Skip to main content

Alfazl International 23 December 2024

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫�ٓاحنوض�رﷺ یک رفسےس و�اپیس رپ دعا‬

‫ا��‬ ‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۱‬‬

‫وو�ا�ر �‪۲� ۳‬؍‪۲‬؍ دمسرب �‪�۲� ۰�۲�۴‬ء‬ ‫س م‬

‫�‪۲� ۰‬؍‪۲‬؍ امج�د�ی الاثنی �‪ ۱� ۴�۴�۶‬رجہ�ی‬

‫�‪۲� ۳‬؍ فحت �‪ ۱�۴� ۰�۳‬رجہ�ییسمش‬

‫شام�ر�ہ �‪۳�۰�۵‬‬

‫زغو �ہ ای جح ای رمع�ہ‬ ‫رمعری ا لہلہنع ےس ر �و�ایت ےہہک رسو �ل الہلیلص الہلہیلع سومل بجیسک �‬ ‫حرض�تدبع الہل نب ض‬ ‫ٰ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫سے و�ا پسآتےوت ےلہپنیت اب�ر اللہ اکبر ہکےت رھپ م‬ ‫رفا تے�‪ :‬لَا ِإلٰ َه ِإلا الل ُه َو ْح َد ٗه لَا ش ِريْك ل َ ُه�‪ ،‬ل َ ُه ال ُملك َول َ ُه ال َح ْم ُد‬ ‫َ ُ َ َ ٰ ُ ّ َ ْ َ ٌ ُ ْ َ َ ُ ْ َ َ ُ ْ َ َ ُ ْ َ َ ّ َ َ ُ ْ َ َ َ َ ّٰ‬ ‫الل ُه َو ْع َد ُه َون َ َص َر َع ْب َده‪ُ،‬‬ ‫اجدون‪ ،‬ل ِر ِبنا حا ِمدون‪ ،‬صدق‬ ‫وهو على ك ِل شي ٍء ق ِدير‪ ،‬آيِبون تائِبون ع ِابدون س ِ‬ ‫َو َه َز َم الْأَ ْح َز َ‬ ‫اب َو ْح َد ُه۔�ایک ا لہل ےک وس�اوک ئی وبعم�دںیہن ا�و�ر ا�ساکوک ئی رشیکںیہن�‪ ،‬ا سییک اب� شداہت ےہ ا �و�ر‬ ‫�ا�س ںیم امت�م وخ بای �ں ںیہ ا �و�ر و �ہ رہ اب�ت رپاق�د�ر ےہ�‪ ،‬مہ ول�ٹرکآ�رہے ںیہ�‪ ،‬ا سییک رط�فوتمجہ وہ نے و�الے �‪،‬‬ ‫�اپےن ر�ب یہیک ابع�د�ترک نے و�الے�‪ ،‬اپےن ر �ّب یہوکدجس�ہرک نے و�الے�‪ ،‬ا پےن ر �ّب یہیک اتسئشرکنے و�ا لے‬ ‫رفا ئی ا�و�ر امت�م احز�ا�بوک ایکےل یہ تسکش د �ےرکاگھب د یا �۔‬ ‫ہںی�‪ ،‬الہل ےن ا پان عود �ہ وپ�ر�ارک دیا ا�و�ر ا پےن دنب�ہیک دم�د م‬ ‫اب غَ ْز َو ُة ال ْ َخ ْن َدق َوهِيَ الْأَ ْح َز ُ‬ ‫(بخاری کتاب المغازی بَ ُ‬ ‫اب)‬ ‫ِ‬

‫زغو�ا�ت ا �و�ررس�ایا کےتان ظرںیم ریس�ت وبن�ی ﷺ اک ایب �ن زیندنای ےکڑگبتے ایس سی احلا�ت ا�و�رٓاسام نیٓافا�ت ےک وح�الے ےس د عا�ؤ �ںیکنیقلت‬ ‫سہن �‪۶‬؍ ہرج�ی ےکبضع �‬ ‫�٭�…� حنآرض�تﷺ ےن اپےن ایک اہمجراحصبی اکعشہ نبنصحم ؓکواچلسیاملسمنو�ں رپ افرسانبکرہلیبق ونب اسدیک رط�ف اقمبےل ےکلےیوجھب�ایا‬ ‫�٭�…�ابوديبع�ہ نب الرج�ا ؓ�ح قريش ےسقلعت رھکےت ےھت�‪ � ،‬حنآرض�تﷺ ےن اہنںي امني املتّلاک اطخ�ب اطع رفمايا اھت‬

‫�ص مديےنآئےوت رسو�ل الہلﷺنےحرض�ت زيبنؓ کوريغبيسک دجيداکن�ح ےک�ا�ن ےک اپ�س ولٹا ديا‬ ‫�٭�…قوب�ِل �اسال�م ےک اعال�ن ےک دعب ابو�الاع ؓ‬ ‫�٭�…�دنای ےکڑگبتے ایسسی احلا�ت ا�و�رٓاسامنیٓافا�ت ےکانتظرںیم دعا�ؤ�ںیکنیقلت‬

‫�٭�…مرک�م امرينسح رم�انڑ�ي اصحبديہش ولد د�ردمحمصاحبٓا�ف رصن�تآبا�دريمپو�راخ�ص ا�و�روملانا دبع�اسلات�ر �رؤ�و�ف اصحبغلبم ہلسلس المیئایشکا ذکرریخا�و�رامن�زانج�ز�ہ اغئب‬ ‫ٹ‬ ‫خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �‪۲�۰‬؍‪۲‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۴‬ء اطمببق �‪۲�۰‬؍فحت �‪ ۱�۴�۰�۳‬رجہ�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک�‪�،‬اسال�مٓابا�د�‪�،‬لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)�‪ ،‬ویکے‬

‫ٹ‬ ‫�امري�الومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخمس �ايد�ہ الہلاعتلٰي نبرص�ہ الزعيز نے وم�رخہ �‪۲�۰‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۴‬ء سمدجابم ��رک�‪� ،‬اسال�م‪ٓ ‬ابا�د�‪� ،‬لف�و�ر�ڈ�‪،‬‬ ‫وتسط ےس وپ�ر�ي دناي ںيم رشنکايايگ�۔مجہعيک ا�ذ�ا�ن ديےنکي اعس�د�توملانا‬ ‫يوکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�درفمايا وجملسميليٹ �وژ�ن احدميہ ےک ّ‬ ‫فری�و�ز اعلم اصحب ےک ےصح ںيمٓائي شت�۔دہ� ت‪،‬وع�ذ�ا�و�رسو�ر�ة الافتہحیک الت�و�ت ےکبدعوضح�ِر�انو�ر�ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزنے رفمایاکہ‬

‫زغو�ا�ت ا�و�ررس�ایا غےک و�اقاع�ت ےکوح�الے ےس ایب�ن وہ�رہےںیہ�۔‬ ‫� حنآرض�تﷺ یک ریس�ت ےک ولہپ �‬

‫�ا�سقلعت ںیم یاکرسیہاکعشہ نبنصحم کایھب ذکراتلم ےہ�۔ ہیرسیہ �م�ر رم�ز�و�قیک رط�ف برعی الا�ّو�ل �‪۶‬؍ہرج�ی ںیم وہ�ا �۔ریس�ت اخ تم‬ ‫�ابنلنیی ﷺمںیاھکل ےہہک حنآرض�تﷺ ےن ا پےن ایک اہمجراحصبی اکعشہ نبنصحمؓ کواچلسیاملسمنو�ں رپ افرسانبکرہلیبق ونب‬ ‫�اسدیک رط�ف اقمبےل ےک لےیوجھب�ایا�؛ مرگاملسم نو �ںیک ربخ اپکر ہی ول�گ ا�ر�درگ�د ےک العقو �ں ںیمرشتنموہگےئ �۔‬ ‫�ا سی رط�ح ایک َا�و�ررسیہ د�سآ� مدوی �ں ےک استھرضح�ت دمحم نبہملسم ؓکی رسبر�اہی ںیم ربعی الاثنی �‪۶‬؍ہرج�ی ںیم رطب�ف‬ ‫زینو �ں ا �و �رریت�و �ں ےس‬ ‫بونہبلعث و دیرگیک رط�فاجیھبگای�۔ بج ہی امجعت وہا�ںیچنہپوتاخمفلنی ےکوَسآ� مدوی�ں ےن اہنںیریھگایل ا �و �ر �‬ ‫محہلرککےبسوکدیہشرک�دیا�۔حرض�تدمحم نبہملسم ؓشد یدزخیم اح لت ںیمرِگ ڑپ�ے�‪ ،‬ماخفلنی ےن ا �ن ےکڑپک�ے اتا�ر ےیل ا �و�ر و ہا �ں‬ ‫پڑ �ا وھچ�ڑ ےئگ�‪� ،‬و ہا �ں ےس ایکاملسم �ناکزگ�ر وہ�ا ا�س ےندہش�ا �ءپر انا ہلل و�انا الہی ر�ا جوع �ن ڑپھا ا�و�ردمحم نبہملسمؓ کو اپےن استھ ےل‬ ‫کر دمیےنآگای �۔‬

‫حمدم نبہملسمؓ ےکاسھتوی�ںیک اہش�د�ت ےک مذہ د�ا�راخمفلنی ےس دبلے ےک ےیل یاکرسیےاک ذکراتلم ےہ�۔‬

‫یہرسیہرضح�ت ابو دیبع�ہ نب ا لرج�ا �ح ؓ ہکالتا ےہ �۔ ا �سیکلیصفت ںیم رضح�ت رم�ز �ا ریشباحدم اصحبؓ نےاھکل ےہہکدمحم نبہملسمؓ‬ ‫کے اسھتوی�ںیک اہش�د �ت ےک اس تھ ہی ا طال �ع یھب یلمیھتہکہلیبق ونبعثہبل دمیےن ےک اضمفا�ت رپ ےلمحاک ا�ر�ا�د�ہ ھکرےت ںیہ�‪،‬ہلذٰ�ا‬ ‫� حنآوض�رﷺ ےنرضح�ت ا بو دیبع �ہ نب ا لرج�ا�ح ؓ کی ایق�د�ت ںیم اچلسیدعتسماحصبہوک ر�و�انہرفمایا �۔ حنآوض�رﷺ ےن دہ�ایت‬

‫وچنہپذٰ�الیمعتِ �ا� شرا�د ںیم نیعحبص ےک وقت انوہ�ں نےاخم فلنیاک‬ ‫فرما ئییھتہک ر�اتو �ں ر�ا�ترفسرککےحبص وسیر�ے ا �نکت اج ہل‬

‫وھتڑ �ے ےس اقمبےل ےک دعب اھب�گ ےلکن �۔ ا بو دیبع �ہ ؓ نے ام�ِل نغتمی رپہضبقایک‬ ‫ھگری�ا �ؤرکلای ا �و �ر و �ہ �‬

‫�ا �و �ر دمیےن ول �ٹآ ئے �۔‬

‫حرض�ت دمحم نبہملسمؓ ا �و�ر ا بو دیبع�ہ نب ا لرج�ا�ح ؓ �د � نوو �ںابک�راحصبہ ںیم امش�ر وہتے ےھت �۔دمحم نبہملسمؓ ا پےن‬

‫�دنای ےکڑگبتے ایسسی احلا�ت ا�و�رٓاسامنیٓافا�ت ےکانتظرںیم دعا�ؤ�ںیکنیقلت‬ ‫حرض�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ہبطخ ہعمج مرفو�د �ہ �‪۲� ۰‬؍�دمسرب �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ء ںیم دنای‬

‫کےومجو�د�ہ احلا�ت ےک شیپ رظندعا�ؤ �ںیکرحتیکرکتے وہ ئے رفما یا�‪ٓ�:‬اجلک وج دنای ےک احلا �ت ںیہ و �ہ بس اجنےت ںیہ �۔اش �م‬

‫وکحت‬ ‫وکحتمتخ وہ ئینکیل د عارک یںہکٓانے و�الی م‬ ‫مںی وجاحلا�ت ابرھ�ےںیہ وج ابیھ و� ضاح ںیہن ںیہ�‪،‬ےنہکوکوت یاک اظلم اجبر م‬

‫بیھ اناص�ف ےساک�م ےنیل و�الی وہ�۔ےتہکوت تہب ںیہ ہیٓانے و�الےہکمہ اناص �فرکیں ےگنکیلومع مًا یہی دکیاھ ایگ ےہہک بج‬

‫طاقتلم اجئےوتےتہکھچک ںیہ ا�و�ررکتےھچک ںیہ �۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن العقو �ں ےک احدم یو�ںوک اپین افح ظت ںیم رکےھ �۔زجتیہ اگن �روت‬ ‫وخای �ں انم رہےںیہنکیلٓائدن�ہایک وہگاھچک اتپ ںیہن ےہ �۔‬ ‫کلےتھ ںیہہکوع�ا �م اظبہرملظمتخ وہنے رپ ش‬ ‫�ا سی رط�ح ا سر�ائلییھب ا �ن العقو �ں رپ الب�وجہہلمحرک ر ہا ےہ �۔‬

‫باظہراسالمی دنای ےک الخ�ف ا �ن ےک ا�ر�ا�د�ےرطخنا�ک ےتگل ںیہ ا�و�ر ا�س احل�ظ ےسوکئی کلمیھبوفحم�ظںیہن ےہ �۔ اپسکات �ن‬

‫کے ےیلیھب ا�س وح�الے ےس د عاایکرکیں�۔ ایر�ا �ن ےک ےیل ا �و �ر ابقی وکلم �ں ےک ےیلیھب �۔‬

‫�…�…باقیہحفص �‪ ۷‬رپ …�…‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت‬ ‫مو�رخہ �‪۹‬تا �‪۱� ۵‬؍�دمسرب �‪�۲�۰�۲� ۴‬ء ےک د�و�ر�ا �ن رضح�ت ۃفيلخاملحيس الاخمس ا يد�ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ ا لزعيزيکوگناگو �ں رصم� فواي �ت‬ ‫مںی ےس دنچ ايکیک کلھج دہيۂاق �رئني ےہ �‪:‬‬

‫ق ن‬ ‫�٭ �… �‪۹‬؍�دمسرب رب�و�زوسمو�ا�ر�‪ٓ:‬ا�ج امن�زرہظورصعےسلبق رجمین ںیم انیعت�تآفس رمبای�ن ہلسلس ا �و �ر و �ا ف�ی� نزدگییکوضح�ر‬

‫�ا نو�ر ےک اس تھ ایم یٹ ا�ےوٹس�ڈ �یوز�‪ ،‬اسال�مٓابا�د ںیم المقا�ت وہ ئی �۔‬ ‫�٭ �…�ا�س المقا�ت ےسلبقوضح�ر انو�ر ےن ا یم یٹ ا�ےوٹس�ڈ یو�ز ںیمرشتیف الکر امج عت احدم یہیک اتجک ویب اسئٹ‬ ‫رفائںی ا فللض‬ ‫‪ www.islamahmadiyya-tj.org‬اک ا جر�ا رفمایا ا �و�ر د عارک�و�ائی �۔ (صفتیلی ر پو�ر�ٹ ےک ےیل المحہظ م‬ ‫�ا نرٹینلنش �‪۱� ۶‬؍�دمسرب �‪�۲� ۰�۲�۴‬ء�)‬

‫�…�…باقیہحفص �‪ ۷‬رپ …�…‬


‫� ‬

‫�ذ�ا تی ا �وصا�ف ےک استھلتقِبعک نب اشر�ف وہی�د�ی ےک ریہ�و ےھت �۔‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش وسمو�ا�ر �‪۲�۳‬؍‪۲‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫�آ ؓ�پ �اناص�ر ےک ہلیبق ا�و�س ےسقلعت ھکرےت ےھت ا�و�ررضح�ترمعؓ کی الخفت ںیم ا�ن ےک اخ�ص دمتعمےھجمس اج تے ےھت�۔‬

‫�ابو دیبع �ہ نب ا لرج�ا ؓ�ح رقیش ےسقلعت رھکےت ےھت �‪،‬‬

‫� حنآرض�تﷺ ےن اہنںی امنی �املتّلاک اطخ �ب اطع رفمایا اھت �۔‬

‫رقا�ر دیا اھت آ ؓ�پ �ا �ن ںیم ےس ایک ےھت �۔آ�پرضح�ترمعؓ کے د�و�ِر خالفت ںیم‬ ‫حرض�ت ا بورکبؓ نے نج د�واحصبہوک الخفتاک اہل �‬ ‫طاعو �ن ےسدیہش وہئے �۔‬

‫�ایکرسیہ زید نب اح�رثہ�‪� ،‬ربعی الآ خر �‪۶‬؍ ہرج�ی ںیم ونبمیلسیک رط�ف اجیھبایگ�۔‬

‫�ا سی رط�ح ایک َا�و�رسریہ زید نب اح�رثہ ؓ کی رسبر �اہی ںیم ایک وَسرّتساحصبہؓ کے رمہ�ا�ہ امج�د�ی الا�ولٰی �‪۶‬؍ہرج�ی ںیم رطب�ف‬ ‫عصی اجیھبایگ�۔‬ ‫�ا �ن و�اقاع�ت ںیم حنآوض�رﷺ ےک د�اما�د ا بو�الاع �ص نب ربعی ےک دیق وہ نے ا �و�روبق �ِل �ا سال�ماکیھب ذکراتلم ےہ �۔ ہی اپےن‬ ‫�ا مو�ا �ِل تاج�ر�ت ےکاملسمنو �ں ےک ےضبق ںیم ےلچ اجنے ےک دعب دمیےنآئے�ا�و�ر زیبنؓ بتن رسو�ل الہلﷺ ےس انپ�ہ ےک اطلب‬ ‫ہوئے�‪ ،‬حرض�ت ز یبنؓ نے اہنںی انپ �ہ �دی�‪ ،‬جب رسو�ل ا لہلﷺ وک ا�ساک ملع وہ�اوتآ�پ ےن گولو �ں ےسرفمایاہک ےھجمیھب ا�ساک‬ ‫عمل ابیھ وہ�ا ےہ ا �و�ر ںیَم ےلہپ ا�س اب�توکںیہن اج نات اھت �۔آ ؐ�پ نےرضح�ت زیبن ؓ کی د�رخو�ا ست رپ ابو الاع �صاک ام�ل و�اپسرکنےیک‬ ‫فرا�داک ام�لیھب و�اپسرک�دیاایگ �۔‬ ‫ساف�ر�شیک سج رپ ہنرص�ف ا بو�الاع �ص ہکلب دیرگامت�م ا �‬

‫�ا بو�الاع �ص و�اپس ےّکم ےئگ �ا �و�ر گولو �ںوک ا �ن ےک امو�ا�ل و�اپس اچنہپرک‬ ‫�ا ہلِہّکم ےک اسمےن اپےن وبق�ِل ا سال�ماک اعال �نایک �۔‬

‫�ص مدیےنآئےوت رسو�ل ا لہلﷺنےحرض�ت ز یبنؓ کو ریغبیسک دجید اکن�ح ےک�ا �ن ےک‬ ‫قوب �ِل �ا سال�م ےک اعال �ن ےک دعب ا بو�الاع ؓ‬ ‫�ص کا اک�ر�وبا�ر ےّکم ںیم اھت ا�س ےیل و�ہ دم یےن ںیم زیا�د�ہ ایق�م ہنرکسےک ا�و�ر ےّکمول�ٹآئے �۔ �‪۱�۲‬؍ہرج�ی‬ ‫پا �س ولٹا دیا �۔رضح�ت ا بو�الاع ؓ‬ ‫مںی ا بو الاع �ص ےن وفا�ت اپ ئی �۔‬

‫زغو �ہ ونبایحل �ن امج�د�ی الا �و لٰی �‪۶‬؍ ہرج�ی ںیم وہ�ا �۔‬ ‫�ایک �‬

‫ےبان�ہاملسمنو �ںوکاہنیت‬ ‫ریشبحدماصحبؓ نے و�ا قہع رجعی اک ذکررفمایا ےہہک بج د�س گ‬ ‫زغو�ے ےک سپ رظنمںیم رضح�ت رم�ز�ا ا‬ ‫�ا�س �‬ ‫بے�د�ر�د�ی ےسدیہشرک�دیاایگ اھت �۔ وچنہک ونبایحل ن ابیھکتاملسمنو �ں ےکالخ�ف اس� شزو �ں ںیم ولم�ث ےھت ذٰہل�ا حنآوض�رﷺ ےن‬ ‫وھگڑ�ے ےلرک�ا �نیک‬ ‫مانسب ایخ�لایکہک ا �نیکیسک دق�روگشاملی وہجائے �۔ انچنہچ حنآوض�رﷺ اپےناستھ د�ووَساحصبہ ا�و�رسیب �‬ ‫طر�ف ر�و�ا نہ وہئے �۔ حنآوض�رﷺ ا �نیک اللعیم ںیم و ہا �ں چنہپ ےئگ�‪ ،‬مرگ ونبایحل �نوک حنآرض�تﷺ یکآمدیک ربخلمیئگ ا�و�ر‬ ‫وچوی �ں ںیم اجھچےپ ا �و�ر ا �ن ںیم ےسوک ئییھبڑکپ�ا ہن اجساک �۔آ ؐ�پ نے ایک ای د�و د �ن و ہا �ں ایق�م رفمایا ا�و�ریئک اپ� ٹروی �ں‬ ‫�و�ہ اہپ �ڑ�و �ںیک ٹ‬ ‫کو ا�ر�درگ�دوجھب�ایارگموک ئیڑکپ�ا ہن اجساک �۔‬

