Skip to main content

Alfazl International 30 October 2024

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫�الہل ےکوضح�ر ر�و�ح الدق�س ےساتئدیرفمانےیک دعا‬

‫ا��‬ ‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۱‬‬

‫بد�ھ �‪۳�۰‬؍‪۳‬؍ ک اوت بر �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء‬

‫�‪۲�۶‬؍‪۲‬؍ ربعی الاثنی �‪ ۱� ۴�۴�۶‬رجہ�ی‬

‫�‪۳� ۰‬؍‪۳‬؍ ا خا�ء �‪ ۱�۴� ۰� ۳‬رجہ�ییسمش‬

‫شام�ر�ہ �‪۲�۵�۹‬‬

‫کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م‬ ‫�ر �و �ح ا لدق�سیک رعتیف‬ ‫رفاتا ےہہک ںیم ےن ایام�ن ا�ن ےک د�ل ںیم اپےن اہتھ ےساھکل ا�و�ر ر�و�ح الدق�س ےس‬ ‫یہ وجدخ�ا اعتلٰی م‬ ‫رطف اشا�ر�ہ ےہہک اناس�نوکیچس اہط�ر�ت ا�و�ر کاپزیگییھبک احصلںیہن وہیتکس‬ ‫�ا �نیک دم�دیک�۔ ہی ا�س اب�تیک �‬ ‫جبکتآسامنی دم�د ا �س ےک اشمل اح�ل ہن وہ �۔‬ ‫�(�ا سالمی اصو�لیک الفسیف�‪ ،‬ر �وحانی زخ �ائن دلج �‪ ۱�۰‬ہحفص �‪)�۳�۸�۰� -�۳� ۷�۹‬‬

‫جب ربجییل ون�ر دخ�ائے اعتلٰییکششک ا �و�ررحتیک ا�و�رہخفن ون�ر�انہی ےسشبنج ںیمآجاتاہےوت ًاعم ا�س‬ ‫م�ن ّق ش‬ ‫ومرکنا اچہےیتبحم�‪ ،‬اص�د�ق ےک د�ل ںیم �‬ ‫وم �‬ ‫کی یاکیسکع وصتیرسجوک ر�و�ح الدقس ےک یہ ان�م ےس س‬ ‫ہوجا تی ےہ ا�و�ر ا�سیک تبحم اص�دقہاک ایکرع�ض ال �ز�مرہھٹاجتی ےہ بت ہیوق �ت دخ �ائے اعتلٰییکآ �و �ا�ز ےننس‬ ‫کے ےئلاک�ناک افئد�ہیتشخب ےہ ا �و�ر ا�س ےکاجعئاب�ت ےک دکیےنھ ےک ےئلآکنوھ ںیک اقئم اقم�م وہاجتی ےہ ا �و�ر‬ ‫ّرحمکرح�ا�ر�تاک اک�م دییت ےہ وجزبا�ن ےک ہیہپوک‬ ‫�ا�س ےک الاہما�ت زبا�ن رپاج� �ری وہ ےن ےک ےئل یاک اییس �‬ ‫�ز�و �ر ےکاستھ الاہمی طخ رپالچتی ےہ ا�و�ر بجکت ہیوق�ت دیپ�انہ وہ ا�س وقتکت اناس�ناک د �ل اندھےیک‬ ‫طر�ح وہتاہے ا�و�رزبا�ن ا �س ر یلیکاگ�ڑ�ییک رط�ح وہ تی ےہ وج ےنلچ و �الے اننج ےس الگ ڑپ�ی وہنکیل ای�د‬ ‫ومو�م ےہ رہکی د�ل ںیماسکی�ں ا �و�ر رب�ابر دیپ �اںیہن وہتی ہکلب ےسیج‬ ‫�رہےہک ہیوق�ت وج ر�و�ح الدق�س ےس س‬ ‫�اناس �نیک تبحماکمل ای انقص وط�ر رپ وہ تی ےہ ا سی اند �ا�ز�ہ ےکوم�ا فق ہی ربج ییل ون�ر ا�س رپ اثر ڈ�ا لات ےہ �۔‬ ‫�(توضحی رم�ا �م�‪ ،‬ر�وحانی زخ �ائن دلج �‪۳‬فصہح �‪)�۹�۲‬‬

