َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
خالفتٰیلع اہنم�ج انلوب�ۃ
ا�� ��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
نملگ �۵؍۵؍ ونمرب ��۲�۰� ۲�۴ء
�۲؍جام�د�ی الا �و�ل � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
رجہییسمش �۵؍۵؍ وبن�ت �� ۱�۴� ۰� ۳
شام�ر�ہ �۲�۶�۴
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م وخفوک امن ںیم دب�ل د یات ےہ خد �ا الخفت ےک ذ �ریہع � �دکیوھ ا�سآیت [�ٓایت ا تسالخ �ف�] ںیم اص�ف وط�ر رپرفما د یا ےہہکوخ�فاک ز ما نہیھبآئے
وخف ےک زمانہوک رھپا من ےک استھ دب�ل د �ےاگ �۔وس گا ا�و�ر امن اجتا رہےاگرگمدخ�ا ا�س � وخف وشی�ع نب ون�نوکیھب شیپآیا اھت ا �و�راسیج ہک ا�سوکدخ�ایکالک�م ےسیلست د�ییئگ ا یاس ییہ � ہی ابورکب رضی ا لہلہنعوکیھب دخ�ایکالک�م ےسیلست د�ییئگ �۔
رفایا :تم ںیم وبن�ت رہےیگ بجکت الہلاچہے حرض�ت ذحیہفؓ نے ایب�نایکہک رسو�ل الہلﷺ ےن م گا ہک و�ہ رہے�۔ رھپو�ہ ا�سوک اٹاھ ےلاگ بج و�ہ اچہےاگ ہک اسے اٹاھ ےل�۔ رھپالخفتٰیلع نماہ�ج انلوب�ۃ اقئم ہویگ�۔پرھو�ہاقئم رہےیگ بجکت الہلاعتلٰی چاہےاگ ہک و�ہاقئم رہے�۔ رھپو�ہ اسے اٹاھ ےلاگ بج و�ہ اچہے گا ہک اسے اٹاھ ےل�۔ رھپایذ�ا سرا�ں اب� شداہتاقئم وہیگ ا�و�ر و�ہاقئم رہےیگ بجکت الہلاچہےاگ ہک و�ہاقئم �رہے�۔ رھپو�ہ اسے اٹاھ ےلاگ بج و�ہ اچہےاگ ہک اسے اٹاھ ےل�۔ رھپا�س ےسیھب ڑب�ھرکاجبر اب� شداہتاقئم ہویگ ا�و�ر و�ہاقئم رہےیگ بجکت الہلاچہےاگ ہک و�ہاقئم رہے�۔ رھپو�ہ ا�سوک اٹاھ ےلاگ بج و�ہ اچہےاگ ہک �اسے اٹاھ ےل�۔ رھپالخفتٰیلع نماہ�ج انلوبّ�ۃ اقئم وہیگ�۔�ا�س ےک دعبٓا ؐ�پ خامو�ش وہگےئ�۔ ریبو�ت ��۱�۹� ۹�۸ء) �( سمدن احدم نبلبنح دلج � ۶ہحفص � ۲�۸�۵دح یث انلامع �ن نب ریشبنع ا نلیبﷺ ر �و �ا یتربمن � ۱�۸�۵�۹�۶عا لم اکلبت �
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
رمعوک ا پین اہش�د�تاک وخ�فںیہن اھت حرض�ت ؓ
َّ َ َ ً حرض�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعت لٰی عہنآیت َول َ ُی َب ِّدلَن ُھ ْم ِّم ۢۡن بَ ْع ِد خوْفِ ِھ ْم ا ْمنا یکریسفترکتے وہئے
وخفاھکیا وہ ا �و �راگرآئیوت ا لہلاعت لٰی فرما تےںیہ ‘ ‘ لخاف �ء پروک ئی ا ییس تبیصمںیہنآئیسج ےس انوہ�ں ےن �
نے اسے ا من ےس دب�ل د یا �۔ ا�س ںیموکئی ہبشںیہنہکرضح�ترمعؓ ہشدی وہ ےئگرگم بج و �ا قاع �توک کیداھ اجتا
وخفںیہن اھت ہکلب و�ہوتم �اتر د ع ئاںیایکرکتے ہےوتولعم�م وہتا ےہہکرضح�ترمعؓ کو ا�س اہش �د�ت ےسوک ئی �
تےھہک ای ا لہل! جمےھاہش �د �ت بیصنرک ا�و�ردیہشیھب ےھجم دمیہن ںیمرک�۔ سپ و �ہصخشسج ےن ا پین اس� �ری رمع یہ د عائںیرک تے وہئےزگ �ا �ر د�ی وہہک ای الہل! جمےھ دمیہن ںیم اہش�د�ت د�ے �۔ و�ہاگردیہش وہاج ئےوتمہ ہی
وڑ �ویہ� ،ر � حوا نی زخ�ائن دلج �۱� ۷فصہح �۱� ۸�۸تا �)�۱�۸�۹ �(حتہفٔ گ ل
رطف ےس امن ےس ہن دبلا وخان�ک قوتآیارگم و�ہ دخ�ا اعتلٰی کی � کس رط�حہہک ےتکسںیہہک ا �س رپ یاک ف
�ایےس وقت ںیم بجیبنیک وفا �ت ےک دعبالکشم�تاک اسمان دیپ �ا وہجاتا ےہ ا �و �ر دشنم ز �و �ر
خد �ا اعتلٰی نے ا من ےس ہن دبلارگم و�ہوت دع ئاںیرکتے رہےت ےھتہک ای الہل! جمےھ دمیہن ںیم اہش �د�ت د �ے �۔
مںیآجاتےںیہ ا �و�رایخ�لرکتےںیہہک ا �باک �مڑگبایگ ا�و�رنیقیرکیلےت ںیہہک ا�ب ہی امجعت
نابو �د وہجائےگی ا �و�روخ �د امجعت ےکول�گیھب رت �ّد�د ںیم ڑپجاتےںیہ ا �و�رُا�نیکرمک یں وٹ�ٹ
جاتی ںیہ ا �و�ریئک دبسقتم رمتد وہنےیک ر �اہںی اتخای�ررکیلےت ںیہ �۔بت دخ�اتاعلٰی د � سور�ی
مرتہب ا پین ز بر�دست دق�ر�ت اظ ہررکتا ےہ ا �و�ررگتی وہئی امجعتوکاھبنس�ل اتیل ےہ سپ و �ہ
زجعمہوک دکیاتھ ےہاسیج ہکرضح�ت ا بوبرکصدیقؓ ےک رکا ےہ دخ�اتاعلٰی ےک ا �س � جو اخریکت ربص ت
رضتیلص الہلہیلع سوملیک وم�ت یاک ےب قوت وم�تیھجمسیئگ ا�و�ر � قوت ںیم وہ�ا بجہکآحن �
بتہ ےس اب�د یہنیشن ان�د �ا �ن رمتد وہگےئ ا �و�راحصبہؓ بیھ ام�ر�ےمغ ےک د یو�ا نہیک رط�ح وہگےئ �۔
تب دخ�اتاعلٰی ےنرضح�ت ابوبرکدصیقؓ کوڑھک�ارککے د �وبا�ر �ہ ا پین دق�ر�تاک ومن نہ کداھ یا
رفا یا اھت َول َ ُی َم ِّکن َ َّن ل َ ُھمْ �ا �و�ر ا سال�موک انبو �د وہتے وہتے اھت �م ایل ا �و�ر ا�س عود �ہوک وپ�ر �اایک وج م ْ َ ُ ُ َّ ْ َ ٰ َ ُ ْ َ َ ُ َ ّ َ َّ ُ ْ ّ ۢۡ َ ْ َ ْ ْ َ ْ ً ِدینھم ال ِذی ارتضی لھم ولیب ِدلنھم ِمن بع ِد خوفِ ِھم امن �ا(�الون�ر��)�۵�۶� :۔ینعی وخ�ف ےک دعبپرھ
ہم ُا �ن ےک ریَپ امج�د یں ےگ �۔
�(� سرا لہ الوصتی� ،ر� حوا نی زخ �ائن دلج �۲�۰فصہح �)�۳�۰�۵�،�۳� ۰�۴
گای�۔ کشیباگررضح�ترمعؓ شاہ�د �ت ےس ڈ�رتے ا�و�ررھپو�ہدیہش وہاجتےوتاہک اج اتکس اھت ہک ا �ن ےکوخ�فوک ویکرکاثبت وہایگ ہک و�ہ اہش�د�ت ےس ڈ�رتےیھب ےھت ا �و �ر بج و�ہ اہش�د �ت ےس پس ا�نیک اہش �د �ت ےس ہی ن
ولعمم وہ�اہک ا �س رفا ایلوت � وکد�ا اعتلٰی نےوبق�ل م ہنںی ڈ �ر تے ےھتہکلب ا�س ےک ےئل دع ئاںیرکتے ےھتنج خ
�آیت ےک امتتح ا �ن رپوک ئی ا یاسخو�فںیہنآیا وج ا�ن ےک د�ل ےنوسحم�سایک وہ ا �و�ر ا�سآیت ںیم اسیج ہک
مںی ایب�نرک اکچ وہ�ں یہی ذکر ےہہک افلخ�ء جس اب�ت ےس ڈ�رتے وہ�ں ےگ و�ہیھبک قوو�ع ذپ یرںیہن وہیتکس
�ا �و �ر ا لہلاعت لٰی کا عود �ہ ےہہک و �ہ ا �ن ےکوخ�فوک امن ےس دب�ل د�ےاگرگم بج و�ہ ایک اب �ت ےس ڈ �رتے یہ
نہ وہ�ں ہکلب ا پین زع�ت ا �و �ر دنلب�ی د �رجا�تاک ومجبےتھجمس وہ�ںوت اسے وخ�فانہک ا�و�ر رھپ ہیانہک ہک اسے
�ا من ےسویک �ں ہن دب �ل د یاایگ ےبینعم اب�ت ےہ�۔’’یہہتکنیھبےنھجمس و�الا ےہ�۔
ڑپا وت ںیم ےن اپےن د�ل ںیماہک �آ�پ فرما تے ںیہہک ‘‘مںی ےنوت بجرضح�ترمعؓ کی ا�س دعاوک ھ ؓ
کہ ا �ساک اظب ہرہیبلطم اھت ہک دشنم دمیہن رپہلمحرک�ے ا�و�ر ا�ساک ہلمح اتین دش �ت ےس وہہکامت�ماملسم �ن
تاب �ہ وہ ئاجںی �۔ رھپو�ہ ہفیلخٔ � قوتکت ےچنہپ ا�و�ر اسےیھب دیہشرک د�ے�۔رگم ا لہلاعت لٰی نےرضح�ترمعؓ کی زعتاقئم ہری �۔ انچنہچ اجبئے ا �س �د عایھب وبق �لرک یل ا �و �ر ا یےساسما �نیھب دیپ�ارک دیےئنج ےس اسال�میک �
آ�پ کو کےہک دمیہن رپوک ئی � ریبو نیرکشلہلمحآ�و�ر وہتا ا ند�ر ےس یہ یاک ثیبخ اٹاھ ا�و�ر ا�س ےنرجنخےس ؓ
ہشدیرک د یا �۔’’ (فتریسریبکدلج � ۶فصہح �( )۳� ۷�۸طخہب ہعمج مرفو �د�ہ � ۱� ۵ک؍ �اوتبر ��۲� ۰� ۲�۱ءطموب عہ ا فللض ا نرٹینلنش �۵؍نومرب ��۲� ۰�۲� ۱ء)
�ا�س امش�ر �ہ ںیم �۲
جام عت احدم یہ امریہکاک ہسلجاسلانہ ��۲� ۰� ۲� ۴ء �۶
وظم �) ظالموک سیپ ڈ�ا�لہکوُت اجنات وت ےہ (نم �
خالفتیک دخ�ائی اتئدی (ترقیرہسلجاسلانہرجمین ��۲�۰�۲�۴ء�) �۳
�۸
مری�ا د ین (تاع�ر�فاتک �ب�)
�۵
ربخو�ںاک الخ صہ �) خربنا مہ ( �ا ہم اعلیم �
�
سری�ترضح�تحیسم ومعو � ؑد کےقلعتم
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۵؍۵؍ مونرب ��۲�۰�۲�۴ء
حرض�تحلصم ومعو� ؓد کے ایب �ن مرفو�د �ہ ضعب و �اقاع �ت
�د یین ڑپ�ی ہی ھجم وک وگ�ا ہی اہک �ں اہک �ں کس سک ےن یک ےہ ینتک ابتہی اہک�ں اہک�ں
( �اتناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی نبرص�ہ الزعیز مرفو �د�ہ �۱� ۳؍ ما�ر�چ ��۲� ۰�۱� ۵ء) رفاتے وہئےہک الہل اعتلٰی حرض�تحلصم ومعو� ؓد یہ ایب�ن م
علق ذمہیب امو�ر ںیمزیتوہاجتی ےہ ا�و�ر و�ہ املع�ء پریھب اھب�ر�ی وہتا
رفاتے �دیات ےہ ا�و�ر و�ہ احضروج�ا�ب وہاجتا ےہ�� ،ایک و�اقہع ایب�ن م
جس ےکقلعتم ہیاہک اج ےکسہک ا�س ےک ےقبط ےک ول�گ دنای ںیم
�احدم�ی وہنے ےک دعب ایک َا�ن ڑپ�ھوکیھبسک رط�حلقع د�ے
ہںیہک ‘‘ل ھداینہ ےک العقے ےک یاکصخش ایم�ں ون�ردمحماصحب
تےھ�۔انوہ�ںےنا�دنٰی� قاو�ا�مںیمغیلبتاسال�ماکڑیب�ہاٹاھیاوہ�ااھت�۔و�ہ
ےس ارثیت خاکر�وبو�ں ںیم (صافئیرکنے و�الو�ں ںیم نج ںیم ک
پریںیہ�۔ اہی�ں امہ�ر�ے یاک رشےت ںیم اچچ ےنضحم رضح�تحیسم
�دمشیناک تبحم ںیم دب�ل اجنےاک ایک و�اقہعرضح�تحلصم ومعو� ؓد بای�ن
توںیہنرک ےکس وچہڑ�و�ںاک ریپوہشم�ررک دیا) �ا�و�ر ا�ناک دعو�ٰی تاھ
�ا�و�ررجگ�ا�تےلسلس ےک رمکزےھجمس اجتے ےھت�۔وگ�ر�د�اسوپ�ر تہب
بضعو�ہول�گوجاخکر�وبو�ںےساملسم�نوہےکچےھتاہی�ںآئے�۔ �اہنںی ُح ّقے یک اع�د�تیھت�۔ (�ا�ن اصحبیکسلجم ںیم ینعی ہی وج
ہوتی�۔ ا�س زمانے ںیم ایسلوک�ٹ ا�و�ل ربمن رپ اھت ا�و�ررجگ�ا�ت
رغو�ِر � �ا�س وک
ربج رگم
اجنات
ںیہن
�ا ہلِ و فا ےن اب �ت ابن ہی اہک �ں اہک �ں
لوگو�ںاکاہی�ںآناای�دےہ(عییناق�دیا�نآنا�)�۔ا�سوقتایسلوک�ٹ
مری�ی وفص�ں ںیم� ،اجنات وہ�ں� ،ا �ے رم�ے دع�و
یپےھچ اھتویکنہکاقعد�ہ ےہہکیبنیک اپےن وطن ںیم زیا�د�ہ دق�رںیہن
مو جو�د ںیہ اہمت �ر �ے اپس ہی اہک �ں اہک �ں
�د�وسر�ےربمنرپ�۔ےھجمرجگ�ا�تےکتہبےسآ� مدوی�ںیکںیلکشا�ب
ظالم وک سیپ ڈ�ا �ل ہک وُت اجنات وت ےہ
تکای�دںیہ�۔ےھجمای�دےہہکتہبےسا�ساخال�صیکوجہےسہکات
پا�ساجےھٹیب�۔رضح�تحلصمومعو� ؓدفرماتےںیہہکامہ�ر�ے(�ا�نرشےت
�و�ہرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�مےکا�سالاہ�موکوپ�ر�ارکنےو�الے ْ َ ُ َّ نبںیہکیَا ِت ْیک ِم ْن ک ِ ّل ف ٍج َع ِم ْیق�۔ہنا�سوجہےسہکاہنںیاملی نتیگ وہتی� ،پدی�ل لچرکاق�دیا�نآتے�۔ (مالییگنتیک وجہ ےسںیہن
مر�ز�ا اصحب ےنںیہمتایک دیا ےہ�۔ و�ہ �ولگ َا�ن ڑپ�ھ ےھت ےسیج
چلرکاق�دیا�نآتےےھت�۔) �ا�نںیمڑب�ےڑب�ےصلخمےھتوج
کے) چاچ ےن ا�ن ےس ذمہیبوگتفگرش�و�عرک د�ی ا�و�راہک ہکمت رم�ز�ا
کوھلا ایگ ےہ بتکمِ اشہی اہک �ں اہک �ں
�احدمیتیک وجہ ےس دمشیناک اسمان ا�و�ر احدمیتیک وجہ ےس یہ
موعو�دہیلع اسلال�میک اخملتف ا�و�رآ�پ ےک دعو�ےاکرخسمتا�ڑ�انے
�اپےنآ�پوکاخکر�وبو�ںاکریپےتہکےھتویےسلغمےھت�۔ا�ناصحب کیسلجم ںیم) جو انوہ�ں ےنہّقح کیداھ وت ُح ّقے یک اخطرا�ن ےک
ڑپان ڑپ�ے قبس تاکہ ُاسی اک رہ ہگج ھ
�احدمیو�ں ےک اخال�ص ےک انوکےھ اند�ا�ز ا�و�ررضح�تحیسم
فرماتےںیہہک ‘‘جمےھ اپےننپچب ےک زمانے ںیمعلضرجگ�ا�ت ےک
کہ ںیم ال�ل گیب وہ�ں ینعی اخکر�وبو�ںاک وشیپ�ا وہ�ں�۔ ایک دفہع
ھپیلی وہئی ےہ ا�س یک ایسہی اہک�ں اہک�ں
(عیین ذمہیب امو�ر ںیم )�۔ �(طخاب�تومحم�د دلج �۱�۶فصہح � ۷�۹�۶ات ��۷�۹�۸۔
لائے ا�و�ر ا�ن ےکضعب رمیدضعب فدہع اہی�ںیھبآ اجیارکتے
کے ےئل اپےنآ�پوک وچہڑ�و�ںاک ریپوہشم�رایک وہ�ا اھت�۔ (�ا�و�رھچک
کلاھ اھت ایک ہلصیف ا�ک دبصنبی ےن
کے رہاسیعئی� ،ہدن�و� ،سھک ا�و�رریغ�احدم�ی ےس زیا�د�ہ وہشای�ر وہاگ’’
موعو�د ہیلع اسلال�م ےک الاہ�موک وپ�ر�ارکنےیک وخ�اہش ا�و�ر رھپ
تےھویکنہک و�ہےتھجمس ےھتہکرضح�ت رم�ز�ا اصحب امہ�ر�ے ریپےک
کس یک وہئی ےہ تشُپ انپہی اہک�ں اہک�ں
دمیاپینلقعا�و�رھجمسںیممکےسمکاپےنےقبط موجو�دہنںیہکلبرہاح �
یعاسئییھبیھت) بتغیلایکرکتےےھت�۔ا�و�رڑکنیس�و�ںاخکر�و�با�ن کےرمید وہ ےئگ ےھت�۔ و�ہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رپ ایام�ن
لائے ےئگ وبث�ت وت ہی اب�ت لھک یئگ
ہے�۔نکیل ا�س امروکرظناند�ا�زرک د�ووتیھبوکناس ایاس احدم�ی ےہ
