َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
خ ُ�لق ےک احل�ظ ےس رتہبینصخش
ا��
ضحرض�ت اب ہوریر �ہ رضی ا للہلاعتلٰی ہنع ےس ر�و�ایت ےہہک حنٓارض�ت لصیل �ا للہل
رفایا�:مونمون�ں ںیم ےساکمل الامیام �ن و�ہ ےہسج ےک ا لخال �ق ا ھچےھ لعہی ولسمل ےن م خ یہںی ا�و�رمت ںیم ےس ُ�لق ےک احل�ظ ےسرتہبین و�ہ ےہ وج ا نپین وع�رتو�ں ےک ےیل
��ا�����:ا���ؔ لجدل �۳�۲
بد �ھ �۸؍ نجون �ر�ی ��۲� ۰� ۲� ۵ء
�۸؍۸؍ حلص � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش
�۷؍�رجب � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
مشام�ر�ہ �۷
لکال �م ا ما �م ا لّز ما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال �م
تم ںیم ےس ا ھچاھ و �ہ ےہ وج ا نپےن ا ہل ےک ےئل ا ھچاھ ےہ عو�رتو �ں ےکوقح �قیکیسیج افح ظت السال �م ےنیک ےہ و سییسیسک د�وسر�ے ذمہب ےنًاعطق ںیہنیک �۔رصتخمافلاف �ظ َ ۡ َّ َ َ یمںی رفما د یا ےہ َول َ ُہ ّن ِمث ُل ال ِذ ۡی َعل ۡی ِہ ّن �(�ابلرق�ۃ� )�۲�۲�۹� :کہ ےسیجرم�د�و �ں ےکوع �رتو �ں رپوقح�ق ںیہ و سیےس یہ وع �رتو �ں رطح اجتنےت ںیہ ا �و�ر یلذلی کےرم�د �و �ں رپںیہ�۔ضعب گولو�ںاک اح�ل انس اجتا ےہہک ا �ن اچیب �ر یو�ںوک اپ �ٴو �ںیک وج تییک �
ہبرتےہ �۔
(سنن الترمذی ابواب الرضاع باب ما جاء فی حق المرأۃ علی زوجھا حدیث �)�۱� ۱�۶� ۲
ضحرض�ت ایمریاملومنمنی �اید�ہ اللہل فرماتے ںیہ�:
مر�دیکرھگےکرسبر�ا�ہیک تیثیح ےسیھب مذہ د�ا� �ری ےہ مر�دیکرھگےکرس بر �ا �ہیک تیثیح ےسیھب ذمہ د �ا�ر�ی ےہ �۔رم�دیک اخ �وندیک تیثیح ےسیھب مذہ د�ا � �ری
ہے�۔رم�دیک تیثیحب و �ا لد ےکیھب ذمہ د�ا �ر�ی ےہ�۔ رھپا�و لا�دیک تیثیح ےسیھب ذمہ د�ا �ر�ی ےہ �۔اگررہرم�د
�ِا �ن ذمہ د �ا�ریو �ںوکھجمس ےل ا �و�ر اہنںی ا �د�ارکنےیکوکششرک�ےوت یہی اعمشر�ے ےک ویسعی رت ا من ےک
یقای�م ا �و�رتبحم ا �و�ر اھب ئی چا�ر �ے ےک اق ئمرکنےاک ذ �ر عیہع نب اج تی ےہ �۔ یہی ابیتںی ا �و لا �دیک رتیبتیاک ذ �ر عیہع
تر ین دخ ما�ت ا �ن ےس ےتیل ںیہ�۔اگ یلای �ں د تیےت ںیہ�۔اقح �ر �تیک رظنےس دھکیےتھ ںیہ ا �و�ر رپ�د �ہ ےکمکح اسیےس انجائز
بنرک رپ ا من ا �و �روقح �ق ا سناسنیوک اق ئمرکنے و ا لیلسن ےک ےنلیھپاک ذ�ر عیہع نب اج تی ںیہ�۔رھگ�و �ں ےکوکس �ن
�ا�و�ریقیقح د �وتسوت �ںاک وہتا ےہ �۔ ا سناس �ن ےک ا لخال �ق افلضہل ا�و�ردخ �ا اعتلٰی ےسقلعتیک یلہپوگ�ا�ہوتیہی وع �ریتںی وہ تی ںیہ�۔
�آ�پوکرھگاک رسبر �ا �ہھجمسرک� ،ہیےتھجمس وہ ئےہک ںیَمرھگاک رس بر �ا �ہ وہ�ں ا �و�ر ڑب�ا وہ�ں ا �و�رریم�ے اس �ر �ے
طریق ےس ربتتےت ںیہہک ا �نوک نزد �ہ د گ�رو �ررک �د تیےت ںیہ�۔ اچ ئہےئہکویبیو �ں ےس اخ�ونداک اسیاسقلعت وہ ےسیج د �و ےچس
رطحنکمم ےہہکدخ�ا اعتلٰی ےسحلص وہ �۔ رسو�ل �اللہلﷺ گ �ار ا �ن یہ ےس ا �س ےکاقلعت �ت ا ھچےھںیہن ںیہوترھپسک � َْ ُ َْ ُ َ رفا یا ےہ خی ُر ک ْم خی ُر ک ْم لِا ْھ ِل ٖ �ہ۔مت ںیم ےس ا ھچاھ و �ہ ےہ وج ا نپےن ا ہل ےک ےئل اھچاھ ےہ �۔ نے م
�اہنیہ ابتو �ں ےساقئم وہاجتےںیہ�۔آکجلکیئکرھگ�و �ں ےک اسمئل ا�و�راکش یا �ت اس نمےنآتی ںیہ اہج �ں رم�د ا نپےن
�ا تخای �ر �ا�ت ںیہ� ،ہن ا نپین ویب�یاک ا تحرت�ا�مرکتا ےہ ا�و�ر اسے اج ئزقح د تیات ےہ� ،ہن یہ ا �ولا�دیک رتیبتیاک قح ا �د �ارکتا ہے�۔رص�ف ان�میک رسبر �اہی ےہ�۔ ہکلب ا سییس اکش یا�تیھب دنہ � تسوات �ن ےسیھب ا�و�ر اپسکات�نیک ضعب وع �رتو �ں
رطف ےسیھب ںیہہک اخ � نود �و �ں ےن ویبیو �ںوک ام�ر ام�ررکمسج رپلین ڈ �ا �ل د یئےی ای زمخیمرک د یا�۔ ہنموُسجا کی �
وفا�ت دلج �۵فصہح � ،�۴� ۱� ۸� -�۴�۱�۷ایڈشینش �۱� ۹� ۸��۴ء�) �(لم ظ
�د یئےی �۔ہکلبضعب ول�گوت ِا �ن وکلم �ں ںیم ر تہےت وہئےیھب اسییس تکرحںیرکاجتےںیہ�۔ رھپوچب�ں ا �و�رویچب�ں رپ
جائو �۔ایع�ل و افطاف�ل وجاہمت �ر �ے ےلگ ںیم ڑپ�ے وہ ئے ںیہ ۔ ا �نیک ربخریگ�ی ہنرک �و ای ویب�ی وچب �ں ای ینب ون ع اسناس �ن
رطح رنہان ےہنجوک د یناک ابکللکملعںیہن ےہ�، عبدعیھب اج ہل گولو �ںیک رط�ح یہ رنہان ےہ� ،ا�ناملسمنو�ںیک �
�دکیوھ �! ہی ہنانھجمس ہک ا �ن ابتو �ں ےس ریم�ا بلطم ہی ےہہکمتاجت �ر �ت ہنرک �و ای اک �ر �و با�ر یندایوک رت�کرککے ھٹیب
ٰولۃ و �اسلال�موک امننےن ےک ںیہ�۔ اررضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صل � لظملیک دحکتضعب اب�پولس�کرک رہے وہتے گ
کےضعبوقح�ق وجاہمت � �ری مذہ د �ا � �ری ںیم د� خال ںیہ ا�نیک رپ�و �انہرک�و�۔ںیہن ہکلببلطم ہی ےہہک ا �نوکیھب اجب الئو
ولسکرکنا ےہ وجاج ہل ول�گرک تےںیہوترھپا نپین اح تلوت �ں ےک دبنلےناک دہع ویبی وچب �ں ےس وسیاس یہ � �ا نپےن �
رضو �ریا �ت ںیم ا س رط�ح اک اہنام�ک ا �و �ر اتسرغ�ا�ق �ا �و�ر دخ�ا ےسیھب اغفل ہن وہ �۔ بجمت ا نپین د ینوی یٓا نی ا�و�ر اف نی �
ٰولۃ و�ا سلال�میک تعیب ںیمآنےاکوکئی اف ئد�ہںیہن �۔ایک رم�د وجدخ �ا اک قح کر ےکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صل �
�ا�د�ارکنےیک ا�ن رپ ذمہ د �ا �ر�ی ےہ ا �و�ر وجیلمع اح لت ےک ایعم �ر دنلبرکنےیک ا�ن رپ ذمہ د �ا �ر�ی ےہ اسے ا �د �ا
یپدی �ارک تے وہوتدخ �ا اعتلٰی ےس ہنمریھپانیل ا �و�ر ا�سیک رضاجوئی ا �و�روخنشون �د�ی ےکوصح�ل ےک و �اطسےطوکشش ہنرکنا
کر رہےںیہ�؟اگر و �ہ اسے ا �د �ارک رہے وہ�ںوترھپہی وہیہںیہن اتکس ہکیھبک ا �ن ےکرھگ�و�ں ںیمملظ وہ �۔
�ا �س ےک ہضبق ا�و�ررصت�ف ںیم ںیہ ا�و�ر ا جناج�ماک �ریھب ا سییک وکحمت ا �و�ر ا سی ےس و �اطسہط ڑپ �ےاگ �۔
کی ا مہتی انپےن ویب�ی وچب �ں رپ و �اضح رفمارک ا �س رپلمعرک�و �ا یا نکیل ہیاک �میھب ایپ�ر ا �و�رتبحم ےسرک �و �ا یا �۔
�ا �و �ردخ �ا اعت لٰی ےس ہنمریھپانیل الھبسکدنملقع�یاککا�م ےہ�؟ و �ہ دخ �اسج ےن اتبدت�ا ںیم دیپ�اایک ا�و�ر د �ریمای نی اح لا تیھب
رضتیلص اللہلہیلع لسومل ےنوتبس ےس ےلہپرھگےکرسبر�ا �ہ وہنےیک تیثیح ےسوتیحدی ےکایق�م �آحن �
وفا�ت دلج � ۱� ۰ہحفص �� ،�۳�۳� ۵ایڈشینش ��۲�۰�۲�۲ء�) �(لم ظ
�ڈ نڈ�ے ےک ز �و�ر رپںیہن �۔آحنرض�تیلص ا للہلہیلع ولسمل ےنوترھگےکرس بر�ا�ہ وہنے ا �و�ر دیناییک ا لصال�ح ا�و �ر
قر�آ�ن رشیف ںیم ہیمکح ےہہکاگرمر�د ا نپین وع �ر�توک رم�ّو�ت ا �و �ر ا سحاس�نیک ُر�و ےس ایک اہپ �ڑوسنےاکیھب
زعتیکیئگ ےہ �د �ےوتالط �قیک اح لت ںیم و �ا پس ہن ےل �۔ ا �س ےس اظہرےہہک ا لسال�م ںیم وع �رتو�ںیکسک دق�ر �
ریھٹا یاایگ ےہ ا �و�ر رہبحا�ل رم�د�و�ں ےک ےئلرق�آ�ن رشیف ںیم ہیمکح ےہ �ایک وط �ر ےسوترم�د�و�ںوکوع �رتو �ںاک ونکر � َ ْ کہ َعا ِش ُرو ُْه ّن ِبال َم ْعرُ ْو ِف �(�انلاس�ء�)�۲�۰� :عیین مت انپین وع �رتو �ں ےس اسیےسنسح ولس�ک ےس اعمشر�ترک �وہک رہایکدنملقع عمول�مرککسےکہکمت انپین ویب�ی ےس اسحاس �ن ا�و�ررم�ّو�ت ےس شیپآتے وہ �۔
رعمت � ،ر�وحانی زخ �ائن دلج � ۲�۳ہحفص �)�۲�۸�۸ �(شچہم ف
شرعیتع ےک ایق�میک امت�م رترصم� یفوای �ت وہنے ےک اب�وجو�د انپےنرھگو�الو�ں ےکقح ا �د�ا ےئک ا �و�ر ایپ�ر ا �و�ررنمی
�ا �و �رتبحم ےس ہیقح ا �د�ا ےئک�۔رھگاک رس بر �ا�ہ وہنےاک قح ا �س رط�ح ا�د�اایکہک ےلہپ ہی ا سحاس�س دلو�ا یاہکاہمت �ر�ی
�ذمہ د �ا�ر�یوتیحدیاک ایق�م ےہ �۔ ا للہلاعتلٰییک ابع �د�ت ےہ �۔ انچ چنہچرضح�ت شئاعہشؓ ہکیت ںیہہکآحنرض�تیلص �ا للہلہیلع ولسمل ر �ا �توکلفن ےک ےئل اھٹےت ےھت ا�و �ررھپحبص امن �ز ےسھچک ےلہپںیمہ اپ نی ےک ےٹنیھچ ام�ررک ا ھٹاھتے
ڑپو �۔ابع �د �ترک �و �۔ ا للہلاعت لٰی ےک و �ہقح ا �د �ارک �و وج ا للہلاعت لٰی ےکقح ںیہ�۔ �(خباخ�ر�یاتک�ب الوتر اب�ب ھتےھہکلفن ھ
�اقیاق�ظ �ا نلیبﷺ ا لھہل ابلوتردح یث �( )�۹� ۹� ۷نسنن ا بی د�ا�ؤ�داتک�ب ا صلٰول�ۃ اب�ب ایق�م الللی دح یث �)�۱�۳�۰�۸ �(طخہب ہعمج �۱� ۹؍ یئم ��۲� ۰� ۱� ۷ءطموب عہ افللض اٹنرٹشینلنش �۹؍جو�ن ��۲� ۰�۱�۷ء �)
�
�ر� �وزنامہ افللض اٹنرٹشینلنش دب�ھ �۸؍نجون�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ء
طخاط�بہسلجاسلانہ ��2�0�2�2�-�2�3ء ںیم امجعت امحدمیہ رپ ان�ز�ل وہنے و�الے اللہلاعتلٰی ےک
بے اتناہ ولضف�ں ا�و�راتیئدی ورصن�ت ےکمیظع اشلاش�ن اشننا�ت ںیم ےسضعباک امیام�ن افر�و�زذتکر�ہ �افللض ا ٹنرٹشینلنشیک وطب�ر ر�و�زنامہ ا شا عتاک ٓاغا�ز � ،د�و �ر�ا �ِن اس�ل ا�س ےک ذ �ر عیہعاس �ترک �و�ڑ ےس ز�ائد افر�ا�دکت اغیپ �مقح اچنہپ ن �یل ی� ن فہتف ر� �وز�ہ ا حلمک�،رحتیکِ قوفِ �َ�و� ،ریویوٓا�ف ر ��ج��ز� ،رمکز�ی ہبعشٓا ئی یٹ� ،امحدمیہٓا�رکایئوی�ز ا نیڈن رسیرس�چ رٹنس� ،ا لالسال�م ویب اس ئٹ� ،رمکز�ی ہبعش ا�ے ا یم ےج �، �ا محدمیہویلیٹ یژ �ن ا �و�ر ریڈیو رپ گ�ور �ا مزیکرصتخم رپو �رٹس ک��ٹ ٹ م��ن� ٹ (،�)�IAAAEسلجم رصن�ت اہج�ں ا �و�ر ویہ ی ی رفسٹ ےک دخمِت اسناسینتی رپلمتشم ےب ول�ثاک مو �ںاک ذتکر�ہ �اٹنرٹشینلنش اسیوسسی ا شینشٓا�ف امحدمیہٓا �ر ی ک�س ( IAAAE رفاتے ںیہ ‘�‘ :با �زآ اج�ؤ ا �و�ر ا�س ےک رہقےس ڈ�ر�و ا �و�ر ًانیقیوھجمسہکمت انپین دسفم�انہرحکا�ت رپرہماگل ےکچ�۔ ضحرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م اخمفلنیوک اخمطب وہرک م
