر�ی ےہ �۔آ ؐ�پوکاختم الابنای�ء امنان �
رضو �ر�ی ےہ �۔ کات �ب ےہ ا �و�ر ا �س ےکامت�م احاکما�ت امہ �ر�ے ےئلںیہ ا �و �رںیمہ ا �س رپ ا یام �ن النا ا�و�ر امنان ا �و�رلمعرکنا �
�ا لصتی ےک ُر �و ےسوھجٹا ںیہن ا �و �ر ہن ا �ن ویبن �ں ںیم ےسوک ئییبنوھجٹا ےہ�۔ویک �ںہک دخ�ایک تنس ابدت�ا ےس اسی رط�ح رپ
رکم ںیم اتب یاایگ ےہہک حنآرض�تﷺ ےس ےلہپ وج ا بنای �ءآ ئے ےھت و�ہیھب ربحق ےھت رطح رق�آ�ن ی پرھسج �
باتںی انب تا ےہیھبک رسسزبوہنےںیہن دیات �۔ ا �و �ر ا یاسصخش وجاتہک ےہہک ںیم دخ�ایک رط�ف ےس وہ�ں اح لانہکدخ�ا وخ�ب اجنات
وصختی ےہہک ا �س ےن ےلہپ ا بنای�ء رضو � �ری ےہ�۔ ا�و�ر ہییھب یاک مومنیکوصخصتی ےہ ا�و�ر ہیرص�ف اسال�میک ص لانا �
�و �ا قع ےہہک و �ہ ایےسیبن ےک ذمہبوک وجدخ�ا رپ افرت�ارکتا ےہ ا�و�ردخ�ایک رط�ف ےسںیہنآیا ہکلب دلری�ی ےس اپین رط�ف ےس
رکا ےہ ا�و�ر ا�ساک امت�ماک�ر�وبا�ر د�رہم ربہمایک اج تا ےہ ا�و�ر رطف ےسںیہن ےہ دخ�ا ا�س ےب با�کوک �الہک ت ہےہک و�ہ ا�سیک �
رکم ںیم ےہ ا�و�ر تہب وس�ںاک ںیہن ےہ � ،ا �ن بس رپ ایام�ن رطف ےسےجیھب ےئگ ےھت�،ضعباک ذکررق�آ �ن ی �الہلاعتلٰییک � رفا یاہک رضتﷺ وک ہیرہماگلنے و�الا انبیا�۔ الہلاعت لٰی ےنرق�آ �نرکیم ںیم م کی دص�اقت رپیھب رہماگل �دی ا�و�ر حنآ � َ َ َ ُ َ ۡ ََ َّ ۤ َ ۡ ٰ َ ۡ ّ َ ۡ َ ّ ّ ۡ َ ۡ ۡ ِانا ا ۡر َسلنک ِبال َح ّ ِق بَ ِشی ًرا ّون ِذیۡ ًر �ا( �ابلرق�ۃ�� )�۱�۲�۰� :۔ و ِان ِمن ام ٍۃ ِالاخلافِیہان ِذی ٌر �( فاطر� )۲�� ۵� :ہم ےن ےھجتقح وہای�ررکنے کے استھ خشوخرب�ی دیےن و�الا ا�و�ر وہایش�ررکنے و�الا انبرکاجیھب ےہ �۔ ا �و�روک ئی ا ییس وق�مںیہن سج ںیم ش
�ا �سیک امت�م امجعترفتم�قیک اج تی ےہ ا �و �ر ا�ساک الھچپ اح�ل ےلہپ ےس دبتر وہتا ےہ ۔کوی�ںہک ا�س ےن دخ�ا رپوھج�ٹ وبلا ت �ا �و�ر د لری�ی ےس دخ�ا رپ افرت�اایک �۔ سپ دخ�ا ا�سوک و �ہتمظعںیہن د یات وج ر �ا س��ب�ا�ز�و �ںوک د�ی اج تی ےہ ا�و �ر ہن و�ہ وبق لتی ا�و�ر
�و�الا ہنآ یا وہوترہ �وقم ںیم وج ابنای�ءآئے ا �نیکیھب اطال�ع د�ے �دی �۔ سپ ا لہلاعت لٰی ےنآ ؐ�پ ےک ذ �ر یہع ےس ہی اعال�ن
رصیقہ� ،ر �وحانی زخ �ائن دلج �۱� ۲فصہح �)�۲� ۵� ۷� -�۲� ۵� ۶ �(حتہفٔ ی