طخہب ہعمج مرفو �د �ہ ��۱� ۳دمسرب ��۱� ۹�۳� ۵ء�)
ظالموک سیپ ڈ �ا �لہکوُت اج نات وت ےہ
صاحبےکاپ�سویک�ںآئےوہ�؟تموتد�ر�اصلریم�ےرمیدوہ�۔
لبہک الاہ�م وپ�ر�ارکنے ےک ےئل ایسلوک�ٹ ا�و�ررجگ�ا�ت ےس دیپ�ل
خاکر�و�باع�موط�ررپوہتےںیہ�۔(�ا�سزمانےیکاب�تےہبج
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�ماک رق�ب رھکےت ےھت�۔ ہییھب
�ڈھا یا ایگ ےہ ملظ � ،اٰلیہ �! اہک�ں اہک �ں �آخر کلت اھت رظتنم رہ ہنشت بل بیجن رصا حی اہک �ں اہک �ں � پرھتی رہی ےہ نکیل کرنےو�الو�ںوکاکنلےنےکدعبو�ہیھبوجاخمفلنیےھترھپاحدم�ی
�(جنبی ا حدممیہف�)
رکموک ہنےنھجمسیک جوہ ےس ےہ�۔ ا�ساک رص�ف ہیبلطم یہرق�آ�ن ی
ضعلرجگ�ا�ت ےک گولو�ںاک یہ و�اقہع ےہ وجاحفظ ر�وشن یلع اصحب
ہوےئگ�۔) ہکےتںیہا�ب‘‘ہماہی�ںوجےچنہپوتاتافقًا�الہلاعتلٰیکی
ہےہک ر� حوانی اقلبتی ےک گولو�ںوک رتبتی د�ےرک ا�س اقبل
سالانہ ےک ایا�م ںیم ایک امجعت ایک رط�ف ےسآ�رہییھت ا�و�ر
سےاکنلا اھت د� سور�ی رط�ف ےسآ ےلکن�۔ بج مہ ےن ا�نوکآتے
جائںی�۔ رہباح�ل ایک ایےسرظنیہ رھکےن و�الےوملو�ی اصحب
حافظاصحبےتہکںیہہک ںیم ےن دکیاھ و�ہ د�ونو�ںرگ�و�ہ (جو ایک
مہںیدہ�ایتیکرط�فےتچنیھکےھترگممہا�نےسدمشینا�و�ردع�ا�و�ت
آ�پ بای�نرک رہےںیہ�۔ و�ہیھبآ�ج ےسرتساس�ل ےلہپیک�۔) تو ؓ فرماتے ںیہہک ‘‘�آجلکوت رھپیھب اخکر�و�بھچک وہشای�ر وہ ےئگ
مرحو�مانسیارکتےےھتا�و�رںیمیھبا�ساکذکررکاکچوہ�ںہکہسلج
سمحی ومعو�دہیلع اسلال�م ےک زمانےیک) �ا�س وقت ہیوق�م ابللک یہ
�د� سور�ی د� سور�ی رط�ف ےس (پدی�ل لچ ےکآ رہے ےھت�)�۔
�دکیاھوتامہ�ر�ےد�لا�سد�ر�دےکذجبےےسرُپوہےئگہکہی �ولگ
طر�ف ےسآ رہا اھت�� ،ایک د� سور�ی رط�ف ےسآ رہا اھت و�ہ د�ونو�ں
کرتے ےھت اہی�ںکتہکمہ ےن ا�نوکرھگ�و�ں ےس ےنلکن رپوبجم�ر
پوچاھ متویک�ں ر�وتے وہ�؟ ہکےن ےگلہک یاک ہصحمہ ںیم ےس و�ہ
�( �الہلاعتلٰی ےک ر �اسہت ںیم اکتلفی �۔ انو�ا�ر اعلول�م دلج �۱� ۳فصہح �)�۸� ۷� ،�۸� ۶
مںی ےسھچک دخ�ا اعتلٰی کے دیپ�ا ےئک وہئے وہ�ں ےگ ا�و�رھچکحیسم
پس ہی احدمیتیک ربکا�ت ںیہہکڑھچب�ے وہ�ؤ�ںوکاٹکاھ
ولعمم وہ ےکسہکوک�ن ےس دخ�ا ےک دیپ�ارک�د�ہ ںیہ ا�و�روک�ن سے �
ہںینکیلہیآ�جےساچلسیاس�لےلہپیکاب�تےہ�۔(عیینرضح�ت
جاہلیھت�۔نکیل بج ا�ن ےس امہ�ر�ے اچچ ےنوس�ا�لایکہکرم�ز�ا صاحبےنمتوکایکدیاےہ�؟توانوہ�ںےنوج�ا�بدیاہکمہا�و�روت
کحتم ےک امتتح امہ�ر�ے و�ہ اھبئی ںیہنج مہ ےن اپےنرھگ�و�ں
کھچںیہناجنےتنکیلاتیناب�ترھپیھبھجمسےتکسںیہہکول�گےلہپمہ
گر�و�ہ) جبایکد�وسر�ےوکےلموتر�ونےگلےئگ�۔ںیمےن
وک ااھرک دیا�۔’’ کر دیا�۔آ�ج دخ انے اپےنلضف ےس مہ بس ٹک
مہںی رم�ز�ائیےتہکںیہ�۔وگیا مہ وچہڑ�ے ےھت ا�ب ا�ن ےکلیفط
ہے وج ےلہپ ایام�ن الیا�۔ (�ا�نآنے و�الے د�ورگ�وپو�ں ںیم ےس
پس ا�س وجہ ےس مہ ذجباتی وہ ےک ر�و رہے ےھت�۔
حےصیک رط�ف ےس اسے ا�س دق�ر دکھ دیاایگ�۔ (�اسی العقے ےک
کرتی ےہ�۔ اطیش�ن نج ےک چیب ںیم خرہن ڈ�الات ےہ الہلاعتلٰی کے
کووچہڑ�ےےتہکےھتنکیلرم�ز�ااصحبےسقلعتیک جوہےسا�ب مر�ز�انبےئگ�۔نکیلآ�پےلہپرم�ز�اےھتا�و�ررم�ز�ااصحبیکاخملتف کی وجہ ےس وچہڑ�ے نب ےئگ�۔
�ایک ہصح و�ہ اھت وج ےلہپ ایام�ن الیا) �ا�و�ر ا�س وجہ ےس د�وسر�ے
حرض�تحلصم ومعو� ؓد فرماتے ںیہ �‘‘:ا�ب ہی ابتںی ںیہ وت
�رہےن و�الے ےھت) �ا�و�ر اتین اکتلفی اچنہپئیںیئگہکآخر و�ہاگ�ؤ�ں
�ِا�ن َا�ن ڑپ�ھ گولو�ں ےن اپین زبا�ن ےس ا�سوہفم�موک ا�د�ارک دیاہک
چےل ےئگ�۔ھچکرعصے ےک دعب الہلاعتلٰی نے احدمیتاک ون�ر مہ
باظہراطلئفرگم ا�ن ےک اند�ررعمفتاک ہفسلفیھب ومجو�د ےہ�۔
�الہل تاعلٰی �ابنای�ء کےاخملوف�ںوکابت�ہرک دیات ےہ ا�و�ر امنےن و�الو�ںوک ترقی دیات ےہ�۔ سپیچس اب�ت ہی ےہہک احدم�ی وہتے یہ اناس�نیک
چوھ�ڑنے رپوبجم�ر وہایگ�۔ رھپںیمہ ا�نیکوکئی ربخہنیھتہکاہک�ں
مںییھب الیھپیا ا�و�ر مہ وج احدمیو�ںوک اپےنرھگ�و�ں ےس اکنلےن �و�الےتےھ( ,ماخفلنی ےھت) خو�د احدم�ی وہ ےئگ�۔ (ہپےل تعیب
فلض ےس احدمیت رھپا�نوک الم دییت ےہ ا�و�ر اناش�ء �الہلاعتلٰی �ا�ب
بیھ ایےس اظن�ر�ے وہ�ں ےگ�۔
مولویو�ں ےن وج ہیطلغأتثر اعمۃ اسملنیملوک دیا وہ�ا ےہہک
رپد�ے انبتے ےھت ا�و�ر رھپا�ن ںیم اج�ن حرض�تحیسم اہتھ ےس ن
رپد�و�ںیک رط�ح ا�ڑنےگل اجتے ےھت �ڈ�الےت ےھت ا�و�ر و�ہ اع�م ن
بان�دیےت ےھتہک و�ہ الہلاعتلٰی کی رط�ف ر� حوانی رپ�و�ا�زرکنےگل
حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےسوگتفگرک رہے ےھت�۔وترضح�ت
صمحلومعو� ؓدکلےتھںیہہکرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�مےن یاک فدہع رپد�ے � یاکوملو�یےسوپچاھہکآ�پوجےتہکںیہہکرضح�تحیسم ن
رپد�ےںیمہ ندای ںیمرظنآتےںیہ ا�ن پدی�اایکرکتے ےھتوت وج ن
کے�۔ایک آ�پ ا�ن د�ونو�ں ںیموکئی اتمای�ز�ی اب�ت اتب ےتکسںیہسج
سےحیسم ےک�۔ ا�س رپ و�ہ وملو�ی اصحب اجنپبی ںیم وبلے�۔ ‘�ایہہ ن ںین’�۔ینعی ہیاک�موت تے ہُ�� لکشم ا�ے ا�و�ہ د�ونو�ں َر�ل لم ےئگ �
�ا�بلکشم ےہویکنہکدخ�ا اعتلٰی کے دیپ�ارک�د�ہ ا�و�رحیسم ےک دیپ�ا ےئک رپد�ےآپس ںیم لم ج�ُل ےئگںیہ�۔ ا�ب ا�ن د�ونو�ں ںیم ہوئے ن
�اتمای�زلکشم ےہ�۔’’ �(فتریسریبکدلج �۶فصہح �)�۹�۶ �٭ �… �٭ �… �٭
ترقیر ربموقع ہسلج اسلا نہ رجمین ��۲�۰�۲�۴ء
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۵؍۵؍ مونرب ��۲�۰�۲�۴ء
خالفتیک دخ�ا ئی اتئدی �(فرید ا حدمونید �۔ رپسنلپ اج مہع احدم یہ ا نرٹینلنشاھگنا�)
حرض�ت ابوبرکؓ ا�و�ررھپرضح�ترمعؓ ا�و�ررھپرضح�تامثع ؓ�ن ا�و�ررھپرضح�تیلعؓ ےکی دعب دیرگ�ےتمعنِ الخفت سےعتمتم وہئے ا�و�رُا�نیک ِا�س تمعن ےسامت�ماملسمنو�ں ےنہصح اپیا�۔اگر دعب ےکاملسم�ن ِا�س تمعنیک قد�ررکتےوت و�ہاحصبہ ؓکی رتقییک ر�ا�ہ رپاگمز�ن رہےت ا�و�رآ�ج اسال�مںیہکاکںیہک اچنہپ وہ�ا وہتا
ّٰ َ ۡ َ َ ا لہلاعتلٰی رق�آ�نرکیم ںیم م رفا تاہے�:ک َت َب الل ُہ لَاغ ِلب َ ّن ََ َ ّٰ َ ٌ َ انا َو ُر ُس ِل ۡی ؕ ِا ّن الل َہ ق ِو ّی ع ِزیۡ ٌز �۔(�املاج�دلہ �)�۲�۲� :الہل ےنھکل رکاھ ہےہکرض�و�ر ںیم ا�و�رریم�ے رسو�ل یہ اغلبآئںی ےگ�۔ ًانیقی الہل بتہ اطقوت�ر (�ا�و�ر�)اکمل ہبلغ و�الا ےہ�۔ مزع�زاسعمنی�!خ کااس�ریکٓا�جیکزگ �ا� شرا�تاک ومضو �ع ے‘�‘ الخ فتیک دخ�ائی اتئدی� �۔’�’ ہ � قر�ٓا�نرکیم ینب ون �ع اناس�ن ےک ےیل�ا لہلاعتلٰیاک و�ہمیظع �الاش�ن ہفحت ےہ وجٓاغا�ز زمانہ ےس ےلرکایقمتکت رہیاک ماعمےل ںیم امہ�ر�ی ر �انہام ئیرکتا ےہ�۔ کوئییھب َد�و�ر وہ�۔وکئییھب زمانہ وہ�۔وکئییھب ومضو�ع ہورق�ٓا �نرکیم ُا�س امر رپ نہرص�ف ر�وشین ڈ �الات ےہہکلب ر�اسوت�ں کی وجتسج ںیمےتکٹھب اسمفر�و�ںوک ُا�نیک زنملو�ں کت اچنہپرکٓاتا زنمل رپےنچنہپ ےک دعب بج اناس�ن ےھچیپڑمرک ہے�۔ اہی�ںکتہک � ہک‘ �‘ ٰذل َِک الْک َتابُ �دکیاتھ ےہوت ےب اتخای�ر وہکر اکپ�ر اھٹات ےہ � ِ لَا َریْ َب فِ ْیہ�’�’�۔ ًانیقی یہی و�ہاکمل رتیناتک�ب ےہسج ںیموکئی �ریب �،وک ئی کش �،وک ئی ہبشیھب ومجو�دںیہن ےہ�۔ �ٓا�ج ےک ِا�س ومضو�ع رپ اب�ترکنے ےک ےیلیھب بج قر�ٓا �نرکیموکوھک�لرک دکیاھ وت وی�ں ولعم�م وہ�اہک ِا�س ومضو �ع کے اب �ر �ے ںیم رق�ٓا�نرکیماک ایب�ن ا تان وسعی ا �و�رمیظع الاش �ن ےہہک شایدہییسک ایکرقتیر ںیم ُا �ساک احا طہایک اجسےک�۔ ساعمنی !قر�ٓا�نرکیم وج الہپ ات�رییخ و�اقہع امہ�ر�ےاسمےن �رھکات ےہ و �ہ الخفت ےک ایق�ماک و�اقہع ےہ�۔ ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ا�س �و�اقےعوک ا�س دق �ر�امہتی دیات ےہہک زمنی و�ٓاسام�نیک دیپ�ائش کے استھ المرک ا�س ات�رییخ و�اقہعاک ذکر ا �ن الاف �ظ ےس رش�و �ع کرتا ےہہکمت الہلاک اناک�ررکیہےسیککسےت وہ�؟بجہکمت رم�د�ہ ےھت ا�و�ر پرھا �س ےنںیہمت نزد �ہایک �۔ ا�و�رٓائدن�ہیھب بجںیہمت ر� حوا نی � نزدگییک رض�و�ر �ت ڑپ�ےیگ وت اسی ےخسنوک ای�د رھکان ہک مہ �اناسنو�ںوکزمنی ںیم اپےنافلخ�ء ےک ذ�ر یہع ےس یہ ر� حوانی وط�ر َ َۡ َ ُ َ ۡ َ ال َر ّبک ل ِل َم ٰٓل ِئک ِۃ رفا یا�:و ِاذ ق پر نزد �ہایکرکتےںیہ �۔اسیج ہک م ّ ۡ َ ٌ َۡۡ َ َ ً ض خ ِل ۡیفۃ �(�ابلرق�ۃ�)� �۳�۱� :ا�و�ر (�ا �ے اناسنو�! ِانِی جا ِعل فِی الار ِ �ا �س وقتوک ای�درک�و�) بجاہمت�ر�ے ر�ب ےن المئہک ےساہک ہک مںی زمنی ںیم ایک ہفیلخ انبنے و�الا وہ�ں�۔ پرھوخ�ا �ہ ول�گ الکھ اعرت�ا �ضرک یں��،دنای الکھ رب�ا انمئے �۔ مالئہک اپین ویکین �ں ےک و�ا سےط دیں��،ا �و�ر �دلائل ےک اناب�ر لاگ�د یں � ،ا پین رط�ف ےس رہایکنکمم ضوا حت د یےنیکوکشش کریں ا�و�ر ا�س ےلصیفیک تمکحوک ہنھجمس اپئںی�۔ البسی اپین برتر�ی ےک دعو�ے ےلرکربکت رپ اترٓا ئے�.�.�.سر اکھجنے ےس �اناک�ررک�د �ے ا �و�ررسکیش رپٓا ما�د�ہ وہکر ر�ا ند� ٔہ د �رگا�ہ وہجائے�، تبیھب ہی الہل ےکلخہفییہ ںیہ وج دنای رپ اغلبٓایارکتےںیہ
�ا�و�ر ہشیمہ ا لہل اعتلٰییک اتئدی و رصن�ت انیہ ےک استھ وہ�ارک تی ہے�۔ �دنای انیہ ےک ذ�ر یہع ےس نزد�ہ وہتی ےہ ا �و�ر انیہ ےک اناک�ر سے ر� حوانی وم�تیک رط�ف یلچ اجتی ےہ�۔ �ا �و�ر ایک ےک دعب �ایک ہفیلخ ےسج دخ�اڑھک�ارکتا ےہ ہشیمہرہایکاحم �ذ رپاکمای�ب و رفظ�س ےکدق�م وچمیت ےہ�۔ ا �و�روک ئی کامر�ا �ن ر ہات ےہ ا�و�ر حتف و ا � شدنموق�ت ا�ساکھچکیھب اگب�ڑںیہنیتکسویکنہک ا�سیک تشپ رپدخ�ا موجو �د وہتا ےہ�۔پس ا�س ات�رییخ و �اقاع تی اہش�د�ت ا�و�روگ�ا ہی کے دعبرق�ٓا �نرکیم اب�ر اب �ر ان�م ےلرک ا�ن و جو�د�و�ںاک ذکررکتا ہے ںیہنج دخ�ا اعتلٰی ےن اپان ہفیلخ� ،اپان ریفس� ،اپان امنئدن�ہ انبرک �دنای ںیماجیھب ا�و�ررھپا�ن ےکاسمےنربکتےکاستھڑھک�ے وہنے �و�الے ا لبسی ےک ولیچ �ں ےکرسح�ت ان�ک اناج�موکیھب ایب �نرکتا ہے�۔ اتبتا ےہہکےسیک و�ہ ڑب�ے ڑب�ےرظنٓانے و�الے تب پا�ش اپ�شرک�دیے ےئگ�۔ےسیک ا�ن ےک ان�م واشن�نکت اٹم دیے گےئ�۔یکےس ا �ن افلخ�ءیک اخم لتفرکنے و�الی اع�د ا�و�رومث�د ا �و�ر دم ین کی وقمںی اخ�ک ںیم الم د�یںیئگ�۔�ا �و�راگر ُا�س اخ�ک ا �و�ر ر�اکھ رصف ہی مںیھچک ابقی اچب وت و�ہ بس زمانو�ں ےک اناس�ن ےک ان�م � �ابد�ی اغیپ�م اھت ہک ؎ جو دخ�ا اک ےہ اسے اکلل�رنا اچاھ ںیہن ہاتھریش�و�ں رپ ہن ڈ �ا�ل ا�ے ر�و ہبٔ ز �ا�ر و زن �ا�ر رفاتاہےہک قر�ٓا�نرکیم رضح�ت ون ؑ�ح اک ذکررکتا ےہوت م �(�ا سی اقنو�ن ےکاطمبق�) مہ ےنون�ح (کیوق�موک ا �و�ر ا�س�) ےک بدع تہبیسولسن�ںوک �الہکایک�۔�(بین اسر� ئالی�)�۱�۸� :حرض�ت ومسٰی رفاتا ےہہکرھپمہ ےنومسٰی لعہی اسلال�ماک ذکرٓاتا ےہوت ا لہلاعتلٰی م کو اپےن اشن�ن د �ےکر عرفو �ن ا �و�ر ا�س ےکرس�د �ا�ر�و �ں ےک اپ�س ھباجی�،تو انوہ�ں ےن ا�ن (ناشنو�ں�) ےسملظاک ربتا�ؤایک سپوت دیھک لےکہ اسف �درکنے و �الو�ںاک ا ناج �مایک وہ�ا �۔ �( �الاعر�ا�ف�)�۱�۰�۴� : �ا�و�ر وی�ں ان�م ہب ان�م ہیہلسلسٓاگے ڑبھات ےہوترظنٓاتا ےہ کہ رہایک د�و�ر ےک البسی ا�و�رفرعو�ن ا�و�ر اہما�ن� ،ا�و�راق�ر�و�ن ا�و�ر �ابولہج ا�و�ر ابوبہل اپین امت�م رتاطقت ا�و�روق�ت ےک اتسامع�ل ےک با�وجو�دیھب تسکشاھکتے ےلچ اجتےںیہ ا�و�ر الہل ےک اممو�ر� ،الہل کےیبن ا�و�ر ا�س ےک انبئے وہئے ہفیلخرہد�و�ر ںیم ندای رپ اغلب �ٓاتےںیہ�۔یہ د�اساتنںی وجرق�ٓا�نرکیم ےن امہ�ر�ے ےیلوفحم�ظیک ہںیوکئی رفضیاہکنای�ںںیہن ںیہ�،یہوکئی ابملاغنہ افاسنےںیہن ںیہ یہوکئی ایفسلفنہںیثحبںیہن ںیہ ہکلب ہیبس ات�ریخ اعلم ےک ےتیج جاگےترک�د�ا�ر�و�ں ےکیقیقح و�اقاع�ت ںیہ وجںیمہ یہیتقیقح ای�د �دلاتےںیہہک الہل ےنہلصیفرکوھچ�ڑ�ا ےہہک ہشیمہ ںیم ا�و�رریم�ے فرسات�د�ےیہاغلبآئںیےگ�۔ا�و�رایاسویک�ںہنوہویکنہکوک�ندنای مںی ہیاطقت رھکات ےہہکدخ�ا ےک انبئے وہئے ہفیلخ ےکاسمےن سرکیشرک�ے�،باغ�و�تاک رطیق اپانئے ا�و�ر رھپو�ہ رس اکھج ہن دیا
