َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
�الہل رہ اب�ت ںیم رنمیوک دنسپرکتا ےہ
ا��
را تیںیھت :یوہ �د یو �ں ںیم ےسھچک گولو �ں حرض�ت اعئہش رضی ا لہلاہنع ےسرم�و�ی ےہ �� ،آ ؓ�پ ف م َّ ُ َ َ ام َعل ْيك۔ نےیبنیلص الہلہیلع سومل ےک اپ�سآنےیک اجا�ز�ت امنیگ�۔ (�و�ہآئے) توےنہک ےگل :الس
(�آ �پ رپوم�تآئے) مںی ےناہک :لبہکمت رپوم�ت ا�و�رتنعل وہ�۔آ� ؐپ نےرفما یا :عائہش ! �الہلوت تہب
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
رعا�ت �۳�۱؍۳؍ ک اوت بر ��۲� ۰�۲�۴ء مج �
�۲� ۷؍۲؍ ربعی الاثنی � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
�۳� ۱؍۳؍ ا خا�ء � ۱�۴� ۰� ۳رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۲�۶�۰
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
رکا ےہ�۔ ںیم ےناہک� ک:ای آ � ؐپ نےںیہن انس وجُانوہ �ں ےن نرمیرکتا ےہ ا�و�ررہ اب �ت ںیم رنمیوک دنسپ ت ُ کاہ�؟ �آ �پ نےرفما یا :مںی ےنیھب ا �نوک َو َع َل ْيك ْم کاہ ےہ �۔ (بخاری ،كِ َتاب ْ ين َوال ْ ُم َعانِ ِد َ اس ِت َتابَ ِة ال ْ ُم ْرتَ ِّد َ ين ؐ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ َّ َ ّ ّ ُّ َ َ ْ ُ ُ َ ّ َّ ّ َ ّ ّٰ ُ َ َ ْ َ َ ّ َ َ َ ْ ُ َ ّ ْ َ ْ َ َ ْ َّ ُ َ ام َعل ْيکم) الذمِي ٓاوغيره ِبس ِب الن ِب ِي صلى الله علي ِه وسلم ولم يص ِرح نحو قول ِ ِه الس وقِتال ِِهم باب إِذا عرض ِ
راتے ںیہ�: حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل ف م
غمول�ب اغلبض ا�و�ریتخسرکنے و�الا تمکحیک ابتو�ں ےسرحم�و�مایک اجتا ےہ
لوگو �ں ےک استھرنمی ا �و�ر اچےھ رط یق ےس شیپآ �ؤ
یا �د رکوھہکلقع ا �و �ر وج�ش ںیم رطخنا�ک دمشین ےہ �۔ بج وج�ش ا�و �رہصغآتا ےہوتلقع اق ئمںیہن ر �ہیتکس �۔ رکا ےہ ا�و �ر رُب �دبا� �ریاک ومن نہ کداھتا نےہ ا�س نوک یاک ون�ر دیا اجتا ےہ سج ےس ا �سیکلقع ورکفیک یلنک وجربص ت ق توُو�ں ںیم ایکیئن ر �وشین دیپ�ا وہ اجتی ےہ ا �و �ر رھپ �ُ�و�ر ےس �ُ�و�ر دیپ�ا وہتا ےہ �۔ہصغ ا�و�ر وج�شیک اح لت ںیم وچنہک �د�ل و دما �غ ات�ریک وہ تے ںیہ ا �س ےئل رھپات�رییک ےس ات�رییک دیپ�ا وہ تی ےہ�۔ وفا�ت دلجوس�مہحفص � ،�۱�۸�۰ایڈینش �۱� ۹� ۸��۴ء ) (لم ظ
رکا ا�و�ربضغ ںیمآ جاتا ےہ ُا �سیک زبا�ن ےس اعم� �رف ا�و�رتمکحیک تابںی گرہزںیہن یا�د کروھ وجصخشیتخس ت نلکںیتکس �۔ و �ہ د �ل تمکحیک اب تو �ں ےسرحم�و�مایک اجتا ےہ وج ا پےن اقم بل ےک اس مےن دلج�یشیط ںیمآکرآ پے ےببی ا �و�ررحم� �وم ےئک اجتےںیہ �۔ سے ابہروہاجتا ےہ �۔دنگ �ہ دہن ا �و �ر ےب اگل�م ےک وہنٹ اطلئف ےک ہمشچ ےس صن غبض ا �و �رتمکح د �ونوعمج ںیہن وہ ےتکس �۔ وجولغم�ب ا غلبض وہتا ےہ�۔ ا�سیکلقع وم ٹی ا �و �رمہفدنک وہتا ےہ �۔ ا �س کویھبکیسک دیم �ا �ن ںیم ہبلغ ا�و �ررصن�تںیہن د ئےی اجتے�۔بضغ فصنونج �ن ےہ بج ہیز یا�د �ہڑھبکات ےہوت وپ �ر �ا جون�ن وہاتکس ےہ �۔ وفا�ت دلجمجنپہحفص � ،�۱� ۲�۷� -�۱�۲�۶ایڈینش �۱� ۹�۸��۴ء�) �(لم ظ
َ ُ ْ ُ ْ َّ ً اس ُح ْسنا �(�ابلرق�ۃ� )�۸��۴ :کہ گولو �ں ےک اس تھرنمی �اخال �ق ےک اب�ر �ے ںیم ا لہلاعت لٰی ف م را تا ےہہک وقولوا ل ِلن ِ ّکھ � �ا�و�ر اچےھرط یق ےس شیپآ �ؤ �۔ ا �ن ےس اچےھرط یق ےس اب �تایکرک �و �۔ ا�ب اع�م وط�ر رپ ا ناس �ن د�وسر�و �ں ےس ا ڑ� پن وہا ےہنکیل و�ہ رہ قوت ا �ساک ا ظاہ�رںیہن وشخت ا�و � کر اڑھپن ت سے اب�تںیہنرکتا اب�وجو�د ا�س ےکہکضعب ابطئع ںیم ن راتا ےہہک گولو�ں ےس اب�ترک�ووت ا�ن ےس مرنی ا �و�ر الم طتف ےس شیپآ �ؤوت ا یےس یہ کرتے�۔وت بج الہلاعتلٰی ف م لوگو�ںوکاتہک ےہہک اپین ا�سوشخنت ا�و�راکڑھ نپیک تعیبط ںیم رنمی دیپ �ارک�و ا�و�ریھبکیھب اہمت �ر�ے ےس ا ییس اب �ت ہنںی وہ نی اچ ہےئ وج د�وسر�ےوکفیلکت اچنہپنے و �الی وہ �۔ ذ �ر�ا ذ �ر �ا یس اب�ت رپولغم�ب ا غلبض ہن وہاجیارک�و �۔نکیل ڑھبکیھب اجتےںیہوت ایےس �ولگ بضع اناس�ن ا پین تعیبطیک وجہ ےساسیج ہک ںیَم ےناہک ابط ئع وہتی ںیہ� ،یدک�م � �اگرتخس اب�تےنہک ےک دعب اپینیتخس رپ افوس�سرک یں ا �و �ر وجذجباتی اییسکیھبمسقیکفیلکت ا �ن ےس د � سور�و �ںوکیچنہپ وہ �ا �ساک ا�ز �الہرکنےیکوکششرکیں� ،توبہ ا �و�ر ا تسافغ�ررک یںوت ا لہلاعت لٰی ہکات ےہہک ںیم ےنوتبہاک د �ر�و �ا �ز �ہالھک رکاھ ہو�ا ےہ ا�و�ر ا�نیکوتبہوبق�لیھب وہاجتی ےہ�۔نکیل ا لہلاعت لٰی کے ا �سمکح رپوتجہ ہن دیےن و �الے ےب جا دشت �د ا �و �ریتخس کرتے ےلچ اجنے و�الے ا�و�ریسکمسقیکیھب دن �ا متوسحم�س ہنرکنے و�ا لےوت و�ہ ول�گ ںیہ وج ہنرص�ف ا خال �ق ےسرگ �رہےںیہ ہکلب الہلاعتلٰی کےمکحیکیفنرک ےکاگہنگ �ریھب وہ رہےںیہ �۔ ا یےس گولو �ںیک ابع � تدںییھب ا �ن ےکیسکاک �مںیہن رفغمتیکامدیدلاتاےہوجیسکاخ�صوج�شایےصغےکامتتحایکلعفرک �د یں � تآںی�۔سپالہلاعتلٰی�ایےس گولو�ںوکاپین � شردن �ہ وہ�ں ا �و�ر ا�س ےک ا �ز�الےیکوکششرک یں �۔ یلنک دعب ںیم وہ�شآ اجنے رپ اپےن ا�سلعف رپ ان�د�م وہ�ں � ،م ( طخہب ہعمج رفمو�د�ہ � ۱� ۰ک؍�اوت بر ��۲�۰� ۱� ۴ء طموب عہ افللض ا نرٹینلنش � ۳�۱ک؍�اوتبر ��۲� ۰�۱�۴ء)
�امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ ا لزعیز ےک استھ � ب�یل� ج ی� ینلنشسلجم اعمہل� � ،عزامئے اجملس ا�و�ر رجیلن انمظنیسلجم اناص�ر الہل م یک المقا�ت دنیرک�و�انا اچہےت ںیہ � ،ہم ا پین رط�ف رطف ےس یہ الم وہ�ا ےہ� ،جسیک مہ اپب � �آ�پوک ا ناص�روک اتبنا ڑپ�ےاگ ہک مہ ا�س اظن�ماک ہّصح ںیہ � ،ہماہمت �ر�ے اھبئی ںیہ� ،ہماہمت �ر �ے دمہ �ر�د ںیہ ا �و�رںیمہ اظن �م � ،خالفتیک � سےھچکںیہنہہک رہے�۔ ا�و �ر امہ �ر�ا دصقم ےہوت ہی ےہہک وج امجعیت الپ �ن ےہ � ،لخہفیٔ �وقتاک وصنمبہ ےہ � ،جوہفیلخٔ �وقتیک دہ �ا یا�ت ںیہ � ،جورضح�تحیسمِ موعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م مہ ےس اچ ہےت ںیہ� � ،حنآرض�تیلص رکم ےک ذ �ریہع ےسںیمہیجیھب ےہ� ،ہم ا �س رپلمعرک نے و �الے ںینب �۔�آ�پ اناص�ر ںیم ہی ر �و�ح دیپ �ارک دیںوتبسکیھٹ وہ اجئے اگ �الهلہیلع وسمل ےن سجیک ںیمہمیلعت د�ی ےہ � ،جسیک الهلاعت لٰی نےمیلعت رق�آ �ن ی مؤ �رخہ � ۲� ۰ک؍ �اوتبر ��۲�۰�۲�۴ء کو ا ما�م امجعتِ �احدمیہرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےک استھلنشینِسلجم ٹ �ب�یل ج� عامہل� � ،عزامئے اجم لس ا �و�ر رجیلن انمظنیسلجم اناص �ر �الہل � یم کو�اسال�مٓابا�د (�لف�و�ر�ڈ) مںی ابملاشفہ المقا�تیک اعس�د �ت اح صل �ب�یل ج� ہوئی�۔ممرب�ا�ن اع مہل ےنوصخصی وط�ر رپ ا�س المقا�ت ںیم رشکتیک رغ�ض ےس � یم ےس ربطا نہیاک رفساتخای�رایک�۔ حوض�ِر�انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی نے ایم یٹ ا �ےوٹس�ڈیو�ز ںیمرشتیف الرکاشلمنیِ جمسلوک اسلال�ممکیلعاک ہفحتشیپایک زینا تساسف�ررفما یا کہایک ہی اعمہل ےہ�؟ �ا �و �ر�آ �پ اہی �ںسک رغ�ض ےسآئے ںیہ �؟ �ب�یل ج� صد�ر اصحب ےنرع�ضایک ہک ہیسلجم اناص�ر الہل � یم یک اعمہل ےہ ا�و �ر ا �س ےک استھفلتخم اجملس ےک عزام�ء �ا�و �ر رجیلن نا مظنییھب ومجو�د ںیہ�� ،ا �و�ر مہ اپےن رف�ائض ےک اب �ر �ے ںیم ر �انہام ئی ےنیل ےک ےیل احضروہئے ںیہ �۔ مالقا�تاک ابقاعد�ہآ غا �ز دعا ےس وہ �اجس ےک دعباحضر ینوکوضح�ِر �انو�ریک دخمت ںیم ا پان اعت�ر�ف شیپرکنے زینا پےنہقلعتم
عشہب اج�ت ےک وح �الے ےس یتمیق ر �انہام ئی احصلرکنےیک اعس �د�ت بیصن وہئی�۔ حوض�ِر �انو�ر ےن رشکا�ء کوسلجم اناص �ر الهل ےک اقمصدیک ر �وشین ںیمیمیظنت دہ �ا یا �ت ا�و�ر دسوت �ِر �اساسییک اپ بدن�یرکنےیک �ا مہتی رپ ز�و�ر دیےت وہئےنیقلت رفمائیہک اعمہلربمم�ا�نوک اچ ہےیہک وج دسوت �ِر �اساسی ںیماھکل وہ �ا ےہ ا�س ےک اطمبقاک�مرک یں �۔ جو الئہحٔ علم انبتے ںیہ ا �س ےک اطمبقلمعرکیں �۔ اع جز�ی دیپ�ارک یں ا �و�ر اعت �و �ن ا �و�روقت�ٰی سےاک �م ںیل �۔ امجعیت اظن�م ےسیھب دمی ںیم وہ نی اچ ہےی ا �و�ر یہی زیچےہ سج ےک ےیل تاع�و�نرکیں �۔آپس ںیمیھب تّبحم ا�و�ر ایپ�ررکیں�۔ ا �و�ر یہی زیچےہ وج یاک ا ح � �اناص�ر �الهل انب ئییئگیھت �۔ حوض�ِر�انو�ر ےن اماس�لسلجم اناص�ر الهل ویکے ےکلنشین اتجام�ع ےکومقع رپ اپےنرفمو�د�ہ اطخ�باک وح�الہ دیےت وہئے ای�د دلایاہک َ َْ ّٰ اھںی�۔ َمںی ےنچپےلھ دنو�ںرقتیریکیھتہک ن ْح ُن ان َص ُار الل ِه� ،ہم الهل ےک دم�دگا�رںیہ� ،کا رعن�ہ اگلتےںیہوترھپیقیقح دم�دگا�ر نبرکیھب کد ئ
�
ییہ زیچےہ وج اناص�روکاچہےی�� ،ا�س رمعوک ےچنہپ وہئے ںیہ� ،بےچوت ہںیںیہن اہج�ںآ�پوک گنایلڑکپرکالچنا ےہ�۔ وجاج�گ رہا ےہ ےلہپ ہی�� ،آکنںیھیلھک وہئی ںیہ� ،چمال انب وہ�ا ےہ�� ،ا�سوکوتںیہن اگجیا اج کسات�۔ےلچمہنںینب� گ۔ارتقیقحںیموسئےوہئےںیہوترھپوتآ�پ کو الہیا اج اتکس ےہ�۔ ا�س ےک ےیلیھباگئڈی الئن ےہ�۔ حوض�ِر�انو�ر ےن اسی انتظرںیم اشلمنیِ جمسل ےس زم ید �د �ریافت رفما یاہک ےلھچپ دنو�ں ںیَم ےن اناص�ر الهل ویکے� ،کے �اتجام�ع رپ وجترقیریکیھت و �ہآ�پ ےننس یلیھت�؟ تام�م اشلمنیِ جمسل ےن ا �س رپ اثاب �ت ںیم وج �ا�ب دیاوتآ �پ ےناتکدیرفما ئی کہ سب رھپوہیآ�پاک الئہحٔ علم ےہ�۔ �اسی رط�ح وضح�ِر�انو�ر ےن اناص�ر ا لہلوک ا پین اصال �حیک طر�فوخ�دوتجہ دیےنیک اببت رفما یاہکوچب �ںوکوت ںیَماھجمس�ؤ �ں�، ب ھّڈو �ںوک ںیَمایکاھجمس �ؤ�ں نجیک دیفس د�ا � ھڑای �ں وہیئگ ںیہ�� ،ا�ن کووتوخ�د ا پینرکفرک نی اچہےی�۔ �ا�س ےکدعباقئدمیلعتےنوضح�ِر �انو�ریکدخمتںیم رع�ض کایکہ اناص�ر ا لہل ےک ےیل وجرٹلیرچرقم�رایک اجتا ےہ�� ،ا�س ںیم کوئیوصخم�صاتک�ب اشمل وہتی ےہ ا�و�ر ا�ساک ایک رپچہیھب ہوتا ےہ� ،جےسلحرک �و�ا نا وصقم�دہوتا ےہ �۔نکیل د�وست ا�س کی اجنبوکئی اخ�صوتجہںیہن دیےت ا�و �ر ہن یہ رقم�ر�ہاتک�ب یا ومعمی امجعیت رٹلیرچوک ڑپھےن ںیم دچلیپس ےتیل ںیہ�۔ ا�سےلسلس مںی ر�انہامئی رفمائںیہک مہ ا �ن ںیم امجعیت رٹلیرچےک اطم لےعاک شو�قےسیک دیپ�ارک ےتکس ںیہ�؟ حوض�ِر�انو�ر ےن ا�س رپ دہ�ایت رفما ئیہکاگر دچلیپسںیہن یلےتوت ےلہپ ا�ن ںیم چلدیپس دیپ�ارکیں �۔ہبعشرتبتی ےلہپ ا�ن ںیم �ب�یل ج� �ر �و�ح دیپ�ارک �ےہک � یم ںیم آگےئ� ،مرغ بی امملک ںیم �آگےئوت دنای امکنا دصقم ہن انب�ؤ�۔ دینوک دنای رپّدقم�مرک نےاک دہع کرتےوہوتدینوتّدقم�ماسیوقتوہاتکسےہبجاتپوہہکدین ہےایک�؟ �ا�و�ر دیناک اتپرکنے ےک ےیلہکایک ےہ�� ،ا�س ےک ےیل جاہ�ں ہیرض�و�ر�ی ےہہک الهل اعتلٰی کی ابع �د �ترک ےک� ،نام�ز یں پڑ�ھ ےک�� ،الهلاعتلٰی سے دم �د امگنےت وہئےہکںیمہ د یناھکسئے�، �وہا�ں د ینیکمیلعت احصلرکنایھب رض�و �ر�ی ےہ ا �و�ررق�آ�ِن کریم �ا�س ےک ےیل اینب �د�ی زیچےہ �۔ ا �س ےیل رق�آ �نرکیم ا�و�ر ا�ساک ترجہم ڑپھان رض�و�ر�ی ےہ �۔ رھپرضح�تحیسمِ موعو�دہیلع اسلال�میک ُکبت ںیہ وج ا�سیکرشتیح ںیہ�۔ تو گولو�ںوکرتبتیاک ہبعش اتبئے ا �و�رآ�پیھب بج ا�نوک کوئیاتک�ب ڑپھےن ےک ےیل دیےت ںیہوت ا�نوکںیہکہکمت ول�گ ڑپو� ،یہرض�و�ر�ی ےہ�� ،ا �سیک رط�فوتجہرک�و� ،ییہ زیچےہ یہ ھ جومہںی ّدقم�م وہ نی اچ ہےی ا �و�رمہ ا�ساک دہعرک تےںیہ ا�و�ر اپےن عدہ�و�ںوکںیمہ وپ�ر �ارکنا اچ ہےی �۔ ذٰہل �ا�ا پےنرت بتی ےکہبعش ےک ساتھ collaborateکر ےک�� ،آپس ںیم لم ےک ا �و�رنّیعم پر�ور�ا�م انب ےکوت رھپا �سیک رط�فوتجہ دلائںی�۔ گ حوض�ِر�انو�ر ےنآغا�ز ںیم اپین رفمو�د�ہتحیصناک اعا�د�ہ رفمایا کہ ںیَم ےنوتیہیاہک ےہہکوسئے وہئےوکوت اگجیا اج اتکس ےہ�، جاگےتوکوک�ناگجئے�؟بّڈھیرمعںیموتچنہپرکآ�پےلہپیہاج�گ اگجںی�� ،ا�نوک �رہے وہتےںیہ�۔ ا�و�ر وجوسئے وہئے ںیہ ا�نوک ئ پای�ر ےس ا�و�ر اپین اثملںی اقئمرک ےک ئاتبںیہک دینایک ےہ�۔ حوض�ِر�انو�ر ےن اپےنومن نےاق ئمرکنے ا�و�ر ذ�اتی ا صال�ح کی اب بت زمیدوتجہ دلا ئیہکبس ےسیلہپ اب�توت ہی ےہہکاگر �آ�پیکلنشین اع مہل ا�و�راقم می اجملس ےک اعمہلربمم�ا�ن لمرک ا پین