وو�ں رپ ایام�ن النایھب اہمت �ر�ےوممن وہنے رضو�ر�ی ےہ �۔ ایکوممنوک ہیمکح د یاہک ا�ن امت�م رس ل یلےت ںیہ ا �نوکما نان �
�اتساکح �م اتشخب ےہ وج اص�د �ق ویبن �ں ےک ےئلرقم�ر ےہ�۔
خد�ا اعت لٰی ےنںیمہ ہیمیلعت د�ی ےہہکوک ئیآ با �د یتسب ا �و�ر کلمںیہن سج ںیم ُا�س ےنوک ئییبن ہن اجیھب وہاسیج ہک و�ہ وخ�د ُ َ َّ َ َ فرماتا ےہ َو ِا ۡن ِّم ۡن ا ّم ٍۃ ِالاخلَافِ ۡی َہان ِذیۡ ٌر �(فاطر� )۲�� ۵� :عیینوکئی اییس ُامتّںیہن سج ںیم دخ�ا اکوک ئییبن ہنآیا وہرگممہ ا�س
قعدی �ہوکھجمسںیہن ےتکسہک اب�وجو�د دخ�ا ےک وسعی الب �د ا�و�ر اقا لمی ےک وجبس ُا�سیک دہ�ایت ےک اتحم �ج ںیہ ا�و�ربس ُا�س ےک
بدن�ے ںیہ رھپیھب دخ�ا اعتلٰیاک دقیم ےسآ�ر یہ و�ر�ت ےس یہقلعت رہا ا �و �ر د �وسر�ی وقمںی ُا �سیک رب �ا �ہ ر�است دہ �ا یت ےس مرح�و�م رہی ںیہ �۔ دخ�ا اک ومجو�د�ہ اقنو �نیھب مہ ُا �س ےک خربال�ف اپتے ںیہ و �ہ د�وسر�ےامملک ںیم ا �بیھب ا پین وحی ا�و�ر
وٰی ےہہک ا �س ںیمیبنآ یا ا �و�ریبناک ان�م کر�و �ا دیاہکامت�موقمو�ں ںیم رسو�لآ ئے ںیہ ا�س ےئلسج �وقماکیھب ہی دع � کی رش�ائط ںیم ےس ایک رش�ط ےہ�۔
�( طخہب ہعمج �۱� ۳؍ وج لائی ��۲�۰� ۰� ۷ءوبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش �۲�۷؍جولائی �۲�� ۰�۰�۷ء�)
رفاتے ںیہہک‘ �‘�ا سال�م و�ہ اپ�ک ا �و�رحلص اک�ر ہذمب اھت سج ےنیسک وق�م ےک وشیپ �ا رپہلمحںیہنایک �۔ ا �و �ر �آ� ؑپ م
رہاک �وقم ےکیبنوک ام�ن ایل �۔ ا�و�رامت �م دنای قر�آ �ن و �ہاقبلمیظعتاتک�ب ےہسج ےنوقمو�ں ںیمحلصیک اینب�د ڈ�الی ا�و�ر ی ُ ُ ْ َ َ َ ْ رشفوکاحصل ےہسج ےن دناییک تبسنںیمہ ہیمیلعت د�یہک لَا نف ّ ِرق بَی َن ا َح ٍد ِّمن ُھ ْم َون ْح ُن مںی ہیرخفاخ �ص رق�آ�ن ی ل َ ٗہ ُم ْس ِل ُموْ َن (�آ�ل رمع�ا�ن� )�۸�۵� :ینعی مت ا�ےاملسم نو�! ہیوہکہک مہ ندای ےک امت�م ویبن �ں رپ ا یام �ن ال تے ںیہ ا �و�ر ا�ن
مںی ہیرفتقہںیہن ڈ�ا لےتہکضعبوک امنںی ا �و�رضعبوک ر �ّدرک �د یں� �۔’�’�( یپاغ �محلص ر�وحانی زخ �ا ئن دلج � ۲� ۳ہحفص �)�۴� ۵� ۹
رطد �ا� �ری ُا�سیک ذ �ا�تیک �ا لاہ�م ےس ا پےن وجو�داک ہتپ د یات ےہ اپےن دنب�و �ںیک تبسن دخ�ایک رط�ف ےس ہیشکپ اپ�ت ا�و�ر ف