‫� حنآوض �رﷺ ا �س رفسںیم بج ا �س اقم �م رپ ےچنہپ اہج �ںآ ؐ�پ ےکاحصبہدیہش وہئے ےھتوتآ ؐ�پ رپدشید‬ ‫�رقتّ اط�ر�ی وہگیئ �۔آ ؐ�پ ےن اہنیت د�ر�د ےک استھ ا �ن دہش�ا�ء ےک ےیل دعا امنیگ �۔‬

‫حرض�ت رم�ز�ا ریشباحدمصاحبؓ کلےتھ ںیہہک ا�س رفسےس و�اپیس رپآ ؐ�پ نے یاک دعایک وج دعب ںیماملسم �نومعمًا �ا پےن اہمرفس�و �ں ےس‬ ‫�و�اپیس رپ ڑپھارک تےہںی ا�و�ر و�ہ دعا ہی ےہ‬

‫َ‬ ‫ٰ َُْ َ َُْ َ َُْ َ‬ ‫اج ُد ْو َن ل ِرَ ِّبـنا َحا ِم ُد ْو َن‬ ‫ائِبون تائِبون ع ِابدون س ِ‬

‫عیین مہ ول�گ ا پےن دخ�ایک رط�ف ول ٹےن و�الے ںیہ�‪� ،‬ا سییک رط�ف ےنکھج و�الےہںی�‪� ،‬ا سییک ابع�د�ترکنے و�الے�‪� ،‬ا سی ےک اسمےن‬ ‫گرنے و�ا لے�‪� ،‬ا�و�ر اپےن ر �ّب کی رعتیف ےکتیگاگنے�و�الے ںیہ �۔‬ ‫� حنآوض�رﷺ اپےن دعب ےکرفس�و �ں ںیمیھبومع مًا یہ د عا ڑپھارکتے ےھت�‪�،‬ا �و�ر ا�س ےک استھضعب ا�وقا�ت ہی الاف�ظ ڑبھایا‬ ‫کرتے ےھت‬

‫َ َ َ ّٰ‬ ‫الل ُه َو ْع َد ٗه َون َ َص َر َع ْب َد ٗه َو َه َز َم الْأَ ْح َز َ‬ ‫صدق‬ ‫اب َو ْح َد ٗه۔‬

‫رفائی ا�و�ر دشنم ےکرکشل�و �ںوک اپےن د�م ےس اپسپرک�دیا �۔‬ ‫عیین امہ�ر�ے دخ�ا ےن ا پان عود�ہ وپ�ر�اایک�‪� ،‬ا�و�ر اپےن دنب�ےیک رصن�ت م‬

‫یہ دعا یاک اخ�صتیفیکیک احمل ےہ ا�و�ر ا�س دعا ےس ُا�ن ذجبا�تاک ماطلہعرکنےاک ومقع اتلم ےہ وج ا�س رُپآشو�ب‬ ‫�ز مانے ںیم حنآوض�رﷺ ےکبلقِرہطمںیم ومجو �د ےھت ا �و�رںیہنجآ ؐ�پ اپےن احصبہ ےک ا ند�ر دیپ�ارک نا اچ ہےت ےھت �۔�ا�س د عا‬ ‫مںی ہیڑت�پیفخم ےہہک وج ر�و�کاملسمنو �ںیک ابع�د�تزگ�ا�ر�ی ا �و�ر ا سال�میک رُپ ا منغیلبت ےک ر�ا سےت ںیم ڈ�الی اج�رہی ےہ ا لہلاعتلٰی‬ ‫رفائے �۔‬ ‫�اسے ُد�و�ر م‬

‫�ایکرسیہ ز ید نب اح�رثہ ےہ وج امج�د�ی ا لآخر �‪۶‬؍ ہرج�ی ںیم وہ�ا �۔‬

‫�اعالنا �ِت اکن�ح‬

‫رکیسر�ی ہی ا طال �ع‬ ‫مرک�مرینما حدماج�و یداص حب رپ�ا ئوی یٹ ٹ‬ ‫�د یےت ںیہہکوضح�ر ا نو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنوم �رخہ‬ ‫�‪۱� ۴‬؍�دمسرب �‪�۲�۰�۲�۴‬ء دعبامن�ِزرہظورصعدجسمابم�ر�ک اسال �مٓابا �د ںیم‬ ‫�د�ر�ج �ذیل اپ نچ اکنحو�ںاک اعال �ن رفمایا �‪:‬‬ ‫�٭ �…عز یز�ہ د ش�روہ�ا�ر اہشیم تنبرکم�مدیعس اہشیم اص حب‬ ‫�( یوکے�) رمہ�ا�ہڈ�اکرٹدیسزمح�ہایف �ضاحدماص حب(�و�ا قفِزندگی�)‬ ‫�‬ ‫ڈنز �۔ یوکے �)‬ ‫�ابنرکم�م دیس ا تمای�ز احدم اص حب (�رجیلن امری م ِ ڈ�یل �‬ ‫�٭ �…عزیز�ہ اہ�دیہ اعصم (�و�اقہفٔ ون�) تنبرکم�م دمحم اعصم‬ ‫زہا�داص حب ( یوکے�) رمہ�ا�ہرکم�م د�ا نای�ل احدماص حب (�و�اقفِ‬ ‫ش �‬ ‫نو�) ابنرکم�موصم�ر احدم اص حب ( یوکے�)‬ ‫�٭ �…عزیز�ہ اعئہش اع�د�ل (�و�اقہفٔ ون�) تنبرکم�م اع�د�ل‬ ‫نموص�ر اص حب ( یوکے�) رمہ�ا�ہرکم�م رف ید احدماثقب اص حب‬

‫�(�و�ا قفِ ون�) ابنرکم�م مجن ا لاث قب اص حب ( مجرین�)‬

‫�٭ �… عزیز�ہ رفیہن ویسف ( �و�اقہفٔ ون �) تنبرکم�م رفید‬ ‫�ب�یل ج�‬ ‫یوسف اص حب ( � یم�) رمہ�ا �ہرکم�م اسامہفیس ا لہل اص حب‬ ‫�(�و�اقفِ ون�) ابنرکم�م اخ لدفیس الہل اص حب ( یوکے �)‬

‫�٭ �… عزیز�ہ رین�ہ اتشم �ق تنبرکم�م اتشم �ق احدم اص حب‬

‫�( یوکے�) رمہ�ا�ہرکم�م ایم �ں ا نس احدم اص حب ابنرکم�م دمحمفینح‬ ‫صاحب ( یوکے �)‬

‫رفائے ا �و�ر‬ ‫زا�ز رطفنی ےک ےیل ابم�ر�ک م‬ ‫�الہل اعت لٰی ہی ا ع �‬

‫نےئر شےتےکدنبھنںیمدنب ھےنو �الو�ںوکدینو ندایےکرمث�ا �ت‬

‫سے ون �ا�ز�ے �۔ٓامنی‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�ا�س رسیے ںیم حنآوض�رﷺ ےنرضح�ت زید نب اح�رثہؓ کو دنپ�ر �ہآ� مدوی �ں ےک رمہ�ا�ہ ونبہبلعث نب دعسیک اجنبوجھب�ایا �۔ ا �س‬ ‫سریے ںیم ڑل�ا ئییک ونبت ہنآ ئی �۔‬

‫رفانے ےک دعبوضح�ِر�انو�ر ا یدّ�ہ ا لہلاعت لٰی نبرص�ہ الزع یز نے‬ ‫یہہلسلسآئدن�ہ اج�ر�ی ر ہےناک ا� شرا�د م‬

‫�دنای ےکزیت�ی ےس دبلےت وہ ئے احلا�ت ےکقلعتم رفمایا‬

‫کہ ندای ےک وجاحلا�ت ںیہ و�ہ بس اجنےت ںیہ�‪ ،‬شا�م ںیم وجاح لا�ت ا برھ�ے ںیہ و�ہ ابیھ و� ضاح ںیہن ںیہ �۔ہکےنوکوت یاک اظ لم اجبر‬

‫حوکمتمتخ وہئی ےہ�‪� ،‬د عارک یںہکآ نے و�الی وکحمت اناص�ف ےساک�م ےنیل و�الی وہ �۔‬

‫�ا لہلاعتلٰی ا �ن العقو �ں ےک احدمیو �ںوک اپین افح ظت ںیم رکےھ �۔‬

‫وخای�ں انم رہے ںیہرگمآئدن �ہایک وہگاھچکملعںیہن�۔�ا سر� ئالییھب ا �ن العقو �ں رپ‬ ‫تزجیہ اگن�روتےتھکل ںیہہکوع�ا�م اظبہرملظمتخ وہنے رپ ش‬ ‫بال وج�ا�ز ےلمحرک ر ہا ےہباظہراسالمی دنای ےک الخ�ف ا �ن ےک ا�ر�ا�د�ےرطخنا�ک ےتگل ںیہ �۔‬

‫پاسکات �ن ےک ےیلیھب ا�س وح�الے ےس تہب د عارکیں �‪،‬‬ ‫�ایر�ا �ن ےک ےیل ا �و�ر ابقی وکلم �ں ےک ےیلیھب �۔ ا لہلاعتلٰیاملسمنو �ںوکیھبلقع د �ے �۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی بس ا حدمیو�ںوکیھبوفحم�ظ رکےھ �۔‬

‫�احدم�ی ہنوتسماملنو �ں ےک اہتھ ےسوفحم�ظ ںیہ ا�و�ر ہن یہ ا �ن ریغ�و �ں ےک اہتوھ �ں�‪ ،‬جواملسمنو �ں ےک الخ�ف ںیہ �۔‬ ‫حوض�ِر�انو�ر ےن رفمایاہکآ�جلک دنای ںیم وط فا �نیھبرثکب�تآ�رہے ںیہ �۔‬

‫�ا لہلاعتلٰی دنایوکآ سام نیآفا�ت ےسیھبوفحم�ظ رکےھ �۔‬

‫ڑپانےاک اعال �نایک‪:‬‬ ‫طخےب ےکآخر�ی ےّصح ںیموضح�ِر�انو�ر ےن د�ر�ج ذ یل رمحومنیاک ذکرِ خریرفمایا ا �و�ر امن �ِز جان�ز �ہ اغئب ھ‬

‫�‪�۱‬۔مرک�م ا مرینسح رم�انڑ�ی اص حبدیہش ولد د�ردمحمصاحب رصن�تآ با�د ریمپو�ر اخ �ص‬

‫�آ�پوک �‪۱� ۳‬؍�دمسربیکحبص افئرنگرککےدیہشرک�دیا ایگ �۔ انا ہلل و�انا ا لہی ر�اجوع �ن �۔ امسپ ندگا �ن ںیم و�الد �ہ�‪� ،‬الہہی�‪� ،‬د �و ےٹیب ا �و�رتنی‬ ‫یبایٹ�ں زیننہب اھبئی اشمل ںیہ�۔رمحو�میتیھک اب�ڑ�یاک اک �مرک تے ےھت �‪� ،‬آ �پوکاقئدسلجم ےکوط �ر رپیھب دخمتیکوت فقی یلم �‪� ،‬اسی رط�ح‬ ‫ن‬ ‫رکیسر�ی قوفِ �َ�و دخمتیکوتفقی اپ�رہے ےھت �۔رمحو�مامہم �ن ون�ا�ز�‪ ،‬لحمی�‪،‬باہ�د�ر ا �و�ر الخفت ےس ا خال �ص‬ ‫ب قوتِ شاہ�د�تآ�پ وطب�ر ٹ‬ ‫�و وفا اک قلعت رھکےن و�ا لیتیصخش ےک املک ےھت �۔‬

‫�‪�۲‬۔مرک�م وملانا دبع�ا سلات�ر �رؤ�و�ف اص حبغلبم ہلسلس المیئایش‬

‫مرحو�مذگشہت ندو �ں �‪۷�۵‬؍بر�سیک رمعںیم وفا�ت اپگےئ �۔ انا ہلل و�انا الہی ر�اجوع �ن �۔ ‪�۱�۹� ۷��۳‬ءمںی انوہ �ں ےن ا حدمیتوبق�لیکیھت �‪،‬‬ ‫�‪�۱�۹� ۷�۷‬ء مںی اج مہع احدم یہ ر بو �ہ ںیم د�اخل وہ ئے ا�و�ررشبماکوک�ر�سلمکمایک �۔رمحو�موک یئالمایش�‪ ،‬فیج�‪� ،‬انڈ � ینوایش�‪� ،‬و یت ان�م وغری�ہ امملک‬

‫مںی دخمتیکوت فقی یلم �۔ امسپ ندگا �ن ںیم ا لہہی�‪ ،‬تنی ےٹیب ا�و�ر ایک یٹیب اشمل ںیہ �۔رمحو�م ڑب�ےصلخم ا �و�ر ےبلو�ث دخمتاگ �ر‬ ‫تےھ�۔�آ�پیکتیصخش ںیمقشعِ �رسو�لﷺ اک ولہپ تہب امن یا �ں اھت �۔‬

‫حوض�ِر�انو�ر ےن رمحومنییک رفغم�ت ا�و�ر دنلب�ی د�رجا�ت ےک ےیل د عایک �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش وسمو�ا�ر �‪۲�۳‬؍‪۲‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫حمرت�م وملانا دمحممیلس اص حب �۔غلبم الب�درع بہی‬ ‫�(غال�م ابصم�ح ولب�چ �۔ ا سات�د اج مہع احدم یہڈینیک�ا�)‬ ‫حمرت�م وملو�ی دمحممیلس اصحب افضل ولداقضی دمحمنیسح‬ ‫صاحب دیم�ا�نغیلبت ےکمیظع الاش�ن اجمہد ےھت�۔آ�پوک الب�درعبہی‬ ‫کے الع�و�ہ اند�ر�و�ن دنہ�وسات�نیھب تہبیس وہگج�ں رپدخمت دین‬ ‫کیوتفقی یلم�۔آ�پ �‪۱�۲‬؍�دمسرب �‪�۱�۹�۱�۰‬ءوک دیپ�ا وہئے ا�و�ر دیپ�ائیش‬ ‫�احدم�ی ےھت�۔ ابدت�ائیمیلعت ےک دعب اجمہع احدمیہ ںیم د�اخہل ایل‬ ‫�ا�و�ر ایک الئق ا�و�ر وہناہ�ر اطلبملع اثبت وہئے�۔ �‪۲�۸‬؍جون�ر�ی‬ ‫�‪�۱�۹�۲�۹‬ءوکاق�دیا�ن ےک کرمز�ی ا�د�ا�ر�و�ںاکمیسقت اناعما�تاک رتشمکہ‬ ‫ۃفیلخ احیس الاثنی ضری الہلہنع ےن اپےن‬ ‫لجہس وہ�اسج ںیم رضح�ت مل‬ ‫رفائے�‪ ،‬اجمہع احدمیہیک رط�ف‬ ‫�دست ابم�ر�ک ےس اناعما�تمیسقت م‬ ‫سے اناع�م ےنیل و�الو�ں ںیمآ�پیھب اشمل ےھت�۔ �(تا�ریخ احدمیت‬ ‫جدلمجنپہحفص �‪ )�۱�۶�۹� ،�۱�۲�۷‬نومرب �‪�۱�۹�۲�۹‬ء ںیم ہبلط اجمہع احدمیہاق�دیا�ن‬ ‫کےد�رمای�نایکابمحہثرک�ایاایگسجںیمآ�پےنیھبہصحایل�۔‬ ‫رعانی اصحبؓ ےنآ�پوکریس�ترضح�ت‬ ‫حرض�تخیش وقعی�بیلع ف‬ ‫سمحی ومعو�د ہیلع اسلال�ماک ٹیس وطب�ر اناع�م دیا�۔ �(�افللض �‪۱�۲‬؍نومرب‬ ‫�‪�۱�۹�۲�۹‬ءہحفص �‪� )�۱‬آ�پ �‪�۱�۹�۲�۹‬ء ںیم اجمہع احدمیہ ےس اف�ر�غ احتللیص‬ ‫رو�ں ںیم‬ ‫ہوئے�۔آ�پوک دنہ�وسات�ن ےکفلتخم العقو�ں ےکانمظ �‬ ‫شامل وہنےاک ومقع الم ا�و�رآ�پ ےنجامعت احدمیہیکرھبپو�ر‬ ‫نامئدنگییک�۔ �‪�۱�۹�۳�۴‬ء ںیم انمظر�ہرک�اچی�‪ ،‬انمظر�ہوگجر�ہ�‪ ،‬انمظر�ہ‬ ‫لکہتک ںیم امجعت احدمیہیک امنئدنگییک ا�و�راکمای�ب انمظر�ہایک�۔‬ ‫�‪�۱�۹�۳�۴‬ءںیمیہآ�پیکانیعتتیغلبماگنب�لےکوط�ررپوہئیا�و�رآ�پ‬ ‫رفو�ر�ی �‪�۱�۹�۳�۵‬ء ںیمآ�پ ےنرتحم�م وملو�ی‬ ‫لکہتک ںیممیقم وہئے�۔ �‬ ‫ظلّ �الرمحنٰ اصحب اگنبلییک تیعم ںیم ریغاحدمیو�ں ےسانمظر�ہ‬ ‫فرا�د د�اخل احدمیت وہئے�۔ �(�افللض‬ ‫کای سج ےک ےجیتن ںیم �‪۱�۳‬؍�ا �‬ ‫�‪۲�۱‬؍ �فرو�ر�ی �‪�۱�۹�۳�۵‬ءہحفص �‪� )�۲‬اسی رط�ح رشمقی اگنب�ل ںیم ربہنم ڑبیہ‬ ‫کے دم�رسہرعبہی ےک دص�ر الدم�رسنی وملو�ی ات�ج الاسال�م ےک‬ ‫ساتھآ�پاک رعبی زبا�ن ںیم انمظر�ہ وہ�ا وج وچ�د�ہےٹنھگتک اج�ر�ی‬ ‫�رہا�۔�(�احلمک �‪۲�۱‬؍ما�ر�چ �‪�۱�۹�۳�۵‬ءہحفص �‪� )�۲‬آ�پیک ا�نیغیلبت دخما�توک دیھک‬ ‫کررضح�تۃفیلخاملحیسالاثنیرضیالہلہنعےنایکومقعرپوخشون�د�ی‬ ‫کا اظاہ�ررکتے وہئے رفمایا�‪‘�‘ :‬نےئغلبم وج دیپ�ا وہ رہےںیہ�‪ ،‬ا�ن‬ ‫مںییھباچےھونجو�ا�نلکنرہےںیہ�۔وملو�یدمحممیلساصحبایک‬ ‫�اچےھغلبم ںیہ ‪�(�’�’.� �.�.‬افللض �‪۹‬؍جون�ر�ی �‪�۱�۹�۳�۴‬ءہحفص �‪)�۳‬‬ ‫�ابیھآ�پ اگنب �ل ںیم یہ ےھتہک سوط �‪�۱�۹�۳�۴‬ء ںیم رضح�ت‬ ‫لخۃفی املحیس الاثنیؓ ےن الب�درع بہی ںیم وملانا ابو ا علاط�ء اجلدنھر�ی‬ ‫رفایا‬ ‫صاحب ےک دعبآ�پوک ا�نیک ہگج وطب �رغلبم ےنجیھباک ہلصیف م‬ ‫�ا�و�ر آ�پ �‪۴‬؍ جون�ر�ی �‪�۱� ۹�۳�۶‬ءوک اق�دیا �ن ےس ر�و�ا نہ وہ ئے�‪،‬‬ ‫�اخاب�ر افللض ےناھکل�‪۴� ‘�‘ :‬؍جون� �ری �۔وملو�ی دمحممیلس اص حب‬ ‫مولو�ی افضلغیلبت ا سال�م ےک ےیلنیطسلف ر�و�ا نہ وہئے �۔نشیٹس‬ ‫پرڑکنیس�و �ںیک دعت�ا�د ںیم ا حاب�ب اک وجہ�م الو�د�ا �ع ےنہک ےک‬ ‫لےیومجو�د اھت �۔رضح�ت امریالومنمنی ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی ذب�ا�ت وخ�د‬ ‫ترشیف رفما ےھت �۔وضح�ر ےنوملو�ی اصحبوک اعمنہقاک رش�ف‬ ‫رفا ئی ا�و�راگ �ڑ�ی ا لہلاکربےک رعن�ہ ںیم ر�و�ا نہ‬ ‫خباش�‪،‬آخر ںیم د عا م‬ ‫ہوگیئ � �۔’ �’ �(�ا فللض �‪۷‬؍ جون�ر�ی �‪�۱� ۹� ۳�۶‬ءہحفص �‪)�۱‬‬

‫�(یبےھٹ وہئےرتحم�م وملانا الج�ل ا لد ینسمش اصحب ا�و�ررتحم�م وملانا‬

‫�ا بو�ا علاط اجلدنھر�ی اص حب �۔ ےھچیپڑھک�ے وہئےرتحم�م وملانا دمحممیلس‬ ‫صاحب ا �و�ررتحم�م وملا نا وچ� ھدر�ی دمحمرشیف اص حب�)‬