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش رعمج�ا�ت � ۳�۱ک؍۳؍ اوتبر ��۲�۰�۲�۴ء
رطفوتجہ دیںہک مہ ےن د ینانھکیس �ا صال�حرک ںیل ا�و�ر ا�س � ہے ا�و�ر ا �س ےک ےیلںیمہاتکبںییھب ڑپھین اچئہںی� ،قر�آ �نرکیم بیھ ڑپھان اچہےی �� ،الهلاعتلٰی سے دم�دیھب امگنین اچہےی� ،تودبت ییل پدی�ا وہ اجئےیگ�۔ �آ�پ ےک پاچ�س دصیف ول�گ وت اسی رط�ح coverہو جائںی ےگ �۔اگر اع مہل ےکربمم�ا�ن� ،نابئنی ای وجیسکیھب رنگ ںیم خدمترک رہےںیہ ا �نوک ہیوتجہ دیپ �ا وہاجئے� ،ہپےل د�وسر�و�ں کو دکیےنھیک اجبئے اپےنومننے اق ئمرک ںیل�۔لنشین اعمہل اپان نومنہاق ئمرک�ے � ،ماقمی اعمہل اپےنومننے اق ئمرک�ے� � ،عزام �ء �اپےنومننے اقئمرکیں� ،توبسھچککیھٹ وہ اجئے اگ�۔ ا�س لےیآ�پ گولو�ں ےکےھچیپ ہن اجیارکیں�،جن ےک اپ�سھچکںیہن�، ہپےل ا پین اصال�ح دکیںیھ �۔ اپین اعمہل ےکربمم�ا�نےنتکںیہ وج ا�س پرلمعرکتےںیہ �� ،و�ہےتھجمس ںیہہکںیمہ اس ِتثنا حاصل وہایگ� ،ہام�ر �ا �دیناک ملع تہب وہایگ�۔ �اناص�ر وہنے ےک اب�وجو�د ےھجم اتپ ےہہک تہب اس�ر�ے �ا یےسںیہ وجہک اپنچ امن�ز یں وپ�ر�یںیہن ڑپھےت� ،جو ابقاعد �ہرق�آ�ن کریمںیہن ڑپ ھےت� ،تال �و�تںیہنرکتے� ،جو ر � �وز �ا نہ ایکآ�د�ھ پری�ا رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�میکیسکاتک�باک ںیہن ڑپھےت �۔ ےگ؟قر�آ�ن توبجوخ �دمہلمعںیہنرکتےوتد� سور�و�ںوکایکںیہک � کریموتاتہک ےہہک وجمتوخ�دںیہنرکتے و�ہ د�وسر�و �ںوک ہنوہک�۔ َْ ُ َُ ُ ل َِم تقوْلوْ َن َما لَا تف َعلوْ َن �(�الفص�� ،�)�۳� :و�ہ اب �ت د�وسر�و�ںوکویک�ں ہکےت وہ وجمتوخ�دںیہنرک رہے�؟ مزید رب�آ �ںوضح�ِر�انو�ر ےن امت�م اشلمنیِ جمسلیک اجنب �ا پےن سدتِ ماب �ر�ک ےس ا شا�ر �ہرکتے وہئےوتجہ د لا ئیہک ہی جواس�ر�ے اہی�ں ےھٹیب وہئے ںیہ ا�نیک ا صال�حرک ںیلوت اب قوی�ں ََ َُ اونوْا رکماک وجمکح ےہہک تع کی اصال�ح وہاجئےیگ�۔ ا�و�ررق�آ�ن ی َّ ْ َ ْ َعلى البِ ّرِ َوالتق ٰوى �(�الامئد�ہ�،)�۳� :ینیک ا�و�روقت�ٰی مںی وج اعت�و �ن ہے ا �س ںیم ڑب ھےنیکوکششرکیں �۔ امجعت ںیم ہی ر �و�ح پوھنک دیںہکاعت �و�ن مہ ےنرکنا ےہ �۔ ہی زیچ دیپ�ا وہاجئےیگ تو ابقی وخ�د وخب�دآ اجئںییگ�۔ حوض�ِر�انو�ر ےن ہبعشرت بتی ےک فعّ�ا�ل وہنےیک ا مہتی وہائےاگ وت پرز�و�ر د یےت وہئے رفما یاہکرت بتیاک ہبعش فعّ�ا�ل ج عتمیلاک ہبعشیھب فعّ�ا�ل وہاجئےاگ� ،ما �لاک ہبعشیھب فعّ�ا �ل وہاجئے گا�� ،امو�ِر عامہ ےکہبعشوکیھب الکشم �ت دیپ�اںیہن وہ�ںیگ� ،بتغیل کےدیم�ا �ن ںیمیھبآ�پوکآسانای�ں دیپ �ا وہاجئںییگویکنہکوخ�د لوگو�ںوک وش�ق وہاگ ۔�ا�و�ر بجکتیسک ںیم وش�ق ہن وہوت ا �س �وقتکتیسک ےس زبر�دسیتاک�مںیہن ایل اج اتکس� ،تو و�ہ وش�ق دیپ�ا کرنےیک رض�و �ر�ت ےہ�� ،و�ہ وش�ق دیپ�ارک د یںوتبسکیھٹ
ہے�۔ ا �ب رہایکاک زم�ا�ج فلتخم ےہ� ،ہرایک ےک زم�ا �ج ےک ماطبقآ�پوک دکیانھ وہاگ�� ،ایک یہ رپ گ�ور �ا�م انب ایل ا �و�رُاسی الٹیھ سے بسوک اہکنےت رہںی� ،یہ د�رستںیہن وہاگ�۔ حوض �ِر �انو�ر ےنصفِ �ا �ّو�ل ا �و�ر فصِ �د �و�م ےک وح �ا لے سےلعدحی�ہ رپ گ�ور �ا�م انبنےیک اجنب وتجہ دلا ئیہک وج اچ لسی سا�ل ےس نپچپ اس�ل کت ےک اناص�ر ںیہ �� ،اسی ےیل ا �نیک فصِ �د �و�م انب ئییئگیھت�� ،ا�ن ےک ےیلدحیلع�ہ رپ گ�ور �ا�م ئانبںی �� ،اہنںی باتئںی�� ،ا�ن ےک دما�غ ابیھ ات�ز �ہ ںیہ� ،کھچ ہنھچک ای�د�د �اشت �ا�نیک رتہبےہ�۔ بج اسٹھاس�ل ےس ا�وپر ےلچ اجتے ںیہوت یا�د �د�اتشںیزمک�و�ر وہاجتی ںیہ� ،تو ِا �ن ےک ےیلھچک َا �و�ر رپ گ�ور �ا �م رہاکوکفلتخم احل�ظ ےہ؟ تو ی رطح ای�درک �انا � بان ان ےہہک ا�نوکسک � سے treatکرنا ےہ �۔یتخس ےسںیہن� ،نرمی ا �و�ر ایپ�ر ےس رہایک سے اب �ترک یں�� ،د � سواتنہ امحو�ل ئانبںی�� ،آپس ںیم ا�س رط�ح �رہںی سج رط�ح ایک وسسائیٹ وہ تی ےہ�۔ عدہید�ا�ر�و�ںوک ہیںیہن وسچان اچہےیہکمہ دہعید�ا�رںیہ�، بوط�ِر �افرسمہ ےن اب�ترک د�ی ےہوت اگےل ےن امنین ےہ� ،یایسک ےن �اتخال�ِف�ر�ائےایکوتا�ساکمہےنرب�اانمانیلےہ�۔ابیھےلھچپدنو�ں َمںی ےنےبطخ ںیمیھب ذکرایک اھت� ،پرسو�ں یہایک اھت� ،کہ اتخال�ِف �ر�ائےوت حنآرض�تیلص الهلہیلع وسمل ےنرفمایا ےہہک ہی ایک اچیھ با�ت ےہ�۔ ہیرتقییک العمت ےہ�۔ اتخال�ِف �ر�ائے وہنا اچہےی�۔ یلنکاتخال�ِف�ر�ائےوکذ�اتیَاناو�الیاب�تںیہنانبانیلاچہےی�۔�اگرھجمس �آ اجئےتو ا�س ےک ےیل اصال�حیکوکششرکنی ےہ�۔وتسج ےس �اتخال�ف ےہ ا�سوکیھب اچہےی�� ،افرس�ا�نوک� ،صد�راصحبوکیھب�، باقوی�ںوکیھب� ،قائدینوکیھب� ،نامظنیوکیھب� � ،عزام�ء کویھبہک اھجمسںی�۔اتخال�ِف�ر�ائےےہوتا�نوکدللیےس لوگو�ںوکایپ�رےس ئ قائلرکنےیکوکششرکیں��،اگرا�نیکدللیاچیھےہ�،توریغبیسک �َاناوکاسمےن رکےھ ا�سوک ام�ن ںیل�۔ حوض�ِر�انو�ر ےن اسمئل ےکلح ےک ےیل ابہیمتفگ ودینش �ا �و�رلم ےنھٹیبیک امہتی رپ ز�و�ر دیےت وہئے وتجہ دلا ئیہک ہی چزییںوتآپس ںیم لم ھٹیبرکلحرکنے ےس دیپ�ا وہتی ںیہ � گ۔ ار رھپڈرٹیپشوت اہی�ں ےہ مل ھٹیب ےکآ�پ ےنلحںیہن اکنلانوت ٹک کوئیںیہن�۔پرھد�وسر�ا ےہکاگ ہکمتوک �ن ا �و�ر ںیَموک �ن �؟�اگریسک نےتعیبیکوہئیےہوتو�ہےہکاگہکںیَمےناہمت � �ریتعیبںیہن کی�َ ،مںی ےنوتحیسم ومعو� ؑد کو امنا ےہ�َ ،مںی ےن ہفیلخ ےس تعیب کی وہ ئی ےہ� ،تموک�ن وہ�؟ حوض�ِر �انو�ر ےنرفما یاہکآ �پوک اتبنا ڑپ�ےاگ ہکمہ ا�س ناظ�ماک ہّصح ںیہ� ،ہماہمت�ر�ے اھبئی ںیہ� ،ہماہمت�ر �ے دمہ �ر�د ہںی ا�و�رںیمہ اظن�م �،خالفتیک رط�ف ےس یہ الم وہ�ا ےہ � ،جس
کی مہ اپبدن�یرک �و �انا اچ ہےت ںیہ � ،ہم اپین رط�ف ےسھچکںیہن امجیت الپ�ن کہہ رہے�۔ ا�و�ر امہ�ر �ا دصقم ےہوت ہی ےہہک وج ع ہے� ،لخہفیٔ �وقتاک وصنمبہ ےہ � ،جوہفیلخٔ �وقتیک دہ �ا یا�ت ںیہ�، جورضح�تحیسمِ موعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �ا سلال �م مہ ےس اچ ہےت ںیہ�، � حنآرض�تیلص الهلہیلع وسمل ےنسجیک ںیمہمیلعت �دی ےہ� ،جس کی الهلاعتلٰی نےمیلعترق�آ �نرکیم ےک ذ �ر یہع ےسںیمہیجیھب ےہ�، ہم ا �س رپلمعرک نے و �الےںینب �۔�آ �پ ا ناص�ر ںیم ہی ر�و�ح دیپ �ا کر دیںوتبسکیھٹ وہاجئےاگ�۔ اہج�ں افرسنب ےک رہںی ےگ �و ہا �ں بسھچکرخ �ا�ب وہ اجئے اگ�۔ اھںی �۔قائد ین صد�راصحبوکیھباچ ہےیہکو�ہاع جز�ی کد ئ اھںی �۔ عزام �ء کو یھب اچ ہےیہک کو یھب اچ ہےیہک اعجز �ی کد ئ عاجز�ی کداھئںی ا �و�ر یہی زیچےہ سجاک الهل اعت لٰی نےرضح�ت را یا اھت ا �و�ر ںیَمیھب ہشیمہ رہہگج اب �ربا�راتہک سمحی ومعو� ؑد کو الاہ مًا ف م ریی اع جز �ا نہ ر �اہںی ُا �سوک دنسپ ئآںی �۔’’ �( تذکر�ہ ہو�ںہک ‘‘ت � فصہح ��۶�۷�۵۔�ایڈینش �� )�۲�۰�۲�۳و �ہ اع جز�ا نہ ر �اہںی ا تخای�ررک یں ےگوت کامایبای�ں ںیلمیگ�۔ںیہنوتآ �پ انتج رمضی ز�و �ر اگل ںیل �� ،آ �پیک نہ اتین اطقت ےہ ا �و �ر ہنآ�پاک اتان ملع ےہ ا�و�ر ہن ا تےن اتخای �ر�ا �ت ہںیہکآ�پ اپےن ز�و�ر ےسھچکرکںیکس �۔ وج وہ نا ےہ الهلاعت لٰی کےلضف ےس وہنا ےہ�۔ ا�س ےیل الهل ےکلضفوکاح صلرک نے کے ےیل ا�ن گولو �ں ےک ےیل ر� �وز�ا نہ دعایھبایکرک یں �۔ ایک �آ �د�ھدجس�ہوتایکرک یںہک الهلاعتلٰی مہںی ا یےس اناص�راطع رفمائے جواعت �و�نرکنے و �الے وہ �ں ا�و�رتقیقح ںیم ا ناص�ر الهل وہ�ں �، َ َْ ّٰ ن ْح ُن ان َص ُار الل ِه کا رعن�ہ اگل نے و �ا لے وہ �ں �۔ �ا �ن یتمیق اصنئح ےک ا تخات�م رپوضح�ِر �انو�ر ےن رفما یا ہک تو�آ�پ ےک وس �ا�لاک وج�ا�ب د یےت وہ ئےَمںی ےن رت بتی ےک عشہب � ،عشہب ام�ل ا �و�ر دیرگ امت�م ہقلعتم ذمہ د �ا�ر �ا �نوک یھب وتجہ �دلا د�ی ےہ �۔ پرھدص�راص حبسلجمےنوضح�ِر�انو�ریکدخمتںیمرع�ض کای ہک اناص�ر الهلوک امن�ز �و �ں ںیم رتہب�ی دیپ�ارک نےیک رتغبی ےہ؟ یکےس د لائی اج یتکس � �ا �س رپوضح�ِر�انو�ر ےن ا�س اب �تاک اعا�د �ہ رفما یاہک ںیَم ےن ییہوت اتبیا ےہہک ا پےنومننےاقئمرک یں �۔�دعارک یں �۔ ا�ن ےک لےینلف ھڑپںی ۔ ا�ن ےک ےیل اخ�ص وط�ر رپ د �ودجس�ےرک یں ےہ؟ �ا �و�ر ا �نوک اتبئںیہک امن�زیک ا مہتیایک � قر�آ �ِن کریمیکآ یا�ت ںیہ �� ،ا �نوکاکن�ل اکن�ل ےک رہےتفہ م� یس �ایکآیترسکرلرک ےک � ،ج� رک ےک �� ،آ جلک رہایک ےک اپ �س �و�ا ٹس ا یپ( )WhatsAppہوتا ےہ �� ،ا�س ںیمجیھب د یں �۔ �ایک دح یث � ،نام �زیک ا مہتی ےک اب �ر �ے ںیم ےہ �� ،و �ہاکن�ل ےک رہ
فہےت جیھب �دی�۔رضح�تحیسم ومعو �دہیلع اسلال�ماک ایک ا تقاب �س ےہ�، �و �ہ اکن�ل ےکجیھب دیا �۔ افلخ�ء کے رفمو�د�ا�ت ںیہ� ،کوئی ہنوک ئی quoteناک�ل ےکجیھب د یا �۔ رہےتفہ ا �س رط�حاگرآ �پ ابقاعدگی م� یس م� یس سے ایک ج� ےتجیھب رہںی� ،نای این ج� آ تا رہے� ،تواس�ل ےک اب�و �ن فہوت �ں ںیم رق�آ�ن� ،حدیث� ،حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ا�و �ر م� یس لخاف�ء کے ا� شرا �د�ا �ت رپینبم اب�و�ن ج� ےلچ اجئںی ےگ �۔ و�ہ بج چےل اجئںی ےگوتیسک ہنیسک رپوت ا�ساک اثر وہاگ ۔ مہںیوت الهلاعتلٰی کا یہیمکح ےہ� � ،حنآرض�تیلص الهلہیلع َّ َّ َ ْ َ ّ �وسملوک ذکِ ْر اک مکح وہ�ا�ِ ،ان َمٓا ان َت ُمذکِ ٌر �(�الاغشہی�)�۲�۲� :کہمت توتحیصنرکنے و �الے وہ� ،صنتحیرکتے ےلچ اج�ؤ�۔ ل َ ۡس َت َ ۜ َعل ۡی ِھ ۡم ِب ُم َص ۡی ِط ٍر �(�الاغشہی� ،)�۲�۳� :تم ا �ن رپ د�ا�ر �وغہںیہن انب ئے گےئ �۔آ �پ د�ا �ر�و غہںیہن ںیہ�� ،ڈنڈ�ے ےک ز�و �ر ےسآ�پہہک �دیںہک ںیَمیسکوک اقئلرکول �ںاگ�۔ اہ�ں! پای�ر ےس� ،حمتّب ےس مساھجئںی�� ،ا پین اثملںی اق ئمرک یں�� ،ا �ن ےک ےیل �دعارک یں وت ھٹکی وہ اجئے اگ�۔ رعا�ِن �ا ٰلیہ نا ئب دص�راص حب ےن ر �انہام ئی بلطیکہک ف رطح اح صل وہاتکس ےہ ا�و�رںیمہےسیک اتپ ےگلاگ ہک و� قایع کس � عرفا�ِن �ا ٰلیہ احصل وہ �ا ےہہکںیہن�؟ �ا�س رپوضح�ِر�انو�ر ےن وتجہ دلا ئیہک رہ زیچالهل اعتلٰی بات�د�ے وتآ �پ وہںی ر�ک اجئںی ےگ �۔ وہںی آ �پ ربیک اگل رعا�ِن �ا ٰلیہ اح صل وہایگ�،ہم زب�ر�گ نب ےئگ�۔ �د یں ےگہکںیمہ ف لث حرض�تۃفیلخاملحیسا ّ��انیرضیالهلہنعےنایکو �اقہعایب�ن کایہک ایک دنب�ہ ا�ن ےک اپ �سآ یا�۔ و�ہ اپےنآ�پوک ڑب �ا ریپاتھجمس رعا�ِن �ا ٰلیہ ےک ڑب �ے ا عٰیل عمای�رکت اچنہپ وہ�ا وہ�ں�، تاھ ہک ںیَم ف نام�ز یں وغری�ہیھب ا�س ےن ڑپھینوھچ�ڑ د یں�� ،ا�س ےیلہک ںیَم الهل کےرقیبچنہپ ایگ وہ�ں� ،جمےھ ا�بیسک زیچیکایک رض�و�ر�ت ےہ �؟ تورضح�تحلصم ومعو� ؓد ہکےتںیہہک ںیَم ےن اسےاھجمسیاہک رعا �ن احصل ہنںی! �الهلاعتلٰی کی ابع �د �ت ا�و�ر دعارکتے رہو�۔ ف کرنے ےک ےیل ا �ساکعمل�� ،ا�سیک اطتقںی ا�و�ر ا�سیک رعمفت لامدح�و�دںیہ�۔ بج و�ہ المدح�و�دںیہوتمتےسیکہہک ےتکس وہہک ںیَم نے اہی�ں چنہپ ےک و�ہ بسھچک احصلرکایل ےہ�۔ �ا�سصخش ےناثم �ل د�یہکاگر ایکصخشیتشک رپ اھٹیب اج رہا ہو ا�و�ر وہا �ںآگےکشخ زمنیآ اجئے ای زجیر �ہآ اجئے ای ایک جہگآ اجئے اہج �ں اسے ُاترنا ےہ� ،تو وہا �ں ا�س زجیر�ے رپ و�ہ نہ ُاتر�ے� ،تو اسےآ �پ ےب قوو�فںیہنںیہک ےگ�؟ جاہ�ں انچنہپ تاھ اسے�� ،و �ہ وہا�ں چنہپ ایگ �؟ تورضح�تحلصم ومعو � ؓد نے اسےاہک ہک تم ےسجکشخ زمنیےھجمس وہ��،اگر و�ہاہمت�ر�یرظناک دھوکا وہَا�و�رمت �وہا �ںیتشک ےس ُاتر�و ا�و�راہمت�ر�ا اگال اپ�ؤ�ں ڑپ�ے ا�و�ر �ایک َد�مرہگ�ا پانیآ اجئےوت وہںیمت ڈ�و �ب اج�ؤ ےگ�۔دنملقع�یوت ہی ےہہکمت ےتلچ �رہو� ،جبکتمت دکیےتھ ہن وہہک ابللک سوعی امیپنے رپیکشخآیئگ�۔ رعا�نوت ال دحم�و�د ےہ� ،تم ایک �الهلاعتلٰی کی دق�ر �ت ا�و�ر ف جہگ ُاتررکہہک د �وہک ںیَم ےن احصلرکایل� ،تو و�ہںیہن وہکسات�۔ �ا �سوک اح صلرکنے ےک ےیللسلسموکششرک تے رہو�۔ دعا کرتے رہو ۔ ا�س ےک ےیل الهلاعتلٰی سے ایکقلعت دیپ�ارک�و �ا�و�ر الهلاعتلٰی سے بجقلعت دیپ�ا وہتا ےہوت الهلاعتلٰی �د�لوکیلست بیھ د �ے دیات ےہ �۔وخ�د اناس �نوکیلست وہ اجتی ےہ �۔ اناس �نیک �دعا�ؤ�ںاک وج �ا�بلم اجتا ےہ ا�و�ر ا �س ےس اثر دیپ�ا وہاجتا ےہ�۔ �الهلاعتلٰی کی ضعب ابتںی اناس �نیکھجمس ںیمںیہن تآںی�، �ا�س ےکاھجمسنے ےک رطیےق الهلاعتلٰی بات د یات ےہ� ،قر�آ �نرکیم
