َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
�دنای وٓاخر ت ںیم انسح�تیک دعا
ا��
ََۤ َ حرض�ت انسؓ �ر �و�ا یترک تے ںیہہکیبنرکیمﷺ ہی د عا ام ناگرک تے ےھتَ :ر ّبنا ٰا ِتنا ُّ ۡ َ َ َ َ ً َّ ۡ ٰ َ َ َ َ ً َّ َ َ َ َ َّ اب النارِ �۔(�ابلرق�ۃ�� )�۲�۰�۲� :ا �ے امہ �ر�ے ر �ّب! فِی الدنیا حسنۃ وفِی الاخِر ِۃ حسنۃ وقِنا عذ مہںی ا �س دنای ںیمیھبالھب ئی اطعرک ا�و�رآ خر�ت ںیمیھبالھبئی اطعرک�ا�و �رںیمہ �آگیک زس�ا
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
نملگ �۳؍�دمسرب ��۲� ۰�۲�۴ء
�۳�۰؍جام�د�ی الا �و�ل � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
رجہییسمش �۳؍ فحت �� ۱�۴� ۰� ۳
شام�ر�ہ �۲�۸�۸
کال �م اما�م ا لّزما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م مومنوک دنای ےکوصح�ل ںیم انسح �ت ا لآ خر�ۃ اک ایخ�ل رھکان اچ ہےی
َ َّ َ ۤ �اناس�ن دنایوک احصلرک�ےرگم دیناک اخ�د�مھجمسرک�۔�الہلاعتلٰی ےن وج ہی دعا میلعت رفمائی ےہہک ربنا ُّ ۡ َ َ َ َ ً َّ ۡ ٰ َ َ َ َ ً َّ َ َ َ َ َّ َ ٰا ِتنا فِی الدنیا حسنۃ وفِی الاخِر ِۃ حسنۃ وقِنا عذاب النارِ �(�ابلرق�ۃ�� )�۲�۰�۲� :ا �س ںیمیھب ندایوک دقم�مایک ہےنکیلسک دنایوک�؟ حسنۃ ّ وہا�و �ے�۔�ا�س د عایکمیلعت الدنیا کو وجآخر �ت ںیم انسح�تیک ومجب ج
سے اص �فھجمس ںیمآجا تا ےہہکوممنوک دنای ےکوصح�ل ںیم انسح�ت ا لآخر�ۃ اک ایخ�ل رھکان اچ ہےی ا�و �راس تھ
ہی حسنۃ ّ الدنیا کے ظفل ںیم ا�ن امت �مرتہب ین ذ�ر�ائعوصح�ل دنای اک ذکرآگای ےہ وج ایکوممناملسم �ن کووصح�ل دنای ےک ےئل اتخای�ررکنے اچئہںی �۔�دنایوکرہایےسرطیق ےس اح صلرک �وسج ےک ا تخای�ررکنے
سےالھب ئی ا�و�روخ بی یہ وہ�۔ نہ و �ہ رط یقیسک د�وسر�ے ینب ون �ع اناس�نیکفیلکت رسانیاک ومجب وہ�۔ نہ ٰ ہموسنج �ں ںیمیسک اع�ر�وشر�ماک اب عث�۔�ا ییس دنای ےب کش حسنۃ الا خرۃ کا ومجب وہگی �۔ سپ ای�د رکوھ وہا ہک و�ہ ےب � سدت و اپ وہاجتا ےہ� ہن۔ںی گرہز کہ وجصخش دخ�ا ےک ےئل نزدگی قوفرک�د یات ےہ ہیںیہن ت وہای�ر ا�و�ر اچبدکست انب د یات ےہ�۔ُسیتس ا�و�رلسک ُا�س ےک اپ�س ہنںی �۔ ہکلب د ین ا�و�ریہّٰلل وقف اناس�نوک ش ہنںیآتا�۔حدیث ںیم امع�ر نب زخیہم ےس ر�و�ایت ےہہکرضح�ترمعؓےنریم�ے اب�پوکرفمایاہک ےھجتسک چزیےن اپین زمنی ںیم د� خرت اگلنے ےسعنمایک وتریم�ے اب�پ ےن وج�ا�ب دیاہک ںیَم ھڈبا وہ�ں � ک۔ل رضو�ر ےہہک د�رخت اگل�و �ے�۔پرھںیم ےنرضح�ترمع مرَجا�ؤ�ںاگ�۔پس ُا�سوکرضح�ترمعؓےنرفمایاھجت رپ � �رضی الہلہنعوک دکیاھ ہکوخ �دریم�ے اب�پ ےکاس تھلمرک امہ�ر�ی زمنی ںیم د � خرت اگلتے ےھت ا�و�ر امہ �ر�ے نیبرکیمیلص الہلہیلع وسمل ہشیمہزجعا�و�رلسک ےس انپ�ہ امناگرک تے ےھت�۔َمںی رھپاتہک وہ �ںہکتسُس ہن ونب�۔ �الہل
تاعلٰیوصح �ِل دنای ےسعنمںیہن رفماتا� ،ہکلب حسنۃ ّ الد نیا کی د عا میلعت رفماتا ےہ�۔
وفا�ت دلج ا �و�لہحفص � ،�۴� ۹�۵� -�۴�۹� ۴ا یڈینش ��۲� ۰� ۲� ۲ء�( �)لم ظ
سے اچبئوی �۔
َ َ َ َ ً َّ َ َ َ َ َّ ًَ َ ُّ ْ َ ُ َ ُْْ َ ْ َُ ُ ََ َ اب النارِ) الدن َيا َح َسنة ّوفِي الآخِر ِة حسنة وقِنا عذ ول َر ّبنا آ ِتنا فِي (بخاری کتاب التفسیر باب :و ِمنهم من يق
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
ن �آ خر�ت ںیمیھب ںیمہ رہو �ہ زیچد �ے وج َح َس َ�ہ وہ
ن َح َس َ�ہ وکینتج وستع دیےت اجئںی ُاتان یہ ہیاتلھک اجتا ےہ�۔ الہلاعتلٰی سے ا�س ندای�و�ی زندگی ےک رہولہپ رپاح�و�ی ن ہونے ےک ےئل ُا�س ےک ےنتجلضف ا�و�ررتہباناج�م و�الی زیچیں امگنےت اجئںی ہیبس َح َس َ�ہ ںیمآتے ےلچ اجتےںیہ�۔ ذ�اتی �زندگی ںیم اچیھ ویب�ی ےہ�� ،اچاھ اخ�وند ےہ� ،نکی ےچبںیہ� ،یبام�ریو�ں ےسوفحم�ظزندگی ےہ�۔رغ�ضہکرہ زیچسج ںیم الہل ن تاعلٰیکےزن�دیکامہ�ر�ےےئلرتہب�یا�و�رافئد�ہےہ��،وہیدناییک َح َس َ�ہےہ�۔ا�و�ریہیایکوممناکاشنم�ء�ا�و�روخ�اہشےہہک رضو�ر�ت ےہ�۔ رہاحل�ظ ےس اچیھ وہ� ،ظاہر�ییھب ا�و�ر ابطین احل�ظ ےسیھب�۔ویکنہک �الہلاعتلٰی �ُاسے رہو�ہ زیچد�ے وجُا�سیک � رصف الہلاعتلٰی کو ےہ ا�س ےئل وہیرتہبہلصیفرککسات ےہہک امہ�ر�ے ےئل اظہر�ی ا�و�ر ابطین احل�ظ غبی ا�و�راحضراک امت�مملع � سےایک زیچرتہبےہ�۔ مہوتیسک زیچےک انچ�ؤ ںیمیطلغاھک ےتکسںیہنکیل دخ�ا اعتلٰی تویسکمسقیکیطلغںیہناھک اتکس�۔ اظہروط�ر پرمہیسکوک اچاھ د�وستےتھجمس ںیہنکیل وہی اصقن�ن اچنہپنے و�الا نب اجتا ےہ�۔یئک ایےس اعممال�تآتےںیہ اہج�ں گولو�ں نےاپےند�وسوت�ںرپڑب�ااتعاب�رایک�،کا�ر�وبا�ر�و�ںںیمرشیکانبیا�،یلنکوہیُا�نوکاصقن�ناچنہپنےو�الےنبےئگ�۔مہیسک کواحکم انب دیےت ںیہ وہی اصقن�ن اچنہپنے و�الا نب اجتا ےہ�۔ الع�و�ہ امجعیت رنگیک رپیاشنوی�ں ےک ر� �وزمّر�ہ ےک اعممال�ت مںییھب مہ دکیےتھ ںیہہکضعب �ولگضعب تابںی اییسرکتےںیہ وج رپیاشنی ا�و�رلکشماک ابعث نب اجتی ںیہ�۔ سپحیحص رنگ ًَ ُّ ْ ََ َ الدن َیا َح َسنۃ کی د عا ےہ وج ا لہلاعت لٰی قوب �ل رفما ےلوت امجعیتیھب ا �و�ر ذ �اتی رپ یاش نوی�ں ےسیھب مںی َر ّبنا ٰا ِتنا فِی �اناس�ن چب اتکس ےہ�۔ ہنرص�ف چب اتکس ےہہکلب الہلاعتلٰی کے اناعمو�ںاکیھب و�ا �ر�ث اتنب ےہ�۔ ا لہلاعت لٰی کی ضرا اح صل کرنے و �الایھب نب اتکس ےہ�۔ ح ن ً ٰ َ َ َ َ پرھرفمایاہک َوفِی الْاخِر ِۃ حسنۃ کہآخر�ت ںیمیھب ںیمہ رہو�ہ زیچد�ے وج َ َس َ�ہ وہ �۔ینعی وہا �ںیھب اظہر�و باطنیک چایھ زیچد�ے�۔رضح�تحلصم ومعو�د ضری الہلاعتلٰی عہن ےن ا�سیک ضواحت یاک ہگج ا �س رط�ح رفمائی ےہہک ن لو�گےتھجمس ںیہہکآخر�ت ںیموت َح َس َ�ہ یہ ےہ�۔ بج اناس �نآ خر�تیک دعا ام نگ ر ہا ےہوت ا لہلاعتلٰی نےاگروبق�ل ن کر یلوت َح َس َ�ہ ےہ �۔وت وہا �ںیک اظہرو اب طنیک اچاھئی ےسایک رم�ا�د ےہ�۔ ا�سیک ضوا حت ںیم رفماتےںیہہکآ خر�ت مںیوتبس زیچیںوگ اچیھ ںیہنکیلآخر �ت ںیمیھب ضعب زیچیں اییس ںیہ وج ابطن ںیم چایھ ںیہرگم اظہرںیم �ربی ہںی�۔ًالثم �د � �وز�خ ےہ �۔رق�آ�ِن کریم ےسولعم�م وہتا ےہہک د � �وز�خ اناس �نیک اصال�ح اک ذ �ریہع ےہ �۔ ایک احل �ظ ےس ن �و�ہ �ربی زیچیھب ےہ�۔ سپ بجآخر �ت ےک ےئلیھب دخ�ا اعتلٰی نے َح َس َ�ہ اک ظفل رکاھ وت ا �س ےئلہکمت ہی د عارک �وہک رصف ابطن �ا ٰلیہ! ہام�ر�ی اصال �ح د � �وز�خ ےس ہن وہہکلبریت�ےلضف ےس وہ�۔ ا�و�رآخر�ت ںیمںیمہ و�ہ زیچہن د�ے وج � وہا ےہ�۔رگم اظہرںیم رب�ا مںی یہ اچیھ ےہ �۔ ےسیج د � �وز �خ ابطن ںیم اچاھ ےہہک ا�س ےس دخ�ا اعتلٰی کا رق�ب احصل ت ن رصف تنج ےہ سجاک اظہریھب اچاھ ےہ ا �و �ر ابطنیھب اچاھ ےہ �۔ ہےویکنہک و�ہ ذع �ا�ب ےہ �۔آ خر�ت ںیم َح َس َ�ہ � �(ماخو�ذ�ا �زفتریسریبکدلج �۲فصہح �)�۴� ۴�۶
�( طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �۸؍ما�ر�چ ��۲� ۰� ۱� ۳ءطموب عہ افللض انرٹینلنش �۲�۹؍ما�ر�چ ��۲� ۰�۱� ۳ء�)
�ا�س امش�ر �ہ ںیم حرض�تحیسم ومعو� ؑد �:ضر�و�ر ُ�ة الاما�م
�۲
ہوموییھتیپ ینعی الع�ج اب مللث ( قطس �)�۹� ۲
�۶
قای�ِم امن �ز ا �و�رقلعت اب لہل
�۳
نام�ِز انج �ز �ہ احضرو اغئب
�۷
غنہمٔاکلم (تاع�ر�فاتک�ب�) (قطس �)�۵�۹
�۵
�
حرض�تحیسم ومعو� ؑد �:ضر�و�ر ُ�ة الاما�م
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۳؍�دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء
�( �ا تناخ�ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز رفمو�د �ہ �۲� ۶؍ما�ر�چ ��۲� ۰�۲� ۱ء �) �اپےن دعو�ے ےکقلعتمآ ؑ�پ رفماتے ںیہ�‘�‘� :مںی و�ہصخش ہو�ں وجنیع وقت رپ اظہروہ�ا سج ےک ےئلآسام�ن رپ رماض �ن کےہنیہم ںیم اچند ا�و�روس �ر�جوکرق�آ�ن ا�و�ردحیث ا�و�ر اجنلی ا�و �ر ربخو �ں ےکاطم بقرگہن اگل ا�و�ر ںیم و�ہصخش �د�وسر�ےویبن �ںیک � ہو�ں (کہ�) سج ےک زمانہ ںیم امت�م ویبن �ںیک ربخا�و�ررق�آ �ن شریفیک ربخےکوم�ا فق ا �س کلم ںیم اخ �ر�ق اع�د �ت وط �ر رپ طاعو�نلیھپیئگ ا�و�ر ںیم و�ہصخش وہ�ں وجدحیثحیحص ےکاطمبق �ا�س ےک زمانہ ںیم جح ر�وکا ایگ ا�و�ر ںیم و�ہصخش وہ�ں سج ےک عدہ ںیم و�ہ اتس�ر�ہ الکن وجحیسم ابن یرممؑ ےک قوت ںیم الکن اھت ا�و�ر مںی و�ہصخش وہ�ں سج ےک زمانہ ںیم ا �س کلم ںیم ریل اج�ر�ی ہوکر ا�ونٹ اکیب�ر ےئک ےئگ ا�و�ررقنع یب و �ہ وقتآتا ےہہکلب تہب نز�دیک ےہہکبجہکم ا�و�ر دم یہن ےک د �رمای�ن ریل اج�ر�ی وہرک و�ہ تام�م ا �ونٹ اکیب�ر وہاجئںی ےگ� �۔’ �’ ےلہپوتڑسکو�ں ےک ذ�ر یہع ےس �ر �ا بہط اھت �۔ ا�ب وہا �ںیھب ر یل ےک ذ �ریہع ےس وہ اکچ ےہ �۔‘�‘�و�ہ تام�م ا� نوٹ اکیب�ر وہ اجئںی ےگ وجریت�ہ وس رب�س ےس ہیرفسابم �رک کرتے ےھت �۔بت ا�س وقت ا �ن ا� نووٹ�ںیک تبسن و�ہ دحیث ْ ََ جوحیحص ملسم ںیم ومجو�د ےہ اص�د �قآئےیگ ینعی ہیہک ل َ ُیت َرک ّن َ ْ َ ُ َ اص فلَا یُ ْس ٰعی َعل ْی َھا عیینحیسم ےک وقت ںیم ا�ونٹ اکیب �ر ال ِقل کےئ اجئںی ےگ ا�و�روکئی ا�ن رپرفسںیہنرک�ےاگ�۔ ایاس یہ ںیم و�ہ شصخ وہ�ںسج ےک اہتھ رپدصہا اشن�ن اظہروہئے�۔ایک زمنی رپ کوئی ایاس اناس�ن نزد�ہ ےہہک وجاشن�ن امنئی ںیم ریم�ا اقمبہلرک ےک مھجرپاغلبآےکس�۔ےھجما�سدخ�ایکمسقسجےکاہتھںیمریم�ی جا�ن ےہہک ا �بکت د �و الکھ ےس زیا�د�ہ ریم�ے اہتھ رپاشن�ن ظاہروہ ےکچںیہ ا�و�راشید د�س زہ�ا�ر ےکرق یب ای ا�س ےس زیا�د�ہ لوگو�ں ےن ربمغیپیلص الہلہیلع سوملوک وخ�ا�ب ںیم کیداھ ا �و�رآ� ؐپ نےریم�ی دصت یقیک ا�و�ر ا�س کلم ںیم وجضعب انمی اہل کفش تےھنجاکنیتنیت اچ�راچ �ر الکھرم یداھت ا �نوکوخ�ا�ب ںیم دھکالیا رطف ےس ےہ ا�و�رضعب ا�ن ںیم ےس گای ہک ہی اناس �ن دخ�ایک � �ایےس ےھتہکریم�ےوہظ�ر ےسسیت رب�س ےلہپ دنای ےسزگ�ر ےکچ تےھ اسیج ہک ایک زب�ر�گالگ �ب اش�ہ ان� �م’�’ الگ�ب اش�ہ سجاک دلا نہ ںیم اھت سج ےن ایم�ںرکیم شخب حرمو�م نا�م اھت ‘�‘ضعل ھ ساکن امج�ل وپ�روکربخ �دییھتہکٰیسیع اق�دیا�ن ںیم دیپ�ا وہایگ ا�و�ر دلا نہ ںیمآ ئے اگ �۔ایم�ںرکیم شخب ایک اصلح ومحد ا�و�ر �و �ہ ھ دلا نہ ںیم المقا�تیک ا�و�ر ہیامت�م بڈھا آ �دمی اھت ا�س ےنھجم ےس ھ یپوگش ئی ےھجم انسئی �۔ ا �س ےئل وملویو�ں ےن ا �سوک تہبفیلکت �د�یرگم ا�س ےنھچک رپ�و �ا ہنیک�۔ ا�س ےن ےھجماہک ہکالگ�ب اش�ہ جمےھاتہک اھت ہکٰیسیع نب رمیم نزد �ہںیہن و�ہ رمایگ ےہ و�ہ دنای ںیم �و �اپسںیہن آئے اگ �۔ ا�س ا مت ےک ےئل رم�ز �ا الغ�م احدمٰیسیع ہےسجوکدخ�ایک دق�ر�ت ا�و�رتحلصم ےن ےلہپٰیسیع ےس اشمبہ بانیا ےہ ا �و�رآسام �ن رپ ا �ساک ان�مٰیسیع رکاھ ےہ ا �و�ررفمایاہک ا �ے کریم شخب �! ینعی اپےن ا �س رم یدوک‘�‘فرمایاہک ا�ےرکیم شخب �! جب و�ہٰیسیع اظہروہاگ وتوُت دکیےھاگکہوملو�ی ول�گسک دق�ر ا�س
کی اخملتفرک یں ےگ �۔ و �ہتخس اخملتفرک یں ےگنکیل انمر�ا�د ےگ’ �’ ا�و�رآ �ج کت انمر�ا�د ر �ہ رہے ںیہ �۔ ‘ �‘�و �ہ ا�س ےئل �رہںی � �دنای ںیم اظہروہگا ہکات و�ہوھجٹے اح شےی وجرق�آ�ن رپ ڑچھا ئے گےئ ںیہ ا �نوک ُد�و �ررک�ے ا �و�ررق�آ �ناک اصل رہچ�ہ دنایوک دکاھ �و �ے �۔ ا�س وگشیپئی ںیم ا�س زب�ر�گ ےن اص�ف وط�ر رپ ہی اشا�ر�ہ کای اھت ہکوُت ا�س دق�ررمع اپئےاگ ہک ا�سٰیسیعوک دیھک ےلاگ� �۔’ �’ �( تذکر�ۃ�ا شلاہ �دتنی� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج � ۲�۰ہحفص �)�۳� ۷� -�۳�۵