‫�ف نے ےس رم�و�یہک انوہ �ں ےنرضح�ت اّسح�ن‬ ‫�ا بولسہم نب دبع�ا ل حرام �ن نب وع ؓ‬ ‫بن اث بت اناص �ر ؓ�ی کورضح�ت ا بورہیر� ؓہ سےاہش�د �ت بلطرکتے انس ہک ںیمںیہمت‬ ‫�ا لہلیکمسق د �ےرک وپھچات وہ�ںہکایک مت ےنیبنیلص الہلہیلع وسملوک ہیےتہک انس‪ :‬سحاّ�ن!‬ ‫�رسو�ل ا لہلﷺ یک رط�ف ےس وج�ا�ب د�و �۔ ا �ے ا لہل! �ر �و�ح الدق�س ےس ا�سیک‬ ‫مد�دویجیک �۔رضح�ت ا بوہریر�ہ ؓنےاہک�‪:‬ہا�ں �۔‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫الصلَا ِة بَ ُ‬ ‫الش ْعرِ فِي ال َم ْس ِج ِد)ٌ‬ ‫(بخاری كِ َتاب‬ ‫اب ِ‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫ن‬ ‫�ر �و �ح الدق�س ےس اتئدی ایفہت وہنے ےک مع�ے‬

‫� حنآرض�تﷺ ےک ا �س اقم �م ےک اب�ر �ہ ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال�م ایک ا �و�رہگج ا �س‬ ‫رفاتے ںیہہک‘ �‘ �و �اضح وہہکرق�آ�نرکیم ا �س احم �و�ر �ے ےسرھب�ا ڑپ �ا ےہہک دنای رمیکچیھت ا�و�ر دخ �اتاعلٰی‬ ‫طر�ح م‬ ‫رفاتا ےہ‬ ‫نے ا پےن ا �سیبن اختم الابنای �ءیلص الہلہیلع وسملوکجیھبرک ےئنرس�ے دنایوک نزد�ہایک اسیج ہک و�ہ م‬ ‫َ َ‬ ‫َ ٓ َ َ ّٰ‬ ‫ِا ْعل ُموْا ا ّن الل َہ یُ ْح ِی الْا ْرض بَ ْع َد َموْ ِت َھا �(�الدحید ‪ )�۱�۸� :‬عیین ا�س اب�توکنس رکوھہکزمنیوک ا �س ےکرمنے ےک‬ ‫بدعدخ �اتاعلٰی نزد �ہرکتا ےہ �۔ رھپا سی ےک اطم بق حنآرض�تﷺ ےکاحصبہ رضی ا لہلمہنع ےکقح ںیم رفماتا‬ ‫َ​َ‬ ‫ۡ‬ ‫ہے َو ا ّی َد ُہ ۡم ِبرُ ۡو ٍح ِّمن ُ�ہ(�املاج�دلۃ�‪ )�۲�۳� :‬عیین ا �نوک ر �و �ح ا لدق�س ےک استھ دم�د �دی �۔ ا �و�ر ر �و�ح ا لدق�سیک دم�د‬ ‫ےہ’ �’ �۔ ایام�ن النے ےک دعب رھپایام�ن ںیم ڑبھاتا ےہ‘ �‘�ا �و�ر ر �وحانی وم�ت ےس‬ ‫یہ ےہہک لدو �ںوک نزد�ہرکتا �‬ ‫ناج�ت اتشخب ےہ ا �و �ر کاپزی�ہوقتںی ا �و �ر کاپزی�ہوح �ا�س ا �و �ر اپ�کملع اطع رفماتا ےہ ا �و�رولع�م ہینیقی ا �و �ر رب�اہنی ہیعطق‬ ‫ولعم وج دم�ا�راجن�ت ںیہ ینیقی ا�و�ریعطق وط�رپرزجب‬ ‫سے دخ�اتاعلٰی ےک اقم �مرق�بکت اچنہپ دیات ےہ �۔ … �… ا �و�ر ہی �‬ ‫رکماک ڑب�ے ز �و�روش�ر‬ ‫وتبسط ر �و�ح ا لدق�س ا ناس �نوکیتلم ےہ ا�و�ررق�آ�ن ی‬ ‫�ا �س ایح �ت ےک اح صلںیہن وہ ےتکس وج ّ‬ ‫رکمؐ ےسیتلم ےہ ا�و �ر امت�م و �ہ ول�گ وج ا �س‬ ‫سے ہی دعو�ٰی ےہہک و�ہ ایح �ت ر �وحانی رص�ف اتمبتع ا �س رسو�ل ی‬ ‫رکمؐیک اتم بتع ےس کرسش ںیہ و�ہ رُم�د�ےںیہ نج ںیم ا �س ایح�تیک ر�و�حںیہن ےہ ا�و�رایح �ت ر �وحانی‬ ‫نیب ی‬ ‫ںیہ’ �’ �۔ �(�آیئہنامکلا�ت‬ ‫سےرم�ا�د اناس �ن ےک و �ہیملع ا �و�ریلمعوق�ٰی ںیہ وج ر �و�ح الدق�سیک اتئدی ےس نزد �ہ وہاجتے �‬ ‫�اسال�م �۔ ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �‪۵‬فصہح �‪۱�۹� ۴‬تا �‪)�۱� ۹� ۶‬‬

