َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
عرم�ہ رپقلحرک�و�انےاک ایب�ن
ا��
حرض�تدبع�الہل نب رمعرضی الہلامہنع ےس ر�و�ایت ےہہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےن دعا کی� :ا�ے الہل�! رسڈنم�و�انے و�الو�ں رپ رحمرک�۔احصبہؓ ےناہک� :اب�لرتکو�انے و�الو�ں رپ ای رسو�ل الہل�؟ فرمایا� :ا�ے الہل�! رسمڈن�و�انے و�الو�ں رپ رحمرک�۔احصبہؓ ےناہک� :ا�و�ر اب�لرتکو�انے و�الو�ں رپیھب ای
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
وو �ا �ر �۲؍ �دمسرب ��۲� ۰� ۲� ۴ء س م
�۲�۹؍جام�د�ی الا �و�ل � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
�رسو�ل الہل�؟ رفمایا� :ا�و�ر اب�لرتکو�انے و�الو�ں رپیھب�۔ رجہییسمش �۲؍ فحت �� ۱�۴� ۰� ۳
َ َ ُ ْ َ ْ َ َّ ْ ْ َ الإ ْحلا ِل) (بخاری کتاب الحج باب الحل ِق والتق ِصيرِ ِعند ِ
شام�ر�ہ �۲�۸�۷
صحلدحبیہیےکتانظرںیمریس�توبن�یﷺاکایب�ن �٭… �آ�ج ر �ا�ت ھجم رپ ایک وس�ر �ت �( سو �ر� ٔہ فحت) نا�ز�ل وہ ئی ےہ وج ےھجم دناییک بس زیچ�و �ں ےس زیا�د �ہوبحم �ب ےہ ( �رسو�لرکیمﷺ) �٭ �… غو�رایک اجئےوت �و �اقیع دح بیہییکحلص امہ�ر�ے ےیل ایک ڑب�ی اھب�ر�ی حتف ےہ
رکمﷺ) �٭… َمںی ےنمت ںیم ےسصلخم رت ین ولگو �ں ےک ا ند�ریھب ضعب دفہع ا تحاج �جیک ر�و �ح دکییھ� ،مرگ ا ببورک کے ا ند�ر ںیَم ےن ہی ر�و�حیھبکںیہن دکییھ ( �رسو�ل ی آ�پ کے اپ �سآنےاک ومقع الم �٭… صحل دح بیہی ےک ابم �رکرمث�ا �ت ںیم ےس یاک ہییھب ےہہک ولگو�ںوک ؐ �ا �و �ر ُانوہ�ں ےنآحنرض ؐ�ت کی ابتںیںینسوت ِا �ن ںیم دص ہا املسم �ن وہ ےئگ ( حرض�تحیسم ومعو� ؑد )
ٹ ؍نوب�ت � ۱�۴�۰�۳رجہ�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �۲�۹؍۲؍ ونمرب ��۲�۰�۲�۴ء اطمببق �۲۲�۹؍نوب�ت ٹ �امري�الومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخمس �ايد�ہ الہلاعتلٰي نبرص�ہ الزعيز نےوم�رخہ �۲�۹؍ ونمرب ��۲�۰�۲�۴ء سمدجابم ��رک�� ،اسال�مٓابا�د�� ،لف�و�ر�ڈ�،
وتسط ےس وپ�ر�ي دناي ںيم رشنکايايگ�۔مجہعيک ا�ذ�ا�ن ديےنکي اعس�د�توملانا يوکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�درفمايا وجملسميليٹ �وژ�ن احدميہ ےک ّ
ٓائي�۔دہ� ت،وع�ذ�ا�و�رسو�ر�ة الافتہحیک الت�و�ت ےکبدعوضح�ِر�انو�ر�ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزنے رفمایاکہ فری�و�ز اعلم اصحب ےک ےصح ںيم شت
صحل دح بیہی ےک و �اقہعاک ذکر وہ ر ہا ےہ �۔ �ِا �سیک زمیدلیصفت ایب �نرک�و �ںاگ�۔