عیین ہی وگشیپئی اپےن ا �س رمیدیک رمعےک اب�ر�ے ںیم بیھیھت�۔ پرھرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رفماتےںیہہک‘ �‘یا�د رکوھ خد�ا اعتلٰیاک ان�موفغ�ر ےہ�۔ رھپویک �ں و�ہ رجو�عرکنے و �الو�ں کو اعم�ف ہنرک�ے�؟ ِا�سمسقیک ایطلغ�ں ںیہ وج �وقم ںیم و �اقع ہوگیئ ںیہ�۔ اہنںی ویطلغ�ں (مںی ) ےس اہج�دیکیطلغیھب ےہ�۔ جمےھبجعت ےہہک بج ںیماتہک وہ�ںہک اہج�درح�ا�م ےہوتاکلی یلیپ �آکنںیھ اکن�ل ےتیل ںیہ احلانہکوخ�د یہ ام نےت ںیہہک وجدحثیںی خونی دہم�ییک ںیہ و �ہ دخم�و�ش ںیہ�۔وملو�ی دمحمنیسح اٹبلو�ی ےن �ا�س اب�ب ںیم رسالےےھکل ںیہ� �۔’ �’ میلستایک ےہ دحیوث�ں ےک مدخ�و�ش وہنے ےک اب �ر �ے ںیم�۔‘ �‘�ا �و�ر یہی ذمہب ایم�ں ذنیر سحنی دہول�یاک اھت� �۔’�’ آجلکیھب ضعب املع�ء ا�ب یہیےنہکگل گےئ ںیہ �۔‘�‘ �و �ہ ا �نوکطقیعحیحص ںیہنےتھجمس�۔ رھپےھجمویک�ںاک�ذ�ب دہمیاک اک�م یہی کاہ اجتا ےہ�۔یچس اب�ت یہی ےہہکحیسم ومعو�د ا�و �ر � ہےہک و �ہ ڑل �ائوی�ں ےکہلسلسوک دنبرک �ےاگ ا�و�رملق � ،دعا �،وتجہ سے اسال�ماک وب�ل ابلارک�ےاگ� �۔’ �’ سپ ہیملق ا�و�ر د عا ا �و�روتجہیہی کا�م ا �بآ �جآ �پ ےکام نےن و �الو�ںاکیھب ےہ �۔آ ؑ�پ رفماتےںیہ کہ‘�‘ �ا�و�ر افوس�س ےہہک گولو�ںوک ہی اب �تھجمسںیہنآتی ا �س ےئل رطف ےہ د ینیک رط�فںیہن� �۔’�’ ںیمہ وتہ نداییک � کہسج دق�ر ج بیھ اپین احلوت �ںاک اجئز�ہ انیل اچہےی�۔ امنےن ےک دعبںیہک امہ�ر�ی توجہ د�وبا�ر�ہ دناییک رط�فوت تہب زیا�د �ہںیہن وہیئگ �۔رفمایا ‘ �‘�دنای آلو�دوی �ں ا�و �ر انپاکوی�ں ںیم التبم وہرک ہی امدیویکنرکرک ےتکس کی گ ہںیہک ا�ن رپرق�آ �ِنرکیم ےک اعم�ر�فںیلھک�۔ وہا �ںوتاص�فاھکل ُ ٓ َّ ْ َ َ ہے�۔ لَا یَ َم ّس ٗہ ِالا ال ُمط ّہرُ ْو َن �(�الو�اقۃع��)�۸�۰� :ا �س اب �توکیھب د�ل ےہ؟�’�’ ایک سےونسکہریم�ےوعبم�ث وہنےیک تلعِ اغ ئیایک � نبای �د�ی دصقم ےہ ریم�ےوعبم�ث وہنےاک �۔‘�‘مری�ےآنےیک غر�ض ا�و�روصقم�درص�ف اسال�میکدجت ید ا �و�راتئدی ےہ �۔ ا�س ےس یہںیہنانھجمس اچہےئہک ںیم ا�س ےئلآیا وہ�ںہکوکئییئن رشیتع کساھ�ؤ�ں ای ےئن احاک�م د�و�ں ایوک ئییئناتک�ب ان�ز�ل وہگی �۔ رہگز رکا ےہوتریم�ے زن�دیک و�ہتخس ہنںیاگروکئیصخش ہی ایخ�ل ت گرم�ا�ہ ا�و�ر ےب د ین ےہ �۔ حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل رپرشیتع �ا�و�روبن�تاک اختہم وہ اکچ ےہ�۔ ا�بوکئی رشیتعںیہنآکسیت �۔ ش ش قر�آ�ن دیجماختم اکلبت ےہ�۔ ا �س ںیم ا�ب یاک �ع�ہ ای ہطقنیک رضتیلصالہل کیمیشیبیکاجنگئشںیہنےہ�۔اہ�ںہیچسےہہک حنآ � ویفا �ت ا�و�ررق�آ�ن رشیفیکمیلعت ا �و�ر لعہی وسمل ےک ربکا�ت ا�و�ر ض
حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےک دنچرفتم�ق ا شاع �ر جب ےس ا�ے ای �ر�! ےھجت ای�ر انبیا مہ ےن ہر ےئن ر �و�ز این ان�م رکاھیا مہ ےن کوی�ںوک ئی قلخ ےک ونعط�ں یک ںیمہ د�ے دمھیک تو بس شقن د�ل اپےن ےس اٹمیا مہ ےن
�(�ا�زوسمّ �د �ا�ترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م�)
�اگر و�ہ اج�ںوک بلطرک تے ںیہ وت اج�ں یہیہس بال ےس ھچک وت ٹپن اجئے ہلصیف ِد�ل اک �اگر زہ�ا �ر الب وہ وت ِد�ل ںیہن ڈ�رتا �ذ �ر �ا وت دکیےئھ اسیک ےہ وحصہل ِد�ل اک
�( �اخاب�ر ا فللض �۳�۱؍ دمسرب ��۱�۹� ۱� ۳ء�)
�وقت اھت قوتِ احیسم � ،ہن یسک ا �و�ر اک وقت َمںی ہن ٓاتا وت وکئی َا�و �ر یہ ٓایا وہتا
�(�ا�زوسمّ �د �ا�ترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م�)
چل
ہری
ےہ
میسن
رحتم
یک
جو
د عا
ےئجیک
وبق�ل
ےہ
ٓا�ج
�(نز�و�ل املحیس ہحفص ��۲� ۲�۵۔وبطمعہ ��۱�۹� ۰�۹ء�) �(بوح �الہ د �رمثنیہحفص �)�۱�۸� ۶� -�۱�۸�۵
ہد �ا یت ےکرمث�ا�تاک اختہمںیہن گوہای �۔ و �ہ رہزمانہ ںیم ات�ز�ہ اتب �ز �ہ ویفا�ت ا�و�ر ربکا�ت ےکوبث �ت ےک ےئل موجو�د ںیہ ا�و�ر اہنںی ض خد�ااعتلٰیےنےھجمڑھک�اایکےہ�۔اسال�میکوجاحلتا�سوقتےہ �و�ہ شوپدی �ہںیہن�۔ ابلاتاف �ق ام �ن ایلایگ ےہہک رہمسقیکزمک�و �ریو�ں زنتلاک اشن نہاملسم�ن وہ �رہے ںیہ رہ ولہپ ےس و �ہرگ رہے �ا�و�ر � ہںی� �۔’�’ ا �و �رآ�جلکوت َا �و�ریھب زیا�د �ہ رُب�ی احلت مہ دیھک رہے ہںی ‘�‘ �ا�نیک زبا�ن استھ ےہ وت د�لںیہن ےہ ا �و�ر ا سال�م میتی ہوگایےہ�۔اییساحلتںیمالہلاعتلٰیےنےھجماجیھبےہہکںیما�س کیامحیتا�و�ررسپرسیترک �و�ںا �و�راپےن عود�ہےکوم�افقاجیھبےہ َّ َ ْ ُ َ َّ ْ َ ّ ْ َّ ُ الذک َر َو ِانا ل َ ٗہ ل َ ٰح ِفظوْ َن کوینہک ا�س ےنرفمایا اھت ِانا نحن نزلنا ِ �(�احلرج� )�۱�۰� :اگر ا �س وقت امح یت ا �و�ررصن�ت ا�و�رافح ظت ہنیک اجتی تو و �ہ ا �و�روکناس وقتآ ئے اگ �؟ ا�ب ا�س وچ� ھدو یں دص�ی ںیم �وہی احلت وہ�رہی ےہ وج دب�ر ےکومقہع رپ وہگیئیھت�۔سج ےک َ َ ْ َ َّ ٌ َ َ ُ ّٰ لےئ ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہ�۔ وَلَق ْد ن َص َرک ُم الل ُہ ِب َب ْد ٍر ّو ان ُت ْم ا ِذلۃ �(�اٰ�ل رمع�ا�ن�� )�۱�۲�۴� :ا�سآ یت ںیمیھب د�ر �ا صل ایک وگشیپئی رمکو�ز تیھ ینعی بج وچ� ھدو یں دص�ی ںیم ا سال�مفیعض ا �و �ر انتو�ا�ن ہو اجئے اگ ا�س وقت ا لہل اعتلٰی ا�س عود �ہ افح ظت ےکوم�ا فق �ا�سیک رصن�ترک�ےاگ�۔ رھپمتویک�ںبجعترکتے وہہک ا�س ےن
�ا سال�میک رصن�تیک �؟ �’�’ پرھ اپےن الخ�ف اخمفلنییک د�ر ید �ہ دہیناک ذکررک تے ہوئےآ ؑ�پ رفماتےںیہ�۔‘ �‘جمےھ ِا�س اب �تاک ا فوس�سںیہنہکریم�ا نا�م د ّ ج��ا�ل ا�و�رّذک �ا�ب رکاھ اجتا ےہ ا �و�ر ھجم رپںیتمہت اگل ئی اجتی وہا ولسک ت رضو �راھت ہکریم�ےاستھ وہی � ہںی�۔ ا�س ےئلہک ہی � دقم جو ھجم ےس ےلہپ رفسات�د �و�ں ےک استھ وہ�ا ات ںیمیھب یاک ی ستن ےس ہصح اپتا �۔ ںیم ےنوت ا�ن اصم ئب ا�و �ردش�ائداکھچک بیھ ہصحںیہن اپیا نکیل وجںیتبیصم ا�و �رالکشم �ت امہ �ر �ےدیس موو لٰی � حنآرض�تیلصالہلہیلعوسملیکر �ا �ہںیم ئآںیا�سیکریظنابنای�ءمہیلع �اسلال �مےکہلسلسںیمیسکےکےئلںیہناپئیاجتی�۔آ ؐ�پےناسال�م کی اخطرو�ہ دکھ ا ٹاھئےہکملق ا �ن ےکےنھکل ا �و�رزبا�ن ا�ن ےک ایب �ن وہا ےہہکآ� ؐپےسیکلیلج ولعمم ت سے اعجز ےہ �۔ ا�و �ر ِا سی ےس � �ا لاش �ن ا�و�ر ا �ولو ا لزع�میبن ےھت �۔اگردخ�ا اعتلٰییک اتئدی ا �و�ررصن�ت �آ� ؐپ ےک استھ ہن وہتیوت ا �ن الکشم �ت ےک اہپ�ڑوک اٹاھنا انممنک ہواجتا ا �و�راگروک ئی ا �و�ریبن وہتا وت و �ہیھب ر �ہ اجتا �۔رگمسج ا سال�م کو اییسوتبیصم�ں ا�و�ر کدوھ�ں ےکاس تھآ �پ ےنالیھپیا اھت آ �ج
�ا �ساک وجاح �ل وہگای ےہ و �ہ ںیمویکنرکوہک �ں �؟ �’ �’ �(یلرچکلدھاینہ �۔
�ر�وحانی زخ �ائن دلج � ۲�۰ہحفص �)�۲�۸�۰� -�۲�۷� ۹
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۳؍�دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء
قای�ِم امن �ز ا�و�رقلعت اب لہل �(ماب�ر�ک احدمونتیر �۔ اسات�د اجمہع احدمیہ رجمین)
مںی رھپںیہمت التبتا وہ �ںہکاگردخ �ا اعتلٰی ےساچس قلعت�،یقیقح ا � تراب�طاق ئمرکنا اچ ہےت وہوت امن�ز رپاک�ر دنب ہو اج�ؤ ا �و�ر ا یےساک�ر دنب وہ ونبہکاہمت �ر �امسج ہناہمت �ر�ی زبا�ن ہکلباہمت �ر�ی ر �و �ح ےک ا �ر �ا �د�ے ا �و�ر ذجبے سب ےک بس ہمہنت امن�ز وہ اجئںی�( حرض�تحیسم ومعو� ؑد �)
ََْ ْ َ �ا لہلاعتلٰی رق�آ�نرکیم ںیم رفماتا ےہ َ :و َما خلق ُت ال ِج ّن ْ َّ َوالْاِن َس ِالال َِی ْع ُب ُد ْو ِن۔�( �ا لذ �ا �ر یا�ت � )�۵� ۷� :تر جہم �� ‘� ‘� :ا �و �ر مںی ےن نج و انسوک دیپ�ا ںیہنایکرگم ا�س رغ�ض ےسہک و�ہ ں’ �’حرض�تحیسم ومعو� ؑد ا �س آ یت رق�آ نییک مری�ی ابع�د�ترک ی � مرعفت اطعرکتے وہئے رفماتے ںیہ��:اناس �نیک دیپ�ائشیک �اصل رغ�ضیھب یہی ےہہک و�ہ امن�زیکتقیقحےھکیس�۔ ےسیج ا لہل ْ َّ ََْ ْ َ تاعلٰی ےن رفمایا�َ :و َما خلق ُت ال ِج ّن َو الْاِن َس ِالا ل َِی ْع ُب ُد ْو ِن۔ وفا �ت دلج دہم ا یڈینش ��۲� ۰� ۱�۸ءفصہح �)�۵�۵ �( �الذ�ا �ریا�ت �� )�۵�۷� :۔ ( لم ظ
نام�زیکقلعت اب لہل ےکہلسلس ںیم امہتیٓاحنرض�ت ﷺ کے ایک رفما�ن ےسیھب ر�و�ز ر �وشنیک رط�ح و �اضح وہاجتی ےہ �۔ حرض�ت انسؓ ر �و�ایترکتےںیہکہآ ؐ�پ ےنرفمایا� :جبمت ںیم سےوکئی امن�ز ڑپھات ےہوت و �ہ اپےن ر �ّب ےس مہالک�م وہتاہے�۔
(بخاری کتاب ٰ الصلوۃباب المصلی بناجی)
حرض�تحیسمومعو� ؑدامن�زوکدخ�ااعتلٰیےسالمنےاکذکررکتے َ َّ َّ َ َ ُ ْ الصلَاۃ َم ْرک ٌب ّیوْ ِص ُل ال َع ْب َد ِالَی َر ِّب ہوئے رفماتےںیہ� :ف ِان ْ ال ِع َبا ِد�۔ امن �ز ایک ا ییس وس�ا �ر�ی ےہ وج دنب �ہوک رپ�و �ر�دگا�ر اعلم تک اچنہپ تی ےہ �۔ ( ا عاج مل�ز احیس � ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج � ۱�۸ہحفص � ،�۱� ۶�۶وحب�ا لہ فتریسرضح�تحیسم ومعو � ؑد دلج د �و�مہحفص �)�۵�۹
حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےک رفما� �ن‘�‘ امن�ز ایک ا ییس وس�ا �ر�ی ےہ’ �’ ےسامن�زاکقلعت ہے وج دنب�ہوک رپ�و �ر�دگا�ر اعلمکت اچنہپ تی � بالہل ےکقلعتم وج اینب�د�یرک�د �ا�ر ےہ و�ہ ر�و�ز ر �وشنیک رط�ح ایع �ں ہے�۔�ا �س ےس ہی و�اضح وہتا ےہہکدخ�ا اعتلٰیکت ےنچنہپ ےک ےیل �اناس �نوک ال�زما ایق�م امن�زرکنا وہگا�۔ ا سی ایق�م امن�زیک امہتی ایب �ن کرتے وہئے رضح�تحیسم وموع دہیلع اسلال�م رفماتےںیہ� :امن �زوک خو�بونس�ا�رونس�ا�ررک ڑپھان اچ ہےی�۔نام�زاس�ر�ی رتقوی�ںیک ڑج ا�و �ر �ز یہن ےہ�۔�ا سی ےیلاہک ایگ امن�زوممناک م ِع�ر�ا�ج ےہ�۔�ا�س د ین مںی زہ�ا�ر�و �ں الکوھ �ں َا�ولای�ء الہل�� ،ر�ا ست اب�ز�َ� ،ابد�ا�ل� ،قبط گز �ر �ے ںیہ�۔�انوہ�ں ےن ہی دم�ا �ر�ج ا �و�ر رم�اتبویکنرک حاصل ےیک�؟ اسی امن�ز ےک ذ�ر یےع ےس�۔خو�دٓاحنرض�ت ﷺ فرماتے ںیہ�� .�.� .۔ ریم�ی ٓاکنوھ �ںیک ڈنھٹ�ک امن�ز ںیم ےہ ا�و �ر فی اقحلتقی بج اناس �ن ا�س اقم�م ا�و�ر د �رجہ رپ اتچنہپ ےہوت ا�س وفا �ت دلج �۸ کے ےئل اکلم اتم ّذل �ت امن �ز یہ وہ تی ےہ �۔ �( لم ظ فصہح �� ،�۳� ۱� ۰ا یڈینش �۱� ۹� ۸��۴ء �)
حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےن امن �زیکقلعت اب لہل ےکےلسلس ںیم جو ا مہتی ےہ و�ہ ایک ا�و�ر ز �ا�ویہ ےس یھب امہ�ر �ے اسمےن ک�ریھ�۔چاننہچآ ؑ�پ رفماتےںیہ� :ریماوتیہ ذمہب ےہہکاگر د�س �د�نیھب امن�زونس�ا �ررک ڑپھںیوتونتیرِبلق وہاجتی ےہرگم اہی�ں پاچ�س اچپ�س رب�س کت امن�ز ڑپھےن و�الے دکیےھ ےئگ ںیہہک