‫�‪.�.�.‬حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و�اسلال�موتآ ؐ�پ ےک اعشق اص �د �ق ا�و�ر ایک ا �دنٰی الغ�م ںیہںیہنج ا �س‬ ‫�ز مانے ںیماملسمنو�ں ا �و �رریغوملسم �ںوک نزدگی ےنشخب ےک ےئلآ� ؐپیک اتمبتع ںیم ا لہلاعت لٰی ےنوعبم �ث رفمایا‬ ‫ہے اتکہ رھپےس دنای ںیم و �ہرگ و �ہ اقئم وہ وج الہل ا�و�ر ا�س ےک رسو�ل ؐکیآ �و �ا�ز رپ کیبلےتہک وہ ئے ر�وحانی‬ ‫�زندگی احصلرکنے ےک ےئل�‪ ،‬اپین ر �وحانتیوکاھکن�رنے ےک ےئل�‪ ،‬ا�س اما�م ےک اہتھ رپعمج وہ اجئے �۔‬ ‫رضتﷺ وک ام�ن ایل ےہ ا �س ےئل ا �بیسک ا�و �ر‬ ‫سماملنو�ںاک ہیانہک ہکمہاملسم�ن ںیہ ا�و�رمہ ےن حنآ �‬ ‫رکم ںیم وگشیپ ئی ےہ ا �و �رسج ےک اب�ر �ہ‬ ‫رضو �ر �تںیہن �‪ ،‬ہی ا �نیکیطلغ ےہ�۔ ہی اما�مسجیک رق�آ�ن ی‬ ‫کو امنےنیک �‬ ‫رضو �ر�ی‬ ‫مںی حنآرض�تﷺ ےن ہیرفمایا ےہہک بج و �ہآ ئےوتریم�ا الس�مانہک�‪ ،‬ا �س رپ ایام�ن النا رہبحا�ل �‬ ‫ہے�‪ ،‬ا �س ےک ریغبایام �نلمکم یہںیہن وہتا�۔یھبت ایکاملسم�ن ر�و�ح الدق�س ےسات ئدی ای فہتالہک اتکس ےہ بج‬ ‫�ا�س ا ما�م رپیھباکمل ا یام �ن وہ �۔ سپ ا یام �نلمکمرکنے ےک ےئل ا �و �ر ر�وحانی زندگی ےک ےئل ا�س ز مانے ےک‬ ‫رضو�ر�ی ےہ ا �و�ر ال �زمی ےہ �۔‬ ‫�اما�ماک امنان �‬ ‫�(طخہب ہعمج �‪ ۵‬ک؍ �اوتبر �‪�۲� ۰� ۰� ۷‬ءوبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش �‪ ۲�۶‬ک؍�اوتبر �‪�۲� ۰�۰� ۷‬ء�)‬