‫سرزمنینیطسلف ںیم رفیہضغیلبت ا�د�ارک نے و�ا لے‬ ‫چا�ر ا بدت�ا ئینیغلبمرک�ا�م‬

‫�آ�پ ا پینغیلبت ںیم اخ�ص وط�ر رپرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع‬ ‫�اسلال�م ےک ذ�ریہع اح صل وہنے و�ا لےمہف رق�آ �نوک شیپرکتے‬ ‫تےھانچ نہچایکرمتہبآ�پےنہبلطاج مہعاحدم یہر بو�ہےساطخ �ب‬ ‫کرتےوہئےرفمایا �‪‘�‘�:‬قر�آ �نرکیمیکریسفتےنھکیسںیموخ�بتنحم‬ ‫رکمیکریسفتےہ وجرضح�ت‬ ‫کریں �۔بس ےس ڑب �ھرک زیچرق�آ�ن ی‬ ‫سمحی ومعو �دہیلع اسلال�م ےک ذ�ر یہعںیمہ یلم ےہ �۔ ہی اصل زیچےہ �۔‬ ‫�ا�بوترضح�تۃفیلخاملحیسالاث نیاید �ہا لہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزیکریسفت‬ ‫قر�آ �نریسفتریبکےک ان�م ےس اشئع وہچیک ےہ �۔آ�پ گولو �ںوک‬ ‫�ا�ساکرہگ�یرظنےساطملہعرکنا اچ ہےی �۔ریسفترق�آ �ن ےک ذ�ریہع‬ ‫ہی مہ ول�گ د �وسر�و�ں رپاتمم�ز وہ ےتکس ںیہ�۔ ںیم بجنیطسلفایگ‬ ‫تو ا�س وقت وچبسی اس�لاک اھت �۔ ںیم ےناہک ہک ےھجموکس �ل ا �و �ر‬ ‫کالج ےس ا ٹاھکردنمس�ر ںیم کنیھپ دیاایگ ےہ �۔ و ہا �ں اجمہع ا�زہر‬ ‫کےاملع�ءیک ھدا�کیھتوگیاو�ہملعےکاحل�ظےسدنمس�رےھترگمبج‬ ‫رکمیکوکئیآیت ا�ن ےکاسمےن شیپیکہک‬ ‫بکیھ ںیم ےنرق�آ�ن ی‬ ‫غریملسم ا�س رپ ہی اعرت�ا�ضرک تےںیہ�‪ ،‬ا �ساکایک وج�ا �ب ےہ�؟ وت‬ ‫�و�ہوک ئییلست شخب وج�ا�ب ہن د�ے ےکس ا�و�ر رھپو�ہ ول�گ امہ�ر �ے‬ ‫جو�ابا �ت ےس تہب اتمثر وہتے ےھت ‪.�.�.‬جن ےک اپ�س رق�آ �نرکیم‬ ‫کا ایھتہ�ر وہ و�ہ ڑب�یآسانی ےسیغیلبت دیم�ا�ن ںیماک مای�ب وہ ےتکس‬ ‫ہںی �۔ریسفتریبک یاکیملع زخ�انہ ےہ وجںیمہ لمایگ ےہ ا�س ےس‬ ‫پو �ر �ا افئد �ہ ا ٹاھ نا اچ ہےی � �۔’ �’ �(�ا فللض �‪۱�۸‬؍ جون�ر�ی �‪�۱�۹� ۵�۵‬ءہحفص �‪)�۵‬‬ ‫�ا�س رق�آ �ن د�انی ےک اچےھ ا ثراک ومن نہآ�پ ےکرفسنیطسلف‬ ‫مںییھب دکیےنھوک الم بجآ�پیئبمب ںیم زنیل ےھتوت وہٹل ںیم‬ ‫�ایکرع�ب ےس المقا�ت وہگیئ وجوس�ر�ۃ وہ�دیک الت�و�ترک رہے‬ ‫تےھ �۔آ�پ ےن ا �ن ےسرعبی زبا�ن ںیم وس�ر�ۃ وہ�د ںیم ذمکو�ر‬

‫َ‬ ‫ٓ َ‬ ‫حرض�ت ول ؑ�ط ےک وق�ل يَا قوْ ِم ٰٓه ُؤلا ِء بَناتِي �ا�و�ررضح�ت ون ؑ�حیک‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫�دعا َر ِّب إِ ّن ْابنِي ِم ْن أ ْه ِلي ےکوح�الےےسوگتفگیکا�و�روس �الا �ت‬ ‫پوچےھنجاک و�ہ وج�ا�ب ہن د�ے ےکس�۔آ�پ ےنومقہعتمینغ اج نا‬ ‫�ا�و�ر ا �نآیا�تیکریسفت ایب �نیک �۔ و�ہرع�ب د�وسر�ے گولو �ں ےس‬ ‫ہکےناگلہکہیاصحباجنپ�بےسآئےںیہا�و�ررصماجرہےںیہ�‪،‬‬ ‫ہکےت ںیہ اضافۂملعیک رغ�ض ےسرفسا تخای�رایک ےہ اح لانہک ہیوخ �د‬ ‫فرو�ر�ی �‪�۱�۹�۳�۶‬ءہحفص �‪)�۶‬‬ ‫بتہ ڑب �ا اعلم ےہ �۔ �(�ا فللض �‪۶‬؍ �‬ ‫�آ�پ ونج�ر�ی �‪�۱�۹� ۳�۶‬ء ےس ام�ر �چ �‪�۱�۹� ۳�۸‬ء کتنیطسلف‬ ‫مںی وطب�رغلبم رہے ا �و�ر اہنیت تبحم�‪ ،‬تنحم ا�و�ر د عا ےس ا پےن‬ ‫فرائض رساناج�م دیےت رہے �۔ امج عتیکمیلعت ورت بتی ا�و�ریغیلبت‬ ‫�‬ ‫کا� شوو �ں ےک الع �و�ہنیطسلف ےساشئع وہنے و�الےرعبی رسالے‬ ‫�ابلرش�ٰییک ا�د�ا�ر�ت ا �و�ر ا شاعتوک ڑب�یوتجہ ےس دکیےتھ ر ہے �۔‬ ‫رکم�‪ ،‬دحیث وبن�یؐ ا�و�ربتکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫قر�آ �ن ی‬ ‫�ا سلال�م ےک د�ر�س ےک الع�و�ہرضح�ت ۃفیلخاملحیس ےکات�ز�ہابطخ�تاک‬ ‫خالصہ زب با�ن رع بی ا حدم�ی ا حاب�بکت اچنہپتے �۔‬ ‫فرو�ر�ی �‪�۱�۹�۳�۷‬ء ںیمآ�پ ےنرتحم�م ڈ�اکرٹذنیر احدماصحب‬ ‫�‬ ‫�(�وفا�ت�‪۲�۷�:‬؍�دمسرب�‪�۱�۹�۸�۷‬ء�)ابنرضح�تامسرٹدبع�الرمحنٰاصحبؓ‬ ‫رفسای�رایک‬ ‫سابق رہمھگنسیک تیعم ںیم امع�ن (شر�ق الا�ر�د�ن�)اک اتخ‬ ‫جاہ�ںالع�و�ہا�و�ریغیلبتامہم�تےکرش�قالا�ر�د�نےکولیدہعدبع�الہل‬ ‫�الا�و�لنباحلنیس(�وفا�ت�‪۲�۰�:‬؍جولائی�‪�۱�۹�۵�۱‬ء�)ےسالمقا�ترکنے‬ ‫�ا�و�ر اہنںی احدمیتاک اغیپ�م اچنہپنےیکیھبوتفقی یلم�۔زع�تآم�ب‬ ‫�ولی دہع ےن ا�ر�د�ن ےکرہشوشنہآنے ا�و�راھکنےیک دعو�ت �دی�۔‬ ‫چاننہچآ�پ وہا�ںیھب ا�ن ےس ےلم�۔آ�پیک ریغومجو�دگی ںیم ولی‬ ‫عدہاصحب ےن اپےن ایک انرگیزوکحمیتریشموک اتبیاہک ہیول�گ‬ ‫ہدن�وسات�ن ےک رہےن و�الےںیہ ا�و�ر احدم�ی ںیہ ا�ناک دیقع�ہ ےہہک‬ ‫حرض�تٰیسیع ہیلع اسلال�م وفا�ت اپچےک ںیہ ا�و�ررق�آ�نرکیم ےس‬ ‫�اسدتلا�لرکتےںیہ�۔ �(�افللضمکی اپریل �‪�۱�۹�۳�۷‬ءہحفص �‪ ۵‬ات �‪)�۷‬‬ ‫�اگتس �‪�۱�۹�۳�۷‬ء ںیمآ�پضعب احلا�تیک انب رپافیح ےسرصم‬ ‫رشتفےلےئگاہج�ںھچک‬ ‫مںییغیلبتامہم�تیکاناج�مدہیےکےیل ی‬ ‫عرصہ دعبرفیہضٔ جح ا�د�ارکتے وہئے ا�و�ائل ونج�ر�ی �‪�۱�۹�۳�۸‬ء ںیم‬ ‫عا�ز�ماق�دیا�ن وہئے�۔ (�افللض �‪۲�۰‬؍جولائی �‪�۱�۹�۳�۸‬ءہحفص �‪ )�۶‬ہدن�وسات�ن‬ ‫�و�اپسآنےےکدعبآ�پوکرھپاند�ر�و�ندنہ�وسات�ندخمتدینیک‬ ‫توفقییلم�۔وج�ن�‪�۱�۹�۳�۸‬ءںیمآ�پاکنوپ�رںیمےھتہکامجعتاحدمیہ‬ ‫نےملسم گیل ےک اعت�و�ن ےس ایک ہسلجدقعنمایک سج ںیمآ�پ‬ ‫رفائے�۔�(�افللض�‪۱�۷‬؍جولائی‬ ‫نےالب�دعربہیےکرفسےکاحلا�تایب�ن م‬ ‫�‪�۱�۹�۳�۸‬ءہحفص�‪۱�۳� )�۶‬؍�اپریل�‪�۱�۹�۴�۰‬ءےسےلرکدمسرب�‪�۱�۹�۴�۰‬ءکتربما‬

‫منش ےک اناچ�ر�جغلبم رہے�۔ �(تا�ریخ احدمیت دلج �‪ ۷‬ہحفص ‪)�۲�۸��۳‬‬

‫بدع ا�ز�ا�ںآ�پیکرقت�ر�ی رھپہتکلک ںیم وہئی�۔آ�پ ےن‬ ‫�ایک ابمل رعصہہتکلک ںیمزگ�ا�ر�ا�‪ ،‬امجعیت رٹلیرچںیمآ�پ زیا�د�ہ رت‬ ‫بمغل ہتکلک ےکوط�ر رپیہ رعم�و�ف رہے�۔ہتکلک ںیمیھب رتیبیت ا�و�ر‬ ‫ث‬ ‫لبتیغی احل�ظ ےس تہب اچاھ اک�مایک�‪ ،‬م� ًلا اخاب�ر افللض �‪۱�۰‬؍�اکوتبر‬ ‫�‪�۱�۹�۴�۵‬ء ںیمآ�پیک ایک اسلانہ رپو�ر�ٹ اشئع دش�ہ ےہ سج‬ ‫رے�‪،‬‬ ‫مںی د�ر�س �و دت� یرس�‪ ،‬اتجامعی ےسلج ا�و�ریغیلبت اقت�ریر�‪ ،‬انمظ �‬ ‫لبتیغی د�و�ر�ہ جا�ت�‪،‬غیلبت ذب�ریہع المئقا�ت�‪،‬ومضم�ن ونییس و اطملہع�‪،‬‬ ‫� ن‬ ‫چدن�ے ےک ےیل اسمعی�‪ ،‬ون ابم ع�ی� ےس المقا�ت وغری�ہ یسیج‬ ‫مرص�وفای�تاکذکرےہ�۔میسقتدنہ�وسات�نےکدعبیھبآ�پہتکلکںیم‬ ‫ہیوطب�رغلبماک�مرکتےرہے�۔رمکزاق�دیا�نےسآ�پوکدیرگوصبہ‬ ‫وہا�‪ ،‬اخاب�ر دب�ر‬ ‫جا�ت ںیمیھب د�و�ر�و�ں ےک ےیل اجنےاک ا� شرا�د ت‬ ‫قا�دیا�ن �‪۱�۶‬؍جو�ن �‪�۱�۹�۶�۶‬ءہحفص �‪ ۴‬رپ اظن�ر�ت تیب الام�لیک رط�ف‬ ‫سےآ�پوک ہلسلسبرحتیک دجید ولضف رمعاف�ؤنڈینش وصبہ اہب�ر‬ ‫�و ُا�ڑیہسیک امجعوت�ں ںیم د�و�ر�ہ رپےنجیھباک ذکر ا�و�ر ا�سیکیلیصفت‬ ‫�رپو�ر�ٹ ومجو�د ےہ�۔‬ ‫�آ�پ ےن �‪۳�۰‬؍ما�ر�چ �‪�۱�۹�۸�۶‬ءوکرمعب ‪ ۷��۴‬اس�ل وفا�ت اپئی‬ ‫�ا�و�روبجہومصی(�وصتیربمن �‪)�۴�۳�۶�۹‬وہنےےکیتشہبربقم�ہاق�دیا�ن‬ ‫ظ‬ ‫مںی دفن وہئے�۔آ�پیک الہہیرتحممہ حف� ی�ہ مگیب اصحہب (�وفا�ت�‪:‬‬ ‫�‪۱�۵‬؍جو�ن ‪�۱�۹�۸��۲‬ء�) یھب یتشہب ربقم�ہ اق�دیا�ن ںیم دفن ںیہ�۔�الہل‬ ‫رفائے�۔�ٓامنی‬ ‫تاعلٰی رغیق رحتم اطع م‬

‫�ا� شرا�درضح�ت اقد�سحیسم ومعو �د‬

‫لعہی اصلٰول�ۃ و اسلال �م‬

‫رفاتے ںیہ�‪�‘�‘�:‬ا سال�ماہک �ں ا ییسمیلعت د یات ےہہکمت‬ ‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد م‬

‫کا�ر�و با�روھچ�ڑرکڑگنل�ےوللو �ںیک رط�ح ےمکن ھٹیب رہو ا �و�ر اجبئے ا �س ےکہک ا �و�ر �و �ں‬ ‫کی دخمترک�و وخ�د د�وسر�و �ں رپ وبجھ ونب �۔ںیہن ہکلبتسُس وہ نا انگ �ہ ےہ �۔الھب ا یاس‬

‫�آ� مدی رھپدخ�ا ا�و�ر ا�س ےک د ینیکایک دخمترک ےکساگ �۔ایع�ل و�اطاف�ل وجدخ�ا ےن ا �س ےک ذمے اگلئے ںیہ ا �ن‬

‫کواہک�ں ےسالھکئےاگ�۔ سپ ای د �رکوھہکدخ �ااک ہیرہگزاشنم �ءںیہنہکمت دنایوک اب للک رت�کرک د �وہکلب ا �ساک وجاشنم �ء‬ ‫َ​َ‬ ‫َ َْ َ‬ ‫ہے و �ہ ہی ےہہک ق ْد أفل َح َم ْن زك َها �(�اشلسم�‪ )�۱�۰� :‬تاج�ر�ترک�و�‪ ،‬ز�ر�ا عترک �و�‪ ،‬الم�زمترک �و ا �و�ررحفترک �و �۔ وج‬ ‫چاہورک�ورگمسفنوکدخ�ایک انفرمانی ےس ر�وکےت رہو ا�و�ر ایاس زتکہیرک�وہک ہی امو�رںیہمت دخ �ا ےس اغ فل ہنرک د یں �۔‬

‫پرھوجاہمت�ر�ی ُدنای ےہ و�ہیھب دین ےکمکح ںیمآ جا �و �ےیگ �۔ اناس �ن دنای ےک و�اسےط دیپ�اںیہنایکایگ�۔ د �ل اپ�ک‬ ‫ہو ا �و �ررہوقت ہی لَ�و ا �و �رڑت �پیگل وہئی وہہکیسک رط�ح دخ�ا وخ�ش وہاجئےوترھپ نُداییھب ا �س ےک و�اسےطالح �ل ےہ‬ ‫َّ َ ْ َ ْ َ ُ ّ ّ‬ ‫ات�۔ ’ �’�’ �(�احلمک وم �رخہ �‪۳� ۰� ،�۲�۶‬؍ �اگتس �‪ ۱� ۹� ۰� ۸‬ہحفص �‪)�۴‬‬ ‫ِإنما الأعم‬ ‫ال ِبال ِن َي ِ‬ ‫�(مرسہل�‪ :‬وکالت تعنص واجت�ر�ت�)‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش وسمو�ا�ر �‪۲�۳‬؍‪۲‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫گایا�‪ ،‬انیئرجںیم امج عت ا حدم یہیک یلہپدجسماک ا تفات�ح‬ ‫مرک�مدمحمرمع�ا �ناصحبغلبمہلسلس‬ ‫گایا�‪ ،‬انیئرجرحتیررکتےںیہہکاگیا رہش‬ ‫نایئرجےکد�وسو(‪�)�Dosso‬رینجںیم‬ ‫�و�اقع ےہ �۔ ہیرہشد�ا�ر� حلاوکمت این م�یے‬ ‫سے �‪۲�۸�۹‬؍کولیمرٹ ونج�ب رشم�ق‬ ‫انیئرج ےکانک�ر�ے رپ‬ ‫مںی د�ریائے ن‬ ‫�ب ی�� ن‬ ‫�و�اقع ےہ ا�و�ر � ا�و�ر انیئریجیایک‬ ‫سرحد�و �ں ےک رقیب ےہ �۔‬ ‫مضح الہل اعت لٰی ےکلضف ےس‬ ‫جامعت احدم یہوکاگیاشرہںیم اپین یلہپ‬ ‫سمدجریمعترکنےیک وتفقی یلم ےہ�۔‬ ‫�ا حلدم لہل‬ ‫�ا مریوبمغلا ناچ�ر�جانیئرجرکم�ماسد‬ ‫جمبی اص حبیک دہ�ا یت رپ ا�س وقت‬ ‫کے رجیلن غلبم اصحب ےن رئیماگیا‬ ‫سے ر�ا بہطایک ا�و�ر ا لہل اعتلٰی ےکلضف‬ ‫وکحتیک رط�ف ےس امجعت احدمیہوکلمایگ �۔‬ ‫سے یاک الپ�ٹ م‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسدجسمیکریمعتکا ٓاغا�ز اماس�ل ام�ہ اپریل ںیم‬ ‫ہو ا ا�و�رکا �میکلیمکت ونمربںیم وہئییھت�۔دجسماک فقسم ہصح‬ ‫رقتًاب �‪۲� ۰�۰‬؍سے ز�ا ئد‬ ‫�‪۱�۲�۰‬؍مربع رٹیم رپطیحم ےہ سج ںیم ی‬ ‫نام�ز�ی امن�ز ا�د�ارک ےتکس ںیہ �۔‬ ‫سمدج اک اتفات�ح�‪:�:‬مضح ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس وم�رخہ‬ ‫�‪۲�۲‬؍نومرب رب�و�ز ۃعمج املاب �ر�کرکم�م ا مریاصحب ےن د عا ےس‬ ‫ڑپائی سج ںیموگ �رمنٹن ےک‬ ‫سمدجاک اتفات�حایک ا�و�ر امن�ز ہعمج ھ‬ ‫عدہید�ا�ر�ا �ن تیمسفلتخمومکحم �ں ےسقلعت رھکےن و�ا لے افرس�ا �ن‬ ‫بیھ اشمل وہئے �۔اک�ر�وبا�ر�ی رعم�و�فایصخش�ت وشرہےکلوگو �ں‬ ‫کیریثکدعت�ا�د اشمل وہ ئی �۔فلتخماگ�ٔو�ں ےک ا ما�م و فیچ ا�و�ر‬ ‫لوگو �ں ےنیھب رشکتیک �۔ٓاخر رپرکم�م امریصاحب ےن امت م‬ ‫�ا تاھ�رٹزی و�دیرگاشلمنیاک رکش یہ ا�د�اایک�۔‬ ‫�الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ا�سدجسم ےک اتفات�ح ےکومقع رپ‬ ‫�‪۳�۰� ۰‬؍سے ز�ائد احاب�ب ےنرشکتیک ا�و�ردجسماک فقسم ہصح‬ ‫برھاجنے ےک ابعث ایک ڑب�ی دعت�ا�د ےندجسم ےک ابہرںیفص‬

‫جامعت ا حدم یہ ر �وما نہی ےک زیر اتناظ�مکنکپاک ایک رپ�وگر �ا�م‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدم یہ ر�و مانہیوک ریسو‬

‫ترفیح رپلمتشمکنکپاک ایک رپ�وگر �ا�م وم�رخہ �‪۲�۹‬؍تسربم �‪�۲�۰� ۲� ۴‬ء‬ ‫کودقعنمرکنےیکوت فقی یلم �۔ ہیکنکپ د�ورہش�و �ں اخب�رسٹ ا�و�ر‬

‫جوی�رجوی ےک د�رمای�ن و�ا قعوکما نا�(‪ )�Comana‬ےک اقم�م ںیم‬ ‫مو جو�د دلشک ا�و�ر رپکشش اپ�ر�ک ںیم انمئییئگ �۔ریت�ہ احاب �ب‬

‫جامعت ےن ا �س کنکپ ںیم رشکترککے ہنرص�ف کنکپیک‬

‫�ر�ونق ھڑبا ئی ہکلباقم�م ےک دلشک انمظرا�و�ردق�رتی امحو �ل ےس‬ ‫بیھرھبپو �ر فطل ا ٹاھیا�۔‬

‫کپکن ےک د �ن ومسم اہنیتوخشوگ�ا�راھت�‪ ،‬ےکلہ اب�دلو �ں ےن‬

‫فاضوک زمید دلشک انب رکاھ اھت ۔ ہس رہپےک وقت یکلہ یکلہ اب �ر�ش‬ ‫شر�و �ع وہیئگیھت سج ےن ا �س د �نوک زمید ای �دگا �ر انب دیا�۔‬