�ِا �س ومقع رپاحصبہؓ کی رہپ�ہ رپ ڈیوٹی اگل ئییئگیھت�۔�ِا �س اب�ر �ے ںیم ذکراتلم ےہہک رسو�ل الهلیلص الهلہیلع سومل ےن اپےن
صاحبہؓ کو ر �ا�ت ےک وقت رہپ�ےاک مکح دیا وہ �ا اھت� ،ر� �وز �ا نہنیتآ�دمی اب�ر�ی اب �ر�ی رہپ�ہ دیارکتے ےھت�۔
یہیھب ذکراتلم ےہہکاملسمنو�ں ںیم ےس دنچآ� مدی رسو�ل الهلؐیک اجا�ز�ت ےکاستھہّکم ںیم د�اخل وہئے ےھت� ،ہیرضح�تامثع ؓ�ن
کی اما �ن ںیمہّکم ںیم د�اخل وہ ئے ےھت ا �و�ر ہییھباہک اجتا ےہہکپھچرک د �اخل وہ ئے ےھت�۔
رگات�ر�ییک ربخیھب لمیئگیھت � ،نج جب ِا �ناملسمنو�ںیک ربخرقیشوک وہئیوت ِا�نوکڑکپایلایگ ا�و�ررقیشوک اپےناسھتوی�ںیک ف اصاح�بیک رط�فآیا ا �و�راملسمنو�ں رپہلمح کورضح�تدمحمبن م َْسلَمَہ ؓنے ر �و�ک ایل اھت �،وترقیشاک ایک ا�و�رحلسم دسہتیبن ی رکمؐ ا�و�ر ؐ آ�پ ےک ؓ ش رگات �ررکایل ا�و�راملسمنو�ں ںیم ےس کر دیا�۔�و�ہریتا�و�ر رھتپےنکنیھپ ےگل�،رشمکنی ےک اب �ر�ہ َ�ہ وس�ا�ر�و �ںوکاملسمنو�ں ےن ف
ن َ� ْ� ی ؓ حرض�ت ا بِن ُز م دیہش وہ ےئگ� ،رقیش ےن ُا �نوکریتام�ررکلتقرک دیا اھت�۔
پرھرقیش ےن ایک امجعتآحنرض ؐ�ت ےک اپ�سیجیھب �،جن ںیم ُس َ� ہ�یْل نب رمَع�ویھب اھت �،آحنرض ؐ�ت ےن ےسیج یہ ُد �و�ر ےس �ُا�سوک دکیاھ وتاحصبہؓ ےسرفمایاہک ُس َ� ہ�یْل ےک ذ �ریہعاہمت�ر�ا اعممہللہس ینعیآسا�ن وہایگ�۔�ُا�س ےن رسو�ل الهلؐ ےک اپ�س چنہپرکاہک ہک
ےک�آ�پ ےس اقمبہلرکنےاک �آ�پ ےک اسھتوی �ں ینعی رضح�ت امثع ؓ�ن ا �و�ر د�وسر�ے د�س احصبہؓ کو دیقرکنے ا�و�ر امہ�ر �ےھچک ولگو�ں ؐ ؐ
جواعممہل ےہ�ِ ،ا�س ںیم امہ �ر�اوکئی �ِذی ر�ائےآ� مدی رشیکںیہن ےہ �،ںیمہ بج ِا�س اب�تاک اتپ الچوتںیمہ تہب انگو�ا�ر�ی وہئی �،ںیمہ
آ�پ ےن د �ونو�ں رمتہبڑکپ�ے �ِا �س اب �ر�ے ںیمھچکربخںیہن ےہ�۔�و �ہ مہ ںیم ےس ا�وبا�ش ولگو �ںاک اک�م اھت�ِ ،ا �س ےیل امہ�ر �ے وجآ�دمی ؐ آ�پ ےنرفمایاہک ںیَم ُا�نوکُا�س قوتکتںیہنوجیھب�ںاگ� ،بجکتمت ریم�ےاسھتوی�ں ہںی�ُ ،اہنںی امہ�ر�ے اپ�س و �اپسجیھب د یں�۔ ؐ
وھچڑ �و ےگ�۔ ِا�س رپُا �ن بس ولگو�ں ےناہک ہک اچاھ مہ ُاہنںیوھچ�ڑ دیےت ںیہ�،سج رپرقیش ےنرضح�تامثع� ؓن ا �و�ر ابقی د�س کوںیہن � صاحبہؓ کو و�ا پسجیھب دیا�ُ ،ا �س وقتآحنرض ؐ�ت ےنیھب ُا�ن ےکآ� مدوی�ںوکوھچ�ڑ دیا�۔ ےلہپذشہتہبطخ ںیمیھب اتب اکچ وہ�ںہک یجاس ہک ابیھ ذکریھب وہ �ا ےہ ا�و �ر گ
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت مو �رخہ � ۱�۸ات �۲� ۴؍نومرب ��۲� ۰�۲� ۴ء ےک د �و�ر�ا �ن رضح�ت ۃفيلخاملحيس الاخمس ايد�ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ ا لزعيزيکوگناگو�ں