‫نکیآ�دمی ایک اپ�ک ایخ�ل ےکاستھوسچات ےہ ا�و�ر ا�ساک تمکح ا�و�رقح ےکاس تھالک�م وہتا ےہ ہنےھٹھٹ‬ ‫�ا�و�ریسنہ ےک رنگ ںیم ا�و �ر و�ہ دص�ا قت ا�و�ر اناص�ف ےک اپ�ک ذج�ب ےس وبلات ےہ ہنبضغ ا �و�رہصغیکششک‬ ‫سے ا�س ےئل دخ�ا ا �سیک دم�درکتا ےہ ا�و�ر ر�و�ح ا لدق�س ا �س ےک د�ل رپ ر �وشین ڈ �الات ےہ�۔‬ ‫�(ضای �ء ا لقح�‪ ،‬ر�وحانی زخ �ائن دلج �‪۹‬فصہح �‪)�۲�۷�۹‬‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫وظم �) �‪۲‬‬ ‫مںی دخ �ااک لضف الیا رھپوہ ئے دیپ �ا امث�ر �(نم �‬ ‫طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا �ب‬

‫�‪۳‬‬

‫نمیک کاپس�(‪)�Monkeypox‬‬

‫�‪۴‬‬

‫�‪۶‬‬

‫�د�ل ےنٓاخرایک کیداھتاھ �؟‬ ‫ن‬ ‫ل� ج�ہ ا ما�ء�ا لہل البئرییا ےک اسلانہ اتجام �ع اک اعناق �د ‪�۸‬‬


‫� ‬

‫یبتعیکتقیقح ا�و�ررغ�ض و اغیت‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪ ۳�۰‬ک؍‪۳‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫( �اتناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعت لٰی نبرص�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �‪ ۱�۱‬ک؍ �اوتبر �‪�۲� ۰�۱� ۳‬ء)‬ ‫رفاتےںیہ‬ ‫حرض�تحیسمومعو�دہیلعاصلٰول�ۃو�اسلال�مایکہگج م‬ ‫کہ ‘‘َمںی ا�س ےئلاجیھبایگ وہ�ںہکات ایامنو�ںوکوق�یرک�و�ں ا�و�ر‬ ‫خد�ا اعتلٰی کا وجو�د ولگو�ں رپاثبترککے دھکال�ؤ�ں�‪ ،‬کوینہک رہ‬ ‫�ایکوق�میکایامنیاحتلںیاہنیتزمک�و�روہیئگںیہا�و�راعلمَِ�آخر�ت‬ ‫رہیکاناس�ناپینیلمعاحلت‬ ‫صر�فایکافاسنہاھجمساجتاےہ�۔ا�و�ر ا‬ ‫سے اتب رہا ےہہک و�ہ اسیج ہکنیقی دنای ا�و�ر دناییک اج�ہ ورم�اتب رپ‬ ‫�رھکات ےہ ا�و�راسیج ہکرھب�وسہُا�سوک دنوی�ی اساب�ب رپ ےہ ہینیقی‬ ‫�ا�و�ر ہیرھب�وسہ رہگز ُا�سوک دخ�ا اعتلٰی �ا�و�ر اعلمَِ �آخر�ت رپںیہن�۔‬ ‫�زبانو�ں رپ تہبھچک ےہرگم لدو�ں ںیم نداییک تبحماک ہبلغ ےہ�۔‬ ‫حرض�تحیسم ےن اسی احلت ںیم وہی�دوک اپیا اھت ا�و�راسیج ہکفعضِ‬ ‫�ایام�ناکاخصہےہ�‪،‬یوہ�دیکاخالقیاحلتیھبتہبرخ�ا�بوہیئگیھت‬ ‫ڈنھٹی وہیئگیھت�۔ ا�ب ریم�ے زمانے ںیمیھب‬ ‫�ا�و�ردخ�ایک تبحم �‬ ‫ییہ احلت ےہ�۔وس ںیَماجیھبایگ وہ�ںہکات اچسئی ا�و�ر ایام�ناک زمانہ‬ ‫پرھآ�و�ے ا�و�ر لدو�ں ںیموقت�ٰی پدی�ا وہ�۔وس یہی افاع�ل ریم�ے‬ ‫ت‬ ‫�وجو�دیکعلّ� غائیںیہ�۔ےھجمالتبیاایگےہہکرھپآسام�نزمنیےک‬ ‫نز�دیک وہاگ�‪ ،‬بدع ا�س ےکہک تہب ُد�و�ر وہایگ اھت�۔’’ �( کات�ب‬ ‫�ا لربیہ�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �‪ ۱� ۳‬ہحفص �‪ ۲� ۹� ۱‬ات �‪ ۲� ۹� ۴‬احشہی�)‬