جائے ای ہشیمہیک ذلت ا�و�ر رسو�ائی ا�ساک دقم�ر ہنرک�د�ی اجئے�۔ رفاتےںیہ�:ماب�ر�ک حرض�تۃفیلخاملحیسا لا �و�لرضیا لہلہنع م � ہوی ںیہ وج اعرت�ا�ض ےس ےتچب ںیہویکنہکوکین�ںوک یھب ٓاخر مامو�ر ےکوضح�ر رجو�ع ا �و�ردجس �ہرکنا یہ ڑپتا ےہ�۔ سپاگر ہی رفےت �)یک رط�حیھب وہ رھپیھب اعرت�ا�ض ےس ےچب مکل�(عیین ش کوینہک دخ�اوتدجس�ہرک �ا ئے ریغبںیہنوھچ�ڑ�ےاگ �۔ و �ر نہتنعلاک طو�ق ےلگ ںیم ڑپ �ےاگ �۔ �( ا حلمک �۱�۷؍جون�ر�ی ��۱�۹�۰� ۳ء �) ساعمنی�! ویبن�ں ےکرس�د�ا�ر ا�و�ر امہ�ر�ےٓاقا ووملا رضح�ت �اقد�س دمحمٰیفطصم ﷺ یک زندگی ںیموت الہلاعتلٰییک اتئدی�ا�تیک ریحا�نر�ہاجتاےہ�۔یکےس یہیلجتایےسز�و�رےساظہروہئیہکاناس�ن � �الہلاعتلٰی ےن یاک د�رمیتیوک ا�سمیظع الاش�ن اقم�م ےک ےیل انچ ا�و�ر پرھاپین دم�د ےک ایےسومننے کداھئے وج ندای ےک ےیلریح�تاگنزی تےھ�۔�ٓا�پ ےک دعو�ے ےک دعب د�وست دشنم نب ےئگ ا�و�ر دشنم تووخ�ن ےک ایپسے وہگےئ�۔ٓا�پ ےکلتقیکوکششںییکںیئگ�۔ نجںیگ طلسمیکںیئگ�۔ ابیئاک�ٹ ا�و�راقمطہعایکایگ�۔یاہ�ںکتہک بڑ�ے ڑب�ے اجبر اب� شدا�ہٓا�پیک دمشین رپرمکہتسب وہگےئ�۔حوض�ر نےرسک�ٰیوک بج دعو�ت اسال�ماک طخ ا� سرا�لایک وت ا�س ےنربکت سےآحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےک طخوک ہنرص�ف اھپ�ڑ دیا ہکلب �اپےن نمی ےکوگ�رنروک دہ�ایتوجھب�ائیہک ہیصخشسج ےنوبن�تاک رگات�ررکےکامہ�ر�ےاسمےنشیپایکاجئےچاننہچ �دعو�ٰیایکےہاسے ف رگات�ر�یےکےیلر�و�انہرک�دیے گو�رنرےناپےنچدناپسہیٓا�پیک ف کہآ�پ وف�ر�ا ً� ،ا�ن گولو�ں ےکاستھرسک�ٰییک دخمت ںیم احضر ہو�ں�۔ بج ہیول�گ دمیہن ےچنہپوت انوہ�ں ےنآحنرض�تیلص الہل لعہی وسمل ےساہک ہکآ�پ امہ�ر�ےاستھںیلچ و�رنہرسک�یآ�پ کےکلم ا�و�روق�موکابت�ہرک ےک کرھ د�ےاگ�۔آ�پ ا�نیک ہیاب�تنس رفایاہکمتآ�ج ر�ا�ترہھٹ�و ںیمںیہمتلک وج�ا�ب کررکسم�ائے ا�و�ر م �د�و�ںاگ�۔ بج و�ہ د�وسر�ے د�نآ�پ ےک اپ�سآئےوتآ�پ ےن رفایاہک‘�‘جا�ٔوا�و�راجکراپےن �ا�نےساخمطبوہرکبڑ�ےالج�لےس م گو�رنروکاتبد�وہکریم�ےر�باعتلٰیےن�ا�سےکر�بینعیرسک�ٰی کوآ�ج ر�ا�تلتقرک دیا ےہ� �۔’�’ ریحا�نورپیاش�نوہرکو�اپسےچنہپوتوگ�رنرےن جبہیاپسہی � کاہ ہک ہی تہب �ڑبی اب�ت ےہ�اگر ہی اب�ت چسیلکنوترھپٓا�پ و�اقیع خد�اےکیبنںیہا�سےیلھچکاتناظ�رانمسبولعم�موہتاےہ�۔انچنہچ �ابیھھچکوقتیہزگ�ر�ااھتہکوگ�رنروکرسخ�ورپ�ویزےکےٹیباک یاک خطاچنہپ سج ںیماھکل اھت ہک‘�‘ ںیم ےنیکلم افم�د ےک امتتح اپےن ولعمم وہ�ا ےہہکریم�ے اب�پ ظالم اب�پوکلتقرک دیا ےہ ا�و�ر ےھجم � نےںیہمترع�بےکایکصخشےکقلعتمایکمکحاجیھباھتاسےیھب �ا�بوسنم�خوھجمس ا�و�رریم�ے د�وسر�ےمکحاک اتناظ�ررک�و� �۔’�’�(سری�ت خاتم ابنلنییہحفص � ۹�۱�۵وحب�الہات�ریخ ربط�ی دلج � ۳ہحفص )�۵�۷��۲یہ و�اقہع اتان ظعمی الاش�ن اھت ہک ہنرص�ف و�ہوگ�رنر ہکلب ا�س العقے ےک دیرگ بتہ ےس �ولگیھب ا�س ےکاستھاملسم�ن وہ ےئگ�۔ �ایک نزد�ہ دخ�ایک ومجو�دگی ا�و�ر ا�سیک اتئدی و رصن�ت کا ہی و�اقہعٓا�جیھب د �لوک دہالرک رکھ دیات ےہ ا �و�ر ای�د د لاتا ےہ کہٓا�جیھب بج یاک اب� شدا�ہ ےن دخ�ا ےکہفیلخ ےسرکٹ یل ا�و�ر رقا�ر د یےنیکوکشش با� شدا ہت ےک زعم ںیم احدمیو �ںوکریغملسم � کیوت ا لہلاعتلٰی ےن ا سےربع�تاک اشن�ن انب�د یا ا �و�ر�ا �س ےک ا پےن تھبےجی ےن یہ ا �سیک زندگیاک اختہمرک�دیا�۔ ساعمنی�!�ا�سومضم�نیک زیا�د�ہیبمل ا�و�ررہگ�یالیصفت�ت ںیم رکم ےن ابنای�ء جائے ریغبہی ای�د رھکان اچہےیہکہفیلخاک ظفلرق�ٓا�ن ی ریپو�یرکنے و�الے ا�ن اپ�ک وجو�د�و�ں کےاستھاستھ ا�نیک �
�
�ا�و�ر اممو�رین ےک ےیلیھب اتسامع�لایک ےہںیہنج الہلاعتلٰی اپےن �دینیک اتئدی ےک ےیلڑھک�ارکتا ےہ ا�و�ر ہشیمہ ا�نیک تشپ رپوخ�د موجو�درہاتےہ�۔نزیرق�ٓا�نرکیمےناہج�ںیھبہفیلخانبنےاکذکر کایےہوتہشیمہا�سلعفوکاپیناجنبوسنم�بایکےہا�و�ریھبکںیمہ �اگر ا�س ںیم اناسنو�ںیک ر�ائے ای اتئدیرظنیھبٓائےوت ای�د رھکان چاہےیہک ہی ر�ائےیھب اسی وقتربتعمیتنب ےہ بج الہلاعتلٰییکیلعف شاہ�د�ت ا�سیک اتئدی ووتثقیرک�دییت ےہ و�رنہ دناییکرک� �وڑ�و�ں �ا�ربو�ںیکٓابا�د�ی لمرکیھب اظن�م الخفتوکاقئمںیہنرککسیت�۔�ا�و�ر � یاک اہتھ رپ� ،یاک اظن�م الخفت رپ اٹکےھںیہن وہکسیتنکیل تہب ہی سقدبیتمیک اب�ت ےہہکاملسمنو�ں ےن ا�سمیظعتمعنوک امضییک �د�اساتنںیھجمسرکالھب دیا ےہویکنہک ا�ن ےک ایخ�ل ںیم وچنہک دین کامل وہچاک ےہ ا�و�روبن�تاک د�ر�و�ا�ز�ہ دنب وہچاک ےہ ا�س ےیل ا�ب �اییسیسک تمعناک وصت�راحم�ل ےہ�۔ حالانہک ا�س دیقع�ہ ےک وہتے ہوئے یھب و�ہ حنٓارض�ت ﷺ ےک دعب افلخئے ر�اشدینیک خالفتیکربکا�توکاجنےتا�و�رامنےتںیہا�و�ردیناکملوہنےےک بدع ا�ن افلخ�ءیک رض�و�ر�ت ےکیھب اقئل ںیہ�۔ ا�و�ریہی و�ہومضم�ن ہے ےسجرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن ا�س زمانے ںیم �دنایوک ایک رمتہب رھپپو�ر�ی رط�ح ےسوھک�لرکاھجمسیا ا�و�ر ا�س � نزد�ہ دخ�ا ےس ر� شوان�سرک�و�ایا وجٓا�جیھب اتنس ےہ� ،وبلات ےہ ا�و�ر زجعما�ت کداھتاےہ�۔رضح�تحلصم �اپےنایپ�ر�و�ںےکےیلبیجعبیجع � موعو�درضیالہلہنعاملسمنو�ںوکوبن�تےکدعبےنلمو�الیالخفتےس رفاتےںیہ��:د� سور�یمسقیک الخفت ُاہنںی تمقلعاھجمستے وہئے م �(عییناملسمنو�ںوک�)رسو�لرکیمیلصالہلہیلعوسملےکدعبیلم�۔ہکبج رمعؓو�ررھپرضح�تامثع ؓ�نا�و�ررھپ �ا�ّو�لرضح�تابوبرکؓا�و�ررھپرضح�ت ا� حرض�تیلعؓےکیدعبدیرگ�ےتمعنالخفتےسعتمتموہئےا�و�رُا�ن کیِا�ستمعنےسامت�ماملسمنو�ںےنہصحاپیا�۔اگردعبےکاملسم�ن �ِا�س تمعنیک دق�ررکتےوت و�ہ احصبہ ؓکی رتقییک ر�ا�ہ رپاگمز�ن �رہےت ا�و�رآ�ج اسال�مںیہکاکںیہک اچنہپ وہ�ا وہتا��.�.�.ا�و�ریترس�یمسقیک رطفےس خالفتوجاتبعابنای�ءےکذ�ریہعاحصلوہئییھتا�سیک � سمامل�ن ایےس اغفل وہئےہکآخر�ی زمانہ ںیم ا�سمسقیک وبن�تاک سر�ے یہ ےس اناک�ررک دیا�۔نزیفرمایا�.�.�.�:جامعت احدمیہاک ایام�ن ہےہکرضح�ت رم�ز اغال�م احدمہیلع اسلال�م ےک ذ�ریہع ےس الہلاعتلٰی نےرھپِا�ساتبعوبن�تاکوجرسو�لرکیمیلصالہلہیلعوسملیکاش�ن کےانمسب اح�ل امیت وبن�ت ےہ د�ر�و�ا�ز�ہوھکلا ےہ ا�و�رآ�پ ےک �ذ�ریہع ےس ُا�س ےن رھپآ�پ ےک امنےن و�الو�ں ںیم الخفتوکیھب � نزد�ہرک دیا ےہسج ےس رھپایک دفہعاس�ر�ی دنای ںیم ایک ہقبط �ایاسدیپ�اوہایگےہوج یاکاہتھرپعمجوہرکدخمتاسال�مرکرہاےہ �ا�و�ر اسال�م ا�و�راملسمنو�ںوک ا�ناک قح دلانے ےک ےیل ر�ا�ت د�ن جد و دہجرک رہا ےہ ا�و�ر و�ہ د�ن د�و�رںیہن بج رھپ ندای ںیم اسال�م کا وب�ل ابلا وہاگ ا�و�ررفک اھب�گ اجئے اگ�۔�( ریسفتریبکدلج ا�و�لہحفص ��۴� ۴� ۶۔ �ا یڈینش ��۲� ۰� ۲� ۳ء �)
ساعمنی�! حرض�تحیسم ومعو � ؑد ےک ز ما نہ ںیم ایک دفہعیسک ہدن �و ےن ا عرت�ا �ضایک ہکرضح�ت ا بر �ا ہمی رپآ�گسک رط�ح ھٹڈن�ی وہیئگ �۔ ا �س اعرت�ا �ضاک وج�ا �برضح�ت ہفیلخ ا�و ؓ�ل ےن یو �ںاھکلہکآ�گ ےس گنج ا �و�ر دع�ا �و�تیکآ�گ رم�ا �د ےہ�۔ �انیہ ا یا�م ںیم ایک د�ن رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�موھچٹیدجسم مںی ےھٹیب وہئے ےھت ا�و�ررضح�ت ہفیلخ ا �و � ؓلیھب اپ�س ےھٹیب ےھت کہیسک ےنرضح�ت اص حبوک ہی اعرت�ا �ض ا�و�ر ا �ساک وج�ا �ب وج رفا یا حرض�ت ہفیلخ ا �و ؓ�ل ےناھکل اھت انس یا �۔رضح�ت اص حب ےن م �ا �سفلکتیکایک رض�و�ر�ت ےہ مہ ومجو�د ںیہ ںیمہوکئیآ�گ
�
مںی ڈ �ا �لرک دیھک ےلہکآ�گزلگ �ا �ر وہاج تی ےہ ایںیہن �۔ �( ریس�ت
�ا ملدہ�ی دلج ا�و�لہحفص ��۱� ۳� ۶۔ ��۱� ۳� ۸۔ ر�و �ا یتربمن �)�۱�۴� ۷
یہرصتخماس ہلمج ا�س اہپ�ڑ ےسیج نیقییک اکعسیرکتا ےہ وج �الہل ےک ا �ن اممو�رینوکاحصل وہ�ارکتا ےہنجیک زندگیاک رہہحمل تائدیدخ�ا � نود�ی ےک اسئے ںیمزگ �رتا ےہ�۔ ساعمنی�! ��۱�۹�۵� ۳ء ںیم بج اجنپ�ب ںیم احدمیو�ں ےک خال�ف اسف �د�ا�ت ر�ونام وہئےوت ا�سمسقیک اطالعا �تیھب ےننس ںیم رگات�ررکایل اجئےاگ�۔ ا �ن �آئںیہکاشیدرضح�ت ۃفیلخاملحیسوکیھب ف باتو�ں ےسربھگ�ارک ایک رہشےکبضع دہع �ے د�ا �ر�ا�نآ�پیک خدمت ںیم احضروہئے ا�و�ررع�ضایکہکآ�پ وہا �ں ےلچںیلچ �۔ �آ�پ ےن ا �ن د �وسوت�ںاک دمہ�ر �د�ا نہوشم �ر�ہ انس ا�و�ر د عا ےک دعب ا �ن �د �وسوت�ں ےساہک ہک ںیم رہگز اجنے ےک ےیل ایت�رںیہن وجدخ�ا �وہا �ں ےہ وہی دخ�ا اہی �ںیھب ےہ�۔ ا لہلاعتلٰی ریم�ی ںیہی افح ظت کر�ےاگ ا�و�ر وج ھجم رپ اہتھ ڈ�الےنیک شوکشرک�ےاگ و�ہ دخ�ا تاعلٰی ےک ذع�ا�ب ا �و�ررگفت ںیمٓاجائے اگ �۔ انچنہچ دنچیہ د �ن مںیکلمںیم یاکایاساقنال�بآگایسجےنبسھچکالٹٹلپ کر رکھ د یا �۔ �(سو�ا نح لضف رمعدلجمجنپهحفص �)�۶�۰ حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاثلث رحہم ا لہل ایب�نرک تے ںیہہک رگوی �ں ےک د�ن جبٓا �پوک اظلام نہوط�ر رپقدی ںیم ڈ �الاایگ وت م تےھوضح�رےتہکںیہہک ںیم ےن ا�س قوت دعایکہک ا�ےریم�ے �ر�ب ! ںیم ا�س ہگج ا�س ےیل اجیھبایگ وہ�ں ںیم ریت�ے ان�میک وکا �ں وہ�ں �۔ریم�ے ر�ب ! ےھجموک ئی وکش�ہ سرلبدن�ی ےک ےیل ش ہنںی ےہنکیل ہییھب ایکتقیقح ےہہک ںیم ا�سنٹھگ ا�و�ررگمی رفاتےںیہہکںیمہیدعارکرہااھتا�و �ر مںیوسںیہنوکس�ںاگ�۔ٓا�پ م مری�یآکنںیھ دنبںیھت�۔ اچانک ےھجم ایاس وسحم�س وہ�اہکریم�ے نز�دیک ایرئڈنکشیرناگل وہ�ا ےہ ا�و�ر ا�س ےس اہنیتڈنھٹ�ی وہ�ا وکڑھ�ی ںیمٓا�ر �ا�م نلک رہی ےہ ا�و�ر ںیم ا�س گنت ا�و�رنٹھگ ز �د �ہ ٹ کے استھوسایگ �۔ �( ماخو�ذ ا�ز ایح �ت انصرا�زومحم�د بیجم اصرغہحفص )�۱�۷��۳ کای ہی و�اقاع �ت ا سی دخ�ائی اتئدی ےکوگ�ا �ہںیہن ںیہ سج کے اب�ر�ے ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ےن ڑب�ی وشکت رفا یا اھت ہک ؎ کے استھ م خد�ا ےک اپ�ک گولو�ںوک دخ�ا ےس رصن�ت ٓاتی ےہ جب ٓاتی ےہ وت رھپ اعلموک � اک اعلم کداھتی ےہ �و�ہ یتنب ےہ وہ�ا� ،ا�و�ر رہسخِ ر �ا �ہ وک ا �ڑ�اتی ےہ �و�ہ وہ اجتی ےہ ٓا�گ ا�و�ر رہ اخملفوک الجتی ےہ �ا�و�ر چس وت ہی ےہہک مہ ےن ا�س د�و�رٓاخرین ںیم الخفت ےک ماقبلرپڑھک�ےوہنےو�الےبڑ�ےڑب�ےاطقوت�راملاک�ِناقدت�ا�ر کوختہت د�ا�ر رپوھجلےت ای اخ�ک ا�و�ر ر�اکھیک لکش ںیمرھکبتے ہوئے دکیاھ ےہ�۔ مہ ےن اہنںی احدمیت ےک الخ�ف ڑھبکائی جانےو�الیٓا�گںیمےتلجوہئےدکیاھےہ�۔احدمیو�ںےکالخ�ف �آ�ر�ڈینسن اپ�سرککے�ا�نیک ذمہیبآ�ز�ا�دیو�ںوک ےننیھچ و�الو�ںوک کرثو�ا�ہ ابیھکت نزد�ہ لمےن و�الی ربعتان�کزس�ا ےکوتمہ ںیم ےس ا گ موجو�دںیہ�۔ ا�و�ر ہی اگتساک ہنیہموتوخ�دیھبوگ�ا�ہ ےہہکٓا�ج ےس ھٹکی � ۳�۶اس�ل ےلہپ اسی ےنیہمیک یاک یتپت د�وپرہںیم اہب�ولوپ�ر سےھچلیم د�و�ر د�ریا ےکانک�ر�ےوتیھک�ں ںیماک�مرک ےت وہئے کاسنو�ںےنایکوہ�ائیاہج�زوکوہ�اںیمڈمگاگتےوہئےدکیاھاھت دیسازمنیرپگررک یاک ھدامےک جویئکالقاب�زیا�ںاھکنےےکدعب ھ کے استھولعش�ںیک ٹیپل ںیمآگای اھت�۔ ا�و�ربس ول�گ وج ا�س طای�ر�ے ںیم رفسرک رہے ےھتآ�نیکآ�ن ںیم ہمقلٔ جال نب ےئگ تےھ ا�و�رحرض�ت ۃفیلخ�املحیس الر�ابع رحہم الہل ےن د�وسر�ے د�ن
