َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
تم ںیم ےس رہایکرگن�ا�ن ےہ
ا��
سا لم نب دبع �ا لہل ےن ( �ا پےن اب �پ ) رضح�تدبع�ا لہل نب رمعرضی ا لہلامہنع ےس ر�و�ا یترکتے وہئے اتب یاہک
رفاتے ےھتمت ںیم ےس رہایکرگن�ا �ن ےہ ا �و�ر ا �سوک ا�سیک رعتی ےک �انوہ �ں ےن رسو�ل ا لہل ﷺ ےس سان �۔آ ؐ�پ م
با�ر�ے ںیم وپچاھ اج ئےاگ �۔ اما�میھب ایکرگن�ا �ن ےہ ا �و�ر ا �س ےسیھب ا�سیک رعتییک اببت رُپسش وہگی ا �و�ررہرم�د
بیھ اپےنرھگو�ا لو �ںاکرگن �ا �ن ےہ ا �و�ر ا�س ےسیھب ا �س ےک ا ہل عوای�ل ےکقلعتم رُپسش وہگی ا�و�روع �ر �تیھب ا پےن
خا �وند ےکرھگیکرگن �ا�ن ےہ ا �و�ر ا�س ےسیھب ا�سیک رعتی ( ینعی اہل عوای �ل�)یک تبسن سرپش وہگی ا�و �ر ونکریھب
��ا�����:ا���ؔ رعا �ت �۱� ۶؍ جون �ر�ی ��۲� ۰� ۲� ۵ء جدل � ۳�۲مج �
�۱� ۵؍۱؍ رجب � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
رجہییسمش �۱�۶؍۱؍ حلص �� ۱�۴� ۰�۴
شام�ر�ہ �۱�۴
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م
�اپےنآقا ےک ام�لاکرگن�ا�ن ےہ ا�و�ر ا�س ےسیھب ا�سیک مذہ د�ا� �ری ےکقلعتم سرُپش وہگی �۔
َ ُ َْ ُ َ َ ال َس ِّي ِدهِ) (بخاری کتاب العتق باب الع ْبد ر ٍاع فِي م ِ
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
عدہ�ہ ایک اما نت ےہ
عدہ�ہ رپرقم�رصخش ولگو �ں ےس مرنی ا �و �ر ایپ�ر ےس شیپٓائے �ٓاجلک ےک ون�ا�ب ا �و�ر �امر�ا �ء عای شی ںیم ڑپ �ے وہ ئے ںیہ�۔ �د ینیک رط�ف ابللکوتجہںیہن�۔ہرمسق ےکشیع وعرش�ت کےاک مو�ںمںی رصم� �وف ںیہرگم دین ےس ابللک اغفل ںیہ ا �و�ر د� سور�ےٓا� مدییھب بج ا�نوکوکئی ڑب �ا دہع ہ اتلم ےہ اییسک �ا عٰیل جہگ رپرقم�ر وہ تےںیہوترھپاغفل وہجاتےںیہ ا�و�ر اب للکولخم�قیکرتہب�یاک ایخ�لںیہن رہات�۔ �دنای ںیم اع�م وط�ر رپ دکیاھ جاتا ےہہک بج ا ناس �نیسک اعٰیل مرتہبوکاحصلرکیلات ےہوترھپو�ہرغم�و�ر وہجاتا ےہ احلانہک و�ہ ا�س رعصہ ںیم تہبھچک کین َ َ ُ َ َّ ُ رفا تا ےہ ل َ ِٕى ْن شك ْرت ْم لَازِيْ َدنك ْم کا�مرککسات ےہ ا �و�ربین ون �ع ا ناس �نوک افئد �ہ اچنہپ اتکس ےہ�۔ خد�ا اعت لٰی قر�ٓا�ن رشیف ںیم م ََ ُ َ َ َ َو ل َ ِٕى ْن كف ْرت ْم ِا ّن َعذاب ِ ْي لَش ِديْ ٌد �(ابراھیم �� )�۸� :اگرمت ریم�ا رکش ا �د�ارک �ووت ںیم اپےن ا حاس نا�توک ا�و�ربیھ ز یا �د�ہرکتا وہ �ں ا�و �ر�اگر تمرفکرک�وتورھپریم�ا ذع�ا �بیھب ڑب�ا تخس ےہ �۔