رصف یاکصخشیک دعا یہ ےھجم انبو�درک دتییت رفوب�ںیکںیہمتھچکیھب احجت ہن وہتی�۔مت ںیم ےس � �اگردخ �ا اہمت �ر �ے اس تھ وہتا وت ا�س دق�ر بی گمرگمت ںیم ےسیسکیک دعایھبآمسام�ن رپ ہن ڑچ�ھیکس ہکلب دعا�ؤ�ںاک اثر ہی �ہ��ؤ�اہک د�ن ہب د�ن اہمت�ر�ا یہ اخمتہم وہتا اجتا ےہ�…یکای مت دھکیےتھ ںیہنہکمتےتٹھگ اجتے ا�و�ر مہ ڑبتھےت اجتے ںیہ�۔ مجامعت امحدمیہ ربطاینہی ےکہسلجاسلانہ ��2�0�2�3ء ےکومقع رپ د�وسر�ے د�ن دعب د�وہپرہےک الجال�س ےس دیسنا ایمریاملومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر امحدمیلخۃفیاسملحیس اخلاخمس اید�ہ اللہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیزاک امیام�ن افر�و�ز ا�و�ر د�لنیشن اطخ�ب (صحہص د� �وم�) � شئ �(فرمو�د�ہ �2�9؍2؍ وجلائی ��2�0�2�3ء رب�و�ز ہتفہ اقمب�م دحقیۃق املدہ�ی (لجہساگ�ہ�) ٓاٹلنٹ ہم�پ���ر�۔ ویکے�)
�ا فللض ا ٹنرٹشینلنش
�(�ا�ساطخ�باکہینتما�د�ا�ر�ہافللضانپینذمہد�ا�ر�یرپاشئعرکرہاےہ�)
ہے ا �ساک ا جر�ا ��1�9� 9�4ء ںیم تفہ ر � �وز�ہیک لکش ںیم اہی�ں ےس وہ�ا اھت�۔ رھپا�س ےک دعب ��2�0�1�9ء ںیم ا�سوک ںیَم
صتاص�ویر ںیہ ا�و�ر و یب اسئٹ رپآٹھوس اصت �ویراک ا�س دعفہع ا ضا فہایک ےہ وسشل ڈیم یا رپآتی ںیہ�۔
حترحیک وقف ون
ق ن نے ےتفہ ںیم د�و امش�ر�ےرک دیا اھت �۔ ا�ب اللہلاعتلٰی ےکلضف ےس ر � �وزنامہ وہ اکچ ےہ ا�و�ر ا�س ںیم ا�ب رہام�ہ ےلہپ ہے�۔ اللہلاعت لٰی ےکلضف ےس ا �س قوت یندای رھبںیم و�ا ف�ی� ونیکلک دعت�ا�د � 8�0زہ�ا�ر ھچوسہے سج ںیم �4� 7ہز�ا �ر وہا ےہ�۔ ص �ا�و�ررسیت�ے تاو�ا�روک وچب�ںاک افللضیھب اشئع ت وصخی ربمنتیمس ا�س ےک � 1�4� 9امش�ر�ے اشئع وہئے �۔ �2� 2�2لڑکے ا�و �ر �3� 3ہز�ا �ر �3� 7� 8لڑیکای�ں ںیہ�۔ ا �س اس�ل یئن د �رخو�اتسںی نج رپ و�ا لد ینوک اتبدت�ا ئی وظنم�ر�ی
پاسکات�ن ںیم افللضیک و یب اس ئٹ رپ اپنبدن�ی اعئدیکیئگ ےہنکیل ا للہلاعت لٰی ےکلضف ےس د�و �ر�ا�ن اس�ل ویب ھبوج �ا ئی ئگیئ ےہ ا �نیک دعت �ا�د �3ہز�ا�ر �6�8�8ہے ا�و�ریمتح وط�رپرنج ےک ےلصیف وہ ےکچ ںیہ و�ہ د �و زہ�ا �ر ھچوسہے�۔ ا �ن ق ن سائٹ� ،وٹٹئرٹ�ا �و�رسیفکب ویغری�ہ ےک ذ�ر عیےع �7کر�و�ڑ �2�6لاکھ ےس ز�ا ئدلوگو �ں کت اغیپ�م اچنہپ �۔ یمںی دنپ�ر �ہ اس �ل ےس ز�ائدرمعےک و�ا ف�ی� ونیک دعت�ا�د �3� 9ہز�ا�ر ےس ا�وپر ےہ نج ںیم �2� 4ہز�ا�رڑلکے ا �و�ر �1�4ہز�ا �ر ن ق ن لڑیکای�ں ںیہ�۔ اپسکات�ن ںیم �3�5ہز�ا �ر و�ا ف�ی� ونںیہ رھپرجنمین ےہ رھپ ویکے ےہ رھپانڈیا ےہڈینیک �ا ویغری�ہ ںیہ افر �یق� �احلمک تفہ ر � �وز �ہ قف� ی ن قف� ی ن رہت ےہ اہج�ں و �ا � یک دعت �ا �د �1�7� 8� 0ہے�۔ امک ںیم و �ا � ون ںیم اشمل وہنے ےک احل�ظ ےساھگنا رسہف س ہے�۔ ہییھبآ�ن الئن ا �و�رعبط دش �ہ اح لت ںیم اتچنہپ رتہات ےہ�۔فلتخم البئربیر یو�ں ںیم اجتا ےہ اللہلاعتلٰی ےکلضف سے مم ل �ا�ن ںیم �9�5�9لڑکے ا�و �ر �8�2�1لڑیکای�ں ںیہ�۔ ا سی رط�ح ویینوی�رٹسیٹ ا �و�راک لج اجنے و �الےیھب ںیہ ا �و�رضعباک مو �ں ہپ �ا�سیک اشاعت ںیمیھب اضافہ وہ رہا ےہ�۔ ن ش قف� ی ن امجیتاک�میھبرک رہے ںیہ�۔ ھبیھگل ےئگ ںیہ ضعب و�ا � ون انپین رپ�وشیفلنش نزدگی ںیمآ ےک تع �سل�ی� ن
�ا ٹنرٹشینلنش رٹ �ا
� انیڈن رسیرس�چ آفس
رشح رضح�ت دیس ز ین ا علاعبدین و لی ا للہلاش�ہ اصحبؓاک ہے�۔ ا�س ہبعش ےک تحت وجاک�م وہ ئے ںیہحیحص اخب� �رییک �
�ا محدمیہآ�رکایئوی�ز ا نیڈن رسیرس�چ رٹنیس
�اگنرگ یز�ی رتمجہماج�ر�ی ےہ ا �و�رہقفاسملحیساک رتمجہملمکم وہ اکچ ےہ �۔ومجم عہ اتشاہ�ر �ا �ت دلج ا�و�لاک اگنرگیز�ی رتمجہملمکم ہےربتکا�ترضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ا�و�رافلخ�ءوکوفحم�ظرکنےاک اک�م ا �ن ےکرپس�د ےہ �۔رضح�ت ةفیلخاسملحیس ا لا �و ؓ�ل ہو اکچ ےہ �۔امح مة ابلرش�ٰیاک رتمجہمایک اج ر ہا ےہ �۔وق�ل ا صلرصیح اک اگنرگیز�ی رتمجہم وہ ر ہا ےہ ا�و�ر اف یئوی و �ا یلمیرٹنمک�ی سےقلعتم ڈ گ�ور�ہ ر �ا �ج ےک زمانے ےکاشہی تسدات�ویز �ا�ت ومج�ں ےس احصل ےیک ےئگ ا �و�روفحم�ظ ےیک ےئگ �۔ تہب ےس کا اگنرگ یز�ی ےسرعبی ںیم رتمجہمایک ایگ اھت ا �س رتمجےمکی گنکیچ ا �و�ر رپ �و�ف ریڈنگیک اج رہی ےہ �۔ ا سی رط�ح پر�انے ابخاب�ر �ا�ترضح�تحلصم ومعو� ؓد کی رپ�ا نی اصت �ویر ا�و�روم�ا�د اح صلایک ایگ�،وفحم�ظایک ایگ �۔فلتخم ویینوی �رٹسوی�ں
بد�ر�ی حصاحبہؓ ا �و�رافلخئے ر �اشدین رپ وجریم�ےابطخ �ت ںیہ ا �ناکومجم عہایت �ررک ےک ا �نوکیھب رتمجہمایک اج رہا ےہ �۔ سےقلعت رھکےن و �الےنیققحموکآ�رکایئوی�زاک اعت �ر�فرک�و�ایایگای� ،اہنںی امجعت رپقیقحت رپآما �د �ہایک ایگ �۔ ا سی رط�ح عبضع َا�و�راک �م ہیرک رہے ںیہ�۔ رھپ �ا سی رط�ح ا �و�ر تہب اس�ر�یبتک ںیہ نجاک رتمجہم ہیرک �رہے ںیہ�۔
خمزخ�ن اصت �و یر
کمرز�ی ہبعشآئی یٹ
ہے�۔ ہییھب ا للہلاعتلٰی ےکلضف ےس ا ھچاھ اک �مرک رہا ےہ �۔ ا�بکت ا�ن ےک رکیاک �ر �ڈ ںیم �1�3لاکھ �3� 0ہز�ا�ر ےس ا�وپر ہے�۔ہییھباللہلاعتلٰیےکلضفےستہباھچاھاک�مرکرہاےہ�۔ا�باہنوہ�ںےنالغ�ماق�د�ردیہشآئییٹر سیرس�چ یلبی �افرقیہق
�
�ر� �وزنامہ افللض اٹنرٹشینلنش دب�ھ �۸؍نجون�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ء
�افرقیہق ےکفلتخمامملک ےکلنشینزلنیچ رپ ایم یٹ ا�ے ےک رپ گ�ور �ا مزشیپ ےیک اجنےاک ہلسلساج � �ری ےہ�۔
یمںیاھگنا ا �و �ر انجیئریج یا ںیم اق ئمیک ےہ �۔ ا سی رط�ح ہیفلتخم ہبعشاج �توک ر�انہام ئییھبرکتے رتہےتںیہ ا�و�ر اللہلاعتلٰی �ا �ن ےک ذ �رعیےع السالمیمیلعت ا�و�ر امجعتیک اع ملیم دخ ما�ت رپ ر�ونشین ڈ�الی اجتی ےہ�۔ د �و�ر �ا �ن اس�لایبمیگ ےکفلتخم کےلضف ےس اھچاھ اک�مرک رہے ںیہ�۔ عیےع ا لسال�م امحدمیت لوکل یٹ �وی زلنیچ رپ �7�8ہز�ا�رےٹنھگ ےس ز �ائد د�و �ر�اینہی ےک �1� 5ہز�ا �ر � � 7� 3گ 3پر�ور �ا مو �ں ےک ذ�ر ن پریس ا نیڈنڈیم یا آفس �چ� �ے افرقیہقفلتخم زبانو�ں ںیم لچ رہا ےہ ا�و�ر ا یم یٹ ا�ے افرقیہقیک رب�ا ��ز یک دعت �ا�دیھب ا یٹ یم ا �۔ ایگ یا اچنہپ �م اغیپ کا ن ہے�۔ ہییھب اللہلاعتلٰی ےکلضف ےس ا �باکفی اھچاھ اک�مرک رہا ےہ ا �و�ر یندای ےکفلتخم یٹ �وی زلنیچ ا�و�ر ریڈیو ےس ا�ن � زنتاینہی � ،وینگڈن �ا � ،امیو�ٹآئی ڈنیل� ،ر �و �انڈ �ا�، وکٹ �،اینیک�� ، �ا �ب اب�ر �ہ وہ نیکچ ےہ�۔ ہی رب�ا �چ��ز اغنا�،ایبمیگ � ،املی�،آیئوی �ر�ی س کا ر�ا طبہط ےہ ا �و�ر امج عت ےک اب�ر �ے ںیم ربخ یںیھب اشئع وہ تی رتہیت ںیہ ایزلنیچ رپ ھکداھ ئی اجتی ںیہ�۔ د�و�ر �ا�ِن اس�ل � � � ی ب ناجیئریجیا�� ،ن�،ریس�ایلوی �ن ا�و�ر ام�رشیسش ںیم ںیہ ا�و�ر ا�ن ںیم ضعب وہگج�ں رپ ےئنوٹس �ڈ یویھب اق ئم وہ رہے ںیہ�۔ ئکیئ ویینوی�رٹسزیا �و �روکسلزاک �وز �ٹایکایگ �۔ ا لسال�م رپھچرچکیلیھب ا�ن ےک اٹس �ف ےن د یے�۔فلتخمامملک ےکڈیمیایک �۔ ےہ ہا ر وہ �م اک ھچاھ ا ےس لضف ےک لٰی اعت للہل ا � � ت �ر �انہام ئییھب ہی ول�گرکتے ر تہےت ںیہ�۔
�ا لا لسال �م ویب اس ئٹ
ہے�۔ ا �س و یب اس ئٹ رپوفلمظا �ت ا �و �رریسفتریبکےک دج یدویپمکٹر�ا ئز �ڈ ا یڈشینشاک ا ضا فہایک ایگ �۔آ�ن الئن رق�آ�ن �ا �و �رومبائل appsیمںی طخِوظنم �راک ا ضا فہ وہ �ا �۔آ�ن الئن رق�آ�ن ںیم اگنرگ یز�ی ا �ر �د �ویظفل رتمجہماشملایک ایگ �۔ حصحی خباخ �ر�ی ا �و �ررع بیریسفتریبکاشملیکیئگ �۔ رہآیت ےک اس تھہقلعتمرتمجةم ا قلرق�آ�نالک�ساک و یڈ یو کنل اشمل رٹنمکی �، کر د یاایگ ےہ �۔ایممنرمز با �ن ںیم رتمجہمرق�آ�ناک ا ضا فہایک ایگ ےہ �۔ومبائل appںیمریسفتریغص� ،اش�ر �ٹ � ک ن فایئوی و �ا یلمی م���ڑ�یاک ا ضا فہایک ایگ �۔ Open Quranرس�چ اجننج ںیم �L ane Lexiconا �و �ریظفل رتمجےمکا �ا ضا فہایک ایگ �۔ رب�ا یہنی ا محدمیہتیمس ا ھٹاھ �و �نیئن اگنرگ یز�یبتک ا پیلپ �،گوگل �� ،ا میام �ز �و �ن رپاشئعیکںیئگ � ،ا �بکت کل ایک وسچپاچ �سبتک اشئعیک اج یکچ ںیہ�۔لکنیت وس نپھچ اگنرگ یز�ی ا �و �ر ایک زہ�ا �ر ا �ر �د �وبتک و یب اس ئٹ بانو�ں ںیمآ�ڈ یو ا �و �ر و یڈ یو ںیم تسدای �ب ںیہ�۔ اقت �ر یر ا �و �ر پر تسدای �ب ںیہ�۔ریم�ے ابطخ �ت ہعمج وج ںیہ سیب ز ل ن�� ٹ ئ تکبت ا �و �ر رپیس ر لیزیویغری�ہیھب تسدای �ب ںیہ�۔اثکرثو �ا �ی��ر �ز ںیہ وج ڑب �ا ا ھچاھ اک �مرک رہے ںیہ اٹس �ف ںیموت شا ید ایک ا �ناک رمبی ےہ �۔
ھبیھ وہتی ںیہ�۔ ایمریاص حب
ب� یع � � ی �ایم یٹ ا�ے ےک ذ�رعیےع ےس ں فر�ا نس
ھکلےتھ ںیہہکرٹس�ا �س رب�گ ںیم ایک اقم می رف�ایسنیسی د �وست ےن السال�م وبق�لایک �۔ ا�س ےن امج عت ا محدمیہ ےک
با�ر�ےیمںی وییٹوی�ب رپ ا یم یٹ ا�ے رف�ایسنیسی رشنیا�ت ںیم ےس ایک رپ گ�ور�ا�م ےک ذ �رعیےع اتپ اگل یا �۔ د�س اس�ل کت
یہاصحبرضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�میک زندگی ےک اب�ر�ے ںیماملسمنو�ں ےکدیقع �ے رپکش ںیم ر ہا انچ چنہچ ےسیج یہ
�اسے ایم یٹ ا�ےلنیچاک اتپ الچ ا�س ےک د�ل ےناچسئیوکوبق�لرکایل�۔ تعیبرکنے ےک دعب ا�س ےن انپےن ا�ر �درگ�د
لبتغیل رش�و�عرک �دی ا �و�ر ا�سیکغیلبت ےس بمونرب ��2�0�2� 2ءوک ا�سیک الہہی ا�و�ر ڑب�ے ےٹیب ےنیھب ا محدمیتوبق �لرک یل�۔
رمو �ن یک �
کے ایک د�و �ر د�ر �ا�ز اگ�ؤ�ں ےک رنہےن و�الے ڈگیاگ املس �ن اص حب ےن ایب �نایک ہک ںیملبیک ےک ذ�ر عیےع
�ا یم ٹی �ا�ے �اعلرعیبہی دھکیاتھ ر تہات وہ�ں �۔ ںیم ڈنکیس �ر�ی وکس�ل ںیم رچیٹ وہ �ں �۔ذگتشہت اس�ل ویکےاک اس�ر �ا ہسلج ںیم
�ا یم یٹ ا �ے ا ٹنرٹشینلنش
نے ایم یٹ ا�ے ےک ذ�ر عیےع ےس کیداھ �۔ د�وسر�ے ر� �وزریغملسمامہمنو�ں ےک امجعت ےکقلعتمرصبت�ےنسرک ےھجم
�ا للہلاعت لٰی ےکلضف ےس دینای ےکفلتخم العقو�ں ےک ےیل