بدسوت�ر ر �و دبنای ا�و�ریلفس زندگی ںیموگن اسن�ر ںیہ � � .�.صٰ.ول�ۃ ا ییس زیچ ہےہک ا�س ےس ڑب�ھ نرک ا لہلاعتلٰی ےکرُق�باکوکئی رقیب ذ�ریہع ُک� ہنںی�۔یہرق�بیک ج�ی ےہ�۔ �اسی ےسوشک�ف وہتے ںیہ�۔ �ا سی سے ا لاہما�ت ا �و�ر اکم لام �ت وہتے ںیہ�۔یہ د عا�ٔو�ں ےک وبق�ل ہونےاک ایک ذ �ر یہع ےہ �۔ �( احلمکدلج � ۶ربمن � ۳� ۸وم�رخہ �۲� ۴؍اکوتبر ��۱�۹�۰�۲ءہحفص � ،�۱�۲� ،�۱�۱وحب�الہریسفترضح�تحیسم ومعو� ؑد دلج د�و�مہحفص ��)�۶�۰ا�ب سو�ا�ل دیپ �ا وہتا ےہہک و �ہوک �نیس امن �ز ےہ وج اناس�ن د�س د �نیھب سون�ا�ررک ا �د�ارک�ےوتونتیربلق وہ اجتی ےہ �۔ ا �و�ر و �ہوک �نیس نام�ز ےہ وج اچپ�س اچپ�س رب�سیھب ھڑپںیوت امن � �زی ونتیربلق سےرحم�و�م ر ہات ےہ �۔ ا�سومضم�نوک اما�م الزما�ن رضح�تحیسم ومعو � ؑد نے ا پےندقم�س الاف�ظ ںیمفلتخم ا ند�ا�ز ںیم ایب�ن رفمایا ےہ�۔ ا�ن مںی ےسھچکرع�ضرکتا وہ�ں �۔ حرض�تحیسم ومعو � ؑدرفماتےںیہ �:عاب�د �ت اصل ںیم ا �سوک ہکےتںیہہک اناس�ن رہمسقیک اسق �و�ت�،یجکوک ُد�و�ررک ےک د�لیک �زمنیوکایاساص�فانبد�ےےسیج یمزدن �ا�رزمنیوکاص�فرکتاےہ �۔ ُ َ عر�بےتہکںیہ َموْ ٌر ّم َع ّب ٌد یجےسرسمہوک اب �ریکرک ےکآکنوھ�ں مںی ڈ �الےن ےکاقبل انب ےتیل ںیہ�۔ اسی رط�ح بج د�لیک ز منی مںیوک ئیرکنک� ،رھتپ� ،انہوم�ا�ر�ی ہن رہے ا�و�ر ا ییس اص�ف وہہک گویا ر�و �ح یہ ر �و�ح وہ ا �ساک ان�م ابع �د�ۃ ےہ�۔ انچنہچاگر ہی د�رسیت �ا �و�ر افص ئیآیئہنیکیک اج�و �ےوت ا�س ںیملکش رظنآ اجتی ےہ �ا�و�راگر زمنییکیک اج�و�ےوت ا�س ںیم انو�ا �ع و اقاس�م ےک لھپ پدی�ا وہاجتےںیہ سپ اناس�ن وجابع�د �ت ےک ےئل دیپ �اایکایگ ےہ �اگر د�ل اص�فرک�ے ا�و�ر ا�س ںیمیسکمسقیکیجک ا�و�ر انہوم�ا� �ری�، نکرک� ،رھتپہن ر ہےن د�ےوت ا�س ںیم دخ �ارظنآئےاگ�۔ ںیم رھپ ہکات وہ�ںہک الہلاعتلٰییک تبحم ےک د� خرت ا�س ںیم دیپ�ا وہرک نوش�وامن اپئںی ےگ ا�و �ر و�ہ اثام�رریشیں وبیط ا�ن ںیمںیگل ےگ وج ُ ُُ اکل َھا َدآئِ ٌم ( ال عرد� )�۳�۶� :کے دصم�ا �ق وہ�ں ےگ �۔ ای�د رکوھہک یہ ہوی اقم�م ےہ اہج�ں وصفوی�ں ےکولس�کاک اختہم ےہ�۔ بج سالک اہی�ں اتچنہپ ےہوتدخ�ا یہ دخ�ااک ولج�ہ دکیاتھ ےہ ا�ساک د�ل عر�ش ا ٰلیہ اتنب ےہ ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ا�س رپزن�و�ل رفماتا ےہ �۔ولس�ک کی امت�م زنملںی اہی�ںآکرمتخ وہاجتی ںیہہک اناس�نیک احلتدبعت �د�رست وہ �۔سج ںیم ر�وحانی اب �غ گل اجتے ںیہ ا �و�رآیئہنیک طر�ح دخ�ارظنآتا ےہ اسی اقم�م رپچنہپرک اناس�ن دنای ںیم تنجاک َ َّ ُُ َ َْ نومنہ اپتا ےہ ا �و�ر اہی�ں یہ َھذا ال ِذ ْی ُرزِقنا ِم ْن ق ْب ُل َو اتوْ ِب ِہ َ ُم َتش ِاب َھا ہکےناک ظح ا�و�ر فطل ا ٹاھتا ےہ �۔ غر�ض اح لتِدبعتیک د �رسیتاک ان�م ابع �د�ۃ ےہ �۔ ( احلمکدلج �۶ منرب � ۲� ۶وم�رخہ �۲� ۴؍جولا ئی ��۱�۹�۰�۲ءہحفص � ،�۹وحب�الہریسفترضح�تحیسم ومعو � ؑد جدل د �و�مہحفص �)�۱�۰� ۴
یاہ�ں وس�ا�ل ےہہکےسیکملع وہہکریم�ی امن�زحیحص رط�ز رپ ا�د �ا ہو رہی ےہ ا�ساک وج �ا �بیھبآ ؑ�پ ےن اطع رفمایا�۔چاننہچرضح�ت سمحی ومعو� ؑد رفماتے ںیہ� :وس ای�د رھکان اچہےیہک بج مہ ہیےتہک ہںیہک امن�زوبق�ل وہیئگ ےہوت ا�س ےس ہیرم�ا�د وہتی ےہہک امن�ز کے ا ثر�ا�ت ا �و�ر ربکا�ت امن�ز ڑپ ھےن و�الے ںیم دیپ �ا وہ ےئگںیہ جبکت و �ہ ربکا�ت ا �و�ر اثر �ا�ت دیپ�ا ہن وہ �ں ا �س وقت کت نر�یرکٹیں یہ ںیہ �۔ �ا�س امن�ز ای ر� �وز�ہ ےسایک افئد�ہ وہاگ ہکبج ا سیدجسم ںیم امن�ز پڑھی ا�و�ر وہںییسک د �وسر�ےیک اکش یت ا�و�رہلگرک دیا ای ر �ا �توک چو�ر�یرک �دی�،یسک ےک ام�ل ای امانت ںیم ایخنترک یل�،یسکیک شا�ن رپ وجدخ�ا اعتلٰی ےن اسے اطعیک ےہلخب ا �و�ردسحیک وجہ ےس محہلرک دیا�،یسکیکآبر�و رپہلمحرک دیا�۔غر�ض ا�سمسق ےکوبیع�ں �ا�و�ر رب�ائوی�ں ںیماگرالتبماک التبم رہا وتمت یہ اتب �ؤ ا�س امن�ز ےن ا �س کوایک اف ئد �ہ اچنہپیا�؟ �( وفلمظا �ت دلجمتشہ�،ہحفص � ،�۲�۰�۴ا یڈینش ��۲� ۰� ۲�۲ء �) حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےک ا �ن دقم�س الاف�ظ ےس ہی و�اضح ےہ کہایق�م امن�ز اصل ںیم امن�ز ڑپھےت وہئے وج الہلاعتلٰی ےکوضح�ر �اقر�ا�رایک ےہ ا�سوکیلمع رنگ ںیمرک ےک دکاھنا ےہ �۔ انچنہچ قحتقی امن �ز رپ ر �وشین ڈ �ا لےت وہئے رضح�تحیسم ومعو� ؑد رفماتے ُ ْ ُ ْ َ َّ َ الص ٰلوۃ عیین و �ہ امن �ز ری تفص ہی ےہ ی ِقیمون ہںی�:یقتمیک د� سو � کوڑھک�یرک تے ںیہ �۔یقتم ےس ےسیج وہاتکس ےہ امن�زڑھک�یرکتا رکاےہ �۔ینعی ہے�۔ینعییھبکا�سیکامن�زرگڑپتیےہرھپا سےڑھک�ا ت تمیق دخ�ا ےس ڈ�ر �ارکتا ےہ ا�و�ر و �ہ امن �زوکاق ئمرکتا ےہ ا�س اح لت مںی فلتخممسق ےک وسا�و�س ا�و�ررطخ�ا�تیھب وہتے ںیہ وج دیپ �ا ہورک ا�س ےکوضح�ر ںیم اہ�ر�ج وہتے ںیہ ا �و�ر امن �زوکرگ�ا دیےت رکا ےہ�.�.�. ہںی�۔نکیل ہیسفنیک ا�ساشککش ںیمیھب امن�زوکڑھک�ا ت �اناس�ن رتقیرک ےک ا ییس اح لت ںیم چنہپ اجتا ےہہک ا لہل تاعلٰی سے اسے ذ �اتی تبحم وہ اجتی ےہ ا�و�ر ا�سوک امن�ز ےکڑھک�ے رضو�ر�ت شیپںیہنآتی ا �س ےئلہک و�ہ امن �ز ا �سیک کرنےیک � کڑھ�ی یہ وہتی ےہ ا�و�ر رہوقتڑھک�ی یہ رہیت ےہ�۔ ا �س ںیم �ایکیعبط اح لت دیپ�ا وہ اجتی ےہ ا �و�ر ایےس اناس �نیک رمضی دخ �ا تاعلٰییک رمضی ےکوم�ا فق وہ تی ےہ �۔ �( وفلمظا �ت دلجمتشہ�،ہحفص �۱� ۴�۴ تا �� ،�۱�۴�۵ایڈینش ��۲� ۰�۲�۲ء�)
عیین ایاس امن�ز�ی رص�ف اپ نچ وقت دخ �ا اعتلٰی ےکوضح �ر کڑھ�ا وہرکرص�ف الاف�ظ ںیم اقر�ا�ریہںیہنرکتا ہکلبامن�ز ےک دعب معیل زندگی ںیم ا �سیظفل اقر�ا�روک اعام�لاک اجمہ انہپتا ےہ ا �و �ر �ا�س رط�ح رتقیرکتےرکتے ا �س اقم�م رپدخ�ا اعتلٰی ا�سوک اف ئز کر�د یات ےہ اہج�ں رپ ا�سیک زبا�ن دخ�ایک زبا�ن� ،ا �س ےک اہتھ خد�ا ےک اہتھ�،رغ�ض ا�سیک امت�موقتںی دخ�ایک رمضی ےکوم�افق ہو اجتی ںیہ ا�و�ر ایےس امن�ز�یاکوکئی رحکت ووکس�ن دخ �ایکمیلعت وہا�۔ کے الخ�فںیہن ت حرض�تحیسم ومعو� ؑد رفماتے ںیہ� :اناس �نیک و �ہ امن �ز یں وج بشاہ �تا �و�روسا�و�سںیمالتبمںیہڑھک�یںیہنوہ تیںیہ �۔ا لہلاعت لٰی نے یقرءون ہنںی رفمایا ہکلب یقیمون فرمایا ینعی وجقح ےہ ا�س کے ا �د �ارکنےاک �۔ �( ریسفترضح�تحیسم ومعو � ؑد دلج د� �ومہحفص �)�۴� ۵ � ئآںی ا�ب دکیےتھ ںیہہک و�ہ ایق�م امن�ز وجقلعت اب لہلاک ذ�ر یہع ہے ا �س ےکقلعتم رضح�تحیسم ومعو� ؑد ا پےن امنےن�و�الو�ںیکسک �رنگ ںیم ر �انہامئی رفماتے ںیہ�۔ حرض�تحیسم ومعو� ؑد رفماتے ںیہ� ‘�‘� :وجصخش اع�ماملسمنو�ں وہائے ُا �ساک الہپ رف�ض مںی ےس امہ�ر�ی امجعت ںیم د�اخل ج
�
ییہ ےہہکاسیج ہک و �ہرق�ٓا�ن رشیفیک وس�ر�ۃ اف تہح ںیم جنپ قوت �ا پین امن �ز ںیم ہی اقر�ا�ررکتا ےہہکدخ �ا ر �ّب الاعملنی ےہ ا�و�ردخ �ا �رمحنٰ ےہ ا �و�ر دخ�ا رحمی ےہ ا �و�رخد�ا کیھٹکیھٹ ا ناص�فرکنے �و�الا ےہ �۔ یہی اچ�ر �و �ںںیتفص اپےن اند�ریھب اق ئمرک �ے �۔ و�ر نہ �و�ہ ا �س ُدعا ںیمہک اسی وس �ر�ۃ ںیم جنپ وقت اپین امن �ز ںیماتہک ےہ َ َ َ کہ ِا ّیاک ن ْع ُب ُد عیین ا�ے ا�ن اچ�روتفص �ں و �الے ا لہل ںیم ریت�ا ہی رپسات�ر وہ �ں ا �و�روتہی ےھجم دنسپٓایا ےہرس�ا سروھجٹا ےہ �۔ کوینہکدخ�ایک ربوبتی ینعی ون�ع ا ناس�ن ا �و�ر زینریغاناس�ن کا رمبی اننب ا �و �ر ا �د نٰی ےس ا�د نٰی اجنو�روکیھب ا پین رمباینہریس�ت ہک ار یاک دخ�ایک سے ےب رہب�ہ ہن رھکان ہی یاک ایاس امرےہ گ عاب�د�تاک �دعو�ٰیرکنے و�الا دخ�ایک ا�س تفصوکتبحمیکرظنےس �دکیاتھ ےہ ا�و�ر ا�سوک دنسپرکتا ےہ اہی �ںکتہکامک�ل تبحم ےس رضو �ر�ی وہتا ےہہک و �ہ �ِا �س ا ٰلیہ ریس�تاک رپسات�ر نب اجتا ےہوت � �ٓا�پیھب ا �س تفص ا �و�رریس�توک ا پےن اند�ر احصلرکلے ات �اپےن بحم ےک رنگ ںیمٓاجا ئے�۔ �ایاسیہدخ�ایکرحامنتیینعیریغبوع�ضیسکدخمتےکولخم�ق وک ہی دعو�ٰی ےہ پر رحمرکنا ہییھب ایک ایاس امرےہہکاچس اعبدسج خ ل � رضو �ر ہی ُ ق یھب اپےن کہ ںیم دخ�ا ےکِشقن دق�م رپاتلچ وہ �ں � �ا ند�ر دیپ�ارکتاہے�۔ ح�م ت �ایاسیہدخ�ایکر ی ّ�ی�ینعییسکےککیناک�مںیما�ساک�میک کتلیمےکےیلدم�درکنا�۔ہییھب یاکایاسامرےہہکاچساعبدوجدخ�ائی صاف�تاک اعشق ےہ ا�س تفصوک اپےن اند�راحصلرکتاہے�۔ �ا یاس یہ دخ�ا اک �اناص�ف سج ےن رہایکمکح دع�ا لت ےک تاقضا ےس دیا ےہ ہنسفن ےک وج�ش ےس ہییھب ایک اییس تفص ہےہکاچس اعبدہک وجامت�م ا ٰلیہ افص �ت ا پےن ا ند�ر انیل اچہات ےہ ا�س ت صتفوکوھچ�ڑںیہن اتکس ا �و �ر ر �اس��ب�ا�زیک وخ�د اھب �ر�ی اشن نی یہی ےہ کہاسیج ہک و�ہ دخ�ا ےک ےیل ِا �ن اچ �روتفص �ںوک دنسپرکتا ےہ ایاس ہی اپےنسفن ےک ےیلیھب یہی دنسپرک �ے ذٰہل �ا دخ�ا ےن وس � �رۃ فاتہح ںیم یہیمیلعتیکیھت سجوک ا �س زمانہ ےکاملسم �ن رت�کرک یبےھٹ ںیہ �۔ �( رتیا�ق اقلول �ب� ،ر �وحانی زخ�ائن دلج �۱�۵فصہح ��۵� ۱�۸۔ �)�۵�۱�۹ عیین ایق�م امن �ز ےسرم�ا�دامن �زیک ا �د�ایئیگ ےک دعبدخ�ا اعتلٰییک صاف�ت ےک رنگ ںیم اپےنآ�پوک رنگ انیل ےہ �۔ ا �و�روقح�ق �ا لہل رضو �ر �ت ےک اطم بق ا �د�ارک نا ےہ �۔ �ا�و�روقح �ق اعلاب�دوک وقتیک � رضو �ر�تاک ملع رہا ناس �نوک وہ نا انممنک ےہ ا �س �ا�ب ہی وقتیک � کے ےیلا لہلاعتلٰی ےنوبن �ت ا�و�روبن �ت ےک دعبالخفتٰیلعاہنم �ج نوب�ت اک ابم �ر�ک اظن�م اج�ر�ی رفمایا ےہ ا سی رپ ر �وشین ڈ�ا لےت ہوئے رضح�تحلصم ومعو � ؓد ایق�م امن �ز ےکقلعتمآیت ا تسالخ�فیک فتریسںیم رفماتے ںیہ� :الہلاعت لٰی ےناملسمنو�ںوک ا�س امریک طر�ف وتجہ دلا ئی ےہہک اقامت ٰولص�ۃ اپےنحیحص ونعم �ں ںیم خالفت ےک ریغبںیہن وہیتکس� .� .� .ا�و �ر ا �سیک وجہ ہی ےہہکٰولص�ۃ کا رتہب ین ہصح ہعمج ےہ سج ںیم ہبطخ ڑپھا اجتا ےہ ا �و�ر موقی ضر�و �رتو�ںوک گولو�ں ےکاس مےن رکاھ اجتا ےہ �۔ ا �باگرالخفت رضو�ریا�تاک ہتپسک رط�ح گلاتکس ےہ�.� .�. کا اظن�م ہن وہوت موقی � �ا �س رط�ح و�ہ گولو�ںوک اتب ےکساگ ہکآ �ج الف �ںمسقیک رقبانوی�ںیک ضر�و �ر �ت ےہ ا �و�رآ �ج الف �ںمسقیک دخما�ت ےک ےئل اپےنآ�پوک پشیرکنےیک اح جت ےہ �(� .� .� .ریسفتریبکدلج �،�۸ہحفص ) ۵�۷�۵� ،�۵�۷��۴ �اگر ا ناس�نوک ایق�م امن�ز ںیملکشم وہوت ا �سوک ُد �و �ررکنے کے ےیل یاکلسلسم اہج�درک نا اچ ہےی ا�و �ر بجکت امن �زاق ئم ہن کرلے اسے وپ �ر�ی رضت�ع ےس دخ�ا اعتلٰی ےکوضح�ر ا پین ا �س
�
کزم�و �ر�ییک د �و�ر�ی ےک ےیل دعا ںیم اگل رہان اچ ہےی �۔ ا�س ےلسلس مںی رضح�تحیسم ومعو� ؑد رفماتے ںیہ � :ےسیج ایک رمیض ےک ہنم کا ذ�ائہق دب �ل اجتا ےہوت و�ہ یف الوف�ر الع �جیکرکفرکتا ےہ اسی طر�ح رپسجاک ر�وحانی ذم�ا�قڑگباج�و �ے ا�سوک تہب دلج ا صال�ح کیرکفرکنی ال�ز�م ےہ �۔ ای�د رکوھ اناس�ن ےک اند�ر ایک ڑب�ا ہمشچ لذ�تاک ےہ بجوک ئیانگ�ہ ا�س ےسرس�ز �د وہتا ےہوت و�ہ ہمشچ لذ �تدکم�ر وہاجتا ےہ ا�و�ررھپذل�تںیہن رہیت�۔ًالثم بج انحق گالی د �ے د یات ےہ ای ا �دنٰی ا�دنٰییس اب �ت رپ دبزم�ا�ج وہکر دبزبانی کرتا ےہوت رھپذ�و�ق امن�ز اجتا ر ہات ےہ �۔ اخالقی وق�ٰیوک ذل�ت مںی تہب ڑب�ا خدل ےہ�۔ بج ا ناسنی �وقٰی ںیم رف�قآئے اگ وت �ا�س ےک استھیہ ذل�ت ںیمیھب رف�قآجا�و�ےاگ�۔ سپ بج بکیھ اییس احلت وہہک انس ا�و�ر ذ�و�ق وجامن�ز ںیمآتا اھت و�ہ اجتا �رہا ےہوتاچہےیہککھت ہن اج�و�ے ا�و�ر ےبوحصہل وہرک تمہ ہن دعتسمی ےکاستھ ا�سدشمگ�ہ اتم�عوکاحصلرکنے ہا�ر�ےلبہک � رضتع �۔ کیرکفرک �ے ا �و�ر ا�ساک الع�ج ےہ �۔وتبہ� ،اتسافغ�ر�� ، وفا �ت دلجسو�م� ،ہحفص ��،�۳�۱�۰ا یڈینش ��۱� ۹� ۸�۸ء�) �(لم ظ
نام�زیکتقیقح رپ ر�وشین ڈ�ا لےت وہ ئے رضح�تحیسم ومعو � ؑد فرماتےںیہ� :امن �ز ا�س وقتیقیقح امن�زالہک تی ےہہکبج ا لہلاعتلٰی ےس ساچ ا�و �ر اپ�کقلعت وہ ا�و�ر ا لہلاعتلٰییک رضا ا�و�ر اطا عت ںیم ا�س حدکت انف وہ ا�و�ر اہی�ں کت دینوک دنای رپدقم�مرک ےلہک دخ�ا تاعلٰییک ر �ا�ہ ںیم اج�ن کت د �ے دیےن ا�و�ررمنے ےک ےئل ایت �ر ہوجائے بج ہی اح لت اناس�ن ںیم دیپ�ا وہ اجئے ا�س وقتاہک جائے اگ ہک ا�سیک امن�ز امن�ز ےہرگم بجکت ہیتقیقح اناس�ن کے اند�ر دیپ�اںیہن وہ تی ا�و�راچس اخال�ص ا�و�ر وفا د�ا �ر�یاک ومننہ ہنںی دکاھتا ا �س وقتکت ا �سیک امن�ز یں ا�و�ر د�وسر�ے اعام�ل بے ا ثر ںیہ �۔ ( فتریسرضح�تحیسم ومعو � ؑد دلج د�و�مہحفص �) ۵�۷ نام�ز ےکقلعت ابلہلاک ویسہل وہنے ےکقلعتم رضح�تحیسم موعو� ؑدرفماتےںیہ � :ںیمرھپںیہمتالتب تاوہ�ںہکاگردخ�ااعتلٰیےس ساچقلعت�،یقیقح ا� تراب�طاقئمرکنا اچہےت وہوتامن�ز رپاک�ر دنب وہاج�ؤ �ا�و�ر ایےساک�ر دنب وہ ونبہکاہمت �ر�امسج ہناہمت �ر�ی زبا�ن ہکلباہمت �ر�ی �ر�و�ح ےک ا�ر�ا �د�ے ا�و�ر ذجبے بس ےک بس ہمہنت امن �ز وہ ج ئاںی �۔ �( ریسفترضح�تحیسم ومعو� ؑد دلج د�و�مہحفص �) ۵� ۹ حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےن ایق�م امن �ز ےک ےیل امہ �ر�ی وپ �ر�ی طر�ح رہاحل�ظ ےس ر�انہامئی رفمائی ےہسجوکآسانی ےسےنھجمس ےک لےی د�ر �ج ذ یل رط یق رپرحتیرایک اجتا ےہ�۔