‫قریبیہو�اقع یاکوہٹلےکریٹ�سرپھٹیبرکامت�ماحاب�ب‬

‫نے اپےنرھگ�و�ں ےسایت�رکر�د�ہ اشایئے وخ�ر وون�شاک فطل اٹاھیا�۔‬ ‫باند�ھرک امن�ز ہعمج ا�د�ایک سج ںیم ایک ڑب�ی دعت�ا�د ریغاحدم�ی‬ ‫�احاب�ب وخو�اتنییکیھبیھت �۔وع�رتو�ں ےک ےیل الگ اس ئاب �ن اگلرک‬ ‫نام�ز ہعمجاک اتناظ�مایک ایگ اھت�۔‬ ‫سمدج ےک اتفات�ح ےسلبق اقممی ر یڈیو ےک ذ�ر یہعدجسم‬ ‫کے اتفات�ح ےک وح�الے ےس اعالنا�ت ےیک ےئگ ےھت �۔ امن �ز‬ ‫مجہعیک ا�د�ایئیگ ےک دعب اقم می ریڈیونشیٹس ےک ایک رپو�رٹر‬ ‫نے امریصاحب اک ا نرٹ�ویو ایل سج ےک دعب رپیےف ( لضیع‬ ‫رٹسرٹ�)کےنامئدن�ہ�‪ ،‬فیچ ا �و�ر دیرگ امامو �ں ےن اپےن‬ ‫�ای نمڈ ی‬ ‫تاثر�ا�تاکیھب اظاہ�رکای �۔ ا�س ربخوک ریڈیو رپ الچیاایگ �۔ ا �س‬ ‫ترقیبیک دب�ولتریثکالعقےکت امجعت احدم یہاک اغیپ�مچنہپ‬ ‫گای �۔ احلدملہلٰیلع ذ�الک‬ ‫�ا لہل اعتلٰی اپےن لضف ےس ا�سدجسم ےک ذ�ر یہع امجعت‬ ‫�احدم یہاک اغیپ�م زم ید رتہب رنگ ںیم گولو �ں کت اچنہپنے ےک‬ ‫رفائے�ا�و�ر یہدجسمدیعس ر�وحو �ں ےک ےيل دہ�ایتاک‬ ‫ساما �ن دیپ�ا م‬ ‫موجب ےنب �۔ٓامنی‬

‫�(�ر پو�ر �ٹ�‪:‬کوثر لیمج �۔نامئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫رکم�‪ ،‬دہع ا�و�ر‬ ‫ترقیباک ابقاعد �ہ آ غا�ز الت �و�ت رق�آ �ن ی‬

‫نمظ ےس وہ�ا �۔ دعب ا�ز�ا �ںرکم�م اطہراحدمےسیس اصحب اعم �و �ن‬

‫صد�ر رب�ائے قوفِ ون ےنرحتیک وقف وناک اعت�ر�ف شیپایک �۔‬

‫شا�م ےک وقت و�اپسرھگ�و �ںوک ول ٹےنکا وقت آیا وت‬

‫با �ر�ش دبسوت�راج�ر�ییھت�‪ ،‬ومسم ھددنلا وہچاک اھت ا �و�راش�ماک ا ندھری�ا‬

‫چاھ نے اگل اھت�۔بس ےن د عا ےک استھ و�اپیساک رفسرش�و �ع ایک‬

‫�ا�و�ر افحبظت اپےنرھگ�و �ںوکچنہپ ےئگ�‪ ،‬ہکبج اب�ر�شلسلسم ربسیت‬

‫�رہی �۔ الہلاعتلٰی ہشیمہ ا پین رمحوت �ں ا �و�ر کربوت �ںیک اب�ر�ش مہ رپ‬ ‫جا�ر�ی رکےھ �۔آمنی‬

‫�(�رپو�ر�ٹ �‪ :‬میہف الد ین انصر�۔ امن ئدن�ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫عل َ‬ ‫زا�ز احصل‬ ‫�پوزینش احصلیک ا�و�ر م ا ناعمی وصو�لرک نےاک ا ع �‬

‫سرٹٹ �‪،‬‬ ‫سرٹٹ�‪ ،‬وس�م وب ڈ ک‬ ‫کای�۔ ہکبج د�و�م سیورٹ�ن ر�و�ر�ل ڈ ک‬ ‫ن‬ ‫چاہ�ر�م ابمبلی ڈ سرٹکٹ ا�و�رمجنپ ک ی���یم�ا ڈ سرٹکٹ رہے�۔ اہنںی‬

‫پرھرقتیب ںیم اشمل زعم�زین ےن اپےنیتینہت اغیپما�ت شیپ‬ ‫ن‬ ‫کےی �۔ ا �ن ںیم ےس ایکزع�تآم�بآ�دما �ب�گ�و�ر�ا اص حہبربممآ�ف‬

‫مرک�م ا مریاص حب ےن ا پین ا تخات میرقتیر ںیم دخ�ا�م ا �و�ر‬

‫ضعل اک بمای و رپسنلپ احدم یہڈنکیس�ر�ی وکس�ل ر�وکوپرںیھت �۔آ �پ‬

‫طر�ف وتجہ دلا ئی �۔ زینٓا�پ ےنسلجم دخ�ا�م ا لا حدم یہ طربا نہی‬

‫پا �ر یلٹنماکبمای ڈ سرٹکٹ ز�وجہرکم�م ومسٰیومحم�د اصحب دص�ر‬

‫�احدم�ی ںیہ ا �و�ر اماس�ل ہسلجاسلا نہ ویکے رپوضح�ر انو�ر اید�ہ ا لہل‬

‫سرفیٹٹیک شیپ ےیک ےئگ�۔‬

‫�اطاف�لوک اتجام ع ںیم رشکتیک امہتی ا �و�ر ا �نیک ذمہ د�ا�ریو �ںیک‬

‫کے اتجام �ع ےسوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےک‬

‫تاعلٰی رصنب�ہ الزع یز ےس المقا�تاک رش�ف اح صلایک�۔آ�پ ےن‬ ‫ش‬ ‫وصخًا�‘ ُک��’ انمی ےئنمسق ےک ےشن‬ ‫خد �ا�م ا�و�ر اطاف�لوک ایشنم�ت ص‬

‫�اتجام �ع ا پےن اتخات�موکاچنہپ �۔امن �ِزرہظورصعیک ا�د�ایئیگ ےک دعبامت �م‬

‫پاسرٹ�ز�‪،‬یعلض ویتھڈیل�ر�‪ ،‬اقممیوکنلس ےکعدہید�ا�ر�‪ ،‬ولکل وینٹ‬

‫کی وص�ر�ت ںیمرھگ�و �ںوک ر �و�ا نہ وہئے ا �و�ر افحبظترھگ�و �ںوک‬

‫سے ُد�و�ر رہےنیکنیقلتیک�۔ ا�ن ےک الع�و�ہ اقم می رچ چز ےکنیت‬

‫�اتخات می اطخ�باک الخصہیھب شیپایک �۔ د عا ےک استھ اببرکت‬

‫شالمنییکاھکنے ےسوت�اضعیکیئگ سج ےک دعبدخ�ا �م اقفول �ں‬

‫کامنڈ�راک امن ئدن �ہ وپلسی آیفرسیھب اشمل ںیہ �۔ وپلسی آ یفرس‬

‫ہپچن ےئگ �۔ احلدملہلٰیلع ذ�الک‬

‫پرُ �ا من ا تجام �ع یلہپ اب�ر دکیاھ ےہ �۔ و�ر نہ اہج �ں دنچول�گ عمج وہ �ں‬

‫�‘‪ ’�M KA Sierra Leone‬رپ رب�ا �ِہ ر�است رشنایک ایگ‬ ‫تاھ �۔ ا تجام �عیک ُکل اح ضر�ی ایک زہ�ا�ر �‪۸� ۹�۲‬؍تیھ �۔ احلدم لہل�‪،‬‬

‫کاانہک اھت ہک انوہ �ں ےنسلجم دخ�ا�م ا لاحدم یہ ےک ا تجام �ع اسیج‬

‫توھڑ�ی دیر دعبڑل�ا ئی ڑگھج�ا ا�و�روش�رشر�و �ع وہ اجتا ےہ �۔‬ ‫�‬

‫�ا�س ےک دعب احدم�و الاف اصحب (عمدمتسلجم دخ�ا�م الاحدم یہ‬

‫�ا �س اس �ل ےک ا تجام �ع وک ٹویوی �ب رپسلجم ےک لنیچ‬

‫گذشہتاس�ل ےک اقمبےل ںیم ا �س اس �ل �‪۲� ۱� ۲‬؍سے ز�ا ئدخد�ا �م‬

‫قبہی�‪ :‬اتجام�عسلجم دخ�ا�م الاحدمیہریس�الوی�ن�…�…�ا�زہحفصربمن �‪۸‬‬

‫رکیسر�یمیلعت�)نے‬ ‫مولو�ی وف�ا�د ایف وللے اص حب (ینلنش ٹ‬

‫سری�ا لوی �ن�) ےن رصتخم رپو�ر�ٹ شیپیک �۔ ا تجام �ع ےک د�و�ر�ا �ن‬

‫�ز�ر�اعت ا�و�ر ٹجب ےک وح�ا لے ےس اچ�راجت�ویزیکزیٹیمک انب ئی‬

‫نے اقم می ر�و�ایا�ت ےک اقمبل ا سالمی اکن�حیک امہتی اتب ئی �۔ ا �س‬

‫�ا�و�ر اطاف�لوک اناعما�ت دیے ےئگ �۔ اپ نچ اثملی اعمہلربمم�ا �نوکیھب‬

‫رفا ئے �۔‬ ‫�ا تجام �ع ےکملع ولضف ا�و�ررہکا �رکن اتجام �عوک�اجرمیظع اطع م‬

‫وجمز�ہ ا مو�رون�ٹ ےیک ےئگ �۔آ خر‬ ‫پشیںیک نج رپ ثحب وہئی ا�و�ر �‬

‫�دچلپس وس�ا�ل و وج�ا�بیکسلجم وہ ئی �۔ وج�ا�ب دیےن و�الے لنیپ‬

‫یترس�ی اب�ر نیب ا لا ضال �ع اقمبہلِنسحاک�رکر�دگی ںیم رتہب ینعلض‬ ‫عل َ‬ ‫کو م اناعمی شیپایک ایگ �۔ سیورٹ�ن ا�ربن ڈسرٹکٹ ےن یلہپ‬

‫�(�ر پو�ر�ٹ �‪�:‬ذیاش �نومحم�د �۔ انئب دص�ر ا�ّو�لسلجم دخ�ا�م الا حدمیہ سری�الوی�ن�)‬

‫تی’�’ ےکومضو �ع رپرقتیریکسج ںیمٓا�پ‬ ‫�‘�‘جدلاش�د�ییک ا مہ �‬

‫رکیسریز ےن افس � شرا �ت‬ ‫ئگںی �۔ ایک ایکرک ےکویٹیمک �ں ےک ٹ‬

‫�اجال�س ےک اتخات�م رپ رشہت انطہ ےک وح�الے ےس ایک اہنیت‬

‫پرربمم�ا �نسلجم اشم �و�ر�ت ےن اہتھ ا ٹاھرکامت�ماجت �ویز ےک ےیلقح‬

‫مںی دیس احدمزمح�ہ اص حب (بمغل ہلسلس�) ا�و�ر کاخاس�راشمل ےھت �۔‬

‫�ر�ائے دہی اتسامع�لایک �۔ د عا ےسسلجماک اتخات�م وہ�ا �۔‬

‫بتغیل ورجشاک� �ری�‪ :‬ا�س د�و�ر�ا�ن ہکبجہیطعوخ�ن�‪ ،‬و�ر�زشی‬

‫ماقبہل جا�ت�‪ ،‬اطاف�ل اجال�س ا�و�رسلجم اشم�و�ر�ت اج�ر�ی اھت�۔فلتخم‬ ‫�اضال�ع ےک دخ�ا�م ےکرگ�وپس ےن ر�وکوپرےبصق ا�و�ر ا�ر�دگر�د ےک‬

‫عالقےںیمامجعتادمحیہاکاعت�ر�فرک�و�ایا�۔الفئر�زا�و�ربتکمیسقت‬

‫کںی�۔ ہکبجھچکرگ�وپس ےن ایک ز�رعی زمنی رپرجشکا�ر�ییھب‬ ‫کی�۔اش�م اپنچ ےجبامت�م اشلمنییکاھکنے ےسوت�اضعیکیئگ�۔‬

‫بشہنی اجال�س اب بت رشہت انطہ�‪�:�:‬د�وسر�ے د �ن ےک اجال �ِس‬

‫بشہنییک دص�ا�ر�ت دص�رسلجم دخ�ا�م الاحدم یہ البئرییا ےنیک �۔‬

‫یترس�ا ر � �وز�‪۲� ۶� :‬؍�اکوتبر رب�و�ز اتو�ا�ر‬

‫�ا تجام �ع ےکرسیت�ے�د �ناک آغا�زامن�زدجہت ےس وہ�اسج ےک‬

‫ماقبول�ں ںیم رتہب یناک�رکر�دگیاک اظمہر�ہرک نے و�ا لے دخ�ا�م‬

‫سدنِ ا تمای�ز ےس ون�ا�ز�اایگ �۔ریس�ا لوی �ن ںیم ا تجام �عیک ات �ریخ ںیم‬

‫�ا �و�ر اطاف�ل ےن اتجام �ع ںیم رشکتیک �۔‬

‫�ا لہل اعتلٰی امجعیت اسمعی ںیم ربکت ڈ�ا لے ا �و�ر رہاشمل‬

‫�ٓامنی‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�ا تخات می اطخ�ب ربومقع ہسلجاس لا نہاق�دیا �ن �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء‬

‫تی’�’ وہ�ا �۔‬ ‫بدعامن�زرجفا�و�ر د�ر�س ونعب�ا �ن‘�‘ نام�ز ابجامعتیک امہ �‬ ‫�ا مریا لومنمنی رضح�ت رم�ز �ا رسم�و �ر ا حدمۃفیلخ املحیس ا لاخ مس �اید�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز مو�رخہ �‪۲�۹‬؍�دمسرب �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ء بر�و�ز اتو�ا�ر لجہس‬ ‫مری� تانھ�‪ :‬رپ�وگر�ا�م ےک اطمبقحبص اس�ت ےجب ریم�اتنھ‬ ‫سالا نہاق�دیا�ن ےس ا تخات می اطخ�ب فرمائںی ےگ �۔ ہی اطخ�ب ا �ن اش�ء �ا لہل الزعیز ا یم یٹ �ا�ے ےکوم�اصالتی ر�ا بوط �ں ےک ذ�ر یےع‬ ‫شر�و �ع وہ ئی �۔ رہرینجیک امن ئدنگی ںیم دخ�ا�م ےن ر�وکوپر ےس‬ ‫بر�ا �ِہ �ر�است ( لائوی) پو�ر�ی دنای ںیم ا �ن ا�وقا�ت رپرشنایک اجئے اگ‪:‬‬ ‫فو �ر�ومے انمی ےبصقکت کرمز�ی اشہر�ا�ہ رپریم�اتنھیک �۔‬ ‫اپسکات نی قوت�‪ ۳� :�۳� ۰� :‬ےجب د �وپرہ‬ ‫اق�دیا �ن�‪ ۴� :‬ےجب دعب د�وپرہ ‬ ‫جی ایم یٹ �‪ ۱� ۰�:�۳� ۰� :‬ےجبحبص‬ ‫رقتب�‪:‬اتجام�عےکاتخاتمیاجال�سےکامہم�ِنوصخصی‬ ‫�اتخاتمی ی‬ ‫رف ئاںی �۔‬ ‫فرو�ز اطخ�ب ےسرھب وپ�ر ا تساف�د �ہ م‬ ‫�ا حاب �ِب جامعتوضح�ِر�انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعت لٰی کے ریصب�ت ا �‬ ‫مرک�مومسٰیویم�ااصحبامریامجعتاحدمیہریس�الوی�نےھت�۔رکم�مامری‬ ‫ جز�اکم ا لہل احنس الزج�ا�ء‬ ‫صاحب ےنول�ائے دخ�ا�م الاحدمیہرہل�ایا ا�و�ر دعارک�و�ائی�۔‬

‫( �ا �د �ا �ر �ہ ا فللض ا نرٹینلنش)‬


‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش وسمو�ا�ر �‪۲�۳‬؍‪۲‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫حاصل اطملہع‬ ‫�(عاط �ء املبیج ر�اشد �۔�ا ما�مدجسملضف دنل �ن�)‬ ‫رفا تے‬ ‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م م‬

‫ہںی �‪‘�‘�:‬ہم بس ےک بسرمعیک ایک زیت فرات�راگ �ڑ�ی رپوس �ا�ر‬ ‫ہںی ا�و�رفلتخم اقم ما�ت ےکٹکٹ امہ�ر�ے اپ�س ںیہ �۔وکئی د�س‬ ‫بر�سیک زنم�ل رپ اتر اجتا ےہ�۔وکئی سیبوکئیسیت ا�و�ر تہب یہ‬

‫کم �‪ ۸�۰‬رب�سیک زنم�ل رپہکبج ہیاح�ل ےہوترھپایک دببیصن و�ہ‬

‫�اناس�ن ےہہک و�ہ ا�س قوتیک وج ا�سوک دیاایگ ےہھچک دق�ر ہن‬

‫کر �ے ا �و �ر ا �سوک اضئعرک د �ے �۔ �( لموفظا �ت دلج ا �ّو�لہحفص �‪،�۴�۰� ۱‬‬ ‫�‪�۴� ۰� ۲‬۔ �ا یڈینش �‪�۱� ۹� ۸� ۸‬ء �)‬

‫سر�اپا دمحمﷺ‬

‫�ٓا�پ ہیلع اسلال�م ایک ہگجٓاحنرض�ت ﷺ یک دم�ح ںیم‬

‫رفاتےںیہ�‪�‘�‘�:‬دنایںیمرک� �وڑہاایےساپ�کرطف�تذگ�ر�ےںیہ‬ ‫یو�ں م‬ ‫�ا�و�رٓاگےیھبوہ�ںےگنکیلمہےنبسےسرتہبا�و�ربسےساعٰیل‬ ‫�ا�و�ربسےسوخ�برتا�سرم�ِددخ�اوکاپیاےہسجاکان�مےہحمدمیلص‬

‫رعمت�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪ ۲�۳‬ہحفص �‪)�۳�۰�۱‬‬ ‫�الہلہیلع و�اٰلٖہ سومل� �۔’�’�(شچہمٔ ف‬

‫سمدجابم �ر�ک ےسدجسم قاٰیصکتدجسمیہدجسم ےہ‬

‫رفا تے‬ ‫حرض�توملو�ی دمحمدبع الهل وباتلو�ی اصحبؓ ایب�ن م‬

‫ہںی ‪‘�‘ :‬خاکاس�ر بج اق�دیا �نآیا وتریم�ے ایا �ِم ایق�م ںیم ایک‬

‫�د �ن رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�مرھگ ےسدجسمابم�ر�ک ںیم‬

‫ترشیف الئے �۔وضح�ر ےکرگ�د�اگر�د احضر یناک عمجم اسات�د�ہ اھت �۔‬

‫حوض�ریھب ا �ن ےک د�رمای�نڑھک�ے ےھت ا�س وقتوضح ؑ�ر ےن‬

‫کڑھ�ےڑھک�ےرفمایاہکاشیدیسک د�وستوک ای�د وہمہ ےن ایک‬

‫� فدہع ےلہپیھب اتبیا اھت ہکںیمہ دھکالیاایگ ےہہک ِا�سوھچٹیدجسم‬

‫�(ماب ��رک�) ےس ڑب�یدجسم ( قاٰیص�)کتدجسمیہدجسم ےہ�‪ ،‬ا�س رپ‬

‫حاضر ین ںیم ےس د �ونیت اصاح �ب ےناہک ہک اہ�ں�‪.�.�.‬حوض�رںیمہ‬ ‫یا�د ےہہکوضح�ر ےن ا�س رط�ح رفمایا اھت�۔ کاخاس�روک ا�ن ںیم ےس‬

‫ب ےھت ابقوی �ں‬ ‫�ایکاک ان �موت ای �د ےہہک و �ہ خیش وقعی �بیلع اصح ؓ‬

‫کےقلعتم ای�دںیہنہک و�ہوک�نوک�ن اصحب ےھت�۔ ا�س ےک دعب‬

‫رفایاہک ا�ب ےھجم رھپیہی دکاھیاایگ ےہہک ا�سوھچٹی‬ ‫حوض �ر ےن م‬

‫سمدج ےس ےلرک ڑب�یدجسمکتدجسمیہدجسم ےہ � �۔’ �’ �(�ا صاح �ب ا حدم‬

‫جدل �‪ ۷‬ہحفص ‪)�۱�۸��۴ -�۱� ۸��۳‬‬

‫�ا �ولا �دوک کین انبنےاک یعطق ہخسن‬

‫رفاتےںیہ�‪�‘�‘�:‬ا ناس �ن ےک ہفطن‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا �ّو ؓ�ل م‬

‫مںی اع�د�ا�ت�‪ ،‬اخال�ق�‪ ،‬امکلا�ت اک ا ثر وہتا ےہ �۔ و�الد ین ےک‬

‫�ایک ایک رب�س ےک ایخلا�تاک ا ثر ا �نیک ا�ولا�د رپ وہتا ےہ �۔ینتج‬ ‫بد�اخالقای�ں وچب �ں ںیم وہتی ںیہ و �ہ و�ا لد ین ےک ا خال�قاکسکع‬

‫�ا�و�ر اثر وہتا ےہ �۔یھبک مہونیشن �ں ا �و�ر ےنلم و�الو�ں ےک ایخلا�تاک‬

‫�ا ثریھبو�ا لد ینےکو�ا سےطےسڑپتاےہ �۔سپوخ�دکینونباخال �ق‬ ‫ٌ َ‬ ‫َْ‬ ‫فاضہلاحصلرک�وات اہمت�ر�ی ا�ولا�دکین وہ �۔ الوَل َ ُد ِس ّر لِا ِب ْی ِہ مںی‬ ‫ییہدیہمت ےہ �۔ ا�ولا�د و�الد ین ےک ا خال�ق�‪ ،‬اعام�ل�‪ ،‬اقعئداک ٓایئہن‬