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش رعمج�ا�ت � ۳�۱ک؍۳؍ اوتبر ��۲�۰�۲�۴ء
رعا�ن احصل وہ اجتا ےہ �۔ ہیںیہنہکآ �پوک کی آیا�ت ےس ف عرفا�ناک ا لاہ�م وہاگ ۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�میک کوئیاتک�ب ڑپ�ھ رہےںیہ�� ،وہا �ں ےسآ�پوک ایکہتکنلم اجئے گا ہک اہ�ں! �ا�ساک ہی وج�ا�بلمایگ�۔افلخ�ء کیبتُک ڑپ�ھ رہے ہںی� ،طخاب�تنس رہے ںیہ�� ،وہا�ں ےسآ�پوک وج �ا�بلم اجئے گا ۔یسک زب�ر�گیک اب �تنس رہے ںیہ� ،پر�ا نے املع �ء� ،صاحبہؓ کی باتںی نس رہے ںیہ�� ،وہا �ں ےسآ�پوک وج �ا�بلم اجتے ںیہ �۔ �احا�دیث ےسآ�پوک وج �ا�بلم اجتے ںیہ �۔وت ا �ن زیچ�و�ں ےس رعا�ن ےھجم احصل وہ رہا ےہ �۔�ا�س �آ�پوک اتپ ےگلاگ ہک اہ�ں! یہ ف مںی الهلاعتلٰی کی اتئدی ےہ� ،جوریم�ے ےیل�� ،ا �ن ا �ن ابتو �ں ےک جمسےنھ ےک ذ�ریےع اکن�ل ر ہا ےہ�۔ �الهلاعتلٰی تو ذ�ر�ائع دیپ�ارکتا ےہ� ،یہوتںیہنہک الاہ�مرک ےک ہرایکوک ولی الهل انب د�ے�� ،آ�پوکویبن�ںیک رط�ح رہ اب�تاک الاہ�م ہونا رش�و�ع وہاجئے�۔ الهلاعتلٰی کے اہ�ں رہایک ےک ےیل�ا�س ےک رعا�ِن عمای�رکے اطمبق فلتخم ذ�ر�ائع وہتے ںیہ ۔وت ا�س ےیل ف �اٰلیہوکاحصلرکنے ےک ےیللسلسم ابع�د�ت ا�و�رملع احصلرکتے چےل اجنا ا�و�ر ا�س ےکلح اکنلےت ےلچ اجنا ا�و�ر الهلاعتلٰی کی رط�ف سے ا�ساک لضف امگنےت ےلچ اجنا� ،یہ اصل زیچےہ�۔ ہیانہک ہک ےھجم عرفا�ِن �اٰلیہ احصل وہایگ ا�و�ر سب ںیَم ڑب�ا زب�ر�گ وہایگ� ،یہ اب�ت رطح ڈ�و�بایگ�۔ ہوگیوتوھجمس و�ہمتخ وہایگ�� ،و�ہ اپنی ںیم ا�س ریپیک � �ا �س ےک دعب ایک انصر ےنوضح�ِر�انو�ریک دخمت ںیم عر�ضایکہک بج وی�رپی گولو�ںوکغیلبتیک اجتی ےہوت و� کہ ارثمک �دچلیپس اظہررکتےںیہ�� ،ایک ای د �و اب�روت ےتنس ںیہنکیل رھپالپر�و�ا ہو اجتے ںیہ�۔ ا�س ےلسلس ںیمایکرک نا اچہےی�؟ �ا�س رپوضح�ِر�انو�ر ےن وج �ا �ب د یاہک امہ�ر �ا اک�مغیلبت رکنا ہے�۔رق�آ �نرکیم ںیم الهلاعتلٰی نے حنآرض�تیلص الهلہیلع وسمل کو رفما یاہکمتغیلبت رک�و � ،ہد�ا یت د یان الهلاعتلٰی کا اک�م ےہ �۔ مہ �ا پےناک�م ےیک اجئںی�۔ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےن رفما یاہک � ہر رط�ف آ�و �ا �ز دیان ےہ امہ�ر�ا اک�م آ�ج جسیک فِط�ر�ت کین ےہ و�ہآئے اگ اناج�ماک�ر نکیرطف�تول�گآتےںیہ �،ہرایکوتامناتیھبںیہن۔�الهل تاعلٰی نےآ�د ؑ�م کو دیپ�اایک وتاہک اھت ہککین ابتںی اتب�ؤ�۔ اطیش �ن نےدجس�ہرکنے ای اب �ت امنےن ای آ�د ؑ�م کی رفمانرب�د �ا�ر�یرکنے سے اناک�رایک اھت وتاستھیہ اطیش�ن ےن ہییھب الهلاعتلٰی کوہہک �دیا اھت ہکوُت ےھجمتلہم د�ے� ،توُاتہک ےہہک ںیَمآ�د ؑ�م کی اطاعت کر�و�ں� ،جمےھ اجا �ز�ت د�ےہک ںیَم ا پین رط�فیھب گولو �ںوک لے ےکآ�ؤ�ں�۔وت الهلاعتلٰی نے ہیںیہناہک اھت ہک ںیَم ےنآ�د ؑ�م کو دیپ �ارک دیا�� ،ا �ب اس�ر �ےآ�د ؑ�م کے اپ �س یہ اجئںی ےگ ا �و�ر متاہ�ر�ی رط�فوک ئیںیہنآئے اگ�۔ �الهلایم�ں ےناہک ہکںیہمت اجا�ز �ت ےہہککیھٹ ےہتم لوگو�ںوکاکٹھب�ؤ�� ،اپین رط�ف ےلرکآ �ؤ �۔ رھپا�س اطیش�ن ےن ہی یک ارثیت ےھجم followکر�ےیگ�� ،آ�د ؑ�م یچجنل د یاہک گولو �ں ک یاکینابتو�ںوک followہنںیرک�ےیگ�۔الهلاعتلٰینےہیںیہن کاہاھتہکںیہنرک �ےیگہکلباہکاھتہککیھٹےہایاسرکیںےگوت رو�رہجمّن ےس رھپ � متںیہیھب ا�و�راہمت �ر�ےاسھتوی �ںوکیھب ںیَم ض برھد�و �ںاگ�۔ یہی رق�آ �نرکیم ںیم اس�ر�ے و �اقاع �تےھکلںیہ�۔ تو ا�ساک بلطم ےہہک وج دب �ولگ ںیہ� ،یشاط�ن ےکےھچیپ لچےن و�الےول�گ ںیہ� ،نہ امنےن و �الےول�گ ںیہ�� ،و�ہ زیا�د �ہ وہ�ں
گے�۔ زیا�د�ہ رہںی ےگ ای اتین دعت �ا�د ںیم رہںی ےگکہ گولو �ںوک مأت ثررکںیکس�۔ ہا �ں�ایک وقت ایاسیھبآتا ےہہک بج کین رطف�ت ول�گ �ایک الع قے ںیم�� ،ایک ہگج ںیم زیا �د�ہ وہاجتےںیہوت ا �ن رپ الهل تاعلٰی فلضیھب رفماتا ر ہات ےہ �۔نکیل ہیانہک د�رستںیہنہکاس�ر�ی �دنای ںیم ایک یہ رط�ح رہہگج وہاجئےاگ ہکرص�ف کین یہ کین لو�گ وہ�ں�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےن اہج�ں ےب شک ہک ارث یتوبق�لرکلےیگ �۔ را یا ےہہک ایک وقتآئے اگ ک ف م العو �ں ںیم تہب �ڑبی تو ا �ساک بلطم ہی ےہہک تہب اس�ر�ے ق ک �ارث یتوبق�لرک ےلیگ �۔ ہیںیہن رفما یاہکاس�ر�ی دنای ےھجموبق �ل کر ےلیگ �۔ ا سال�ماک ہی دعو�ٰی ہیںیہن��،اگر ہی دعو�ٰی ہوتا وت َ رو�ں ےکقلعتم رق�آ �نرکیم ںیممکحویک �ں وہ تے �ِ ،ا ْه ِدنا کاف � َۡ َۡۡ ُ ّ َ َ ْ َ ُ َ ْ ْ ۡ وہا�؟غیرِ المغضو ِب الصراط المست ِقيم رپ ےنلچاک مکحویک�ں ت ِ َ َ ۡ ۡ َ َ َّ ّ ۡ َ علی ِھم ولا الضٓال ِین وجاہک ایگ�� ،و�ہےنہکیک رض�و�ر�تایکیھت �؟ جبوضغم�ب ہیلع ا�و�ررمگ�ا�ہ �ولگ اضلنی وجںیہ و�ہیھب ہن وہتے تو گولو �ںوکرھپ اتپکس رط�حاتگل�؟ �ا�ساک بلطم ےہہک ہشیمہرہ �وقت ہی ول�گ رہںی ےگ�۔ یلنک امہ�ر�ا اک�مغیلبت رکتے رہان ےہ ا�و�ر اگروک ئیغیلبت مںی چلدیپس اتیل ےہوت ا حلدم هلل! �ا�و� گر ارآ�پاکوکئی تہب اخ�ص �د �وست ےہوت ا�سوکاھجمسئںیہک دکیوھ! َمںیںیہمت ہی اب �ت ا �س رضتیلصالهلہیلع سوملےنرفمایاےہہکوج لےیہہکرہاوہ�ںہک حنآ � تم اپےن ےیل دنسپرکتے وہ�� ،و�ہ د �وسر�ے ےک ےیل دنسپرک �و � ،تو جمےھ ہی زیچدنسپ ےہ ا�و�ر ںیَم ا�سوکحصحیاتھجمس وہ�ں ۔ ا�س ےیل ںیَم متاہ�ر�یرتہب�ی ےک ےیلںیہمت اتب ر ہا وہ�ں�۔ امنو ہن امنو� ،متاہ�ر�العف ہے� ،یہ زیچآ�پ اتب دیں گ۔ ار و�ہ ام�ن ےلاگ وت احلدملهل! ہنںیوت کوئی د�وسر�ا ےل ںیل �۔ضعب َا �ڑ�ے وہتے ںیہ�� ،ا�ن رپیہآ �پ وھچڑنا �وقت اضئعرک تے اجئںیہکںیہن! َمںی ےنونم�ا ےک یہ � ہے� ،ہنںی ونم�ا ےتکس �۔ الهلاعتلٰی نے ا �س ےیلرق�آ�ن رشیف ںیم � حنآرض�تیلص الهلہیلع وسملوکرفمایاہکآ ؐ�پ بتغیلرک یں وجمیلعت �آ ؐ�پ کو ان�ز�لیکیئگ� ،ہد�ا یت د یان الهل ےک اہتھ ںیم ےہ �۔ ا�س کے ےیل دعارکتے رہںی�۔رطف�ت کین وہیگوتوبق�لرک ےلاگ�۔ وھچڑنا�۔ہام�ر�ااک�م یہی ےہہکالُبتے ہم ےن ا پان اک�مںیہن � چےلاجنا�۔آ� �د ؑمکوالهلاعتلٰینےیہیاہکاھتہکمتےناپاناک �مویکین �ں کینیقلترکتے رہان ےہ�۔ اطیش�نوکاہک کیھٹ ےہہک ںیَمںیہمت متاہ�ر �ےاک�میک اجا�ز�ت د یات وہ�ںہکمت رب�ا ئوی�ںیک رط�ف البتے �رہو�۔ د�ونو�ںوکیلھک یٹھچ د�ے �دی�۔ ہیںیہکںیہناہک ہک ںیَم یشاط�ن ابند�ھ د�و �ںاگ�۔ اہ�ں! �رماض �ن ےک دنو�ں ںیم اطیش�ن �ا�ن گولو �ں ےک ےیل ابندھا اجتا ےہ وجوممن وہتےںیہ�۔ویکنہک نسفِ �اماّ �ر �ہ وج ےہ و�ہضعب دفہعڑگباجتا ےہ�� ،ا�س ےیلسفنِ لوّ �امہ کی وص�ر�ت دیپ �ا وہتی ےہ ا�و�ر ا �س ںیم رھپرماض �ن ںیم الم مت بیھ زیا�د �ہ وہ تی ےہ �۔ ا�و�راگرتین کین وہوتپرھاطیش�نوک ابند�ھ کر الهلاعتلٰی ینایک�ںرکنےیکوتفقی دیات ےہ� گ۔ ارتین کینںیہن ہےوت تہب اس�ر �ےہملک ڑپھےن و �الےیھب ںیہ�،جن ےک اطیش�ن ھکےل ر ہےت ںیہ�۔ رماض�ن ںیم اس�ر�و �ں ےک اطیش�نوتںیہن دنب ہوجاتے ۔ ہیوترھپتین ا�و�ر ا�ر�ا �د�ے رپرصحنمےہ�� ،ا�ر�ا�د�ہ ا �و�رتین ہویگوتکیھٹ�� ،ا�ر �ا�د�ہ ا�و�ر تینںیہن وہیگوت رھپمتخ�۔ حوض �ِر�انو�ر ےنرق�آنیمیلعتیک ر �وشین ںیم ا�س اب�تاک اعا�د�ہ ّ ْ ُْ را یا ہکآ�پاک ا�و�ر امہ�ر �ا اک�مغیلبت رکنا ےہ�۔ بَ ِلغ َمٓا ان ِز َل ف م َْ َ ِاليك �ّ(�الامئ � دۃ��)�۶�۸� :۔غیلبت رک�و وج ُاتا�ر �اایگ ےہمت رپ �۔ دہ �ا یت
�
�د یان الهلاعت لٰی کا اک�م ےہ�۔ �ایک انصرےنوضح�ِر �انو�ر ےس د �ر یا فتایک ہکآ �پ ےک طخاب �ت ا �و�راطخبا�ت ےسؤمثر اند�ا�ز ںیمسک رط�ح ےس �اتساف �د �ہ ےہ؟ کای اج اتکس � �ا �س ےک وج�ا�ب ںیموضح�ِر�انو�ر ےن ا تساہفمہی اند�ا �ز ںیم �اتساسف�ررفمایاہکایک آ �پ ا�ن ےسوک ئیقبس احصلرکتےںیہ �؟ ےہ ک؟ای آ �پ ےنیھبک ہیوسحم�سایک کای آ�پ ےنیھبکھچکاھکیس � کہآ �پ ا �ن ےس افئد �ہ ُاٹاھ رہےںیہ�؟ ییہوت اصل امہتی ےہ �۔ �ا �س ےس زیا �د �ہ ںیَمآ�پوک َا�و�رایک اتب اتکس وہ �ں�؟ حوض�ِر�انو�ر ےن ابطخ�تیک امہتی رپ ر�وشین ڈ�الےت وہئے رایاہک ا�س ےیل اتبتا وہ�ںہکآ�پ گولو�ںوکات�ریخِ �اسال�ماکیھب ف م پات ےگل�۔ وج و�اقاع�ت وہ رہےںیہ ا�ناکیھب اتپ ےگل�۔ وج و�اقاع�ت ماضی ںیم وہئے ا�ناکیھب اتپ ےگل�۔سج رط�ح احصبہؓ نےرقبانای�ں کںیا�ناکیھباتپےگل�۔ نایہابطخ�تںیمضعباصنئحآاجتیںیہ�۔ � حنآرض�تیلص الهلیک گولو�ں ےس و�اسبہتوتقاع�تآجاتی ںیہ�۔ لوگو�ں ےک اپےنلمعآ اجتےںیہ�۔ ا�ناک بسوک اتپ ےگل�۔ اتپ ےگل کہ امہ�ر�ے زبگ�رو�ں ےنینتک رقبانای�ںیکںیھت ا�و�رسک رط�ح قربانای�ںرکےک�اسال�موکاھبنسلاا�و�راچنیسا�و�را�با�سزمانےںیمالهل تاعلٰی نے وجںیمہوہستلںی د�ے د�ی ںیہ�� ،ا�س ےک دعب امہ�ر�ی ذمہ �د�ا�ر�یینتک ےہہکمہ ا�سوکسک رط�ح اھبنسلںی ا�و�رںیچنیس�۔�اپےن �ایامنو�ںوکوبضم�طیھب رھکںی ا�و�ر اپینولسن�ں ےک ایامنو�ںوکیھب ضموب�طرھکںیا�و�را�سےسقبساحصلرکتےوہئےآگے اسال�م کیغیلبتا�و�راغیپ�موکیھباچنہپتےرہںی�۔ا�و�راقحئقوکاسمےنرھکےت ہوئےالهلاعتلٰیسےقلعتںیمیھب ھڑبںی�۔ا�سرط�حتہباس�ر�ی یصنںیتحانیہںیمآاجتیںیہ�۔�ا�ّو�لوتںیَمےنےلہپوسلہ�،سرت�ہاس�ل تربتی رپ ےبامش�رےبطخ دیےںیہ�� ،ا�ن رتیبیت ابطخ�توک دکیںیھ توآ�پوکرتبتی ےسقلعتم ابتںی اتپگل اجئںییگ�۔ رھپات�ریخ رپ َمںیےنابطخ�تاکہلسلسا�سےیلرش�و�عایککہاتپےگلہکرتبتی رصف تابںیںیہن ںیہ� ،لبہکات�ریخ ںیمہ ہی اتبتی ےہہک ہیاحصبہؓ کی � نےاک�مرک ےک کداھئے�۔ ہیوکئی اییس ابتںیںیہنںیھتہکرص�ف �الهلاعتلٰی نےمکح د�ے دیا ہکلب ا�ن ںیم دبتییل دیپ�ایک�۔ اسی ےیل حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےنرفمایا ےہہک حنآرض�ت صیل الهلہیلع سومل ےنآ ےک اجہل ا�و�رُاجڈ گولو�ںیک� ،جو ابللک َا�ن پڑ�ھےھت�،ہموترھپاپےنآ�پوکڑب�ےڑپھےےھکلےتہکںیہ��،ا�و�ر گا�ؤ�ں ےک گولو�ںیک رتبتییک ا�و�ر ا�نوک اناس�ن انبیا�۔ رھپاناس�ن سےمیلعت یافہت اناس�ن انبیا� ،پرھمیلعت ایفہت اناس�ن ےس ابخد�ا ِاناس�ن انبیا جو الهلاعتلٰی کی رط�فکھج ےئگ�۔وتاگر و�ہ اس�ر�ی زیچ�و�ں ےک با�وجو�د ابخد�ا نب ےتکس ےھتوت ںیَم ےن وجرتبتییک تابںی اتبئی ںیہ�، وھتڑ�ے تہب ڑپھےےھکلںیہ� ،ہمویک�ں ابخد�ا �و�ہھکیس ےک وجمہ � �اناس�نںیہن نب ےتکس�؟ تویہیقبسوبطخ �ں ںیم ےتلمںیہ��،اگر انیل اچہںیوت! ہنںی یلان اچہںیوتہہک د یںہککیھٹ ےہ ہبطخ انس اھت � ،بڑ�ا زم�اآیا � ،بس با�تمتخ وہیئگ ۔ مالقا�ت ےک اتخات�م رپ اشلمنیوکوضح�ِر�انو�ر ےک رمہ�ا�ہ گر�و�پوصت یر ونب�ا نےیکیھب اعس �د �ت احصل وہ ئی �۔ �آخر رپوضح�ِر�انو�ر ےن بس اشلمنیِ جمسلوک ا سلال�ممکیلع کا ہفحت شیپرکتے وہ ئے الو�د�ا �عاہک ا�و�ر وی�ں ہی المقا�ت ریخبو خوبی اناج �م ذپیر وہ ئی�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش رعمج�ا�ت � ۳�۱ک؍۳؍ اوتبر ��۲�۰�۲�۴ء
ترحیک دجید ےکنیت اہم اطملاب�ت
�( �ا تناخ �ب ہبطخ ہعمج دیس نا رضح�ت ۃفیلخ املحیس الاث نی رضی ا لہلاعتلٰی ہنعرفمو�د�ه �۲� ۰؍�دمسرب ��۱� ۹�۳� ۵ء �) �( قطس وس�م ۔�آخر�ی�)
ہک اراس � �ری ندای الگ وہ اجئے ا�و�روک ئییھب امہ �ر �ے استھ ہن رطح ہیانہک اچ ہےئ اھت گ ہرصخشوک ریم�ی � وھچڑ یں ےگویکنہک ہی دخ�ا اک ہلسلس ےہ ا�و�روک ئی �رہے رھپیھب ا حدم یت دنای ےکانک �ر �و�ں کت الیھپرک � ہنںی وج اسے ر�و�ک ےکس
پس اکیب� �ریاک یاک د�نیھب وم�تاک د�ن ےہ بجکت ہام�ر�ی امج عت ا�سہتکنوکںیہنیتھجمس احلانہکدخ�ا اعتلٰی ےن ِا�سوک مساھج ےن و �الے دئےی ںیہ ُا �س وقتکت و�ہیھبکیھب رتقیںیہن کریتکس�۔�دکیوھ�! رسو�لرکیم ﷺ ےن ہی اب�تیہکرگم گولو �ں نے ہنیھجمس�۔�ا�ب ںیم ےن اتبئی ےہ ا�و�ر ہی ںیمآ�ج یہںیہنہہک �رہا �۔ہکلب ںیمفلتخم رنوگ �ں ا�و�رفلتخم ریپ�ائو�ں ںیمیئک دفہع ِا�س با�توک ُدہر�ا اکچ وہ�ں �۔جمےھ الہلاعتلٰی ےن ایاس ہکلم دیا ےہہک ںیم