‫پس مہ وجرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�میک تعیب‬ ‫مںی آنےاک دعو�ٰی کرتے ںیہ�‪ ،‬مہںی اپےن اجئز�ے ےنیلیک‬ ‫ٰولۃ‬ ‫ضر�و�ر�ت ےہہک مہسک دحکترضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصل �‬ ‫�و�اسلال�میک تثعب ےکدصقموک وپ�ر�ارک رہےںیہ�۔آ�پ ےن اعال�ن‬ ‫فرمایاہک ںیَم ایامنو�ںوکوق�یرکنےآیا وہ�ں�۔ ُا�ن ںیم وبضمطی‬ ‫رضو�ر�تےہہک‬ ‫پدی�ارکنےآیاوہ�ں�۔ںیمہاپےناجئز�ےےنیلیک �‬ ‫کای امہ�ر�ے ایام�ن وبضمطییک رط�ف ڑب�ھ رہے ںیہ�؟ فرمایاہک‬ ‫�ایام�ن وبضم�ط وہتا ےہ الہلاعتلٰی کے وجو�د ےکاثبت وہنے ےس�‪،‬‬ ‫�الہلاعتلٰی پراکمل نیقی ےس�۔آ ؑ�پ نےرفمایاہکآ�جلک دنای ںیم‬ ‫�دنای ےک اج�ہ ورم�اتب رپرھب�وسہدخ�ا اعتلٰی پررھب�وسےیک تبسن‬ ‫بتہ زیا�د�ہ ےہ�۔ دخ�ا اعتلٰی کی رط�ف ڑپنےیک اجبئے دناییک‬ ‫طر�ف زیا�د�ہاگن�ہ ڑپتی ےہ�۔ و�ہ نیقی وجدخ�اتاعلٰی پر وہنا اچہےئ و�ہ‬ ‫ثانو�ی تیثیح اتخای�ررکایگ ےہ�۔ ا�و�ر دنای و�الے ا�و�ر دناییک زیچیں‬ ‫�زیا�د�ہ امہتی اتخای�ررکیئگ ںیہ�۔اگرمہ اپےن ا�ر�درگ�دنرظد� �وڑ�ائںی‬ ‫تویہیوص�رتاح�لںیمہرظنآتیےہ�‪،‬یلنکاپےنا�ر�درگ�دنرظد� �وڑ�انا‬ ‫صر�فہیدکیےنھ ےکےئلںیہن وہنااچہےئہکآ�ج ندایدخ�ااعتلٰی کی‬ ‫سنتب ندای�و�ی زیچ�و�ں رپزیا�د�ہ نیقی ا�و�ررھب�وسہرکتی ےہ�۔ہکلب‬ ‫یہرظند� �وڑ�انا ا�س ےئل وہہک مہ اپےن اجئز�ے ںیلہک مہ ندای�و�ی‬ ‫�وسائل رپ زیا�د�ہ نیقی رھکےت ںیہ ای دخ�ا اعتلٰی پر�۔اگرمہ تعیب‬ ‫کرکےیھب دخ�ا اعتلٰی کی یتسہوکُا�س رط�حںیہن اچہپ�ن ےکس وج‬ ‫�ا�س ےک اچہپنےناک قح ےہوت امہ� �ری تعیب ےب افئد�ہ ےہ�۔ امہ�ر�ا‬ ‫�اپےنآ�پوک احدم�یالہکناوکئیتمیقںیہن رھکات�۔اگرآ�ج مہ اپےن‬ ‫� ندای�و�ی املوک�ںوکوخ�شرکنےیکرکف ںیم ںیہ ا�و�ر ہیرکف وج ےہ دخ�ا‬ ‫تاعلٰی کووخ�شرکنے ےس زیا�د�ہ ےہوتمہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع‬ ‫�اصلٰول�ۃ و�اسلال�میک تثعب ےکدصقموک وپ�ر�اںیہنرک رہے�۔ مہآ�پ‬ ‫سے ےئک ےئگِدہع یبتعوکںیہن اھبن رہے�۔اگرمہ ندای ےک سرم و‬ ‫�ر�و�ا�جوک دینیکمیلعت رپرتجحی د�ے رہےںیہوت امہ�ر�ا احدم�یالہکنا‬ ‫صر�ف ان�ماک احدم�یالہکنا ےہ�۔آ ؑ�پ فرماتےںیہہکزبانو�ں ےسوت‬