‫ہوتی ےہ � �۔’ �’ �(�ا حلمک �‪۱� ۷‬؍�اکوتبر �‪�۱� ۹�۰� ۳‬ءہحفص �‪)�۳‬‬

‫فرو�زریسفت�یہتکن‬ ‫�ایک ا یام �ن ا �‬

‫قر�ٓا �ندیجما لہلاعتلٰییکایکاہنیترپکحتما�و�ررپرعمفت‬ ‫کات �ِب دہ�ایت ےہ �۔ ا�سیکٓایا �ِترک یہموس�ر�ۃ انللح �‪ ۷� ،�۶‬ےک‬ ‫حو�الے ےسایکاہن یترُپرعمفتریسفت�یہتکنرضح�ت ۃفیلخ�املحیس‬ ‫�الا �ّو ؓ�ل ا�و�ررضح�تحلصم ومعو� ؓد ےن ا پین افتسریںیم ایب �نایک ےہ �۔‬ ‫رعا �ن ےک ےیل د�ر�ج ذیل ےہ �۔‬ ‫�ا�ز�دیا�ِدملع و ف‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫ۡ‬ ‫رفاتا ےہ َ�‪:‬والان َع َ‬ ‫ام‬ ‫�ا لہل اعتلٰی وس �ر�ۃ انللح �‪ ۷� ،�۶‬ںیم م‬ ‫۔ول َ ُکمۡ‬ ‫َخ َلقَ َہا ۚ ل َ ُک ۡم فِ ۡی َہا ِد ۡف ٌء َّو َم َنافِ ُع َو ِم ۡن َہا تَاۡک ُ ُلوۡ َن َ‬ ‫َۡ َ​َ ٌ ۡ ُ‬ ‫ۡ َ‬ ‫ال ِحی َن ترِیۡ ُحوۡ َن َو ِحی َن ت ۡس َر ُحوۡ َن۔نزی اچ�ر پایو �ں‬ ‫فِیہا جم‬ ‫کو (�ا لہل ےن دیپ�اایک ےہ ا�و�ر اہنںی �) ا یاس انبیا ےہہک ا�ن ںیم‬ ‫متاہ�ر�ے ےئلرگمیاک اسما �ن ےہ ا�و�ر (�ا�و�ریھب�)یئک ےعفن ںیہ‬ ‫�ا�و�رمت ا �ن (کےوگشت�) اکھچکہصحاھکتے وہ �۔ ا �و�ر (�ا�س ےک‬ ‫رطف�)‬ ‫عال�و �ہ�) بجمت اہنںی رچ�ارکاش�موک (�ا �ن ےک اھتنو �ںیک �‬ ‫�و�اپس التے وہوت ا�س ںیم ایکمسقاک زیتناک اسما �ن وہتا ےہ‬ ‫�اسی رط�ح ا�س قوت بجمت اہنںی (صحبوک �) رچنے ےک ےئل‬ ‫وھچڑتے وہ (تو ا�س ںیمیھب اہمت�ر�ے ےئل زیتن‬ ‫�(�آ�ز�ا�د�) �‬ ‫�ا�و�ر ڑب�ا ئیاک اسما �ن وہتا ےہ�) �۔‬ ‫�‘ج َمال �‪ٌ:‬‬ ‫�٭ �…حرض�ت ۃفیلخ املحیس الا �ّو�ل ؓفرماتے ںیہ�‪َ ‘�:‬‬ ‫عز�تاک اشن �ن‬ ‫تُریْ ُح َ‬ ‫ون �‪ :‬و�ا پس التے وہ �۔ و�اپس النےاک ذکر ےلہپ ا�س‬ ‫ِ‬ ‫لےئرفمایاہک ا�س وقت اجنو�رومٹا ات �ز �ہ وہرک و�اپسٓاتا ےہ ا�و�ر‬ ‫�ا�س ںیم زیا�د �ہ رت اظاہ�روشکتاک وہتا ےہ �۔ ہی ا ناع�م ا�س ےئل ذکر‬ ‫فرمائےہک دکیںیھ ا�نوتمعن�ںاک مترفُکرک رہے وہ�۔سجاک ہجیتن‬ ‫بدَ ا ٹاھ �ٔو ےگ � �۔’ �’ �(حاقئق الرفقا�ن دلج د� �وم�‪ ،‬ہحفص ‪) ۴�۷��۳‬‬ ‫�٭ �…حرض�تحلصم ومعو� ؓداش�موکاجنو�ر�و �ں ےکٓانےاک ذکر‬ ‫وھچڑنے ےس ےلہپرکنےیک جوہوک‬ ‫�ا �نوکحبص رچنے ےک ےیل �‬ ‫ُ‬ ‫رفاتے ںیہ�‪ ‘�‘�:‬اہی �ں تریْ ُح َ‬ ‫ون عیین اش �موک‬ ‫بای �نرک تے وہ ئے م‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫جانو�ر�و �ں ےکٓانےاک ذکر ےلہپایکایگ ےہ ا�و�ر تس َر ُحوْن عیینحبص‬ ‫کواہنںیرچنےےکےئلےنجیھباکذکردعبںیمایکایگےہ�۔احلانہک‬ ‫جانو�ر ےلہپرھگےس اجتا ےہ ا�و�ررھپاش�موک و�اپسٓاتا ےہ �۔ ا �س‬ ‫کی وجہ ہی ےہہک ا �س ہگج امج�لاک ذکر ےہ ا�و�ر اجنو�ر�و�ں ےک‬ ‫صحبرھگےس ےنلکنیک تبسن اش�موکرھگٓانےیک اح لت ںیم امج�ل‬ ‫�زیا�د �ہ وہتا ےہ �۔ویکنہکاش�موکالھک رھپنے ا�و�ر ٹیپرھبرکاھگ �س‬ ‫کاھ ےنیل ےک دعب و �ہ رت � توا�ز �ہرظنٓاتےںیہ�۔ زینا�س ےئلیھبہک‬ ‫صحب بج اجنو�راجتےںیہوت اناس �ن ےک د �ل ںیم رطخ�ہ وہتا ےہہک‬ ‫کوئی اجنو�روھکیا ہن اجئے �۔ ایوک ئی د� نرد�ہ ُاسے ہن اھپ �ڑاھک ئے �۔‬ ‫مرگ بج اش �موکاجنو�رحیحص السمترھگیک رط�ف ولٹےت ںیہوت‬ ‫�اناس�ناک د�لنئمطم وہاجتا ےہ ا�و�ر و�ہ ا�نوک دیھکرک اپےن اند�ررخف‬ ‫حموس�سرکتا ےہ � �۔’ �’ �(فتریسریبکدلج �‪،�۶‬ہحفص �‪)�۲�۱� ،�۲� ۰‬‬

‫�ا حدم یتیک حتف ا�بدجسم �و �ںوکٓابا�درکنے ےس‬ ‫�و�اسبہت ےہ �۔‬

‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬

‫� ‬

‫لموفظا �ت‬

‫حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ا �و�ر اف�رسی ا�د �ب‬

‫( حموم�د احدمہحلط �۔ ا سات �ذ اج مہع احدم یہ ویکے)‬

‫(قطس ربمن ‪)۱�۸��۳‬‬

‫فرمایا‪‘‘:‬ہرایکصخش ا پین ہگج رپوغ�ررک�ے ا�و�ر اپےنسفن‬

‫پرایق�سرککے�دکیےھہک دخ�ا اعتلٰی کے استھ ا�س ےک اقلعت �ت‬ ‫کس دق�ر ںیہٓایا و�ہ دنای ا�و�ر ا�سیک اش�ن وشوکتوک ا پان وبعم�د‬

‫جمساتھہے ای یقیقح دخاکووبعم�د امناتہے �۔�ا�س ےک اقلعت�ت ا پےن‬ ‫نسف �‪�،‬اہل وعای�ل ا�و�ر د� سور�یولخم�ق ےکساتھسکمسق ےکںیہ �؟‬

‫�ا �ن ںیم دخ�اتاعلٰی کاسک د�رجہکت ےہ �۔�ا �ن اب تو �ں رپ بجٓا�پ‬

‫لو�گ یف اقحلۃقی دخ اتاعلٰی پر ایام �ن الئے وہئے ںیہ �۔’’‬ ‫�ٓاگے ا�ز اح شہی �۔ ا�ز ا یڈ یرٹ ‪ّٰ :‬للہ َد َّر َم ْن َق َ‬ ‫ال‬ ‫�ا�زلمع اثبتنکٓا�ں ون�ر �ےہک د �ر ا یام �نتست‬ ‫�د�ل وچ د�ا�د�ی وی سفے ر�ا ر�ا �ہاعنک �ں ر�ازگ یں‬

‫(لموفظا �ت دلجمتفہ ہحفص �‪�،�۱� ۸�۶� ،�۱� ۸�۵‬ایڈینش ‪�۱�۹�۸��۴‬ء)‬

‫فتلیص ‪�:‬ا�س ہصحوفلمظا �ت ںیمٓامد �ہ اف�رسی رعشرضح�ت‬

‫غو �ررک یں ےگ ا�و�راخلی الذہن وہرکوغ�ررک یں ےگوتاص�فولعم�م‬

‫سمحی ومعو�د ہیلع ا سلال�ماک ےہجساک رتجہم وحو�الہ ذ یل ںیم‬

‫�رشہت ا �و�ر ویپند رکاھ یہںیہن ےہ �۔اکرثایےسںیہ وجدخ اتاعلٰی کے‬

‫ِے کِ ْہ َد ْراِیْ َمنِ ت ُْست‬ ‫آں نُ ْور ْ‬ ‫ا َ ْز َع َم ْل ث َا ب ِْت کُ ْن ْ‬

‫خد�اہے ا �ناک امنان ہن امنان رب�ابر وہ�رہا ےہویکنہک و�ہوقت�ی ا لہل ا�و�ر‬

‫ترجہم‪� :‬ا�س ون�روک وجریت�ے ایام �ن ںیم ےہ اپےنلمع ےس‬

‫ہوجائے اگ ہک ہی و�ہ وقتٓایاہےہک دخ اتاعلٰی کے استھوک ئی‬

‫�د�ر�ج ےہ �۔‬

‫�و جو �د ا�و�ریتسہ یہاک نیقیںیہن ھکرےت ا�و�ر وجضعب امنےت ںیہہک‬

‫اں َرا گُ ِز یْں‬ ‫ِد ْل ُچ ْو َد ا ِد ْی یُ ْو ُس ِف ْے َرا َرا ِہ کَ ْن َع ْ‬

‫شخۃی�ا لہل وجدخ�ا اعتلٰی پر ایام �ن النے ےس دیپ اہوتی ےہ �۔ ا �ن‬

‫ثابترکبجوتےنویسفوکد �لدیاوُتاعنک �ناک�رسہتیھبا تخای �ر‬

‫نو�اہی ےس انچب رظنںیہنٓاتا �۔پرھویکنرکمیلسترکلای اج �و�ےہک ہی‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫فرماتےںیہ�‪�‘�‘�:‬دنایںیماہج�ںیھبامجعتیکاسمجدںیہالہلرک�ے‬ ‫کہو�ہاجنگئشےسمکڑپنےگل ئاجںی�۔ا�و�رامن�زیو�ںےسکلھچ‬ ‫�رہی وہ�ں�۔ ای�د رھکںی اسال�م ا�و�ر احدمیتیک حتف ا�ب ا�ندجسم�و�ں‬ ‫کوٓابا�درکنے ےس یہ و�اسبہت ےہ�۔’�’�(طخہب ہعمج �‪۳‬؍�اکوتبر �‪�۲�۰�۰�۳‬ء�)‬

‫دم’�’‬ ‫لجہساگ �ہ امج عت احدم یہاھگ نا ‘�‘ با �غ اح �‬

‫مںی اپ ئیںیہن اج تی گ�۔ان�ہ ےسرفن�ت ا�و�ر احاک�م ا ٰلیہیک اپ بدن�ی ا�و�ر‬

‫کر �۔ �( فحت اسال�م�‪�،‬ر �وحانی زخ�ا ئن دلجسو�مہحفص �‪)۴�۵‬‬

‫مںی ا تجامعی وقا�رلمع‬

‫�و�ا لد یناک ےب اپیا �ں ا حاس �ن‬

‫حرض�ت وچ� ھدر�ی رسدمحمرفظا لہل اخ �ن اص حبؓ رحت یر‬ ‫�ا لہل اعت لٰی ےک لضف ےس وم �رخہ �‪۳‬؍ �دمسرب �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ءوک‬ ‫فرماتے ںیہ�‪‘�‘�:‬جبرٹیمیوکیلنش ےک اتماح �ن ںیم رقیًاب ھچ ےنیہم‬ ‫باقی ر�ہ ےئگوت و�ا لد اصحب ےن د�ریافت رفمایاہکرق�آ �ن دیجم جامعت ا حدم یہاھگ نا ےک ہسلج اگ �ہ اب �غ ا حدم اقمب �م وپ ما �ڈ �ز �ے‬ ‫ن‬ ‫کا رتجہماہک�ں کت ڑپ�ھ ایل ےہ�۔ ںیم ےنرع�ضیکہکاس�ڑھے �و ی�� ی��ب�ا رٹنیس�ل رینج ںیم ایک ا تجام عی وقا �رلمع وہ �ا سج ںیم‬ ‫سا�ت اپ�ر�ےمتخ ےئک ںیہ �۔ ا�س رپ انوہ �ں ےن رفمایاہک ا �س �رجیلن انظم وقا �رعلم ا �و �ر انظم رت بتی ا �و �رسلجم دخ �ا �م ا لا حدم یہ‬ ‫� فرات�ر ےسوتمتاک جل اجنےکت اشید د�س اپ�ر�ےیھبمتخ ہنرکوکس‬ ‫گ �او نا ز �و �ن ےک �‪۲� ۶‬؍ خد �ا �م اشمل وہ ئے �۔ وقا �رلمعاک د �و �ر �ا نہی‬ ‫�ا �و�رریم�ی ڑب�ی وخ�اہش ےہہکاک لج اجنے ےس ےلہپمت اس�ر �ے‬ ‫�د �وےٹنھگ ےس ز �ا ئد �ر ہا سج د �و �ر �ا �ن اب �غ ا حدم ےک اف �ر�م اہ �ؤ ش�سیک‬ ‫� ی�م ن ٹ‬ ‫رضو�رھکیسول �۔ ا�س ےسآگے‬ ‫قر�آ �نرکیماکمک ےسمک اس�د�ہ رتجہم �‬ ‫متاہ�ر�ے اپےن ذ�و�ق ا�و�ر ا خال �ص رپرصحنمےہنکیل ا�س دق�راھکس صاف ئییکیئگ �۔ وقا �رلمع ےک ا تخات �م رپ دخ �ا �موک ر یرف ��س‬ ‫وھتڑ�ا ر�ہایگ ےہمت د�ن ںیم پشییکںیئگ رھپد عا وہ ئی �۔‬ ‫�دیان ریم�ا رف�ض ےہ�۔ ا�ب قوت تہب �‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫یا �د رہےہک اب �غ ا حدم وپ ما �ڈ �ز �ے و ی��ی�ب�ا �‪،‬رٹنیس�ل یرنج �‪،‬‬ ‫فرا غت ےک وقت د�ونیت رکو �ع اک رتجہم دیھک ایلرک�و ا �و�راش �م‬ ‫�‬ ‫کو ےھجم انس دیارک�و �۔ انچنہچ ا�س رط یق ےس انوہ �ں ےن اتماح �ن جامعت ا حدم یہاھگ نایک ومجو �د �ہ وسعی ورعیض ہسلجاگ �ہ ےہ اہج �ں‬ ‫تکھجم ےسرق�آ�ن ی‬ ‫رکماک رتجہمنس ایل�۔ اہج�ںظفلت ای رتجہم ںیم گذشہتاس �ل ات �رییخ دصسالہہسلجاس لا نہاک ا عناق �د وہ �ا اھت �۔ ا گےل‬ ‫مھج ےسیطلغ وہ تی آ �پ ےھجم اتب دیےت �۔ ا �ولا �د رپ ام �ں اب�پ ےک سا �ل وم �رخہ �‪۹‬تا �‪۱� ۱‬؍ جون �ر�ی ہسلج اس لا نہاھگ ناکی ٓامد ےسلبق‬ ‫�احاسنا�تاک ہلسلس التمانہی وہتا ےہ �۔ھجم رپریم�ے و�ا لداص حب‬ ‫مکل رھبےس دخ �ا �میک ںیمیٹ سج ںیم ا ناص �ر ا �و �ر ا طاف �ل یھب‬ ‫کے ےب اپیا�ں احاسنا�ت ںیم ےس ایک احاس�نمیظع ہی اھت ہک‬ ‫شامل وہ تے ںیہ ز �ونل ا �و �ر رجیلن و �ا ئز ہسلجاگ �ہ ںیموٹنھگ �ں‬ ‫�انوہ �ں ےنلسلسموتجہرفمارک ےھجمرق�آ �نرکیم ےکاس�د �ہ رت جےم‬ ‫کے وقا �رلمع ںیملسلسم ہصح ںیلیگ اتکہ اب �غ ا حدم ےک امحو �ل‬ ‫سے انشسارک�ا دیا ا�و�ر ا�س ےکہجیتن ںیم رق�آ �نرکیم ےک اس تھ‬ ‫مری�ی انجتیب د �و�ر وہیئگ ا �و�ر ریم�ے د�ل ںیم رق�آ �نرکیم اک کو ہسلجاس لا نہ ےسلبق اشلمنی ہسلج ےک ےيل اص �فرھتس�ا ا �و �ر‬ ‫�احرت�ا�م ا �و�رتمظع اقئم وہ ےئگ �۔ ا�و�ر ےھجم رق�آ �نرکیم ےس تبحم سا �زگا �ر انبیا اج سےک �۔ ا �ن اش �ء �ا لہل‬ ‫ف‬ ‫�( �ر پو �ر �ٹ �‪� :‬ا حدم اطہررم�ز �ا �۔ امن ئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)‬ ‫ہوگیئ �۔ �ج��ز �ا �ہ ا لہل احنس ا لزج�ا �ء � �۔’ �’ �(تدح یثِتمعنہحفص �‪)�۶‬‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش وسمو�ا�ر �‪۲�۳‬؍‪۲‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫)مرتہب‪ :‬حموم�د احدمکلم(‬ ‫�ا�ساکلم ںیم ا�ن اخاب�ر�ا�ت و رسائل ےس اہم و دچلپس اضممنی‬ ‫کا الخصہشیپایک اجتا ےہ وج ندای ےکیسکیھب ےصح ںیم امجعت احدمیہ ای‬

‫�ذییلومیظنت�ں ےک زیر�اتناظ�م اشئع ےیک اجتے ںیہ�۔‬

‫زبا�د�ی ا مۃ�الرشدی مگیب اصحہب‬ ‫حمرتمہ اص ح �‬ ‫زبا�د�ی ا مۃ�الابسط اصحہب‬ ‫�ا�و�ررتحممہ اص ح �‬