عیین ا ناس �ن رپ بج دخ�ا اعتلٰی کے احاسنا �ت وہ�ںوت ا �سوکاچہےیہک و�ہ ا�ساک شرک ا�د�ارک�ے ا �و�ر �اناسنو�ںیک رتہبیاک ایخ�ل رکےھ ا �و�ر�اگروک ئی ایاس ہنرک�ے ا�و �ر�ا لاٹملظ رش�و�عرک �د�ےوت رھپدخ�ا اعتلٰی �ا�س ےس و �ہںیتمعننیھچ اتیل ےہ ا �و �رعذ�ا �برکتا ےہ�۔�ٓاجلک ون �ا �ب ا �و�ر ر �ا جہ ابللکوھب لےںیہ ا�و�ررھپاپےنشیع و�ٓا�ر�ا�م ںیم پڑ�ے وہئے ںیہ�۔�د �وسر�ے ولگو �ںوک اچ ہےیہک ایےساکمو �ں ںیم ولخم �قیکالھب ئیاک ایخ�ل رھکںی ا�و�ر ا �ن ابتو�ںوکوھبلںی ہنںی نج ےس اہلِ مکلاک افئد�ہ وہ ا �و�ر �ایاس ہن وہہک ڑب�ا دہع�ہ اپکر ا ناس �ن دخ�اوکوھب�ل اج ئے ا�و �ر ا �ساک دما�غٓاسام �ن رپچڑ�ھ جائے ہکلب اچہےیہک مرنی ا �و�ر ایپ�ر ےساک�مایک اجئے ا�و�رچاہےیہک وجصخشیسک مذہ د�ا� �ری ےک دہع ہ رپرقم�ر وہتو و�ہ ولگو�ں رتہبی ےہ ہکلبوخ�د ا�س رصف ا�ن ولگو �ںیک � سے وخ �ا �ہ ا مریوہ�ں ای رغیب مرنی ا �و�ر اخال�ق ےس شیپٓائےویکنہک ا�س ںیم ہن � کییھب رتہب�ی ےہ�۔ وفا�ت دلج � ۱�۰فصہح �� ،�۲� ۰�۰� ،�۱� ۹� ۹ا یڈینش ��۲� ۰�۲� ۲ء) ( لم ظ
عدہ�ہ ایک ا مانت ےہ ا�س ےئلاہمت� �ریرظنںیم وجرتہبینصخش ےہ ُا �س ےکقح ںیم ا پان و �و �ٹ اتسامع�ل کر�و�۔ و �و �ٹ د یےن ےس ےلہپ ہیاج ئز�ہ ولہکآیا ہی ا�س دہع�ہاک اہلیھب ےہہکںیہن �۔سج ےکقح ںیممت و�و �ٹ �د �ے رہے وہ ای و�و�ٹ د یان اچ ہےت وہ�و�ہ ا�س دہع�ہاک قح ا�د�ارکنےیک الصحتییھب رھکات ےہ ایںیہن �؟ تجین بڑ�ی ذمہ د �ا �ر�ییسک ےکرپس�درکنے ےک ےئلآ �پ ہفیلخ قوتوکوشم�ر�ہ دیےن ےک ےئلعمج وہئے ںیہ� � ،تُاین رضو �ر �ت ےہ�۔ ہیںیہنہک ہیصخش ےھجم دنسپ ےہوتُاسے و�و �ٹ د یا اجئے �۔ ای الف�ں �زیا �د �ہ وس�چ اچب�ر ا �و�ر دعایک � مری�ا زعیز ےہوت ُاسے و �و �ٹ د یا اجئے�۔ ای الف �ں ریم�ا رب�ا �د�ر�ی ںیم ےس ےہ � ،شخی ےہ � ،جٹ ےہ � ،چوہد �ر�ی ہے� ،یسدّ ےہ � ،ٹپاھ �ن ےہ �� ،ر �اجوپ�ت ےہ�� ،ا�س ےئل ُا�سوک و �و�ٹ د یا اج ئے �۔وک ئی ذ �ا�ت اپ�ت دہع ید�ا�ربختنم کرنےیک ر �ا�ہ ںیم احئلںیہن وہ نی اچہےئ �۔ الہلاعت لٰی جو�ا �بیبلط رص�ف دہع ید �ا�ریکںیہنرکتا ہکویک�ں مت نےحیحص اک �مںیہنایک �۔ہکلب و �و �ٹ د یےن و�الےیھب وپچےھ ئاجںی ےگہکویک�ںمت ےن ر �ائے ہدیاک ا پان قححیحص طو�ر رپ ا تسامع�لںیہنایک �۔ َّ ّٰ َ َ َ َ ۡ ً ۢ َ ًۡ رفایاہک ِان اللہ کان س ِمیعا ب ِصیرا۔ کہ الہلاعت لٰی تہب ےننس و �ا لا �ا لہلاعت لٰی ےنآ یت ےکآ خر ںیم ہی م رہگی رظن ھکرےن و �الا ےہ �۔ ہی و�و�ٹ ڈ�الےن و �الو�ں ےک ےئلیھب ےہہکاگرںیہمتیسک ےک اب�ر�ے ںیمحیحص �ا �و�ر � عمول ما�تںیہنوت دخ�ا اعتلٰی ےس دعارک�وہک ا�ے دخ�ا�! ریت�ی رظنںیم وجرتہب ین ےہ�ُ ،اسے و �و�ٹ ڈ�ا لےنیک رفا�۔ ا �و�رکین یتین ےسیکیئگ ا�س دعاوکدخ�ا اعتلٰی وجعیمس وریصبےہ� ،و �ہ اتنس ےہ �۔ جمےھوت فقی اطع م ( طخہب ہعمج �۱� ۲؍ ا پریل ��۲�۰� ۱� ۳ء طموب عہ افللض انرٹینلنش �۳؍ میئ ��۲� ۰�۱�۳ء)
�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےک استھ
جمسل دخ�ا�م الاحدمیہ امریہک ےکاس�ؤتھ ایٹس رینج ےک�ایک وفدیک المقا�ت وھچڑنا �۔ امت�م امن �ز یں رف�ض ںیہ ا�و�ر ا�نوک وپ �ر�ے اہنام�ک ےس ا �د�ارک �و َا �و�رقر�آ �نرکیمیک الت �و�ترک �و سب ےس ےلہپآ �پاک دخ�ا اعت لٰی کے استھ ایک ذ �اتیقلعت وہنا اچہےی �۔یھبکیسک امن�زوک ہن � �ا �و�ررق�آنی امیلعت�ت ا �و �ر ا حاک ما�ت ےس وخببی و �اقف وہ اج �ؤتا ہکآ �پ وخ�د ا�س رپلمعرکوکس ا �و�ر د �وسر�و�ںوکیھب ا�س اغیپ�موک اچنہپ وکس مو�رخہ �۵؍جون�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ءوک اما�م امجعتِ احدمیہرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک استھسلجم دخ�ا�م کرنےاک ومقعیھب الم�۔
�ایک اخ�د�م ےن وس�ا�لایک ہک ایپ�ر�ےوضح�ر �! مہ اپےن ونجو�انو�ںوکےسیکاھجمسئںیہکملسم ا �و�ر ا حدم�ی اچہپ �ن رپرخفرک یں اچہے
وصی وط�ر ےکا�ؤتھ ایٹس رینج ےک�ایک وسلہ�(� �)�۱�۶کرین فودوک ابملاشفہ المقا�تیک اعس�د�ت احصل وہئی�۔ دخ�ا�م ےنخ ص �الاحدمیہ امریہک س لٹ وائیٹاک دبا�ؤ ای د�وسوت �ںاک ولس�ک الگ وہ�؟ س س پر ا�س المقا�ت ںیم رشکتیک رغ�ض ےس�امریہک ےس طربانہیاک رفساتخای�رایک�۔یہ المقا�ت اسال�مآبا�د (� ف�و�ر�ڈ�) ںیم دقعنم وہئی�۔ حوض�ِر�انو�رےنا �سرپمف ّصلر�ا نہامئیرف�اہمرکتےوہئےایب�نایکہکا�بوجزیا�د�ہرتیئنلسنآ ئیےہو �ہوت immigrants رفا یا�۔ جبوضح�ِر�انو�رسلجم ںیم ر�ونق افر�و�ز وہئےتوآ �پ ےن امت�م احضر ینوک اسلال�ممکیلعاک ہفحت شیپ م
رفا ئی ا�و�ر ا�ن ےس ا �ن ےک ہشیپ اج �ت ا �و�ر اخند�ا نی سپ ِنمرظوغری�ہ �(ماہجر ین�) یہآ رہے ںیہ�۔وکئی اھت ئی ڈنیل ےس ،کوئی رس�ی اکنل ےس�،وک ئی اپین�ل ےس�،وک ئی المیئایش ےس �۔ ا �ن ےسوہکہک اپسکات�ن �د �و�ر�ا�ِن المقا �توضح�ِر �انو�ر ےن رہاخ�د�م ےس ا نرف�ا�د�یوگتفگ م
رفا یا�۔ کے اب�ر�ے ںیم د�ر یافت م
ےھت؟ ا�س ےیل ےلکن ےھتہک وہا�ںںیہمت ہذمبیکآ�ز�ا � �دیںیہنیھت� ،اہی�ںآکےمتمک ا�زمک اپےنآ�پوکاملسم �نوت سےویک�ں ےلکن �
بدع�ا �ز�ا �ں دخ�ا�موکوضح�ِر�انو�ریک دخمِت اقد�س ںیم وس�الا �ت شیپرکنے ا �و�ر ا �نیک ر�وشین ںیم شیب تمیق ر�ا نہام ئی احصل declareکر ےتکس وہ �۔جو ا �س رط�ح ےک immigrantsآئے ںیہ� ،ا �نوکوت ا�س رط�حاھجمس �ؤہکمت ول�گ اہی�ں ایک ا حدم�ی