کہ گولو�ں ےس تعیب ںیل ا�و�رآ�پاملسم �ن وہنے و�الو�ں ےس تعیب ایلرکتے ےھت انچچنہچ اسی قوت ںیملبیکآفس
ن م ی���ی�جم� ن ٹ ہے ا �س ےک � وب�ر�ڈ ںیم ا �س وقتلک وسلہ ڈ پیاپ�رمٹٹن ںیہ�۔لک � �0� 6نک 5کا�ران �ن ا �س ںیم ا�باک�م ہبتہوخشی وہئیہک امجعت ا محدمیہ یندای ںیمحیحص السالمیمیلعت شیپرک رہی ےہ�۔رسیت�ے د �ن ریم�ے ےیلزمید دسچلیپس ریپوکا�ر �و �ں ےس تعیب ےل رہے ںیہ ا �و�راس�ر�ی دینای کر�رہے ںیہ�۔وطعی وط �ر رپ �2� 7�9مر�د ا �و �ر �1�5� 4خو�ایتنی ںیہ ہکبج � 7� 9ابقاعد�ہ امجتعیت payrollپہ ںیہ� ،ا لا�ؤنس کا ابعث وہ�اہک ںیم ےن دکیاھ ہک اما �م امجعت امحدمیہ ا نپےن � لے رہے ںیہ�۔ رکمیلص ا للہلہیلع لسوملوکیھبمکح اھت سے �ولگ ا�س ںیم اشمل وہ رہے ںیہ�۔ ا�س اظن�ر�ے ےن ےھجم ای�درک�ایاہکیبن ی
�ایم یٹ ا�ے ےکآٹھزلنیچ وچیبسیےٹنھگیک رشنیا�ت شیپرک رہے ںیہ�۔
یگای ا�و�ر وہا �ں ےس امجعتاک ر �اطبہطربمنایل وجملعم ابوکبرک اص حباک اھت �۔ ا �س رط�ح ریم�ا امجعت ےس ر �ا طبہط وہ�ا ا�و�ر
یمںی ےنزمیدولعمما�ت ںیل �۔ د�لیکیلست وہئیوت اللہلاعتلٰی ےن سکاخاس�روکیلمیف ےکاستھ امجعت ںیم اشمل وہنے
رتمجےم رشنےیک اج رہے ںیہ�۔نج ںیم اگنرگ ی � �ا�ن زلنیچ رپ ا �س وقتسئیت فلتخم ز بانو�ں ںیم ر �و�ا �ں �ن� ش رفائی �۔ زی� ،رعبی� ،کیوتیفقی اطع م ن زی� ،ا نڈ �و ی��ی�ن� ،رتکی� ،اغلب�رین� ،شنیپس� ،وبنسنی � ،ڈ�چ� ،اجپانی�، فر�ایسنیسی� ،رجمن� ،ہلگنب � ،وس� یحایل� ،افر�یق� اگنرگی � فرنچ ژن �ا�د ایک د�وستمیلس اصحب ںیہ�۔ اہنںی رٹس�ا�س رب�گ ںیمدجسم ےک اب�ر �ے ںیم اتپ اگل اہنوہ �ں ےن دنسی� ،وچئی � ،وی�ر �و با ا �و �ر اہ�ؤسا ز با ینںی اشمل ںیہ�۔ د�و �ر �ا�ن اس�ل ا یم یٹ ا �ے لمایلم � ،اتمل� ،ر �وسی� ،وتشپ� ،اف�رسی � ،ھ وف �ا نپےن د�وتسوت�ں ےس ر�ائے بلطیکوت اہنوہ�ں ےناہک ہک ہی �ولگاملسم�نںیہن ںیہ ا �ن ےس چب ےک �رنہان�۔ومص � رٹسگنرس�و�ساک آغا�زایکایگ�۔ ا�ب دینای رھبںیم ہی �اشیای ےک د�وزلنیچ ایم یٹ ا�ے ��6اشیای ا �و�ر ایم یٹ ا �ے ��7اشیاییک می نے ا یم یٹ ا �ے رپ رپ گ�ور �ا�م دکیاھ اھت ا �ن رپ ا�ساکہگرہ�ا اثر وہ�ا اھت انچچنہچ ا ہنوہ �ں ےن د �وتسوت�ںیک اب�تںیہن امنیسسجت نیچزلن وچیبسیےٹنھگآ�ن الئنرسیمںیہ�۔ ا یم یٹ ا�ے ��6ا شیای رپ اف�ر اسیٹس ا نڈ � شینوایش� ،اجپا�ن�،آٹسرٹلیای� ،وین�ز�ی ڈنیل ا�و �ر ھتاھ�۔ےنہک ےگلہک اب�وجو�د ا�س ےکہک گولو�ں ےن ر�وکا اھت امن�ز ہعمج رپ اہنوہ�ں ےن امہ� �ریدجسم ںیمآنا رش�و�عرک دیا �۔ �ر �و�س ےکامملک ےک ےیل رپ گ�ور �ا�مرشنےیک اج تےںیہ ہکبج ا یم یٹ ا �ے ��7ا شیای رپ اپسکات�ن� ،دنہ� تسوات�ن � ،ہلگنب یدش�، نچانچنہچ ا�ن ےک استھغیلبت رش�و �ع وہئی وس�ا�ل و وج�ا �ب وہتے رہے�۔ اہنوہ �ں ےن امجعت ا محدمیہیک امیلعت�ت ےس سر�ی اکنل ا �و �ر اپین�ل ےک ےیل ا �ن امملکیک العقائی ز بانو�ں ںیم رپ گ�ور�ا �م شیپ ےیک اج رہے ںیہ�۔ �افتاف�قرکتے وہ ئے تعیبرک یل�۔ ا محدم یت ےک دعب اتبیاہک ںیم رتس�ہ اس�ل ےلہپ اسیع یئتی ےس ا لسال �م ںیم د � خال وہ�ا �د �و�ر�ا �ن اس�ل ان جیئریج یا ا �و �رریس�ایلوی�ن ںیم ا یم یٹ ا�ے ےک د�و ےئن وٹس�ڈ یو�زاک آغا�ز وہ �ا ا�س ےک الع �و�ہ �ن� ی ش�� ن ھتاھ�۔ ےھجم ا لسال�میک امت�مامیلعت �ت ےس افتاف�ق اھت رص�ف ایح �تحیسمؑ ےکدیقع �ے رپھچکاظفحت�ت ےھت �۔ ا �ن وس�ا لا�ت وہسوت �ں ےسزمیننیت زنملہ ےئنوٹس�ڈیو�ز ےناک�م رش�و �عرک د یا ےہ �۔ ا�ب اہی �ں انڈ�و ی� �ا نڈ �وشینایش ںیم دجید تل کو ےلرک ںیم امت�ماملسمنو�ں ےکرفقو�ں ےک اپ�سایگ نکیلوکئییھب ےھجمیلست شخب وج �ا�بںیہن �د �ے اکس�۔ ںیم ا �س ںیم ایعم�ر�ی رپ گ�ور �ا�م ایت �ر ےیک اج�ر نےہ شںیہ�۔ ویکے ا �و �ر وی�ر �پ ںیم اکسئی ٹیلپ اف�ر�م رپ ا یم یٹ ا �ےیک اہئی �ز با ن�ن ش � قعدی�ہیک جوہ ےس تہب رپشیاش�ن رتہات اھت نکیل ےھجم امجعت امحدمیہ ںیم ا�ساک وج�ا �بلمایگ بج ںیم ےن ایم یٹ ا �ے س م ن �یف��� ن �ڈ ی ی�� HDرشنیا�تیک ٹسیٹ رٹ �ا �� اج�ر�یںیھت ا �ب ابقاعد �ہ وط�ر رپ HDشنرشیا�تاک آغا�زرک د یا پر وفا�تحیسم رپینبم رپ گ�ور �ا �م دکیےھ ا�و �ردجسمآرکوس�الا�ترکنےاک ومقع الموتریم�ے د �لوکیلست وہ ئیہکیہی ا لسال�م وہسای�تیھب ںیہ�۔ذگتشہتاس�ل ےس ریبو نی رب�ا�ڈکاسٹ ےک ےیل رٹنیگنیک یل یگای ےہ �۔ افرقیہق ںیم ا یم یٹ ا �ےیک � کییقیقح امیلعت �ت ںیہ ا�و�ررھپاہنوہ �ں ےن ا للہلاعتلٰی ےکلضف ےس تعیبرک یل�۔ �افرقیہق ےکفلتخم ڈیم یا ا �و�رومیظنت �ں ا �و �ر رب�ا�ڈ اکٹسرٹ�زکی وخ�اہش رپ ا یم یٹ ا �ے ا �نوک رتیبتی رف�اہمرک ر ہا ےہ �۔ ہی س�ٹ� ش ن �ا محدمیہ ریڈیو ی����ز سلسہلس د �و�ر �ا�ن اس�لیھب اج�ر�ی ر ہا �۔ ا�س ےک الع �و �ہ دگیرگیئک ا �د�ا�ر �ے ا نپےن ہلمعوک رٹ نیگن ےک ےیل امہ �ر �ےوٹس�ڈیو س�ٹ� ش ن مجامعت امحدمیہ ےک ا نپےن ریڈیو ی����ز یک دعت�ا�د ا�س وقت �2�5ہے�۔ املی ںیم � ،�1�5ربیکان اف سو ںیم�، ھبوج�اتے ںیہ�۔ ا�س رٹنیگن رپ گ�ور �ا�م ےک ذ�رعیےع ا یم یٹ ا�ےوک افرقیہقیک ڈیم یا ومیظنت �ں ا�و �ر رب�ا�ڈ اکٹسرٹ�زکے ک� ش مایبنی ایکوصخصی اقم�م احصل وہ �ا ےہ �۔ زنتاینہی �،ایبمیگ�،وکگنوگ ن��اسا ا�و�ر ا�س ےک ذ �ر عیےع ےسیھب ا للہلاعتلٰی ےکلضف ےس اغیپ�م چنہپ ر ہا ےہ یسری�ایلوی�ن ںیم�� ،
�
�ر� �وزنامہ افللض اٹنرٹشینلنش دب�ھ �۸؍نجون�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ء
نیسرٹن�ل لگیل ڈپیاپ �رمٹٹن
�ا �و�ر دینای ںیم زہ�ا �ر �و �ں الھکوھ�ں ول�گ ا �س ےک ذ�رعیےع ےس السال �م ا �و�ر امحدمیتاک اغیپ�منس رہے ںیہ�۔ رجنمین ںیمنیت سٹ ش ن �ر یڈیو ��ی�� �ز� اک ایق�م وہ اکچ ےہ �۔
ہے�۔ ہییھب ا للہلاعتلٰی ےکلضف ےس اقنونی وشم�ر �ے دتیاتہے� ،اھچےھاک�مرک ر ہا ےہ �۔
کا ان�م ‘ �‘�ا لامحدمیہوص�ت ا لالسال� �م’ �’ ےہ �۔
امک ںیم �3� 7پسہاتپ�ل ا�و�رکنیلک اقئم ںیہ�۔ ا �ن ںیم � 4� 2کمرز�ی ڈ�اٹکرٹ�ز�، ہے�۔ ا�س ےک تحت افرقیہق ےک �1�3مم ل
ت’ �’ ےہ �۔ کا ان�م ‘ �‘ صد�ا ئے ا لسال �م امحدم ی �
عربی ریڈیونشیٹس
جمسل رصن�ت اہج�ں
تر�ک ر یڈیونشیٹس
�3� 7لوکل ا�و �ر �� �8وزنٹگن ڈ�اٹکرٹ�ز دخمت ںیم رصم�و�ف ںیہ�۔ذگتشہتاس�ل اپنچ الکھ ےس ز�ا ئدرمضیوض�ںوک الع�ج اعم جلہج
نشیٹس جرمن ر یڈیو ٹ شن
یمںی امہ�ر �ے � 6� 1�6رپ �امئرم�ی ا�و �ر ڈم�ل وکسلز ا �و�ر د�س امملک ںیم �8� 0کیسڈنک�ر�ی وکسلزاک�مرک رہے ںیہ نج ںیم
س کا ‘ �‘ �و�ائسآ�ف السال � �م’�’ ےہ �۔ د �و �ر�ا �ن اس�ل ا �ن ونیت �ں ر یڈ یو ��ی����ز رپ �7�7� 8نھگےٹن ےکفلتخم رپ گ�ور�ا �م وہئے �۔
�‘�‘�و�ائس آ�ف السال�م � ،ویکے�’�’
کیوہسلت ایہمیکیئگ�۔ البئری یا ںیم ایککنیلکاککاٹا ےک اقم�م رپ زیراک�ر �ر�و�ائی ےہ �۔ افرقیہق ےک اب�ر�ہ امملک
� 1�8کمرز�ی اساتذ�ہ دخمترک رہےںیہ�۔ اہی �ںیھب رصن�ت اہج �ں وب�ر�ڈ ویکے ںیم انب یاایگ اھت ا �س ںیمفلتخمربمم�ا �ن
یہںی�۔ ہییھب اتپسہلو�ں ا�و�روکسلو�ں ویغری�ہ ےک ےیل رپ گ�ور�ا�م انبتے ںیہ� ،ا�نیک دم�درکنے ںیماکفی ا ھچاھرک �د�ا�ر ا �د�ا
کر�رہے ںیہ�۔ امہ�ر�ے ا�ن اتپسہلو�ں ےک ذ �رعیےع ےس ان �د�ا�ر گولو �ں ےکآکنوھ�ں ےکفر�یآپرشینش وہ ئے �۔ ا�ب
یہبس ےس ےلہپ اہی �ں وی�ر�پ ںیم رش�و �ع وہ�ا اھت �۔ ا �س ویکے ر یڈیویکوتیسعی وہئی ےہ ا�و�ر د�و �ر�ا �ن اس�ل ویکے تک ا�س رپ گ�ور �ا�م ےک ذ�رعیےع �2�0ہز�ا�ر ےس ز�ا ئد افر�ا�د ےکرف�یآپرشینش وہ ےکچںیہ�۔رف�ی ڈیم کیلکسپمیک اگل ئے امک ںیم � 7� 7� 6رف�ی ڈیمکیلکپمیک اگلئے ےئگ �۔ د�و الکھ د�و زہ�ا�ر ےس ا �وپررمضیوض �ںوک تفم کے زمیدنیت رہش�و �ںاک�ر �ڈ�ف ڈیل�ز ا �و�روک � ٹنورٹ�ی ںیم و�ائسآ�ف ا لسال �میکوک�ریج رش�و �عیکیئگ ےہ �۔ ا�س رط�ح جاتے ںیہ�۔ �3�7مم ل
ری� ،امسچنرٹسا�و �رالگگسوگ �د�و �ا یئای�ںمیسقتیکںیئگ �۔ ا�س ںیم تہب اس�ر�ے افرقیہق ےکامملک ںیہ�۔ ڈنڈی � �ا�ب ہیرشنیا�ت ون رہش�و �ں ںیمینس اج یتکس ںیہ�۔لبق ا�ز یں دنل�ن � ،ربیڈوف �ر�ڈ� ،ا یڈبنرب�ا ،نل ن
یمںی رشنیا�ت اج �ر�یںیھت �۔ ویکے ےک ا�د�ا �ر �ہ Ofcomکے اطمبق ا�سیکوک �ریج �5�.�8لمنیرھگ�انو�ں ا�و�ر ا ند �ا�ز�ًا خو�ن ےک ایطع �ت ٹن م نپدن�ر�ہ نیلم افر�ا�دکت ےہ �۔ و �ائسآ�ف السال�م تہبوبقم�ل وہ ر ہا ےہ ا للہلاعتلٰی ےکلضف ےس �۔ ا�و �ر السالمیمیلعتاک کے ذ�رعیےع ےسیھب � رضو�رمتدن�و�ںوکتفموخ�ن نایہمایک اجتا ےہ�۔ ویہ ی���ی سرفٹ ےک ذ �ر عیےع ےسیھب اسناس ینتی م��� ٹ ھبیھ گولو �ںوک ہتپگل ر ہا ےہ �۔ کی دخمتیک اج رہی ےہ�۔ �6� 4مم ل امک ںیم ویہ ی ی رفسٹ رسجرٹ�ڈ وہیکچ ےہ �۔ ا �س ےک تحتیھب ا �ب اتپسہ�ل ت
�ب� یع � � ی �امحدمیہ ریڈیو ےک ذ�رعیےع ےس اللہلاعتلٰی ےکلضف ےس ں یھب وہ رہی ںیہ�،
�ویغری�ہ ےن ابقاعد�ہاک�م رش�و �عرک دیے ںیہ�۔رص�ف اگنہ می دم�دںیہن ہکلبلقتسم اینب�د�و �ں رپیھب ہیاک�مرک رہے ںیہ�۔
ریگیاک �افرقیہق ںیمیھب ا �و�رَا �و�روہگج �ں رپیھب �۔ ا �س ےک ذ�ر عیےع ےسوخ�د گولو �ں ںیم ا �و�ر ا محدمیو �ں ںیمیھب امنیا �ں دبتلیای�ں یچری ٹییٹ و�ا�ک ےک ذ �ر عیےع ےس ا �ن ےک ےیل رمقںییھباٹکیھیک اجتی ںیہ�۔دیقیو�ں ےس ر�ا طبہط ا �و�ر ا�نیک ربخ � رضو �ر یا�ت وپ�ر�ییکںیئگ �۔ ھبیھ اتناظ�م ےہ �۔ومجمعی وط�ر رپ �1� 4ہز�ا �ر � 5� 8� 6دیقیو �ں ےس ر�ا طبہطایک ایگ ا �و�ر ا �نیک � یپدی �ا وہ رہی ںیہ�۔ًالثم
نیسرٹن�ل افرقیہق