‫ن‬ ‫ل� ج�ہ اما�ء�الہل رجمین ےک رسالہ ‘‘خدیہج’’ بر�ائے �‪�۲�۰�۱� ۳‬ء‬ ‫منرب �‪ ۱‬مںیرکممہابم�رکہاشہنی اص حہب ےن ایکومضم �ن ںیم اپےن‬ ‫ماشہد �ا�ت ےک وح�الے ےس اخ ند�ا �ِن حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د‬ ‫لعہی ا سلال�میک د�و زب�ر�گ وخ�اتنییک ریس�ت رقمیک ےہ �۔‬ ‫ن‬ ‫‘‘تا�ریخ احدمیت’’ مںیاھکل ےہہک ل� ج�ہ اما�ء�الہلیکمیظنت‬ ‫کےاق ئم وہنے ےکھچکاسلو �ں دعبرضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاثنیؓ نے‬ ‫زبا�د�ی ا مۃ�الرشدیمگیب اصحہبیکرحتیک رپویچب �ں ےک ےیل‬ ‫صاح �‬ ‫صرا�ت الاحدم یہیکمیظنت اق ئمیک �۔ ہی ڑپ ھےن ےک دعب د�ل ںیم‬ ‫نا �‬ ‫پرُز�و�روخ�اہش دیپ�ا وہ ئیہکُا �ن ےس ذ�اتی وط�ر ہپ المقا�ترککے‬ ‫�‬ ‫یہ اب�ت د�ریافترکوکس �ں �۔ �‪�۲�۰� ۰�۸‬ء مںی اپسکات �ن اجنے رپ ہیومقع‬ ‫ملایگ ا �و �ر ںیم اپین ویٹیب �ں ےک استھ ا �ن ےس ےنلم ا �ن ےکرھگ‬ ‫گیئ �۔ٓا �پ ایک ر�و�ز ےلہپ یہ امریہک ےس و�اپسٓائیںیھتنکیل‬ ‫جب مہ ا ند�ر د�اخل وہئےوتٓا�پ ےن ا تناہ ئی وخ�ش دلی ےسںیمہ‬ ‫ٹیبےنھوکاہک ا�و�ر اح�ل وپھچےنںیگل �۔ اخ�دمہ ےساھٹم ئی ا�و�رکشخ‬ ‫موی �ہ اج�توگنم�ا ئے �۔ٓا �پرضح�ت ۃفیلخ�املحیس الا �ّو ؓ�ل کی ون �ا سی‬ ‫زبا�د�ی ںیہ �۔ تہب دیرکت‬ ‫�ا�و�ررضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاثنیؓ کی اص ح �‬ ‫انصرا�ت الاحدم یہ‬ ‫مہںی اپےن زب�ر�گٓابا�ء کی ابتںی انستی رہںی�۔ �‬ ‫کیمیظنت ےکایق�ماک و�اقہع انوہ�ں ےنھچک ا�س رط�ح انسیاکہ بج‬ ‫ن‬ ‫ل� ج�ہ اما�ء�الہلیکمیظنت اق ئم وہئییھت ا �و�ر ا �ن ےک اجالسا �ت وہ تے‬ ‫تےھوتمہ ایچب�ں ابہریتلیھک رہیتںیھت�۔ یاک د�ن ںیَم ےن ا�نوک‬ ‫ن‬ ‫�اٹکاھایک �۔ ا ند�ررمک�ے ںیم ل� ج�ہ اک اجال�س وہ�ر ہا اھت �۔ ںیم ےن ابہر‬ ‫بر�ٓامد�ے ںیمتخت وپ�ش رپبس ویچب �ںوک اھٹبیا ا�و�راہک ہکٓا�ٔو ہم‬ ‫وھتڑ�ی دیر دعبرضح�تحلصم ومعو � ؓد ترشیف‬ ‫بیھ ا جال�سرک یں �۔ �‬ ‫لائے�۔ںیمہ دکیاھ وت وپچاھ�‪:‬کای وہ رہا ےہ�؟ َمںی ےناہک ہک مہ‬ ‫ن‬ ‫چوھٹی ل� ج�ہ ںیہ ا�و�ر مہیھب ا پان اجال�سرک رہی ںیہ �۔ٓا ؓ�پ بتہ‬ ‫صرا�ت الاحدم یہ�’کا ان �م اطع رفمایا�۔‬ ‫خو�ش وہئے ا�و�رںیمہ ‘ نا �‬ ‫زبا�د�ی ا مۃ�الرشدیمگیب اص حہب ےن امہ�ر�ی تہب‬ ‫مرکمہاص ح �‬ ‫ہمام�ن ون �ا�ز�ییک �۔ ےھجم ایکاھٹم ئی تہب زم�ےیکگل رہییھت‬ ‫وھتڑ�ا اساھکرککجھجیئگ�۔ٓا�پ ےنون�ٹرکلای ا�و�رریم�ی‬ ‫مرگ ںیم �‬ ‫یبویٹ �ں ےسےنہکںیگلکہ ا پین ا میوک و�ہ اھٹمئی د�و �۔‬ ‫�ا�سرمک�ے ںیم دنچوخ�اتنی ابم�رکہیک اصت�ویریجس وہ ئی‬ ‫ھتںی ںیمہ ا �ناک اعت�ر�فرک�و�ایا �۔ٓا �پیک و�ا لد�ہ رضح�ت دیس �ہ‬ ‫وخوص�ر�ت ڑب�ییس وصتیرٓا �ویز�ا �ں‬ ‫�ا مۃ�احلیئ اصحہبؓ کییھب تہب ب‬ ‫تیھ �۔ا�سوصتیراکسپرظنمہیاتبیاہکہیوصتیررضح�تحلصمومعو � ؓد‬ ‫نےوخ�دیچنیھکیھت ا�و�روخ�دیہ ڈیویپلیکیھت �۔ وچنہکٓا ؓ�پ پر�د �ے‬

‫کے تہب اپبدن ےھت ا�س ےیل بجٓا ؓ�پ سرف وی�ر�پ رپرشتیف‬ ‫لے اج رہے ےھتوتامت�م ومجو�دویبیو�ںیک اصت�ویریچنیھکںیھت ا�و�ر‬ ‫خو�د یہ ڈیویپلیھبیکںیھت �۔‬ ‫حرض�ت دیس�ہ یب یب ا مۃ�الابسط اصحہب (�املرع�و�ف یب یب‬ ‫باچیھ اص حہب�)کے استھ کاخاس�ریک د�وتنی المقاتںی وہئںی �۔‬ ‫وخوص�ر�تزبسرنگاک ابل�س‬ ‫ہپیل المقا�ت وہ ئیوتٓا�پ ےن تہب ب‬ ‫ہپان وہ�ا اھت�۔ ںیَمٓا�پاک نرُپو �ر رہچ�ہ دیھکرکوہبم �تیس ر �ہیئگ �۔‬ ‫�ٓا�پ ےنلم و�ا لوی �ں ےس تہب اس�دگی ا�و�ر ےبیفّلکت ےسںیتلم �۔ٓا�پ‬ ‫کیتیصخشاک ھجم رپ تہبرہگ�ا ا ثر وہ�ا �۔ ایک دفہع المقا�ت ےک‬ ‫�د�و�ر�ا �ن کاخاس�رٓا�پیک اٹگنںی دبانےیگل �۔وتٓا�پ ےن ایک‬ ‫رفانےںیگلکہ ایکوع�ر�ت اکرث‬ ‫بتہ زمید�ا�ر و�اقہع انسیا �۔ م‬ ‫�ٓاکر ےھجم دباتییھت اہی �ں کتہک ےھجم د بو�انےیک اچیھ اخصی‬ ‫عا�د�ت ڑپیئگ �۔ ایک رمتہب و �ہاکفی ندو �ں ےک دعبٓائی �۔ ںیم ےن‬ ‫نہٓانےیک جوہ چوپیھوتےنہکیگلہک یب یب اصحہب! بطتعی تہب‬ ‫خر�ا�بیھت �۔ ںیَم ےناہکچول�ٓا�ج ںیمںیہمت دباتی وہ �ں �۔رگممری�ے‬ ‫صرا�ر ےک اب�و جو �د ن ئو�ہ ہن امنی �۔ےنہکیگل‪ :‬نہ یب یب یج �!�اسی ا �ے‬ ‫�ا �‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫وہای �ں (بی یب! ہم ےن ہیدنگ�ی‬ ‫گدنیا �ں اع � تدا �ں یں اپ ئای ئ‬ ‫عا�دتںیںیہن ڈ�الی وہئںی�)�۔ ا �سیک ہی اب �تنسرک ںیَم تہبیسنہ‬ ‫گویا اب لو�اسہطںیمہہہک رہی وہ �۔‬ ‫�ا �نیک تقفشاک یاک اند�ا�ز ےھجمٓا�جیھب ای�دٓاتا ےہوت‬ ‫بے�ا تخای�ر ا �ن ےک ےیل د�ل ےس دعائںییتلکن ںیہ �۔ ایک المقا�ت‬ ‫مںی ریم�یوھچٹی یٹیبیھب ریم�ےاستھیھت �۔ و �ہ اب�ر اب�رریم�ےاک �ن‬ ‫مںی یب یب اصحہباکرھگاند�ر ےس دکیےنھیک دضرک رہییھت�۔رگم ںیَم‬ ‫�ا�سوکاٹ �لرہییھت�۔ٓا �پےنون �ٹرکایلہکیچبھچکاطملہبرک�رہی‬ ‫ہے�۔وپھچےنںیگلہکیچبایکہہکرہیےہ�؟مںیےناب �توکاٹلےنیک‬ ‫صرا�ر رپ ےھجم اتبنا ڑپ�ا �۔ اتناہئی تقفش‬ ‫کوششیکرگمرھپا �ن ےک ا �‬ ‫رفانےںیگل‪� :‬ا�س ںیموک �نیس ڑب�ی اب�ت ےہ�‪ٓ� ،‬ا�ٔو َمںیںیہمت‬ ‫سے م‬ ‫�ا پانرھگدکاھ�ٔو �ں �۔ رھپُا�سیک اگنیلڑکپرک اسےاس�ر�ارھگدکاھیا �۔‬ ‫�ایک اب�رٓا�پ ےساش�د�ی ایب�ہ ےکومضو �ع رپ اب�ت وہئیوت‬ ‫خاکاس�ر ےنرضح�ت اما �ں اج ؓ�ن کا ذکررکتے وہئے رع�ضایکہک‬ ‫�انوہ �ں ےن ا پین ویٹیب �ںیک اش�دیا�ںسک دق�راس�دگی ےسںیک �۔‬ ‫حرض�ت ون�ا�ب ابم�رکہمگیب اصحہبؓ کووخ�داجرکون�ا�بدمحمیلع اخ�ن‬ ‫رفا نےںیگلہکریم�ی‬ ‫صاحبؓ کےرھگوھچ�ڑ ےکٓائںی �۔ ا�س رپ م‬ ‫�اپین اش�د�ییھب ایےس یہ وہ ئییھت �۔‬ ‫…… … �٭…… … �٭…… … �٭………‬

‫زبا�د�ی ا مۃ�ا لرشدی مگیب اصحہب‬ ‫حمرتمہ اص ح �‬

‫�ر� �وزنامہ ‘‘�افللض’’ �ربو�ہ �‪۱�۷‬؍ جون�ر�ی �‪�۲�۰�۱� ۴‬ء مںیرکم�م‬ ‫زبا�د�ی ا مۃ�ا لرشدی‬ ‫حموم�دبیجم ا صرغصاحب ےکملق ےسرتحممہاص ح �‬ ‫یبمگ اص حہباک ذکرخریاشمل ا شاعت ےہ �۔‬ ‫یسدّنا رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثنیؓ نے �‪۲�۶‬؍نومرب �‪�۱�۹� ۵�۰‬ء کو‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا �و ؓ�ل کےوملد ونکسمریھب�ہاک د�و�ر�ہ رفمایا ا�و�ر‬

‫�وہا �ں ومجو�د ا حاب�ب ےس د�وےٹنھگ ےک رقیب ایکرعمکہٓا�ر�ا�ء‬ ‫خاط�ب رفمایا ٓا�پ ےن ا�س ات�رییخ اطخ�ب ںیم ہییھب رفمایا‪:‬‬ ‫‘‘�ا�س یتسب ےس ےھجم ر�وحانی ا�و�ر امسجنیقلعت ےہ ا �س یتسب ےک‬ ‫�ایکزعم�زرھگ�انےیک ڑلکی ریم�ی ویب�ییھت ا�و�ر ا�س ویب�ی ےس‬ ‫…… … �٭…… … �٭…… … �٭………‬ ‫مری�ی ا �و لا �دیھب ےہ �… �۔’’ (تا�ر یخ احدم یت دلج �‪)۱� ۴‬‬ ‫ھبری�ہ یک یتسب ےک زعم�زرھگ�انے ےس رم�ا�د رضح�ت‬ ‫زبا�د�ی انصر�ہ مگیب اص حہب‬ ‫حرض�ت اص ح �‬ ‫ن‬ ‫لخۃفی�املحیس الا�و ؓ�ل ہںی نجیک ڑلکی رضح�ت دیس �ہ ا مۃ احلیئ مگیب‬ ‫ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہل رجمین ےک رسالہ ‘‘خدیہج’’ بر �ا ئے �‪�۲� ۰� ۱� ۳‬ء‬ ‫زبا �د�ی‬ ‫صاحہب ےس �‪�۱�۹� ۱� ۴‬ء مںیٓا ؓ�پ نے اش�د�ییک ا �و�ر ا�ولا�د وہئی �۔ وج منرب �‪ ۱‬مںیرکممہ ا مۃ �املنیت اص حہب ےن رضح�ت اص ح �‬ ‫زبا�د�ی ا مۃ اقلوی�م اص ہبح�‪ ،‬حمرتمہاصح �‬ ‫بالرتتبیرتحممہاص ح �‬ ‫زبا�د�ی نا صر�ہ مگیب اص حہبیک ریس�ت ایب �نرک تے وہ ئے اھکل ےہہک‬ ‫�ا مۃ�ا لرشدیاص ہبح ا�و�ررتحم�م رم�ز�الیلخ ا حدماصحب رپلمتشمیھت �۔ مری�ے و �ا لد اص حب وف �ج ےس ر یاٹ ئر �ڈ وہ ئے وت مہ ر بو �ہ‬ ‫�ا�س ا�ولا�د ںیم ےسٓاخر�ی اشن نیرتحممہاصح �‬ ‫زبا�د�ی امۃ ا لرشدیمگیب شٹف وہ گےئ �۔ ا �س ےبسر�و اس ما نی ےکلکشم اح لا �ت ںیم‬ ‫زبا �د�ی اص حہب‬ ‫صا ہبح الہہیرتحم�م ایم�ں دبع�ال حرمی احدماصحبںیھت وج �‪۲� ۰‬؍تسربم نوکر�ییک الت �ش رش�و �عیکوت اتپ الچہکرضح�ت اص ح �‬ ‫�‪�۲�۰� ۱�۳‬ء کو ا لہلوک ایپ�ر�ی ئگوہںی �۔‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔ ریم�ے ابا ےن‬ ‫کو ایک س�یک�ی�و �رٹی اگ �ر �ڈیک �‬ ‫ہام�ر�ا قلعت یھب ریھب�ہ ےس ےہ �۔رضح�ت دیس�ہ ُا�ّم تمنی �ا �س دخمت ےک ےیل د �رخو �ا ست د�ی وجوظنم �ر وہگیئ �۔ ا بو ےن‬ ‫زا �زاھجمس �۔ ا �ساک �میک ربکت‬ ‫مریم دصیہق اص ہبح ےن اتبیاہک بج ریم�ی و�ا لد �ہ ےنلم تاجںی �ا �ساک �موککرنا ہشیمہ ا پےن ےیل ا ع �‬ ‫تو اص ح �‬ ‫رصقال فت ےک ایکوک �ا �رٹر ںیم ر ہا ئش لمیئگ �۔‬ ‫زبا�د�ی ا مۃ�الرشدی اصحہباہکرکتںیہک ریم�ے ‘نانےک’ سےںیمہ خ‬ ‫�ٓاگےئںیہ �۔ د�ر�ا صل و�ہریھب�ہ ےکقلعتیک وجہ ےس ایاساہکرک تی مری�ی و �ا لد �ہ اص حہب اتب تی ںیہہک و �ہ تہب رمتہب ہیوخ �ا �ب دکیاھ‬ ‫ھتںی �۔ریم�ی ا لہہیوکیھبیتہکںیھتہکاہمت�ر�ے استھریم�ا د�وہر�ا کرتی ںیھتہک ریم�ے و �ا لد اص حبرضح�ت ۃفیلخ�املحیس ا لر �ا بعؒ‬ ‫�رشہت ےہ �۔ ایکاہمت�ر�ےایم �ں ےک اخ ند�ا �نیک رط�ف ےس ا�و�ر کیرکسی ےکےھچیپ اب �ڈ �یاگ �ر �ڈیک رط�حڑھک�ےںیہ �‪� ،‬ا �س وخ �ا �ب‬ ‫�ایکاہمت�ر�ے و�الد ین ےک اخند�ا �نیک رط�ف ےس �۔ د�ر�ا صل کی ریبعت ا لہل ےکلضف ےس ا �س رنگ ںیم پو �ر�ی وہ ئی ہک‬ ‫مری�ےٓابا�ء �و ا جد�ا�دیھب رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الا �و ؓ�ل کے ذ�ر یےع مری�ے و �ا لد ا �و �ر و �ا لد �ہوک رضح�تحیسم ومعو � ؑد کی وپ تی ا �و �ر‬ ‫ما مو�ر زما نہرضح�تحیسم ومعو� ؑد سے �‪�۱�۸�۹� ۸‬ء مںی و�ا سبہت وہئے پای �ر �ے ٓاقایک و �ا لد �ہ امجد �ہیک دخمتیک وت فقی یلم �۔ ا سی‬ ‫تےھ ا �و�ر ریم�ی الہہی ےک د�ا�د�ا وترضح�ت ۃفیلخ املحیس الا�و ؓ�ل کے خدمت ےکلیفط امہ �ر �ا رضح�ت دّیس �ہ انصر�ہ مگیب اص حہب ےکرھگ‬ ‫پا�س یہ ےلپ ڑبھے ےھت �۔‬ ‫�ٓانا اج نا ر ہات اھت �۔ٓا �پ ریم�ی و �ا لد �ہوک ا پین یٹیبیک رط�ح زعیز‬ ‫�ٓا�پ ےن ایکمیتی یچب �‬ ‫رضو �ر تالبںی �۔اگریسک وجہ‬ ‫رفز�انہ اپلی وہ ئییھت �۔ ایک اب�ر �رھکیتںیھت �۔ رہوخشی ےک ومقع رپ �‬ ‫جب امریہک اپےن وچب �ں ےک اپ �س اج نےںیگل وت ا�س یچبوک سے ہن اجکسےتوت اخ �د�مجیھبرک وپچوھ � تاںیہکظیفحمگیبویک �ںںیہن‬ ‫ہام�ر�ےرپس�درکںیئگ ا�و�ررفمایاہکریم�ے زیررظنیئکرھگےھت �ٓائی �؟ �ا سی رط�ح رہومسیم لھپ امہ �ر �ےرھگوجھب � تاںی �۔‬ ‫یلنک وج اتعام�د ےھجمٓا �پ ےکرھگ رپ ےہ ا�سیک انب رپ ںیم ےن ہی‬ ‫جب ریم�ی اش�د�ی وہنے و�الییھت وت و�ا لد �ہ اص حہب ےن‬ ‫یفہلصایک ےہ �۔ ا �س ےک دعب اپینیئک زعیز وخ �اتنیوک اخ�ص وط�ر �ٓا�پ ےس دعا ےک ےیلاہک�۔ٓا �پ ےن رفمایاہکڑلکے ںیم یکین‬ ‫پر ا�س اب�تیک دہ�ایترکتیںیھتہک امہ�ر�ےرھگ �‬ ‫رضو�راجئںی ا�و�ر توق�ٰی کے استھاستھ ہییھب دکیانھ ہک اچےھ ا خال �قاک املک وہ‬ ‫فرز�ا نہاک اح�ل احو �ا�ل د�ریافترک یں �۔‬ ‫�‬ ‫�ا�و�ر دخمت د نیہی اجب التا وہ �۔ڑلکا یتنحم وہ ناچاہےی �۔ ڑپھااھکل‬ ‫�ٓا�پ ےن اپےن ایکومضم �ن ںیم رضح�تحلصم ومعو � ؓد کے مانسب وہ�۔ اپین یٹیب ےسوہک اپےن کین بیصن ےک ےیل د عاایک‬ ‫عموم�ر�ا لا�وقا �ت وہنےاک وی �ں ذکرایک ےہہکٓا�پ ےن ابا وضح�ر کر �ے ا�و�رمت وخ�دیھب د عارکنا �۔‬ ‫…… … �٭…… … �٭…… … �٭………‬ ‫( حرض�تحلصم ومعو � ؓد)کویھبک وسئے وہئےںیہن دکیاھ اھت �۔ ا �س‬ ‫خو�ا ہش ےک شیپ رظنٓا�پ ےن ر�ا�ت ےئگکت اچئے ا �و�روہق �ہ‬ ‫�ر� �وزنامہ‘‘�افللض’’�ربو �ہ �‪۲� ۷‬؍ تسربم �‪�۲� ۰�۱� ۶‬ء مںی رکم�م‬ ‫پی‪ ‬یپرک اتناظ �رایکہک دکیوھ�ںہک ابا وضح �ربک وستےںیہ�؟ حٰیت‬ ‫باش�ر�تومحم�د اطہراصحبیک ایک زغ�ل اشمل ا شا عت ےہ �۔‬ ‫کہرکسی رپیہ دنینٓاگیئ ا�و�ر بجربھگ�ارک ُاھٹںیوترضح�تحلصم‬ ‫�ا�س زغ�ل ںیم ےس اتناخ�ب دہ یۂ قا �رئنی ےہ‪:‬‬ ‫موعو � ؓد ہتدج ا�د�ارک رہے ےھت�۔ٓا�پیتہک ںیہ ےھجمںیہن ولعم�مہک‬ ‫حوض ؓ�ر کب وسئے ا�و�ربک اٹھرکدجہت ا�د�ارکنے ےگل�۔ ایےس مر�ی زمںی وک کلف اک رفس دیا وُت ےن‬ ‫َمںی مک رظن اھت و فا اک رنہ دیا وُت ےن‬ ‫ظعمی ا لاش �ن ا ناس �نیک رتبتیاک ٓا �پ رپرہگ�ا ا ثراھت �۔‬ ‫حرض�تحلصمومعو� ؓدکید�ر�جذیلمظناکذکررکتیںیھتسج َمںی ےبصنبیوک وُت ےن بیصن ےشخب ںیہ‬ ‫کا الہپ رعشرضح�ت دیس�ہ امۃ احلیئ مگیب اص ہبحؓ کا ےہ‪:‬‬ ‫َمںی ےبمرُ�ا�د رُم�ا�د �و �ں ےس رھب دیا وُت ےن‬ ‫پوچوھ وج ُا �ن ےس زلف ےک دیو �ا نے ایک وہئے‬ ‫کشہتس اپ وک و �ہ ےشخب ںیہ وحصےل وُت ےن‬ ‫فرماتے ںیہ ہک ریم�ی الب اج نے ایک وہئے‬ ‫ہر ِا�ک ُامدیوک زنم�ل اکرھگ دیا وُت ےن‬ ‫�ا�ے عمش ُر �و اتب ریت�ے رپ�و�ا نے ایک وہئے‬ ‫مر�ے ونج�ںوک یھب یشخب ےہوُت ےن د�ا نائی‬ ‫جل لج ےک رم رہے ےھت وج د یو �انےایک وہ ئے‬ ‫مر�ے ومغ�ں وک وخشی اک رمث دیا وُت ےن‬ ‫خم اخنہ دکیےتھ ےھت وج ٓاکنوھ�ں ںیم ای�ر یک‬ ‫�و �ہ ایک د �ل وج دس�ا یہ ڑتپات رہات اھت‬ ‫تےھ ےب ےئیپ ےک تسم وج اتسم نے ایک وہئے‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی کے اب�ر�ے ںیم �ُاسے وکس�ن ےک اسیج رہگ دیا وُت ےن‬

‫�ٓا�پ ےن اتبیاہک ایک اب�راھکنے ےک وقتوضح�رریم�ے اہ�ں‬ ‫ترشیف الئےوت ںیم ےناھک نے ےک ےیلاہک �۔ ا �س رپوضح �ر ےن‬ ‫فرمایاہک ںیمٓا�پیک رکابی ےس یہاھک�ٔو �ںاگ �۔ انچنہچوضح�ر�ا نو�ر‬ ‫نے ا�س رط�ح ٓا�پ ےس ا پین تبحماک اظاہ�رایک �۔‬


�

‫�ء‬۲�۰�۲�۴� ‫؍ دمسرب‬۲‫؍‬۲�۳� ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش وسمو�ا�ر‬

‫�ء‬۲� ۰�۲� ۵� ‫زٹریلڈن‬ � ‫�اعال �ن رب�ائے د�اخہل اعئہش ک اڈیمی وسئ‬

Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide December 23, 2024 – December 25, 2024

Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040

Monday December 23, 2024 00:00 00:20 00:35

00:50 01:50

02:55 03:30 04:05

04:55 06:00 06:15

06:55 08:45 11:05 12:15 12:30 12:40

13:05 14:05

14:40 17:15 18:00 18:20

18:40 20:25

21:30 23:00

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Az-Zukhruf, verses 25-90. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niyaz presents selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as).