�ا سال �م ےکیسکمکحوکیھب ول �ں �ُ�،اسے رہدفہع ےئن �رنگ ںیم ایب�نرکاتکس �ا�و �ر ےئن ریپ�ایہ ںیم لوگو�ں کے ذہننیشنرکاتکس وہ �ں�۔
مرگ ِا�ساک ہیبلطمںیہنہکمتفلتخم رنوگ�ں ںیم ایک اب�توکونس�، مز�ے ول ا�و�رلمع ہنرک �و�۔�ا�س ےکہجیتن ںیم اہمت �ر �ا رج�م ا �و�ریھب بڑ�ھاجتاےہویکنہکںیہمتایکایاسصخشالمسجےنایکیہاب�ت خمفلت دلشک ا�و�رؤمثر ریپ�ائو�ںمںی اہمت�ر �ے اس مےن رکیھرگم پرھیھبمت ےن ا�سیک رط�فوتجہ ہنیک�۔پسرحتیک دجید ںیم َمںی ےن یاک ہیتحیصنیکیھتہک اکیب � �ریوک ُد�و�رایک اجئےرگم ےھجم رطفوتجہںیہنیک�۔ �افوس�س ےہہک امجعت ےن ا�س � �( �)�۳مںی ےن ا�ساک ایک رمکز انبنے ےک ےئل وب�ر �ڈنگ ترحیک دج یداق ئمایک ےہ�۔مںی وخ�ش وہ �ںہک امجعت ےن ِا�س بو�ر�ڈنگ ںیم اپےنڑلکے د �اخلرکنے ےکقلعتم ریم�یرحتیک پرلمعایک ا �و�ر ِا�س وقت اس ٹھ ےس ا�وپر اطلبملع وب�ر �ڈنگ ترحیک دجید ںیم د�اخل ںیہنکیل ہیدعت�ا�د ابیھاک فیںیہن�۔�ا�و �ر پرھمری�ے دمرظنرحتیک دج یداک رص�ف ایک وب �ر�ڈنگںیہن لبہک د�و ںیہ�۔ �ایکمیلعت ا لاسال�م اہئی وکس�ل ےک استھ ا�و �ر د�وسر�ا مد�رسہ احدمیہ ےک استھ�۔پرھریم�ے دمرظنیہیھب ےہہک اسی طر�ز رپڑلکوی�ں ےک ےئلیھب ایک وب �ر�ڈنگ اق ئمایک اجئے ا�و �ر مری�ا اشنم �ء ہی ےہہک امجعت ےکیسک ڑلکے ا �و�رڑلکیوک اف�ر �غ نہ رہےن د یا اجئے �۔مری�ے اپ�س وب �ر�ڈنگرحتیک دج ید ےک سرپٹنڈننٹ اکش یترک تے ر ہےتںیہہکڑلکو�ں ےک اپ�س اتان اک�م ہےہک ا�و�رزیا�د�ہاک�م ےک ےئل ا�ن ےک اپ�سوکئی قوتںیہننکیل مںیاتھجمس وہ �ںاگر ا�وقا�تاکحیحص اتسامع�لایک اجئےوتاک�م اہنیت لقلی رعصہ ںیممتخ وہاتکس ےہ ا�و�ر ابقی قوت َا�و�راکمو�ں ےک ےئل وھتڑ �ے ےس وقت بچ اتکس ےہ�۔مںی دکیاتھ وہ�ں وہیاک �م وج ںیم � مںیرک اتیل وہ �ںاگریسک د�وسر�ے ےکرپس�درک�و�ںوت و �ہ د�وگان ہکلب ےہہکضعباک�م وج ںیم د�وےٹنھگ بضع فدہع گوچان� قوت ےل اتیل لب مںیرک اتیل وہ� گں اریسک ا�و�ر ےکرپس�درک�و�ںوت و�ہ � ۲� ۴ےٹنھگرخ �چ کر د یات ےہ�۔
�د�رتقیقحاناسنیدما�غںیمالہلاعتلٰیےنہیاقلبتیرکیھےہہک گ �اراناس�نوچکسا�و�روہایش�روہرکاب�تےنسا�و�را�سرپلمعرک�ےوت ریحا�ن �و�ہاتیندلجاب�تھجمساتیلا�و�راک�موکوپ�ر�ارکدیاتےہہکد�وسر�ے � �ر�ہ اجتےںیہ�۔پساگررحتیک دجید ےک وب�ر�ڈ�ر�و�ںوک وہشای�ر انبیا جائے ا�و�ر ا�ن ںیم یتسچ ا�و�ر دیب�ا�ر�ی دیپ�ایک اجئےوت ا�ناک د�ن �۲�۴ ھگےٹناک ہن رہےہکلب � ۴�۸ای ۷��۲ےٹنھگاک نب اجئے ای ا�س ےسیھب �زیا�د�ہاک�۔تو د�رتقیقح وقتیک زیا�دتیآ�پ یہآ�پ وہیتکس ےہ�۔ �اگرڑلکےوک تسچ انبیا اجئے اسےدلج�ی دلج�یےنھکلیک اع�د�ت �ڈ�ا�لد�یاجئے�،جدل�یدلج�یاب�تےنھجمسیکاقلبتیا�سںیمدیپ�ایک جائے��،ا�و�رُا�س ےکامت�میلقعوق�ٰیوکزیترک دیا اجئےوت و�ہ ول�گ وج یہےتھجمس ںیہہک � ۲�۴ےٹنھگ ںیماک�ممتخںیہن وہتا وکش�ہرکیں ےگہک ہام�ر�ے اپ�س وقت ےہرگماک�مںیہن�۔یلنک
جدل�ی ےس رم�ا �د ےب قووفیںیہن ہکلبوس چرک ا �و�ر مسھجرکدلج�یاک�مرکنا رم�ا�د ےہ�۔
�و�ہ ول�گ ںیہنج دخ�ا اعتلٰی ےن ر�وحانی آکنںیھ �د�ی وہئی وہ تی ہںی و�ہ اجنےت ںیہہکدلجبا�ز ی ا �و�ردلج�ی ےساک�مرکنے ںیم �زمنیٓاسام�ناک رف�ق ےہ�۔ �.� .�.پس وچب �ںوک دلج�یاک�مرکنے ا�و�ردلج�ی وس ےنچیک عا�د �ت ڈ�الی اجئے�۔مرگدلج�ی ےسرم�ا�ددلجبا�ز�یںیہن ہکلبوس�چ زیتی ےساک�مرکنا ےہ� ج۔دل اب�ز اطیش�ن ےہنکیل وس�چ مسھجرک � مسھجرکدلج�یاک اک�مرکنے و �الا دخ�ا اعتلٰیاک اپسہی ےہ�۔ رھپریم�ا نماش�ء ےہہک ہنرص�ف ومجو�د�ہ وب�ر�ڈنگرحتیک دجیدوک رتقی �د�ی اجئے ہکلب ایاس یہ ایک وب�ر �ڈنگ دم رسہ احدمیہ ےک استھ قائمایک اجئے ا�و�ر اسی رط�ح اک ایک وب�ر �ڈنگ ڑلکوی�ں ےک لےئ انب یا اجئے ا�و�رریم�ا اشنم�ء ےہہکآسہہتآ سہہتڑلکو�ںوک اتان تزیاک�مرک نےاک اع�د�ی انب یا اجئےہک و�ہ الع �و�ہمیلعت ےک د �وسر�ے کامو�ں ےکیھب قوتاکن�لںیکس ا�و �ر وہ ےکسوت اپےن ےئل ہّلغیھب خو�ددیپ�ارکیں� س،زبیا�ںوخ�ددیپ�اکریںینعییتیھکاب�ڑ�یاکاک�میھب کریں�۔�ِا�س ےس د�و افئد�ے وہ ےگن یاکوت ہیہک ا�ن ںیم ےس کِ�ب�ر ٹم اجئےاگ ا�و�ر د�وسر�ے ہیہک ڑب�ے وہرک و �ہ ونکریو�ں پررظنںیہن ھکرںی ےگہکلبوشیپ �ںیک رط�فوتجہ دیں ےگ �۔ رھپ �ا�ساک ہییھب افئد�ہ وہاگ ہک ا�نیکتحص اچیھ رہےیگ�۔�ابیھ ہام�ر�ے اپ�س اتین ہگجںیہنہکڑلکو�ں ےسیتیھک اب� �ڑیاک اک�م ایل جائے ا �و�ر ِا �سیک وجہ ہی ےہہکومجو�د �ہ وب�ر�ڈنگ ںیم ہیصقن ےہ کہ ِا�س ےک ِا�ر گ�در�دامع�رتںی نبیئگ ںیہ ا�و�ریتیھک اب �ڑ�ی ےک ےئل کوئی زمنیںیہن رہی�۔ �.� .�.حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�موک ںیم ےن دکیاھ ےہہک �آ ؑ�پ د�نرھبرھگےک اند�راک�مرکتےنکیل ر� �وز �ا نہ ایک دفہعریس
کے ےئلرض�و�راجتے ا�و�ر �۷��۴۔ � ۷�۵رب�سیک رمعےک اب�وجو�دریس پر ِا�س دق�ر ابقاعدگی رھکےتہکآ�ج و�ہ مہ ےسںیہن وہیتکس�۔ہم بضع فدہعریس رپاجنے ےس ر�ہ اجتےںیہنکیل رضح�تحیسم ومعو�د لعہی اسلال �م رض�و�رریسےک ےئلرشتیف ےل اجتےوت
ھکیل وہ�ا ےک اند�ر انلچ رھپنا ا �و�ر ُا�س ےس افئد�ہ �ُاٹاھ نا د ما�غ ےک ےئل تہب دیفم وہتا ےہ
�ا�و�ربجرحتیکدجیدےکوب�ر�ڈ�ریلھکوہ�اںیمر �ہرکتّقشماکاک�م کریں ےگوت اہج�ں ا�نیکتحص چایھ رہےیگ وہا �ں ا�ناک دما �غ بیھ رتقیرک�ےاگ ا�و�ر و�ہ ندای ےک ےئلدیفم وجو�د نب اجئےاگ�۔ رکاوہ�ںہکامجعتےکاحاب�ب پسہیرحتیکآ�جںیمرھپ ت �اپےن وچب �ںوک وب�ر�ڈنگرحتیک دج ید ںیم د�اخلرک یں�۔خد�ا تاعلٰی ےکلضف ےس وجون وج �ا�ن وچب�ں ےک ےئلرپسٹنڈننٹرقم�ر ہںی و �ہ وچب�ںیکمیلعت ا�و�ررتقی ںیم تہب دچلیپس ےل رہےںیہ ا �و�ر تدنہی ےکاستھ اپےنرف�ضوک ا�د �ارک رہےںیہ�۔ ںیم ہیںیہناتہک کہ و�ہ رہاحل�ظ ےس وپ�ر�ا اک�مرک رہے ںیہ ابیھ ا�ن ےک ےئلیھب ترقییک تہباجنگئش ےہنکیل رہبحا�ل و �ہ ا�ساک �م ںیم چلدیپس لے رہےںیہ ا�و�ر وچنہک ںیم دکیاتھ وہ�ںہک اہنںی نپچب ےس دین کی رط�ف رغتب ےہ ا�س ےئل امدی ےہہکاگر انوہ�ں ےن ا�س مںی رتقیرکنےیک شوکشیکوت و�ہوخ�دیھب افئد �ہ اح صلرک ےتکس �ا �و�روچب�ںوکیھب افئد�ہ اچنہپ ےتکسںیہ الع�و�ہ ا�ز یں ا�س ذ�ر یہع ےس یباک� �ریاکیھب یاک دحکت ا�ز�الہ وہاتکس ےہ�۔ پس ہینیترحتکیںیآ�ج ںیم رھپُدہر�اتا وہ�ں ا �و �ر امدیرکتا ہو�ںہک د�وست ا�نیک رط�فوتجہرک یں ےگ امت�م د �ووتس�ںوک یا�د رھکان اچہےئہکاک�م ہشیمہرک نے ےس وہتےںیہ ابتںیرک نے سےںیہن وہتے�۔ ںیم ےنےلھچپ د �ووبطخ�ں ںیم ایک ےلھچپ ہعمج کے ہبطخ ںیم ا�و�ر ایک اچ�ر اپنچ ےلہپ وعمج �ں ںیم ےسیسک یاک مجہع ےکہبطخ ںیم ایب�نایک اھت ہک
�اگرمت بس ےکبس ےھجموھچ�ڑ د �وبتیھب دخ�ا تاعلٰی بیغ ےس اس ما �ن دیپ�ارک�د �ےاگ�۔
یلنک ہی وہںیہن اتکس ہک وج اب �ت دخ �ا اعتلٰی ےنرضح�تحیسم ومعو�د لعہی اسلال�م ےسیہک ا�و�رسجاک ہشقنُا�س ےن ےھجماھجمس د یا ےہ و�ہ وھچڑ نہ وہ و�ہ رض�و�ر وہرک رہےیگ وخ �ا �ہ د� سوت شدنم بس ےھجم � ج ئاںی�۔ ِا�س رپضعب د �وسوت�ں ےنوکش �ہایک ےہہکآ�پ ےن ہی �الاف�ظویک�ں ےہکںیمہ ِا�ن ےسفیلکت وہ ئی ےہ مہوتآ �پ رپ اپین جا�ن ا �و�ر ا پان ام�ل بسھچکرقبا�نرکنے ےک ےئلایت�رںیہنکیل ہی �الاف�ظ ا�س اقبلںیہن ےھتہک ا �س رپ اہنںیفیلکت وہتی ہکلب ا�س قابل ےھتہک و�ہیھب دخ�ا اعتلٰی ےک دین ےکقلعتم ِاسیمسق ےک �ا لاف�ظےتہک�۔ ہی دخ�اتاعلٰیاک اعممہل ےہ ا�و�ر دخ�ا اعتلٰی ےک اعم مہل مںی رقابتیک رض�و�ر�ت وہتی ےہ�۔مںی وت اچ ہات وہ�ںہک مہ مںی ےسوک ئیصخش ایاس ہن وہسج ےک د �ل ںیم ہی ا حاس�س ہن وہہک خو�ا �ہ اس�ر�ی دنای احدم یتوکوھچ�ڑ د�ے رھپیھب و�ہ دخ�ا ےکہلسلس کو الیھپرک رہےاگ�۔پس ہیدصمہ و�الی اب�ت ہنیھت ہکلب رقابت رطح ہیانہک اچ ہےئ �و�الی اب�تیھت ا�و�رمت ںیم ےس رہصخشوکریم�ی � تاھ ہکاگراس�ر�ی دنای الگ وہ اجئے ا�و�روک ئییھب امہ�ر �ے اس تھ وھچڑ یں نہ رہے رھپیھب احدم یت دنای ےکانک�ر�و�ںکتالیھپرک � گےویکنہک ہی دخ�ا اک ہلسلس ےہ ا�و�روکئیںیہن وج اسے ر�و�ک سےک�۔مںی ےن ا�س ےکاستھ یاک اثم�لیھب �دییھت ا�و�ر اتبیا اھت کہ دخ �اتاعلٰی ا �و�ر ا�س ےک رسولو�ں ےک رق�ب ںیموھچٹے ا �و �ر
وہا �۔ و �ہ ہییھتہک رسو�لرکیم ﷺ بڑ�ےاکوک ئی وس�ا�لںیہن ت کی اع�د�تیھتہکآ �پ وجاک�میھب رش�و �ع رفما تے د�ائںی رط�ف سےرش�و �عرکتے�۔�ایکدفہعآ �پسلجمںیمرشتیفرھکےتےھت وھتڑ�ا اس یپرک اچ ہا ہک اب قی کہوک ئیصخش د�و�د �ھ الیا�۔�آ �پ ےن � ترب�کرضح�ت ابورکب ؓکو د یںرگم و�ہ ُا�س وقتآ �پ ےک ابئںی طر�ف ےھت ا �و �ر�د�ائںی رط�ف ایک ون وج�ا �ن اھٹیب اھت �۔آ�پ ےن �د�ائںی رط�ف ہنمرک ےک ُا �س ون وج�ا �ن ےس وپ چاھ ہکایم�ں�!اگر تم ا جا �ز�ت د�ووت ںیم ہی د �و�د�ھ ابورکب ؓکو د�ے د �و �ں �۔ ُا �س ےن کاہ ای رسو�ل ا لہلؐ ہیآ �پاک مکح ےہ ایآ�پ ےھجم اتخای�ر دیےت ںیہ کہ ںیم وج اچہو�ںوہک �ں �۔آ �پ ےن رفما یا مکحوتںیہن �۔ �و�ہےنہک لاگ وت رھپ ِا�دھرالیےئ �۔ترب�ک ےک اعممہل ںیم ںیَمیسکوک اپےن �آ �پ رپ رتجحی ںیہن د �ےاتکس �۔ (بخاری کتاب المساقاۃ باب ما جاء فی الشرب) تو
خد�ا اعتلٰی ےک اعم مہل ںیم اس �ر �ے دنب�ے رقبی ہںی رہ دنب�ےوک شوکشرک نی اچ ہےئہک و�ہ �د �وسر�ے ےس ا لہلاعتلٰی ےک ز یا �د�ہ رقیب وہ �۔
پس ںیم و �ہ ا لاف �ظہہکرکرص�ف ا پان ا حاس �س ایب�نںیہنرک ر ہا تاھ ہکلب ںیم اچ ہات اھت ہکمت ںیم ےس رہصخش ےک د �ل ںیم ہی �ا حاس �س دیپ �ا وہ اجئےہک دخ �ا اعت لٰی ےک ہلسلسیک ا شا عتاک �وہی ذمہ د �ا �ر ےہ �۔ �ا �و �راگر ا یاس ا حاس �س مت ںیم دیپ �ا وہ اجئے تو رھپ ہن عوظیک رض�و �ر �ت ےہ ہن ےبملوبطخ �ںیک �۔ رھپ اتین ہی رض�و �ر �ت وہیگہک ںیمڑھک�ا وہرکوس � �رۃ افتہحیک الت�و �ترک کےرصتخمےسرصتخمہبطخ ایب�نرک د �و �ںویکنہک ےھجمملع وہاگ ہکرہ شصخ ا پےن آ �پوک ا لہل اعت لٰیاک امنئدن �ہاتھجمس ےہ ا �و �ر اسےیسک �وعظیک رض�و �ر �تںیہن �۔ سپ سج د �ن مت ہیےنھجمسگل اجئو ےگ کہمت دنای ںیم دخ �ا اعت لٰی ےک امنئدن �ہ وہ ا �و �راہمت �ر �ےرپس�د یہ یہاک �م ےہہکمت اس �ر�ی دنای ںیم ا حدم یت الیھپ ئو ُا �س د �نیسک صنتحی�،کیس رچکیلیک رض�و �ر �ت ہن رہےیگ �۔تم وخ �د دخ �ا اعت لٰی کییتلچ رھپتیولت �ا �ر یں وہ ےگ وجآ �پ یہآ �پ الض لت ا �و �ررفک �و رش�کیکرگ�دنںیاک ٹیت رھپ یںیگ �۔ یا �د ک�روھ �! وعظ وتحیصن سے ُاسوقتکتھچکںیہن اتنب بجکت دلو�ں ںیمریغت دیپ �ا ہن کای اجئے �۔ �ا �و �ر بجکت ہیاھجمس ہن اجئےہک مہ رپ ا شا عت �د ینیک ذمہ د �ا �ر�ی ےہ �۔ بجکت ہیریغت دیپ �اںیہن وہات عوظ �وتحیصنیک رض�و �ر �ت رہیت ےہ �۔ �ا �و �ر بج ول�گ ہیےنھجمس گل جائںیہکمہ دخ �ا اعت لٰی ےکامنئدن �ہ ںیہ ا �و �ر امہ �ر �ا ا پان اک �م ےہہک غبرییسکرحتیک ےک وخ �دبوخ�داک �مرک تے ےلچ اجئںی �۔ �و �ہ د �ن ترقیاکہوات ےہ ا �و �ر ا �س د �ن اسے امج عتوک دیب �ا �ررک نےیک رو �ر �تںیہن رہیت �۔ ض �
مںی ےنرحتیک دجید ےک املی ہصح ےک ےئل دنچ�ہ کی اپلییکیھت
�ا �س ےکقلعتم ںیم ےن دکیاھ ےہ وج ول�گ دیب�ا�ر ا �و�ر وہشای�ر تےھ ا نوہ�ں ےن ا�س اب�تیک رض�و �ر �تںیہنیھجمسہکبک ا�ن کی امجعتیک رط�ف ےسومجمعی وط �ر رپ دنچ�ہیک رہفست اجتی ہے ہکلب ُا نوہ �ں ےنرحتیک ےتنس یہ اپےن عود �ےوھکل�ا د ئےی �ا �و�ر نج امجعوت �ں ںیم ا یےسآ �دمیمک ےھت ُا �نیک رط�ف ےس �ا�بآسہہتآسہہت ا �و �رڑکٹ �ےڑکٹ�ے وہرک نا �م چنہپ رہے ںیہ �۔ مرگجوجویشےل ےھت ُا نوہ�ں ےنٹھج ٹپ ا پےن ان�موجھب �ا �د یے �ا�و �رھجمس ایلہک دعب ںیم امجعت ےک دنچ �ہ د دنہگا�ن ںیمیھب ا پان