کے ایکغلبم ےتھکل ںیہہک ایک ر �و�ز امہ�ر �ےغلبم ےن ریڈیو رپوقح �ق ا علاب�د ےکومضو �ع رپ رپ گ�ور�ا�مایک ا�و�رایم�ں
امک ںیم �2� 1یقدییو�ں ےن ا محدمیت ںیم د�اخل وہنےیکوتیفقی اپ ئی ا�و�ر ا �س رط�ح ا�ن ےسیھب ر�ا طبےط ےیک �1�1مم ل میلعت ےکقلعتم اتبیا اج رہا ےہ�۔ جا�رہےںیہ ا�نوکیھب السال�میک ئ
� ن نوبماب ع�ی� ئےس ر�ا طبےطکی احبلییک رپو�ر �ٹ
رعےعبدعغلبم ہلسلسوک یبوی�ی ےکوقح�ق ایب�ن ےیک�۔ یاک اسیع ئی یلمیف ا�س رپ�گور�ا �موکنس رہییھت�۔ ا�س یلمیف ےنھچک ص ن ن � فو�ن یکای ا �و �راہک ہکآ�پ ےنایم�ں ویب�ی ےک وجوقح�ق السال�میک ر�و ےس ایب �ن ےیک ےھت ا �س ےک دعب امہ�ر�ےرھگںیم یہ ےہہکرمیک�و�ن ےن �1�2ہز�ا�ر � 4�3�7ونبماب ع�ی� ےس ر�اطبہطایک�۔ س ین���یگ�ا�ل ےن �8ہز�ا�ر � ،�7�6�0انیئرجںیم � 5زہ�ا�ر �،�7�4 ش � ن زنتاینہی ںیم د�و�ر�ا�ن اس�ل وہا �۔ ا �س ےس ےلہپ امہ �ر �ارھگمنہج انب وہ �ا اھت �۔ مہآ�پاک ریڈیو رپ گ�ور�ا�ملقتسم ےتنس ںیہ�۔ کوگنوگ ک�ن��اسا ںیم � 2ئہز�ا�ر � ،�9�0�0ربیکان افسو ںیم � 2زہ�ا�ر � ،�3�0�0ب ی��� ںیم � 2زہ�ا�ر �� ،�2�0�0 �ا �بوک ئی ڑل�ا ئی ڑگھج �اںیہن ت �ع� ی ن �ایک زہ�ا�ر � 9�0�0ونبماب � ےس ر�اطبہط وہ�ا�۔آیئوی�ر�یوکسٹ ںیم رھپانجیئریجیا�،ریس�ایلوی�ن�،اینیک�،ینگ اسب�ؤ� ،ڈمغاکسرک�، ہم امج عت ا محدمیہاک رکشیہ ا�د�ارکتے ںیہہکآ�پ ےک رپ گ�ور�ا�م ےن امہ�ر�ے د�ریمای �نحلصرک�و�ا �دی �۔ صر�ف انپون�ںپر اثرںیہن وہ رہا ہکلبریغیھب ا�س ےس افئد�ہ اھٹاھ رہےںیہ�۔ ا�ب امحدمیو�ںوکوسنچان اچیہےیہک کوگنوگ رب�ا� ئز�ا�ویل�،ینگانککر�ی� ،البئرییا ویغری�ہاھگنا� ،وینگڈن�ا�،ایبمیگ�۔ اشیای ںیم ئہلگنب یدش� ،دنہ� تسوات�ن� ،انڈ�وشینایش ا�و�ر المشیئایش � ن � ن وس اھٹ � 1�6�1بموناب ع�ی� ےس ر�اطبہط وہ�ا ا�و�ر اللہل ےکلضف ےس یمںی ونبماب ع�ی� ےس ر�اطبےط وہئے�۔ ویکے ںیم ئیھب یاک سک �ا�نوکسک دق�ر افئد�ہ اھٹاھنا اچیہےی�ا�و�ر انپےنرھگ�و�ںوک تنجریظن انبنا اچیہےی�۔ �ع� ی ن رفرشکو�رسزیھب دقعنم ےیک ےئگ�۔ �د�وبا�ر�ہ ا�نوک امجتعیت اظن�ماک ہصح انبیاایگ�۔ونبماب � ےک ےیلرتیبیتالکسزا�و�ر رفی شی
ربخو �ں ا �و�راضمیمنییک دعت �ا �د �ا بخاب�ر �ا�ت ںیم امجتعیت �
کے اب�ر�ے ںیماھکل ےہہک �6�7مماملک ےس وج رپو�ریٹںیآئی ںیہ ا �ن ںیم د �و زہ�ا �ر � 9�0�0ابخاب �ر�ا�ت ا �و�ر رسائل ےن �1�4�9� 4مجامتعیت اضمیمنی آ�ریٹلک ا �و�رربخ یں اشئعیک ںیہ ا �و�ر ا �ن ےک ڑپ نھےن و �الو�ںیک دعت �ا�د �2�2کر�و�ڑ �5�7لاکھ
�اکانو�ےامملک ےس ومصولہ رپو �ر �ٹ ےک اطمبق د�و �ر�ا�ن اس�ل �4� 1ہز�ا�ر �1� 7� 7
تریبیتالکسزا �و�ریمیلعتالکسزا�و�ر رفیرفشیرشوک�رسزاک اعناق�د
ہو�ا ا�و�ر ایک الکھ �1�0ہز�ا�ر ےس ز �ائداشلمنی ےھت ا�و�رالکسزںیم ایک زہ�ا �ر � 2� 4� 6ا ما مو�ںوک رٹنیگن د�ی تیئگ �۔ زا �رہے�۔ �6� 8ہ � � � یع ب � � رفائے ںیہ وج یں اطع �ا�س اس�ل اللہلاعت لٰی ےکلضف ےس وج ا للہلاعت لٰی ےن امجعت امحدمیہوک لھپ اطع م �ایم یٹ ا �ے ا ٹنرٹشینلنشیک وچیبسیےٹنھگیک رشنیا �ت ےک الع�و�ہ رتسامملک ںیم یٹ �وی ا�و�ر ریڈیوزلنیچ رپیھب مجامعتوک السال�ماک رپ�امن اغیپ�م اچنہپنےیکوتیفقی لم رہی ےہ �۔ ا�س اس�لنیت زہ�ا�ر �2� 6�6ٹی و�ی رپ گ�ور �ا مو �ں ےک فرما ئی ںیہ ا �نیک دعت �ا �د �2لاکھ �1�7ہز�ا�ر �1�6�8ہے�۔ذگتشہتاس�لیک تبسن �4� 0ہز�ا�ر � 3� 2� 3اک اضافہ ےہ �۔ �1� 4ت�1مماملک �ب� یع سے � 4� 3�0ےس ز �ائد اقو�ا �م ےک ول�گ امج عت ںیم د�اخل وہ ئے �۔ انجیئریجیا ںیم بس ےس ز یا �د�ہ ��یں ںیہ �ذ�ر عیےع د �و زہ�ا�ر �8� 4� 8نھگےٹن وقت الم �۔ ا سی رط�ح ر یڈ یو ےک ذ�رعیےع ےس وقت الم �۔ ن ک� ٹ ٹ زنتا ینہی �اتکاتیلسی زہ�ا�ر�،ینگانککر�ی ےہ� ،رھپوکگنوگ رب�ا�ز�ا�و یل ےہ�،ینگ اسب�ؤ ےہ� ،رھپرمیک�و �ن ےہ� ،س ی���یگ�ا�ل ےہ�� ، ی� ک� ک� ش س �ا ٹنرٹشینلنش اسیوسسی ا شینش آ�ف ا محدمیہآ�ر اھگنا�۔ �، ایبمیگ �، و وٹگ �، ن � وی یل ا ریس� اسا�، � ن� وکگنوگ یا ری البئ ہے�، ن �� ت یہیھب ا للہلاعتلٰی ےکلضف ےس اھچاھ اک �مرک رہے ںیہ�۔ � ب یع �یق ن � � � � ی ب ی وکٹ � ،رٹنیس�ل افر � ر بپیکلب �، ھپرھ ربیکان اف سو ںیم ں ںیہ� ،املی � ،یئانرج�� ،ن��،آیئوی �ر�ی س
کمرز�ی ہبعش ا�ے ا یم ےج ڈی � ،بمزاب بو �ے � ،اس�ؤوتمے � ،ڈمغاکسرک �۔ ا �س ےک الع �و �ہ وجامملک ںیہ الم � �وی �، �ر �و �ا نڈ �ا � ،اچ �ڈ �،اینیک � ،وینگڈن �ا � ،رب� نو � یٹ ٹ کے تحتیھباک �م وہ ر ہا ےہ �۔ ا�ن ےکیھبآ�ر ک��ک� وج ںیہ و �ہ فلتخم وکلم�ں ںیم اجرک امجتعیت امع�ر�ا�ت ےک ےشقن �ز �یم�ب�ی�ا � ،وصما یلہی � ،ا جلری یا � ،کیاوک ٹیوٹ �ر یلینگ � ،ا تیوھیپای� ،ام� شیرسش � ،رصم� ،وبگ �ن � ،وسیلھتوھ � ،وم�ر طیاط ینہی � ،اس�ؤتھ �ویغری�ہ انبتے ںیہ ا�نیک ر�انہامئیرکتے ںیہ�۔
وکو �ر �و�س آئی ڈنیل � ،ر�ی وییننی آئی ڈنیل � ،پیک و �ر �ڈ �ےآئی ڈنیل اہی �ں یھب �افرقیہق � ،وس�ا �ز�ی ڈنیل � ،کرم�اش � ،م
�ر� �وزنامہ افللض اٹنرٹشینلنش دب�ھ �۸؍نجون�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ء
�� ت غ ق ت ب یع � � � � ی س ں وہ ئی ںیہ� ،ا نڈ � ینواش � ،ا نڈ یا � ،ہلگنب یدش � ،اپلف ئن � ،شیئالمایش � ،اپین �ل � ،رق ی��زتسات �ن � ،رتکی� ،اق �ز � ت�ا �ن �، �ب� یع وھبا �ن � ،اچ نئان � ،اجپا�ن � ،یشرای � ،ایممنام�ر اہی �ں ��یں مکوب �ڈ یا � ،رس�ی اکنل � ،ابکیبری رھپ ا �س ےک الع �و �ہ اھت ئی ڈنیل ت� ،ٹ �ب� یع رفا نس �، ہوئی ںیہ�۔ ویکے ںیمیھب ا �س اس �ل � 1� 5� 3ےک رقیب ��یں وہ ئی ںیہ�۔ رھپرجنمین ےہ � ،وسٹئزٹ�ر ڈنیل �� ، �ب�یل پسنی � ،ان �ر �و �ے � � ،ج� ی ڈنیل � ،وینا�ن � ،لٹایل �، نف �، ک ڈمنام�ر � �ریہ�، اغلب �، ن � اج یئ ا ب ر � ذ آ� �، ا آٹسرٹی �، ہی ین اب بل ا آئریلڈن�، �، م �� ت ب یع � � ی کوسو �و �و � ،اہیلڈن� ،رپگتناگ �ل � ،ولس �و نیای � ،ان �رتھ ا مرکیہک ںیمڈینیک �ا ںیم د �و �ر �ا �ن اس �ل ا ھٹاھ سی ں ںیہ�۔ یٹیہ ک� ن م ی�� ن ھپرھ ا مرکیہک � ،ڈ �و �یک� ر بپیکلب �� ،ب�یل�ی��ز� ،اکیمج � ،ڈنہ �و �ر�س � ،وگٹئےٹ املا � ،رٹ نیین ڈ �ا �ڈ وٹ باگو � ،وکیسکیم � ،یم� آئی ریپو � ،اپنامہ � ،رب�ا �ز یل � ،ا � نجراٹ ئن �، ریپ�او ئے � ،ایگنا� ،وبیلوی یا � ،رفنچ ایگنا�� ، یلڈن� ،رھپاس�ؤتھ ا مرکینک الب�ک ںیم گ زنو لیال �۔ یجف � ،آٹسرٹلیای � ،وین�ز�ی ڈنیل ت� ،ام�رشل آئی یلڈن� ،امیئرک � شینوایش � ،وگ�ا �م ا �و �ر ا �س رط�ح کوبملایب � ،وس�ر نیان �م � ،و نی � � � یع ب رقتًاب یندای ےک رہکلم ںیم ا للہلاعت لٰی ےن ��یں اطعفرما ئی ںیہ�۔ ا �ن اش�ء ا للہلاعت لٰیلک اع ملیم تعیب ہبتہ اس �ر �ے بی یمںی ا �ساک زمید ذکر وہاگ �۔ ا �س ےک تہب اس�ر �ے و�ا عقاع �تیھب ںیہ�۔ ایب �نرکنا وتلکشم ےہ �۔�ا یمریاص حب
ما لی
�
سےغلبمےتھکل ںیہ اکسسو جیرنجاک یاک و �ا عقہع ےہ�۔ ایکنشم اہ�ؤ�س ںیم ابوکبرکاصحب تعیبرکنے ےک ےیلآئے�۔ ہکےن ےگلہک و�ہ ریڈیو ا محدمیہ انسرکتے ےھتنکیلیھبک تعیبرکنےیک اجنب د�ل امئلںیہن وہتا اھت�۔ےتہک ںیہ وھگڑ�اآمسام�نیک دنلبیو�ں ںیم ا �ڑ رہا ےہسج رپ ایک اہنیتوخ�ش کل �ر �ا �ت ںیم ےنوخ�ا�ب ںیم داھکی ہک ایک دیفس � بلاب �س زب�ر�گ وس�ا�رںیہوہنج �ں ےنامعمہ انہپ وہ�ا ےہ ا �و�رآمسام �ن ےسآ�و�ا�زآ رہی ےہہکیہی ا �س ز مانے ےک �اما �م ںیہ �ا �نیک تعیبرک�و�۔ ا�س ےک دعب ا �نیکآکنھکلھکیئگ ا�و�ر د�لنئمطم اھت �۔ بج اہنںی رضح�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال �م کی صتوصیر ھکداھئییئگوتےنہک ےگلہک ابکللکلک ر�ا�ت اسی زب�ر�گوک اہنوہ�ں ےن وخ �ا�ب ںیم دکیاھ اھت �۔ انچچنہچ و �ہ تعیب کر ےک امجعت ںیم د� خال وہ ےئگ�۔
ک� ش کاگنوگ ن��اسا
لسام�ن اف نی اص حب ولکلرنشم�ی ںیہ�،ےتہکںیہ ابند� نود �ورہشںیم ایکالک�ریس ان می ویب �ہ اخ تو �ن ےہسج ےکوشہر کی وفا�توک اپنچ رب�س وہ ےکچ ںیہ�۔یتہک ےہہک اب�ر اب�ر ا�ن ےک رمحو�م اخ�وند ا �سوک وخ�ا �ب ںیمآ رکنیقلترکتے نتزن�ا ینہی ھتےھہک السال�موبق�لرکول ا �س ےک استھاستھ و �ہ وخ�ا�ب ںیم ایک زب �ر�گیک ز یا �ر�تیھبرک تی �۔ انچچنہچ ایک د�ن ھکلےتھ ںیہ�۔ ڈ �و �ڈ �وما رجینج ےک ایکاگ�ؤ�ں ےس دبع �ا للہل اص حب امہ�ر�یدجسمآئے ا�و �ر امجعت ےک اب�ر�ے ںیم شمنش ہا�ؤ�سآئی ا �و�ر دیو �ا �ر رپیگل وہ ئی ریم�ی وصتیر بج اہنوہ�ں ےن دکییھوتےنہکیگلہک یہیوت ےھت نجوک ںیم عمولما �ت احصلرکنےیک وخ�ا ہش اظہریک�۔ اہنوہ�ں ےن اتبیاہک و�ہ ےلہپیھب ا�سدجسم ےک اس نمےن ےسزگ�ر�ے خو�ا �ب ںیم دھکییتھیھت ا �س ےک دعب ا�س اختو�ن ےن تعیبرک یل�۔ یہںینکیلیھبک اند�رآنےاک افتاف�قںیہن وہ�ا �۔آ�ج ا �ن ےک د�ل ںیم ڈ�الاایگ ہک و �ہدجسم ےک اند�رآیئںی � ،وہا�ں ومجو�د لابئری یا معل ن بمغل �ا �و �ر م�ی� ےن اہنںیلیصفت ےس امج عت ےک اقعئداک اعت�ر�فرک �و�ایا � ،وس�الا�ت ےک وج �ابا �ت دیے �۔ ا�س کے ایک بمونابئع اھتمس رشیف اص حبےتہکںیہ ایک ر �و�زوخ�ا�ب دکیاھ ہک ایکصخش ریم�ے اپ�سآیا ا �و�رےنہک کے دعبیھب دعتم �د اب�ردجسمآتے رہے ا �و �ر انپےن املع�ءیک رط�ف ےس امج عت رپہونے و �الے اتعرت�اضا�ت ےک گلاگ آ�ؤ ا�و �ریبنوک دکیوھ �۔ ںیم ےن ا �سصخش ےساہک ہکریم�ے اتسات�د ےن ےھجم اتبیا ےہہک ا �بوک ئییبنںیہنآئے اگ جو�ا با�ت احصلرکتے رہے�۔ بج ا�نوکیلست وہیئگہک امجعت امحدمیہیچس ےہوت اہنوہ�ں ےن تعیبرک ےک امجعت وھچڑ د�و�۔ ا�س ےن ےھجمنیت رمبتہب البیا رھپںیم دھکیےنھایگ وت ںیم ےن ایکآ�دمیوک دکیاھ سج ےھجم اال � �ا �س ےیل یک یمںیومشیلتی ا تخای�رکر یل ا �و�ر انپےن العقے ںیمیھبغیلبت رش�و�عرک �دی �۔ تعیبرکنے ےسلبق ا�س العقے ںیم ریغا�ز رطح دیفسڑپک�ا دنبھا وہ�ا اھت�۔یئک اس�ل دعب بج ںیم ریس�ایلوی �نایگ وت و ہا�ں ےھجم یاکدجسمجانے ڑگپییک � کےرس رپ � مجامعتاملسمنو�ںیکدجسم نب رہییھت �۔دبع �اللہل اصحب ا�س ےک دنچ�ے ےکلصحم ےھت ا �س جوہ ےس ےلہپ یہ اہل کا ومقع الم اہج�ں اسی زب �رگیک وصتیر دکییھ وججمےھ وخ�ا�ب ںیم ھکداھئے ےئگ ےھت �۔ رھپےھجمولعم�م وہ �اہک و�ہ لعالقہ ںیم ا �نیک یکین ا �و �ررش�افتوہشم�ریھت �۔ اہنوہ �ں ےن امہ �ر �ےغلبم وک و ہا �ںغیلبترکنےیک دعو�ت د�ی ا�و�ر گولو �ںوک ضحرض�ت سمحی موعو�د ہیلع �اسلال�م ےھت �۔ انچچنہچ ںیم ےن وف �ر�ًا تعیبرک یل ا�و�ر امجعت ںیم اشمل وہایگ �۔ ا�س رط�ح �اٹکاھایک �۔ ا�ن گولو �ں ےک استھریغا �ز امج عت اع لمیھب ومجو�د ےھت �۔وگتفگ ےک د �و �ر �ا�ن ریغا �ز امج عت اع لم ےناہک تخمفلتامملک ےک و �اعقاع �ت ںیہ وی�ر �پ ںیمیھب ںیہ امرکیہک ںیمیھب ںیہ افرقیہق ےکیھب ںیہ�۔ یمری�ے اپ �سوت امحدم یو �ںیک ابتو�ںاکوک ئی وج�ا�بںیہن ےہ �۔ رہیسکوک انپان ہلصیفرکنےاک اتخای�ر ےہ�۔ ا�س رپ وہا�ں مایو�ٹآئی ڈنیل موجو�د اتنات یلسی ا بحاب�ب ےن تعیبرک ےک امجعت ںیمومش یلتی اتخای�ررک لی �۔مک ا �زمک وملو�ی وہا �ں ےک ا نتےن امیام ند�ا�ر �ایک د�و�ر د�ر �ا�ز الع قہ ےہ ایک بمونابئع د�وست اہ�ر �و �ن اصحب ےن تعیبرکنے ےک دعب اتب یاہک ںیم ےن تہب رطح ںیہن ںیہ�۔ یہںیہک وجتقیقحاک اہظاہ�ر ےہ و�ہرک دتیےت ںیہ�۔ اپسکاتنی وملویو�ںیک � �ا سی رط�ح امیئرک�و ایشین ںیمیھب�،اکگنوگ رب�ا�ز�ا �و یل ںیم فلتخموہگج�ں رپ ےبمشام�ر و �اعقاع �ت ںیہ ایب�نرکنا وت سیدجسم�و�ں ںیم امن �زیں ا�د �ایک ںیہرگمںیہکیھب وکس�نںیہن المرگم بج ےس امحدمیو�ں ےک استھامن�ز ھڑپی ےہ کسوک�ن ہی کسوک�ن ےہ�۔ومصو�ف ا نپین ایک وخ�ا�باک ذکررکتے ںیہہک و�ہ ےلہپ امجتعیت رٹنیسےک اپ �س ایکیفلسدجسم �ا �س وقتلکشم ےہ �۔ یمںی امن �ز ا �د�ارکتے ےھترگم یاک ر �ا�توخ�ا�ب ںیم یاک دیفس رنگ ےکڑپک�ے ےنہپ یاکصخش ےن ا�ن ےساہک ہک کاگنوگ رب�ا �ز �ا �و یل جا�ؤ امحدمیہدجسم ںیم امن�ز ا �د�ارک�و�۔ےتہک ںیہہک ہیوخ�ا�بیئک عفدہعآئی سج ےک دعب ا ہنوہ �ں ےن ا محدمیہدجسم ںیم امن�ز ا�د �ا �گ �گ یمںی پم�ی��ز ()�P ygmiesیھب رتہےت ںیہ�۔ و ہا �ںملعم اصحبےتہک ںیہ مہ پم�ی��ز ےک یاکاگ�ؤ�ں ا� نود�ابا ںیمغیلبت کرنےاک ہلصیفایک ا�و �رنئمطم وہرک تعیبرک یل�۔ کی رغ�ض ےس ےئگنکیلاگ�ؤ�ں و �الو�ں ےن امہ�ر�ے اس تھاعت �و �ن ہنایک�۔رص�ف ایکوع�ر�توک مہ ےنغیلبت یک ا�و�ر �ایک ابمل و �اعقہعڈینیک�ا ےک ایک اسیع ئی د �وستاکیھب ےہ �۔ ا سی رط�ح ویکے ےس و�اعقاع �ت ںیہ ریشای ےکںیہ�۔ �و ہا�ںسے رھپد �وسر�ےاگ�ؤ�ں ےلچ ےئگ �۔ھچک دنو�ں ےک دعب ایک رپ�انی امج عت ےس ایک ڑلکا امہ�ر �ے اپ�سآیا عبضع گولو �ںوک ا للہلاعتلٰی ےن دہ �ا یت دنیین وہتی ےہوت �گ جساک قلعتیھب پم�ی��ز ےک اخ ند�ا�ن ےس ےہ�۔ ا �س ےناہک ہکںیمہ ہتپ الچہکآ�پ امہ�ر�ے اخند�ا�ن ےک د�وسر�ے یقای فہ انش سی �افر�ا �دوکغیلبترکنےیک رغ�ض ےس ےئگ ےھتنکیل اہنوہ �ں ےنآ�پ ےس اعت�و�نںیہنایک وت مہآ�پ ےس ا�س رپاعمفی ماگنےنآئے ںیہ�۔ مہ ےن ا �نوکاھجمس د یا ےہہک بجیھب امج عت امحدمیہ ےکرنشم�یآ�پ ےک اپ�سآیئںیوتآ�پ ھبیھ د تیات ےہ �۔ نے ا �نیک اب�توغ �ر ےسیننس ےہویککنہک امحدم�ی یہوتںیہ وج امہ�ر�ی اب�توک ےتنس ںیہ ا�و�ر امہ�ر�ی اکتیلفیاک ایخ�ل رھکےت نگین اسب�ؤ س� ی ن� ن چ� یہںی�۔انتج ایپ�رتبحمںیمہ ا�ن ےس الم ےہیسک ےسآ�جکتںیہن الم �۔ انچچنہچ بج د�وسر�ی دعفہعمہ وہا�ں رپ ےئگوتاس�ر�ا کےغلبم ےتھکل ںیہہک � گ ان می ایک العقے ںیمغیلبت ےک ےیل ےئگ وت امج عتاک اعت � �رفرک�و�اتے وہ ئے ٹک گا�ؤ�ں ااھ وہایگ ا �و�رغیلبت ا �و�راجم لس وس�ا�ل و وج �ا�ب ےک دعبسئیت افر�ا�د ےن تعیبرک ےک امجعت ںیمومشیلتی اتخای�ر �اہنوہ�ںنےومبائلیک دم�د ےسرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ا�و�ر افلخئے امحدمیتیک اصت �ویر ھکداھ نی رش�و �عںیکوت کرلی �ا �و�ررھپہیول�گںیمہ ا نپےن اخ ند�انو�ں ےک �د� ت �وسر�ے دہیاہ�ت ںیمغیلبتیک رغ�ض ےساس تھ ےلرک ےئگ ا�و�ر ا للہل �ا�ساگ�ؤ�ں ےک یاکصخش حلانس اجلواصحب ےنوصتیریں دکیھکرکامت�م گولو�ں ںیمڑھک�ے وہرک ہی العال�نایکہک ہی ب یع کےلضف ےس ا�بکت ��2� 7دہیاہ�ت ںیم ��� 4� 6� 2یں وہیکچ ںیہ�۔ جواس � �ری وصتیریں ںیہ ہیوھجٹو�ںیک وصتیریںںیہن وہںیتکس�۔ ًانیقی ہی دخ�ا اعتلٰی ےک امننئدن �ے ںیہ ا �و�ر ںیم تاھبیھ �ب� یع سے ا نپین یلمیف ےک استھ امحدم یت ںیم د�اخل وہتا وہ �ں�۔ رھپشناش�ن دکیھکرک ا�ن ےک ذ �رعیےعہبتہ اس�ر�ی ��یں خو�ا بو �ں ےک ذ �رعیےع ےسیھب ا للہلاعتلٰی ر �انہام ئیرکتا ر تہات ےہ �۔ �ا�س ںیمیھب ےب امش�ر گولو�ں ےک و�اعقاع �ت ںیہ نجاک ایب �نرکنا وتلکشم ےہ �۔
ہوئی ںیہ�۔
� �� ت ب یع رفا تا ےہ �۔ للہلاعت لٰی ��یں اطع م خماخفلنی ےک رپ �و گیپڈنگ�ے ےک ےجیتنیمںی �ا� ت ب یع �ا محدمیو�ںاک ومننہ دکیھکرک ��یں وہتی ںیہ�۔
�ر� �وزنامہ افللض اٹنرٹشینلنش دب�ھ �۸؍نجون�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ء
اھںی �۔ �ا�س ےیل ا �س اب�ر �ے ںیم ںیم اب�ر اب�رنیقلترکتا رتہات وہ�ںہک گولو �ںوک ا نپےنومننے ھکد یئ
سکیموکیس
کےغلبمےتھکل ںیہہک ایک بمونابئع ےن تعیبرکنے ےک دعب اتبیاہکریم�ےےجیتھب ےک ایکلمع ےن ےھجم السال�م امحدمیت
حموس�سوہتااھتےسیجبسھچکمتخوہایگےہ�۔ےھجماتگلاھتہکا�بںیمزیا�د�ہدیر نزد�ہںیہنر�ہوکس�ںیگ�۔اسحنہحدہم�ی �آبا�د
کا تہبرہگ�ا اثرمہ رپاھت نکیل دخ�ائے اق�د�ِرقلطم ےن وخ�د امہ�ر�ے مخزوم�ں رپرمہم ھکریھ� ،امہ�ر�ے دلو�ںوک اہس�ر�ا دیا
�ا�و�روبضم�طایک�۔ریم�ے د�لوکیلست اطع وہئیہک ہی و�اعقہعوتدخ�ایک دقتیر ےکتحت یہ وہ�ا ےہ ا�و�رںیمہ تمہںیہن اہ�رنی
چایہےی�۔ امہ�ر�ےہفیلخ ےن ا�و�راس�ر�ی امجعت ےن امہ�ر�ا تہب ایخ�ل رھکاھ ںیمہ نزد�ہ رنہےناک وحلصہل دیا امہ�ر�ی تمہ بڑھائی ا�و�ر ہی امہ�ر�ے ےیل تہب ڑب�ا اعز�ا�ز ےہ�۔
ویبی ںیہ�۔یتہک ںیہ انپےن اخ� نود ےک ر�اتسےت رپ ےنلچ فامطہماصبحہبںیہ وجومسٰیآ�گیلع اصحبدیہشیک د�وسر�ی �
کی � رطف امئلایک�۔ےتہکںیہہک یاک د�ن مہ د�ونو�ں �ڑسک رپلچرکںیہک اج رہے ےھتہکزیمنی رپ ا�نوکیسکاک وٹب�ہ کے ےیل انپےن دخ�اسے عود�ہرکیکچ وہ�ں�۔ ںیم اہش�د�ت ےک ےیلایت�ر وہ�ں�۔ اخ�وندیک اہش�د�ت ےک دعب ےھجم ایخ�لآیا رضو�ریا�تاکےسیکایخ�ل ھکروھ�ںیگ�۔ںیمانپےنوملٰییکرکشزگ�ا�روہ�ںہکا�سےنا�س قد�ر ظنرظآیا�۔ ا�ن ےکےجیتھبسج ےنھچکاس�ل ےلہپ تعیبیکیھت ا�س وٹب�ےوک اھٹاھیا ا�و�ر ا�س ںیم ےس انشتخیتاک�ر�ڈ اکن�ل کر کہا�بںیموھچٹےوچب�ںیک �
م لاکاکہتپاگلنےاگل�۔ےتہکںیہہکںیمےنا�سےساہکہک گولو�ںوکوتبجوٹب�ہاتلمےہوتےلہپا�سںیمےسےسیپاکنتلےت معدم�ہ اتناظ�مرک دیاہکریم�ے وہم وامگ�ن ںیمیھبںیہن اھت�۔ریم�ے ےچب اہی�ں ڈ�و�ر�ی دمحمآبا�دآکرامن�ز�و�ں ںیم ابقاعد�ہ یہںی ا�و�رمت ےن اسیاس ںیہنایک وت ا�س ےناہک ہک ںیم امحدم�یاملسم�ن وہ�ں ا�و�رمہ اسیےسںیہنرکتے�۔ ا�س اب�ت ےن ا�ن ےک ہوئگےئںیہ�۔رق�آ�ن دیجم ڑپ�ھ ےتکسںیہ� ،دعایئںی ای�درکتےںیہ�۔ اللہلاعتلٰی ےن ا�س دق�ر اسحاسنا�ت ےیکںیہہک ایب�ن ےس � ہذن رپرہگ�ا اثرایک�۔ ا�ناک دخ�ا رپ امیام�ن اھت نکیلیسک ہذمب ےک � ریپوکا�رںیہن ےھت�۔ ا�س ےک دعب اہنوہ�ں ےن امجعت باہرںیہ�۔ اسی رط�ح ا�و�ر تہب اس�ر�ے گولو�ں ےکںیہ�۔ رھپایک اختو�ن ومسٰیآ�گ اصبحہبیک و�الد�ہیتہک ںیہہک ںیم سے ر�اطبہطایک ا�و�رقیقحت ےک دعب تعیبرک یل�۔وتومننو�ںاکیھب اثر وہتا ےہ�۔اخمفلنی امجعت ےس دبظنرکنےیک شوکش �انپےن ےٹیبیک اہش�د�تیک ربخنسرک انپےن وہ�ا�سوھکیھٹیب�۔ ےھجم وی�ںاتگل اھت ہکمغیک دش�ت ےس ںیم اپگل وہاج�ؤ�ںیگ�۔
ھبیھرکتےںیہنکیل ہشیمہ انکا�م یہ وہتےںیہ ا�س ےکیھب تہب اس�ر�ے و�اعقاع�ت ںیہ وج ایب�نرکنا لکشم ےہ�۔
�ا نڈ یا
ھپرھبج ہفیلخ قوت ےن امہ�ر�ے اپ�س زعتیت ےک ےیل فوداجیھب ا�و�ر ایمریاصحب ربیکان افسو ا�و�ر ایمریاصحباھگنا ےن
� قرت ےکاستھںیمہ ہفیلخ قوتاک الس�م ا�و�ر اغیپ�م اچنہپیاوت ےھجم اگل ےسیجریم�ے ا�وسا�ن احب�ل وہناشر�و�ع وہ ےئگںیہ�۔
اشمل وہئے �۔ کا ایک و�اعقہع ےہ �۔ ایکاگ�ؤ�ں ےہ ر�اما ڈنم�ی و ہا �ں ےسسیت افر�ا�د تعیبرک ےک امجعت ںیم ئ �ع� ی ن �آ�س پا�س ےک وملویو �ںوک ا �س اب�تاک ملع وہ�ا اہنوہ �ں ےن ایک ا ثر ئو رسو�خ و �الےآ�دمیوک ا�ن ونبماب � ےک ہبتہ اس�ر�ے ا�ن ےک و�اعقاع�ت ںیہ ا�ن اش�ء اللہلآنئدن�ہیسک وقت ایب�ن وہاجیئںی ےگ�۔ � ن پا�س اجیھبہک ا�نوک امحدم یت ےسوتبہرک �و�ا ئے �۔ انچ چنہچ و�ہصخش بموناب ع�ی� وک امج عت ےک اب�ر�ے ںیم طلغ ابیتںی خدمت دین ںیم الکشم�ت ا�و�ر رصن�ت اٰلیہ ےک و�اعقاع�تیھب ںیہ�۔اخمفلنی ےک دب اجناج�م ےک و�اعقاع�تیھب تباتنے اگل وت و ہا�ںیک وتسم �ر�ا �ت ےن�،وع�رتو �ں ےن وج �ا �ب د یاہک بج مہ گولو �ںوک السال �م ےک اب�ر �ے ںیم ابکللک جا�ناک � �ریںیہنیھت بتآ�پںیمہ اھچےھاملسم �نےتھجمس ےھت�۔ ا�ب بجںیمہوک ئی د ین السال�میکمیلعت دنیےن اگل ےہوت یہںی�۔وبقیلتیِ دعا ےک و�اعقاع�تیھب ںیہ�۔ ےب امش�ر و�اعقاع�ت اسیےس ںیہ نجوک ا�س دحم�و�د�وقت ںیم ایب�نرکنا لکشم رشدن�ہ ہے�۔ ا�ب ںیم ںیہی ہپمتخرکتا وہ�ں�۔ ہماملسم�نںیہن رہے�۔ ذٰہل �ا وج ںیہ وہی ںیہ�۔ ا�ب مہ امج عت ا محدمیہ ےک استھ ریہںی ےگ ا�و�ر و�ہآ�دمی نم ہوکے و �اپس الچایگ �۔ �ا للہلاعتلٰی وج امج عت ا محدمیہ رپولضف �ںیک اب�ر�ش ربسا ر ہا ےہ � ،اسے ہشیمہ اج�ر�ی ر ھکےھ �ا سی رط�ح تہب اس �ر �ے ا �و�روہگج�ں ےکیھب ںیہ�۔ عبدع ا�ز�ا�ں مہ ہفیلخ قوت ےک ا� شرا�د ےکاطمبق دمحمآبا�د ڈ�و�ر�ی ںیمآرکسب ےئگوت ںیم ابکللک کیھٹ وہیئگ�۔ رہبحا�ل ہی