01:25 03:15 05:05 06:00 06:15 06:25

07:20 08:00

08:55

Is Religion Still Relevant?: An English programme debunking the myths and illuminating the path to spiritual growth. Join us where we explore the relevance of religion during these turbulent and challenging times.

11:00 Inauguration Of Mubarak Mosque : An address delivered by Hazrat Mirza Masroor

Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Ghana Concluding Address: Concluding address

12:00

Ahmad (may Allah be his Helper) at the inaugural reception of Mubarak Mosque in Florstadt, Germany. Recorded on August 28, 2023. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R]

delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from Islamabad in Tilford, UK on the occasion of Jalsa Salana Ghana. Recorded on February 24, 2024. Hayat-e-Javidaan: a discussion programme on the blessed character of Promised Messiah (as). Today's topic is 'guidance concerning matters of jurisprudence in Promised Messiah's (as) life'.

13:55

Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Maqamaat-e-Qadian [R]

18:00 18:20

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Al-Ahqaf, verses 1-36.

This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on December 20, 2024. The Future Lies With Khilafah: 'The Future Lies With Khilafat'. Mudabbir Din presents an English podcast on the occasion of Khilafat day, with guest Iftikhar Ahmad. An Interview with Munir Javed: A faith inspiring interview with Munir Javed, private secretary to Hazrat Khalifatul-Masih V (may Allah be his Helper), about communication between Huzoor (aba) and the Jama'at during Covid-19 restrictions.

Baitus Salam Mosque Inauguration: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) at the inaugural reception of Baitus Salaam Mosque, Scunthorpe, UK. Recorded on June 17, 2023. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlBaqarah, verses 104-113. Dars-e-Hadith: Laiq Ahmad Dar presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'what is faith'. Presentation of MTA studios India.

Huzoor's (aba) Mulaqat With Denmark Khuddam: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) and Khuddam from Denmark. Recorded on August 14, 2021.

13:00

14:50 16:40 18:35 20:05 21:15 22:10

Friday Sermon: Friday sermon delivered on December 20, 2024 by the Head of the

Inauguration Of Mubarak Mosque 2023 [R] This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities

of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on December 20, 2024.

Friday Sermon 2024 [R]

The Waqf-e-Jadid Scheme: An English discussion programme about the Waqf-e-Jadid scheme. Today we look at the establishment, purpose and progress of the Waqf -e-Jadid scheme.

Wednesday December 25, 2024 00:00 00:20

Jamia Convocation 2023 Address: Convocation Shahid 2023 of Jamia Ahmadiyya UK, Germany and Canada including an address by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on June 1, 2024 in Haslemere, UK.

03:00

Hazrat Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) in French and English. Rec. Nov. 30, 1998. Fazl Mosque - A Century of Faith: A documentary showcasing the 100 years of the laying of the foundation stone in Fazl Mosque. Presentation of MTA International.

helper), Head of the Ahmadiyya Muslim community. Recorded on January 1, 2016, from Baitul Futuh Mosque, London. Tilawat [R] Dars-e-Hadith [R] Villages Of Africa - Nawandyo: A series of faith inspiring documentaries from the furthest and deepest villages of Africa. Today we look at a village called Nawandyo located in Uganda.

03:20 05:20 06:00 06:15

Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: Concluding

06:50

address delivered on August 21, 2022 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana Germany. Zakhm-o-Marham Ba Rahe Yaar: Dr. Farooq Mahmood hosts an Urdu discussion about the persecution of the Ahmadiyya Muslim Community in Pakistan.

08:20

Huzoor's (aba) Mulaqat With Denmark Khuddam 2021 [R] Jamia Convocation 2023 Address 2024 [R]

World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 1-60 of Surah Ad-Dukhan and verses 1-38 of Surah Al-Jathiyah.

Friday Sermon 2022 [R]

Intikhab-e-Sukhan: A repeat of a live poem request programme which features poetry from some of the most exceptional poets of past and present. Recorded on December 21, 2024.

Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address 2022 [R] Huzoor's (aba) Mulaqat With Denmark Khuddam 2021 [R] World News Tilawat Dars-e-Hadith

08:50 09:35 09:55 10:15

12:55 14:40

21 2004

Jamia Convocation 2023 Address: Recorded on June 1, 2024 in Haslemere, UK. Friday Sermon: Recorded on January 1, 2016, from Baitul Futuh Mosque, London. Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: delivered on

August 21, 2022. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlBaqarah, verses 114-124. Dars-e-Malfoozat: extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as). Maqamaat-e-Qadian: A special documentary about Maqamaat-e-Qadian on the occasion of Masih-e-Ma'ood day. Presentation of MTA studios India.

Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address: Opening address delivered on July 26, 2024 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). International Jama'at News

Huzoor's (aba) Mulaqat With Germany Khuddam: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam from Germany, on the occasion of Ijtema Khuddamul Ahmadiyya. Recorded on August 21, 2021.

15:50 16:30 16:50

17:00

Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlBaqarah, verses 125-133. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niyaz presents selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as).

Friday Sermon: Friday sermon delivered on December 20, 2024 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Essence Of Islam: an English discussion based on the book 'Essence Of Islam', a series written by the Promised Messiah (as). Today's programme is about prayer. Season 1, episode 4. Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah: An

address delivered on July 27, 2024 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). The Timeline of History: An English documentary featuring a timeline of the historical events in the life of the Promised Messiah (as). Presentation of MTA International. Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon. Villages Of Africa - Sunwa: A brand new series of faith inspiring documentaries from the furthest and deepest villages of Africa. Today we look at a village called Sunwa located in Nigeria.

Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Atfal members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on December 9, 2017. Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R]

Inauguration Of Sadiq Mosque: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) at the inaugural reception of Sadiq Mosque in Karben, Germany. Recorded on August 30, 2023.

The Golden Age of Islam: A series of English discussion programmes on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Presentation of MTA International. Friday Sermon 4 Kids [R] Al-Muhaymin: A series of programmes about the attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).

Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Address From Ladies Jalsa Gah 2024 [R]

The Timeline Of History [R] World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Muhammad, verses 1 -39. Dars-e-Tehreerat [R]

20:15

The Waqf-e-Jadid Scheme: An English discussion programme about the Waqf-e-Jadid scheme. Today we look at the establishment, purpose and progress of the Waqf-e-Jadid scheme.

21:10 22:20

22:50

‫تدص یق ہقلعتم امج عتیک دص�ر ےسرک �و�ا ئی اج تی ےہ �۔‬

‫رضو�ر�ی ےہ‬ � ‫• …�ا مدی�و�ا�ر ےک ےیل امج عت ا حدم یہاک اعف�ل رکن وہ نا‬

‫رو�ر�ی ےہ‬ � ‫ یٹٹلب ای وف �ن وہنا ض‬،�‫لپی اٹ �پ‬

‫باقیوک�رسزےک ےیلعرممک ا�زمک ا ٹاھ�ر �ہ اس�ل ےہ‬

‫•… کو�رسزںیمومش لتی ا تخای�ررک نے و�الو �ںیک انرٹنٹیکت رسائی ا�و�ر‬

‫حافظت ںیم رکےھ �۔‬

‫�ا سی رط�ح دنای ںیمٓاجلک وطفا �نیھب تہبٓا �رہے ںیہ �۔‬

Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal 2017 [R]

Inauguration Of Sadiq Mosque 2023 [R] Essence Of Islam [R]

‫رضو�ر�ی ےہ �۔‬ � ‫• …قر�آ �ن اپ�ک ےک ےلہپ ےصحاک اینب�د�ی رتجہمآ نا‬

‫• … �دیرگوس�الا �ت ےک الع�و �ہ رق�آ �ن اپ�ک ےک ےلہپ ےصح ےک رت جہم ےک ےیلیھب ا �ناک ا تماح �ن ایل اج ئے اگ�۔‬

‫•…جنوک رق�آ �ن اپ�ک ےک ےلہپ ےصحاک رت جہمںیہنآتا وہاگ اہنںیوک�ر�س رش�و �عرکنے ےس ےلہپک اڈیمی ےس یہ ایک اینب�د�یوک�ر�سرکنا ڑپ�ےاگ�۔‬

‫ترجۃم الرق�آ �ن‬

‫•…ترجۃم الرق�آ �نوک�ر�سیک دم �ت ا � ھڑا ئی اس�ل ےہ �۔ رہاس�ل د�س اپ�ر �ہ اج �تاک رت جہم ڑپھایا اجتا ےہ �۔ہملعموک�ر�س ےک ےیل وپ�ر�ے رق�آ �ن دیجماک‬ ‫رضو�ر�ی ےہ �۔‬ � ‫ترجہم ڑپھان‬

‫ طالاب�ت یاک اس�ل ےک ےیلوک�ر�س ںیم کرشترکیتکس ںیہ ا�و�ر اہنںی ا�س اس�لاکلیمکتاک رسفیٹٹیک دیا اج ئے اگ�۔اگر و �ہ‬،� ‫• …شا�ر�ٹوک�رسزےک ےیل‬ ‫ٹ ٹ‬ ‫تنی اس�ل ںیم وپ�ر�ا رق�آ�ن دیجملمکمرک یںیگوت ا�س ےک اطمبق رس �� یف�یک� ی� دیا اجئے اگ�۔‬

‫ پا�ر�و �ںیک‬۲� ۰� -۱�۱� ‫• … �و�اضح رہےہک اطلاب�توک ےلہپ اپ�ر �ے ےسوک�ر�س رش�و �عرک نا وہگا �۔ و �ہ د�رمای�ن ںیم رش�و �ع ںیہنرکںیتکس �۔ ےسیج رق�آ �ن دیجم ےک‬ ‫رضو�ر�ی ںیہ �۔‬ � ‫ترجۃم الرق�آ �نالک �س ےکلےي ےلہپ د�س اپ�ر�ےک اڈیمی ےس یہ ڑپھان‬

‫حظف الرق�آ �ن‬

‫• …�د�ا خےلیکینمتم انجل�توکرق�آ �ن اپ�ک ےکحیحص ظفلت ےک اینب�د�ی اصولو�ںاک ملع وہنا اچ ہےی �۔ ا نرٹ�ویو ےک د �و�ر�ا �ن ا�ساک ٹسیٹ ایل اجئےاگ �۔اگر اہنںی‬ ‫نبای�د�یظفلتںیہنآتا وہاگ وت اہنںی ظفح الرق�آ�نوک�ر�س رش�و�عرکنے ےس ےلہپ اینب�د�یظفلتاک یاک ےس د�و ام �ہ کتاکوک�ر�سرکنا وہگا�۔‬ ‫• … حظف الرق�آ �نوک�ر�ساک اصن�ب ا �و�ر د �و�ر�انہیہملعم ا �و�راش�ر �ٹوک�ر�س ےک ےیلفلتخم ےہ ۔‬

‫ �ا بنای� ؑء کی رق�آ نی دعائںی ا �و�ررضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�ماک رحت یر‬،�‫• …عمہملوک�ر�سیک دم�ت د �و اس�ل ےہ ا �و�ر اصن �ب ںیم رق�آ �ن اپ�ک ےکضعب ےصح‬

۱� ‫ دعا�ؤ�ںیکنیقلت�…�…�ا�زہحفصربمن‬:�‫قبہی‬ ‫�ا لہل اعتلٰی املسمنو �ںوکلقع ا�و�روعش�ر د�ے ا�و�ر رفقہ‬

‫�رہی ےہ ا�و�ر ا�سوک و ہا �ں وکحمت ےنیھب رس�ا ہا ےہ ا �و�ر اہج �ں‬

‫�اگراملسمنو �ںیک رط�ف ےس ا�س رط�حیک رحتکںی اج�ر�ی‬

‫ہوجائںی �۔‬

‫وھبکو �ںوکاھک نا ںیہن لم‬،�‫کاھنا ول�گ ہنم امنےگ د�ا�م چیب رہےںیہ‬

‫�رہںیوت رھپا یےس اظلوم�ںیک ا لہلاعتلٰیسک رط�ح دم �درککسات ےہ‬

‫�ا�و�راھک ناالھک رہی ےہ �۔نکیل رہبحا�ل د عارک یںہک ا لہلاعتلٰی ا �ن‬

‫برہحا�ل تہب دعائںیرکیں �۔ ا لہلاعتلٰی رہاحدم�یوک ا �ن‬

‫جو اپےن گولو �ںوک یہ ام�ر رہے وہ �ں �۔‬

‫جزیر�و �ںوکٓاسام نیٓافا�ت ےسوفحم�ظ رکےھ �۔‬

‫کے رشےسوفحم�ظ رکےھ �۔ احدم�ی ہنوت ا �ن ان�م اہن�داملسمنو �ں ےک‬

)�‫رف ئاںی‬ ‫ رپمالحہظ م‬۲� ‫کے ےیل د عارک�و�ا ئی �۔ (صفتالی �تہحفص‬

۱�‫رصم�وفای�توضح�رانو�راید�ہالہلاعتلٰی�…�…�ا�زہحفصربمن‬:�‫قبہی‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫ امن �زرہظورصعےسلبق ا � کر �انی‬:�‫؍�دمسرب رب�و�ز اتو�ا�ر‬۱�۵� …� ‫�٭‬ ‫ن‬ ‫ینلنش اعمہل ل� ج�ہ اما�ء ا لہل ویکےیکوضح�ر انو�ر ےک استھ اسال �م‬

‫�ٓابا�د ںیم الم قا�ت وہ ئی �۔‬ ‫�ا�س ہتفہ ےک د�و�ر�ا �نوضح�ِر�انو�ر ےندعتم�د فدرت�ی و ذ�ا تی‬ ‫رف ئاںی �۔ فدرت�ی المقا �تیک اعس�د �ت اپنے و�ا لے‬ ‫مالقاتںی م‬ ‫�ا حاب�ب ےن ا پےن ایپ�ر�ے اما�م ےسرفتم�ق امو�ریک اببت دہ�ایا �ت‬ ‫�ا �و�ر ر�انہام ئی احصلرکنےیکوتفقی اپ ئی �۔‬ ُْ َ َ َ ْ ّ َ َّ ُ ّٰ َ ‫امنا ِبرُ ْو ِح الق ُد ِس‬ ‫اللھم ایِد ِام‬ َ ْ َ َ ُ َ ‫َو ُک ْن َم َع ٗہ َح ْی ُث َما ک‬ ‫ان َوان ُص ْرہ ن ْص ًرا ع ِزیْ ًزا‬

‫کر�د �ہ دیصق �ہ اشمل ںیہ ۔‬

‫کو �رسز‬

‫�و�ا�ر یت ا�و�روکحمتیک وہ�س ا �ن ںیممتخ وہجائے ا�و�ر ہی ایک‬

‫ وہا �ں امجعت ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس دخمترک رہی ےہ‬،�‫�رہا‬

‫عمہملوک�ر�س‬

Friday Sermon 2024 [R]

‫گذشہت ندو �ں امیو �ٹ ںیم وط فا �نٓایا وہا �ںیھب ا حدم�ی ںیہ ا لہل‬

‫تاعلٰی ےکلضف ےسوفحم�ظ ںیہ ا �و �ر امجعتیھب و ہا �ں دخمترک‬

‫ عرمکم ا�زمک وچ�د �ہ اس�ل ےہ‬،�‫• …�ز با�ن اھکسنے ےکوک�رسزےک ےیل‬

‫•…موتقع اطلہبملعوک ا نرٹ�ویو ےکلمع ےسزگ�رنا ڑپ �ےاگ �۔‬

Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department

‫رفائے ا �و�رںیمہ رہاحل�ظ ےس ا پین‬ ‫خال�ف ںیہ �۔ ا لہل اعتلٰی رحم م‬

‫�د�ا خہلاک ایعم�ر‬

‫• …توج یدالک سزےک ےیلرمعیکوک ئی دحںیہن ےہ‬

Friday Sermon 2024 [R]

17:40 18:00 18:20 18:35

19:00

‫�د�رخو�ا ستاک لمع‬ ‫ل ن‬ ‫ک �اڈیمی ںیم د�اخےلاکلمعآ �ن الئن وہتا ےہ سج ےک ےیل کنل اجیھب اج تا ےہ �۔ د �رخو�اتسںی ومصو �ل وہ نے رپ د�اخہلیک وخ�اہش دنم � ج�ہ ربمم�ا�تیک‬

This Week With Huzoor (aba): Recorded on December 20, 2024. Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address: delivered on July 26, 2024.

11:00 Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal: An educational class with the Head of the Ahmadiyya 12:05

‫�ء ہے �۔ احدم�ی وخ�اتنی امسو�ائے اپسکات �ن وپ�ر�ی دنای ےس د�ا خہل ےلیتکس ںیہ �۔‬۲� ۰�۲� ۴� ‫؍�دمسرب‬۲� ۸�

World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat

Rencontre Avec Les Francophones: A studio sitting of French speaking friends with

Friday Sermon: Friday sermon delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (May Allah be his

‫�ء مںی د�اخےل ےک ےیل د�رخو �اتسںی عمجرک �و�ا ئی اج یتکس ںیہ �۔ د�رخو �ا ست عمجرک �و�انےیکٓاخر�ی ات�ر یخ‬۲� ۰� ۲� ۵� ‫زٹریلڈن ںیمیمیلعت اس�ل‬ � ‫عائہشک اڈیمی وسئ‬

Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Inaugural Address 2024 [R] Huzoor's (aba) Mulaqat With Germany Khuddam 2021 [R]

01:40

Tuesday December 24, 2024 00:00 00:20 00:40

09:55

‫ ہن یہ ریغ�و �ں ےک اہتھ ےس وجاملسمنو �ں ےک‬،�‫ہاتوھ �ںوفحم�ظںیہ‬

‫ �اگنشل ا �و�ر رجمن ںیمرک �و�ایا اجتا ےہ �۔ ہینیت اس لہوطیلوک�ر�س ےہ ا�و�ر ا�س ںیم د�ر�ج ذ یل‬،�‫عائہشک اڈیمی ںیم ہملعموک�ر�سنیت زبانو �ں ینعی ا�ر�د �و‬

‫ڑپا ئے اجتے ںیہ �۔‬ ‫ماضمنی ھ‬

۳� ‫گریڈ �۔‬ 3� ‫ترجۃم الرق�آ �ن د�رجہ‬.�1�

۲� ‫گریڈ �۔‬ 2 ‫ترجۃم الرق�آ �نرگ یڈ‬.1 ‫ حظف الرق�آ �ن‬.2 ‫عمل ہقف‬.3 ‫کال �م ا لاما�م‬.4 ‫تا�ر یخ ا حدم یت‬.5

‫مںي ہبطخ ہعمج ا� شرا�درفمايا وج ايم يٹ ا�ے ےکوم �ا صالتي ر�ابوط�ں‬ ‫نزي ويٹوي�ب ا�و�ر ديرگڈيميا ٹيلپ اف �رمزےک ذ�ريہعاس�ر�ي دناي ںيم‬ ‫رفائںی‬ ‫سان ا�و�ر دکياھ ايگ �۔ (خالصہہبطخ ہعمج ےک ےیل المحہظ م‬

)�‫�ء‬۲� ۰�۲�۴� ‫؍�دمسرب‬۱� ۶� ‫�ا فللض ا نرٹینلنش‬

‫ وضح�ر انو�ر نےآ�ج دعبامن �ز‬:�‫؍�دمسرب رب�و�ز ہتفہ‬۱� ۴� …� ‫�٭‬

‫ظرہورصع اپ نچ اکنحو�ںاک اعال �ن رفمایا ا�و�ر ا �ن ےک اببرکت وہنے‬

۱� ‫گریڈ �۔‬ 1 ‫ترجۃم الرق�آ �نرگ یڈ‬.1 ‫ حظف الرق�آ �ن‬.2 ‫عمل الدح یث‬.3 ‫تا�ر یخ ا سال�م‬.4

‫شا�ر�ٹوک�رسز‬

‫ �د�رجا �ت ںیہ �۔ ابقیوک�رسزایک اس�ل ےک ںیہ �۔ ہیوک�رسزوس �ائےقر�آ نی‬3 ‫ ترجۃم الرق�آ �ن ا ھا ئی اس لہوطیلوک�ر�س ےہ ا �و�ر ا �س ےک‬: ‫قر�آ نی ولع�م‬ ‫ڑپا ئی اج تی ےہ �۔‬ ‫ �ا�ر�د �و ا �و�ر رجمن زبانو �ں ںیمرک�ائے اجتے ںیہ ۔رق�آ نیرگ�امررص�ف ا�ر�د �و ںیم ھ‬،�‫زی‬ � ‫گر�امرےک انرگی‬ 2‫قر�آنی رگ�امر�۔‬.5