پس بج د �وسر�و�ں ےک زب گ�رو�ںیک ا �و�ر ڑب �و�ںیک ا �و�ر ابنای�ءیک زع�تیک اجئےوت پای�ر ا�و�رتبحمیک اضف اقئم
دنہی وہ ا �و�روخ�ا�ہ رعبی و�ہیسکوک اضئعرک نا ںیہن اچ ہات ُا�سیک حرتم اع�م ےہیسک اخ�ص کلم ےسدحم�و�دںیہن ا�و�ر ہے وخ �ا�ہ �
ما نےن و�الے ا �نوکدخ�ااک ربگزید�ہےتھجمس ںیہ ا �و�ر ایک امج عت ا �ن ےکےھچیپ ےنلچ و�الی ےہ �۔ ا�نیک زع�ترک یں �۔ سپ
رکا رطف رجو�ع حربتم ت رطف د�ل ا�و�راج�ن ےس رجو�عرکؔ �ے و�ہیھب ُا�سیک � طر�فوسنم�بںیہن وہیتکس وجصخش ُا �سیک �
وٰیرکتےںیہ ای نج ےک رطف ےسوعبم�ث وہتےںیہ ا�و�روعبم�ث وہنےاک دع � ہوتی ےہ �۔ و �ہ ول�گ وجدخ�اتاعلٰییک �
رہاک کلم ںیم اپنی ومجو�د ےہاسیج ہک ہم دکیےتھ ںیہہکامسج نی وط�ر رپیھب دخ�ا اعت لٰییکںیتمعن رہایک ہگج اپ ئی اج تی ںیہ ی
�ا�سمیلعت ےک وہتے وہئے ا سال�موکدش�ت دنسپ ا�و�ر ہدتشرگ�د ہذمبانہک ا�و�ر ا�س انب رپ ا �ن ولگو�ں رپ ظدبینیھبرکنا
رہاک کلم ںیم و�ہ رہاک کلم ںیم انا�ج ومجو�د ےہاسیج ہکآ�ر یہ و�ر�ت ںیم ومجو�د ےہ ی �آ �ر یہ و �ر �ت ںیم ومجو�د ےہ �۔ ی
رصف اناص�ف ےک الخ�ف ےہ ہکلبملظ ےہ �۔ �ا�و�ر رھپ الب�وجہ ےک اعرت�ا �ضیھب الت�شرکنا ہن �
�(طخہب ہعمج �۲�۴؍ وج لائی ��۲�۰� ۰� ۹ءوبطم عہ افللض ا نرٹینلنش �۱�۴؍�اگتس �۲�� ۰�۰�۹ء�)
معنںیت ومجو�دںیہ اسیج ہکآ�ر یہ و �ر �ت ںیم ومجو�دںیہوترھپہکبجدخ�ا ےنامسجنی وط�ر رپ ا پےن اضیف �ن ںیمیسکوق�م ا�و�رکلم رفقایک ےہ ُا �س ےکبس دنب�ےںیہایک اک لے ا�و�رایک رفقںیہنایک وتایکوک ئیھجمساتکس ےہہک ر �وحانی وط�ر رپُا�س ےن � سے �
گو �ر �ے ا �و�رایک دنہ�ی ا �و�رایک رعبی �۔ سپ ہیریغدحم �و�د افص �ت و�الا دخ�ایسک گنت د�ائر �ہ ںیم دحم�و�دںیہن وہاتکس ا�و�ر ُا �سوک
مدح�و �دکرنا گنت رظفی ا �و�ر ان�د�ا نی ےہ�۔
�( قحۃقی�ا ل حوی� ،ر �وحانی زخ�ائن دلج �۲� ۲فصہح �)�۳� ۰�۴� -�۳� ۰�۳
�ا�س امش�ر �ہ ںیم رضو�ر �ت و ا مہتی �اعام �ِل اص لہحیک �
�۲
ت ل� ھ جامعت احدم یہ �و�ا نای اک ہسلج اسلانہ ��۲� ۰� ۲� ۴ء �۶
نیئعبط وہنے و �الیبتکاک اعت�ر�ف
�۳
�۸
ہوموییھتیپ ینعی الع�ج ابمللث (قطس �)�۹�۹
�۵
مرک�م دبع �ا لاب �ر�ی اط �ر �ق اص حب �(قر�د�ا�د�)