قای�م امن�ز ےک دم �ا �ر �ج
��۱۔ دخ �ا اعتلٰییک ذ�ا �تاکحیحص وصت�ر وہنا اچہےی�:�:حرض�تحیسم موعو � ؑدرفماتےںیہ�:جبوُت د عا ےک ےئلڑھک�ا وہوت ےھجت ال�ز�م ےہ کہ ہینیقی ر کےھہکریت�ا دخ�ا رہایک زیچ رپاق�د �ر ےہ�۔بتریت�ی �دعا وبق�ل وہیگ ا�و�روُت دخ�ایک دق�ر�ت ےک اجعئاب�ت دکیےھاگ وج ہم ےن دکیےھ ںیہ �۔ ا�و �ر امہ �ر�یوگ�ا ہی �رؤیت ےس ےہ ہن وطب �ر قہص ےک�۔ ا�سصخشیک دعاویکنرکوظنم�ر وہ ا �و�روخ�دویکنرک ا�سوک بڑ�ی الکشم �ت ےک قوت� ،وج ُا�س ےک زن �دیک اقنو�ن دق �ر �ت رہاک زیچ کےاخملف ںیہ دعارکنےاک وحصہل ڑپ�ے وجدخ�اوک ی پراق�د�رںیہناتھجمس�۔رگم ا�ےدیعس اناس�نوت ایاس تمرک�۔ریت�ا دخ�ا �و�ہ ےہ سج ےن ےب امش�ر اتس�ر�و �ںوک ریغبوتسنو�ں ےک اکٹل �دیا ا�و �ر جس ےن زمنی وآسام �نوکضحم دع�م ےس دیپ�اایک �۔ایک وت ا�س رپ بدظین رھکات ےہہک و �ہریت�ےاک �م ںیم اعجزآ جا ئےاگ �؟ �(شکیت ون �ح�، �ر �وحانی زخ�ا ئن دلج � ۱�۹ہحفص �)�۲� ۱
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۳؍�دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء
��۲۔نام�ز ےس ےلہپ ےسیج اظہر�ی ضووایک اجتا ےہ ایاس یہ باطین وضویھبرک�و�:�:حرض�تحیسم ومعو� ؑد رفماتے ںیہ� :بجوت امن�ز کے ےئلڑھک�ا وہوت ایاس ہنرکہکوگیاوت یاک سرم ا�د�ارک ر ہا ےہہکلب نام�ز ےس ےلہپ ےسیج اظہر�ی وضورکتے وہ ایاس یہ ایک ابطین وضو بیھرک�و �۔ ا �و�ر اپےن اعاض�ءوکریغا لہل ےک ایخ�ل ےس دھو ڈ �الو�۔ وؤ �ں ےکاس تھڑھک�ے وہاج�ؤ �۔ �( �ا�ز �الہ ا�وہا �م تب ا�ن د �ونو�ں ضو � حہص د � �وم� ،ر �وحانی زخ�ا ئن دلج � ۳ہحفص �) ۵� ۴�۹
�اتان وت وہ ہک ا�س یک المقا�ت ےک ےیل یسہن یھب وہ ھدال وہ�ا ا �و�ر آنھک رت یھب وہ ��۳۔ امن�ز ںیم اناس�ن تسس ا�و�ر اغفل ہن وہ � :�:حرض�تحیسم موعو � ؑدرفماتےںیہ � :وجصخش وسیا وہ �ا امن�ز ا �د�ارکتا ےہہکُاسے ا�س کی ربخیہںیہن وہتیوت و�ہ اصل ںیم امن�زںیہن ےسیج کیداھ اجتا ےہ کہضعب �ولگ اچپ�س اچپ�س اس �ل امن�ز ڑپھےتںیہنکیل ا�نوکوک ئی وہا�.�.�.ضعب امن�زیو�ں رپدخ �اتاعلٰی ےنتنعلیجیھب ےہ فائد �ہںیہن ت ّ ۡ َ ّ ۡ َ ُ ۡ ْ یجےس رفماتا ےہ�۔فوَی ٌل ل ِلم َص ِلین (�الامعو�ن َ )�۵� :وی ٌل کےینعم علتن ےکیھب وہتےںیہ �۔ سپ اچ ہےیہک ا�د �ایئیگ امن�ز ںیم اناس �ن وفا �ت دلجوس�مہحفص �۴�۵� ۷تا �،�۴� ۵�۸ ُستس ہن وہ ا �و �ر ہن اغ فل وہ �۔ �( لم ظ �ا یڈینش ��۱� ۹� ۸� ۸ء �)
��۴۔ ذل�ت امن�ز ےک ےیل د عارک�ے � :�:حرض�تحیسم ومعو� ؑد فرماتے ںیہ� :وبع �د یتوک ربوبتی ےس ایک ابد�یقلعت ا�و�ر کشش ےہ�۔ ا�س شرہتوک اقئم ھکرےن ےک ےئل دخ�ا اعتلٰی ےن نام�ز انبئی ےہ ا�و�ر ا�س ںیم یاک ذل�ت رکھ د�ی ےہ�۔سج ےس ہی عتقل اق ئم ر ہات ےہ�.� .�.اگرامن�ز ںیم ذل�ت ہن وہوت و �ہ رشہت وٹ�ٹ جاتا ےہ �۔ د�ر �و�ا�ز �ہ دنبرککے دعارک نی اچ ہےیہک و�ہ رشہتاقئم �رہے�۔ ا �و�رذل�ت دیپ �ا وہ�.�.�.اگر د �واچ�ر دفہعیھب ذل�توسحم�س وہ جائےوت ا�س اچشیناک ہصحلمایگ�،نکیل ےسج د�واچ�ر دفہعیھب ہن الم �و �ہ ا ندھا ےہ�.� �.� .آئدن�ہ ےکبس عود �ے اسی ےس و�ا سبہتںیہ ا �ن باتو�ںوکرف�ض اج�نرکمہ ےن التب دیا ےہ �۔ �( وفلمظا�ت دلجوس�مہحفص
��،�۵�۹� ۲� ، ۵�۹� ۱ا یڈینش ��۱� ۹� ۸�۸ء�)
ہم رپ ہیرضح�تحیسم ومعو� ؑداکانتکمیظع احاس �ن ےہہکرص�ف �ا�س ذل�ت ےک ےیل دعا امگنےناک مکح یہںیہن دیا ہکلب و�ہ دعا ےک �الاف�ظیھب اھکس ےئگ�۔جو ا�س رط�ح ںیہ�� ‘�‘� :ا�ے ا لہلوُت ےھجم دکیاتھ ہےہک ںیماسیک ا ندھا ا�و �ر انیبان وہ �ں ا�و�ر ںیم ا�س وقت ابللک وھتڑ�ی دیر ےک دعب مر�د �ہ اح لت ںیم وہ�ں �۔ ںیم اجنات وہ�ںہک � جمےھآ �و�ا �زآ ئےیگوت ںیم ریت�ی رط�فآ اج�ؤ�ںاگ �۔ ا �س وقت جمےھوک ئی ر �و�ک ہن ےکساگ نکیل ریم�ا د�ل ا ندھا ا�و�ر انشان اس ےہ �۔ تو ایاس ہلعش ون�ر ا�س رپ ان�ز�لرکہکریت�ا انس ا �و�روش �ق ا�س ںیم پدی�ا وہاجئے�۔تو ایاس لضفرکہک ںیم انیبان ہن ٹاوھ �ں ا �و�ر اندھو�ں مںی ہن اج ولم�ں �۔ جب ا�سمسقیک د عا امنےگاگ ا �و�ر ا�س رپ د�و �ا �م اتخای �ررک �ےاگ وت و�ہ کیدےھاگ ہک یاک قوت ا�س رپ ایاس آئےاگ ہک ا�س بے�ذ�وقییک امن�ز ںیم ایک زیچآسام �ن ےس ا�س رپرگ�ےیگ وج �رقت دیپ �ارک د �ےیگ� �۔’ �’ �( احلمک دلج � ۷ربمن � ۱وم�رخہ �۱�۰؍جون �ر�ی ��۱�۹� ۰� ۳ءہحفص � ،�۱� ۱وحب�الہریسفترضح�تحیسم ومعو� ؑد دلج د�و�مہحفص �) ۵� ۸
رضو�ر�ی ��۵۔نام�ز ںیمیعبط وج�ش ا�و�ر ذ�اتی تبحم اک وہنا � ہے� :رضح�تحیسم ومعو� ؑدرفماتےںیہ� ‘�‘ :امن�ز ےکقلعتمسج ز�ائد ہد�ایتاک عود�ہ ےہ و�ہ یہی ےہہک ا�س دق�ریعبط وج�ش ا�و�ر ذ�اتی حمتب ا�و�روشخ�ع ا�و�راکملوضح�ررسیمآجائےہک اناس�نیکآنھک �اپےنوبحم�بیقیقح ےک دکیےنھ ےک ےئللھک اجئے ا�و�ر ایک اخ�ر�ق عا�د�تتیفیک اشمہد�ہ امج�ل اب�ر�ییکرسیم �…�…باقیہحفص � ۷رپ …�…
ن پریر�ی یرنج�،ڈینیک�ایک و �اقاف �ت وناک اتجام�ع ا�و �ر ل� ج�ہ اما�ء�ا لہل ےک زیر ا تہام�م نیب ا لذم �ا ہبانیمیس�راک اعناق �د
�و �ا قاف �ِت ون رپ یر�ی رینجاک �ا تجام �ع
مضح الہل اعتلٰی ےک لضف و احاس�ن ےس و�اقاف�ت نو پریر�ی یرنج�،ڈینیک�اوک اماس�ل اپان اسلانہ رجیلن اتجام�ع وم�رخہ �۱�۹؍�اکوتبر ��۲�۰�۲�۴ء رب�و�ز ہتفہدجسمبتی �ال حرتم� ،اکسسٹو�ن ںیم نمدقعکرنےیکوتفقی یلم�۔ ا�س اتجام�ع ںیمرکممہ ان�دیہومحم�دمکل ن صاحہبلنشین دص�ر ل� ج�ہ اما�ء�الہلڈینیک�ا ا�و�رآ�پ ےک استھلنشین رکیسر�ی اصحہب انصر�ا�ت ےن یسرکٹر�ی اصحہبمیلعت ا�و�رلنشین ٹ شرکتیک�۔لنشیندص�رصاحہباکرپیر�یرینجاکہیالہپد�و�ر�ہاھت�۔ �و ننی گیپسلجمیک اکسسٹو�ن ےس ُد �و�ر�ییک وجہ ےس �و �اقاف�ِت �َ�و ا �و�ر�ا �نیک ام �ؤ�ں ےنٓا�ن الئن ا �سیملع و ر �وحانی �ع ٹاکسا�ر�ا اجیڈن�النشین ہبعش وقف جمسل ےس�اتساف �د�ہایک �۔ اتجام �ن�� ش ن نو ےسموصو�ل وہ �ا اھت �۔ رپیز ی����ز تہبولعمماتی ا�و�ررصعاحضر کے اسمئلوک دمنرظرھکےت وہئے ایت�ریکیئگںیھت�۔وضح�ر انو�ر �اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک یتمیق اصنئح رپبمین و یڈ یو کل�پس شالمنی ےک �ایام �ن و ایاق �ن ںیم اضافےاک اب عث ےتنب رہے�۔ مرکمہلنشین دص�راصحہبیک دص �ا�ر�ت ںیم ا تجام �عاک آغا�ز تال�و �ت رق�آ�نرکیم ےس وہ �ا �۔ اتجام �ع اک آ خر�ی ہصح ام�ؤ�ں کےلےيخمصت اھت سج ںیم لنشین دص�رصاحہب ےن ‘�ا سال�میک خوبوص �ر�ت امیلعت�تیک ر �وشین ںیم رتبتی ا�و لا�د�’ یک رط�ف خا�صوتجہ دلا تے وہئے ام �ؤ �ںوکوضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ےکاب �ت وخاطبا�ت ےننس ا�و�ر الخفت ےس ا طا عت و �الزعیز طخ وتہ دلائی�۔ ا �س ےک رطفیھب ج �وفا اکیقیقحقلعت اقئمرکنےیک � بدع و�اقاف �ت ون ا �و�ر ا �نیک ام�ؤ�ںوکرکممہدص�راص حہب ےسفلتخم سو�الا�ترکنےاک ومقع الم�۔ دعا ےکاستھ ہی اتجام �ع اپےن اتخات�م کو اچنہپ سج ےک ًاعم دعبامت�م اشلمنی ےن امن �زرغم�ب ابجامعت �ا�د �اکی ا�و�ر امت�م اشلمنییک دخمت ںیماھک نا شیپایک ایگ�۔ �ا�س رجیلن اتجام�ع ںیم ُکل احضر�ی �۳�۴�۵؍ �رہی نج مںی ئامںی�۱�۴� ،؍سا�ل ےس ڑب�ی ا�و �رچوھٹی رمعیک و �اقاف�ت ون ا �و �ر �۷؍سا�ل ےسچوھٹی رمعکےبےچ ا�و�رچبای�ں اشمل ےھت �۔
پریر�ی رینجاک اٹھچ نیب ا لذم �اہبانیمیس�ر
ن �اگےل ر �و�ز وم�رخہ �۲�۰؍�اکوتبر ��۲�۰�۲�۴ء رب�و�ز اتو�ا �ر ل� ج�ہ �اما�ء ا لہل رپیر�ی رینجوک اپان اٹھچ اسلا نہ نیب الذم�اہبانیمیس �ر سمدج تیب ا ل حرتم� ،اکسسٹو�ن ںیم‘�‘مذہبیک ُر�و ےساصم ئب وو �ع رپدقعنمرکنےیکوت فقی ےک ض تقیقح’�’ م � �ا �و�راکتلفییک میل�۔ احلدم لہلٰیلع ذ �الک �ا �س رپ گ�ور �ا�ماک ابقاعد�ہ آغا� ہمزام�نوصخصیرکممہلنشین ن صد�ر اصحہب ل� ج�ہ اما�ء �ا لہلڈینیک�ایک دص�ا�ر�ت ںیم دعب ا�ز د�و پرہ قریًاب اچ �ر ےجب الت�و�ت رق�آ �نرکیم و رتجہم ےس وہ �ا �۔ رپ گ�ور�ا�م کی ام �ڈ�ر یرٹٰینم اخ �ن اصحہب ےن امت�مامہم�ن رقم�ر یناک اعت �ر�ف کر�و �ایا ا�و�ر رپ گ�ور�ا�میک رغ�ض و اغ یت ایب �نیک�۔اعمہد�ہ ا �ر�ا ضی کا اعرت�ا�فیکرحتیر انئہل وچ � ھدر�ی اصحہب ےن ڑپ �ھرکانس ئی �۔ ن بدع ا�ز�ا �ں رپیر�ی رینج ںیم ل� ج�ہ اما�ء�الہلیک اس�لرھبںیم وہنے روی�ں �و �الییغیلبت اسمعی ا�و�ردخمتقلخ ےکتحت وہنے و�ا لی رسگ م پربمین رپو�ر�ٹیک ویڈ یو یھب دکاھئییئگ �۔ ا �س ےک دعبفلتخم مذ�اہب ےک امنئدنگا�ن ےن ا پین ا پین ذمہیب امیلعت�تیک ر �وشین مںی ا �س رقتیب ےک کرمز�ی ومضو �ع رپریساح صل اقت�ر یر کںی�۔ ا �س رپ گ�ور �ا�م ںیم اپ نچ ذم �اہب� ،دنہ�و �ا� �زم � ،ھکس ا� �زم�،
ئتی ا �و�رڈینیک �ا ںیم رہےن و�الے بس ےس ےلہپ ابشدن �و�ں یعاس ی� ن �(�ا یڈن �ج�س ویمکنیٹ�) ےکنامئدن�ہوکمدعوایک ایگ اھت �۔ ا سال�م �احدمیتیک امنئدنگی ڈ�اکرٹانئہل انو�ر اص حہب ےنیک �۔ مرق�ر ینیک اقت�ریر ےک دعبوس �ا�ل و وج�ا �باک ہلسلسرش�و �ع ہو�ا �۔ امجعت ا حدمیہیک اجنب ےسینلنش دص�راصحہب ا �و�ر ڈ�اکرٹ نا ئہل انو�ر اصحہب ےنجو�ا�ب د یے �۔ امت�م رقم�ر ین ےن ا پین �ا پین اقت�ریر ےک د �و �ر�ا �ن ا �س رپ گ�ور�ا �م ےک اعناق �د ا �و�ر اہنںی پر�ور�ا�م ںیم دمعورکنے رپ اتناظمہیاک ہہت د �ل ےسرکشیہ ا�د�اایک گ �ا �و�روخشیاک ا ظاہ�رایک�۔ پر�ور �ا�م یک اتخات می رقتیر ںیم لنشین دص �ر اصحہب گ وخوص �ر�ت ا�و�ر نزد�ہ و اج�و ید امیلعت �ت� ،اب نٔی نے اسال�م یک ب �ا سال�مﷺ ےک اسو�ۂ ہنسح ا �و�ررضح�تحیسم ومعو � ؑدیک امیلعت �ت کی ر �وشین ںیمرقتیب ےک کرمز�ی ومضو �ع رپاہنیتومٴثر ا �و �ر جامع اند �ا�ز ںیم ر �وشین ڈ�الی ا�و�ر امت�م رقم�رین� ،امہمنا�نرگ�ا می �ا �و �ر ا تناظمہیاک ہت د �ل ےسرکشیہ ا�د�اایک ا �و �ر ا تخات می د عارک �و�ا ئی �۔ �ا�س رپ گ�ور�ا�م ںیم ُکل احضر�ی �۱�۲� ۰؍تیھ سج ںیم �۴� ۰؍غریا �زجام عتامہم�ن ںینہب اشملںیھت �۔ ا�سانیمیس�ر ںیم رچیٹز� ،رپسنلپ � ،�S uperintendent ،ا �و�رسوشل سوک�ل � �و �رکر�ز ےک الع �و �ہ فلتخم ہقبط اہئے رکف ےسقلعت رھکےن و�الی عو �رتو�ں ےنیھب رشکتیک �۔ رپ گ�ور�ا�م ےک ا تخات�م ےک اس تھ ہی ریغا�زجامعت ونہب�ںیک رط�ف ےس تہب ےس اغیپما�ت ےنلم شر�و �ع وہگےئ نج ںیم انوہ �ں ےن ہنرص�ف رپ گ�ور�ا �موکبتہ سر�ا ہا ہکلبلبقتسم ںیم ا یےس زم ید رپ گ�ور�امزدقعنمرک ےنیک �د �رخو�ا ست یھبیک �۔ ل ن میسانی�ر ےک دعب رپیر�ی رینجیک رط�ف ےس � ج�ہ اما�ء�الہل کے اہ�ل ےکساتھہقحلم البی ںیم رق�آ�ن امنئش ا�و�ر‘�‘�اکوتبر اسالمی ہنیہم’�’یکانمستبےسانبئےےئگوپسرٹ�زےسامت�مامہمنا�ِن �و�رثہاک � گر�امی تہبوظحم�ظ وہئے�۔ ا�س امنئشیک اقبل ذکر اب�ت ہی ےہ کہ ا�س ںیم امجعت احدمیہیک رق�آ�نرکیمیک دخما�ت� ،اشاعت�، تر�اجم� ،امنئش ا�و�ر دیرگاکمو�ںاک ذتکر�ہیھبایک ایگ اھت�۔ ایح�د�ا�ر لاب�سا�و� حراج�برپبمیناہنیتولعمماتیوپسرٹ�زبیھوتسم�ر�ا�تیکوتجہ کارمکزےنبرہے�۔دعبا�ز�ا�ںتام�مامہمنو�ںیکدخمتںیماھکناپشی کایایگ ا�و�رنامئدنگا�ِن ذم�اہبوکتاحئف شیپ ےیک ےئگ�۔ �ا لہل اعتلٰی بساک ک�ران �توک جز �ا �د �ے ا �و�ر �ا �سیغیلبت ےسلج مںی اشمل وہنے و �الو�ں ےک ےيل�ُد �و�ر ر�س اتنئج اظہرفرمائے �۔ �آ منی �(�رپو�ر�ٹ�:رشب�ٰیذنیرآفات�ب�۔انئبرجیلندص�رپری �ری�،اکسسٹو�ن�،ڈینیک�ا�)