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۵؍۵؍ مونرب ��۲�۰�۲�۴ء
رفا�دیا�ا�و�رکای رفایا اھت ہکدخ�ا اعتلٰی ےنہلصیف م �اپےنہبطخ ہعمج ںیم م خد�اتاعلٰیاک ہیہلصیف ا�س امراک نزد�ہوبث�تںیہن اھت ہکالخفتیک تائدی ںیم ا�سیک تشپ رپوخ�ددخ�ا ومجو�د وہ�ارکتا ےہ�۔�ا�و�ر ا�س رکا ےہ�۔ رہاک ہلصیف ہشیمہ اپےن ےچسہفیلخیک اتئدی ںیم وہ�ا ت کا ی رکم�مرینموع�د�ہ اصحب ایب�نرک تےںیہہک بجرضح�ت لخہفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہل رصنب�ہ الزع یزوک ا لہلاعتلٰی ےنبصنم رفا یاہکریم�ے دہع رفایا وتوضح�ر انو�ر ےن م خالفت رپرسفر�ا�ز م مںیرعبو�ںںیمغیلبتےکےیلر�ا�ہےلھکیگا�و�ررعبو �ںںیماحدم یت کا وفن�ذ وہگا� .�.�.انچ نہچرضح�ت ۃفیلخ�املحیس الاخمس اید�ہ الہل رصنب�ہ �الزعیز ےکدہعابم �ر�ک ےک د �و�ر �ا�ن رعبو�ں ںیمغیلبت ےکوح�الے سے دخ�ا اعتلٰییک دقتیر ےکوم�افق وجنامیا�ں رتقای�ت وہ رہی ںیہ �و�ہ اص�ف اتب رہی ںیہہکوضح�ر انو�ر ےک ہی الاف�ظ � �.�.خ.د�ا اعتلٰییک طر�ف ےستا ئدی�ی اشب �ر�تیھتسج ےک وپ�ر�ا وہنے ےک مہوگ�ا�ہ ہںی�۔ �(ماص لح الرع�ب دلج د �و�مهحفص � ۳�۴� ۹ات �)�۳� ۵�۱ یلنکا�سومقعرپا�سوگ�اہییکاتئدیںیماخکاس�راپینیھب گو�اہی اشملرکنا اہنیت رض�و�ر�یاتھجمس ےہہکرضح�ت امری�الومنمنی کے ا�س اببرکت د�و�رالخفت ںیم بج اجمہع احدمیہ انرٹینلنشاک قای�م وہ�اوت امہ�ر�ے ہوم وامگ�ن ںیمیھبںیہن اھت ہک ایک د�ن ا�س �ا�د�ا�ر�ےںیمدنایےکدیرگوکلم�ںےکاستھاستھرع�بامملکےک نوجو�ا�نیھبمیلعت احصلرکنے ےک ےیلٓائںی ےگنکیل امہ�ر�ی حری�تیکوکئی اتناہ ہن ہری بج ��۲�۰�۱�۴ء ںیم الہپ ا�و�ر ��۲�۰�۱�۶ء ںیم �د�وسر�ا رع�ب ونجو�ا�ن ا�س د�و�ر افات�د�ہ اقم�م رپرع�ب وینوی�رٹسوی�ں کووھچ�ڑرکالخفت احدمیہ ےکجعیم الغمو�ں ےسملعےنھکیس ےک ےیل جامہعچنہپےئگا�و�رکامایبیےکاستھاپےناس�تاسلہوک�ر�سوکلمکم کرنےےک دعبہینیصلخما�ر�د�و ںیم اجمہعاک ہیرت�انہڑپھےت وہئے فا�ر�غاحتللیصیھب وہ ےئگہک کریں ےگ یئن د �اساتنںی رقم عل نساھبلے رہںی ےگ و فا ےک َ م نہ اہ�ریں ےگ تمہ ہن وٹٹے اگ �دم خالفت ےک ا�د نٰی اپسہی ںیہ مہ �ا �و�ر ا �بوت ہیہلسلس ایکزیتوہ�ایک رط�ح اج�ر�ی وہچاک ےہ ا �و�ر ا�ن ہپےل د �ورع�ب ونجو�انو�ں ےکغلبم ا�و �رخالفت ےک دست و اب�ز�و نبےن ےک دعب ا �س وقت اجمہع ںیم فلتخمرع�بامملک ےکیئک مزید ونجو�ا�ن زیرمیلعت ںیہ ا�و �ر دیرگبتہ ےس امدی�و �ا�ر اجمہع نہپےنچ ےک ےیل ےب اتبی ےسوضح�ریک دخمت ںیم وظنم� �ری ےک لےی طخھکل رہے ںیہ ہکبج ا �ن ںیم ےسضعب اجا�ز�ت ےنلم ےک بدع اپےن ویز�و�ںیکاک�ر �ر�و �ا ئیلمکمرک ر ہے ںیہ�۔ دنچ اس�ل ہپےلکتسک ےن ہیوسچا وہگا ہکرع�بامملک ےک اقممی ےچب ا�س کرث�ت ےکاستھ وقفرککےوخ�دوکالخ فت احدم یہیک دخمت ویقم دخ�ایک مںی شیپرکیں ےگ�؟ نکیل ہی امہ�ر�ے ا�س اق �د�ر و � پشیربخ�ییھتوج ا�سےنا پےنےچسہفیلخوکد�ی ا�و�ررھپاسے وپ�ر �ا بیھرککے دکاھ د یا�۔�اگر ہیدخ�ائی اتئدی ا�و�ر دم�دںیہنوترھپا سے �ا�و�رایک ان�م د یا اجکسات ےہ�؟ سہن � ۰�۰� ۴ن��۲ء ںیم بجرضح�ت ا مریا لومنمنی د �و�ر�ہ افریہق � ن کے د�و�ر �ا�ن ب ی��� نشم اہ�ؤ �س ےچنہپوترصعاک وقت اھت �۔دشید موسال ھدا�ر اب�ر�ش وہ رہییھت�۔نام�ز ےک ےیلنحص ںیم ام�ریک اگلئی گیئیھت ا�و �ر اب�ر�شیک وجہ ےس وہا �ںڑھک�ا وہنا یھب لکشم اھت �۔ حوض�رترشیف الئےوتعر�ضایک ایگ ہک امن�ز ےک ےیل اب ہرام�ریک لاگئی وہئی ےہنکیل اب �ر�شیک جوہ ےسلکشم وہ ہری ےہ�۔وضح�ر رفا یا ‘�‘ د�س ٹنم دعبامن�ز رظنٹاھ ئی ا�و�ر م �انو�ر ےنآسام �نیک رط�ف ا
ےگ’ �’ ا �و�ر ابیھ د�ونیت ٹنم یہزگ�ر�ے ےھتہک ایک د�م پڑھںی � با�ر�شمھتیئگ �۔آسام �ن اص�ف وہایگ ا�و�ر ُاسی ام�رکی ےک ےچین امن �زاک �اتناظ�م وہایگ�۔کای ہی و �اقہعزمنی وٓاسام �ن ےک املک دخ�ایک رط�ف سے یبیغ دم�داک ایکومننہںیہن ےہ�؟ رطح بج ک�یلگ�ر�یدجسماک گنس اینب�د کراھ اجنا اھت وت �اسی � �ایک ر�و�زلبق اتناظمہی ےنوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم رع�ضایکہک حوض�رلک اتفات�ح ےہ�،امہم�نیھبٓا�رہےںیہنکیل ومسیم وگشیپئی کے اطمبقلک اہی�ںاک ومسم دشیدرخ�ا�ب ےہ�ا�و�ربڑ�ی دشید مریلومنمنی با�ر�شا�و�روطفانیوہ�ا�ٔو�ںاکاماک�نےہ�۔ا�سرپرضح�تا ا رفایاسجدجسماک گنس اینب�دمہ ھکرےن نےھچک دیروتقفایک ا�و�ررھپ م جا رہےںیہ و�ہیھب دخ�ااک یہرھگےہ ا�و�رومسمیھب دخ�ا ےکہاتھ مںی ےہ�۔ ا�س ےیل ا�س اعممےلوک دخ�ا رپوھچ�ڑ دیں�۔ الہللضف فرمائےاگ�۔ انچنہچ اگےل ر�و�زحبص اب�ر�شاکوکئی ان�م واشن�نیھبںیہن تاھ�۔د�وےٹنھگکتگنساینب�دیکہیرقتیبیتلچرہیا�و�ررقتیبےس فا�ر�غوہرکوضح�رانو�رو�اپیسےکےیلبجاپیناک�رںیمےھٹیبوتاک�ر کاد�ر�و�ا�ز�ہدنبوہتےیہاچانکدشیداب�ر�شرش�و�عوہگیئوجلسلسم تنی اچ�رےٹنھگ اج�ر�ی ہری�۔اگر ہی ایک نزد�ہ دخ�ایک رط�ف ےس تائدیےکومننےہنںیںیہوترھپا�و�رایکںیہ�؟�(بوح�الہافللض �انرٹینلنش مکی اوتبر ��۲�۰�۱�۵ء�،ہحفص �)�۱�۴ �۲�۵؍تسربم ��۲�۰�۱�۵ء ات ک
رعب کلم ںیم �ابیھ دنچاس�ل ےلہپاک و�اقہع ےہہک یاک � �ایک اہن یتصلخم ونمابئع احدم�ی د�وستوک وپلسی ےنضحم ا �س جر�م ںیم دیقرکایلہک ا�س ےن احدمیتوبق�لیک ےہ�۔ اہنںی اب�ر ربد �ا�ر وہاج�ؤوت ر ہارک دیے اج �ؤ با�راہک ایگ ہک احدمیت ےس دتس � گے�۔نکیل ا�ناک وج�ا�ب اھت ہک ںیم اج�ن د�ے د�و�ںاگ نکیل �احدمیتںیہنوھچ�ڑ �و �ںاگ �۔ ا�س رپ اہنںی �وز نی ڑیب یا �ں ڈ�ا�لرک جلی ںیم کنیھپ دیا ایگ ا�و�ر امضنتوسنم�خ رک �دییئگ �۔ ا�س مریلومنمنییک دخمت ںیم عر�ب د �وست ےنلیج ےسرضح�ت ا ا کلاھہکریم�ے العقہ ںیم ون اہپ �ڑ ںیہ ا�و �ر ا �س الع قہاک سدو �ا�ں پاہ�ڑ ںیم وہ�ں �۔وک ئیدمھیک ا �و�روکئی اللچ ریم�ے ا یام �نوکزتملز �ل ہنںیرکاتکس�۔وضح�ر ا�نیک رہا ئی ےک ےیللسلسم دعائںیرک رہے رفایا ��‘� ‘ :اناش�ء الہل ہی ر ہا وہ اجئںی تےھکہ ایک د �نوضح�ر ےن م گے� �۔’�’ وضح�ر انو�ریک وبقلتی د عا ا�و�ر اتئدی ا ٰلیہاک اشن�ن ا �س طر�ح اظ ہروہ�اہک وہا �ں ےک اب� شدا�ہ ےن ایکرقتیب ےکومقع پرضعب دیقیو�ںیک رہا ئیاک اعال�نایک وت ا �ن رہا وہنے و �الے قدییو �ں ںیم الہپ ان�م امہ�ر�ے�ُا سی ونابمئع احدم�ی اسریاک اھت�۔ �ا �و �ر یہےسیک وہ�ا�؟وکئیںیہن اجنات اھت�۔نکیل مہ اجنےت ںیہہک ا�س ےک یپےھچ ا�س دخ�ایک اتئدی�و دم�د ا �و�ررصن�تیھتسج ےکہفیلخ ےن ہی باتیا اھت ہک ہی ا�ن اش�ء الہل رہا وہ ئاجںی ےگ�۔ مریلومنمنی بج ��۲�۰�۰�۴ء ںیماھگنا رشتیف ےل حرض�ت ا ا گےئوتایکومقعرپرفسےکد�و�ر�ا�نوضح�رےناہلِاھگناوکہیاشب�ر�ت رصف اچ�راس�ل � �دیہکاھگنایک زمنی ےسلیت ےلکناگ�۔چاننہچ بج � کے دعب��۲�۰�۰�۸ء ںیموضح�رالخفت وج یلب ےکومقع رپ د�وبا�ر�ہاھگنا ترشیفےلےئگوتدص�رتکلممےنالمقا�تےکد�و�ر�ا�نوضح�روک رفایااھتہکاہی�ںیک باتیاہکٓا�پےناپےنذگشہتد�و�ر�ہےکد�و�ر�ا�ن م �زمنیےسلیتےلکناگا�و�رٓا�پیکہیاب�ت �ڑبیاش�نےسوپ� �ریوہگیئ ہے ا�و�ر اہی�ں ےسلیت لکنآیا ےہ�۔ انچنہچ ا�س وح�الے ےساھگنا کےوہشم�ر اخاب�ر ڈییلرگ�افک ےن �۱�۷؍�اپریل ��۲�۰�۰�۸ءوک اپےن ےلہپ فصہحرپوضح�رانو�را�و�ردص�راھگنایکالمقا�تیکرپو�ر�ٹاشئعرکتے ہوئےاھکلہکۃفیلخ�املحیس ےن اپےن د�و�ر�ہاھگنا ��۲�۰�۰�۴ء ےک د�و�ر�ا�ن گاھناںیملیتیکد�ریافتےکقلعتمڑب�ے �رپز�و�ررطیقےساپےن
قینیاکاظاہ�رایکاھتا�و�ریہینیقیتقیقحںیمدب�لاکچےہ�۔ا�و�راھگنا کیرس�زمنیےسلیتلکنآیاےہ�۔ (بوح�الہافللضانرٹلنشین�۲�۵؍تسربم اتیمک اوتبر ��۲�۰�۱�۵ءہحفص �)�۱�۷ ��۲�۰�۱�۵ء ک
�ٓا�جاھگنایک رسزمنی رپ امہ �ر�ے اج مہع ےکزن �دیک یہ و �ہ ماقما�تومجو�دںیہ اہج�ں اضف ںیم رہل�ا تے ہو ئے ایک ےس ز یا�د �ہ عشےل ر �ا�ت د �ن رضح�ت امریا لومنمنییک ا�س وگشیپ ئییکوگ�ا ہی �د یےت وہئے رظنٓاتے ںیہ ا �و�ر زبا�ن اح�ل ےس ہی اتب تےہںیہک خد �ا ےن ا بدت �ا ےس یہھکل وھچ�ڑ�ا ےہ ا �و �ر �ِا سے اپان اقنو�ن ا �و �ر رقا�ر د �ے د یا ےہہک و �ہ ا �و�ر ُا �س ےک اممو�ر یہ ہشیمہ �ا پین تنس � غالبٓا یارکتےںیہ ا�و�ر الہل ا �نیک اتئدی ورصن�ت ےک ےیل ایےس �ا یےس اشن�ن کداھتا ےہ وج ا ناس نی ا تساط عت ےس ابلا ا �و�ر دنلب وہ�ا کرتے ںیہ �۔�ا�نیک اچس ئییکوگ�ا ہی رہد �و�ر ںیم زمنییھب د ییت ہے ا �و�رٓا سام�نیھب �۔رشم�قیھب ا�نیکوگ�ا ہی ںیمڑھک�ا وہجاتا ےہ �ا �و�ررغم�بیھب �۔ وہ�ائںی ا�و �ر اضفئںییھب ا �نیک اتئدی ےک ےیل سمدعت وہجاتی ںیہ ا �و�راتس�ر �ے ا �و�رایس �ر �ےیھب ا�نیک اچسئییک گو�اہی دیےن ےک ےیل لکنٓاتے ںیہ �۔پسایک ہیبس امو�ر یبمل تا �ر یخ اناس نی ےک د�و �ر �ا�ن وہنے و �الے ہیلسلسم و�ا قاع�تضحم �ایک ا تاف�ق وہ ےتکسںیہ�؟ ںیہنںیہن ا �و�ررہگزںیہن �! یہ ایک دقتیر �اٹل ےہ وجیھبک دبت یلںیہن وہکسیتہک دخ�ا ےک اممو �ر ین ا �و�ر لخاف�ء ےکاستھ ہشیمہ ا لہلیک اتئدی ا�و�ررصن�تومجو �د رہیت ےہ�۔ �ا �و�ر ا �نیک اخملتف ںیمڑھک�ے وہنے و�الے رہایک و جو�دوک �ریز �ہ ریز�ہ ا �و �ر اپ�ر �ہ اپ�ر �ہرک�دیا اج تا ےہ�۔ رفاتے ںیہ � :ا �ے زعیز حرض�تحیسم ومعو �دلعہی ا سلال �م م دقم ےس تنس الہل یہی ےہہک دخ�ا اعت لٰی د�و دق �رتںی �و ! ہکبج ی �دھکال تا ےہ ات اخملوف �ںیک د�ووھج ٹی وخشوی �ںوک اپما�لرک ےک �دھکال د �ے �۔وس�ا�بنکممںیہن ےہہک دخ�ا اعتلٰی ا پین دقیم تنس کو �رتکرک�دیو�ے ا�س ےیل مت ریم�ی ا �س اب �ت ےس وج ںیم نے اہمت�ر �ے اپ�س ایب �نیکنیگمغ تم وہ ا�و�راہمت �ر�ے د �ل پریاش �ن ہن وہاجئںیویکنہکاہمت �ر �ے ےیل د� سور�ی دق �ر �تاکیھب �دکیانھ رض�و �ر�ی ےہ ا�و�ر ا �ساک آنا اہمت �ر �ے ےیل رتہبےہویکنہک �و�ہ د�ائیم ےہ سجاک ہلسلس ایق مت کتعطقنم ںیہن وہگا ا �و�ر و�ہ �د � سور�ی دق �ر�تآہنںییتکس بجکت ںیم ہن اج �ؤ �ں �۔نکیل ںیم جب اج�ؤ�ںاگ وترھپدخ�ا ا�س د � سور�ی دق �ر�توکاہمت �ر�ے ےیل ھبجی د�ےاگ وج ہشیمہاہمت �ر�ے استھ ر ہےیگ اسیج ہک دخ�ا اک بر�اہنی احدم یہ ںیم عود �ہ ےہ�۔ ا�و�ر و �ہ عود �ہ ریم�ی ذ �ا �تیک تبسن رفا تا ےہہک ہنںی ےہہکلباہمت�ر�ی تبسن عود �ہ ےہاسیج ہکدخ�ا م مںی ا �س امجعتوک وجریت�ے ریپ�وںیہ ایق متکت د �وسر�و �ں رپ لغہب د�و �ںاگ �۔وس رض�و�ر ےہہکمت رپریم�ی دج�ا ئیاک د�نآ�و�ے ات بدع ا�س ےک و �ہ د�نآ�و�ے وج د �ائیم عود�ہاک د �ن ےہ�۔ و �ہ امہ �ر �ا خد�ا عود �و �ںاک اچس ا �و�ر وفا �د�ا�ر ا �و�راص�د �ق دخ�ا ےہ�۔ و �ہ بسھچک رفا یا ےہ�۔اگر ہچ ہی متںیہ دھکالئے اگ سجاک ا�س ےن عود �ہ م ری د�ن ںیہ ا �و�ر تہب البئںی ںیہ نج ےکزن �و �لاک �د�ن ندای ےکآخ � � قوت ےہ رپرض�و�ر ےہہک ہی ندای اقئم رہے بجکت و�ہامت �م تابںی رطف پو� �ری ہن وہ اجںیئ نجیک دخ�ا ےنربخ �دی �۔ ںیم دخ�ایک � سے ایک دق�ر �ت ےک رنگ ںیم اظ ہروہ�ا ا�و�ر ںیم دخ�ایک ایک جممس دق�ر�ت وہ�ں ا �و�رریم�ے دعبضعب ا�و�ر و جو �د وہ�ں ےگ وج �د � سور�ی دق �ر �تاک رہظموہ�ں ےگ �۔ �( � سرالہ الوصتی ر � حوا نی زخ�ا ئن جدل � ۲�۰ہحفص �)�۳� ۰� ۶� ، ۳� ۰� ۵