نا �ماھکل دیں ےگیتسسرک ےک اپےنوث�ا�بوکویک�ںمکرکیں�۔ ہی �آ�گسج د�ن ایک ای�د�و ےک د�ل ںیمںیہن ہکلبامت�م گولو�ں ےک �دلو�ں ںیم دیپ �ا وہ اجئےیگ ُا�س د �ن امت�م وعظ د�ل ےس دیپ �ا ہونےگ ا�و�ردخ�ا اعتلٰی ےکرفشےت اہمت �ر �ے دلو�ں ںیم ھٹیبرکآ �پ متاہ�ر�ی ر�ا نہامئیرک یں ےگرگم و�ہ نج ےک دلو�ں ںیم ہیآ�گ ہنںی و�ہ ایک لیباگ�ڑ�ییک رط�ح ںیہ ےسجےنچنیھک ےک ےئل ولیب �ں وھگڑ�ےاگ�ڑ�ییک رط�ح ںیہ سج کی رض�و �ر�ت وہتی ےہ�۔ ای � وھگڑ�ےہنوجتےاجئںیرحکتںیہنرکیتکس �۔ کےآگےبجکت � مرگنج ےک دلو�ں ںیمآ�گ دیپ�ا وہاجئے و�ہ اننجیک رط�ح وہ ریبونیرحتیک ےکاتحم�ج ہن وہنےگہکلبُا�ن ےک جائںی ےگ وجیسک � �اند�ریکآ�گوخ�دوخب�دُاہنںی رقبانوی�ں رپآ ما�د�ہرک �ےیگ �۔پس رصفنُس ےنیل ےساک�مںیہن اتلچ ہکلباک�م ُا�س �آگ ےک یہ تابںی � �ذ�ر یہع وہاگ وجاہمت �ر�ے دلو�ں ںیم دیپ�ا وہیگ بجکت امج عت را�د ےک دلو�ں ںیم ہی احاس�س دیپ �ا ہن وہہکہلسلس ےکاکمو�ں کے اف � رکیسر�ی ا�و �ر کے و�ہ وخ�د ذمہ د �ا�ر ںیہ و �ہ ہی ہن دکیںیھہک ُا�ناک ٹ رکیسر�ی ای رپ یذیڈنٹیتسسرکتا پریذیڈنٹایکرکتا ےہ ہکلباگر ٹ ہےوتوخ�دُا�سیک اجبئےاک�مرکیں�ُ�،ا �س وقتکتیقیقح ونعم�ں مںی رتقیںیہن وہیتکس�۔ رکیس �ری ای مںی ےن کیداھ ےہہکسج امجعت ےک ٹ پریذ یڈنٹ اص حبوخ�د دنچ�ہ ہن د یان اچہںی و�ہاک�موکیپےھچرک تے چےل اجتےںیہ�۔حالانہکاگر امجعتاک رہرف�د اپےنآ �پوکہلسلس
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش رعمج�ا�ت � ۳�۱ک؍۳؍ اوتبر ��۲�۰�۲�۴ء
رکیسر�ی ا �و�ر رپ یذیڈنٹےھجمسوت و�ہ اپےن کےاکمو�ں ےک ےئل ٹ یسرکٹر�ی ای رپ یذیڈنٹیکیتسسیک وجہ ےس وث�ا�ب ےسرحم�و�م ہن �رہے ہکلباگر و�ہ تسس وہ�ںوت ُا�نیک اجبئےآ�پ امجعت ںیم رکیسر�ی ا�و�ر رپیذیڈنٹ ےک چدن�ہیکرحتیک رش�و �عرک د�ے ا �و�ر ٹ کامو�ںاکیھب وخ�دوث �ا�ب ےل ےل�۔مںیںیہنھجمساتکساگررحتیک جدیدےکدنچ�ہےکاف�ر�مےلرکوکئیصخشلچڑپ�ےا �و�ر گولو�ں سے عود�ے انیل رش�و�عرک د�ےوت اسےکقلعتموکئیصخشہہک رکیسر�ی ای رپیذیڈنٹوک ہیاک�مرک نا اچ ہےئ سےکہک ہیرجم�م ےہ � ،ٹ تاھ� گ۔�اریسرکٹر�ی ای رپیذ یڈنٹ اچ ہات ےہہک وث�ا�ب ےلوت ُا �ساک فر�ض ےہہک د �وسر�و �ں ےس ےلہپاک�مرک�ے�۔ �ا�و �راگر و�ہاک�مںیہن کرتا ا �و�ر امجعتاککوئی ا�و�ررف�د گولو�ں ےس دنچ �ہ انیل ای دنچ�ے کے عود�ےوھکل �انا رش�و�عرک د یات ےہوت دخ ا اعتلٰی ےک زن �دیک رکیسر�ی ا�و�ر وہی رپ یذیڈنٹ ےہ�۔ �وہی ٹ غر�ضرحتکیںی یہینتک اعٰیل وہ�ں بجکتاک�م ہنرش�و�ع کای اجئے ا �و �ر ُا �س ںیم رسگرمی ہن کداھئی اجئےوکئی افئد�ہ ہنںی وہاتکس�۔پس اپےن اند�ر و �ہآ�گ دیپ�ارک �و وجںیہمت اننج بان�د�ے�۔تملیباگ�ڑ�یہنونبوجولیب �ںیکاتحم�جوہتیےہہکلبمت نانج بون وج د�وسر�و �ںوکیھبچنیھکرکلے اجتا ےہ�۔جس د �ن ِا�سمسق ےک لو�گ امجعت ںیم دیپ �ا وہ اجئںی ےگ امت�ماک�م وخ�د وخب�دوہسلت سے وہ تے ےلچ اجئںی ےگ �۔ ��(� .� .� .افللض �۲�۵؍�دمسرب ��۱� ۹�۳� ۵ء�) �٭ �… �٭ �… �٭
میگایبیک امج عت امناسکونوکمںی ہسلجریس�ت انلیبیلص ا لہلہیلع وسملاک اعناق�د �ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس ربعی الا�و�ل ےک اب برکتہنیہم کی انمستب ےس امج عت احدمیہ امناسکونوک� ،ایبمیگ وک وم �رخہ �۱� ۵؍ تسربم ��۲� ۰� ۲�۴ءوک ہسلج ریس�ت ا نلیبؐ دقعنمرکنےکی وتفقی میل�۔ ا حلدملہل لجہساکٓاغا �زرکم�مابوبرکاینبیلرجیلندص�ریکزی صرد �ا�ر �ت ؎‘�‘يَا تال�و �ت رق�آ �نرکیم ا�و�ردیصق�ہ رضح�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد � ّٰ ْ َ ََْ َْ ان’�’ ےس وہ�ا �۔ ا�س ےک دعب دص�ر ض الل ِه َو ال ِع ْرف ِ � عين في ِ �اجال�س ےنہسلجریس�ت انلیبؐیک امہتی و ربکا ت ےک اب�ر�ے ںیم رنشمی�) ےن‘ �‘� حنآرض�تﷺ اکیقیقح باتیا�۔ اخکاس �ر (�ایر یا � ومو �ع رپرقتیریک �۔الت�و �ت رق�آ �ن ماق�م اختم ابنلنییؐ’ �’ ےک ض کریم ا�و�ررقت یراک اقم می زبا�ن ںیم رت جہمیھب شیپایکایگ �۔رقتیر کے دعب دعا ا�و�ررگ�و�پ وفٹو وہ �ا �۔ دعب�ہٗ امت�م اشلمنییک دخمت مںیاھکنا شیپایک ایگ �۔ ومع رپ یاک امنئشاکیھب اعناق�دایک ایگ سج ںیم �ا�س ق قر�آ�نرکیم ےک اقم می زبانو�ں ںیم رت�اجم� ،احا�د یثیکبتک ا �و�ر
پای�ر �ےآقا ٓاحنرض�تﷺ یک ریس�ت رپضعب امجعیتبتک
�رکیھیئگںیھت�۔
�ا�س ہسلج ںیم رینج ےس اپنچ امجعوت�ںیک امنئدنگی وہ ئی
�ا�و�ر اچ�رریغاحدم�ی احاب�ب یھب اشمل وہئے �۔ریغا �ز امجعت
�احاب �ب ںیم ایکوملو�ی ا�و�رگا �ؤ�ںاک ا لاکلویھب اشمل وہ�ا�۔ہسلج کی ُکل احضر�ی �۶�۳؍ �رہی�۔ہسلجیک امت�ماک�ر �ر�و�ائی اقم می ریڈیو
ٹسنشی ےن ریاک�ر �ڈیک ا�و�ر د �و ےسنیت اب�ر امجعیت اعت �ر�ف ےک
ساتھ ر یڈیو رپرشنیک �۔
�( �رپو�ر �ٹ� :وعسم�د احدم اطہر�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
طخہب ہعمجوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزع یز ےک ا �وقا�ِت نرش
�احاب �ِب امج عتیک دخمت ںیم وطب�ر ای�د�د ہا نیرحتیر ےہہک لگنااتس �ن ںیم ا �وقا�ِترسما ()�Winter Time لاگو وہ نے ےک ابعث وم�رخہمکی ونمرب ��۲� ۰� ۲� ۴ء ےسبسحِ دسوت�ر ا یم یٹ ا�ے رپہبطخ ہعمج
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ �الزعیز ےک ا�وقا�ِترشند�ر�ج ذیل وہ�ں ےگ�(�ا�ن اش�ء الہل�)�: �اسال�م ٓابا�د ( ب طرانہی �) � :ایک ےجب ()�G MT
مرک�م اثقب احدماصحبغلبم ہلسلسز�یم�ب�ی�ا رحتیررکتے ہںیہک ز�یم�ب�ی�ا ےک د �ا�ر� حلاوکمت ولساکا ںیم وکحمت ےک �زیر �اتناظ�م ایک ڑب �ا� ،ایرگکیرچل ورمکشل ہلیماتگل ےہ �۔ ا �س ںیم خمفلتاینپمک�ں�،اک�ر �وبا�ر�ی ا �د�ا�ر�ے ا�و�ررہعشہب اہئے زندگی ےس عتقل رھکےن و�الےول�گ اپےن ا پےن اٹس�ل اگلتےںیہ �۔ ا �س ہلیم کی ات�ریخ اک فی رپ�انی ےہ�۔ ا یاس الہپ اقث فیت ہلیمہنس ��۱� ۹�۱�۹ء ںیم اگل تاھ�۔ ا�س ےک دعب ےسگلگھب رہاس�ل ہیہلیمدقعنم وہ رہا ےہ �۔ مضح الہلاعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدمیہیھبذگشہت �ایک دہا ئی ےس ا�س ہلیم ںیم اپانیغیلبت اٹس�ل اگل رہی ےہ �۔ اماس �ل یہہلیموم �رخہ �۳� ۱؍جولائی ات �۵؍�اگتس ��۲� ۰�۲�۴ءوکنمدقع وہ�ا �۔ جامعیتاٹس �لد �ور�ویہرٹس�کرپاھتسجیکوجہےسہیڑب�او � ضاحرظن �آتا رہا �۔ د�ونو�ں رٹسکو�ں ےک اطر�ا�ف امجعیت رنیب�ز ا �و �راتکبںی �رکیھیئگںیھت �۔ ا�س ےس د�ونو�ں اطر�ا�ف ےسآنے اجنے و �الے لو�گضیفتسم وہتے رہے�۔ جامعیت اٹس�ل رپ �۵�۰؍�زبانو�ں ںیم رق�آ �نرکیم ےک رت �اجم کےہخسن اج�ت رکےھ ےئگ ےھت�۔ زینرضح�تحیسم ومعو� ؑدیک دینچ �ہ کبتوافلخئےہلسلسا�و�ردیرگامجعیتبتکیھبامنئشیکزیتن ھتںی�۔ گولو�ںیک ایک ڑب�ی دعت �ا�د ا�س ہلیماک ر �خ رکتی ےہ �ا�س ےيل د�ر�ج ذیل انع�وین رپلمتشمیمیلعت ویغیلبت رٹلیرچیھب امنئش مںی رکاھایگ� :احدمیت ینعییقیقح اسال�ماک اعت� �رف� ،ا سال�م�� -ایک جا مع ہذمب � ،ا سال�م ا مناک د �ا عی ےہ � ،اناسنی ات�ریخ ےک بس سے اب �اثر اناس�ن � -رسو�لرکیم ﷺ�،افک�ر�ہ ا�و�رثیلثت�۔ �ا�س ہلیم ںیم ایک زہ�ا�ر ےس ز�ا ئد اٹس�ل وہنے ےک با�وجو�د اسال�میک امنئدنگی رص�ف امجعت احدمیہ یہرک رہی تیھ�۔ امجعیت اٹس�ل رپحبص آٹھ ےس اش�م اپنچ ےجب کتفلتخم �ا �وقا�ت ںیم دعتم�دنیغلبمرک �ا�موک ڈیو ٹی دیےنیکوتفقی یلم�۔ ا �س
�(�رپو�ر �ٹ� :اطہراحدمیفیس �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
قر�ٓا�ن امنئش� :سلجم دخ�ا�م الاحدمیہ ڈ نام�ر�کوک و ید �و �ر
ری� ،ڈ نام�ر�ک ںیم وم�رخہ �۵تا � ۲�۵ک؍ �اوت بر ��۲� ۰�۲�۴ء لائربی � قر�ٓا�نرکیمیک امنئش اگلنےیک وتفقی یلم �۔ ا�س امنئش ےک
�اعناق�د ےک ےيلسلجم ےن یاکیٹیمک رقم�ریکسج ےن ا�س امنئش
کی ایت�ر�ی ا �و�ر الئربیر�ی ےس اجا�ز �ت ےنیل ا �و�ر گنٹیس ےک
حو�ا لے ےساک �مایک�۔ امنئش ںیم فلتخم زبانو�ں ںیم ےیک ےئگ ک قر�ٓا�نرکیم ےکرت �ا جم ا �و�ررق�ٓانی �یل�یگ�ر�ا فی ےکفلتخمومننے ا�و �ر
�ا �ناک اعت�ر�ف شیپایک ایگ�۔
قر�ٓا�نانیمیس� �رز ��:�:ا�س امنئش ےک د�و�ر �ا�ن الئرب یر�ی ےک
ہی ایک اہ�ل ںیم د�وانیمیس�ر�زدقعنم ےیک ےئگ�۔
مو�رخہ � ۸ک؍�اوتبروک الہپ انیمیس�راش�م اپنچ ےجب دقعنمہو�ا
جسںیم �۴�۰؍کےرقیبرم�دووخ�اتنیاشملوہئے �۔ا �سایک ھگہٹن ےک رپ گ�ور �ا�م ںیمرکم�مامع�د الد ین کلم اصحب ےنزن�و �ل
قر�ٓا�نرکیم ا�و�رافحظت رق�ٓا�نرکیم ےک اب�ر�ہ ںیم اتب یا سج ےک بدع گولو �ںوک وس �الا�ترک نےاک ومقع د یاایگ �۔ ا�سانیمیس �ر ےک
�احدمیہ ڈنام�ر�ک ےن ا تجام عی دعارک�و �ا ئیسج ںیمربمم�ا �ن امج عت �( �ا �د�ا �ر �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
طر�ح ا�ن ھچ دنو�ں ںیم �۵�۵؍ھگوٹن �ں ےس ز�ا ئد وقت امجعیت تاع� �رف وغیلبت ےک ےيل قوفایک ایگ �۔ ا�س امنئشوک �۲�۰؍ہز�ا �ر را �د ےن ا سال�میک را �د ےن کیداھ �۔ د�و زہ�ا �ر �۹� ۰� ۰؍�ا ف � سے ز �ائد ا ف � وخوص �ر �تریس�ت جا مع و رُپ �ا ٹمنمیلعت ا�و �ر حنآرض ٹ�تﷺ یک ب �پم ل�یفل پر ینبم فل�س ےيل�۔ ہی ی��س نیت زبانو�ں اگنشل ا �و�ر د�و ماقمی زبانو�ں Nyanjaا �و�ر Bembaںیم ےھت �۔ ا�ن چھ دنو�ں ںیم ایک وس �ایحیل ا �و�ر د�س انرگ یز�ی زبا�ن ںیم رق�آ�ن کریم ےک رت �ا جم رف�وخت وہ ئے �۔ ا�س ےک الع �و �ہ دنچ دیرگ جامعیت بتک یھب رف�وخت وہئںی �۔ ز �یم�ب�ی�ا ےک دص�ر The Honourable Hakainde Hichilemaبیھ �ا�س ہلیم ںیم رشیک وہ ئے ا �و�ر دنچ اٹس لزاک د �و �ر �ہایک�۔ �ا لہل اعت لٰی ا�ناک� شوو�ں ںیم ریغومعم لی ربکت ڈ �الے ا �و�ر �ز یا�د �ہ ےس ز یا�د�ہ دیعس ر �وحو�ںوک ا حدمیت ےک ون �ر ےسونم�ر ہونےیکوتفقی اطع رفمائے �۔ٓامنی
جمسل دخ �ا�م ا لاحدمیہ ڈ نام �ر�ک ےک زیر اتہام�م رق�ٓا�ن امنئش ا�و�ر د�وانیمیس �ر�زاک اعناق �د
�اتخات �م رپرکم�مدمحمزکریا اخ�ن اص حب امریوغلبم اناچ �ر�ج امج عت
قا�دیا�ن �(�ا نڈیا �) � :اس �ڑھے ھچ ےجب اش�م �ربو�ہ ( پاسکات�ن �)� :ھچ ےجب اش�م
�ز�یم�ب�ی�ا ےکسب ےس ڑب �ے ےلیم ںیم رت�اجم رق�آ�نرکیم و دیرگ امجعیتبتکیک امنئش
�
شامل وہئے �۔ ا�سانیمیس�ر ےک اتخات�م رپ الئربیر�ییک رط�ف سے اچئے ا�و�راکفیاک ا تناظ�میھبایک ایگ اھت�۔
مو�رخہ � ۱�۵ک؍ �اوتبروک د �وسر�ا انیمیس�ردقعنمایکایگ سج ںیم
�۲� ۸؍ لو�گ اشمل وہئے �۔رکم�م الب�ج ومحم�د اص حب ےن رق�ٓا�ن
کریماک رصتخماعت� �رف شیپایک سج ےک دعباشلمنیوکوس�الا�تاک
موقع د یا ایگتاھ�۔ ل ن �ا�س سیب ر � �وز �ہ امنئش ےک د �و �ر �ا�نربمم�ا �ت � ج�ہ ا ما�ء ا لہل
�ر � �وز�ا نہ الئرب یر�ی ںیم فلتخم ا �وقا�ت ںیم ڈ یو ٹی د ییت رہںی
�ا �و�ر ا �س امنئشوک �وز �ٹرک نے و �الو�ںوکولعمما �ت رف�اہمرک تی
�رہںی�۔ ا �س امنئشیک ربخاقم می ا خاب �ر ےن اشئعیک �۔ اسی رط�ح
لائربیر�ی ےنیھب ا پین و یب اسئٹ رپوصتیر ےک استھ ا �س خربوک اشئعایک�۔
�احلدم لہلرثک�ت ےس گولو �ں ےن ا�س امنئشاک د�و �ر �ہایک�۔
�(�رپو�ر �ٹ�:حمدماکر�مومحم�د �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
�
�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش رعمج�ا�ت � ۳�۱ک؍۳؍ اوتبر ��۲�۰�۲�۴ء
میئ وجو�ن ��۲� ۰�۲� ۴ءمںی اس مےن�ٓانے و�ا لے دنچفیلکت د �ہ و �اقاع�ت ےس اتناخ �ب
�اسالمی وہمج�ریہ اپسکات�ن ںیم
�احدمیو�ں رپ وہنے و�الے د�ر�دنا�ک اظملمیک المَاگنزید�اسات�ن
)مرتہب �:مرہدمحم د�ا �ؤ�د�۔یوکے(