کبت انیم �ر
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۳؍�دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء
تاع�ر�فبتکاحصبہرک �ا ؓ�مرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال �م
غنہمٔاکلم
�(قطس �)�۵�۹
�( حرض�ت اقضی وہظ �ر �الدیناکلم رضی ا لہلہنع )
حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےکاحصبہ ںیم ےس �ایک تہب یہصلخم احصبی� ،انمو�راحص فی ا�و�راشعررضح�ت اق ضی ٓا�پ ��۱�۸�۸�۱ءوکوگیلیکعلض حمدموہظ�ر�الدین اص حبک المؓ ےھت �۔ ؓ گرج�ا�ت ںیم دیپ�ا وہئے�۔ ��۱� ۸�۹�۷ء ںیم رضح�ت اقد�سحیسم موعو�د ہیلع اسلال�میک تعیبیک اعس �د �ت اپ ئی ا�و �ر ��۱� ۹�۰� ۶ء ںیم قا�دیا�ن ںیملقتسم وکسنت اتخای�ررکلی�۔حرض�ت اقضی اص حبؓ لض’ �’ ےکرجینیما �و �ر ایڈ یرٹےک وط�ر رپیئک اس �ل دخما�ت کو‘�‘�ا فل � باج النےیکوتفقی یلم زینآ �پ‘�‘شتذیح �الا�ذہا� �ن’�’ ��‘�‘،ریویوٓا�ف ل� ن �ر� ی ی ��ج��ز�’ �’ (�ا �ر �د�و�) ا�و�ر‘�‘صماب�ح �’ �’ ےکیھب دمیر رہے�۔رضح�ت قاضی اص حبؓ یک وفا�ت �۲�۷؍ تسربم ��۱�۹�۶�۶ءوک وہئی�۔ حرض�ت اق ضی دمحموہظ�ر �الدین اکلم اصحبؓ ایک �ا �دیب �و اشعر� ،امہراسلنای �ت ا�و�ر ا�ر �د�و ےک الع�و�ہ رعبی� ،اف �رسی �، ریمی� ،دنہ�ی ا�و�روگ�رکمیھ زبانو�ں ےس یھب و�اقف ےھت �۔ شک � �ٓا�پ ےن اخمفلنیِ احدم یتوکرعشاک وج�ا�برعشںیمیھب دیا�ا�و �ر ؓ شاعر�ی ںیم ہشیمہدصقمیت ِشیپ رظن ہری �۔آ �پاک اند �ا �ز ہکلب نامیا�ں وخبییھتہکاکرثاپےن ےہک اجنے و �الے اشاع�ر ےسلبق رثن رضو �ر�ی احلا�تاک ذکریھب ایب �ن مںیھچکتیفیک� ،سپ رظنما �و�ر � فرما�دیےت ےھتاتکہ ڑپ ھےن و�الا ا �س امحو�لوکھجمس ےکس�۔ثمًال�اپین �ایکمظن ےسلبق اتبیاہک‘�‘ ��۱� ۹�۰� ۸ءیک ہس امہی ا �و�ل ںیم الہورکیس کا�م ےک ےئلآیا اھت �۔ و ہا �ںاھکل � �۔’ �’ �(فصہح �)�۸ �اسی رط�ح ومجم عہ ےکہحفص � ۹رپمظن ےسلبق ون�ٹ ےہہک �‘�‘ بج ریم�ا دیس ووملٰی الہو�رایگ وت ںیم اق�دیا�ن ںیمربھگ�اایگ �ا�و�ر ہی دنچ اشاع�رےھکل �،آ ؑ�پ ےننسرکرفمایا�۔ ُا �نوک دلج اہی �ں بول �ا ول� �۔’ �’�‘�‘ �ایک رپ �انیمظن �۔ وجتخس اخب�ریک اح لت ںیمیھکلیئگ تیھ� �۔’�’�(فصہح �� )�۱�۴وغری�ہ تسربم ��۱�۹�۶�۷ء ںیم آ�پ ےک ےٹیبرکم�م دبع�الرحام�ن دینج ہاشیم اصحب ےن اپےن و�الداک ہی زیررظنومجمعہالک�م ‘�‘کمہبت لم’�’� ،د�ا�ر�الدص�ر ربو�ہیک رط�ف ےسوقن�ش یرپس� ،ا�ر�د�و یا�دگا� کر�ا � با�ز�ا�ر الہو�ر ےس اشئعرک�و�ایا� ،سجیک دید�ہ زیباتکبتیشنم دمحم ونس� ،ریف�و�ز و�الا�،علضوگجر�انو�الہ ےنیک �اسامعلی اصحب وخش ی تیھ�۔وس�ا اپنچ دصاحفص�ت ےس زیا�د�ہمیخض ہیومجمعہالک�مرتحم�ماقضی �اکلم اصحب ےک ��۱�۹�۰�۷ء ےس ��۱�۹�۶�۵ءکت ےکعبط وہنے و�الے شرع�یالک�مرپلمتشمےہ�۔د�ر�اصلاتکبیوص�ر�تںیم‘�‘غنہمٔاکلم �’�’کا الہپ ہصح ��۱�۹�۱�۱ء ںیم رظنماع�م رپآیا اھت�۔ ا�س ےک دعب ��۱�۹�۳�۹ء تک قوًاتفوقًات ا�س ےکلک د�س اجز�اطعب وہئے� ،نجوک زیررظن جمومعہ ںیم یلہپ رمتہباتکبی لکش ںیماجکیرککے شیپایکایگ�۔ مؤلف ےن اتک�ب ےک دیابچہ ںیم رضح�ت اق ضی صاحباک اعت �ر�فرک�و �اتے وہئے ایک دچلپس امر ہییھباھکل کہ�‘�‘ �.� �.�.آ�پ پت ال�ز�م ا �و�ر دیرگ امر�ا �ضاک اکش�ر وہکر اص حِب را�ش رہے�۔اتہم ا سی اح لت ںیم اسالمی اعمشر�ہیک ا صال �ح و ف � �ا � شرا�د ےک اب �ر �ے ںیم کلمرھبےک اخاب �ر�ا�توک اپےن اضممنی ھبوج�اتے رہے�۔ انچنہچرص�ف ایک اس�ل ( ��۱�۹�۰�۴ء �) ںیمآ �پ
�
شٹ� جرمینیک ولکل اما�ر �ت ریڈ�� ڈ� ںیم ہسلجریس�ۃ انلیبﷺ اک اعناق �د
مضحالہلاعتلٰیےکلضفورک�مےسوم� خرہ�۳؍نومرب ��۲�۰� ۲�۴ء شٹ� کورجمینیک ولکل اما�ر�ت ریڈ �� ڈ� ںیم ہسلجریس�ۃ انلیبﷺ دعب
�ا�ز امن�زرہظورصعدجسم تیب الزعیز ںیم دقعنم وہ�ا�۔ ا�س اببرکت
ت’�) �( �‘ �ا�و �ا �ب دعس ایح� �
کے اچپ سی � ۸�۵اضممنی اٹاھ�ر�ہ خمفلت اخاب�ر �ا�ت ںیم اشئع ہوئے �۔نجںیمےسوچ �دہویں صد�ر� ،الہو�ر چنپ� ،دص �ائے ہدن� ،یمزدن�ا �ر� ،کووٹ�ریہ یپرپ� ،ایسلوک �ٹ رپیپ� ،زلگ �ا�ر ہدن� ،اجنپ�ب آ گ�رن� ،اجنپ�ب سامچا�ر� ،ایٹپ لہ اخاب�ر رسفرہست ہںی�(� ’� ’.� � .� .فصہح ا لف �۔�ب�) تاع�ر�ف ںیم زم یداھکل ےہہک ‘ �‘خوصصًا اخاب�ر دب�ر ےک لےئرضح�تحیسم ومعو �دہیلع اسلال�م ےک ا� شرا�د �ا�ت وابطخ�ت ون�ٹ کرنے رپ اممو�ر رہے�� …�،ا�س د�و�ر�ا�ن بجیھب اجا�ز �ت وہ تی �آ�پاپینات�ز�ہمظندجسمابم�ر�کںیمڑپ�ھرکانستےسجرپوضح� کؑرارث رکمؓ جز�ا�ک ا لہل ےکاملک �ت ےسون�ا�زتے�۔رضح�توملو�ی دبع � لا ی تو اسب ا �وقا�ت ا ٹھرک ا�نوک ےنیس ےس اگل ےتیل ا�و�ررضح�ت ہفیلخ ا�و ؓ�ل بیھ ا �ن ےکالک�م رپ دنسپ یدگیاک اظاہ�ررفماتے �۔ مرک�م دینج اہشیم اص حب د یاب چہ ںیم ہمغن اکلم ےک ینف ہک‘ �‘ �و �ہ رع�و�ض و وق �ا فی ا �و �ر ہپول�ؤ �ں ےکلسلست ںیم اتب تے ںیہ � رضو �ر �ت �اناش�ء و ا مال اک اخ �ص وط �ر رپ احل �ظ رھکےت ےھت �۔ ا �و � �ر‘ �‘ � شرع� �ی’ �’ � ‘� ‘ ،غطل ا لاع � �م’ �’ ا �و �ر ‘ �‘ غطل ا لوع �ا � �م’ �’ اک اہس �ر �ا ںیہن ےتیل تےھ ہکلب ا صلظفلتیک اشن �ن دہی ےک ےئل اعر�ا �ب ڈ �ا �ل د یےت تےھ� .� .� .ا نوہ �ں ےن رق�آ �ن و دحیث ےک وح�ا لے سج آمد و برسجیگت ےسمظن ےئک ںیہ و �ہیحیملت اشعر�ی ےک ایک د �رخاش �ں اب �ب کا د �رجہ رھکےت ںیہ �۔ ا �ن ےکرحبتا �و �ر وستعملعاک ا ند �ا �ز �ہ ا �ن �ا شاع �ر ےس وہکساتہے وجرع بی � ،اف �رسییتحہکریمشک�ی � ،دنہ�ی ا �و �ر گو�رکمیھ زبا�ن ںیم ےہک ےئگ ںیہ �� .� .� .۔اشعر�یاک دصقم‘ �‘ �ا ظاہ �ر ش’ �’ ںیہن ےہ �۔ ہکلب ُا �ن ےک �زبا�ن د �ا ن �ی’ �’ ا �و �ر ‘ �‘ �ذہین و � �ر �ز � سامےن ایک یہ بصن اعلنی اھت سج ےکوصح �ل ےک ےئل �و �ہ اب �ر با�ر امجعت ا حدمیہ ےس اطخ�برک تے رہے�۔غیلبت � :ا �ساک یملع نوم نہ ا نوہ �ں ےنوخ �دشیپایکہے�۔رجہ�ت ےس ےلہپ و �ہ ا �ر گ�در �د کے دیاہ�ت ںیم لکن اجتے ا �و �ر گولو �ںوک اسمئل د ییناھجمس تے لبہکہقف ودحیثیک ر �وشین ںیم ا �ن ےک اخنیگانت�ز عا �تاک ہلصیفیھب کرتے سجیک وجہ ےسآ �پوک‘ �‘قاضی’ �’ اک اطخ�ب الم�۔ ا �س کے الع �و �ہ ر یلاگ � �ڑی ا �و �رہکی رپ بجیھب رفسرک تے ا پےن مہ سرف�و �ںوک ا سال �ماک یقیقح اغیپ �م اچنہپنے ےس د �ر یغ ںیہنرک تے تےھ� .� .� .آ �پ ےن ا �ن‘ �‘لبتیغی ا ساف � �ر’ �’ رپ ایکونثم�ییھب رقمیک تیھ� �۔’ �’ �(فصہح ر �۔س �) حرض�ت اقضی اصحبیک اشعر�یاک اجئز�ہ ںیل وت رظن رضو�ر�ی ایخ�لرکتے�،رعش �آتا ےہہکآ�پ اعمند ینوک اہج�ں � مںی وج�ا�ب دیےت�۔حرض�ت اقضی اص حب ا پین ایکمظن ےسلبق کلےتھ ںیہہک ‘�‘ اشعر اناس�ن ےک ذجبا�ت� ،اح لا�ت� ،ایخلا �ت�، عمدقت�ا �ت� ،شیپ آمد�ہ و�اقاع�تیک وصتیرؤمثر الاف�ظ ںیماتچنیھک
لجےسیکدص �ا�ر�تامہم�ِنوصخصیرکم�ماشمش�داحدمرمقاصحبرپسنلپ جا مہع احدمیہ رجمین ےنیک�۔
پر�ور�ا�ماک ٓاغا�زالت�و�ترق�ٓا�نرکیم ورتجہم ا �و�رمظن ےس گ
ہو�ا�۔ دعب �ا�ز�ا�ںرکم�موعس�د احدم اص حب رمبی ہلسلس
وکز رپ �گور �ا�م شیپایک سج ںیم نے وچب�ں ےک ےيل ئ
� حنآرض�تﷺ یک زندگی ےک فلتخم و�ا قاع �ت و عمولما�ت رپلمتشم وس �الا�ت اشمل ےھت �۔ ا �س ںیم
را�د امجعت ےن تہب دچلیپس اظہریک �۔ ایک رت�انے �اف � کے دعبرکم�موعس�د احدماصحب رمبی ہلسلس ےن مرجن
�زبا�ن ںیم رقتیریک سج ںیم ٓاحنرض�تﷺ یک
عائیل زندگی ا �و�ر ا�ز �و �ا �ِج رہطم�ا ؓ�ت ےسقلعت ا�و�ر ا �ن ےک اس تھ
حنس ولس�ک رپ ر �وشین ڈ �الی�۔ �اتخات میرقتیر ںیم امہم�ِنوصخصی
نےٓاحنرض�تﷺ یک اہط�ر �ت و اپکزیگی ا�و�روتکل ٰیلع ا لہل
پر ر�وشین ڈ�الی وج امہ�ر�ے ےيلوصخصًا ومننہ ےہ �۔
ضر�و�ر�ی کرمز�ی اعالنا �ت ےک دعب دص�ِرسلجم ےن د عا
کر�و �ا ئی ا �و�رہسلج ےک اتخات �م رپامت �م اشلمنییک دخمت ںیماھک نا پشیایک ایگ�۔
لجےس اک د�و �ر �انہی د �و ےٹنھگ ر ہا ا �و�ر اشلمنی یک دعت�ا�د
�۴� ۵� ۰؍� ہری �۔ احلدملہل
شٹ� �(�رپو�ر �ٹ� :رشدییلع ز�اہد �۔ ٹ رکیسر�ی رتبتی ریڈ���ڈ� ،مرجین �) �٭ �… �٭ �… �٭
فن ڈنیل ےکرہش ای �ر � نواپ ()�J ärvenpääکیرئیمےس امجعت ےک یاک وفدیک المقا�ت �ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسوم�رخہ �۵؍ نومرب ��۲� ۰� ۲� ۴ء وک جامعت احدمیہنف ڈنیل ےک یاک وفد ےننف ڈنیل ےکرہش ای �ر �وناپ �()�Järvenpääکیرئیمےس المقا�تیک �۔ ا�س وفد ںیمرکم�م عاط�ء�الاغ لب اصحبلنشین دص�ر ا�و�ررکم�م اشہدومحم�د اکہول�ں صاحبغلبم ا ناچ�ر�ج اشمل ےھت�۔ مالقا�ت ےک د �و�ر�ا�ن امجعت احدمیہاک اعت�ر�ف شیپایک گای ا�و�ررضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک عالیم ا منیکاک�وشو�ں ےک اب�ر�ے ںیمرئیماصحہبوکآگا�ہایکایگ�۔ وپمسزیم �ا�س ومقع رپ امجعت احدمیہنف ڈنیل ےک زیر اتہام�م سیپ � کے اعناق �د رپیھبیلیصفت اب�ت نتیچ وہئی�۔ زیندص �راصحب ےن ش یمرئصاحہبوکرق�آ�نرکیم ےک فِ�� زبا�ن ںیم رتجےم ےک اب�ر �ے مںییھب اتبیا�۔ مزید رب�آ�ں نف ڈنیل ںیم ا من� ،اعمشرتی یتہجکی ا �و�ر ہے�� � .� .� .۔’ �’ �(فصہح�)�۲�۸� :
حمرت�م اقضی اص حبؓ ےن اپےن رعش�ی الک�م ںیم
عال�و�ہ دیرگومضوعا�ت ا�و�ر اصان�ف ےک ا�ر�د �ورعش و ا �د �بیک
سرہ�اناگ�ر�ییک ر �و�ا یتوک یھب نزد�ہ رکاھ�۔خد�ایک دمح و انث ا �و �ر بانی اسال�م ﷺ یک دم �ح ںیم تعنوگئی ےک دعبرضح�تاقضیؑ
باقئے باہیم ےک رف�و �غ ےک وح�الے ےسفلتخم ا مو�ر رپابت�د لہ
خای�ل وہ�ا �۔ ہی المقا�ت اہن یتوخشوگ�ا�ر ا �و�رتبثم ام حو �ل ںیم وہ ئی
�ا�و�ررئیماص حہب ےنرھبپو�ر دچلیپساک اظمہر�ہایک �۔
�ا لہلاعتلٰی ا �س المقا�ت ےک تبثم اتنئج دیپ�ا رفمائے ا�و �ر
مہںی احنس وط�ر رپ ا سال�م ا حدم یتاک اغیپ�م اچنہپنےیک وت فقی
عاط رفمائے �۔ٓامنی
�(�رپو�ر �ٹ� :رف�خ اسال�م �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
مانل �ی’�’کلیھ� ،سجاک الہپ رعشےہ�:
حمدم رپ امہ � �ری اج�ں دف�ا ےہ
کہ
و�ہ اچس
امہ �ر�ا
رنہام
ےہ
�(فصہح�)�۳� ۷�۱� :
�ا لرغ�ض ایک اس �د �ہ د �ل� ،اس �د�ہ زم�ا �ج ا�و�راس�د �ہ زندگی رسب
ظوہ�ر �الدیناکلم اص حب ےنرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م �،
کرنے و�الے ا�س د�ر �ویششنم ا ناس �نیک اشعر�ی کیب وقت
وو �ع رپخو�ب وخ�بعبط آ�زمائییک ےہ�۔ م ض
حمتبیکآیئہن د�ا �ریھب ےہ ا �و�رساتھاستھہلسلس اعلہییک ات�ریخ
�آ �پیک ایپ�ر�ی امجعت�،نکسم اق�دیا�ن� ،ا �و�ر الخ فت ا حدمیہ ےک �ا �س زیررظنشرع�یومجم عہ ےکضعب ومضو عا�ت وی�ں ںیہ�:
جام عتاک ہسلج اس لانہ� ،رماض�نیک ابع�د �ا�ت� ،دیع ین� ،رقبانی �،
ماخفلنی ےک ےلمح� ،الخفت� ،احدم�ینیغلبموک دہ�ایا�ت ا �و�ر ا �نیک ماملکریغےسآمد ا �و�ر ر� �انویگ� ،وغری�ہ
�ا سی رط�ح ربمتس ��۱� ۹� ۴�۵ء ںیم‘ �‘برفمائشومحم�د ا حدم انصرا�ز
�ا�د�بیک اچشینیھب ھکریت ےہ � ،ا پےنوبحم �بآقا ؑ سے و�ا �رتفیگ ا �و �ر
سے و �افقتی ےک ےیل ایک دچلپس ذ �ریہعیھب �۔�ا سی رط�ح ا پین
�ذ �اتی ا�ر �ا�د�ت ا�و�راصلخم نہدیقع�تیک اخ �ص رہلںیم رضح�تاق ضی ظوہ�رالدیناکلماصحبےنضعبا یےسا شاع�ریھبےہکںیہنج
پراخم فلنی احدمیتآ�ج کت ا عرت�ا �ضرک تے ےلچآ �رہے ںیہ �۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۳؍�دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء
ٹ س��یک بدن وہ اجتے ںیہ�۔ ا �س وص�ر�ت ںیماک م یھب د�و�ا وہیتکس
ہوموییھتیپ ینعی الع�ج ابمللث