�ا لہلاعت لٰی ںیمہ ہشیمہ ا�س دق �ر�ت اث نہیینعی الخفت ا حدم یہ رفا ئے رکےھ �۔ رفانرب�د�ا �ر �و�ں ا �و�ر اج�ں ناث �ر�و�ں ںیم اشمل م کے م
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۵؍۵؍ مونرب ��۲�۰�۲�۴ء
کبت انیم �ر
تاع�ر�فبتکاحصبہرک �ا ؓ�م حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال �م
مری�ا دین
) حرض�ت وچ � ھدر�ی رسدمحمرفظ�ا لہلاخ�ن رضی ا لہلہنع( )قطس �(۵�۸
)’�ا �و �ا �ب دعس ایح�ت‘(
آ�پ ےن ا�ساتک�ب ںیم احدمیو�ں ےک ےیلالخفت احدمیہیک ز�ریں دہ�ایا�تاک الخصہشیپایک ےہ ا�و�ر ؓ رقا�ر دیےناک دیین�،آیئین� ،ات�رییخ ا�و�ریلقع ولہپ�و�ں ےس اجئز�ہ �احدم�یاملسمنو�ںوکآئنییک ُر�و ےسریغملسم � رفائی ےہ�۔ یلےت وہئے د�رست رتین ر�انہامئی م برغصری ا�و�ر رھپ دنای ےک ذمہیب� ،سایسی��،اتناظمی� ،حوکمیت �ا �و�ر�آیئین افق رپ ر�وشن اتس�ر �ےیک رط�ح ےنکمچ و�الےرضح�ت چو� ھدر�ی رسرفظ�ا لہلاخ�ن اص حب رضی ا لہلہنع ےن ایک وطیل عرم اپئی ا�و�ر ےب امش�ر ندای�و�ی اعز�ا �ز�ا �ت ا�و�رومقراطخبا�ت ےک آ�پ جس ےحمل رپ ان�ز�ا �ں رہے و�ہ دہم�ی حامل ےنب� ،یلنک امت �مرمع ؓ �آخر الزما �ن رضح�ت اقد�سحیسم ومعو�دلعہی اصلول�ة و �اسلال�میک دسیت یبتعاکماب�ر�ک ومقع اھت �۔ علم ت �آ�پ کی د�انائی��ّ ،ی�� ،ثاقہت�� ،زبا�ن د�انی ا�و �ر ؓ سا�دگی �و اعجز�یاک اس�ر�ا اہج �ںرتعم�ف اھت� ،یلنک اپسکات �ن ےکضعب رہشیآ�پ ےس انلا�ں یہ رہے�،لبہک مشدین ا�و�ر ایذ�ا سرانی ناخفل � کاوکئییھب ومقعیھب اہتھ ےس اجنےںیہن دیےت ےھت� ،حالانہک �آ�پ نے یہ ےب ا تناہخدمت ا�و �روکششرککے ا �س �ونز�ا ئدی�ہ ؓ ممتکلوک دقمو�ں رپڑھک�ا وہنےیک ر�ا �ہ کداھ ئییھت�۔ تا �ر یخ اپسکات �ن ےک اطمبق ��۱�۹�۵� ۳ء کے اسف �د�ا �ت ا�و �ر شو�ر�ش ںیمآ�پوککلم ےک �وزیراخ�رجہ ےکدہع�ہ ےس اٹہنےاک رفاموشییک ا تناہرک تے ماطلہبایک ایگ ا�و �ر �۱�۹�۷��۴ء مںیوت احاس�ن � ہوئے ایک اہنیت ریغرض�و �ر�ی آیئین رتممیرککے احدمیو�ں کو د�ائر�ہ اسال �م ےس اخ�ر �جرک �د یاایگ وترضح�ت وچ� ھدر�ی رس ظرف�ا لہلاخ�ن اص حبؓ کے الخ�فوھج�ٹ وبلےن ا�و �ر الیھپنےاک لسہلساج�ر�ی رکاھایگ�� ،ایےس ںیم ��۱�۹�۷�۵ء مںی رضح�ت وچ � ھدر�ی صاحبؓ کی رط�ف ےس زیررظنایب �ن اسمےنآیا �۔ مرک�م اثقب زیر�و�ی اصحبیک ا�د �ا�ر�ت ںیم ایت �ر وہنے �و�الے تفہ ر� �وز�ہ الہو �ر� ،کے وم�رخہ �۱� ۷؍فر�و�ر�ی ��۱�۹�۷�۵ء کے امش�ر�ہ ںیم اشئع وہنے و �الے ا�سومضم �نوکرکم�م بیجم �الرمحنٰ اصحب�� ،ا یڈ�و�وکٹی ر�ا � پلوڈن�ی ےن ایس�۔ یٹ�۔ رپنرٹ�ز �، ڈنی��،ر�ا � پلوڈن�ی ےساتک بی لکش ںیمعبطرک�و �ایاتاھ�۔ وج گو�امل � مضح ایک د�رجن احفص �ت رپلمتشم ےہ ا�و�راکتبیکاھکلئی ںیم تای�ردش �ہ ا �ساتک�ب ںیم ذییل انع�و ین اقئمرککےاق�ر�ی ےک ےیل مز یدآسانی دیپ�اکرنےیکوکششیکیئگ ےہ�۔ �آ�پ نے ا�ساتک�ب ےکہحفص ا�و�ل رپوتحدی و سرالت ےک ؓ �اقر�ا�ر ےس اب�ت رش�و�عرکتے وہئے ا�س ےک شرفوت�ں� ،کاتبو�ں�، رفایا ا�و�رریخورش� ،خد�اکی دق�ر�ت�، �رسولو�ں رپ ہتخپنیقیاک اعا�د�ہ م بقہض�� ،اتناظ�م و انرص�ا�ماکئان�ت�� ،ا�و�ر ا�س ےک وسعی رتینملع ا�و�ر ا�س کےرق�ب ےک اعٰیل ترین دم�ا�ر�ج رپ اپان ریغزتملز�ل ایام�ن اتبیا�۔ فصہحربمن � ۲پرآفریشناک دصقم اتبتے وہئےاھکلہک ‘‘�الہل تاعلٰینےاناس�نوکاحِنستوقیمںیمدیپ�اایکےہ�...اناس�ناپےنںیئت �اپےنرظ�فےکاطمبقالہلاعتلٰیکیافص�تاکرہظمانبئے�۔’’�ا�س کے دعب‘‘حوض�رﷺ یک تثعب ےس ےلہپ’’کا ونع�ا�ن انبکر ا�ن خمصت ابلوق�م ا�و�رصتخم ابلزما�ن ابنای�ء�� ،ا�نیک قاو�ا�م ا�و�رامیلعت�ت رپ
�ر�وشین ڈ�الی�۔ �آگے لچرک اتب یا کہ ‘‘قر�آ�ن رکیم امت�م صد �اقوت �ں رپ اح�و�ی’’ ہے�۔اھکلہک‘‘ قر�آ�نرکیم کیوک ئیآیتوسنم �خںیہن�، قر�آ�نرکیمیکمیلعت ںیمیسک قمسیک اخمی اییمکںیہن ا �و�ر قر�آ�نرکیمیکوک ئی دہ�ایت کوئیمکح( �امرویہن) �ز�ا ئد یا ےب رض�و �ر�تںیہن �۔’’ رکم ںیم کلاھہک ‘‘ مری�امکحم و ہتخپنیقی ےہہکرق�آ�ن ی �ا�و�ر رسو�ل ا لہل ﷺ ےکومننے ںیم رہون �عیک امت�م و�ہ دہ�ایت موجو�د ےہسجیک ینب ون �ع اناس�ن ےکیسک ےصحوکیسک قوتیھب رو�ر�ت شیپآکسیت ےہ’’... ض � �آحنوض�رﷺ ےک اب�ر �ے ںیم اپان دیقع�ہ ایب �نرکتے ہوئےاھکلہک‘‘ مںیہتخپا یام �نرھکات وہ�ںہکرسو�لاکر�م ﷺ �ابدت �ائے آفریشن یہ ےس اختم ابنلنییؐ ہںی� ...ا�س تقیقحوک حرض�تحیسم ومعو �دہیلع اسلال�م ےن ا پینرحتیر�و�ں ا�و�ررقتیر�و �ں رفایا ےہ�۔ ’’ ولہپؤ�ں ےس و �اضح م مںی فلتخم � آ�پ بضع اف�رسی اشاع�ر وطب�راثم�ل الئے �ا�س ےک دعب ؓ ہںی�۔ ا�و�رہحفص � ۵پر ا�ستقیقحیکیسک دق �ررصتخمرشتیحیھب شیپ کی ےہ�۔ ا�و�رآگے لچرک ‘‘�ایک ر� حوا نی اظن�م ’’ کےونع�ا �ن کے تحت ہلسلس ابنای�ء �ا�و�ر �ا �نیک الئی وہئی امیلعت�ت رپ ر�وشین رفائی ےہ�۔ �ڈ �الےت وہئے ا�نیکتقیقح ایب �ن م پرھرق�آ�نرکیمیک ُر�و ےس ا لہلاعتلٰی کی اغلبتمکح ےک ماطبق ا�و�ر رسو�لرکیم ﷺ یک شیپوگئوی �ں ےکاطم بق ا مت سمہمل ںیم ایکحلصم ےکوہظ�ر ےکدقم�ر وہنےاک اتبیا ا�و�راھکلہک ‘‘ جو وبجہ انف یف الرسو� ؐل ہونے ےکیلظ وط�ر رپوضح�ر ﷺ اک حوض�ر کی شیپوگئوی�ں ںیم ُا�س وجو�داک ان�محیسم �ر� حوانیسکع وہ�ؐ ، رفا یاایگ ےہ�� ،ا�س وجو�دوکیلظ وط�ر رپوضح ؐ�ر کی �ا�و�ردہم�ییھب م نوب�ت ےکسکع ںیمیھب وبلم�س وہنا اھت �۔ویکنہک رسو�ل الہل ﷺ رفایا ےہ�� ،ا�س ےک استھ رہ اب�ر ‘‘نیب نے اہج�ں ا�سحیسم اک ذکر م �الہل’’کا بقلیھب اشمل ےہ�۔ وتڑنے �ایےسیبناکامتہملسمںیموہظ�رمتخوبن�تیکرہموک � �و�الاںیہن �۔ رسو �لاکر�م ﷺ ےک اضیف �ن وبن�ت ےک اج�ر�ی رہےن کا رہظمےہ’’ فصہح � ۶پروشکتودحت�یےساخمفلنیوکاتب یاہک‘‘ حرض�ت سمحی ومعو�دہیلع ا سلال�میک امت�ممیلعت�� ،آ�پیک امت�م دہ�ا یا�ت �� ،آ�پ
کی امت�م دج�وجدہ�� ،آ�پیک اس�ر�ییعس رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع �وسملیک اطاعت ا�و�روضح ؐ�ر کے د ین ےک اب �غیک رسسزب�ی� ...ا �و�ر آ�پ �ا�سیک کوشت یہ ےک ےئل قوفیھت� ...۔’’ �ا�س ےک دعب ؓ نموظ�م اف�رسیالک�م ںیم ےسضعب اثملںی الئے ںیہ�۔ فصہح � ۷پررضح�تحیسم ومعو� ؑدکی اتم بتع اک ہجیتن ایب�ن کرتے وہئےےتھکل ںیہہک‘‘قحتقی ہی ےہ ا �و�ر ںیم ا لہلاعتلٰی کواحضرو انظراج�نرک ا �و�ر ا �سوکوگ�ا�ہ کرھرک وپ�ر �ےنیقی ےک ساتھ ہیہہکاتکس وہ�ںہک ھجم ایےس اعجز� ،ناباک�ر� ،نگاگہ �ر � ،غافل �اناس �نوک وجتبحم ا�و�رقشع� ...۔ رسو�لاکر�م ﷺ ےک استھ و �ہ مضح ا �و�راخلةص رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میک اتم بتعاک ہجیتن مںی الہلاعتلٰی نے اپینامک�ل ذ�ر�ہ ون�ا� �زی ےس ےھجم اشخبہے’’... آ�پنےرضح�تحیسمومعو�دےکالک�م �ا�ساتک�بےکہحفص� ۸پر ؓ (نرثومظن) سےرسو�لرکیمﷺےکد�رجا�تاعلہییکافتصلیا�و�ر رشاح�تا�و�ررھپوضح�رﷺےسحیسمومعو�دہیلعاسلال�مےکاعشاقنہ ت ی رفایا ےہ�۔ فرفییگتاک و�الاہنہ اظاہ�رکا ذتکر�ہ ا�و�رومننہ د�ر�ج م �ا�س ےک دعباھکلہک ‘‘ یہرصتخم ایب �ن ریم�ے د ین ا �و�ر رقا �ر دیا ےہہک ہی د ین عاق ئداک ےہ�۔ اپسکات�نیک اپ�ر یلٹنم ےن � �ا �و�راقعئد رھکےت وہئے ںیم اپ�ر یلٹنم ےک ا�ر�اکنییکرثک�ت کے زن�دیکآئنی ا�و�راقنو�نیک اغر�ا �ض ےک ےئلاملسم �نںیہن ہو �ں �۔ ںیم ا�ساک وج�ا�ب یہی د�ےاتکس وہ�ں ؎�: بعد ا ز خدا بعشق محمد مخمرم گر کفر ایں بود بخدا سخت کافرم رقا�ر د �ا�د ےس ےلہپ ا �و�ر دعب پاسکات �نیک اپ�ر یلٹنمیک ا �س � �اسال�ما�و �ررسو�لالہلیلصا لہلہیلعوسملیکاطاعتا �و�رتبحماکدعو�ی کرنے و �الو�ں ںیم ےسضعب ےن امجعت احدم یہ ےک ا �ر�اکنی کے استھ و �ہ ولس�ک ر �و�ا رکاھ سجیک اسال�م رہگز اجا�ز�تںیہن �دیات�� ،ا�و�ر وج رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلعملس ےن اپےن مش�دون �ں ےسیھب �ر �و �اںیہن کراھ �۔ ا�سیکلیصفت ںیم اجنا رض�و�ر�یںیہنویکنہک ا�س اممک ںیم کیلیصفت ہنرص�فامت�م اپسکات �ن ںیم ہکلب دنای ےکاکرث ل رحتوک�ں شمرہتوہچیک ےہ�۔ ا �و�ر ابیھ ا�ناک�ر�ر�و �ائوی�ں ا�و�ر ا ییس ی کا اتخات�م وہتا رظنںیہنآتا�۔رط�ح رط�ح ےک اطم لاب�توکحمت سے ےئک اج �رہےںیہںیہنج ہدر�انا ریم�ا وصقم�دںیہننکیل ا�ن ےک تمقلع ںیم اتان رض�و�ر و �اضحرک د یان اچہات وہ�ںہکآئنی اپسکات�ن کےرقف�ہ ربمن � ۲�۰کی ر�و ےس ےھجم اپےن د ین ےک اعال�ن �� ،ا�س �د ین رپ اعمل وہئے�،عامل رہےن ا�و�ر ا�سیک ا شا عت وغیلبت اک حق احصل ےہ�� ،ا �و�ر ےسیج ںیم ایب�نرک اکچ ہو�ں ریم�ے د یناک ّٰ ّٰ خالصہ ہی ےہ�:لاالہ الااللہ محمد رسول اللہ مری�ے د یناک نا�م اپ�ر یلٹنموخ �ا �ہھچکوجتیزرک�ےریم�احق ےہہک ںیم ا پےن د ین �ج کا�( سں وط�ر رپمںی ا �س رپ ایام �ن رھکات وہ�ں) �آ�ز �ا�د �انہ اعال�ن کر د�و �ں ا�و�ر ا �س رپلمعرک �و �ں ا�و�ر ا�سیک ا شاعترک�و �ں�۔ ثمًال مںی رق�آ�نرکیم ےک ا لہل اعتلےاک الک�م وہنے رپ حممک نیقی رھکات وہ�ں� ،قر�آ�ن اپ�کیک الت�و�ترکنا �� ،ا�س ےک عول�میک ا شاعترکنا�� ،ا�س ےک احاک�م وون �اہی ا �و�ر ا�سیک دہ �ایت پرلمعرکنےیکنیقلترکنا�� ،ا�و�روخ�د �ا �ن رپ اعمل وہنا ا�و �ر اعمل رفائے ) مری�ے د ین �رہان�(جس دق�رہک ا لہلاعتلےوتفقی اطع م کا ہصح ےہ ےھجم ا�س ےس ر�وکا ںیہن اجکسات�۔ مری�ے دین ںیم وجابع�د�ا�ترقم�رںیہ ا�نوک اخال�ص تین سےا�و�رونس�ا�رکرا�د�ارکناریم�ےدیناکزج�وےہ�۔امن�ز�و�ںےکےئل جاہ�ںکتوہےکسدجسم�و�ںںیماحضررہان�۔ابجامعتامن�زا�د�ارکان�۔ نام�ز ےکامت�م ا�رکا�نوک وپ�ر�ارکنا�۔ًالثم �ا�ذ�ا�ن�� ،اقامت�،قای�م��،رکو�ع
�
�ا�و�ردجس�ہ وغری�ہ ہیبس ریم�ے دیناک زج�وںیہ�۔ اسی رط�ح اسمجد عتریمرکنا ا�و�راسمجدیکریمعتںیم ہصح انیلیھب ریم�ے دیناک زج�و ہے�۔اگروکئیصخش ا�ن ںیم ےسیسک ےکقلعتم زم�احم وہتا ےہوت و�ہ �آئنی اپسکات�نیک الخ�ف و� �رز�یرکتا ےہ�۔ ییہ وص�ر �ت ابقی بس ا�رکا�ن ےس ا سال�م ا�و�ر ا حاک�م (�ا�و�امروون �اہی) کی ےہ�۔ ا �ن امت�میک اپبدن�ی ا�و�ر ا �ن رپعلم ریم�ا جز �ِو �ا یام�ن ےہ ا�و�ر ا�نیکامک ہقح ا �د�ایئیگاک ےھجمآئنییک ُر�و سے پو�ر �ا قح احصل ےہ�۔ ’’ �ا�س ےک دعبکات�ب ںیمہحفص � ۱�۰پر ‘‘جمےھنیقی ےہ’’ کے عون�ا�ن ےک امتتحاھکل ےہہک ‘‘�اگر اب�وجو�دآئنییک و �اضح فداع�ت کےرش�ا�ر�ت دنسپانعصریک رط�ف ےس ا ییساک�ر �ر�و�ائوی �ںاک اعا �د �ہ ہونج ےس اپسکات �ن ہکلبامت�م دنای ےکرشفا�ء(جنکت ا �ن ابتو�ں زیبا�ر�یوسحم�سرکتے ںیہوت کاعمل اچنہپ ےہ) �ا پےن دلو�ں ںیم � بیھ ےھجم نیقی ےہہک ےسیج امجعت احدمیہ ےن ےلھچپ اس�ل ےک �آخر�ی اس�ت ام�ہ ںیم اپےنربصا�و�ر اتساق متاک وبث�ت د یا ےہ�۔ �آئدن�ہ شیپآمد�ہ احلا�ت ںیمیھب و�ہ اپان ایاس یہرک �د �ا�راق ئم رھکںی گے�۔ ںیم ےن بج ےس وہ�شاھبنسلا ےہیھبک اپےن د�ل ںیمیسک �ا ناس �ن ےکقلعتم مشدین� ح،اق�ر �ت ای رفن�ت ےک ذجبا�توسحم�سںیہن کےئ�۔ ا سےیھب ںیم الہلاعت لٰی کا لضف ا�و�ر رحم امش�ررکتا وہ�ں �۔ ییہ احلت ا �س وقت ریم�ے د�لیک ےہ�۔مںی ا لہلاعتلٰی کےلضف سے ا مدی رھکات وہ�ںہک بجکت و�ہ ےھجمتلہم دیات الچ اجئے و�ہ �ا پےنلضف ےس ا �س احلتوکیھب اقئم رکےھ �۔اگر ا یےس احلا �ت پرھ دیپ �ا وہ اجئںی نج ںیم امہ�ر�ی اجنںی� ،عزتںی �� ،آبر�وئںی�، ہام�ر�ے امو �ا�ل ا�و�ر امہ �ر�ی امال�کرطخ�ے ںیم ڑپ ئاجںی� ،تو ںیم قینی رھکات وہ�ںہک ایےس اتماح�ن ںیم امجعت ا لہلاعت لٰی کےلضف سے ا پین اثبت دقمیاک وبث�ت شیپرکتی اجئےیگ ا�و �ر د �رپشی حالا�ت ےسیسکمسقیکربھگ�اہٹ ںیم التبمںیہن وہگی’’ ... آ�پ نےاھکلہکاج�ن ا�و�ر ام�ل�، �اپان ایب�نمتخرکتے وہئے ؓ عز�ت ا�و�رآبر�و�� ،ا�ولا�د ا�و�رزعیز د�وست ا�و�رنیقلعتم ہیبس الہلاعتلٰی کیاطعںیہا�و�را�سیکامانتںیہ�۔وممنا�نبساکامنیےہ�۔الہل تاعلٰیجبیھبا�نامانوت�ںںیمےسوکئیایاس�ر�یبلطرک�ےوتوممن وہ�،ا�س کیہیاش�نںیہنہکا�سوکامانتا�د�ارکنےںیمیسکمسقاکأتمل � نےوخ�دںیمہ ا�س ا�د� یئایگ رپرہوقت ایت�ر رہےناک تہب ےلہپ ےسمکح َ َ َ ۡ ُ َ َّ ُ ۡ َ ۡ ّ َ ۡ َ ۡ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۡ ص ق �د�ےرکاھےہ :ولنبلونکم ِب َشی ٍء ِمنالخو ِفوالجو ِعون ٍ ّ َ َۡ ۡ َ َ َُۡۡ َ ّ الث َم ٰر ِت ؕ َو بَ ِّشر ّٰ الصبِرِیۡ َن۔ۙ الَّ ِذیۡنَ سو َ ِ ِمن الامو ِال و الانف ِ َ ۤ َ َ َ ۡ ُ ۡ ُّ ۡ َ ٌ َ ُ ۡۤ َّ ّٰ َ ّ ۤ َ ۡ ٰ ُ ۡ َ ُ ٰٓ َ ِاذا اصابتہم م ِصیبۃ ۙ قالوا ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِجعون ۔اول ِئک َ َ َ ٌ ٌ ُ َ ۡ َعل ۡی ِہ ۡم َصل ٰوت ِّم ۡن ّر ِّب ِہ ۡم َو َر ۡح َمۃ ۟ َو اولٰٓ ِئک ُہ ُم ال ُم ۡہ َت ُد ۡو َن �( سو�ر �ہ ابلرق�ہ آیا�ت � ۱� ۵� ۶ات �’’)�۱�۵�۸
�الرغ�ض ا �ساتک �ب ںیم رضح�ت وچ � ھدر�ی رسرفظ�ا لہل خا�ن اص حبؓ کیرحت یرکی السست و ر�و �ا نیاک ومن نہیھب ومجو �د ہے ا �و�ر ا �س رمبو�ط ا �و�ر دملل ایب �ناک اطم لہع اہج�ں رپلفط ےہ �ا �و�ر �و ہا�ں ایام�ن افر�و�زیھب ےہ� ،کہسک رط�ح رضح�تحیسم ومعو �د لعہی اسلال �م ےک ا �سصلخم احصبی ےنات�ریخ ا ناس نی ےک ا�سبیجع ترین ایس سی ا �و�رآیئین د �و�ر ںیم ا پین اش�ن ا �و�ر انشختوکظعمی وان نہاش�ن ےک استھرسلبدن کراھ �۔ م م �آ�پنےا �ساتک �بںیما حدم یو �ںےکےیلالخ فتاحدم یہ ؓ کی ز �ّر یں دہ�ایا�تاک الخ صہ شیپایک ےہ ا �و�ر ا حدم�یاملسمنو�ں رقا�ر دیےناک د یین �� ،آیئین � ،تا �رییخ کوآئنییک ر �و ےسریغملسم � �ا �و�ریلقع ولہپ �و �ں ےس اج ئز�ہ ےتیل وہئے د �رست رت ین ر �ا نہام ئی فرما ئی ےہ�۔
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۵؍۵؍ مونرب ��۲�۰�۲�۴ء
جامعت احدم یہ امریہک ےک وچ ہرت�ویں( )۷��۴لجہساسلانہاک اب برکت اعناق �د
خو�اتنی ےکلےي د � سور�ی زنم�ل رپہسلجاگ �ہ انب ئییئگیھت �۔ د �ونو�ں وخوص �ر�ت زتئنی �و لجہساگ ہو �ں ںیمجیٹس انب یاایگ اھت ا �و�ر ا �نیک تہب ب
�٭… لجہساسلا نہ ےکومقع رپ ا مریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی کا ولولہاگنزی اغیپ �م
�٭… ہتدج� ،باجام عت وجنپقہت امن �ز�و�ں �� ،د�ر �و�س ا �و�رفلتخمیملع و رتیبیت ومضوعا �ت رپاقت �ریر ا �ز املعئے ہلسلساک ا تہام �م �ا لہل اعتلٰی ےک اخ�صلضف ورک�م ےس اماس�ل وچ ہرت�و �ا �ں ن� لجہس اسلا نہ امریہک� ،و �ریجاین یک ر یا ست ےک رہش ر�چم� ڈ� ںیم ن� رٹنیس’ �’ ںیم وم�رخہ �۲� ۸تا �۳�۰؍ جو �ن �‘ �‘گریرٹ�ر �چم� ڈ� ونکننش � ��۲� ۰�۲� ۴ءوکنمدقع وہ�ا �۔
ماع ئہن اتناظ ما �ت ہسلج اسلا نہ � :وم�رخہ �۲� ۷؍جو �ن رب�و�ز
رعا �ترکم�م رم�ز�ا وفغم�ر احدماص حب ا مریامجعت ا حدم یہ امریہک مج �
نے اش�م اس�ڑ ھے ھچ ےجب ا فرسہسلج اسلا نہرکم�م کلم ریشباحدم
صاحب� ،افرسہسلجاگ �ہرکم�م رم�ز �ا ریصن احاس �ن اصحب ا �و�ر ا فرس
خدمتقلخرکم�مدبع ا لہل ِڈبا اصحب ےکاستھہسلج ےک ا تناظ ما �تاک
جائز �ہ ایل �۔ دعب ا �ز�ا�ں ہسلج اگ �ہ ںیم اک �ر �ر �و �ا ئی اک آغا�ز الت �و �ت رکم ےس وہ�ا�۔سج ےک دعبرکم�م ا مریاصحب ےن اپینرصتخم قر�آ�ن ی
ترقیر ںیم امت�ماک �رکان�نوکرضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد ےکامہمنو�ں کی دخمت ںیمرمکہتسب ر ہےن ا �و�ررتہب ین زیمبانییک رط�فوتجہ
�د لا ئی �۔ د عا ےک دعبامن�زرغم�ب واشع�ء ا �د�ایکںیئگ ا �و�رامت �م اشلمنی
کی دخمت ںیماھکنا شیپایک ایگ �۔
ورخہ�۲�۸؍وج�نرب�و�زۃعمج ملااب�ر�ک ن م� : ہپال �د �
نام�ز دجہت ا �و�ر د �ر�س ��:�:ا لہل اعت لٰی ےکلضف ےس ہسلج اسلا نہ
رکیسر�ی ا مو�راخ� جرہی �) �۔ دنچ اعالنا �ت ےکاستھ �امریہک ولنشین ٹ یہ اجال�س ا تخات �م ذپیر وہ�ا �۔ لجہساکد�وسر�ااجال�سوم�رخہ �۲�۹؍جو�نوکحبصد�سےجبرکم�م
تال�و�ت رق�آ�نرکیم ےس رش�و�ع وہ�ا وجرکم�م احفظ احاس�ن احدم
نے ڑپھی ا�و�ر ا�ساک رتجہمزعیز�م ولدی احدموجنجعہ ےن
سر�ا ناج�م د �ے رہیںیھت�۔
صاحب ےنیک�۔ ا�ساک رتجہم انئل اص�د�ق اصحب
نے شیپایک�۔ ا�س ےک دعبمظنرکم�م الب�ل اخلد اصحب
�‘�‘�امریہکیک ات�ریخ احدمیت ��۱�۹�۴�۸ء ات �� �۱�۹�۶�۵ء’�’ ا�زٰییحی ت’�’ا�زامثع�ن Mboweاصحب�، کرنےےکاصقننا� �
کیوہسلت ےکلےي یلہپ زنم�ل رپ یہ اھت �۔رگ ین ا یر یا زب ��رگ �،
کی ا �و�ر ا �ساک رت جہمرکم�مدبع�ا للفیط ٹنیب اص حب ےن شیپایک �۔
�ا�س ےک دعبرکم�م ا مریاص حب ےن امت �م احضر ینوکخو�شآمدیداہک مریلومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخ مس �ا �و�رہسلجاسلا نہ ےکومقع رپ ا ا
�ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزعیزاک وصخصی اغیپ �م انرگ یز�ی ا �و �ر ا �ر �د �و �زبانو�ںمںی ڑپ�ھرک انس یا �۔
یپاغ�م ےک دعب ا مریاص حب ےناہک ہکںیمہوضح �ر انو�ر ا ید �ہ
�ا لہلاعتلٰییک ا �ن دہ �ا یا �ت رپ وپ �ر�ا وپ �ر�المعرک نا اچہےي ا �و�ر رھپد عا َ ُۤ کر�و�ا ئی �۔ ا�س ےک دعب ا �ن ومضو عا �ت رپاقت �ر یر وہئںی�‘� ‘ :ف ِف ّر ۡوا ّٰ ِالَی الل ِہ� -ا لہلاعتلٰییک رط�ف دلج�ی ےس د � �وڑ تے وہئےآ�ؤ �’ �’ ا �ز زبا �د �ہامثع �ن فیطل اص حب��‘� ‘،آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل مرک�م اص ح � �ا �و�ر دم یہن ےک وہی � �د’ �’ ا�زرکم�م دمیل دبع�ا لہلاص حب ا �و�ر‘ �‘ �و �ا لدین �، توق�ٰیاک ومن ن �ہ’ �’ ا�زرکم�م ڈ�اکرٹر �انا الب�ل احدم اص حب ( نا ئب ا مری
لوگو�ں ےکلےي رپ ہزی�یاھکنا یھب ومجو�د اھت �۔ ایضفت میٹ ےن
بڑ�ی دنخ�ہ اشیپنی ےس امت �م امہمنو�ںاک ایخ�ل رکاھ ا �و�ر تہب تنحم
سےاک�مایک�۔ بوتھ �:�:غری ا �ز امجعتامہمنو�ںیک وہسلت ےکلےيامہم�ن نو�ا �ز�ی اک وبتھ انب یا ایگ اھت �۔ اسی رط�ح امریہک ا �و�ر ریغامملک
�اتخات�م ذپیر وہ�ا�۔
�ٓا �پ ےنرضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک ایب �ن مرفو �د �ہ ہسلج ےک اقم صدیک
طلفی اص حب ےن شیپایک �۔مظنرکم�م اخلداہنم�س اص حب ےن شیپ
کے استھ استھ اچ ئے اک یھب ا تہام�م اھت �۔امہمنو�ں ا �و �ر د �وسر�ے
صنری�الہلاحدماصحبآ�فولم�اکیا�و�ر‘�‘حرض�تحیسمومعو� ؑد ف’�’ ا�زرکم�م انو�ر کاحیسم دنہ� سوات�ن ےک اب�ر�ے ںیم ومق �
شر�و�ع وہ�ا وجرکم�م ا بر�ا ہمیامک �ر �ا اص حب ےنیک ا �و �ر
طا�ر �ق اص حب رم بی ڈیہوک �ا �رٹر ےنیک �۔ رتجہمرکم�م دبع �ا لرحمی
کےلےي اھت �۔ ا سی رط�ح اک �رکان�ت ےکلےيدحیلع�ہ ہگجیھت �۔اھکنے
رعا�ن وچ� ھدر�ی اصحب�‘�‘ ،شدہ�ا� �ء’�’ ا�زرکم�م �ا�زرکم�م ف
�اظرہفینح اص حبغلبم ا ناچ �ر�ج امریہک ےنہبطخ ہعمج د یاسج ںیم
مرک�ما مریاص حبالت �و�ترق�آ�نرکیمےسرش�و �عوہ�اوجرکم�ماملس �ن
رئز � ،اخ�ص رض�و �ر�ت رھکےن و �الے ا �و�رریغیکلم امہمنو�ں �وھلی یچ �
ت’�’ �‘�‘ Gender Identityینعی یسنج انشخ �
�امریامریہکیک زیردص�ا �ر�تالت �و�ترق�آ�نرکیم ےس
ھٹکیاس�ڑھےاچ�رےجبہسلجاکا تفاتحیاجال�سزیردص�ا �ر �ت
�ا �و�ر وچب �ں ےک استھ و �الی وخ �اتنی ےکلےي ایضفتاک ا تناظ�م ا �ن
قلام�ن اصحب رمبی ہلسلس�‘�‘،جامعت ےس ابہررشہت
کا ا �س د �ناک مرفو �د �ہ ہبطخ ہعمج د �وبا�ر �ہ انسیاایگ �۔ دعب ا �ز�ا �ںمرک�م
ٹسٹیاک ڈنھج �ا رہل�ا یا �۔
ضایفت � :اماس�لیھب ےلہپیک رط�ح ایضفت ےکلےيوصخم�ص
جہگوک تہب احنس رطیےق ےسرتتبی د یاایگ اھت �۔ زب �ر�گوخ �اتنی
کا رسیت�ا اجال�سرکم�م الف�ح ا لد ینسمش اص حب انئب
�ا حدم یت�،رکم�مغلبم ا ناچ �ر �ج اصحب ےن امریہکاک ڈنھج�ا ا �و �ررکم�م ن� �ڈ�اکرٹریصنرشبم اص حب دص�ر امجعت ا حدم یہ ر �چم� ڈ� ےن و �ر یجاین
عو �رتو�ںوک د �ر �و �ا �ز �ے ےس ہسلج اگ �ہ کت اچنہپنے اک اک�م یھب
پشیایک�۔ا�سےکدعبا�نومضوعا�ترپاقت�ریروہئںی�:
نام�ز ہعمج ےسلبقوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ الزع یز
�ایکوصخم�ص ہگج انب ئییئگیھت اہج �ںرکم�م ا مریاص حب ےن ول�ا ئے
خوشدلیےساعت �و �نایک �۔و�ہوخ �اتنیوجےلہپہسلجےکلےيرسجرٹینش
�ڈ�اکرٹدیمح ال حرام�ن اصحب انئب امریامریہکیک زیردص�ا�ر�ت
یترس�ا اجال�س � :ہتفہ ےک د �ن اش�م اچ �ر ےجبہسلج
ترقیب رپ چماشک ئی� :ونکننش رٹنیسےک د�اخیل ر �اسہت ںیم
کے الع �و�ہشنیپس� ،ا �ر �د �و ا �و�ر اگنشل ںیم ہسلجیکاک �ر �ر �و�ا ئی ےننساک
�ونو�ں ہسلج ہنںیرک �و�ایکسںیھت ا �ن ےک ےيل رسجرٹینش ےک وبتھ د �ی�ٹ�ی ٹ گاہو �ں ےک ا ند �ر ےھت�۔ہسلجاگ�ہ ےک د�ا خہل رپلٹیم ڈ ک��ر ےگل ہو ئے ےھت�۔ س�یک�ی�و �رٹی ےکہلمعیک ربمم�ا �ت زب �ر�گ ا �و�رذعم �و �ر
کےونیت �ں د �ن امن�ز دجہت� ،وجنپقہت اب جام عت امن �ز �و�ں ا �و �ر د �ر �و�ساک
طر�ف وتجہ دلا ئی �۔
تاکہرم�د �ا نہ ہسلجاگ �ہاک رپ �وگر�ا�م آسانی ےس دکیاھ اجسےک�۔ ا �س
بیھ ا تناظ �م اھت �۔ س�یک�ی�و �رٹی ا�و �ر ی رسجرٹنش �:�:خو�اتنییک ا پین س�یک�ی�و �ر ٹی ےک عال�و�ہونکننش رٹنسیک یھب یاک س�یک�ی�و �ر ٹی میٹیھت سج ےن تہب
�د �وسر�ا د �ن� :وم�رخہ �۲� ۹؍ وج�ن رب�و�ز ہتفہ
حموم�داخ�ن اصحب�۔ دنچ اعالنا�ت ےکاستھ ہی اجال�س
�ا تہام �م اج �ر�ی ر ہا �۔
�٭… قریًاب �د�س زہ�ا�ر افر�ا�دیکومش لتی
�آ�ر� ئاشیکیئگیھت �۔ ا�ن ںیم ڑب �ے ڑب �ے یٹ �وی اگلئے ےئگ ےھت
سےآنے و �الے ا حدم�ی امہمنو�ں ےکلےي ا تسابقلہی ڈیکس اھت �۔
STEVE SCHNECK (CHAIRPERSON U.S.