ہجمل�:جامعت احدمیہملہجوکدیع الاضیح ےک ًاعم بدع �۱�۰؍میئ�۔ہجمل�: ہی مھدایک�ں ومصو�ل وہئںی�۔ملہج ںیمرحتیک کیبلیک اجنب سےنیطسلف ےکقح ںیم ایک رییل دقعنمیکیئگنکیل احضرینیک توجہ احدمیہدجسمیک رط�فوم�ڑ د�ییئگ�۔�ا�س رییل ںیم�احدمیو�ںوک نسنیگ مھدایک�ںد�یںیئگ�۔عاصماشاف�قرضو�یےناہکہکاگریسک �احدم�ی ےنرقبانیرکنےیکوکششیکوت اسے اکٹل دیں ےگ�۔ ا�س کےساتھیہ ا�س ےن احدمیہاسمجد ا�و�رربق�و�ں رپ وہنے و�الے محول�ںاکیھب ذکرایک�۔ رییل ںیمھچکول�گولت�ا�ریںیھب رہل�ا رہے تےھسج ےس امحو�ل ںیم رس�ایسیگماک اعلم اھت�۔ ا�س ےنزمیددمھیک �د�یہکہنیہمرھبوکئی احدم�ی رقبانی ہنرک�ے�۔ ا�س ےناستھیہ �ڈ�ی یپ ا�و��،ڈ�ی ایس زیپا�و�ر ایس ایچ ا�و�زوکیھب دمھیک د�یہکوکئی بیھ احدمیو�ںیک افحظت ہنرک�ے�۔ �ل�:چوک�ا�ل ںیم اتناظمہی ےننیت احدمیو�ں ۱؍جو�ن� چ۔وک�ا�ل �۱�۰؍جو� کورح�است ںیم ےل ایل ات ہک و�ہ رقبانی ہنرکںیکس� چ۔وک�ا�لیک رقۃ علانی کلم ےن لوپسییک اجنب ےسصقنِ �امناک �ڈپیٹرنشمک � �اندیہشاظہررکنے رپ ��۱�۹�۶�۰ء کے امن اعمہ ایٹک ےکتحت ایک حمک انمہاج� �ریایکہک ا�ن احاب�بوک یاک ام�ہ ےک ےیلرح�است ںیم لےلای اجئے�۔ ا�ن احاب�باک قلعت د�و�املای�ل ےس ےہ اہج�ںیک �احدمیہدجسم رپ ��۲�۰�۱�۶ء مںی دش�ت دنسپ�و�ںیک اجنب ےسہلمحایک گای اھت�۔ اہنںیملہجیک لیج ںیملقتنمرک دیاایگ�۔ ہیہلصیف اقممی رطف ےسہقفتموط�ر رپایکایگتاھ�۔ لوپسی ےکاستھ �اتناظمہییک � یمگنٹ ےک د�و�ر�ا�ن احدمیہ وفد رپدشید دبا�ؤ ڈ�الاایگ ہک و�ہرقبانی سے اتجان�برکیں�۔ ا�ن ےس ایک امضنیتہکلچم رپ دتسطخرک�و�ائے دمی رقبانیںیہنرک�ےاگ�۔ ا�نیک گےئہکعلض رھب نںیموکئییھب اح � �یم�� ٹ گ ف رات�ر�ی رپ ا یس�ی انرٹینلنش ےن دم�اختلیک ا�و�ر اتناظمہی سے د�رخو�استیکہک ا�نوک رہا ایک اجئے ا�و�ر احدمیو�ںوک ا�ن کے ذمہیب وقح�ق دیےت وہئے دیع�الاضیحیک رسوما�ت ا�د�ارکنے �د�ی اجئںی�۔ ۱؍جو�ن ڈسہکالک�ں��:�:ڈسہکالک�ں ےک ایک رہائیش ےن �۱�۴؍جو�ن قربانیےکدنو�ںںیمیہاپےنوچب�ںےکےقیقعےکےیلایکاجنو�ر خرید�ا�۔زیا�د�ہوقتاسےرھگںیمیہرکاھاجتانکیلیھبکےچباسے باہرےلجاتے�۔ ایک اعمندِ �احدمیت ےن بج دکیاھ وت ا�س ےن �ا�س اب�تیک اکشیت وپلسیوکرک �دی�۔ وپلسی ےن بجومصو�ف سےا�سےکقلعتموپچاھوتانوہ�ںےناہکہکہیاجنو�رانوہ�ںےن �اپےن ہچب ےکہقیقع ےک ےیل ایل ےہ�۔ لوپسی ےناہک ہکہقیقعیھب �ایک اسالمی رسم ےہ و�ہیھب ا�د�اںیہنیک اج یتکس�۔ ا�و�راجنو�روکیھب ضطبرکایلا�و�راہنںیبیھاس�تد�نےکےیلرح�استںیمےللای�۔ بدع ا�ز�ا ں ومصو�ف ایسلوک�ٹلقتنم وہگےئ�۔ ؍جو�ن �۲�� ۰�۲�۴ء�۔ ابغاب�ن وپ�ر�ہ�:�:باغابنوپ�ر�ہ وپلسی ےن �۱۱�۷؍جو�ن �ایک احدم�یوک رقبانی ےک ےیلرھگںیم ایکرکب�ا رھکےن ےک رج�م مںیرگفات�ررکایل�۔ ۱؍جو�ن�۔کوٹیلٓا�ز�ا�دومج�ںشک وریم�۱�۷� :؍جو�نوکحبص رقیًاب �۱�۷؍جو�
پونےنیت ےجب ڈیڑ�ھوس ےک رقیب ذمہیب دش�ت دنسپ�و�ں ےن �احدمیہدجسم رپہلمحرک دیا�۔ انوہ�ں ےن افئرنگیھبیک ا�و�ردجسم ےک یمان�ر�ے ا�و�ررحم�ا�بوکامسم�ررک دیا�۔ د�ریں اثان وپلسی احدمیو�ں ےک گرھ�و�ںیکرگن�انیرکرہییھتا�و�ررقبانیےکاجنو�ر�و�ںیکالت�شںیم تیھ�۔وپلسیےناحدم�یرہشیو�ںیکافحظتےکرفیےضوکا�د�اںیہن کای�۔ ا�س و�اقہع ےن اقممی امجعتوکدشیدفیلکت ںیم التبمایک�۔ شد�ت دنسپ�یاک ہی و�اقہع �وز�ا�ر�ِت �د�اخہلیک اجنب ےس پولسیوک احدمیہاسمجدیک افحظتاک مکح انمہ اج�ر�ی وہنے ےک �د�و د�ن دعبشیپٓایاسج ےس اص�ف اظہرےہہک وپلسییک اجنب سے ا�سمکح انمےوکاخطرںیم یہںیہن الیاایگ�۔ ۱؍جو�ن�۔ لصیفٓابا�د��:�:ایک احدم�ی ےکرھگدیع ےک د�ن �۱�۷؍جو� کیس ریغاحدم�ی د�وستیک رط�ف ےسوگشتاجیھبایگ�۔دیعرقبا�ن پروگشتمیسقترکنا ایک اع�م ر�و�ایت ےہ�۔رحتیک کیبلیک اجنب سے وپلسیوک د�رخو�است د�ییئگہکوگشت وصو�لرکنا رقبانی کی رسم ںیم اشمل وہنے ےک رتم�ا�د�ف ےہ�۔ انچنہچ وپلسی ےن دمیوک چاھپہ ام�ر�ا ا�و�ر ا�سرھگےسوگشتیھب ےل ےئگ ا�و�ر ا�س اح � دمی د� سوتوک بج ا�س بیھ اھتنے ںیملقتنمرک دیا�۔ ا�س ریغاح � �و�اقہعاکملعوہ�اوت و�ہاچلسی ےس اچپ�س گولو�ںوکےلرکاھتنہاچنہپ �ا�و�ربس گولو�ں ےن ا�س احدم�ی ےکقح ںیم اپان اپان ایب�ن ریاک�ر�ڈ کر�و�ایا�۔ ا�س رپاھتنہ اناچ�ر�ج ےنیھب ا�س ےکقح ںیم ہلصیف �دیےت وہئے اسے رہارک دیا�۔
خوصصی رپو�ر �ٹ
عدی ےک ر�و�زملظ وسمت ےک ےئن اب�ب رقم: پاسکات �ن ںیم ا حدم یو �ںیکرگفات �ر یا �ں
عدییک رسوما�ت ا �د �ارک نے رپسیت ےک رقیب احدمیو�ں رات�ر احاب�ب ںیم ایک ریت�ہ اسلہ ہچبیھب کورگفات�ررکلای ایگ گ�۔ ف شا مل �۔ پاسکات �ن ںیملسلسم رہ�اسا�ںرکنے ا�و�ر دیرگاسمئلاک اسمان کرنے ےک اب�وجو�د امج عت احدمیہ ےن انماسعد احلا�ت ںیم عدیانمئی �۔اخمفلنییک اجنب ےسوصنمبہ دنب�یرککے احدمیو�ں کواشننہ انبنے ا�و�ر اتمای�ز�ی ولس�ک ےندیعیک وخشوی �ںوک اپما�ل کر د یا�۔ �٭�…�احدمیو �ںوک اپسکات�ن رھب ںیم وپلسی ا �و�روع�ا�میک جا نب ےس دبا�ؤ اک اسمانرک نا ڑپ�ا سج ےک ابعث و�ہ امن�ِز عدی پڑھےن ا�و�ررقبانیرکنے ےس اقصررہے�۔ �٭�…خمفلت اقمما�ت ےس احدمیو�ںیکرگفات� �ری�،ہر�اسا�ں �ا�و�ررظندنب�ی ےک و�اقاع�ت دکیےنھ ںیمٓائے�۔ �٭�…قانونی ظفحت ےک اب�وجو�د احدمیو �ںوک ٓائنی ںیم موجو�د ا�ن ےک ذمہیب وقح�ق ےسرحم�و�م رکاھایگ�۔ �٭�…بانیسک دع�الیتمکح انمے ای دقم مے ےک احدمیو�ں کو وپلسینشیٹس ںیم وبحم�س رھکان وشتیش ان�ک وص�رتاح�ل اک
غام �ض ےہ �۔ ونیِ مذہب ےک �٭�…�احدمیو�ں وک انجائز وط�رپرت ہ جوھ ٹےمدقما �ت ںیمرگفات�رایک ایگ�۔ �٭�…شّد�ت دنسپ ول�گ احدمیو �ں وک رہ�اسا�ںرک تے ہوئے ا�نیک ویڈیو انب ےن ا�و�ر ا�ن ےکرھگ�و �ں رپ ےلمحرکنے کے دعبیھب دندناتے رھپےت رہے�ا�و�ر ا من دنسپ احدمیو �ںوکیہ رہھٹایاایگ �۔ �ا من اعمہیک رخ �ابیاک ذمہ د �ا�ر � �٭�…عال�و �ہ ا�ز یںیئک اقم ما�ت رپ احدمیو �ں ےک الخ�ف نرف�تاگنزیاتشاہ�ر �ا�ت ا �و�ررحتیر یںرظنٓائںینکیل وپلسی ا�س کے الخ�فاک�ر�ر�و �ائی ںیملمکم وط�ر رپ انکا�م رہی�۔
�احدمیو�ںوک انجائزوط�ر رپ وپلسینشیٹس ںیم ر�وکا ایگ
�٭… �۲� ۳؍�احدمیو �ں وک انب یسک دقم مے ےک وپلسی سٹ ش ن ��ی����ز ںیم اجنپ�ب ےک امن اعمہ ےکاقنو�ن ےکتحت ر �وکا ایگ �٭�… �ا �ن احدمیو �ںوکھچکوٹنھگ�ں ےس ےلرک ر�ا�ترھب پولسینشیٹس ںیم رکاھایگ�۔ وک ارچہ ر ہارک د یاایگ نکیل ہی �٭�…�ا�ن بس احدمیو �ں گ لو�گدیعیک وخشوی�ں ںیم رشیک ہن وہ ےکس�۔
فوجد�ا �ر�ی دقم ما �ت ا �و �ررگفات �ریا�ں
توہنی ذمہبیک فداع�ت ےکتحت اب�ر�ہ وفجد�ا�ر�ی دقمما�ت رات�ررکلای مںیاٹاھ�ر�ہاحدم�یا�و�را�نےکاپنچریغاحدم�ید�وسوت�ں گوک ف گای�۔ قلب ا�زیں مہ اتناظمہییک اجنب ےس اج� �ریرک�د�ہ احاکما�ت کے اب�ر�ے ںیم ایب�نرک ےکچ ںیہ نج ںیم احدمیو�ںوک ذمہیب �رسوما�تا�د�ارکےنےسر�وکاایگاھت�۔اسیرط�حالہو�راہئیوک�ر�ٹ کی اب�ر ایوسسی اینش ےنیھب ایک طخ اجنپ�ب ےکفلتخم اضال�ع کے رجیلن وپلسی افرس�ا�نوکاھکل سج ںیم ا�س اب�ت رپ ز�و�ر دیا گای ہک وپلسی رہوص�ر�تاق�دیانی ا�و�ر الہو�ر�ی امجعت ےسقلعت را�دوکاسالمیاعشئرےکاتسامع�ل(عیینامن�زدیعا�و�ر �رھکےنو�الےاف � قربانی) سےر�وکے�۔�ا�سںیمزمیداھکلہکا�سمکحیکاپسد�ا�ر�ی نہرکنے و�الے وپلسی افرس�ا�ن ےکالخ�فتخسامکحمنہاک�ر�ر�و�ائی کی اجئےیگ ا�و�راق�دیانی ا�و�ر الہو�ر�ی امجعت ےک گولو�ں ےک خال�فوتہنیِ مذہب ےک دقمما�ت د�ر�ج ےیک اجئںی ےگتا ہک �امن اعمہیک وص�رتاح�لوک احب�ل رکاھ اج ےکس�۔�ا�و�ریسکیھبمسق ےک جانی و املی اصقن�ن ےس اچب اج ےکس�۔ رطح اجنپ�ب ےکہمکحم د�ا خہلیک اجنب ےس یاک طخ �اسی � جا�ر�یایکایگ�۔�ا �سیکقشربمن � ۳مںیاھکلایگ ہکرص�فاملسمنو�ں کو یہ رقبانییک اجا�ز�ت وہیگ�۔ یہ امت�موطخ�طرپسیموک�ر�ٹ ےکمکحیکیلھک الخ�ف و � �رز�ی ہںی�۔ ا �و�ر ہی ایک اتناہ ئی انمفاق نہ دعو�ٰی ہےہک ا من اعمہ ےک قای�م ےک ان�م رپرشسپدن�و �ں ا�و�ر دبماعشو �ںوکیلھکوھچ�ٹ د �ے �د�ی اجئےہک و�ہ احدمیو �ںوکرہ�اسا�ںرک یں ا�و�ر گولو �ںوک احدم یو�ں اسںی �۔نکیل احدم�ی وج ا پین اچ�ر دیو �ا �ر�ی ےک رپ ا ئ کی ا یذ�ا رسانی ک �اند�ر رُپ امن رطیق رپ ا پین ذمہیب رسوما�ت ا�د �ارکتےںیہ ا�ن رپ �الز �ا�م اگل ای اج�ر ہا ےہہک و�ہضقن ا مناک اب عث ںیہ �۔�ایاس انم فاق نہ �ر�ویہےسیک اقبل وبق�ل وہاتکس ےہ�۔ مذکو�ر�ہ ابلا ان�اناصفای�ں ا�و�رملظ ومتس احدمیو �ںوک اپسکات �ن ںیم ےکام �ض ںیہ�۔ �د�ر شیپ اسمئل غ جامعت احدمیہ ےکرتجام�ن ےناہک ہک امجعت احدمیہدیع
کےومقع رپ ا�سمظنم وط�ر رہ�اسا�ںرکنے�ا�و�رملظ وسمتیک دشید مذمترکتیےہ�۔رپسیموک�ر�ٹےنںیمہا�ساب�تاکقحدیاےہہک ہم اپین اچ�ر دیو�ا�ر�ی ےک اند�ر اپےن ذمہب رپلمع ریپ�ا وہکسےتںیہ یلنکںیمہ امہ�ر�ے ا�سقح ےسرحم�و�مایک اج�رہا ےہ�۔ مہوکحمت سے ا�س اب�تیکوتقعرکتےںیہہک و�ہ ذمہیب ر�و�ا�د�ا�ر�ی ا�و�ر اناسنی حوق�قوکدقم�م رکےھ�۔یسک ےکیھب ذمہیب اقعئدیک رپ�و�ا ےیک ریغب حوکمتوکاچہےیہکامت�م رہشیو�ں ا�و�ر ا�ن ےکوقح�قیک افحظت کےلےییلمع دق�م اٹاھئے�۔ امہ�ر�ی اتناظمہی ےس د�رخو�است ےہ کہ و�ہ ا�ن دش�ت دنسپرگ�وہو�ںوک ر�وکے وہنج�ں ےن امہ�ر�ے ماعشر�ے ےک امنوکدع�ِم تو�ا�ز�ناک اکش�رایک وہ�ا ےہ�۔ حوکمیت ا تناظمہیوک اچ ہےیہک و�ہ �٭ �…سرپیموک �ر�ٹیک اجنب ےس ا حدم یو �ں ےک ذمہیب حوق�ق رپ د یے ےئگ ےلصیف رپلمع د�ر�ٓامدرک�و �ا ئے �۔ �٭�…مذہبیک اینب�د رپ گولو �ں رپملظ ومتسرک نے و�الو�ں کے الخ�ف ؤمثر اک�ر �ر �و�ا ئیرک �ے �۔ �٭ �…ماعشر�ے ںیم ا ییس تبثم دبتلیوی �ںیک ر�ا �ہ ومہ �ا�ر کر�ےنج ےس اپسکات �ن ےک اند�ر ذمہیب ر �و�ا �د�ا�ر�ی ا �و�رونت �عوک پر�و�ا �ن ڑچ ھانےاک ومقع ےلم �۔ �٭�…�احدم یو �ں ا �و�ر دیرگ لقاوتی �ں ےکحوق�قیک اپ مالی رپرظن �رھکںی ا �و�ر اسے بس ےک اس مےن الئںی �۔ جامعت ا حدمیہہملسم ا پین ربصولمحت ا �و�روکحمیتوق�اننی رپلمع �د �ر�ٓامدیک ر�و�ش رپاقئم ےہ �۔ مہ رُپ ا من رط یق رپ اٹکےھ ر ہےن �ا�و �ر پاسکات�ن ےک امت�م رہشیو�ں ےک رب�ابروقح�ق رپنیقی رھکےت ہںی�۔ہموکحمت اپسکات �ن ےس اطم لہبرکتے ںیہہک و �ہ اناص�ف کےایق�م ا �و�ر اپسکاتنوی �ں ےک اینب�د�یوقح �قوکدقم�م ھکرںی �۔مہںی ملرک ا�س اب �تیکوکششرکنی وہگیہک ایاس اعمشر�ہ وجو�د ںیم �ٓائے اہج�ں ر �و�ا �د�ا � �ری �� ،ایک د�وسر�ےیکمیظعت ا �و�رونت �ع رف�و �غ پائے �۔ عدی ےک ومقع رپ ا یےس ا تشاہ�ر دکیےنھوک ےلم نج ںیم �احدمیو �ں ےک الخ�ف رفن�ت گن ازی�یوک رپ �و �ا�ن ڑچ ھا یاایگ �۔ ا�ن مںی ےس ایک ےبرس�وپا�ا �و�روھجٹے �اتشاہ�ریکرحتیر وی�ںیھت �۔
‘‘عدی ا لاضیح ےکومقع رپاق �دیا نوی �ںوک رقبانی ےس �ر �و کےن ےکلےیظفحتمتخ وبن�تمہم �۔اق �دیانوی �ںیک طر�ف ےس امن ابت �ہرکنےیک ذممو�م اس �ز�شںیہن ہونے د یں ےگ
�٭�…قا�دیانیےنتفوکر�وکانا�و�ررہیلگےلحمںیما�نےکرفکوک بےناق�برکنا�۔ �٭�…قا�دیانوی�ںوکاعشئر اسال�م ےک اتسامع�ل ےس ر�وکان ا�و�ر دین روی�ںاک اختہمرکنا�۔ �دشنم وکلم دشنمرسگ م خمتوبن�تایام�نیکاینب�دےہا�و�را�ساکظفحترہاملسم�نرپرف�ضےہ �ٓائنی اپسکات�نٓا�ریٹلک� ،� )3(260 ،� )3(106زیر دفہع �(298ب ا �و�ر ج) قا�د یا نیاکفر ںیہ ا �و�رکیس اعشئر ا سال�ماک �اتسامع�لںیہنرک ےتکس�۔ با�ر �ہ وساحصبہرک �ا�م ےنظفحتمتخ وبن �ت ےک ےیل اج�ن اھچن �و �ر کی ا �و�ر مہ اق �د یانتیوک ر�و�کیھب ہنںیکس �؟ �ا پین ا �و�رٓانے و�ا لی سنول�ں ےک ایام�ن اچب نے ےکلےی ہنتف اق �د یانتی ےک الخ�ف ہام�ر �ا استھ د یں �۔ ا �و�راق �د یانی رسگرمای�ں دکیےتھ یہ د �ر�ج ذ یل منرب�و �ں رپ ا طال �عرک یں �۔’’
�
�ء۲�۰�۲�۴� ؍ اوتبر۳ ک؍۳�۱� �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش رعمج�ا�ت Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide October 31, 2024 – November 03, 2024
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Thursday October 31, 2024 00:00 00:20 00:35 00:45
01:30 02:30
03:05 04:35
04:55 06:00 06:15 06:30
06:55 08:50 09:45 10:25
11:00
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Yunus, verses 45-76. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niaz presents a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as). Programme no. 8. Presentation of MTA studios India. 21 2004 First Jalsa Salana: documentary about the first Jalsa Salana with the Promised Messiah (as).