مرص� فواي�ت ںیم ےس دنچ ايکیک کلھج دہيہ ٔ قا�رئني ےہ�:
�٭ �… �۱�۹؍نومرب ۱؍نومرب رب �و�زلگنم � :وضح�ر انو�ر ايد�ہ الہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيز ےنٓا �ج د�و پرہ اب �ر�ہ ےجب ا پےن دفرتےس اب ہر
ترشیف الکررکم�م وچ � ھدر�ی دمحمدبع ا لرشدی اص حب ابنرکم�م وچ � ھدر�ی دمحمنیسح اصحب حرمو�م ( لدن�ن�)یک امن �ز انج �ز�ہ ڑپائی�۔ حا ضرا �و�ر اپ نچ حرمومنییک امن�ز انج �ز�ہ اغئب ھ
�٭ �… �۲� ۰؍نومرب ۲؍نومرب رب �و�ز دب�ھ � :وضح�ر انو�ر ا يد �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيز ےنٓا�ج د �و پرہ اب�ر�ہ ےجب اپےن دفرتےس ابہر
ترشیف الکررکممہ ا مۃ لارکیم کلم اص حہب ا لہہیرکم�مرینماحدم کلم اص حب (�ٓالڈ� شرا�ٹ ان�رتھ �۔ وی کے�)یک امن �ز انج �ز�ہ
ڑپائی �۔ حا ضرا �و�ر ایک حرمو�میک امن�ز انج �ز�ہ اغئب ھ
�٭ �… �۲� ۲؍نومرب ۲؍نومرب رب �و�ز ۃعمج ا ملاب ��رک � :وضح�ِر انو�ر ا يد �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ الزع یز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک � ،اسال�مٓابا�د
یوکے ںيم ہبطخ ہعمج ا � شرا�درفمايا وج ا يم يٹ ا �ے ےکوم�اصال تي ر�ا بوط �ں زين ويٹوي �ب ا �و�ر ديرگڈيميا ٹيلپ اف �رمزےک ذ�ر يہع
سا �ر�ي دناي ںيم انس ا �و�ر دکياھ ايگ �۔ (خالصہہبطخ ہعمج ےک ےیل المحہظرفمائںی ا فللض انرٹینلنش �۲�۵؍نومرب ��۲� ۰�۲� ۴ء �)
�٭ �… �۲� ۳؍نومرب ۲؍نومرب رب �و�ز ہتفہ�ٓ:ا�جسلجم دخ�ا�م الا حدمیہ امریہک ےکفلگ رینج ےسٓائے وہئے ایک َا �و�ر وفدیک
حوض�ر انو�ر ےک استھ اسال �مٓابا�د ںیم الم قا �ت وہئی�۔ �یم نٹ �٭ �… �۲� ۴؍نومرب ۲؍نومرب رب �و�ز اتو�ا�ر�ٓ:ا�جڈینیک �ا ےک رب �پ�� ویٹس رینج ےک دص�ر�ا �ن امجعت ا�و�ر ا�ر�اکنیسلجم اعمہل کیوضح�ر انو�ر ےک استھ اسال�مٓابا�د ںیم المقا�ت وہئی�۔
�ا�س ہتفہ ےک د �و �ر �ا�نوضح�ِر �انو�ر ےن دعتم�د فدرت�ی و ذ �اتی المقاتںی رفم ئاںی �۔ فدرت�ی الم قا �تیک اعس�د �ت اپنے
�و�ا لے احاب �ب ےن ا پےن ایپ �ر �ے ا ما�م ےسرفتم�ق امو�ریک اب بت دہ�ایا�ت ا�و�ر ر�ا نہام ئی احصلرکنےیکوتفقی اپ ئی�۔ َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ ُ َ ُ ْ َ َ ٗ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ان َوان ُص ْر ُہ ن ْص ًرا ع ِزیْ ًزا اللھم ایِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس و کن معہ حیث ما ک