ترجہمرکم�م ویسف رشیف اص حب ےن شیپایک �۔ رھپمظنرکم�م دعنا �ن
مکل اص حب ےن ڑپھی ا �و�ر ا �ساک انرگیز�ی رتجہمرکم�م ریصبر �ا �ڈ نی صاحب ےن شیپایک �۔
یہاجال�سوصخصتیےکاستھاب ہرےسآنےو �الےامہمنو�ں
کے ےيل وہتا ےہ�۔ ا �س ومقع رپرکم�م بیبحقیفش اص حب ےنایق �م
�ا من ےکومضو �ع رپرقتیریک ا �و�رومجو �د �ہ دب �ا مین ےک ز مانے ںیم
�ا من اقئمرکنے ےک ےيل ا سال �م ا حدم یتیک امیلعت�ت ایب �نںیک �۔
رکیسر�ی ا مو � خرا �رجہی ےن �ا �س ےک دعبرکم�م ا مدجومحم�داص حبلنشین ٹ ن� ہمامنو�ںاک اعت �ر�فرک �و�ا یا �۔ وچنہک ر�چم� ڈ� ںیم ہی ہسلج وہ�ر ہا اھت �ا �س ےیل ز یا �د �ہ رتامہم �ن اہی�ں یہ ےس ےھتوہنج�ں ےنیلہپ اب�رہسلج
سا لا نہ دکیاھ اھت سج ےس و �ہ تہب اتم ثر وہئے ا �و�راکرثےن ا �س
با�ت رپوخشیاک اظاہ�رایک ا �و �ر امجعت ےک ر فا ہیاک مو �ںوکرس�ا ہا ا �و �ر ںیہن’ �’ جامعت ا حدم یہ ےک امٹو‘ �‘حمتب بس ےک ےيلرفن�تیسک ےس �
کا رق یًاب رہامہم�ن ےن ا پینرقتیر ںیم ذکرایک �۔ د �ر�ج ذ یل امہمنو�ں
نے ا پےن اپےن ایخ لا�تاک ا ظاہ�رایک �: (MAYOR
STONEY,
LEVAR
CITY OF RICHMOND), LASHRECSE STATE
VIRGINIA
(MEMBER
AIRD
SENATE), JOSHUA COLE (MEMBER VIRGINIA HOUSE OF DELEGATES), MARCIA PRICE (MEMBER HOUSE OF DELEGATES), SAM RASOUL ( MEMBER VIRGINIA HOUSE OF DELEGATES),
COMMISSION ON INTERNATIONAL COMMISSION), JOSH PAUL (FORMER DIRECTOR U.S. STATE DEPARTMEN POLITICAL-MILITARY
OF
BUREAU )AFFAIRS
�ا�ساجال�سےکاتخات�مرپامت�مامہمنو�ںیکدخمتںیماشعئہی پشیایکایگ ا�و�ر ا�ن ےکوس�الا�ت ےک وج�ا�بیھب دیے ےئگ�۔ �رپو�ر�ٹ ہسلجاگ�ہ وتسم �ر �ا �ت �:�:مرکمہ امۃ الیح ا حدم اص حہب نا ئب انظہم اعٰیلرحتیررک تی ںیہہک ہسلج اسلا نہ ےک دنو�ں ںیم �۲�۹؍ جو �ن رب�و�ز ہتفہ وخ �اتنیاک الگ رپ �وگر�ا �م وہ�ا سجیکلیصفت �د �ر �ج ذ یل ےہ�: لجہسوکاکمای�ب انبنے ےکلےي تہب اس�ر�ی ںیمیٹ فلتخم عشوب �ں ںیماک�مرک تی ںیہ �۔ ا�سنمض ںیم انظہمٔ اعٰیلرکممہ د یارکب ن صاحہبدص�ر ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہلیک ر �ا نہام ئی ںیم ہسلج ےک ا تناظ ما�تاک اک �م شر�و �ع وہ�ا �۔ہسلج ےک وسعی رتاک �م ظوک احنس رطیےق ےسرکنے ےک لےيفلتخم ہبعشاج�ت ےک ےيل ان �م�ا�تاکرقت�رایکایگ وہنج �ں ےن �اپین ںیمیٹ انبرک ا پےن رقم�ررک�د�ہ وبعش�ں ںیماک�مرسا ناج�م د یا �۔ لجہساگ �ہاک ہشقن � :اماس�ل ہسلجاگ�ہ وتسم �ر �ا �ت د�و انم�ز�ل رپ زنمل رپہسلجاگ�ہ حمطییھت�۔وھچٹے وچب �ںیک ام�ؤ �ں ےکلےي یلہپ � بانئییئگ ا �و�ر ا �نیکوہسلت ےکلےيرٹس�ولر اپ�رکگن ا یر یا انب یاایگ �۔ �ا سی ہصح ںیم زب �ر�گ وخ �اتنی ےکلےيیھب ایک ہگجوصخم�صیھت �۔ �ا �س ےک الع �و �ہوصخصی رض�و �ر یا�ت ےک احمل وچب �ں ےکلےي ایک لعدحی�ہ ہگجیھت اہج �ں ا �ن ےکلےيفلتخموہسلای�تومجو�دںیھت �۔ اب قی
�ا �س ےک الع �و �ہ فلتخم ہبعش اج�ت ےن ا پےن وبتھیھب انبئے ےھت�۔ ن ش � ،وہموییپیھت� ،قوفِ ون �، �ا�ن ںیم ل� ج�ہ کب اٹس �ل � ،اسلا نہ امن ئ ت �ن ل� ن ٹر �ا سنوپ �ریٹ ننش� ،ا مو�ِر اخ� جرہی� ،صوتی �� ،ج��ی�د� ،ر یویوآ�ف ر � ی ی ��ج��ز م ٹ �ا �و�رویہ ی���ی سرفٹ اشمل ںیہ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ شرہت انطہ� ،ابدت �ا ئی
طیب امد�ا�د ا �و�ر احضر�یرگن�ا نیاک وبتھیھب ومجو�د اھت �۔ لجہسیک اک �ر �ر �و �ا ئی �:�:مجہع ا �و�ر اتو�ا�ر ےک ر�و�ز وخ�اتنی ےن
مر�د �و�ںیک رط�فاک ہسلج دکیاھ وجوخ �اتنی ہسلجاگ ہو �ں ںیم بصن سرکیون �ں رپآ ر ہا اھت�۔ ہتفہ ےک ر �و�ز وتسم �ر �ا �تاک اپان رپ �وگر�ا �م
نمدقع وہ�ا �۔ ہتفہ ےک ر �و�زیک اک �ر �ر �و�ا ئی د �و اجالسا�ت ںیممسقنم
تیھ�۔ د �ونو�ں اجالسو �ں ںیم الت �و�ِت رق�آ�نرکیم ا �و�رمظن ےک عال�و�ہ ا �ن ومضو عا �ت رپ اقت �ر یر وہئںی �Khilafat:� How: Khilafat Empowers Womenا�ز زنم�ہ اعلم
صاحہب �Wassiyat:� A Transformation of ،
�F aithا �ز ا مۃ ا ملدیع ا یڈن �رسن اص حہب �Unity:� From ، ن Cosmos to Sistersا�ز رمیم ا �و ل�ی�ک�ا ا یبال اص حہب �۔ �‘صاحبای�ت حنٓاوض�رﷺ �’ �’ ےک ومضو �ع رپ ڈ�اکرٹا مۃ ا ل حرام �ن �‘ ؓ �ا حدم اص حہب ےن ا �ر�د �و ںیم ا �و�ر ہکبج ا سی ومضو �ع رپ رشب�ٰی رم�ز �ا صاحہب ےن انرگ یز�ی ںیمرقتیریک �۔ رھپانع یہ ا � ی پ س�ی اص حہب ےن
�اپےنوبق�ِل ا حدم یت ےک و �ا قہع رپ ر �وشین ڈ �الی�۔آخر ںیم دص�راص حہب ن ل� ج�ہا ما �ء �ا لہلامریہکےن Materialism and Faithےک عون�ا �ن رپ ایکیملع ا �و�ر ا یام �ن افر�و�زرقتیریک �۔
�ا �س ےک الع �و �ہیمیلعت دیم�ا �ن ںیم اعٰیلاکمایبی احصلرکنے
�و �الی وخ �اتنیوک ا ناع ما �ت د یے ےئگ�۔ �…�…باقیہحفص � ۸رپاج�ر�ی ےہ�…�…
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش لگنم �۵؍۵؍ مونرب ��۲�۰�۲�۴ء
حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزکے ہسلجاسلا نہ امریہک ��۲�۰� ۲�۴ء ےکومقع رپریصب�ت افر�و�ز اغیپ�ماک ا�ر �د �ووہفم�م
پای�ر �ے ا حاب �ب امجعت ا حدم ہی امریہک�! ا سلال�ممکیلع و�رحۃم ا لہل و ربکاته جمےھ ا�س اب�تیک تہبوخشی ےہہکآ�پ � ۲� ۹� ،�۲� ۸ا �و�ر �۳�۰؍ وج�ن ��۲�۰�۲�۴ءوک اپےناسلانہہسلجاک اعناق�درک رہےںیہ�۔ریم�ی دعا ےہہک الہلاعت لٰیآ�پ ےکہسلجوک تہباکمای�برک�ے ا�و�رامت �م اشلمنی ےب�ا تناہ برںیتک اپئںی �۔ ہراحدم�یاملسم�ن اجنات ےہہک ہیہسلجاسلا نہسج ےک ےیلآ�پ ایک دفہع رھپاٹکےھ وہئے ںیہوکئی دنوی�ی وف�ا ئد احصلرکنے ای رفتیح یک ہگجںیہن ےہ�۔آ�پاک دصقم اپین اخالقی ا صال�ح ےک ےیل ہسلج کے ر � حوا نی امحو �ل ےس ا تساف�د�ہرک نا ےہ�۔ ہیہسلجآ�پوک اپےن د ین ےک اب �ر �ے ںیم زمید اج نےن ا�و�ر امہ�ر �ے اخلق� ،ا لہلاعتلٰی زینا �سیک ولخم�ق ےکوقح �قیک اجب �ٓا�و�ر�ی ےک ذ�ر یہع ا �س رپلمعرکنےاک ومقع د�ے گا اتکہ دنای ںیم ا من ا �و�ر مہٓانہیگ اق ئم وہ�۔ ت یہہسلجآ�پ ےکوقت�ٰی ینعی ر �ا س��ب�ا�ز�ی ےک ایعم �روک ڑبھانےاک ومقع د�ےاگ ا�و�رآ�پ ےک دلو�ں ںیمیقیقح تیشخ اٰلیہ دیپ�ارکنے و�الا وہنا اچہےی �۔ د�رقحتقیآ�پاک و �احددصقم ا لہلاعتلٰییک رضا اک وصح�ل رفا یا�� ‘�‘ :ا�س ہسلجوکومعملی اناس نی وسلج �ںیک رط�ح ایخ �ل ہنرکیں�۔ ہی و�ہ امرےہسجیک اخلص اتئدیقح ا�و�ر اعال� ِءہملک اسال�م رپ اینب�د ےہ�۔ ا �س ہونا اچہےی �۔�ا �سنمض ںیم رضح�ت اقد�سحیسم ومعو �دہیلع ا سلال�م ےن م لسہلسیک اینب � �دی ا یٹن دخ�ا اعت لٰی ےن ا پےن اہتھ ےس کریھ ےہ ا �و �ر ا �س ےک ےیل وق ںیم ایت �ریک ںیہ �۔ وجرقنع یب ا �س ںیمآلمںییگ �۔ویکنہک ہی ا �س اق �د �راک لعف ےہ سج ےکآگےوک ئی اب �ت ا نوہ نیںیہن � �۔’ �’ �( ومجم عہ �اتشاہ�ر �ا �ت دلج � ۱ہحفص � ،�۳� ۶�۱ا یڈینش ��۲� ۰� ۱� ۹ء�)
رفایا�‘� ‘ :صاحبہؓ تاج�رتںییھبرکتے ےھت�،رگم و�ہ د ینوک دنای رپدقم�م رھکےت ےھت�۔ ا نوہ �ں ےن اسال �م �ا�س ر � حوا نی اتجام �ع اک ایک ا�و�ردصقم ا پےنملع ںیم اضا فہرکنایھب ےہ�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےن م قوب�لایک وت اسال �م ےکقلعتم اچس ملع وجنیقی ےس ا �ن ےک دلو�ںوک ربل یزرک د�ے �۔ انوہ�ں ےن احصلایک�۔ یہی جوہیھتہک و�ہیسک دیم�ا �ن ںیم اطیش�ن ےک ےلمح ےسںیہن ڈمگاگئے�۔وک ئی امرُا�نوکاچسئی ےک ا ظاہ�ر سےںیہن ر �و�ک اکس �۔ ’ �’ �( لموفظا�ت دلج �۲فصہح �)�۱�۴� ۲ وخوص�ر �تامیلعت �ت ا�و �ر امہ�ر �ے ایپ�ر �ےیبنرکیمآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک دہ �ایا�ت ےک اب�ر�ے ںیم ا پےنملع ںیم اضافہرکنےیکوت فقی ےلم �۔ �آ�پ بسوک امہ�ر�ے د ین اسال�م ےک اقعئد� ،ا �سیک ب آ�پ ےن امت�مرمعاکمل مںی ےن اب�ر اہ آ�پوکغیلبت ےکقلعتم اپین مذہ د �ا�ریو �ںیک دق�ررکنےاکاہک ےہ�۔ د �ر�اصل الہلاعت لٰی ےنآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسملوکیھب ا سال�م ےک اغیپ�میک غیلبت اکحمک د یا اھت سجوک ؐ َ ٰ َ ٰ ٰۤ َ ُّ َ َّ ُ ۡ ُ َ ّ ۡ َ ۤ ُ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َّ ّ َ َ ۡ َّ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ َ َّ ۡ َ َ َ َ ٗ َ ّٰ ُ َ ۡ ُ َ َ ّ ّ َۡ ۡ الن اس ؕ ِا ّن الل َہ لَا یَ ۡہ ِدی القوۡ َم الک ِف ِریۡ َن ۔ �و فا ےک استھ اج�ر�ی کراھ �۔ مہ رق�آ�نرکیم ںیم ڑپ ھےت ںیہ �:یایہا الرسول ب ِلغ ما ان ِزل ِالیک ِمن ر ِبک ؕ و ِان لم تفعل فما بلغت رِسالتہ ؕ واللہ یع ِصمک ِمن ِ رطف ا تا�ر�اایگ ےہ�۔ ا�و�راگروُت ےن ا یاس ہنایک وتوگیا وُت ےن ا�س ےک اغیپ�موکںیہن اچنہپ یا �۔ ا�و�ر ا لہل ےھجت گولو �ں ےس اچب ئے اگ�۔ ًانیقی ریتی � �ا�ے رسو �ل�! اچیھ رط�ح اچنہپ د�ے وجریت�ے ر�ّبیک رط�ف ےس � �ا لہلاکفروق�موک دہ �ا یتںیہن د یات �۔ �(سو �ر�ۃ الامئد�ہآیت �)�۶�۸
�ا �س ےیلآ�پوکغیلبت ےک ےیل ا چےھوصنمبے ا �و �ر رپ�ورگ�ا �م ایت �ررکنے اچئہںی ا�و�ر ا�نوکؤمثررطیےق ےس انفذرکنےیک رہنکمموکششرک نی اچہےی �۔اگرچہآ�پ ےک اپ�س امہ �ر �ے اغیپ �م الیھپنے ےک ےیل بتہ ےس اقد�ا ما �ت ا �و�رںیمیکس ںیہنکیلآ�پ ا�ن رپاکمایبی ےسلمع د�ر�آمدرکتےرظنںیہنآ�ر ہے�۔ یہرض�و�ر�ی ےہہک امجعت ےک رہرف�دوکاتکدییک اج ئےہک و �ہغیلبت ےک ےیلھچک ہنھچک قوت رض�و�راکنلے�۔ امریہک تہب زیا�د�ہآبا� �دی و�الا یاک سوعی کلم ےہ ا �و�رآ�پوک ا �س اب�توکینیقی انبنےیک شوکشرک نی رہاکوکغیلبت ےک ےیل اپان وقت دیان وہگا�۔ بجکتامت �م رم�د� ،وج�ا�ن چاہےیہک اسال�م احدم یتاک اغیپ �م کلم ےک رہہطخ ا�و�ررہوکنے ںیم ےچنہپ �۔ ںیمآ�پ ےساتہک وہ�ںہک بجآ�پ ہی رپ�ورگ �ا�م ئانبںیوتآ�پ ںیم ےس ی �ا �و�ر وب�ڑھے ا�و�روع�رںیت اپان قوت رقبا�نرکنے ےک ےیل ایت�رںیہن وہ�ں ےگ ہینشم وپ�ر �اںیہن وہاتکس�۔ ا�س ےیل ہی تہب رض�و �ر�ی ےہہکآ�پدیجنسگی ےس ا پینیغیلبت ذمہ د �ا �ریو�ںوک ا�د �ارکنےیک رط�فوتجہ د یں�۔ وتہ د لاتا وہ�ں وج ںیم ےلہپوم�اقع رپ ایب�نرک اکچ وہ�ں �۔ ںیم ےناہک اھت�‘�‘ :بضع �ولگہہک د یےت ںیہ �.� .� .کہ امہ�ر�ے اپ�سملعںیہن ےہ ا �س ےئل مہغیلبت رطف ج �ا�س وح�ا لہ ےس ںیمآ�پوک اپین ُا�ن دہ�ا یا�تیک � ہنںیرک ےتکس�.�.�.مہںییملع احل �ظ ےسرضح�تحیسم ومعو �دہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال �م ےن ایےس دلائل ےسسیلرک دیا ےہ .� .�.کہومعملییس شوکشیھباکفی دحکتیملع وبضمطی اطعرک دییت ےہ� .�.�.سپ ایکوت ےلہپ اپان ملع ھڑبانے کی رض�و �ر �ت ےہ .� .� .د �وسر�ے ہی اتپ وہنا اچ ہےئہک ا �س وقت امہ �ر �ے رٹلیرچا �و �ر و یب اسئٹ ںیماہک �ں ہییملع وج�ا �ب ا �و �روم�ا �درسیمےہ�۔’ �’ �(طخہب ہعمج مرفو �د�ہ �۸؍ تسربم ��۲�۰� ۱� ۷ء �) الیھپںی�۔ �ایک َا �و �راطخ �ب ںیم افر�ا �د امجعتوک ںیم ےن ہینیقلتیکیھتہکرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن امہ�ر�ے ذ مے ہیاک�م اگلیا ےہہکمہ اسال�میک اچسئی ا�و�ر ا�ساک رُپ امن اغیپ�م ندای ےک رہوکنےکت ئ پس ول�گ ا سےوبق �لرک یں ای ہنرک یںںیمہ ا پےنزع�م ںیمیھبکزمک�و�ر�یںیہن کداھنی اچہےیاتکہمہ ا�س اب�توکینیقی انب ںیکسہک اسال�ماکیقیقح اغیپ�م ندای ےک رہکلم ےک رہایک رف�دکت ےچنہپ�۔ ہی یاک تہب ڑب�ااک�م �ب�یل ج� ہے وجرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےن امہ �ر �ے ذمہ اگلیا ےہ�۔ �(�اتخات می اطخ �ب ہسلجاسلا نہ � یم �۱�۷؍ اگتس ��۲�۰�۱�۸ء ) �ا�س ےیلآ�پوکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م ےکنشموک وپ�ر�ارکنے ےک ےیل اتنکھ شوکشرکنےاک دہعرکنا اچہےی �۔ مںیآ�پوک ہییھبتحیصنرکتا وہ�ںہکآ�پ اپین رتبتی ےک ایعم�ر ڑبھانےیک رط�فوتجہ دیں ا�و�ر اپین امت�م رت اتسدع�ا�د�و�ں ا�و�رالصیحوت�ںوک اتسامع�لرکتے وہئے اپین ر� حوانی احلتوک ا�س اقم�مکت دنلبرکنے ٰولۃ و�اسلال�م ےن�اپین امجعت ےک افر�ا�د ےسیکیھت�۔اگرٓا�پیک رتبتیاک ایعم�ررتہبوہگا وت ہیٓا�پیکیغیلبتاک�ررک�دگیوکیھبرتہب انبنے ںیم دم�دگا�راثبت وہاگ�۔ وتع رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصل � کی شوکشرکیںسجیک ق �آخر ںیم ںیَمآ�پ بس ےساتہک وہ�ںہک وقتآگای ےہہکآگے ڑب�ھرک وپ�ر�ی تمہ ا�و�ر ہتخپ ا�ر�ا�د�ے ےکاستھ ا�س اب�تاک دہعرک یںہکآ�پ ہشیمہ و �ہ اپ�کدبت لیای�ں دیپ�ارکنےیک شوکشرکیں ےگ وج حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�میک تعیب ےک اقتضو �ںوک وپ�ر�ارکنے ےک ےیل رض�و�ر�ی ںیہ �۔ ا�ن اش�ء �الہل �۔اگرآ�پ اپےنآ�پوک تعیبیک ذمہ د�ا �ریو �ں ےک اطمبق ڈھا�ل ںیلوتآ�پ ا سال�موک د �وسر�و �ں تک اچنہپنےاک ذ�ر یہع نب ےتکس ںیہ ا�و�ر دنای ںیم ایکیقیقح ر� حوا نی اقنال�ب دیپ�ارکنے ےک اقبل وہکسےت ںیہ�۔ رفائے �۔ ا لہلآ�پ بس رپ رحمرک �ے�۔ رفائے ا �و�رآ�پیک کینوکشوش�ں ںیم رہمسقیکاکمایبی اطع م �ا لہلاعتلٰیآ�پوک ا�س دہ �ایت رپ احنس وط�ر رپلمعرکنےیکوت فقی اطع م