This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on October 25, 2024. The Golden Age of Islam: A series of English discussion programmes on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw). Presentation of MTA International.
Huzoor’s (aba) Mulaqat With Khuddam Students Nigeria: A mulaqat with
Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) and Khuddam students from Nigeria. Rec. January 9, 2022. Villages of Africa - Okeso: A series of faith inspiring documentaries from the furthest and deepest villages of Africa. Today we look at a village called Okeso located in Nigeria.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on October 25, 2024 by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlHadid, verses 14-21. Dars-e-Hadith: Nasruminallah presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'obedience of the system and attachment to Khilafat'. Villages of Africa – Nawandyo: A series of faith inspiring documentaries from the furthest and deepest villages of Africa. Today we look at a village called Nawandyo located in Uganda.
AMMA International Conference : An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) at the annual meeting of the Ahmadiyya Muslim Medical Association. Recorded on October 27, 2024.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on October 25, 2024 by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. As-Salam: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon.
Question And Answer Session: Part 2 of a question and answer session with Hazrat
12:00
Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and Urdu speaking guests. Rec. February 16, 1997. Halloween: Iatezaz Ahmad Tariq takes a look at the origins of Halloween and the impact it is having on society from a worldly, moral and spiritual perspective. Tilawat & Dars-e-Hadith [R]
13:55
Friday Sermon 4 Kids [R]
11:50
12:50 14:15 17:00 18:00 18:20
AMMA International Conference 2024 [R]
LIVE Shotter Shondhane: A LIVE interactive discussion programme in Bengali. Friday Sermon 2024 [R]
18:35
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 77-110 of Surah Yunus and verses 1-6 of Surah Hud. Dars-e-Hadith [R]
19:15
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Friday Sermon 4 Kids [R]
18:40 20:45 22:20
23:00
Beacon Of Guidance : A compilation of questions and answers given by the Head of the AMMA International Conference 2024 [R]
The Truth About Halloween: A discussion programme clarifying misconceptions regarding Islam. Today's episode is about the truth of Halloween. Presentation of MTA studios Ghana.
Huzoor’s (aba) Mulaqat With German Waqfe Nau: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Waqfe Nau doctors and dentists from Germany. Recorded on January 15, 2022.
Friday November 01, 2024 00:00 00:20
01:40 02:30
World News Tilawat & Dars-e-Hadith
08:50 10:25 11:00 11:35 12:05
18:00 18:20 18:35
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Hud, verses 7-41. Dars-e-Hadith [R]
19:00
LIVE Friday Sermon: LIVE Friday sermon delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim LIVE Shotter Shondhane: A LIVE interactive discussion programme in Bengali. Friday Sermon 2024 [R]
Ijtema Khuddam Address: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba)
20:30
on the occasion of Khuddamul Ahmadiyya UK Ijtema. Recorded on September 19, 2021. Jalsa Salana UK Speeches: A speech delivered by Muhammad Ibrahim Ikhlaf, on the need for the Imam in light of the teachings of the Promised Messiah (as), at Jalsa Salana UK 2023. Hayat-e-Javidaan [R]
22:40 23:15
Seerat-un-Nabi (saw) [R] The Palestine Israel Conflict [R]
00:00 00:20
World News Tilawat & Dars-e-Hadith
06:00
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlMujadalah, verses 1-8. Dars-e-Malfoozat: Urdu programme on the selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as) on the topic of 'John Alexander Dowie'.
19:50
21:15 Friday Sermon 2024 [R]
Saturday November 02, 2024 01:30 03:05 04:50 06:15
06:55 08:50 11:05 11:35 12:05
13:00 14:15 16:30 17:35 18:00 18:20
19:05 21:15 22:50
Waqifeen Class - Maryland, USA: Recorded on October 12, 2022 in Maryland, USA. Ijtema Khuddam Address: Recorded on September 19, 2021. Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Address To Lajna: Rec. Aug. 24, 2024.
AMMA International Conference : An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) at the annual meeting of the Ahmadiyya Muslim Medical Association. Recorded on October 27, 2024.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on November 1, 2024 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK.
AMMA International Conference 2024 [R]
The History of Zion: An English documentary on the history of Zion, Illinois. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R]
LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme. LIVE Shotter Shondhane: A LIVE interactive discussion programme in Bengali. LIVE Rahe-e-Huda: LIVE interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. Arolu Community: Today we look at a village housing the Arolu community in Nigeria. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Hud, verses 42-84.
AMMA International Conference 2024 [R] Beacon Of Guidance : A compilation of questions and answers given by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence.
Friday Sermon 2024 [R]
Sunday November 03, 2024 00:00 00:20
01:00 03:05 04:50
delivered on December 25, 2022 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), on the occasion of Jalsa Salana Qadian, from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK.
06:30
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlHadid, verses 22-30. Dars-e-Hadith: Laiq Ahmad Dar presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Germany Address To Lajna: An address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) to Lajna, from Islamabad, Tilford, UK, on the occasion of Jalsa Salana Germany. Recorded on August 24, 2024. Hayat-e-Javidaan: discussion programme on the blessed character of the Promised Messiah (as). The topic of today's episode is 'divine protection and succour of the Promised Messiah (as)'. Waqifeen Class - Maryland, USA: An educational class with Khuddam and Atfal members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on October 12, 2022 in Maryland, USA. Seerat-un-Nabi (saw): An Urdu discussion programme about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw). Programme no. 5. Presentation of MTA International. Tilawat & Dars-e-Hadith [R] Villages of Africa - Blama: documentaries from the furthest and deepest villages of Africa. The Palestine Israel Conflict: In the final episode of our series, we aim to provide solutions given to the Ahmadiyya Muslim Community by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba).
10:30
AMMA International Conference: Recorded on October 27, 2024.
07:35
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba), from Masjid Mubarak in Islamabad, Tilford, UK. LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.
14:30 16:35
06:00
04:55 06:55
14:00
In His Own Words: selected extracts from the writings of the Promised Messiah (as). Today's 21 2004 episode is about the book 'A Hidden Truth'.
Huzoor’s (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Concluding address
06:15
LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.
13:00
05:45
Question And Answer Session: Recorded on February 16, 1997.
03:05
06:00
12:50
06:15
10:55 11:50
13:00 14:15 18:00 18:20
18:35 21:00 23:00
World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
AMMA International Conference: Recorded on October 27, 2024. Bustan-e-Waqfe Nau: An educational 21 2004class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and children of the Waqfe Nau scheme. Recorded on February 5, 2023.
Friday Sermon: delivered on November 1, 2024.
Safar Ludhiana: An Urdu documentary about the historic travel of the Promised Messiah (as) to Ludhiana to take initiation at his hand from those who wished to join the divinely established Jama'at. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlMujadalah, verses 9-18. Dars-e-Tehreerat: a series of programmes about the writings of the Promised Messiah (as).
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: Concluding
address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from Islamabad, Tilford, UK, on the occasion of Jalsa Salana Germany. Recorded on August 25, 2024. Villages of Africa – Ugweno: A series of faith inspiring documentaries from the furthest and deepest villages of Africa. Today we look at a village called Ugweno located in Tanzania.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on November 1, 2024 by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R]
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address 2024 [R] LIVE Shotter Shondhane: A LIVE interactive discussion programme in Bengali.
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Verses 85-124 of Surah Hud and verses 1-7 of Surah Yusuf.
Friday Sermon 2024 [R] Huzoor’s (aba) Mulaqat With Atfal And Khuddam Finland: A mulaqat with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam and Atfal members from Finland. Recorded on February 12, 2023.
Lajna Ijtema UK Address: Concluding session of the Lajna Imaillah UK Ijtema including
� ن یکاینکے امت�م ر ی ��ج �ز� ںیم ہسلج اہئے ریس�ت ا نلیب ﷺ اک اب ربکت اعناق �د
�ا�ناجالسا�تںیمکباٹس �لیھباگلئےےئگا �و�ر حنآرض�تﷺ �پم ٹ کی ریس�ت ہبیط ےسقلعتم فل�س یھبمیسقت ےیک ےئگ�۔
ترقیًاب امت�م اقم ما�ت رپوسلج �ں ےک ا تخات �م رپسلجم وس�ا �ل و معل ن جو�ا �ب رکیھیئگ نج ںیمنیغلبم ہلسلس ا �و �ر م�ی� رک �ا�م ےن حاضر ین ےک وس�الو�ں ےکجو�ا �ب د یے ا �و�رضعب امہمنو�ںوک کبتہلسلساک ہفحتیھب د یاایگ �۔ رپ گ�ور�ا�م ےک ا تخات�م رپاشلمنی کی امہم�ن ون �ا �ز�ییھبیکیئگ �۔ ا حلدم لہلٰیلع ذ�الک
)� دمحم افلض رفظ�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش:��(�رپو�ر �ٹ
�٭�…کوثر رپ�و ین اص حہب اپسکات�ن ےسرحتیرکرتی ںیہہک �ا �نیک ڑب�ی ریشمہ�ہوشک�ر اثن�ر اصحہب ز �وجہ اثن�ر ا حدم اص حب رمحو�م �(ساکن لصیف ٓابا�د�)وکلاہ وٹ�ٹ اجنےیک وجہ ےسلیلع ںیہ �۔ کولےہاک آپرینشرک ےک ڈ�اکرٹ�ز ےن وج�ڑوت د یا ےہرگم د �ن دب�ن صتح انسا�ز وہتی اج�رہی ےہ �۔ �احاب�ب امج عت ےس دعایک د �رخو�است ےہہک ا لہلاعتلٰی خا �صلضف و رحم رفماتے وہئے امت�م رمیاض �نوک افشئے اک مہل و رہمسقیک دیچیپگی ےسوفحم�ظ رکےھ ا�و�رتحص و،�عاجہل ےسون�ا�ز�ے تدن �رسیت و�الی اعف�ل زندگی اطع رفما ئے �۔ٓامنی �٭ �… �٭ �… �٭
مہہشی دخ �ا اعتلٰییک رضا رپ ر �اضی ر ہےن و �الی ا�و�رربصورکشرکنے وخ�ش زم�ا�ج ا �و�ر رہایک ےک استھ،��و �الیںیھت �۔ تہب یہ اسنلم�ر
بڑ�ی تبحم ےس شیپآ تیںیھت�۔امہم�ن ون�ا�ز�ی ا�و�ردخ �اتاعلٰییک ر �ا�ہ
مںی رخ �چرکنا ا�نیک تعیبطاک اخصہ اھت �۔ امجعیت دہعید�ا�ر �ا�ن ق ن �ا�و�ر و�ا ف�ی� اک ڑب�ا ا�د �ب و�ا حرت�ا�مرکتںی ا�و�ر الخفت ےسقشعاک
عتقل اھت �۔رمحومہ ےن ا پےنےھچیپوشہرومحم�د احدم ا �و�ر اٹیب افخرومحم�د وھچڑ�ے ںیہ �۔ � ساحل ای�داگ�ر
�احاب�ب امج عت ےس دعایک د�رخو�است ےہہک ا لہلاعتلٰی
مرحومہیک رفغم�ت رفمائے ا�و�ر تنج الرف�د �و�س ںیم اعٰیل نییلع
an address delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Recorded on September 26, 2021.