‫ حظف الرق�آ �ن‬.3

1‫قر�آنی رگ�امر�۔‬.4

‫توج ید الرق�آ �ن‬.1

‫ترجۃم الرق�آ �ن‬.2

‫ �ا�ر�د �و ا �و�ر رجمن ز با�ن ںیم شیپایک اجتا ےہ �۔‬،�‫زی‬ � ‫ یہوک�رسزایک اس�ل ےک ںیہ �۔ اہنںی انرگی‬: ‫�اسالمی ولع�م ا �و�رات �ریخ‬ ‫تا�ر یخ ا حدم یت‬.5

‫ وضح�ِر ا نو�ر ايد �ہ‬:�‫؍�دمسرب رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک‬۱� ۳� …� ‫�٭‬

‫ اسال�مٓابا �د ویکے‬،�‫�ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک‬

:‫عمہملوک�ر�س‬

‫ کال �م ا لاما�م‬.3

‫تا�ر یخ ا سال�م‬.4

‫عمل دح یث‬.1 ‫عمل ہقف‬.2

:‫�زبا �ن اھکسنے ےکوک�رسز‬

‫�ا �نوک�رسزںیم رہ ویل�ل ایک اس�لاک وہتا ےہ ا �و�ر اطلاب �ت بج ایک ویل�ل اپ�سرک تی ںیہوت اگال ویل�ل رش�و �ع وہ اجتا ےہ �۔ یف ا لاح�ل رص�فرع بی زبا�ن‬ ‫�ء کے وسط ںیم د�اخےل رش�و �عرک د یں ےگ �۔‬2025 ‫ �انرگیز�ی ا �و�ر رجمن ز با�ن ےکوک�رسزےک ےیل‬،�‫کےوک�ر�س ےک ےیل د�اخےل اج�ر�ی ںیہ �۔ ا�ر�د �و‬

‫�د�رخو�ا ست ےکسکنل‬ ‫ج مرنوک�رسزںیم د�اخےل ےک ےیل د�ر�ج ذیل کنل رپکلکرک یں‬ ‫� گناشلوک�رسزںیم د�ا خےل ےک ےیل د�ر�ج ذیل کنل رپکلکرک یں‬

https://forms.gle/TRwZ1VU88pSt3MM6A

)�‫زٹ یلرڈن‬ � ‫�(پرسنلپ اعئہش ک اڈیمی وسئ‬

https://forms.gle/UKJEwByWPZ6aHdW89

‫�ا�ر�د �ووک�رسزںیم د�ا خےل ےک ےیل د�ر�ج ذ یل کنل رپکلکرک یں‬

https://forms.gle/tiL4Vm5p5nhiDnG78


‫‪Issue No. 305‬‬

‫‪Vol 31‬‬

‫‪Monday 23 December 2024‬‬

‫�ا�و�ر و�اپس احدم یہوکس�لاپمک�ؤنڈیک رط�ف ام�ر�چ ایک �۔ دخ�ا�م و‬

‫جمسل دخ�ا�م ا لا حدم یہریس�ا لوی �ناک وسیچپ�ا �ں ( سول�ر وجبیل) �ا تجام �ع زینسلجم اشم �و�ر �تاک اعناق�د‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ورک�م ےسسلجم دخ�ا�م الاحدم یہریس�ا لوی �ن‬ ‫کا الہپ اتجام�ع �‪۲�۸‬؍ و �‪۲�۹‬؍ دمسرب �‪�۱� ۹�۸�۵‬ء ںیم وب (‪)�Bo‬مںی‬ ‫نمدقع وہ�ا اھت �۔ اتہم ا�س ےک دعب ڈیڑ�ھ دہا ئی کت وبجہ اخ نہ‬ ‫نجیگ ہی اتجامعا�تدقعنم ہن وہ ےکس �۔ ا ماس �ل �‪۲�۵‬تا �‪۲� ۷‬؍�اکوتبروک‬ ‫جمسل دخ�ا�م ا لاحدم یہریس�ا لوی �نوک ا پان وسیچپ�ا �ں ( سول�ر وجبیل�)‬ ‫سالا نہ ا تجام �ع احدم یہملسم ڈنکیس�ر�ی‬ ‫سوک�ل ر�وکوپر�‪ ،‬علض اک بمای ےکاپمک�ؤ نڈ‬ ‫مںی دقعنمرکنےیک اعس�د�ت اح صل‬ ‫ہوئی �۔‬ ‫�ر�وکوپروک ریس�ا لوی �نیک امجعیت‬ ‫تا�ریخ ںیم ایک امنیا �ں اقم�م اح صل‬ ‫ہے �۔ اہی �ں رضح�توملانا ذنیر احدمعیل‬ ‫صاحبیکاک� شوو �ں ےس یلہپ ابقاعد �ہ‬ ‫نممظ امجعت اق ئم وہ ئی ا�و�رٓا�پ ےن‬ ‫سری�ا لوی �ن ےک ےلہپملسم رپ�ائرم�ی وکس�ل‬ ‫کا اجر�اایک وج ا�برئنیسڈنکیس�ر�ی وکس�ل‬ ‫کی وص�ر�ت ا تخای�ررکچاک ےہ �۔ ا�و�ر ا �س‬ ‫�وقت امش �ل رغمبی ےصح ےک ایک ڑب �ے‬ ‫�ا�و رنا مو�روکسلز ںیم ےس ایک ےہ �۔‬ ‫حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےس ا تجام �عیک‬ ‫تو�ا�ریخ�‪ ،‬اقم�م ا�و�ر کرمز�ی ومضو �ع ‘�‘حرض�ت دمحمﷺ�‪ :‬ا من‬ ‫ریفس’�’یک وظنم�ر�ی احصلیکیئگ �۔وظنم�ر�ی ےک دعب ا �س‬ ‫کےیقیقح �‬ ‫شا ند�ا�ر ا تجام �عیک ایت�ریا �ں دنچ ےتفہ ےلہپ رش�و �ع وہںیئگ سج ںیم‬ ‫�ر�وکوپر ےک دخ�ا�م ےن اتجام �عاگ �ہیک ایت�ر�ی ا�و�رزیمبا �ن ےکوط�ر‬ ‫پر اق ئد�ا نہرک�د�ا�ر ا�د�اایک�۔‬ ‫ریبو نی کلم‬ ‫ریبو �ن کلم ‪:‬ذگشہتاس�ل یلہپ اب�ریسک �‬ ‫�وفو �د ا�ز �‬

‫�اطاف�ل ےک رعن�و �ں ا �و�رومظن �ں ےس ا ہا لای �ِن ہبصقڑسکو �ں رپلکن‬

‫�اطاف�ل اپےن فلتخم اضال �ع ےس ر�و�ا نہ وہئے ا�و�ر ا�س ر�وحانی‬

‫�اتجام �ع ںیم رشکت ےک ےیل وج�ش و رخ �و�ش ےک استھرعن�ے‬ ‫لاگتے وہئے افحبظت اتجام �عاگ�ہچنہپ ےئگ �۔ رسجرٹینش ےک دعب‬

‫خد �ا�م ا�و�ر اطاف�ل ےنوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیزاک‬ ‫بر�ا �ہ ر�ا ست ہبطخ ہعمج انس ا �و �ر ا �س ےک دعبامن �ز ہعمج ورصعا�د�ایک‬

‫�ر�ہ ےکس�۔‬

‫نا شےت ےک دعبدخ�ا�م ا �و�ر اطاف�ل ےک و�ر�زشی اقمبہل اج �ت‬

‫نمدقع وہ ئے نج ںیم رسہیشک�‪ ،‬وب�ر�ی یرس�‪ ،‬ہجنپ آ�زما ئی �‪،‬‬

‫بالئڈن � یرس�‪ ،‬و�الی اب�ل�‪ ،‬ریم�اتنھ ا �و�ر دیرگ اقمبےلشامل ںیہ �۔‬

‫ئگںی �۔‬

‫ترقیب رپچماشک ئی�‪ :‬ا تجام �ع ےک ابقاعد�ہ اتفات�ح ےس‬

‫قلبرقتیب رپ چماشک ئی دقعنم وہ ئی �۔وملو�ی دمحموم�ر�ثامک�ر �ا‬ ‫صاحب دص�رسلجم وغلبم ہلسلس ا�و�ر انئب دص�ر ا�و�ل امثع �ن‬ ‫ن‬ ‫�ب�گ�و�ر�ا اصحب ےن ابلرتتبی ول�ائے دخ�ا�م ا�و�ر وقمی رپچم‬

‫لرہ�ائے �۔ ا�س ےک دعبدص�ر اصحب ےن د عارک�و�ا ئی �۔‬

‫�ا تفاتحی ا جال �س�‪ :‬ا تجام �ع اک ابقاعد�ہ آغا�ز دص�ر اص حب‬

‫جمسل دخ�ا�م الاحدم یہریس�ا لوی �نیک دص�ا�ر�ت ںیم الت �و�ت رق�آ �ن‬ ‫کریم�‪ ،‬دہع ا�و�رمظن ےس وہ�ا �۔دص�رسلجم ےن اتجام �ع ےک کرمز�ی‬

‫وو �ع رپ ا تفات حیرقتیریک �۔ دعب�ا�ز�ا �ں د عا ےک دعباھکنا شیپ‬ ‫م ض‬

‫کایگای ا�و�ر رھپیملع اقمبہل اج�تاک آغا�ز وہ�ا �۔ ا�س د�و�ر�ا �ن زیت‬

‫طوفانی اب�ر�ش ےن اتجام �ع اگ �ہ ا�و�رجیٹسوک د�رہم ربہمرک د یا �۔اتہم‬

‫کے دص�رسلجم ا تجام �ع ںیم رشکت ےک ےیل رشتیف الئے �۔‬

‫سوک�ل ےکوک�ر یڈ �و�ر�ز ںیم اقمبہل اج�ت اج�ر�ی رہے �۔ذگشہت‬

‫فرا�درپ‬ ‫لسامی �ناحدماص حبدص�رسلجمدخ�ا�ما لاحدمیہالبئرییااچ�را �‬

‫با�ر�شرش�و �عوہگیئ �۔ڈنپ�ا�لںیماپ نیآنےےکیکوجہےسرقتیب‬

‫�اماس�ل دنچ اسمہ یہامملکوک دعو�ت انمےوجھب�ائے ےئگ�۔رکم�م‬

‫سا�لیھب ا تفات حیرقتیب ےک د �و�ر�ا �ن دہع دہر�اتے وہئے زیت‬

‫شملمتوفدا�و�روملو�یرینمامک�ر�ااص حبدص�رسلجمدخ�ا�مالاحدم یہ‬

‫کملم وہنےکت امت�م اشلمنیڑھک�ے�رہےتےھ�۔‬

‫جمسل انیئریجیا ےک اغیپما�ت ومصو�ل وہئے �۔‬

‫نام�ز �و �ںیک ا�د�ایئیگ ےک دعب د�وسر�ے اجال�ساک آغا�ز دصب�ا�ر �ت‬

‫گین کانکر�یرشتیف الئے ا�و�ر دص�ر اص حب گویڈن�ا ا �و�ر دص�ر‬ ‫ہپال ر � �وز�‪۲� ۵� :‬؍�اکوتبر رب�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک‬

‫رسجرٹنش�‪۲� ۵� :‬؍�اکوتبروک ڑکنیس�و �ں دخ�ا�م ا�و�ر‬ ‫�ٓامد و ی‬

‫�اجال�ِس ہنیبش اببت ہیطعوخ �نمہم�‪ :‬رغم�ب ا�و�راشع�ءیک‬

‫�الاح �ج دبع�احلیئوک�ر�وما اصحب انئب امرید�و�م الت�و�ت رق�آ �ن‬

‫کریمےسوہ�ا �۔دعبا�ز�ا �ںمڈییلکوٹس�ڈنٹاطہراگنہوسنوگممتہم‬ ‫تی’�’ ےکومضو �ع‬ ‫ترحیک دجیدنے‘�‘خو�ن ےکایطع�تیک امہ �‬

‫پر رپیزٹننشی د�ی ۔ ہی اجال�س یکلہ اب�ر�ش ےک اب�وجو�د اتجام �ع اگ �ہ‬

‫�ربو �ہ اک ومسم ( �‪۱�۳‬تا �‪۱� ۹‬؍�دمسرب �‪)�٫۲�۰� ۲�۴‬‬

‫�‪۱� ۳‬؍�دمسرب ۃعمج املاب�ر�ک ےک د �نرجفےک وقتیکلہ فرات�ر ےس وہ�ا ر �و�ا �ں د �و�ا �ںیھت �۔ د �و پرہکوہو �ا ںیمزیت�یٓایئگ �۔رصعےک وقتعلطم‬

‫�ابرٓالو�د وہگای ا �و�ر وہ�ا دق�ر �ے یکلہ وہگیئ �۔ ھدو �پمک وہنےیک وجہ ےسرس�د�ی ںیم زم ید ا ضا فہ وہگای �۔رپمٹیرچز یا�د �ہ ےس ز یا �د �ہ �‪۲� ۲‬؍ ا �و�ر‬ ‫کم ےسمک �‪۷‬؍�د�رجہیٹنیسرگیڈاھت �۔ ہتفہ ےک د �نعلطم اص �ف اھت �‪ ،‬ھدو �پیلکن وہ ئییھت�۔یکلہ ڈنھٹ�ی وہ�ا ےن د �ن ںیمیھب ڈنھٹ انبئے کریھ �۔‬

‫�اتو �ا�روکٓاسام �ن رپ اب�د�ل ومجو�د ےھت نجیک وجہ ےس ھدو�پ ںیمیمکیھت ا �و�ررس�د�ی ںیم ا ضافہ �۔وسمو�ا�روکیھب ےکلہ اب�دلو �ںیک ہتٓاسام �ن رپ‬

‫مو جو�دیھت�‪ ،‬وس�ر�ج ا پینرکنںی وپ�ر�ی رط�حںیہنریھکبر ہا اھت �۔لگنموکٓاسام �ن ابللک اص�ف اھت�‪ ،‬وس�ر�ج وپ�ر�یٓا �ب وات�ب ےس کمچ رہا اھت �۔‬

‫شا�م ےک وقتذگشہت ندو �ںیک رط�ح رس�د�ی ںیم ا ضافہ وہگای�۔ و�اضح رہےہکٓاجلکومس�گ ای دھدن ہن وہنےیک وجہ ےس د �ن ا �و�ر ر�ا �ت ےک‬

‫مںی اج�ر�ی ر ہا �۔ انئب امریاصحب ےن اتخاتمیاملک ت ےہک ا�و�ر‬

‫�دعارک �و�ا ئی سج ےک دعب دخ�ا�م ا �و�ر اطاف�ل ےک ابقی یملع اقم بہل‬ ‫�د�وسر�ا ر � �وز�‪۲� ۶� :‬؍�اکوتبر رب�و�ز ہتفہ‬

‫�اتجام �ع ےک د�وسر�ے د �ناک آغا�ز امن�زدجہت ےس وہ�ا سج‬ ‫تی’ �’‬ ‫رجف�و�ر د�ر�ِس دحیث ونعب�ا �ن‘�‘مالی رقبانییک امہ �‬ ‫کے دعبامن�ز ا‬

‫�وقت ومسم اص�ف وہتا ےہ �۔ گولو �ںاکانہک ےہہک ابیھ رس�د�ی ےن ا پان اصل رنگںیہن دکاھیا�‪ ،‬د �نوک وس�ر�ج اتلکن ےہ ا �و�ر ر�ا �توکرس�د�یوت‬

‫نےرس�د یو �ںیکرصخںیتٓاگےرک�د�ی ںیہ �۔‬

‫ما�ر�چ اپ سٹ اھت سج ںیم دخ�ا�م ا �و�ر اطاف�ل د� نوو �ں ےن ا پےن‬

‫کافی وہتی ےہ اتہم دھدن ہن وہ نےیک وجہ ےس اجنپ �ب ںیم رٹیکف احب �ل رہیت ےہ �‪ ،‬ومٹر و �ےتیمس امت �م ڑب�ی ڑسکںییلھک ںیہ �۔ہمکحممیلعت‬ ‫رعمجا�توکیھبےکلہابلو�ںےنٓاسام�نرپ‬ ‫بد�ھوکٓاسام�نرپےکلہاب�دلو�ںیکہتومجو�دیھت�‪،‬سجیک جوہےسد�نںیم ھدو�پزیا�د�ہہنکمچیکس�۔ �‬

‫بقہضایک وہ�ا اھت�۔ خی ہتسب وہ�ا ےنلچ ےسرس�د�ی ںیم زمید اضافہ وہگای�۔رپمٹیرچزیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ �‪۱�۹‬؍�ا�و�رمک ےسمک �‪۵‬؍�د�رجہیٹنیسرگیڈاھت�۔�(�ا بودسید�)‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫تمرف�ق رپ �وگر �امز‬

‫بڈل ڈ�ویننش ڈ�ر�ا ئوی�‪ :‬ا سی د �و�ر�ا �نحبص ون ےجب دص�رسلجم‬

‫نےہیطعوخ �نیکمہماک آغا�ز ا حدم یہملسم رپ�ا ئرم�ی وکس�ل ر �وکوپر‬

‫کےالک�س ر�ومزںیمایک �۔ احلدم لہل�‪ ،‬د �و د �ن ںیم �‪۱�۷� ۰‬؍ خد�ا �م‬

‫نےریس�ا لوی �ن ےکلنشین ڈلب ڈ �ویننش وینٹوکوخ �ناک ہیطع د یا �۔‬

‫مڈییلک میٹ ےک رسبر �ا�ہ ڈ�اکرٹامثع �ناک�ر بو اص حب ےنسلجماک‬

‫تہ �د�ل ےسرکشیہ ا�د�اایک�۔ اتپسہ�ل ےک ےلمع ےن امت�م ڈ � نور�زوک‬ ‫ش ن ٹ‬ ‫�ر یرف� ی�م�� ا �و�راھکنا ایہم ایک �۔‬

‫�اطاف�ل اجال�س�‪:‬نیت ےجب ہس رہپاطاف�ل ا لا حدم یہ ےک ےیل‬

‫خوصصی اجال�س دقعنم وہ�ا سجیک دص�ا�ر�ترکم�م رحمی رشیف‬

‫صاحب رمبی اطاف�ل ےنیک نجیک اعم �ونت وملو�ینسحےسیس‬ ‫رکم�‪ ،‬عود �ہ اطاف�ل‬ ‫صاحبممتہم اطاف�ل ےنیک �۔الت �و�ت رق�آ �ن ی‬ ‫�ا�و�ر ا�ر�د �ومظن ےک دعبفلتخمرقم�ر ین ےن اقت�ریرںیک �۔ کاخاس�ر‬

‫�(مربی ہلسلس�) ےن‘�‘�رسو�ل ا لہل ﷺ یک وچب �ں ےستبحم ا �و�ر‬ ‫ظ‬ ‫تی’�’�‪ ،‬وملو�ی اسد ا لہل وحدی اص حب (�ا سات�د دم�رسة الحف� �)‬ ‫ترب �‬

‫نے‘�‘ قر�آ �نرکیمےسیک ظفحایک اجئے �؟�’�’ ا �و�روملو�ینسحےسیس‬

‫ےہ’�’ ےکومضو �ع رپاقت�ریر‬ ‫صاحب ےن‘�‘صاف ئی ا یام �ناک ہصح �‬ ‫کںی �۔رمبی اطاف�ل اص حب ےن ا حدم�ی وچب �ںیکیمیلعت�‪ ،‬ا خال قی‬

‫�ا�و�ر ر�وحانی وشن�ونام ےک اب�ر�ے ںیمدیلک�یرقتیریک ا �و�ر دعا ےس‬ ‫یہ ا جال �س اتخات�موک اچنہپ �۔‬

‫جمسل وش� �رٰی�‪ :‬نیت ےجب ہس رہپیہ وکس �لیک ا حدم یہدجسم‬

‫مںیسلجم اشم�و�ر�ت دص�رسلجمیک دص�ا�ر �ت ںیم الت �و �ت ا �و�ر‬

‫�د عا ےس رش�و �ع وہ ئی �۔ امن �ز �‪ ،‬ہبطخ ہعمج �‪…�…� ،‬باقیہحفص �‪ ۴‬رپ …�…‬

‫رغو �ِب �ٓافات �ب‬ ‫طول �ِع فرجو �‬

‫جا�ت اج�ر�ی رہے�۔‬

‫ہو �ا �۔‬

‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫�آ ئے �۔ ےچب�‪ ،‬ڑب�ے�‪� ،‬وبڑھے ا �و�روخ�اتنی اتم ثر وہ ئے ریغبہن‬

‫ما�ر�چ اپ سٹ�‪ :‬ا تجام �ع ےک د�وسر�ے د �نیک اخ �ص اب �ت‬

‫یویناف�ر�م ںیم ر�وکوپر اٹ �ؤ �نیک کرمز�ی اشہر�ا �ہ ےسزگ�رتے‬

‫ہوئے احدم یہوکس�ل ےک احاطے ےساھگ�ٹ (‪)�w harf‬تک‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫�‪۲� ۳‬؍ �دمسرب �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ء‬

‫طول �ع رجف‬

‫غرو �ب آفات �ب‬ ‫�‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪05:33‬‬

‫‪17:45‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪05:39‬‬

‫‪17:40‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)‬

‫‪05:58‬‬

‫‪17:30‬‬

‫‪06:36‬‬

‫‪15:59‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت‬

‫‪05:38‬‬

‫‪17:10‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Alfazl International 23 December 2024 by Alfazl International - Issuu