نھکےنچ و �الا د�ر�د وہتا ےہ�۔ �وضعلمح ےک وقت ا �و�ر دعب ںیمیجنشت
ہے�۔ ا سی رط�حیسک دصمہ ای مغیک ربخےس د�و �د�ھ ٹ الپنے و�الی �د�و�ر�ے ڑپتے ںیہ�۔�(فصہح � ۲�۹�۴ش�) ن �(�امر�ا �ض وسن �ا �ںکےتمقلع ربمن �)۵ ک � عو�رتو�ںاک د �و�د�ھکشخ وہاجتا ےہ ا �س وقتیھباک س� ی ف�ی� � ل � ی دیفم م نسوک نا آ ی س ( حرض�ت ۃفیلخاملحیس الر �ابع رحہم ا لہلاعت لٰی کیاتک�ب ‘‘ہوموییھتیپ ینعی الع �ج ابمللث ’’کی ر یرپٹر�ی ینعی ہے�۔ �(فصہح �)�۲�۶� ۶ ت �(چائان �) � �ا �د�ویہیک رتتبی احلب �ظ العما�ت ایت�ررک �د�ہ )THHRI ساینو ھس غ Cinchona officinalis ( �ڈ�اکرٹر � ی�� بہ وقا�ر رسب�ا) ( قطس �)۹� ۲ ئ Ceanothus ��ل �()�C hina تاھوکلوفا ی م وک اتسامع�لرک�و�ایا ےہ�۔ الہل ےکلضف ےسلمحاک کا�ربو ویج
Carbo vegetablis
عو �رتو�ں ںیم اگر رحم ا پین ہگج ےسرگ اجئے ا�و �ر
ستخ دببو�د�ا�ر ایس�ہ رنگاک وم�ا�د ےنلکن ےگل وتاک�ربو ویج د یین
چاہےی �۔اگر د�و �د �ھ الپنے و�الی وع�ر �تاک د�و �د�ھمک وہاجئے ا�و �ر وہا وہوتاک�ر وب یوج تہب دیفم کزم�و� �ری تہب وہ ا�و�ر اب�ر اب�ر اخب�ر ت ہے�۔ �(فصہح �)�۲� ۴� ۷
کا�ربالک ا یڈس
Carbolic acid
�اگرویچب �ں ںیمآغا�ز ولبغت ےسلبق وکیل �ریا وہ اجئےوت
کا�ر ابلک ایڈساشفی د�و�ا اث بت وہیتکس ےہ �۔ ا �س ےکرمیض ےک حضی ا �و �روکیل �ریایک رطوبت ںیم دببو وہ تی ےہ �۔ �(فصہح �)�۲� ۵�۰
کا�ربونمی ویفلس �ریمٹ
Carbonium sulphuratum �(�Alcohol Sulphuris- �)Bisulphide of Carbon
کا�ربو مین فلس تہبیس رم�د�ا نہزمک�و�ریو�ں ںیمیھب دیفم
ہے ا �و�روع�رتو�ںیکزمک�و�ریو�ں ںیمیھب �۔ ہضیب د�ا نی ()�Ovary
قبہیزمانہریخبو اعفتیزگ�ر�ا�۔اگر ہچبیک دیپ�ائش ےک وقت د�ر�دیں
�رحمیک رط�فلقتنم وہنےیک اجبئے د�ونو�ں ر�انو�ں ےک اند�ریک طر�ف ای ر�ا�ن ےک ےھچیپیک رط�فرع�ق انلاس�ء ()�Sciatica
اص�ب ےکوطخ�ط رپ اتریں ا�و�ر رحمیکرگ�د�ن ںیمجنشت وہوت کے اع ئ � س � ل ی � ک کوولفا م رتہبین اثبت وہتی ےہ ئ�۔ ی�یل اک�ریھب مف رحم ےک ��یل زیا�د�ہ شتجنیک د�و�ا ےہنکیل ا�ساکجنشتوکولفا م ےکجنشت ےس تہب ئ س ��ل ستخ وہتا ےہ ا�و�ر �یک�یل یک د� سور�ی العتمںی اسےوک ولفا ی م س سے و�اضح وط�ردج�ارک دییت ںیہ� گ۔ ار اییسفیلکت �یک�یل ئےک طلغ ��ل �اتسامع�ل ےس دیپ�ا وہوت ا�س ےکوت�ڑ ےک وط�ر رپوکلوفا ی م اک�م
بضع دفہع و�ہ وع�رتںی نج ےکمسج ںیم وخ �نیکیمک وہ
جائے اہنںیضیحاک وخ�نلسلسمآنےاتگل ےہ وجوخ�ن ےلم اپ نییک ک وہا�۔ ا ییس وص�ر �ت ںیمیھب طر�ح ت �چل�ہ�و�ا وہتا ےہ ا �و�ر دنبںیہن ت � ساینو ھس تہب دیفم د �و �ا ےہ �۔ �(فصہح �)�۲�۶� ۷
یکومیمال
Chamomilla
خوصصًا ےچبیک دیپ �ائش ےک دعب رحمیکزمک�و�ر یو�ںوک د �و �ر
کرنے ےک ےیل دیفم ےہ �۔ �(فصہح �)�۲�۶� ۹
بضع وع�رتو�ںوکضیح ےکوخ�ن ںیمڑھچیھچ�ے ےسآتے
��ل کولو اف ی م وک ںیم ےنوصخم�ص العموت �ں و �ا لےڑگنل�ی
کے د�ر�د ( )�Sciaticaںیم یھب تہب دیفم اپیا ےہ احلانہک
�ا�س ولہپ ےس ا�ساک اتکبو�ں ںیم ذکرںیہن اتلم�۔ ہی د�ر�درمکےس
اٹنوگ�ں ںیم ای ضعب دفہع ایک اٹنگ ںیم ےچین ا ترتا ےہ �د�ونو�ں ئ ��یل �ا�و �روکلوفا م یک رمیضوع�رتو�ںںیملمح ےکد �و�ر�ا �نوجںیفیلکت
ڈنھٹکاک ا حاس ن�س وہتا ےہ �۔ �(فصہح �)�۳� ۰�۱ سپہنیآتا ےہ �۔دلج رپ �
ٹ �ی� س سس�س انیک �ڈ س
� فدہع یکہی ایل یہ ا�س رجیا�ن وخ�ن ےک ےیلدیفم وہتی ےہسجاک
�دیےن ےسیھب ا�سیک �وپز ئینش د�رستںیہن وہتی�۔اگروکئی د�و�ا ��ل کا�مآکسیت ےہوت و�ہوکلو اف ی م ےہ ےسج � 2�0�0اطقت ںیمآ�ریناک
� 2�0�0ےک استھ المرک دیےن ےس اسب ا�وقا�ت نینجیک احلت
ےہ�۔اگر ایک د�و ےتفہ کت ہتفہ ںیم د�ونیت اب�ر �د�رست وہ اجتی ئ ��ل �آ�ریناک ا�و�روکلو اف ی م � 2�0�0اطقت ںیم دیےن ےسوکئی و�اضح گا سج ےکقلعتموکئی اچاھ رسجن یہ ہلصیفرکاتکس ےہہکبک وہنی
ٹ س��یک کا م
Causticum
�اگر وضع لمح ےک وقتوع�ر�ت ےکرگ�د �و�ں رپ اثر وہ�،
وس �زشیک جوہ ےس اشیپ�ب دنب وہ اجئے وت اسب خو�ف� ،دبا�ؤ ٹای � س� ک �ا�وقا�تاک � یم انگزیر وہ اجتی ےہ �۔ ہکلب ا ییس اح لت ںیم ہی
ںیہنج وضع جا�ن اچبنے و�الی د�و �ا نب اجتی ےہ�۔ضعب وع�رتو�ںوک ٹ س��یک حلم ےک دعب ب وچسیےٹنھگتک اشیپ�بںیہنآیا بجاک م د�ی
�دکیاھ ےہ �۔ڑگنل�ی ےک د�ر�دوک انرگیز�ی ںیمرصتخم�ًا Sciatica
ساتھوخ�نمک وہنے اگل ا�و�رلھکرک اشیپ �بآ نا رش�و �ع وہایگ�۔ دعب
پایا اجتا ےہ�۔ ئ ��یل کوولفا م وع�رتو�ں ےک ےیل د�و�ر�ا�نِحلم تہب یہ دیفم
�دیا ایگویکنہک رپیر�ارگ�د�و �ںوک دھونے ا �و�ر اشیپ�بوک زیا�د�ہ
کرنے ںیمومعمی وط �ر رپ ا چاھ ا ثر اظہررک تی ےہ �۔ �(فصہح �)�۲�۶� ۵
نےتہبدفہعایےسومقوع�ںرپبجلمحاضئعوہنےاکدشیدرطخ�ہ
وخف اط� �ری وہ اییسک زعیزیک وفا�ت وہاجئےوتضیح � جوہ ےس �
�ا�و�ر اہم د�و�ا ےہ�۔ ہی رحموکاطقتیتشخب ا�و�روبضم�ط انبتی ےہ�۔ ںیم
تنہجی ںیم وخ �نیکیمک و�اقع وہ اجتی ےہ �۔ ر �ا �ت ےک قوت تہب
�ا�س د �و�ایک دیرگ العموت�ںیک وجہ ےس اچہپ �ن وہ ےکس �۔ اھچتوی �ں
پڑ�ا وہ ا�سیک دق�رتی دیپ�ائش رقیًاب انممنک وہتی ےہ ا�س ےیل ٹ لا�زما ًعلم رج�احی ےک ذ�ریہع ےس اسے اکنلان ڑپتا ےہ�۔ �پلس��یلا
لمیت ںیہ ا�ن ےس اشمبتہ رھکات ےہ�۔ اسی اشمبتہیک انب رپ ںیم
کاہ اجتا ےہ وج د�ر�اصل ا�ن اعاص�باک ان�م ےہنج ںیم ہی د �ر�د
عو �رتو�ں ںیم الیس �ن وخ �ن ا �و�روچب �ںوک د�و �د�ھ الپنے ےک
حلم ےک قوتجنشت وہ اجتا ےہ �۔ ےچبیک دیپ� ئاش ےک دعب تہب
گیئوترش�و�ع ںیم وخ�ن و�الا اشیپ�بآیا�۔سجاک بلطم ہی ےہہک
نے اسےڑگنل�ی ےک د�ر�د ںیماک مایبی ےکاستھ اتسامع�لرک �ا ےک
ہے سج ںیمتخس دببو وہ تی ےہ �۔ �(فصہح �)�۳�۰�۱
ہے ا�و�روکئی دیچیپگی دیپ�اںیہن وہتی�۔ و�ہنینج وج رحم ںیم رتچاھ
خو�ن ےنہب ےگلوت ا�س ںیمیھبومیکیمالوک ای�د رھکان اچہےی�۔ضعب
بےچ ےسقلعت وہ �۔ضعب وع�رتو�ںوکوچب �ںوک د�و�د�ھ الپتے وہئے
جمس ےکیسک ہصح ںیمجنشت وہاجتا ےہ� گ۔ ارجنشت ابخلوص�ص اٹنوگ�ں
یارگ�د�ن ںیم وہوتومیکالیمیک ایک د�و وخ�ر�اکو�ں ےس یہ افئد�ہ
ہوگا ہکلب ہی د�و�ا ےچب ےک ےیلیھب دیفم وہیگ�۔ د�و�د�ھ ےتیپ ےچبوک
وسز�شیھت� ،اف لیج اح لتںیہنیھت�۔ رھپ اشیپ�ب ےک گر �د�و �ں ںیم �
مںی اہنںی رپیر �ا ربیو�ا ( )�Pareira Brava Qاکوک�ر�س
�اگر امہا نہ ایا�م ےک د �و�ر�ا �نوک ئی دصمہچنہپ اجئے اییسک
Cistus canadensis �()�R ock Rose
�د �و �ا دیفم ےہنکیل ا�سیکوکئی ا تمای �ز�ی الع متںیہن ےہ �۔اشید
کے دغ�و�د �و�ںاک ڑب�ھ اجنا وجضعب فدہعرسنیکنب اجتے ںیہ ا �ن ٹ مںی اتسامع�ل وہنے و�الی د �و �ا �ؤ�ں ںیم سس�س یھب ےہ �۔انخ�ز یر � �( ہ ��جی�ریں �) ینعی ےلگ ےک ابہرویٹلگ �ںیک زجنرییس نب اجئے ا �و �ر ٹ لگڈنی�زوسجے وہئے وہ�ںوت ہی سس�س یک اخ �ص الع مت ےہ �۔
�د�و�ا د یین وہتو ا�سیک ام �ںوک د�ی اجئے�۔ بج و�ہ د�و�د �ھ الپئے �اگر ےلگیک اند �ر �و نی ا � ٹو �ر ریب�و نی العما�ت ںیمڈنیلگ�ز رپوک ئی ا ثر ظاہرہن وہوت رھپ سس�س د �و �اںیہن ےہ �۔ �( فصہح �)�۳�۰�۵ گیوت ےچبوکیھب د�و�ا چنہپ اجئےیگنکیل ضعب ا �وقا�ت ا یاس ںیہن
سنًاتب ا�و نیچ اطقت ںیم اتسامع�لرک نی اچہےی�۔ � 2� 0�0اطقت ےس
ئ Caulophyllum
عالتمںییھب اپ ئی اجئںی�۔ افن�ساک وخ�نیھب ابمل رعصہاج�ر�ی ر ہات
عو �رتو�ںیک اھچتوی�ں ےکڈنیلگ زیک رخ�ابی ںیم یھب ہی
بتہآسانی دیپ�ا وہاجتی ےہ ا�و�رزچیگاک ہیرعصہوہسلت ےسزگ�رتا
�ا�و�ر ہی ا�ساک اچاھ الع�ج ےہ �۔ومیکیمال ںیم د �و�ر�ا�نلمح ا �و�ر وضع
چاہےی�؟ ضعب ا�وقا�تلمح ےک ایا�م وپ�ر�ے وہنے ےس ےلہپ یہ �اگر ےچبیک امیب�ر�ییک العتمںی اییس وہ�ں وج ام �ں ےکومعمی زم�ا �ج رضو�ر�ییھجمس اجتی ےہ�۔�(فصہح �)�۲�۶�۲� -�۲�۶�۱ جر�احی � کےاطم بق وہ�ں ینعی ام�ںوکیھب اییس امیب�ریا�ں وہ �ںوترھپام�ںوک
ئ ��یل کولوفا م
جائےوت اچ ئان ایک ا ہم د �و �اہے رشبیطہکرمیہض ںیم ا �سیک دیرگ
ساتھآیا وہ�۔ ا�س اخ�صفیلکتاکیھبومیکالیم ےسرہگ�اقلعت ےہ
ہںی�۔ وی�ںوسحم�س وہتا ےہہک اند�ر�و نیویلھج �ںاکڑکٹ�اٹکرک
پریھب اثر اند �ا�ز وہتی ےہ �۔ ا�و�ر ا�س ےکڑکسنےیک العمت ا�س
�آغا�ز اچیھ دت بری ےہ �۔ �(فصہح �)�۲� ۵�۴
� قوت الیس�ن وخ�نیک جوہ ےس د �ر �د ر�ک اجئںی ا�و �رجنشت رش�و �ع وہ
�آکسیت ےہ�۔ضعب اعملج ئلمح ےکآخر�ی ہنیہم ںیم ابقاعدگی ےس ��ل تسی اطقت ںیموکلو اف ی م دیےت ںیہ�۔ ا�س ےس وضعلمح ںیم
فائد�ہ ہن وہوت اغلابً�ا�ساک الع�ج رص�ف رب�وقترج�احی ےس وہ ےکس
�د�و�ا ںیم اپ ئی اجتی ےہ وج د�ر�اصلرسنیکاک آغا�ز وہات ےہ �۔ د�و �ا
یلوک�ریاںیمیھبوخ �نیکآ مزی�شوہ تیےہ �۔وضعلمحےک
بیھ وہتا ا�س ےیل رب�ا �ہ ر�ا ست د�و�ا د�ی اج ےکسوت د یین اچہےی �۔
�د �و �ا د یان یہ تہباک فی ےہ �۔ �(فصہح )�۲�۷��۳
�چ� ن ن �� ی � ی م آ �ر�س
Chininum ars
�()�Arsenite of Quinine
کاکولس
Cocculus
�()�I ndian Cokle
حضی دلج ای تہب اتخریےسآتے ںیہ ا �و�ر ابمل رعصہ ےنلچ
�و�الے وہ تے ںیہنکیل ہی العتمںی ا�و�ریھب تہبیس د�و �ا �ؤ �ں ںیم پائی اجتی ںیہ�۔اککولسیک زم�ا جی العتمںی شیپ رظنرھکین اچ ئہںی
�و �ہ ومجو�د وہ �ںوترھپاککولس یہ د�و�ا ےہ �۔ومعمیزمک�و � �ری � ،زج�و�ی
عو�رتو�ں ںیم ےنلیھچ و �الا وکیل�ریا فیلکت د �ہ ا �و�روخ�نیک
فالج �۔رحکت ےسفیلکت ا �و�ر ا عاص �بیک اغیپ�م رسانی ںیمآ سہیگت ض کاکولسیک اخ �ص العتمںی ںیہ �۔ د �و ح�ی��و �ں ےک د�رمای �ن دیفس
بدبو د �ا�ر ایس �ہ ای زن�ر�د�ی امئل ابمل رعصہ ںیلچ ای رھپ ابللک دنب �چ � � ہوج ئاںی �۔اگر ی� یم آ�ر�سیک زم�ا جی العتمںی اپئی اجئںیوتضیح
وہا ےہ ا تان ہکوع�ر �ت ےک ےیل ہے وج تہبزمک�و�ررکنے و�ا لا ت
�آمزی�ش ےکاستھ وہتا ےہ �۔ضیح دقم �ا�ر ںیم تہب زیا�د�ہےلھک
کی ہیبسںیفیلکت دخ �ا ےکلضف ےس د �و �ر وہیتکس ںیہ �۔ �(فصہح �)�۲� ۸� ۷
یسوکٹا و �ر �وسا
Cicuta virosa
�()�Water Hemlock
خو�اتنی ںیمضیح ےک ایا�م ںیم رحم ا �و�ر دمیچ ںیم دشید
پانییک رط�ح وکیل�ریا اج�ر�ی وہنا ا�سیک اخ �ص العما�ت ںیم د �اخل
با�ترک نایھبلکشم وہ اجتا ےہ�۔ د �ایا�ں ا�و�ر ابیا�ں اہتھ اب �ر�ی
وہاتےںیہ با�ر�ی ڈنھٹ�ے ا �و �ررگ�م وہ تے ر ہےتںیہ ا�و�رنسیھب ج نزیا �ن رپڈنھٹ �ا ہنیسپیھب اب �ر�ی اب �ر�یآ تا ےہ �۔ �(فصہح �)�۳� ۱�۲� -�۳� ۱�۱
�(نو�ٹ ا�ن اضممنی ںیم وہویمیھتیپ ےکوح�الے ےسومعمی ولعمما�ت
�د�ی اجتی ںیہ �۔قا�رئنی ا پےنوصخم�ص احلا�ت ےک شیپ رظنوک ئی د�و�ائی ےنیل رضو�رموش�ر �ہرکلںی�۔ �) سےلبق اپےن اعم لج ےس � �٭ �… �٭ �… �٭
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۳؍�دمسرب ��۲�۰�۲�۴ء
رضو �ر�ی ںیہ نو�ٹ� :اعالنا�ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓانا � �د �رخو�ا ست د عا نوید الرمحنٰ اص حب امنئدن�ہ افللض انرٹینلنش ہلگنب دیش
ترحیررکتےںیہہکز�اہدالرمحنٰاصحبلنشینانئبامریواحمسب
کیفیلکتیک وجہ ےس اتپسہ �ل ںیم د �اخل ںیہ �۔ٓا�پ امجعت �ا حدمیہ ہلگنب �دیش ےک د یر یہن اخ �د�م ںیہ �۔ �ا حاب �ب امجعت ےسوصخصی د عایک د �رخو�ا ست ےہہک �ا لہل اعت لٰی ٓا�پوک افش ئے اک مہل و اعجہل ےس ون �ا �ز �ے �۔ٓامنی
جامعت احدمیہ ہلگنب دیش وم�رخہ �۲� ۶؍نومرب ��۲�۰�۲�۴ء سے د �ل
�٭ �… �٭ �… �٭
قبہی� :ایق�م امن�ز ا�و�رقلعت ابلہل�…�…�ا�زہحفصربمن �۴