ما لی
�ا �و �ر مہ ا للہلاعتلٰی ےکولضف�ںوک احصلرکنے و�الے ےتنب ےلچ یئاجںی�۔یھبک اسیاسلمع مہام�ر�ے ےس ہن وہ وج ا للہلاعتلٰییکیسکیھبمسقیک ان�ر �اگضیگاک ومجب وہ �۔
کےغلبمےتھکل ںیہہکدبع �ا للہلاصحبوک تعیبیکوتیفقی یلم�۔ تعیب ےک دعب ا�ن ےک اخند�ا�ن ا�و�ر د�وتسوت�ں ےن اہنںی رفاتے ںیہ� ‘�‘� :با�زآ اج�ؤ ا �و�ر ا �س ےک رہقےس ضحرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م اخم فلنیوک اخمطب وہرک م �ا محدم یت ےکقلعتم دبظنرکنےیک تہبوکششیک�۔ ا�س رپ ا ہنوہ�ں ےن تہب دعایک�۔ےتہکںیہہک اہنوہ�ں ےن یاک رفوب �ںیکںیہمت �ر �و�زخو�ا �ب ںیم دکیاھ ہک و �ہ ا نپین ا لہہی ےک استھ ایک تہب ڑب�ے د �و�د �ھ ےک د �ر یا ےکانک�ر�ےومجو�د ںیہ�۔ و�ہ �ڈ�ر �و ا�و�ر ًانیقیوھجمسہکمت انپین دسفم �انہرحکا�ت رپرہماگل ےکچ� گ۔ اردخ �ا اہمت�ر�ےاستھ وہتا وت ا�س دق �ر بی رصف یاکصخشیک دعا یہ ےھجم انبو�درک دتییت�۔رگممت ںیم ےسیسکیک دعایھبآمسام�ن �انپین الہہی ےسوخ�ا�ب ںیمےتہکںیہہک ہیبس امحدمیتیک ربکت ےس اہنںی الم ےہ�۔ ا�س وخ �ا�ب ےک دعب ا للہلاعتلٰی ےک چکھچیھب اح جت ہن وہتی�۔مت ںیم ےس � پر ہن ڑچ�ھیکس ہکلب دعا�ؤ�ںاک اثر ہی �ہ��ؤ�اہک د�ن ہب د�ن اہمت�ر�ا یہ اخمتہم وہتا اجتا ےہ … ضفلض ےس ا�ناک د �ل وپ�ر�ی رط�ح نئمطم وہایگ ہک ا�ناک تعیباک ہلصیف د �رست اھت�۔
ئ �ا � نجراٹ ئن
� ن یمںییھب ا سی رط�ح تعیباک ایک و�اعقہع ےہ �۔ونبماب ع�ی� وک امحدمیتوھچ�ڑنےیک کمھدایک�ں� ،دشیدخماخفلتف وہ ئینکیل �امحدم یو �ںیک اث بت دقمیاک اظم ہر�ہ وہ�ا ضعب ریغومعملی دبتلیای �ںیھب دیپ�ا وہیئںی �۔ ا �س ےنیھب گولو �ںوکاتمثرایک �۔
بریکان اف سو ںیم وج امہ �ر �ےدیہش وہئے ےھت �ا �نیک ویلمیف �ں ںیم دنچ ایک ےک اتثر �ا �ت
یکای مت دھکیےتھںیہنہکمتےتٹھگ اجتے ا�و�رمہ ڑبتھےت اجتےںیہ�۔اگراہمت�ر�ا دق�میسک اچسئی رپ ہوتا وتایک ا�س اقملبہل ںیم اہمت�ر�ا اجناج�م اسیاس یہ وہنا اچئہےئ اھت� �۔’�’
�( نز �و�ل سمل احیس� ،ر�وحانی زخ�ا ئن دلج � 1� 8ہحفص �)�4� 0�9
پس رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �ماک ڑب�ا ہی و� ضاح ا�و�رالھکلیچجنل ےہہک ںیم ا للہلاعتلٰییک رط�ف ےس وہ�ں ا �و �ر
�ا �ن اش�ء اللہلاعت لٰی ہی امجعت ڑبتھیت رہےیگ�۔ ا للہلرک�ے مہیھب ہشیمہ ا�س امجعتاک ہصحںینب ا�و�ر ا للہلاعتلٰییک وج
ھبیھایب�نرکدتیاتوہ�ں�۔ومسٰیآ�گیلعاصحبدیہشربیکانافسویکالہہیایب�نرکتیںیہہکدہم�یآبا�داکاسحنہحتہبڑب�او�اعقہع قتدقیر ےہ ا�س ےبلغیمںی امہ �ر �ایھب ہصح وہ �۔ �اسلال�ممکیلع و�رمحةم ا للہل وبرکاتہ ھتاھ�۔ ںیم انپےن اخ�وندیک اہش�د�تیکینیع اشہدیھت ا�و�ر ا�س و�اعقہعاک ایب�نرکنانکممںیہن�۔ومجو�دںیھت�۔ ا�نیک ومجو�دگی �٭ �… �٭ �… �٭ یمںی ا�ن اظملوم�ں ےن اخ�وندوک ام�ر�ا�۔یتہک ںیہ مہ ےب ای�ر�ومد�دگا�ر انپےناگ�ؤ�ں ےسلکن ڑپ�ے ےھت�۔ھچک عمول�م ہن اھت وھچڑ �ےاگ گ ارمت یکین ا�و�ر ایعم�ِر د ینوک ھڑبانےیک شوکشرکتے رہو ےگوت دخ �ا اعتلٰیںیہمتیھبکںیہن � کہآنئدن�ہایک وہنے و�الا ےہنکیل امجعت ےن امہ�ر�ا ا�س دق�رایخ�ل ھکراھہک امہ�ر�ے خزم تہب دلجدنممل وہ ےئگ�۔ مہ رفاتےںیہ�‘�‘�:یہسک رط�ح وہاتکس ےہکہ و�ہ [خد�ا اعتلٰی�]�ایک امجعتوکوخ�داقئمرک�ے ا�و�ررھپاسےاٹم د�ے�۔ ا�س ےس ڑب�ی ضحرض�تحلصم ومعو� ؓد م ہمدہ�یآبا�د ےس ےلکنوتںیمہ وچب�ںیکمیلعتیکرکفیھتنکیل ہفیلخ قوتیک دہ�ایا�تیک ر� نشوین ںیم امجعت ےن تہب ایخ�ل وھچڑ د�ےاگ� گ۔ ارمت یکین ا�و�رایعم�ِر دینوک ھڑبانےیک شوکشرکتے بے�دنیین ا�و�ر دبینظ ا�و�رایک وہکسیت ےہہکمت دخ�ا اعتلٰی ےکقلعتم ہیایخ�لرک�وہک و�ہںیہمت � �رھکاھ امہ�ر�ے وچب�ںیکمیلعت ےک ےیل اتناظما�ت ےیک�۔ اہنںی اعمشر�ےاک دیفم وجو�د انبنے ےک ےیل امجتعیتوکششںی وھچڑ�ےاگ�۔اگر دیناییک اس�ر�ی اطتقںییھب اہمت� �ری دم�درکنے ےس اکناک�ررک دیں وھچڑ�ےاگ�،یھبکںیہن � وھچڑ�ےاگ�،یھبکںیہن � �رہو ےگوت و�ہںیہمتیھبکںیہن � قابل دق�رںیہ�۔اشید وہا�ں رتہےت وہئے انپےنوچب�ںاک انتان ایخ�ل ہن رکھ ےتکسانتج امجعت رکھ رہی ےہ�۔ وھچڑ�ےاگ�۔�ُا�س ےکرفتشےتٓامسام�ن ےس اتریں ےگ ا�و�راہمت�ر�ی دم�د ےکاسما�ن دیپ�ارکیںگے� �۔’�’�(طخاب�تومحم�ددلج �۳�۳فصہح )�۸��۲ تودخ�ا اعتلٰیںیہمتںیہن � ھپرھابر�ایہمی دیبگا اصحبیک الہہیںیہ�۔یتہک ںیہایگ�ر�ہونج�ر�ی ےکاسحنہح ا�و�راخ�وندیک اہش�د�ت ےک دعب وی�ں
ن سا�ِل �َ�و ےکٓاغا�ز رپ یندای �و�یٓاتش اب�ز�ی ےک اقم بل
�ر� �وزنامہ افللض اٹنرٹشینلنش دب�ھ �۸؍نجون�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ء
�ا لسال�م ٓابا�د ںیم ر �وحانی ‘�‘�ٓاتش اب� �ز �ی’ �’ �(یسدیدمحم امحدم �۔ ا لسال�مٓابا�د�)
ہجاہ�ںزگ �ر�ی ر �ا �تیک اب�ر �ہ ٹنمیک ونصمعی ر�ونشینوک گولو �ں ےن ا نپین وخشیاک ذ �ر عیہع انب ایل اھت�۔ ویہںی ا لسال�مٓابا�د ںیم � ۱� ۸� ۰� ۰گولو �ں ےن انپےن ر �ب ےکیقیقح ون�ر ا �و�ر د �امئیم ر �ونشین ےس انپےن ا نپےن �وجو�د�و�ںوک ہشیمہ ےک ےیلرطعمایک
ہکےتںیہہک fireworksینعیٓاتش اب�ز�ی نیچ ںیمگل ھبگھ�۲�۰�۲بقلبحیسمںیم Han Dynastyےکد�و�رںیمرش�و�عوہئی ھتیھ�۔ٓاتشاب�ز�یاکوصت�روی�ر�پںیموچ� ھدویںدص�یںیمٓایاا�و�ر�ا�س �وقتےسا�بکتفلتخموہت�ا�ر�و�ںرپٓاتشاب�ز�ییکاج�رہیےہ�۔ نلدن�ناک رہشےہ�۔اس�لاک ٓاخر�ی د�ن ینعی �۳�۱؍�دمسربرقیب �ٓاتا اج رہا ےہ�۔ �۳�۱؍تا�ریخ یک ر�ا�توک وہنے و�الیٓاتش اب�ز�ییک لپالننگنوہرہیےہ�۔ذگتشہتاسلو�ںیکرط�حا�ساس�لیھبزہ�ا�ر�و�ں لو�گرظتنمںیہ�۔ �‘ �‘تکےن ول�گ ٓا�رہے ںیہ�؟ �’ �’ دنل �ن رہشیک اتناظیمہی ےک حتتح الپننگن گنٹیم ںیم ا چناچ�ر �ج ےن وپھچاھ �۔ گل گھب ‘ �‘ �ایک ھ’�’ وج �ا �بٓا یا �۔‘ �‘یکای وپیلسی ا �و�ر افئر ربیگڈیکی ز �ا ئدرفن�ی ایت�ر کلا � ہے�؟ �’ �’ وپیلسی ا �و�ر افئر ربیگڈی ےک امن نئدنگا�ن ےن ایت �ر�یلمکم ن ہونےیکیلست �دی� �۔‘ �‘یکای فلم�گ ا �و�ر ڈ�ر �و �نزینپمکیک رط�ف ےس ن ھبیھ ایت�ر�ی ےہ�؟ ’ �’ فلم�گ ا �و�ر ڈ �ر �و �نزینپمکےنیھب اتبیاہک ا �نیک ھبیھ ایت�ر�یلمکم ےہ �۔ ن نلدن�ن ںیم اس�ِل �َ�و ےک اقتسابق�ل رپٓاتش اب�ز�یاک ہلسلسہنس ��۲�۰�۰�۰ء ںیم رش�و�ع ایک ایگ اھت ا�و�ر اسماس�لٓاتش اب�ز�ی ےک استھ ساتھ ڈ�ر�ونز ےک ذ�رعیےعیھبٓامسام�ن رپ ر�ونشوی�ںاک ایک اخ�ص وش ہونا اھت�۔ ا�س د�ن زہ�ا�ر�و�ں گولو�ں ےنٓاکردنل�نیک ڑسکو�ں ا�و�ر لگوی�ں ںیم اگنہمہٓا�ر�ائیرکنییھت ا�و�ر ا�ن ںیم ےس تہب ےنرش�ا�ب کےہشن ںیم ھُدت الخال ایق�تیک رہدح ےسزگ�راجنا اھت�۔ تو ہییھت ا�نیک ایت� �ری�.�.�. یعنی اسی قوت�،نلدن�ن ےس ایکہٹنھگیک اسمفت رپونجبی ن � لگنااتس�ن ےک یاکےبصق ںیمیھب اس�ِل �َ�و ےک اقتسابق�ل ےک ےیل یاک ٹیمگنٹ اج�ر�ییھت�۔ ‘�‘تکےن ول�گوتمقع ںیہ�؟�’�’سو�ا�ل وپھچاھ ایگ�۔ ہل’�’ وج�ا�بٓایا�۔ �‘�‘مہام�ر�ی د�و زہ�ا�ر گولو�ںیک ایت�ر�ی وہگی� ،ا�ن اش�ء�الل � ےہ؟�’�’ ‘�‘جی� ،ام�رکی ںیم �‘�‘ما�رکی ےک ےیل مصلّ�و�ںاک اتناظ�مرک�دیا � �الگےل ےصح ںیم امن�زاک اتناظ�م وہاگ ا�و�ریلھچپ رط�ف انتشےت اک ٹیس �ا�پ وہگا� �۔’�’ ا�س رط�ح دخ�ا�میک رط�ف ےس اپ نک�رگن� ،س�یک�ی�و�رٹی�، �ر نش�وین� ،انتشہت ا�و�ررفسٹ ایڈ ویغری�ہ ےک اتناظما�ت ےک اب�ر�ے ںیمیھب تباتیاایگ�۔ ا�س گنٹیم ےک اتخات�م رپ اتجامعی دعایکیئگہک ا�ے دخ�ا�! یہ الپننگنوتریت�ےزمک�و�ر اعجز دنب�و�ںیک ےہ�۔ اصل ںیموتوُت ہی رہ زیچ رپاق�د�ر ےہ مہھجت ےس اتلاجرکتےںیہہکبساک�موترتہب کر�د�ے�۔ٓایمنی �ٓا�ج �۳�۱؍�دمسربیک ر�ا�ت ےہ�۔دنل�ن رہشںیم وخ�بامہگیمہگ ہے�۔افئرو�رکسیکایت�ر�یلمکمےہ�۔ٓا�جایکالکھ گولو�ںےنافئر �و�رکس ےک ےیلسٹکٹ رخید�ےںیہ�۔نجیکتمیق سیب ےس اچپ�س پا�ٔونڈ�ز یفسک ےہ�۔ س�یک�ی�و�رٹی ا�و�ر وپیلسی ےکنیت زہ�ا�ر اہلاک�ر افئر و�رکسیک
�
�ڈیوٹیرپانیعت�تںیہ�۔نلدن�نافئرربیگڈیےک� ۱�۴ز�ائدافئر �رٹ ٹکیسکیھب � �امیرمنجیس ےک ےیلایت�رڑھک�ےںیہ�۔ اسی رط�حد�ریائے ھ�یم��زرپد�و صخوصصیایتشک�ں ر�یسک�ی�و ےک ےیلڑھک�یرک د�ییئگ ںیہ�۔ وجہ�موکوفحم�ظ رسچالٹئسٹیھباگلئیاجیکچںیہ�۔ �رھکےنےکےیلاچ�روسےسزیا�د�ہ � �ر�ا�تےکاب�ر�ہےنجبںیمدنچٹنمر�ہےئگںیہ�۔رہشںیمرہصخش کا رہچ�ہ دنل�نٓائی ()�London Eyeکی رط�ف ےہ�۔ ا�ن ںیم سے وتہب�ں ےن رش�ا�ب یپ وہئی ےہ�۔قترقبیًاب بس یہ دیناییک رنگ �ریلوی�ں ںیم ڈ�وبے وہئے ںیہ�۔رس�د�ییک ر�ا�ت ںیمرہگ�ے اب�دلو�ں کی وجہ ےسٓامسام�ن َا�و�ریھب ات�ریکاتگل ےہ�۔ اب�ر�ہ ےنجب ںیم دنچ کیسڈنک ر�ہ اجتےںیہ�۔اس�ر�ا وجہ�مکی زبا�ن وہرکٓاخر�ی د�س ڈنکیس�ز کی اٹلیٹیتنگےننگاتگل ےہ�۔نیع اب�ر�ہ ےجبدنل�ناک اندیھری�ے ںیم اٹپل ہو�آامسام�ن ونصمعی ر�ونشین ےس د�ن ےک اجالے ںیم دب�ل اجتا ےہ�۔ ہررط�فٓاتش اب�ز�ییک امنئش ےہ�۔فلتخم ڈیز�ائن ا�و�رفلتخم رنگ رطف کمچ یہ کمچ ےہ�۔ رہرط�ف ےسریح�ت کےوگلو�ں ےس رہ � ھبرھ�ی د�ا�ِدنیسحتیکٓا� �وزیں اھٹیت ںیہ�۔ٓاتش اب�ز�یاک رہوگلا زیمنی سےٓامسام�نیک رط�ف اکنیھپ اجتا ےہ ا�و�ر یاک ا� چنواچئی رپچنہپرک بج ٹھپاتٹ ےہوت اسے دکیھکرک یاک وتقیت وخشییتلم ےہ�۔ٓا�ج ڈ�ر�ونز ےن شن ھبیھ انپان ایک رپگ�ور�ا�م شیپایک ےہ�۔ھچوس ڈ�ر�ونز فلتخم اف�رم�ی����ز �( )�Formationsںیمٓامسام�نوکوھچتے وہئے ر�ونشوی�ں ےس �افلاف�ظےتھکل ںیہ�۔ٓا�جاک افئر و�رکس اب�ر�ہ ٹنم ا�و�ر اب�ر�ہ وسوگلو�ں رپ تشملمت اھت�۔ ےسیج ےسیج قوتزگ� ترا ےہ تٓاش اب� �زییک دش�ت ںیم �اضافہ وہتا اجتا ےہ�۔ ا�و�ررھپےسیج یہ اب�ر�ہ ٹنممتخ وہنے ےتگلںیہ رعو�ج رپاج یتچنہپ ےہ ا�و�رٓاخر�ی دنچ تو افئر و�رکسیک ّدش�ت انپےن � کیسڈنک�ز ںیم اسیاساتگل ےہہکرہوکنے ےساتبڑوت�ڑ ےلمح وہ رہےںیہ�۔ �ا�و�ررھپ قوتمتخوہنےرپو�ہر�ا�تاکٓامسام�نوجدنچوحمل�ںےلہپ �د�نیکرط�حر�وشناھت�،ایکد�مرھپاندیھری�ےںیمڈ�و�باجتاےہ�۔ رطف اتیلای�ں یتجب ںیہ�۔ رہصخشیسک ہنیسک رنگ ںیم اتمثر وہتا ہر � ہے�۔ و�ا�ہ و�ا�ہٓا�جایک یہ Showاھت�۔رگم اب�ر�ہ ٹنم ےک Show کے دعبٓامسام�ن رپرھپےس وہی اندیھری�ا اھچ اکچ ےہ�۔ فائرو�رکسا�و�روشلمکموہنےےکدعبھچک �ولگٓاسہہتٓاسہہت �وہا�ں ےس انلکن رش�و�ع وہتے ںیہ�۔ دھکیےتھ یہ دھکیےتھ ا�س العقہیک متام�م ںیسب ا�و�ررٹنیںیرھباجتی ںیہ�۔ �وقتزگ�رتا اجتا ےہ� ،ر�ا�تاک ایک جب رہا ےہ� ،تہب اس وجہ�م ھگرھ�و�ںوکاج اکچ ےہ�۔ھپرھٓاسہہتٓاسہہت ر�ا�ت زمید ان یھدری�ی وہتی جاتیےہ�۔د�وےجبکتتہبوھت�ڑ�ے �ولگر�ہےئگںیہ�۔د�وےسرھپ رقتًاب اخلی وہ اکچ ےہ ا�و�ر دنچ ایک ول�گ ر�ہ یتنی ےتجب ںیہ ا�و�رالعقہ بی ئگےئںیہ ا�و�ر وہی ہگج وج دنچوٹنھگ�ں ےلہپ ایک الکھ گولو�ںوکومسئے ٹیبیھٹیھتا�بوہا�ںدھکیےنھوکوکئیرظنںیہنٓاتا�۔رھپاس�ڑھےنیتےتجب یہںی ا�بوتوکئی رہا یہںیہن�۔ رھپٓاخرنیت جبرک اتنیپیلسی ٹنم رپ
�وہا�ں ےسٓاخر�ی دنب�ہ انپےنرھگےک ےیل ر�و�انہ وہتا ےہ�۔ و�ہصخش شر�ا�ب ےک ےشن ںیم دھت ےہ ا�و�ر ا�و�ل وف�ل ابیتںیرکتا وہا�ں ےس �رصختص وہتا ےہ�۔ یعنی اسی وقت السال�مٓابا�د ےک نیمٹیگ رپ ایکاک�رٓاتی ہے�۔ �۳جبرک � ۴�۵ٹنم رپ ��۲�۰�۲�۵ء ےک ےلہپ د�نیکدجہت ا�و�رامن�ِزرجف کےےیلاہی�ںےنچنہپو�الاالہپصخشیھبایکےشنںیمےہ�۔گمرگیہصخش سکیسرش�ا�بےکےشنںیمدھتںیہنہکلبذکراٰلیہا�و�رد�ر�و�درشیف کے و�ر�د ںیم ڈ�وبا وہ�ا ےہ�۔ بصحباس�ڑھےاچ�رےکدعبٓانےو�الو�ںاکاتتناتدنب�ھاجتاےہ�۔ �ا�سےسےلہپدخ�ا�مےنانپینانپینڈی یٹوای�ںاھبنس�لیلںیہ�۔اپ نک�رگن�، س�یک�ی�و�رٹی� ،رفسٹ ایڈیک ڈیوٹی رپنیعتم دخ�ا�م اہنیتدعتسم�ی سےدخمتاجبلا�رہےںیہ�۔دص�راصحبسلجمدخ�ا�مالامحدمیہےک � ن طماطبقٓا�ج ویکے ےکفلتخم ر ی ��ج��ز ےس �۱�۳�۸؍خد�ا�موک ڈیوٹی اجناج�م �دنیےنیک اعس�د�تیلم�۔ بصحب � ۵�:�۴�۵ےجبدجسمابم�ر�ک ںیم ابمجامعت امن�ِزدجہترش�و�ع ہوتی ےہ�۔ٓا�ج دجسمابم�ر�ک ںیمدجہت ڑپھانےیک اعس�د�ت اجعمہع �امحدمیہ ویکے ےک اتسات�درکم�م احفظبیط امحدماطہراصحبوکیتلم ےہ�۔ ہتدجےکد�و�ر�ا�نیہدجسما�و�ررسم�و�راہ�لرھباجتاےہا�و�رےئن �ٓانے و�الے گولو�ںوک السال�مٓابا�د ےکاسنمےنومجو�ددیم�ا�ن ںیمیگل بڑ�ی ام�رکی ںیماجیھب اجتا ےہ�۔ �ٓاسہہتٓاسہہت السال�مٓابا�د ںیم امت�م اپ�رنکگنرھباجتی ےہ�۔ �ا�س ےک دعباک�ر�و�ںوک السال�مٓابا�د ےکاستھلصتم وکس�ل ںیمجیھب دیا جاتا ےہ�۔ دخ�ا�م الامحدمیہ ےک امش�ر ےک اطمبقٓا�ج � ۶�۶�۳اک�ریں پا�ر�کیکںیئگ�۔ �ٓا�ج رجفیک ا�ذ�ا�ناک وقتحبص � ۶�:�۳�۷اھت�۔رقم�ر�ہ وقت رپرکم�م یشری�ا�ز امحدماصحب ےن ا�ذ�ا�ن د�ی ا�و�ر ا�س رط�ح اہنںیدجسمابم�ر�ک یمںی اس�ل ��۲�۰�۲�۵ءیک یلہپ ا�ذ�ا�ن دنیےنیک اعس�د�تیلم�۔دجسمابم�ر�ک �السال�مٓابا�د ںیم رجفیک امن�زاک قوتحبص � ۷ےجب ےہ ا�و�ر � ۷ےجب یہ ضحوض�ر انو�ر ایک ابمل رب�ا�ٔو�نوک�ٹ� ،دیفسولش�ا�رصیمق ا�و�رڑگپ�ی �زیب تن ےیکدجسم ںیم ر�ونق افر�و�ز وہتےںیہ�۔ سمدجںیمد�اخلوہتےیہوضح�رانو�رےنالس�مایک�۔دجسمںیم ٹیبےھٹتہبےس گولو�ںیکرظنیںوضح�رانو�ریکرط�فںیہا�و�رو�ہا�س طر�ح انپینٓاکنوھ�ںیک ایپ�سوکوضح�ر انو�ر ےک اببرکت وجو�د ےک �دید�ا�ر ےس اھجبتےںیہ�۔سمدج ںیم د�اخل وہرکوضح�ر انو�ررحم�ا�ب ںیم
شترشیف ےل اجتےںیہ ا�و�رامن�ِزرجفرش�و�ع وہتی ےہ�۔ �ٓا�ج یلہپ رعکتع ںیموضح�ر ےنوس�ر�ۃ اکلفہیکٓایا�ت �۱�۰�۳ تا � ۱�۰�۷ڑپیھںی ا�و�ر د�وسر�ی رعکتع ںیم وس�ر�ۃ اکلفہیکٓایا�ت �۱�۰�۸ تا � ۱�۱�۱الت�و�تںیک�۔ لسال�م ریھپنے ےک دعبوضح�ر انو�رھچک دیررحم�ا�ب ںیم ےھٹیب �ذکرِ اٰلیہرکتے رہے ا�و�ررھپو�اسپیس ےک ےیل اھٹےھ�۔ ےسیج یہوضح�ر �و�اسپیس ےک ےیل ڑم�ے�،وضح�ر ےن دنلبٓا�و�ا�ز ںیم الس�مایک ا�و�ر رھپ وہ’�’� نا�س ےک دعبوضح�ر انو�ردجسم ےک فرمایا�‘�‘سبوکاین اس�ل ابم�ر�ک � باہررشتیف ےل ےئگ�۔یہیھت اس�ل �َ�و یک یلہپ امن�زرجف�۔ ریسفتقلرق�ٓا�ناک منام�ز ےک دعبرکم�م اعمردیعسیٹھب اصحب ےن ا �د�ر�س شیپایک�۔سمدج ےک ابہرتہبیس وخ�ایتنیوضح�ر انو�ر ےک دید�ا�ر کے ےیلڑھک�یںیھت�۔وخ�ایتنی ےکامن�ز ڑپنھےن ےک ےیل د�ریمای�ن ںیم پر�د�ہرککےٓا�دھیدجسم ا�و�رٓا�دھا اہ�لصتخمایکایگ اھت�۔ �ٓا�ج السال�مٓابا�د ںیم � ۱�۸�۰�۰گولو�ںوکاعس�د�ت بیصن وہئی کہ اہنوہ�ں ےناس�ل ��۲�۰�۲�۵ءیک یلہپ امن�زینعیرجفیک امن�زوضح�ر انو�ر کی اتقدت�ا ںیم ھڑپی�۔ تکےنہی وخ�ش بیصن ںیہ و�ہ �،�۱�۸�۰�۰وہنج�ں ےن ےئناس�لاک �ٓاغا�زرضح�تاقد�سرضح�تحیسمومعو� ؑدیکدق�ر�تاثینہیےک چناپوچیں ظمرہدیسنا رضح�ت ۃفیلخاسملحیس اخلاخمس اید�ہ اللہلاعتلٰییک ایق�د�ت ںیم وخوص�ر�تلمع ےہرگم ایپ�ر�ےٓاقا ےک یکای�۔ ًانیقی رہامن�ز ایک صب ساتھاس�لیک یلہپ امن�زاک انپان یہ زم�ہ ےہ�۔وضح�ریک ا�ندجس�و�ں ںیم تکین یہ دعایئںی وہ�ںیگ وج امجعت�،وق�م ا�و�راس�ر�ی دیناییک دقتیر کو دبنلےن و�الی وہ�ںیگ ا�و�ر ا�ن ےک استھاشمل وہنے و�الی امت�م �ٓاھکنںیھیھب رت وہیئگ وہ�ںیگ�۔ ہیبس دعایئںی ا�و�ررگیہ وز�ا�ر�ی رہ � یندای�و�ی droneیک دنلبیو�ںوک اپ�ررکتے وہئے انپےن ر�ب ےک ضحوض�ریتچنہپ وہ�ںیگ�۔ �ا�و�ر اہج�ںزگ�ر�ی ر�ا�تیک اب�ر�ہ ٹنمیک ونصمعی ر�ونشینوک لوگو�ں ےن انپین وخشیاک ذ�رعیہع انب ایل اھت ویہںی السال�مٓابا�د ںیم �۱�۸�۰�۰ لوگو�ں ےن انپےن ر�ب ےکیقیقح ون�ر ا�و�ر د�امئیم ر�ونشین ےس انپےن انپےن �وجو�د�و�ںوک ہشیمہ ےک ےیلرطعمایک�۔ �ا�و�ر ا�س رط�ح مہ ےن السال�مٓابا�د ںیم افئر و�رکس انمیا�.�.�. مجامعت امحدمیہیک رط�ف ےس ےئن اس�ل رپانمئے اجنے و�الے فائر�و�رکسیک ہیرص�ف ایک اثم�ل ےہ�۔تقیقح ہی ےہہک امجعت �امحدمیہ ےن اللہلاعتلٰی ےکلضف ےساس�ر�ی دینای ںیم ےئناس�لاک ٓاغا�ز �اسی اند�ا�ز ےسایک�۔ احلدمللہل�۔
رضو �ر�ی ںیہ نو�ٹ� :العالنا�ت دص�ر؍ ایمریاص حب ہقلح؍مجامعتیک دصت یق ےک استھٓانا � �العال�ن و لا�د�ت
نو�ر�الدین اشر�ف اصحب رمبی ہلسلس رجنمین رحتیر کرتے ںیہہک اللہلاعتلٰی ےن انپےنلضف و�اسحاس�ن ےس سکاخاس�روک مو�رخہ �۲�۶؍�دمسرب ��۲�۰�۲�۴ءوک ےٹیب ےس ون�ا�ز�ا ےہ�۔ احلدمللہل ضحوض�ر انو�ر اید�ہ اللہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز ےن ا�ز�ر�ا�ہ تقفش رفایا ےہ ا�و�ر وقف ونیک اببرکت یبےٹاک ان�م افئز د�ا�ؤ�د اشر�ف اطع م رفایا ےہ�۔ حترحیک ںیم وبق�ل م نومولو�د دیمح امحدم اخلد اصحب و�اقف زندگی (سابق لابئربیرین اجعمہع امحدمیہ ربو�ہ اح�ل رجنمین�)کا ڑپنو�اسا�،رکم�م رفید
�امحدماخلد اصحبلنشین رکیسٹر�یغیلبت امجعت امحدمیہ رجنمیناک الہپ نو�اسا�،رکم�موخ�اجہدبع�اعلزعیزاصحبرمحو�م(سابقدص�رامجعت �امحدمیہرگمولہ و�رکا�ںعلضوگجر�انو�الہ�)اک ڑپپوتا ا�و�ررکم�مدمحم اشر�ف یضای�ء اصحبلنشین دص�ر وغلبم اچناچ�ر�ج امجعت امحدمیہآٹسرٹیا اک ہپال وپتا ےہ�۔ �ابحاب�ب امجعت ےس ہچبیک د�ر�ا�ز�ئ رمع� ،کین� ،اصلح�، خا�د�م دین ا�و�رآکنوھ�ںیک ڈنھٹ�ک وہنے ےک ےيل�دعایک اعجز�انہ �د�رخو�است ےہ�۔
�
�ر� �وزنامہ افللض اٹنرٹشینلنش دب�ھ �۸؍نجون�ر�ی ��۲�۰�۲�۵ء
Wednesday 08 January 2025
Issue No. 7
نائب دمیر :نحفی امحدمومحم�د
بخربنامہ
�٭�… ہلگنب دیش ےنرپسیموک�ر�ٹیک دہ�ایا�ت رپ اھب�ر�ت ںیم رپ�ور�ا�موسنم�خ ےنوج�ںا�و�ردع�اتلیتاسفرس�ا�نےکےیلوہنےو�الارتیبیت گ �انپ جج رفو�ر�ی ںیم ڈیش�و�ل اھت سج ںیم اچپ�س ہلگنب دشییش کر دیا�۔رتیبیتنشیس � رپ�ور�ا�مےک ججوج�ںا�و�ردع�اتلیتاسفرس�ا�نےنرشکترکنییھت�۔�ا�سرتیبیت گ ربخو�ںاک الخصہ �) �(�اہم اع ملیم � �اخر�اجا�تاھب�ر�تےنا�د�ارکنےےھت�۔ھباھ�ر�تا�و�رہلگنبدیشےکد�ریمای�ن �٭�… اسبق اھب�رتی �وزیر�اظعمظنم ومہن ھگنس �۹�۲؍بر�سیک رمع یہاعمہد�ہخیشہنیسحےکد�و�ِروکحمتںیمےطاپیااھت�۔ �ب�یلس ٹ یمںیاتناق�لرکئگےئ�۔اھب�رتیڈیمیاےکاطمبقامہرعماعیشای�تنمومہنھگنس �٭�…امشلیوک�ریاےنرشمقیدنمس�ریکاجنبایک �کزیم�ائل ��۲�۰�۰�۴ءسے ��۲�۰�۱�۴ءتک اھب�ر�ت ےک �وزیر�اظعمظ رہے�۔ ا�نیکٓاخر�ی فائرایکےہ�۔ہیامشلیوک�ریااکا�ساس�لاکالہپزیم�ائلرجتبہےہ�۔یمزی�ائلرجتبہ