�
Issue No. 264 جن انصر�ا �ت ےنرق�آ�ن دیجم انظر�ہ یلہپ اب �رمتخایک اھت ا �نوکیھبجیٹس ابماع �توکیھب اخ�ص وط �ر رپجیٹس رپ الب پر الب یاایگ �۔ ا �س ےک الع �و �ہ ون ئ
کروخ�شآمدیداہک ایگ �۔ د �ونو�ں اجالسو �ں ےک چیب ںیم امن�زرہظورصع
�ا �و�راھکنے ےکلےي وقہف وہ�ا �۔ د عا ےکاستھ اجال�ساک اتخات �م وہ�ا �۔ �ا�س ےک الع �و �ہیھب دعتم�د اجال�س دقعنم وہئے �۔لنشین اعمہل
نے اپان اجال�س دقعنمایک �۔ و �ا قاف �ِت ون� ،اط لاب�ت ا �و�ر ا حدم�ی وینم
سانئٹسٹ ا یوسسی ا ینشاک رتشمکہ رپ �وگر�ا �م وہ�اسج ںیم ایک ویتھ ن فو�ر�ماک اعناق�دایکایگ �۔رکممہدص�ر ل� ج�ہ ا ما �ء �ا لہل ےن ا �سیک دص�ا �ر �ت
کی�۔ ا�س ےک الع �و �ہ رشہت انطہ ڈ یاپ �رمٹٹن ےک تحت یھب ونیت �ں
�د �ن رپ �وگر�ا �م وہتا ر ہا �۔
یترس�ا د �ن � :وم�رخہ �۳�۰؍ جو �ن رب�و�ز اتو�ا�ر
لجہس اسلا نہاک ا تخات می اجال�س اتو�ا�روکحبص د�س ےجبرکم�م
�ا مریاص حب امجعت ا حدم یہ امریہکیک زیردص�ا �ر �ت رش�و�ع وہ�ا �۔
تال�و�ترق�آ�نرکیمرکم�مدمحم ابر �اقی اص حب ےنیک ا �و�ر ا �ساک رت جہم
مرک�م ریشباسداص حب ےن شیپایک ا �و�ررکم�م الب�ل ر �اجا اص حب ےن نمظ ڑپھی ا �و�ر ا�ساک رت جہمرکم�م ریصبر �ا �ڈنی اصحب ےن شیپایک �۔
�ا �س ےک دعب دخ�ا �م� ،ا ناص �ر� ،اطاف�لیک ا �ّو�ل د �و�م ا �و�روس�م
�آنے و �الی اجم لسوکرکم�م ا مریاص حب ےنملع ا ناع می ا �و�ر ا یو�ا �ر �ڈ �ز
Tuesday 05 November 2024
قتمیسےیک �۔ا سیرط�حہبعشمیلعتا لرق�آ�نووقفاع�رضیا �و�رہبعشمیلعت کی رط�ف ےس ا یو�ا �ر �ڈ�زمیسقت ےیک ےئگ�۔ �س دفہع امجعت ا حدم یہ امریہکیک رط�ف ےس ��۲�۰� ۲� ۴ء �ا م ی��ن ٹ کا ویہ �ی��رین دخمت اک ا یو �ا �ر�ڈ اکنرگیس نیم Jim Mc.Govern of Masssachusettsوک د یےن اک �اعال�نایک ایگ �۔ �ایو �ا �ر �ڈ�ز یک میسقت ےک دعب ا �ن ومضو عا�ت رپ اقت �ریر ت’ �’ ا�زرکم�م دیس اع�د�ل احدم اص حب رمبی ہلسلس �، ہوئںی �‘� ‘ :خالف � �‘ �‘ �ذکربحبی ( �اخال�ق ا حدمؑ �) �’ �’ ا�زاخکاس�ر (بمغل ہلسلس�) ا �و �ر‘ �‘ �ا �ر�ض گنج’�’ ا�زوملانا اظرہفینح اص حبغلبم اناچ �ر �ج سلفنیط ا �و�ر احلہی � �امریہک �۔ٓاخر رپرکم�م امریاصحب ےن اپین اتخات می رقتیر ںیم جام عت ا حدم یہ ےک ایق �م ا �و�ر تثعبرضح�تحیسم ومعو � ؑداک دصقمٓا ؑ�پ رفا یا ا �و�ررھپدعارک �ا ئی �۔ ا�س رط�ح امجعت کے یہ ا لاف�ظ ںیم ایب �ن م �ا حدم یہ امریہکاک یہہسلجاسلا نہ اپےن اتخات �موکاچنہپ �۔ہسلج ےک اتخات �م ڑپائںی رھپامت �م کے وف�ر�ًا دعبرہظورصعیک امن�ز یں اخکاس �ر ےن ھ �ا حاب �بیک دخمت ںیماھکنا شیپایکایگ سج ےک دعب احاب �ب اپےن �اپےنرھگ�و�ںوک ر �و �ا نہ وہئے �۔ �اماس�ل ہسلجاسلا نہ رپلک احضر�ی ۹� ۵� ۸��۳یھت �۔ ا حلدم ہلل �( �رپو�ر�ٹ � :اشمش�د ا حدم انصر�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
َ ُ َ ا ْح ِسنوْا ا َدبَ ُھ ْم
رفاتے ںیہ�:پس ےچس پای�ر�ےٓاقا دیسنا رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز م
سمامل�ن وجںیہ� ،ےکپاملسم�ن وجںیہ و�ہیھبک اییس رحتکںیںیہنرکتے�۔ریبک�ہانگ�ہیک اب�تںیہن ہکلب و�ہوھچٹےانگہو�ں ےس
بیھےتچبںیہ�۔سپںیمہا�سرط�فاخ�صوط�ررپوتجہدییناچہےئہکاپےنوچب�ںیکرتبتییکرط�فاخ�صوتجہدیں�۔ُا�ن
ڑپائییک رط�فوتجہ دیں�۔ ُا�نوک امجعت ےکاستھ وج�ڑنےیک رط�فوتجہ دیں�۔ اپےنرھگ�و�ں کو وقت دیں�۔ ُا�نیک ھ مںی ایےس امحو�ل دیپ�ارکیںہکوچب�ںیک کین رتبتی وہ رہی وہ�۔ ےچب اعمشر�ےاک ایک اچاھ ہصح نبرککلم ووق�میک رتقی
مںی ہصح ےنیل و�الے نبںیکس�۔ ُا�نیک رتہبین رپ�و�ر�ش ا�و�رمیلعتیک ذمہ د�ا�ر�ی رہباح�ل و�الدین رپ ےہ�۔ سپ و�الدینوک �اپین یجرتاح�ت ےک اجبئے وچب�ںیکمیلعت ورتبتییک رط�ف اخ�صوتجہ دیےنیک رض�و�ر�ت ےہ�۔ اب�پ ہیںیہنہہک ےتکسہکوچب�ں
کی رتبتیاک اک�م رص�فوع�رتو�ںاک ےہ ا�و�ر ہن امئںی رص�ف ابپو�ں رپ ہی ذمہ د�ا�ر�ی ڈ�ا�لیتکس ںیہ�۔ ہی د�ونو�ںاک اک�م ےہ ا�و�ر
بےچ ُا�ن گولو�ں ےک یہحیحص رپ�و�ر�ش اپتےںیہ نجیک رپ�و�ر�ش ںیم ام�ں ا�و�ر اب�پ د�ونو�ںاک ہصح وہ� ،د�ونو�ں اہمرک�د�ا�ر ا�د�ارک
�رہے وہ�ں�۔ اہی�ں ا�ن وکلم�ں ںیم دیھک ںیل� ،الطقو�ںیک جوہ ےسلگنس نریپسٹ ( )�Single Parentsےچباکفی دعت�ا�د مںی وہتےںیہ ا�و�ر و�ہ رببا�د وہ رہے وہتےںیہ�۔نج وکسلو�ں ںیم ہی ڑپ�ھ رہے وہتےںیہ ُا�ن وکسلو�ںیک اتناظمہییھب گنت
�آئی وہتی ےہ�۔ ُا�ن وکسلو�ں ےک ا�ر�درگ�د ےک امحو�ل ںیم لوپسییھب گنتآئی وہتی ےہ�۔رج�ائم ہشیپ گولو�ں ںیم ا�سمسق ےک
وتہںیہن لم ہری وہتی�۔ بےچ یہ اشمل وہتےںیہ وجرش�و�ع ےس یہ رخ�ا�ب وہ رہے وہتےںیہ� ،نجوک ام�ں اب�پیکحیحص ج
یاہ�ں ںیَم ہیاقبِلرکف اب�تیھب ا�سنمض ںیمانہک اچہو�ںاگ ہک امہ�ر�ے اہ�ںیھب الطقو�ںاک رجاح�ن تہب زیا�د�ہ ڑب�ھ رہا ےہ�۔
�ا�س ےئل ےچبیھب رببا�د وہ رہےںیہ�۔ضعب دفہعرش�و�ع ںیم الطقںی وہاجتی ںیہ ا�و�رضعب دفہعوچب�ںیک دیپ�ائش ےکیئک اس�ل
بدع�،وت ام�ں ا�و�ر اب�پ د�ونو�ںوک اپین َانا�ؤ�ں ا�و�ر یجرتاح�ت ےک اجبئے وچب�ںیک اخطررقبانیرکنی اچہےئ�۔ الہلاعتلٰی مہ بسوک رفائے�۔ �(طخہب ہعمج � 2� 6وجلا ئی ��2� 0� 1�3ء�) قر�آنی احاکما�ت رپلمعرکنےیکوتفقی اطع م
نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
�(مرسہل �:قدسہیومحم�د رس�د �ا�ر �۔ڈینیک �ا�)
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
Vol 31
خربنا مہ
ربخو�ںاک الخ صہ �) �(�ا ہم اعلیم � �٭�…بلان�ن ےکرسکا�ر�ی ڈیمیایک رپو�ر�ٹ ےک اطمبقحبص ےک �وقت ایک انعمول�محلسم وف�ج اسحل دنمس�ر رپیچنہپ� ،ایکرقییب امع�ر�ت رپ رگات�ر چاھپہام�ر�اا�و�رڈیپسوب�ٹےکذ�ریےعر�و�انہوہنےےسےلہپایکصخشوک ف کرلای� بل۔اننی �وزیراعمظبیجناکیمتیےنانبلنی �وز�ا�ر�ِتاخ�رجہوکدہ�ایتیک ہےہک قاو�ا�ِمدحتم�ہیکالسمیتوکنلسںیماسر�ایئیلوف�جےکاہتوھ�ںانبل�نےس شرہ�یےکاغو�اوہنےیکاقیقحت�تاکاطملہبایکاجئے�۔و�اضحرہےہکانبلنی � �وز�ا�ر�تتحص ےکاطمبق انبل�ن ںیم اسر�ایئیلولمح�ں ںیم ا�بکت د�و زہ�ا�ر �۹�۶�۸؍�افر�ا�ددیہشہکبجریت�ہ زہ�ا�ر �۳�۱�۹؍�زخیم وہچےکںیہ�۔انبل�نیک ومجو�د�ہ صو�رتاح�لرپ قاو�ا�ِمدحتم�ہاکانہکےہہکا�سوقتانبل�نںیماحلا�ت��۲�۰�۰�۶ء مںی اسر�ائلی ا�و�رزح�ب الہل ےک د�رمای�ن وہنے و�الی گنج ےسیھب زیا�د�ہ خر�ا�بںیہ�۔ �٭�…باھ�رتیوف�جوکوسشلڈیمیاوم�ا�دیکرب�ا�ہر�استرگن�انیاکاتخای�ر ملایگ�۔اھب�رتیڈیمیاےکاطمبقاھب�رتیوف�جا�بوسشلڈیمیاوم�ا�داٹہنے رئنیسفرس کےےیلرب�ا�ہر�استونٹسد�ےےکسیگ�۔اھب�رتی �وز�ا�ر�تدفا�عےن ا کواناچ�ر�جرقم�ررکدیا�۔اھب�رتیڈیمیااکانہکےہہکرئنیسافرسوکآئییٹایٹک کےنشکیس� 7�9رھت�ییبےکتحتاتخای�ردیاایگےہ�۔وسشلڈیمیاٹیلپاف�رمز کووف�جےسقلعتمریغقانونیوم�ا�داٹہنےاکاہکاجسےکاگ�۔اھب�رتیڈیمیاےن کاہہکا�بکتاھب�رتیوف�جوم�ا�داٹہنےایالب�کرک�و�انےےکےیلہقلعتم � �وز�ا�ر�ترپ حنااص�ررکتییھت�۔ ربخد�ا�رایک ےہہک �٭�…�امریہک ےن ایر�ا�نوکہیبنت دیےت وہئے � ربخد�ا�رایکہک �ایر�ا�ناسر�ائلیرپایکا�و�رہلمحہنرک�ے�۔امرییکاکح�مےن � �ایر�ا�نےناسر�ائلیرپہلمحایکوتاسر�ائلیوکوج�ابیاک�ر�ر�و�ائیےسںیہنر�و�ک کسںی ےگ�۔ امرییک ڈیمیا ےنھچک ر�و�زلبق ربخد�ییھتہک ایر�ا�ن امرییک صد�ا�رتیایلنشکےسلبقاسر�ائلیرپہلمحرککساتےہ�۔ذگشہتر�و�زایر�انیرپسیم لڈی�رٓایتالہلاخمہنا�یاکانہکاھتہکایر�ا�نےکالخ�فاقد�اما�ترپامریہک �واسر�ائلیوکتخسوج�ا�بےلماگ�۔رہت�ا�نںیمایکرقتیبںیما�ناکانہکےہ کہامریہکا�و�راسر�ایئیلوکحمتتیمس مشدون�ںوکاج�نانیلاچہےیہکالبشہب �و�ہایر�ا�نا�و�رزم�امحیتاحم�ذےکالخ�فوجھچکرکیںےگا�ساکاہنںی ہنموت�ڑ جو�ا�بےلماگ�۔ �٭�…غز�ہ رپ اسر�ایئیلولمح�ں ںیم زمید �۵�۵؍سلفینیط دیہش ا�و�ر �۱�۹�۲؍�زخیموہےئگ�۔ قاو�ا�ِمدحتم�ہےکوچب�ںیکالف�حووبہب�دےسقلعتما�د�ا�ر�ے ن یو��یس� یفاکانہکےہہک�۴�۸؍ھگوٹن�ںےکد�و�ر�ا�نزغ�ہرپاسر�ایئیلولمح�ں ن مںیاچپ�سےسز�ائدےچبدیہشوہئےںیہ�۔وی��یس� یفےناہکہکامشلیزغ�ہ مںیابجلہیرپاسر�ایئیلولمح�ںیکدشیدذممترکتےںیہ�۔د� سور�یاجنب عالیما�د�ا�ر�ہتحص(�ڈلبویایچا�و�)ےناہکےہہکاسر�ایئیلوف�رسزےنزغ�ہںیموپلوی مرکز رپنٹسرگنیڈی ےسہلمحایک�،سج ںیم اچ�روچب�ں تیمس ھچ افر�ا�دزخیم ہوےئگ�۔ینیطسلف �وز�ا�ر�تتحصاکانہکےہہک� ۷ک؍�اوتبر��۲�۰�۲�۳ءسےاج�ر�ی �اسر�ایئیلولمح�ںںیم�۴�۳؍ہز�ا�ر�۳�۱�۴؍سلفینیطدیہشوہےکچںیہ�۔ �وز�ا�ر�ت صتحےناہکہک� ۷ک؍�اوتبر��۲�۰�۲�۳ءےساسر�ایئیلولمح�ںںیمزخیموینیطسلف�ں
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
کیدعت�ا�دایکالکھد�وزہ�ا�ر�۱�۹؍ہویکچےہ�۔ �٭�…�امریہکےنرشم�ِقوسٰیطںیمیب� 5�2ایط�ر�ےا�و�ررحب�ییگنج جاہ�زانیعت�ترکدیے�۔امرییکڈیمیاےکاطمبقہیانیعتتیرشم�قوسٰیطںیم لمرٹ�یر�یایڈٹسجٹنماکہصحےہ�۔امرییکڈیمیااکانہکےہہکرشم�ِقوسٰیط مںیےلہپےسومجو�دایط�ر�ہرب�د�ا�راہج�زا�و�رنیتیگنجاہج�زر�و�ا�ںام�ہےکوسط تکو�اپسامریہکےلچاجئںیےگ�۔پینٹاگون ےکاطمبقاسر�ائلیےک ث �دفا�عا�و�روح��ی�و�ںےکےلمحےساتاح�دیو�ںیکافحظتینیقیانبنےےکےیل یہاقد�اما�تےیکےئگںیہ�۔د� سور�یاجنبانبلنی �وزیرِرٹ�اسنوپ�ر�ٹےناہکےہ کہانبل�ناش�مرسحداسر�ایئیلےلمحےکدعبد�وبا�ر�ہلمکمدنبرکد�ییئگےہ�۔ا�ن کاانہکےہہکذگشہتام�ہیھبانبل�ناش�مرسحدوکاسر� یئایلےلمحےکدعبدنبایکایگ وپر�ٹےکاطمبقےلمحےکھچکر�و�زدعبرسحد�یزگ�راگ�ہ تاھ�۔انبلنی �وزیرِرٹ�اسن � کووھچٹیاگ�ڑیو�ںےکےیلوھکلاایگاھت�۔د� سور�یاجنبانبلنی �وز�ا�ر�ِتتحص نےاتبیاےہہکذگشہتوچبسیوٹنھگ�ںےکد�و�ر�ا�ناسر�ایئیلولمح�ںںیماب�و�ن شرہ�یدیہشا�و�ر ۷��۲؍�زخیموہئےںیہ�۔ کریکٹارثیت �٭�…�امرییکریاستیشمنگےکاکح�مےنڈیوم ک �و�الےو�ا�ر�نرہشںیماتناخبیاتنئجدیرگرہش�و�ںےکاقمبےلدیرےسومصو�ل ہونےاک دخشہاظہررک�دیا�۔ریغیکلم ڈیمیا رپو�ر�ٹ ےکاطمبق ا�س ےس �و�وٹو�ںیکیتنگ ےسقلعتم ابدت�ائی وکش�ک ےنمنج ایل ےہ�۔اکمالہری�سیک �ڈیومکریکٹاپ�رٹیےکا�رکا�نےندخشہاظہرایکہکاتنئجدیرےسومصو�ل ہونےےسڈ�ونڈلرٹمپاپینتیجاکاعال�نرککےو�ا�ر�نرہشںیمو�وٹو�ںیک نگیت رپ اثر�اند�ا�ز وہکر افئد�ہ اٹاھکسےتںیہ�۔دعتم�د ڈیومکریکٹ ر�انہام�ؤ�ں رقا�ردیاےہ�۔و�ا�ر�نرہشےن��۲�۰�۲�۲ءکےریاسیت نےاسےدبترینوص�رتاح�ل � قانو�نںیمدبتلیوی�ںاکافئد�ہںیہناٹاھیااھتسجےسو�وٹگنےسےلہپکت غریاحضرو�وٹو�ںیکرپ�یرپ�ویسگنساکلمعلمکموہنانکمماھت�۔اتہمایکالکھ �۳�۵؍ہز�ا�رٓابا�د�یو�الےو�ا�ر�نرہشوکا�سرپ�وسسیےکلےیاتناخبید�ناکاتناظ�ر کرناوہگاوجدیرگرہش�و�ںےکاقمبےلاتنئجںیماتخریاکابعثوہکساتےہ�۔ �٭�…�ڈ�ونڈلرٹمپ ےنیشمنگ ںیم اطخ�ب ےک د�و�ر�ا�ن اسبق �ربپینکل ر�انہام زلیچین رپدیقنترکتے وہئےاہک ےہہکزلیچین ہشیمہ گنج چاہیتںیہ�،و�ہاکمالریہ�سیکرط�حاحقمںیہ�۔اسبقامرییکدص�رےناہکہک لزیچینوکدنب�و�قد�ےرکدیم�ا�نگنجںیماجیھباجئےوتو�ہزب�د�لاثبت ہو�ںیگ�۔ا�ناکانہکاھتہکزلیچینںیم تاینتمہںیہنوہگیہکدیم�ا�نگنج مںیدشنماکاسمانیھبرکسےک�۔ا�دھراکمالریہ�سےنزلیچینےسقلعتمایب�ن رقا�ردیےناکاطملہبرک�دیا�۔و�اضحرہے پررٹمپوکدص�ا�رتید�و�ڑےسان�اہل � کہزلیچینےنکیپیٹل لہرپےلمحےکدعبرٹمپےسقلعتمتخرکدیااھت�۔
رغو �ِب �ٓا فات �ب طول�ِع فرجو � ؍نومرب ��۲� ۰� ۲� ۴ء ۵�۵؍نومرب
طول �ع رجف
غر�و�ب آفات �ب
مہکرکممہ
05:08
17:42
مدیہنونم�ر�ہ
05:11
17:39
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)
05:25
17:35
05:34
16:29
�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت
05:05
17:15
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com