جانے ا �و �ر ام وس�ی ا لہلوک الج د یےناک ان�م ےہ ا �و �ر ا �س اح لتاک نا �م ےہہکرص�ف دخ �ا یہ دخ �ا ا �سیک رظنںیم ر �ہ اج�و �ے ا �و �ر �ا ناس �ن ا �س اح لتکت رتقیرک اج�و �ےہک دخ �ا ےک البنے ےس بولے ا �و �ر دخ �ا ےک الچنے ےس ےلچ �۔ ا �س ےکلک رحکا�ت �ا �و �رانکس �ت ا �ساک لعف ا �و �ررت�ِکلعف بس ا لہلیہیک ضرمی ےک
�آجائےجو ذل�ا �ت ر�وحانہی ےسرس�اسرومعم�ر وہ� �۔’�’ �( ۃقیقح الوحی�، �ر�وحانی زخ�ائن دلج � ،�۲�۲ہحفص �)�۱�۳�۹
�ا�س ر�خ وک دکیانھ یہ وت ےہ اصل ّدمعا جتن یھب ےہ یہی ہک ےلم ای�ِر�آشان
حرض�تحیسم ومعو � ؑد ا �ن امو�راک ایخ�ل رکھرکامن�ز ا�د�ارکنے
�و�الو�ںوکخوخشرب�ی د یےت وہ ئے رفماتےںیہ� ‘� ‘ :امن�ز ا�بلمعںیہن
لبہک یاک اناع�م ےہ �۔ ہی امن�ز ا�سیک یاک ذغ�ا ےہ� ،وج ا�س ےک
ماطبق وہ اج�و �ے وخ �د�ی ُد �و �ر وہ اج�و �ے �۔ �( ا حلمک دلج � ۱� ۲ربمن � ۳� ۹وم�رخہ � ۱� ۸وج �ن � ۱� ۹� ۰� ۸ءہحفص � ۵ات � ،�۷وحب�ا لہوفلمظا �ت دلج � ۱� ۰ہحفص �� ،�۳� ۱� ۴ا یڈ ینش �۱� ۹� ۸� �۴ء �)
ہو ہکلبضعب امن�زیو�ںیک امن�ز�و�ں رپیھب تنعلیجیھب ےہ�۔ اہج�ں فرمایا ےہ�َ :فوَيْ ٌل لِّ ْل ُم َص ّلي ْ َن الَّذيْ َن ُہ ْم َع ْن َصلَاتہ ْم َس ُ اہوْ َن ِ ِ ِِ �(�الامعو�ن ۵� :تا ��)�۶۔ عیین تنعل ےہ ا یےس امن �ز یو �ں رپ وجامن �زیک
پرھرضح�تحیسم وموع� ؑد ایق�م امن �ز ا �و�رقلعت اب لہل رپ ر �وشین �ڈ�الےتوہئےرفماتےںیہُ :د عاو�ہاسکریےہوجایکتشماخ�ک کوایمیکرک د ییت ےہ ا�و�ر و�ہ ایک اپ نی ےہ وج اند�ر�ونی الغظوت�ں کو ھدو دیات ےہ�۔ ِا س دعا ےک استھ ر �و�حیتلھگپ ےہ ا�و�ر اپنی کی رط�ح ہہبرکٓاساتنہرضح�ت احدیت رپرگتی ےہ �۔ و �ہ دخ �ا ےک حوض�ر ںیمڑھک�ییھب وہ تی ےہ ا�و�ر رکو�عیھبرک تی ےہ ا�و�ردجس�ہ بیھرکتی ےہ ا�و�ر اسییکلظ و�ہ امن�ز ےہ وج ا سال�م ےنالھکس ئی ہےا�و�رر�و�حاکڑھک�اوہناہیےہہکو�ہدخ �اےکےئلرہایکتبیصم کی رب �د�ا شت ا �و�رمکح امنےن ےک اب�ر�ے ںیمدعتسم�ی اظہررک تی ج� ن ہے ا �و�ر ا�ساک رکو�ع ینعی ُھک��ا ہی ےہہک و�ہ امت�م وتبحم �ں ا�و�ر وھچڑرکدخ�ایک رط�فکھجٓاتی ےہ ا�و�ردخ�ا ےک ےئل عتوقل�ںوک � ہواجتی ےہ ا�و�ر ا�ساک دجس �ہ ہی ےہہک و�ہ دخ�ا ےکٓاساتنہ رپرگرک �ا پےنںیئت �بکلی وھک دییت ےہ ا �و�ر اپےنشقن وجو�دوکاٹم دییت ےہ ییہ امن �ز ےہ وج دخ �اوک المتی ےہ �۔ �(یلرچکایسلوک �ٹ � ،ر�وحانی زخ �ا ئن
حمتب ا ٰلیہ ا �و �روخ�ف ا ٰلیہیکآ�گ ںیم ڑپرک ا پےنآ �پ ےسلج
�٭ �… �٭ �… �٭
لےئرق�ۃ اعلنی ےہ �۔ ہیوگیا دقنتشہب ےہ � �۔’ �’ �( وفلمظا �ت دلج ا�و �ل
فصہح � ،�۱� ۹ا یڈینش ��۱� ۹� ۸�۸ء�)
�ا�س تشہب ےک ابسوی�ںیکآ� �رز�ووت دکیںیھ�!
حموم�د رمع ریم�ی ٹک اجئے اک�ش وینیہ ہو ر �و�ح ریم�ی َس�جْ�د�ہ ںیم اسمےن دخ�ا وہ
حرض�تحیسم ومعو� ؑد اپےن دخ �ا اعتلٰییک رط�ف ےس ےجیھب
جانےاک دصقم ایب�نرکتے وہ ئے رفماتےںیہ� :دخ �ااک یہی اشنم �ء
ہےہکیظفل ا�و�ر زبانی املسمنو�ںوکیقیقح املسم �ن انبیا اج�و�ے �۔ یوہ�د�یایک وت�ریت رپ ایام �نںیہن التے ےھت�؟ رقبانای �ں ہنرک تے تےھ؟رگمدخ�ا اعتلٰی ےن ا�ن رپتنعلیجیھب ا�و �راہک ہکمت وممنںیہن
قحتقی ےس ےبربخںیہ �۔ٰولص�ۃ ا صل ںیم �آگ ںیم ڑپنے ا �و �ر
جدل � ۲� ۰ہحفص �)�۲� ۲� ۴� -�۲� ۲� ۳
شرع�ائےرک �ا�م وتمجہ وہ �ں!
�احدم�ی رعش�ائےرک�ا�م ےس وج ر � �وزنا مہ افللض ںیم اپان الک�م اشئعرکنے ےک ےیل ا �رسا�لرکتے ںیہ د�ر �ج ذ یل ا مو�ر لموح�ِظ اخطررھکےنیک د �رخو�ا ست ےہ�: �٭ �…�افللضوکوجھب�ایاایگ الک�م ات د�م اشا عت وسشل ڈیمیا اییسک ا�و�ر ٹیلپ اف �ر�م (سو�ائے اشمعر�ہ�) رپشیپ ہنایک اجئے زا ئیرکتا ےہ �۔ اتہم ا �ن ےس اعجز �ا نہذگ �ا�ر�ش ےہہک و�ہ اپان الک�م �٭�… افللض ونآمو�ز رعش�ا�ءیک رھبپو�روحصہل اف � ھبوج�انے ےسلبقیسک دنتسماشعر ای اسات�دوک دکاھرک ا صال�ح؍ ر�انہامئی ےل ایلرکیں رضو�ر د�ے دیا اجئے �٭�…�اگرالک�م ںیمیسک ےکرعم�و�ف ای ریغرعم�و�فالک�م رپنیمضتیکیئگ ےہوت ا�ساک وح�الہ � �٭�… �افللضوکومصو�ل وہنے و�الےالک�م رپضعب اساتذ �ہرک�ا�م ےس ر �ائے یل اجتی ےہ ا�و�رالک�م ںیماگروک ئی اکلہ اکلھپ سمق وہوت ا سے ُد �و�ررک ےک اشئعایک اجتا ےہ �۔ رب �ائےرک�م ا�د �ا�ر�ےیک رط�ف ےس اساتذ�ہرک �ا�میک ا صال �ح؍�ر �ائے ومصو�ل ہونے رپدلج ا�د �ا�ر�ےوک ا پےن وج�ا�ب ےسعلطم رفما�ویں�۔ �الہلاعتلٰی مہ بساک اح می و انصروہ�۔ٓامنی �( �ا �د �ا �ر �ہ �)
نام�ِز جان�ز�ہ احضرو اغئب رکیسر�ی رضح�ت مرک�مرینماحدم اج�وید اص حب رپ �ائوی یٹ ٹ
گلےنیک وجہ ےس ہییھب دش ید�زخیم وہگےئتےھ�ا �و �ر ا �ب وہلی
حوض�ِر �انو�ر ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےن �۴؍نومرب ��۲�۰� ۲�۴ء ٹ بر�و�ز م وسو�ا�ر اب �ر �ہ ےجب دعب د �و پرہ ا سال�م ٓابا�د (�لف�و�ر �ڈ) مںی
��۲۔مرکمہ رشب�ٰی مگیب اصحہب ا لہہیرکم�م احجی اطلبنیسح
لخۃفیاملحیس الاخ مس ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزرحتیررکتےںیہہک
�اپےن دفرتےس ابہررشتیف الکررکم�م ابوعسدیاخ�ن اص حب ابن
مرک�م اصرغیلع اخ�ن اص حب ( سال�ؤ�۔یوکے�)کی امن�زانج �ز �ہ احضر
ڑپائی�۔ �ا�و�ر ھچ حرمومنییک امن �ِز انج�ز�ہ اغئب ھ
نام�ز انج �ز ہ احضر
مرک�م ابوعسدیاخ�ن اص حب ابنرکم�م ا صرغیلع اخ�ن اص حب
�( سال �ؤ �۔ یوکے�)
�2�5؍�اکوتبر ��2�0�2�4ءوک �9� 0سا�لیک رمعںیم اضقب ئے ا ٰلیہ �وفا�ت اپگےئ�۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َ �ن۔مرحو�میک دیپ�ائش ر ِ سےاک فی اس �ل ےلہپ ا�ن ےک و�الد احدمیتوبق�لرک ےکچ ےھتسج �وجہ ےس ا �ن ےک امت�م رشہت د�ا�ر�و�ں ےن ا�ن ےسعطق قلعترکایل
تاھ�۔ ا �نیک یلمیفمیسقت دنہ ےک دعبرک�اچیلقتنم وہگیئیھت �۔ ��1�9�5� 3ء
مںی ٓا�پمیلعتیک رغ�ض ےس اہی�ں امچنرٹس آ ئے�ا �و�ر اٹسکیٹئل
�ایجنرئننگںیممیلعتلمکمیکا�و�ران�رتھالگنڈنیںیماک�مرش�و�عایک �۔ ��1�9� 6�0ء ںیم اپین زب�ر�گ و �الد�ہیک دخمت ےک ےیل و �اپس اپسکات�ن چےل ےئگ ا�و�ر �7�0کی دہائی ںیم د�وبا�ر�ہ وی ےکآئے �۔ حرمو�م وص�م �و
صٰول�ۃ ےک اپبدن� ،تہب رہد�ل زعیز�،مکوگ� ،کین�،صلخم ا �و�ر اب �وفا �اناس�ن ےھت�۔ امجعیت رپ گ�ور �امو �ں ںیم ڑب�ی ابقاعدگی ےس اشمل
ہوتے ےھت �۔ہسلجاسلا نہ ےکومقع رپ ا یرئ وپ�ر�ٹ رپ ڈ یوٹی دیا
کرتے ےھت �۔ حرمو�م ومصی ےھت�۔سپامندگا�ن ںیم ایک اٹیب� ،وہب �ا �و�رنیت وپتے اشمل ںیہ�۔
نام�ز انج �ز ہ اغ ئب
��۱۔مرک�م ر �انا ومحم�د احدمصاحب ابنرکم�م ر�ا نا الغ�مٰیفطصم
صاحب ( فنسیرگنعلض ریم وپ�ر اخ�ص�) َّ �2� 0؍�اپریل ��2�0�2� 4ءوک اضقب ئے ا ٰلیہ وفا�ت اپگےئ�۔ ِانا ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔مرحو�م ےک و �الد ��1� 9� 4� 7ء ںیم رجہ�ت لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ کرکے لصیف آبا�دآگےئ ا �و �ر الخ فتِ اث لہث ےک د �و �ر ںیموگٹھ برہا �نرگنضعل ریمپو�رخا�ص دنس �ھ ٹفش وہگےئ اہج �ں ا نوہ �ں
نے ا پین زیمںین رخید یں �۔ حرمو�م وص�م وصٰول�ۃ ےک اپبدن� ،وخ�ش
یچرئ رپہںی�۔
صاحب (بڈھانو�ںعلض ر �اجو�ر�ی ریاست ومج �ں وریمشک U,T
�انڈ ای �)
�7؍�اکوتبر ��2�0� 2�4ءوک �7� 7سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ �وفا�ت ئگاپںی �۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َ �ن۔�ٓا�پاک قلعت ایک ر ِ غریا �ز امجعترٹکیّنس اخ ند�ا�ن ےس اھت نکیل حرمومہ ےن احدم یت قوب�لیک ا �و�رآ خر د�م کت اثبت دق�م رہںی�۔وص�م وصٰول�ۃ ا �و �ر
تال�و�ت رق�ٓا�نرکیمیک اپبدن� ،دجہتزگ�ا �ر� ،امہم�ن ون�ا �ز �� ،دعاگو �، موتکل یلع الہل� ،اصبر�ہ وشاکر�ہ �،بڑ�ی وخ�ش اخال�ق � ،کین
�ا �و�رصلخم اختو�نںیھت �۔ الخ فت ےس ےب ا تناہ تبحمیھت ا �و �ر حوض�ر انو�راک ہبطخ ہعمج اب اق عدگی ےسیتنسںیھت �۔ حرمومہومصہی
ھتںی�۔سپام ندگا�ن ںیم د �و ےٹیب ا�و�راچ�ر ایٹیب�ں اشمل ںیہ �۔�ٓا�پ
کے ےٹیبرکم�م ڈ�اکرٹاتخم�ر احدمومحم�د یٹھب اصحب وطب�ر دص �ر
جامعت ( ڈبھانو�ںعلض ر�اجو� �ری �۔�ا نڈیا�) دخمتیک وت فقی پا�رہے ںیہ �۔
��۳۔مرکمہہیفص اخ نم اصحہب الہہیرکم�م دبع�ا لرشدی ا خرت
صاحب حرمو�م (کا�رکن د�ا �ر�ا ضلایفت ربو�ہ �)
�2�8؍تسربم ��2�0� 2�4ءوک ا سال�م ٓابا�د ںیم اضقب ئے ا ٰلیہ �وفا�ت ئگاپںی�۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن�۔ حرمومہ امن �ز �و �ں ر ِ �ا �و �رتال �و �ت رق�ٓا�نرکیم یک اپبدن� ،دجہتزگ�ا �ر� ،وخ�ش اخال�ق�،
نکی ا �و�رصلخم اختو�نںیھت �۔ حرمومہ ےن اس �ر�ی رمعامجعتیک
تابدع�ا�ر�ی ںیمزگ�ا � �ری �۔الخ فت ےس ےب ا تناہ تبحمیھت ا �و�روچب�ں کو الخفت ےک استھقلعتیک ہشیمہنیقلتایکرک تیںیھت �۔ ا یم یٹ
�ا �ے ڑب �ےوش �ق ےس دھکیںیت ا �و�روضح �ر�انو�راک ہبطخ ہعمج اب �ر اب �ر نسیتںیھت �۔ امسپندگا�ن ںیم د �و ایٹیب�ں ا�و�رنیت ےٹیب اشمل ںیہ �۔
��۴۔مرکمہ رثیا مگیب اصحہب ا لہہیرکمم دمحم ابر�ا همی اص حب
�(�د �ا �ر�انلرص وسیط ربو�ہ �)
�1� 8؍�اکوتبر ��2�0� 2�4ء وک �8�8سا�ل یک رمع ںیم اضقب ئے �ا ٰلیہ وفا�ت ئگاپںی�۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن�۔ٓا�پرضح�ت ر ِ سمحی ومعو�د ہیلع ا سلال �م ےکاحصبہرضح�توگہر�د ین اصحب رضی
�ا لہل عہنیک وپ تی ا�و�ررضح�ترتسم�ی رہمالدین اص حب رضی
�اخال�ق � ،اسنلم �ر � ،کین�،تمیق ا �و �رصلخم ا ناس �ن ےھت �۔ دنچ �ہ اج�ت
�ا لہل عہنیک یٹیبںیھت�۔مرحومہوص�م وصٰول�ۃ ا �و�رالت�و�ترق�ٓا�نرکیم
تےھ�۔مرحو�م الخ فت ےک دیش�ا ئی ےھت ا �و �ر اظن �م امجعت ےسرہگ�ا
لسہقیاعش�ر �،صابر�ہ وشاکر�ہ� ،وخ�ش اخال�ق کین ا�و�رصلخم اختو�ن
رکیسر�ی ا صال �ح و �ا � شرا �د بیھ د�ییھت �۔مرحو�موکرعصہ د �ر �ا �زکت ٹ
�4یبےٹ ا �و �ر � 4ایٹیب�ں اشمل ںیہ �۔
موصی ےھت �۔ امسپندگا�ن ںیم ا لہہی ےک الع �و �ہ د �و یبایٹ �ں ا �و �ر
لڈی�ر ریاٹ ئر�ڈرکم�م وچ � ھدر�یلضف ا ٰلیہ اص حب حرمو�م (سابق
تےھ�۔ بج کڈ �ارٹاص حب رپہلمح وہ �اوت ا �س قوت �8گولای�ں
�2؍ مونرب ��2�0� 2�3ءوک � 9� 4اس�لیک رمعںیم اضقب ئے ا ٰلیہ �وفا�ت ئگاپںی�۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن�۔ حرمومہوص�م وٰولص�ۃ ر ِ
مںی ابقاعد �ہ ےھت ا �و �ر ام لی رقبانی ںیم ہشیمہ شیپ شیپ ر ہےت
وم ےن ز منی عتقل اھت �۔سیفنرگن ںیم امجعیت رٹنیسےک ےیل حرم �
�ا �و �ر ا شا عت ےک دہع�و �ں رپ دخمت یک وت فقی یلم �۔مرحو�م
پانچ ےٹیب اشمل ںیہ �۔مرحو�م ےک ایک ےٹیبرکم�م اع�ر�ف ا لرمحنٰ صاحبرکم�م ڈ�اکرٹدبع �ا ملان �ن دص ییق دیہش ےک س�یک�ی�و �ر ٹیاگ �ر �ڈ
کی اپبدن� ،ابع�د �تزگ�ا�ر �� ،د عاوگ� ،رغیب رپ�و �ر� ،امہم�ن ون �ا �ز �، ھتںی�۔مرحومہومصہیںیھت�۔ سپام ندگا�ن ںیم ایم�ں ےک الع�و�ہ ��۵۔مرکمہ ہفینح مگیب اصحہب �( گسرو� ھدا �) ا لہہیوکس�ا �ر �ڈ �ن
نائب انظر امو �ر اعمہ �)
Issue No. 288
Vol 31
Tuesday 03 December 2024
�ا�و�رالت�و�ت رق�ٓا�نرکیمیک اپبدن�،دجہتزگ�ا�ر� ،د عاوگ�،امہم�ن ون�ا �ز�،
لایرک تے ےھت�۔مرحو�م وص�م وصٰول�ۃ ےک اپبدن� ،دمہ�ر�د�،لماسن�ر�،
�ا لہل ہنع ےک اہتھ رپ تعیبیک اعس �د �ت اح صلیک �۔ٓا�پ ےک
�ا�و�رصلخم اختو�نںیھت �۔ الخفت ےسرہگ�اقعدی�تاک قلعت اھت
خمصل اناس�ن ےھت�۔سپامندگا�ن ںیم ا لہہی ےک الع �و�ہ ایک اٹیب
�رحہم ا لہل ےک د �و �ر ںیم افح ظت اخ �ص ںیم اشمل ےھت ا �و �ر
غریوب �ںیک ڑب�ی دمہ�ر �د� فش،قی�،ہرایکاک ایخ�ل رھکےن و�الی اب�وفا
�ا �و�رۃفیلخاملحیسیک رہرحتیک رپ کیبلیتہکںیھت �۔دجسم تیب افلوت�ح