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
پا�کےسقلعتماپےنکینایخ لا �تاک ا ظاہ�رایک�۔اکرثامج عوت�ںےک
�اعالنا �ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓانا رض�و �ر�ی ںیہ:نو�ٹ
� ن �الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ا�س اس�لاینیک ےک ُکل اب�ر�ہ ر ی ��ج��ز ؍جامعوت�ں ںیم ہسلج اہئے ریس�ۃ انلیبیلص ا لہلہیلع وسمل۸�۵� کی ؍ �احدم�ی احاب�ب ےک۴�۱�۶� نمدقع ےیک ےئگ نج ںیم د�و زہ�ا�ر عال�و �ہ فلتخم ذم �اہب ا�و�رفلتخم اقبط �ت اعمشر�ہ ےسقلعت رھکےن ؍ہمامنو�ں ےن یھب رشکتیک نج ںیم رسکا�ر�ی۲� ۴�۸� �و�الے امسجیاک�رکان�ن ا �و�رفلتخم ذمہیب ر�ا نہامیھب اشمل ےھت �۔،��ا فرس�ا�ن ماسجد ا�و�روسلج �ں ےک اقمما �توک ریس�ۃ ا نلیبﷺسےقلعتم عاب�ر�ا�ت رپلمتشم رنیب�ز ا �و�رڈنھجیو�ں ےساجس یا ایگ ا �و�ر ا�ن لجوس�ں ںیمٓاحنوض�رﷺ یک اش�ن ںیم دیصق �ے ا �و�روظنم�م معل ن م�ی� ا�و�ر دیرگرقم�ر ین ےن،�کال�م ڑپ ھےن ےک الع �و �ہنیغلبم � حنآرض�تﷺ یک کاپزی�ہ زندگی ا�و�ر د�رشخدن �ہ ریس�ت ےک خمفلت ولہپ�ٔو�ں رپاہنیت رُپزغما �و�راشند�ا�ر اقت�ریرںیک نج ںیم آ ؐ�پیک امیلعت �ت ا �و�رآ ؐ�پ،� امشئل ہنسح،��آ ؐ�پ ےک�اخال�ق اعلہی احلص ئے امت ےک،� کی دص�اقت ےک اشننا�ت رق�آ �ن و احا�دیث رضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد ا �و�رآ ؑ�پ ےکافلخئےرک�ا �م،��ا� شرا �د�ا �ت کے ا� شرا �د�ا�تیک ر�وشین ںیم ایب�ن ےیک ےئگ�۔ �ام ئاس�لا �نوسلج�ںیکایکاخ�صاب �تہییھتہکاکرثاقم ما �ت � ن پرونابم ع�ی� ےنیھب اپےن ایپ �ر�ےآقا رضح�تدمحمٰیفطصمﷺ کی ریس�ت و وس �ا نح رپاقت�ریرںیک ا�و �رںیمظنیھب ھڑپںی�۔ضعب ماقما �ت رپوتریغملسمامہمنو�ں ےنیھب حنآرض�تﷺ یک ذ�ا�ت
�٭ �… �٭ �… �٭
مںی ہگج د �ے �۔آمنی
�د �رخو�ا تساہئے دعا ونجبی،�رُسان�م �٭�…ئلقی احدماتشم�ق اصحبغلبم ہلسلس ی
�امریہکرحتیررکتےںیہہکاخکاس�ر ےک اممو�ں ز�ا�د اھبئی زعیز�م
شخینسحماتمم�زابنخیشدصیقاحدماصحباسکندنایوپ�ررگ�د�و�ںیک کتفیلیک وجہ ےس اصحب رف�ا�ش ںیہ�۔رقتیًاب د�وما�ہلبق اہب�ولوپ�ر کے یاکیجناتپسہ�لںیما�نےکرگ�د�و�ںاکآپرینشوہ�ااھتسجیک
�وجہ ےس ایفننشک وہایگ اھت ا�و�ر ا�ب ا�س ایفننشک ےک دب�اثر�ا�تمسج مںیلیھپےئگںیہ�۔�ا�سوقتومصو�فد�وسر�ےیجناتپسہ�لںیم ا�نیک احلتیلست شخبںیہن�۔،��زیرالع�ج ںیہ
سانہح ا �رتاح �ل زہشا�د اع �د�ل اص حب رحتیررکتے ںیہہک اہنیت � عامر �افوس�س ےکاستھ اطال�ع د�ی اجتی ےہہکاخکاس �ریک ریشمہ�ہ ان�زیہ ؍�اکوت رب۱� ۹� حموم�دآ�ف انصرآبا�د اٹسٹیعلض رمعوک�ٹ وم�رخہ ؍ اس�لیک رمعںیم۵� ۰� �ءوک وبجہرسنیکرصتخمالعلت ےک دعب۲�۰� ۲�۴� قباضئے ا ٰلیہ وفا �ت اپئگںی�۔ انا لہل و �انا الہی ر �اجوع �ن�۔ مرحومہوک ا لہلاعتلٰی ےن اپ نچ وٹیب �ں ا �و�رنیت ویٹیب�ں ےس رمعی ںیم � نو�ا�ز�ارگم و�ہ بس دیپ� ئاش ےکھچک دنو�ں ےک دعبمک ہی وف �ت وہ اجتے رہے�۔رمحومہ ےن اپےن ھٹیجاک ایک ہچبوگ�د لای اھت وج ا�ب امشا�ء ا لہلسیب اس�لاک ےہ �۔رمحومہ ےن اپین زندگی مںی تہب دکھ دکیےھرگمیھبک رح�ف اکشیت زبا�ن رپ ہنٓایا �۔ٓا�پ
:��ا فللض ا نرٹینلنش ںیم اضممنی؍ �رپو�رٹس ا�و�ر اعالنا �ِت دعاوجھب �انے ےک ےیل )� �( �ا حاب �ب ا طالعا�ت و اعالنا�ت دص�ر امجعتیک دصت یق ےک استھوجھب� ئاںی Whatsapp/Telegram: +44 7566 234466 email: info@alfazl.com
ن �زمنیاک د�وسر�ا اچند� :م ِ�ی وم�ن Issue No. 260
گذشہتیئک ر�و�ز ےس ہی اب �ت زبا�ن ز�د اع�م وہ�رہی ےہہک
�زمنیوک ایک ا�و �ر اچندینم وم�ن�( )�Mini Moonےنلم و �الا ہے�۔ ہی این اچند ےسج‘�‘ � 2�0�2�4یپ یٹ � ’�’�5اہک اج رہا ےہربمتسےک
�ا�و�اخر ںیم زمنی ےک دم�ا�ر ںیم اشمل وہچاک ےہ وجھچک ام�ہ ےک ےیل
سای�ر�ے ےکرکچ اگل نے ےک دعب اظن�میسمش ںیم و�اپس اجکروس�ر �ج کےرگ�درگ�د�شرکنے ےگلاگ�۔
مین وم �ن�( )�M ini Moonایکہے�؟
مین وم�ن و �ہوھچٹے ایس �ر چے ( )�Asteroidsوہ تے
ہںیوجزمنی ےکرق یبآرک�(�اکرثا�وقا�ت ہیزمنی ےس ��۲اشا �ریہ
� ۸نیلملیم ای � ۴اشا�ریہ � ۵نیلمولکیمرٹکت زن �دیکٓاجا تے ہںی�)�،مک فرات�ریک وجہ ےس� ،اع�رضی وط�ر رپزمنییکششک ثلق
مںیسنھپ اجتے ںیہ ا�و�رھچک قوت ےک ےیل زمنی ےکرگ�درکچ
Thursday 31 October 2024
کای ہیز منیاک الہپینم وم�ن ےہ�؟
مین وم �ن ریغومعملیںیہن ںیہ � ،احلہی ربسو�ں ںیمیھب ا�ن
کے و�اقاع �ت ریاک �ر�ڈ ےیک ےئگ ںیہ �۔ د�رقحتقی�،ھچک ایس�رچے�،
یجےس � ،�NX1� 2� 0�2�2ےن اب�ر اب�رزمنی ےکرقیبآرک اع �رضی ٹ ی س��لائٹ ےننب اک ومقع دیا � ،ےسیج ��۱�۹� ۸�۱ء ا�و�ر ��۲�۰�۲�۲ءمںی وہ�ا �۔
�امدییک اج�رہی ےہہک � PT5� 2� 0�2�4د�وبا�ر�ہ ےس ہنس ��۲�۰�۵�۵ء مںی زمنی ےک دم�ا�ر ںیم و�اپسآئے اگ�۔
ےہ؟ �ا�س اچندوکےسیک کیداھ اج اتکس �
وہا ےہہکایک مہ ا�سوھچ ٹے اچند (مین سو�ا�ل ہی دیپ�ا ت
مو�ن�)وک دیھک ےتکسںیہ �؟اگرٓا�پ ایکلف�ت ںیم دچلیپس رھکےت ںیہ
�ا�و�ر�ٓا�پ ےک اپ �س دج یدٓالا�تومجو�دںیہن ںیہوتٓا�پ ےک ےیل
لاگتے ںیہ �۔مین وم�ن ےننب ےک ےیل�،یسک ایس�ر چےوک زمنی ےک عا�ری وط�ر رپ اپینرگفت ںیم ےل ےکس ا�و�ر و�ہھچک قوت ےک ےیل ض س� ٹ قد�رتی ی�لائٹ نب اجئے�۔جب ہی انیا �ب و�اقہع وہتا ےہتو
چوھٹا ےہ ا�و�ر اسے زمنییکششکلقث ےن اپینرگفت ںیم ایل
�زمنی ےکرقیبومجو�د اجاس�میک کرحای �ت ےک اب �ر �ے ںیمیتمیق عمولما �ت رف�اہمرکتا ےہ �۔
مین وم �ن �:اہک �ں ےہ ا�و �ر ا�ساک مجحانتک ےہ�؟
ماہرینےکاطمبقینموم�نا�سوقتز منیےکرگ�د ایک
�ٓانھک ےس دکیانھنکممںیہن ےہ �،ویکنہک ا�س ایس�رچےاکمجح تہب
ہو�ا ےہ �۔وشقہی د�و�ر یبون �ں ےسیھب ا �سینم وم�نوک دکیانھ آسا�ن
ہنںی وہگا �۔ ایس �ر چےوکالت�شرکنے ا �و�ر ا �ساک رس�ا �غ اگلنے
کے ےیل دج یداسفٹ و یرئیک رض�و �ر�ت وہ تی ےہ � ،وجایکلف�ت را�د ےک ےیل ایک ڑب�ا جنلیچ ےہ �۔ ا�س مںی دچلیپس رھکےن و �الے اف � کا اشمہد�ہ رص�فسیت انچ رطقیک ڑب�ی د�و�ریبون�ںیک دم�د ےس
نلع امن ()�h orseshoe-shapedمد�ا�ر ںیمرگ�د�شرک رہا
ہیایک اج اتکس ےہ�۔
سےلکناجئےاگ�۔ہیایس� چرہ �۳�۲؍ٹف( �۱�۰؍ یمرٹ �)ابملےہوجہک
https://www.astronomy.com/science/ �( ماخو�ذ�ا �ز �: )/earth-gets-a-new-mini-moon-this-weekend
ہے ا �و�ر امدییک اج رہی ےہہک ہی �۲� ۵؍ ونمربکت زمنی ےک دم �ا�ر
وھچا ےہ�۔ زمنی ےک اچنداک �زمنی ےک اچند ےک اقمبہل ںیم اتناہ ئی ٹ �()�diameterقرط ۳� ۴�۷��۴؍ ولکیمرٹ ےہ�۔ �دعائے اجتسم �ب
�٭ �… �٭ �… �٭
�(حافظدمحمہحلط کلم�۔ ویکے�)
نےئ اچندیک دعا
حرض�تہحلط نب دیبع الہلؓ ا�و�ررضح�ت اتق �د�ہ ؓکی ر�و�ایت ےک اطمبقیبناکر�م ﷺکی ےئن اچندیک ُدعا ہی وہتییھت : َ ُ َ ْ َّ ُ ْ َ ّٰ ُ َّ َ َّ ٗ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ْ َ َ َّ َ َ َ ْ ْ َ َ ّ ْ َ َ ُّ َ ّٰ ُ َ ُ َ ْ َ ْ ال خي ٍر ّو ُرش ٍدِ ،هلال خي ٍر و رش ٍد، ام ربى و ربك الله ِهل ان والسلام ِة والاِسل ِ اللهم ا ِهله علينا ِبالام ِن والاِيم ِ َ ُ َ ْ َّ ُ ْ ٰ َ ْ ُ ّٰ َّ ْ َ َ َ َ ي خلقك ( ترمذی کتاب الدعوات باب ما يقول عند رؤية الهلال) ِهلال خي ٍر و رش ٍد ،امنت ِبالل ِه ال ِذ ترجہم� :ا�ے ا لہل ! ا�س (چاند�)وکمہ رپ ا من سوالمیت ا�و�ر ایام �ن و اسال �م ےکاستھولط�ع رفما (�ا�ے اچند ) ریم�ا ا�و�رریت�ا ر �ّب �الہل ےہ ۔ ہیاچندریخوالھبئیاک اچند وہ�،ریخوالھبئیاک اچند ،ریخوالھبئیاک اچند ںیَم ُا�س ا لہل رپ ایام�ن الیاسج ےن ےھجت دیپ�اایک�۔ ان َوبَ ِّل ْغ َنا َر َم َض َ رکمؐ ہی دعایھبرکتے ےھت ۔ اَ ّٰلل ُه َّم بَار ْك ل َ َنا في َر َجب َّو َش ْع َب َ نےئ اچند رپ رسو�ل ی ان۔ ِ ِ ٍ �ا�ے الہل ! امہ�ر�ے رجب ا�و�رابعش�ن ںیمیھب ربکت ڈ�ا�ل ا�و�رںیمہ رماض�ن (کےہنیہم )کت اچنہپ�۔ �(زنکاعلام�ل دلج � ۷ہحفص �)�۷�۹ �( خز یۃن الدعا�،مانجا �ت رسو�لﷺ ہحفص �)�۳� ۶
نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
� ہ�یم ٹ ن �و�الے زچیمںیم امچنرٹسسیٹ ےن اس�ؤتھ �پ�� وک ایکرفصےس
سوپ �رٹس نٹیلب
بر�ی ربخہے ا�و�ر ا�س وس �ا�لاک وج�ا �ب ہی ےہہک ا�س اچندوک اناس�ن
قریبمک فرات�ر ےسآنا وہتا ےہ اتکہ زمنییکششکلقث اسے
Vol 31
کشتس د�ےرک �۲�۳؍پو�انئسٹ ےک استھلبیٹ رپ یلہپ �وپزینش
حاصلرکلی�۔ ویل�رپو�ل ا�و�ر آ�رسلن اکمچی ��۲۔ �۲؍گو�ل ےس
کرکٹ� :اھب�ر�ت ںیم اج� �رینیت ٹسیٹ زچیمیک ریس یز کے د� سور�ےچیم ںیمیھب وین� �زی ڈنیلےناھب�ر�توکرہ�ارک د �ورفص کیہلصیفنکربتر�یاح صلرکیل�۔پونےںیموہنےو�ا لےاقمبہل مںی وین�ز�ی ڈنیل نے ےلہپ ےلببا�ز�یرکتے وہئے �۲� ۵� ۹؍�رنز بانئےسج ےک وج �ا�ب نںیم زیمبا�نمیٹ رص�ف �۱�۵�۶؍ �رنز انب سیک �، ٹن کوی�یدنیگبا�ز لچم س ی�����ر�( )�Mitchell Santnerےن سا�تالھک �ڑیو �ںوک�آ �ؤ �ٹایک�۔ وین�ز�ی ڈنیل ےن اپین د � سور�ی با�ر�ی ںیم �۲�۵�۵؍�رنز انبکر اھب�ر�توک �۳�۵�۹؍ رنزاک لکشم �دہف �دیا�۔مچی ےکیترس�ے�ر�و�زپو�ر�ی انڈ ین میٹ �۲� ۴�۵؍ �رنز انبکر �آ�ؤ �ٹ وہگیئ�۔ وی�ں وین�ز�ی ڈنیل ےن �۱�۱� ۳؍�رنز ےس ہنرص�ف مچی ںیماک مایبی اح صلیک ہکلب اھب�رتی رس�ز نمنی رپہپیل ٹسیٹ ٹن رکا�ریخ رقمرک� �دی �۔ لچم س ی�����رکومچی ںیم ریت�ہ سرییزجتی ت �وٹکںی اح صلرکنے رپ لپرئی�آ�ف د�ی چیم اک �ایو�ا �ر�ڈ�د یاگای�۔ یا�د�رہےہک اھب�ر�توک �۱� ۲بر�س دعب�اپےن وہ�مرگ�ا�ؤنڈ رپٹسیٹ سرییز ںیم تسکشاک اسمانکرناپڑ�ا ےہ �۔ د �ونو�ںومیٹ �ں ےک امبنی یترس�ا ٹسیٹ چیممکی ونمربےسممیئب ںیمالیھکجا ئے اگ�۔ �٭�… پاسکات�ن ا�و�ر الگنڈنی ےک د�رمای �ن ٹسیٹ ریسیزاک یترس�ا ا�و�رآخر�ی چیم ر �ا� پلوڈن�ی ںیمالیھکگایجس ںیم اپسکات�ن نے �۹؍ ک�ووٹ�ں ےسکامایبی احصلرککےسرییز�ا پےن ان�مرک لی �۔ گذشہت چیمیک رط�ح ا�س چیم ںیم یھب اگنشل ےلببا�ز اپسکات نی �ا پسرن�ز امعن �ن یلع ا�و�ر اسجد اخ�ن ےک اس مےن ےببس کداھ ئی �د یے �۔ الگنڈنینے ا پین یلہپ اب�ر�ی ںیم یمیج امسھت �(Jamie )�S mithےک �۸�۹؍�رنزکی دب �ولت �۲�۶� ۷؍�رنز انب ئے�۔جو�ا�ب مںی اپسکات نی میٹ ےن �۳�۴�۴؍�رنزبانکر �۷�۷؍�رنزکی اہم ربتر�ی حاصلیک �۔وعس�دکشلی ےن اشند�ا�ر یبگنٹرکتے وہ ئے �۱� ۳� ۴؍ بجہکامعن�ن یلع ا �و�رساجدخا�ن ےندمع �ہاک�رکر�دگیاکماظہر�ہرکتے ننزگںیل�۔�اگنشل ہوئےبالرتتبی �۴�۵؍ �ا �و�ر �۴�۶؍�رنزیک اہم ا یھک ٹمی اپین د� سور�ی اب�ر�ی ںیم رب�ی رط�ح انکا�م وہ ئی ا�و �رصر�ف �۱�۱� ۲؍�رنز انبسیک�۔ وی�ں اپسکات�نوککامایبی ےک ےیل �۳�۶؍ �رنزاک ہد�ف الم وج �انوہ�ں ےن ایک وکٹ ےک اصقن�ن رپ وپ �ر�ارکلای�۔ رقا �ر سوع�دکشلیوکدمع�ہ گنٹیبرکنے رپ چیم اک رتہب ینالھک �ڑ�ی � �دیا ایگ ہکبجآ�ف اپسرناسجد اخ�نوک ومجمعی وط�ر رپ �۱� ۹؍�وٹکںی حاصلرکنے رپ رئیلپ�آ�ف د�ی ریسیزاک ایو�ا�ر�ڈ د یاایگ �۔ الع�و �ہ �ا�ز یں ابئںی اہتھ ےک اپسرنامعن �ن یلع ےنآخر�ی د� یمووچ �ں ںیم �۲�۰؍�وٹکںی احصلںیک�۔ �ا�س حتف ےک استھ اپسکات �ن اس�ڑ ھے تنی اس�ل دعب اپین رس�زمنی رپٹسیٹریسیز ےنتیج ںیماکمای�ب ہو�ا �۔ �یم ئ فٹ اب�ل��:�:اگنشل رپ �ی��رلگی ںیمذگشہت ہتفہ وہنے
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
بر�ابرہو�ا�۔�دیرگماقبول�ں ںیم ویٹس میہ ےن امچنرٹس وینایئڈٹوک ا�و�ر � چ �یلسی ےن وینکاسلوک�ایک ےک اقمبہل ںیم گد�وو�ل ےس رہ�ایا�۔
�٭�…ماچنرٹس یٹس ا�و�ر نیپس ےک یفڈمڈل�ر ر�و�ڈ�ر�ی
�( )�Rodriےن یلہپ اب�ر Ballon d'Orعیینوگلڈ�ن اب�ل
کا ایو�ا�ر�ڈجتی ایل�۔�ا�س رط�ح �۲�۸؍سالہ ر�و�ڈ�ر�ی وہنج�ں
نے اس�ل ��۲�۰�۲�۳۔ ��۲�۰�۲�۴ءمںی اپےن بلک ا�و�رمکل ےک ےیل
غریعموملیاک�رکر�دگیاک اظمہر�ہرکتےہوئے رص�ف ایک چیم اہ�ر�ا رقا�رپائے�۔�ر�و�ڈ�ر�ی �ا�و�ر ندایئے ٹف اب�ل ےک رتہبینالھک�ڑ�ی �
��۱�۹�۶�۰ءکےبدعہپےلاپسہنو�یٹفابلرںیہںیہنجہیایو�ا�ر�ڈدیاایگ�۔
فا�رمولا�َو�ن اک�ر�رسیگن� ۲�۷� :ک؍�اوتبر وک وکیسکیم یٹس ںیم م�یکس ن ہونے و�الی �یک� رگ�ا�ں رپ�ی Ferrariکے�اپسشنی
�ڈ�ر�ائوی�ر Carlos Sainz Jrنے تیج یل�۔�انوہ�ں ےن
�۴�.��۳ ۰�۴؍کولیمرٹٹریک رپ �۷�۱؍چرک�و�ں یک ریس ایکہٹنھگ
چالسی ٹن ا�و�ر �۵�۵؍یسڈنکمںیلمکمیک�۔ ربطانہی ےک Lando
Norrisنے�د� سور�ی ہکبج انمکوسے قلعت رھکےن و�الے Charles Leclercنےرسیت�ی �وپزینش احصلیک�۔
یٹسن��:�:آسرٹیا ںیم وہنے و�ا لے�و یا نا �ا�و پن ےک فائلن
مچی ںیم ربطانہی ےک �۲� ۲؍سالہ J ack Draperنے�ر �و�س
کےKaren Khachanovکو ��۶۔ �۴؍�ا �و�ر ��۷۔ �۵؍کے سوک�رسے تسکش د�ے �دی �۔جکی ڈ �ر یرپچوتےھ ربطانو�ی
ھکال�ڑ�ی ںیہ وہنج�ں ےن �A TP 50�0ٹایئلٹ ا پےن ان�مایک�۔
�د � سور�ی رط�ف وٹکویمںی وہنے و �الےوخ�اتنی ےکسنیٹ
ٹو�ر نا مٹن Pan Pacificا �و پن ںیم نیچیک ا �وملکپوگلڈ
مڈیلٹس Q inwen Zhengنے �امریہک یک Sofia Keninکو ��۷۔ ��۶ا �و �ر ��۶۔ �۳کے اسوک�رسے رہ�اکرWTA �5�0�0ٹایئلٹ تیج ایل�۔
�( �ن م اطہر�)
�٭ �… �٭ �… �٭
رغو �ِب �ٓافات �ب طول�ِع فرجو � � ۳� ۱ک؍ �اوت بر ��۲� ۰� ۲� ۴ء
طول �ع رجف
غر�و�ب آفات �ب
مہکرکممہ
05:06
17:45
مدیہنونم�ر�ہ
05:09
17:42
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)
05:22
17:40
05:25
16:38
�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت
05:01
17:19
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com