�ٓا �ل ربطاینہییملع ر لییلسلجم اصناص�ر ا للہل ربطا ینہی �ا للہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس یقای�د�تمیلعتسلجماصناص�را للہلربطا ینہیےک �زیر�اتہام�م وم�رخہ �۲�۱؍ �دمسرب ��۲�۰� ۲�۴ء بر�و�ز ہتفہٓا�ل ربطا ینہییملع ر لییلاک اعناق �د �ایو�ا �ن رسم�و�ر� ،السال �م ٓابا�د ںیم وہ�ا �۔ �ا�س رپ گ�ور�ا�میک ایت�ر�ی ںیم دعا ےک ساتھ استھ ایکرکب�ا یھب دصقہ د یا یگای�۔ �۲�۱؍�دمسربوک حبص ون ےجب امت�م شالمنی ےک ےیل ان تشہتاک ا تناظ �م اھت �۔ ھٹکی د�س ےجب اتفات حیرقتیباک ٓاغا�ز رکم� ،دہع ا�و�رمظن ہو�ا �۔الت�و�ت رق�ٓا �ن ی کے دعبرکم�مرینم الد ینسمش اص حب �ا یڈشیلن ویکلی اصتلفین ویکے ےن �ا نپین اتفات حیرقتیر ںیمیملع اقملبہلاج�ت یمںی ہصح ےنیلیک امہتی ےک استھاستھاطمعلہعبتکرضح�تحیسم موعو� ؑد� ،ا یم یٹ ا�ے اٹنرٹشینلنش ےک رپ گ�ور �ا مزا�و�ر اخ �ص وط�ر رپ Thisپر�ور�ا �م دھکیےنھیک رط�ف گ Week with Huzur �اصناص �ر اھبیئوی�ںوکوتجہ دلا ئی ا �و�ر دعارک�ائی �۔ �اتفات حی رقتیب ےک وف �ر�ًا دعب ایو �ا �ِن رسم�و�ر ا�و�ردجسم بماب�ر�ک ںیم فص ا�و�ل ا�و �رفص د�و�م ےک اصناص�ر ےکیملع اقم لبہل جا�تاک ٓاغا�ز وہ �ا�۔ د �وہپرہ اب�ر�ہ ےجبامت�م اصناص�ر اھبیئوی �ں ےنوضح�ر �انو�ر ا ید �ہ ا للہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیزیک ایق�د �ت ںیم ایک امن�ز انج �ز�ہ �ا�د�ارکنےیک اعس �د�ت اپئی�۔ عبدع ا �ز�ا�ں افنرف�ا�د�ی اقملبےل اج �ر�ی رہے وجامن �زرہظورصع رکم�،مظن�،رقت یر زببا �ن تک ےتلچ رہے�۔ اسماس�ل الت�و�ترق�ٓا �ن ی زی� ،یف ابلدبہیہہرقتیر زببا�ن ا�ر �د�و ا�و�ر اگنرگیز�ی �ا �ر�د�و ا�و�ر اگنرگی � کے�افنرف�ا�د�ی اقملبہلاج�ترک�و �ائے ےئگ �۔ دنچاقم لبےلامن�زرہظےس بقلب ایو�ا �ن رسم�و�ر ےکیبقع ےصح ا�و�ر ایو�ا �ن رسم�و�ر ےسقحلمرمک�ے یمںییھبرک�و �ا ئےےئگ �۔فصا�و�لےکاقت�ریرےکاقملبےلامن �زرہظ�و صعرصےک یاکےٹنھگ دعبکت اج� �ری رہے�۔ ضحوض�ر انو�ریک اتقدت�ا ںیم امن�زرہظورصعا�د�ارکنے ےک دعب متام�م اشلمنییکاھکنے ےسوت�اضعیکیئگ�۔دجسمابم�ر�ک ںیم رجیلن یٹزم ےک د �ریمای �ن اقملبہل اغیپ�م رسانیرک�و�ایا ایگ �۔ الع�و�ہ ا �ز یں ضحرض�تحیسم ومعو� ؑدیکاتک �ب ‘�ا لسالمی اصو�لیک الففسیف�’ رپلمتشم �ایک ا�وپنوکئزاک اعناق�دایکایگ سجاک دصقماتک�ب ےکاضمیمنیاک �اعا�د�ہرکنا اھت �۔ ہیاتک�ب اسماس�لیمیلعت اصن�ب ےکوط�ر رپ اصناص �ر �ا للہل ب طراینہی ےن د �و�ر �ا �ن اس�ل ڑپ نھےنیکوتیفقی اپ ئی ےہ �۔ ا�سوکئز یمںیسیت وس�ا�ل وپھچےھ ےئگ ا�و�ر اہ�ل ںیم ومجو�د امت�م اصناص�ر ےن
Vol 32
�رسوما�ترسکا�ر�ی اعز�ا�ز ےکاستھ اھب�رتی د�ا�ر� حلاوکمتیئن دلہیل ںیم ا�د�ایک
ئگںی�۔اھب�رتیدص�را�و�ر �وزیراظعمظتیمسڑب�یدعت�ا�دںیموسگو�ا�راشمل
ہوئے�۔ و�ہ ��۱�۹�۳�۲ء ںیم ربطانو�ی ونآبا�دیاتی َد�و�ر ےک ربغصری�(کچوک�ا�ل�، پاسکات�ن�) ںیم دیپ�ا وہئے ےھت�۔ اہنوہ�ں ےنربمیک�ج ا�و�رآسکوف�ر�ڈ ےس
گ�ڈریا�ں احصلںیک ا�و�ررمکز�ی کنیب ےکوگ�رنرتیمس اہم العٰیل وس�ل ٹ ن سر�و�س ےکدہع�و�ں رپ افئز رہے�۔ و�ہ ایک رن�م زم�ا�ج ��یک��وکریٹ ےھت
�ا�و�راہنںی ��۱�۹�۹�۱ءںیم �وزیرزخ�انہےکوط�ررپا�نےکاک�مےکےیلبسےس
�زیا�د�ہ ای�دایک اجتا ےہ� ،ا�س د�و�ر�ا�ن اہنوہ�ں ےنہنکمم تقااص�د�ی رحب�ا�ن ےس چبےن ےک ےیل اھب�ر�ت ےک اعمشی ربللائزشینشیکرگن�انییکیھت�۔�و�ہ یلہپ
�ا �س ںیمرھب وپ�رہصح ایل ا�و�ر اعناعما�ت احصل ےیک �۔ اہج �ں اہج�ں
ضر�و�ر �توسحم�سیکیئگ وہا �ںاتک�ب ےک اہم اضمیمنییک ضوا حت
ھبیھرک د�ییئگ �۔وس�ا اچ�ر ےجب امت�م رشکا ےنوضح�ر انو�ر اید�ہ ا للہل
با�ر ��۲�۰�۰�۴ء ںیم اھب�ر�ت ےک �وزیر اظعمظ ےنب ےھت� ،ا�س ےک دعب ��۲�۰�۰�۸ء
یمںی د�وسر�ی دم�ت ےک ےیلیھب بختنم وہئے�۔ ا�ن ےک اتناق�ل رپ اھب�رتی
کحوکمتےناس�تر� �وز�ہرسکا�ر�یوس�گاکالعال�نایکاھت�۔کلمرھبںیمامت�م
رقتاب�توکوسنم�خرک دیاایگ ےہ� ،بجہک اھب�ر�ت ںیم رسکا�ر�ی قثاقتفیت بی
عتاعلٰییک ا تقدت �ا ںیم امن �زرغم�ب ا �د �ایکسج ےکوف �ر�ًا دعب تیب اب�ز�ی معام�رتو�ں رپوقمی رپچم گنرسوگ�ں رہا�۔ اھب�رتی �وزیر�اظعمظ رننیدن�روم�د�ی ےن
کا دچلپس اقملبہل وہ�ا�۔ دعب�ہٗ احضرین ت وکا �ز �ہ زبسچائے � ،رکش سابق ڈیل�روکرخ�ا�جنیسحت شیپرکتے وہئے اہنںی اھب�ر�ت ےک‘�‘سب ش ن ٹ پا�ر�ے ا �و�رکمن اپ�ر�ے وطب�ر رفیرف � ی�م�� شیپ ےیک ےئگ�۔
سےاتمم�زر�انہام�ؤ� �ں’�’ںیمےسایکرق�ا�ردیا�۔�اپ �وزشینشاکگنرگیساپ�رٹیےک
لت ش �ویکلی ا �� ب��ی�ر السال�مٓا با�د ےھت �۔الت �و�ت رق�ٓا �نرکیم ا�و�رمظن ےک
رفو�غدنیےنا�و�رامرکیہکےکاستھاقلعت�توکوبضم�ط نے تقااص�د�یرتقیوک �
�ا تخات میرقتیباک ٓاغا�زرقبیًاب اپ نچ جبرک اچ یلسی ٹنم رپ موجو�د�ہر�انہامر�اہو�لاگندھیاکانہکاھتہکھگنسےن‘�‘بےدحد�امشندنم�یا�و�ر ہو�ا سج ےکامہم �نوصخصیرکم�مدبع ا ملامجد اطہراص حب ا یڈشیلن �دیاتندت�ا�ر�ی ےکاستھ اھب�ر�تیک ایق�د�تیک� �۔’�’ امرکییک دص�ر وج ابیئڈی�ن
عبدع سکاخاس�رنے ٓا�ل ربطاینہییملع رلییلسلجم اصناص�ر ا للہل ربطاینہی
وصخی ےن ��۲�۰�۲� ۴ءیک رپو�ر�ٹ شیپیک سج ےک دعبامہم�ن ص
کرنے رپ اہنںی ایک‘�‘چساچ ایستسدت�ا� �ن’�’ رق�ا�ر دیا اھت�۔
�٭�… وینا�ن ںیم شیپٓانے و�الےیتشک اح�دثے ںیم اج�ں قحب
ہونےو�الےزمیداچ�راپسکاتینوی�ںیکالیشںیلمںیئگ�۔ایفآئیا�ےےک
قماقلبہل جا�تںیم وپ�زشینشاح صلرکنے و �الےا صناص �رںیما عناع ما �ت طماطبقوینا�نیتشکاح�دثےںیمےنلمو�الیاپسکاتینوی�ںیکالشو�ںیکدعت�ا�د�۹؍ہو
سقتمیس ےیک �۔ٓا �پ ےنوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا للہلاعت لٰی رصنب�ہ ا علزع یزیک ئگیئ ےہ�۔ ایفٓائی ا�ے ےکاطمبقیتشک اح�دثے ںیم ا�بیھب اچیلسی
تخمفلت المقاتو�ں ںیم ا صناص�روکیکیئگ اصنئح یئ انسںی زینہفیلخ قوت پاسکاتینوی�ںیک الیشںی التپہتںیہ�۔یہاح�دثہ �۱�۳؍�ا�و�ر �۱�۴؍�دمسربیک د�ریماینی کےاس تھرہگ�ےقلعتا �و �را �سقلعتےکہجیتنںیما للہلاعت لٰیےکلضف شبشیپٓایااھتسجںیم�۴�۴؍پاسکاتینوی�ںوکر�یسک�ی�وایکایگاھت�۔یتشکایبیل کا ذتکر�ہ دنچ ا سیےس و �ا عقاع �ت انسرکایک نج ںیم ا للہلاعت لٰی ےنزجعم�انہ کےالعقےربت�و�ک ےس وینا�ناجتے وہئےاح�دثےاکاکش�ر وہیئگیھت�۔
�رنگ ںیم رضح�ت ۃفیلخاسملحیس اخلاخمس ا ید �ہ ا للہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز
�٭�…ہلگنبدیشیکدع�التیکاجنبےسالج�وطناسبق �وزیرِاظعمظ
یسحہنی و�اجد ےک د�وسر�ی اب�ر و�ا�رنٹرگتفات�ر�ی اج�ر�یرک دیے ےئگ�۔ فیچ کی دعا�ؤ�ں ا�و�رٓا�پیک ز با�ن ابم�ر�ک ےس ےلکن وہئےاملک �توک دشمگوی�ں ںیم پر�اس�یک�ی�وٹر ےکاطمبق ہلگنب دیشیک دع�الت ےن ربج�ی یگ
پو �ر�اایک �۔ دعا ےک استھ ہی رپ گ�ور �ا �م اتخات�م ذپیر وہ �ا�۔
یبمہنیوط�ر رپولم�ث وہنے رپہنیسح و�اجد ےک و�ا�رنٹرگتفات�ر�ی اج�ر�ی ےیک
�ا �سیملعر لییلیکاحضر�ی �۲� ۵� ۹؍ �رہیہکبجا �سےکالع �و �ہیھب یہںی�۔ا�سےسےلہپاسناسینتیےکالخ�فرج�ائمےکالز�ا�مںیمہنیسحو�اجدےک
ئکیئ ا فطاف �ل � ،دخ �ا �م ا �و �ر ا صناص �ر ےن ا �ن اقم لبہلاج �توک دکیاھ ا �و �رانس �و�ا�رنٹاج�ر�یوہےکچںیہ�۔عد�التےنخیشہنیسحا�و�رایگ�ر�ہدگیرگافر�ا�دےک جنیک ا ند �ا �ز�ًا احضر�یکی دص ےس ز �ا ئدیھت �۔ ا حلدم للہلٰیلع ذ �الک لخال�ف و�ا�رنٹ اج�ر�ی ےیکںیہ نج ںیم ا�ن ےکوفجیریشم� ،وفجی الہاک�ر ا�و�ر �(�رپو�ر�ٹ��:ر�اجہ ربہا�ن امحدم�۔اقئدمیلعتسلجم اصناص�ر اللہل ربطاینہی�) �دگیرگاقنو�ن انفذرکنے و�الے اسفرس�ا�ن اشمل ںیہ�۔
ضماضیمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز امحدم
�ا�سوقتوہ�ابجامرکییک �وزیرِاخ�رجہونجبیوک�ریاےکد�و�ر�ےرپھتےھ�۔ �٭�… DWکےاطم قبڈینیک�ا ےک ابخاب�ر �دیولگ�ب انیڈنلیم ےن کحرم�ا�ں امجعت ےک اند�ر�ونی اعملمال�ت ےس و�اقفنیتانمگ�م ذ�ر�ائع اک �ج ٹ ن حو�الہدتیےتوہئےتاو�ا�روکاہکہک �وزیراظعمظ س��رٹ�و�ڈ�وانپےناعتسٰیفعاکریپ
کوالعال�نرککسےتںیہ�۔ولگ�بےکذ�ر�ائعےکاطمبق�،ہیالعال�نہنکمموط�ررپ ربللاپ�رٹیےکاککسےکاسنمےنآئےاگ�۔ولگ�بےناتہماہک بد�ھوک موقی � کہہیو�اضحںیہنےہہکآیارٹ�و�ڈ�وےئنر�انہامےکاتناخ�بکت �وزیراظعمظ �ریہںیےگبجہکاپ�رٹییئنایق�د�تیکالت�شںیمےہ�۔نیکڈینین �وزیراظعمظ کےدتفرتےنا�ساعملمےلرپرصبت�ہیکد�رخو�استاکوف�ر�یوط�ررپوج�ا�بںیہن �دیا�۔حایلہیونیہم�ںںیمرٹ�و�ڈ�ویکوبقمیلتیںیمیمکآئیےہ�،ا�نیکوکحمت عد�ماتعام�دےکو�وٹو�ںا�و�رانقدینیکاجنبےساعتسٰیفعاکاطمبلہبےکد�ریمای�ن سکیسرط�حچبیئگ�۔ �٭�… ک ی�� یف وکحمت ےک ایک العال�ن ےکاطمبق ویکرنیین وف�ج رککرپ یاکےئنا�و�رڑب�ےیگنجےلمحاکآغا�ز نےرغمبیر�وسیالعقے س کردیاےہ�۔ویکرنییندتسےتذگتشہتومسمرگماںیمریغوتمقعاکیمایبیاحصل کرتے وہئے ا�س ر�وسی العقے ںیم د�اخل وہ ےئگ ےھت�۔یوکرنیین کحوکمت ےن العال�نایک ےہہک ا�سیکحلسم افو�ا�ج ےنرغمبی ر�و�س ےک لعالقےرکسک ںیم امکسوک ےک دتسوت�ں رپیئک اطر�ا�ف ےس ےلمحرش�و�عرک �دیے ںیہ�۔یوکرنیین دص�ر ےک دتفرت ےک رسبر�ا�ہ آند�ر�ی ریما�ک ےن سوشل ڈیمیا ٹیلپ اف�ر�مرگیلیٹ�ا�م رپاھکلکہرکسک ےک ےطخ ںیم ر�و�سوک �وہیھچک ٹولایا اج رہا ےہ�،سجاک و�ہقح د�ا�ر ےہ�۔�د�وسر�ی رط�ففلتخم بخربرسا�ںا�د�ا�ر�و�ںےنر�وسیرٹلم�ی گالبر�زاکوح�الہدتیےتوہئےاھکلےہ کہ ویکرین ا�ب ر�وسی ڈ�ر�ونزوک انکا�ر�ہ انبنے ےک ےیل اسیےسایھتہ�ر�و�ں رٹکانکآلا�ت رپ زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ حنااص�ر کو اج�مرک دنیےن و�الے اکیل � کر رہا ےہ�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
رغو �ِبٓا تفات �ب لطول �ِع رجفو � �۸؍ نجون �ر�ی ��۲� ۰� ۲� ۵ء
لطول �ِع رجف
غر�و �ِب آتفات �ب
کمہکرکممہ
05:39
17:55
مدنیہنونم�ر�ہ
05:44
17:50
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �السال�مآبا�د (�لف�و�ر�ڈ�)
06:03
17:41
06:35
16:17
�ربو�ہ د�ا�ر اہلرج�ت
05:43
17:21
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com