کیریمعتںیم اپان اش�د�یاک زیو�رشیپرکنےیکوتفقی اپئی �۔ حرمومہ موصہیںیھت�۔ امسپندگا�ن ںیم ایک یٹیب ا�و �ر اپ نچ ےٹیباشمل ںیہ�۔
��۶۔مرک�مدبع الرشدیوگپانگ اص حب ابنرکم�مدبع لارکیم
صاحب�(یا�ر�و�و�الالیصحت یلع وپ�رعلض رفظمڑگ�ھ�)
�3؍ ربمتس ��2�0�2�4ءوک � 4�8اس�لیک رمعںیم اضقبئے اٰلیہ �وفا�ت اپگےئ�۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن�۔ حرمو�م ےک و�الد ےن ر ِ
رصف ہی ایکےل یہ اپےن سب ےس ےلہپ تعیبیکیھت ا�و�ر دعب ںیم �
خاند �ا�ن ںیم احدم�ی ےھت �۔ حرمو�م ےن اقم میسلجم ںیم زعمی �اناص�ر ا لہل ا �و �راخ �د�مدجسم ےکوط�ر رپدخمتیکوتفقی اپ یئ�۔وص�م �وصٰول�ۃ ےک اپبدن� ،وخ�ش اخال�ق� ،امہم�ن ون �ا�ز� ،اسنلم�ر� ،الخفت کے دیش�ا ئی ایک کین ا�و �رصلخم اناس�ن ےھت �۔ امجعتاک رہاک�م
خو�ش �اسولبی ا�و�ر ا �ّولنی رفصت ںیمرکتے ےھت �۔ حرمو�م ومصی تےھ�۔ امسپندگا�ن ںیم ا لہہی ےک الع �و�ہ د �و ےٹیب اشمل ںیہ �۔
�ا لہلاعتلٰی امت�م حرمومنی ےسرفغم�تاک ولس�ک رفمائے ا �و�ر
�اہنںی اپےن ایپ�ر�و �ں ےکرق�ب ںیم ہگج د�ے �۔ الہلاعتلٰی ا �ن ےک لو�اقحنیوکربصلیمج اطع رفمائے ا�و�ر ا �نیک وخبوی�ںوک نزد�ہ رھکےن
کی وت فقی د �ے�۔�ٓامنی
�ا�و�ر اچ �ر ایٹیب�ں اشمل ںیہ�۔مرحو�مرکم�م رم�ز�ا قیلخ ا حدم اص حب
رکیسر�ی رضح�ت مرک�مرینماحدم اج�و ید اصحب رپ �ائوی یٹ ٹ
لخۃفیاملحیس الاخ مس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزرحتیررکتےںیہہک
حوض�ِر �انو�ر ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےن �۱� ۲؍نومرب ��۲�۰� ۲�۴ء ٹ بر�و�ز لگنم اب�ر�ہ ےجب دعب د�و پرہ ا سال�م ٓابا�د ( �لف�و�ر�ڈ) مںی ن �اپےن دفرتےس ابہررشتیف الکررکم�م وچ � ھدر�ی زعیز الہل �ب�گ�و �ی
صاحب (لدن�ن�۔یوکے�)کی امن�ز انج �ز �ہ احضر �ا�و�ر ھچ حرمومنی ڑپائی�۔ کی امن�ِز انج �ز �ہ اغئب ھ
قر�ٓا�نرکیمیک اپبدن� ،دجہتزگ�ا �ر � ،د عاوگ�� ،د ین د �ا �ر � ،صلخم ا �و �ر
نام�ز انج �ز �ہ اغ ئب
�ا �و �رخاند �ا �ن رضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک اس تھ و �ا لاہ نہ دیقع �ت
مںی امجعتیک ITیکابیصنت �توک ا سناٹ�لایک اھت�۔
��۱۔مرکمہ رضو�ا نہ وکثرصاحہب ا لہہیرکم�م ر �ا نا ابم�ر�ک
صاحب �(جرمین �)
�1� 1؍�اکوتبر ��۲�۰� ۲�۴ءوک �5� 0سا�لیک رمعںیم اضقب ئے ا ٰلیہ �وفا�ت ئگاپںی�۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َ �ن۔�ٓا�پ ےک اخند �ا�ن ر ِ
مںی احدمیتآ �پ ےک اننا ےک اھبئی رضح�ت وچ� ھدر�ی الغ�م دمحم � ئ صاحب رضی ا لہلہنع ےک ذ�ریہعآ ئی وجومضعاگ �ؤ�ں ڈ پھ�ی علض سایلوک�ٹ ےک ایکرھگ�انے ےس ےھت�۔ �انوہ�ں ےن ��1�9� 0�5ء ںیم
یبتعیک ا�و �ر ��1� 9�0�8ء ںیم اق�دیا�ن ےلچ ےئگ ا �و�ر دص�ر اجننم ںیم
خدمتیکوتفقی اپئی �۔ حرمومہوص�م وصٰول�ۃیک اپبدن�،خو�ش اخال�ق�، غریب رپ�و �ر� ،اظن�م امجعت ا �و�ر الخفتیک ا طاعتزگ�ا �ر�ایک
نکی ا�و �رہدم�ر�د اختو�نںیھت�۔مرحومہومصہیںیھت�۔ امسپندگا�ن مںی ایک یٹیب ا �و�ر د�و ےٹیب اشمل ںیہ�۔
صاحبونس � �ری�(�ربو�ہ )
نام�ز انج �ز ہ احضر
�( لدن �ن �۔ یوکے�)
�7؍ ونمرب � 2�0�2�4وک � 7�9اس�لیک رمعںیم اضقبئے اٰلیہ َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ حرمو�مرضح�توملو�ی �وفا�تاپگےئ�۔ ِانا لِل ِہنو ِانا ِالی ِہ ر ِ �رحتم ا لہل اص حب �ب�گ�و�ی احصبی رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ن کے وپ تے ا�و�ررکم�م وچ � ھدر�ی دہ�ایت الہل �ب�گ�و�ی اص حب حرمو�م �(سابق رنج�ل رکیسرٹ�ی و�افرسہسلجاسلانہ امجعت ویکے�) ےک
یبےٹ ےھت�۔مرحو�م � 5� 0اس�ل ےس ز�ائدرعصہ ےسدجسملضف دنل�ن
کے رقیب رہا ئش ذپیر ےھت �۔ ابدت�ا ںیم ہبعشیعمس رصب�ی ےس
نمکلس رہے ا�و�ردجسملضف دنل�ن ںیم وچب�ںیک اطاف�لالکسںییھب
خدمتیک وت فقی اپ �رہےہںی�۔ حرمومہوص�م وصٰول�ۃ ا �و �رالت�و �ت
نکی رطف�ت اختو�نںیھت �۔ الخ فت ےک اس تھوبضم �طقلعت اھت
�ا �و �رتبحم رھکیتںیھت �۔ ال�زمی ا �و �ر دیرگ دنچ �ہ اج�ت وقت رپ ا �د �ا
کرتیںیھت �۔ حرمومہومصہیںیھت �۔ امسپندگا�ن ںیم د �و ایٹیب ں ا �و �ر
تنی ےٹیب اشمل ںیہ �۔�ٓا�پرکم�م ڈ�اکرٹ رپ �ویفرسدبع � لارکیم اخلد صاحب ( ٓا�ف الہو�ر ) ا �و �ررکم�مدبع احلمیل ا حدم اص حب (مربی
لسہلس …ت �)یک و �الد�ہ � ،رکم�م دبع ا لامجد اطہراص حب ( �ا یڈشیلن ل ش �وکلی ا ��ب��ی�ر ویکے )کی اخ لہ ا �و �ررکم�م اطع ء ا لاف تح اص حب �( معہل افح ظت اخ �ص ا سال �م ٓابا�د �۔ یوکے�)کی د �ا �د�یںیھت �۔
��۴۔مرک�م اشاف�قنیسح اص حب ابنرکم�م خیش الاط�فنیسح
صاحب �(کر�ا چی �)
�1� 6؍�اکوتبر ��2� 0�2� 4ءوک � 9�6اس�لیک رمعںیم اضقب ئے اٰلیہ �وفا�ت اپگےئ�۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن�۔ �ٓا�پ ےک و �الدرکم�م ر ِ شخی ا لاط �فنیسح اص حب ےن وھچ ٹی رمعںیم وچن لی ( مریٹھ �) �ا نڈیا ںیم ��1� 9� 1� 5ء ںیم تعیبیکیھت �۔سج ےک دعب و �ہلقتسم وط �ر
پر اق �دیا�نلقتنم وہگےئ ا �و �ر دص �ر اجننم ا حدمیہ اق �دیا�ن ںیم مال �زمترک تے رہے�۔ حرمو�م وص�م وصٰول�ۃ ےک اپبدن� ،الخ فت
�1�5؍�اکوتبر ��2�0� 2�4ء وک اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت اپگےئ�۔ َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ٓا�پرضح�ت وملو�ی دق�ر�ت الهل ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ سون�ر�ی اص حب رضی ا لہلہنع ےکون �ا سے ا�و�ررکم�مرجشا حدمونس�ر�ی
رکیسر�یمیلعت تےھ�۔ ٓا�پ ےن امجعترک �ا چی ںیم ا یڈشیلن ٹ
باھئی ےھت�۔مرحو�موھچٹی رمعےسہی امجعیت دخمت ںیمرھبپو�ر
سحط رپفلتخم امجعیت ا �و �ریمیظنت دہع�و �ں رپ دخمتیک وت فقی
فا�ر�و قی اص حب ( ڈ �ائرکیرٹاحدمیہملسم امجعت ا یننرٹلنش�) ےک حہص ےتیل رہے�۔�ٓا�پ ےن امریعلض وکئہٹ ےک الع�و �ہ فلتخم جامعیت ا�و�ریمیظنت دہع�و �ں رپدخمتیکوتفقی اپئی �۔ ربو�ہ ٹفش
ن مرک�م وچ � ھدر�ی زعیز الہل �ب�گ�و�ی اص حب
�ایک اھب ئیرکم�م رس�ا �ج د ین اص حب ہبعش ایض فت ویکے ںیم
�(یسرکٹر�یا شاعتامجعتویکے)کےرسخےھت�۔�ٓا�پےکےٹیب ن مرک�م دیجم الہل �ب�گ�و�ی اص حب ےن تیب افلوت�حیک رپ �ا نی امع�ر�ت
��۲۔مرک�مريصن احدم اف�ر �وقی اص حب ابنرکم�ممیکح رفظاحدم
�٭ �… �٭ �… �٭
نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
خالفت ےک استھ وفا اک قلعت رھکےن و �الے� ،دیدن�ا�ر� ،کین ا �و�ر
بڑ�ے اھب ئیرکم�م ون �ا �ب د ین اص حبرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث لث
ہونے رپ اپےن ہلحم ےک ہبعش ام�ل ںیم یھب دخمت اجبلاتے
ٰولۃ وصم وص � وم � �رہے�۔غیلبت ڑب�ےوش�ق ےسایکرکتے ےھت�۔مرح �
سے ےبپان�ہ دیقع �ت رھکےن و �ا لے ایک کین ا �و �رصلخم ا ناس �ن
رکیسر�ی ا صال �ح و ا � شرا �دکے الع �و �ہ اقم می �ا لرق�آ �ن ا �و �ر ا یڈشیلن ٹ
پائی �۔مرحو�م ومصی ےھت �۔ سپام ندگا�ن ںیم ایک یٹیب ا �و �ر �4
یبےٹ اشمل ںیہ �۔
��۵۔مرک�م رم�ز�ا ون ید ا حدم اص حب ابنرکم�م رم�ز�ا اشب �ر�ت
تاھ�۔مرحو�م ومصی ےھت�۔سپامندگا�ن ںیم ا لہہی ےک الع�و�ہ د�و ےٹیب ��۳۔مرکمہ ا مۃ�ا حلظیف مگیب اصحہب الہہیرکم�م دبع �الاق �د�ر
سوِ �لرٹنککیرٹ ربو�ہیک ا بدت �ا ئی امع �ر �ا �تیکریمعت ںیم اہن یت
�1� 6؍�اکوتبر ��2�0�2�4ءوک �9�4سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ �ٓا�پ ےک و �الد �وفا�ت ئگاپںی �۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ
�آ �ف ا سکیولپسو�ز � نم،رٹس�ی آ �ف ا نر جی ا یڈن رٹپ�ولمی الہو�ر ںیم
خمصل ا�و�ر اب�وفا اناس�ن ےھت�۔خالفت ےسرہگ�ا دیقع�تاک قلعت �ا �و�رنیت ایٹیب�ں اشمل ںیہ�۔
صاحب ( �ربو�ہ�)
مرک�م وخ �ا �ج د ین اص حب حرمو�م ےنرضح�تحلصم ومعو �د رضی
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
�الدین اص حب�( �امریہک ) �1� 2؍�اکوتبر � 2�0� 2�4وک � 9� 3اس�لیک رمعںیم اضقب ئے�ا ٰلیہ َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ اج ُعوْ َن�۔ آ �پرضح�تحیسم �وفا�ت اپگےئ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ موعو�د ہیلع اسلال�م ےکاحص بی رضح�ت ڈ�اکرٹہفیلخ رشدی الدین صاحب رضی ا لہل ہنع ےک وپتے ےھت �۔ وجکہرضح�تحلصم موعو�د رضی ا لہلہنعیک یلہپ ز�وجہرضح�ت ا �م انصررضی ا لہلاہنع کے�و�الدتےھ�۔ حرمو�م ےنقا�دیا�ن ا�و�ر ربو�ہ ںیم فلتخم امجعیت دجہتز�ا �ر خدما�تیکوتفقی اپ ئی�۔ حرمو�م وص�م وصٰول�ۃ ےک اپبدن� ،گ تےھ�۔الخفت ےسرہگ�ی تبحم رھکےت ےھت ا �و�ر ا پین ا �و لا�دوکیھب �آخر�ی وقتکت الخفت ےستبحم ا �و�ر ا طاعتیکنیقلترک تے �رہے�۔ امسپندگا�ن ںیم ا لہہی ےک الع �و�ہ ایک اٹیب ا�و �ر � 2ایٹیب�ں شامل ںیہ �۔ ٓا�پرکم�م ۃبھ ا لرحام�ن اص حب ( �ا ناچ �ر�ج دخ �ا�م رکیسر�ی یسنشک رمکزیہ�) ا �و�ررکم�موبحم�ب ا لرمحنٰ اص حب ( رنج�ل ٹ )�I AAAEےک اممو �ں ےھت �۔ �ا لہلاعتلٰی امت �م حرمومنی ےسرفغم�تاک ولس�ک رفمائے ا�و �ر �اہنںی اپےن ایپ�ر �و�ں ےکرق�ب ںیم ہگج د�ے �۔ ا لہلاعت لٰی ا�ن ےک لو�اقحنیوکربصلیمج اطع رفمائے ا �و�ر ا �نیک وخبوی�ںوک نزد�ہ رھکےن کی وت فقی د �ے�۔�ٓامنی �٭ �… �٭ �… �٭
�احدم اصحب�(�د �ا�ر�اعلول�م وسیط ہقلحفیطل ربو�ہ�)
�1� 4؍�اکوتبر ��2�0�2�4ءوک ایک اح�د ثہ ںیم � 4�0اس�لیک رمع مںی اضقب ئے ا ٰلیہ وفا�ت اپگےئ�۔ ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ اج ُعوْ َن�۔ ر ِ مرحو�م ےک ڑپ �د �ا �د �ا رکم�م رم�ز �ا دمحم ابر�ا ہمی اص حب حرمو�م
کے اپبدن�،ہتدجزگ�ا�ر� ،وخ�ش اخال�ق� ،رسکنم�الزم�ا�ج� فش،قی� ،اسنلم �ر�،
�رہے�۔مرحو�م وص�م وصٰول�ۃ ےک اپبدن� ،ڑب �ے وخ�ش اخال�ق �، لماسن�ر � ،کین ا �و �ر امجعت ےک دف �ا ئیصلخم ونجو�ا �ن ےھت �۔ دنچ �ہ جا �ت ںیم ابقاعد �ہ ےھت ا �و �ر ام لی رقبانی ںیم ہشیمہشیپ شیپ ر ہےت تےھ�۔ د �وسر�و �ں ےک دکھ د �ر �دوک اپانےتھجمس ا �و �رنکمم دحکت دم �د کرنےیکوکششرک تے ےھت �۔رغبا�ء ا �و �روٹس �ڈنسٹ وغری�ہ ےک �ا یڈمنش ںیم اخ موشی ےسریطخرقم وطب �ر ام لی اعم �ونت ا �د �ارک تے �رہے�۔مرحو�م ےنہلحم ںیممظتنم ا طاف �ل ا �و �رمظتنمومعمی ےکوط �رپر خدمتیک وت فقی اپ ئی �۔ظنتیمی ا �و �ر امجعیت زگنٹیم ا �و �ر اجالسا�ت رصف ینیقی انب تے ہکلبلبق وھچڑرک ا پین احضر�ی ہن � پر امت �ماک �م � �ا �ز �وقت اجنا دنسپرک تے ےھت �۔ حرمو�م ومصی ےھت �۔ امسپندگا�ن مںی و �الدین ےک الع �و �ہ ا لہہی � ،ایک یٹیب ا �و �ر �3یبےٹ اشمل ںیہ �۔ ��۶۔مرک�م ہفیلخ وسمی الدینومحم�داص حب ابنرکم�م ہفیلخمیلع
�ربو�ہ ےک ا بدت �ا ئی اب سوی �ں ںیم ےس ےھت �۔ وہنج �ں ےن وطب �ر
سمدعت�ی ےس ہصح ڈ �ا لا �۔ حرمو�م وبقت وفا�ت ڈ یاپ �رمٹٹن بوط�ر ڈ پیٹ ڈ �ا ئرکیرٹرگیڈ � 1� 8رپاک �مرک �رہے ےھت �۔ ہشیمہ ا پین
�ڈ یو ٹی وپ �ر�ی ا یام ند �ا �ر�ی ا �و �ر بح ا لوطین ےکجذبہ ےساھبن تے
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
رغو �ِب �ٓافات �ب طول�ِع فرجو � �۳؍ �دمسرب ��۲� ۰� ۲� ۴ء
طول �ع رجف
غر�و�ب آفات �ب
مہکرکممہ
05:22
17:38
مدیہنونم�ر�ہ
05:27
17:33
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)
05:46
17:24
06:19
15:58
�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت
05:26
17:04
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com