‫�دعو�ےںیہہکںیمہدخ�ااعتلٰیکییتسہرپنیقیےہا�و�رمہدخ�ااعتلٰی‬ ‫کویہبسےسابلایتسہےتھجمسںیہا�و�رالہلاعتلٰیکیتبحمامہ�ر�یرہ‬ ‫حمتب رپ اغلب ےہ�‪ ،‬یلنکًالمع � لدو�ں ںیم دناییک تبحماک ہبلغ ےہ�۔‬ ‫مہںیا�بامہ�ر�ےاچ�ر�و�ںرط�فرظنآتاےہہکایکاملسم�نا�و�رایک‬ ‫غریملسم رہایک دناییک تبحم ںیم ڈ�وبا وہ�ا ےہ�۔ دناییک وغلیا�ت ا�و�ر‬ ‫بےایحئوی�ںےندخ�ااعتلٰیکیای�دوکتہبےھچیپرکدیا�۔املسمنو�ںوک‬ ‫پانچ وقت امن�ز�و�ںاک مکح ےہ�۔ الہلاعتلٰی کی رضا ا�و�رُا�سیک تبحم‬ ‫کی وجہ ےس ا�س ابع�د�تاک مکح ےہ�‪ ،‬یلنکًالمع صو�رتاح�ل ا�س ےک‬ ‫دمی بج ا�س احل�ظ ےس د�وسر�و�ں رپرظن‬ ‫باللک الٹ ےہ�۔ یاک اح �‬ ‫رضو�ر�تےہ‬ ‫�ڈ�الاتےہوتُاسےبسےسےلہپاپےناجئز�ےےنیلیک �‬ ‫کہایک مہ اپین امن�ز�و�ںوکدخ�ا اعتلٰی کےمکح ےکاطمبق ا�د�ارک�رہے‬ ‫ہںی ایںیہن�؟ کای مہ الہلاعتلٰی کےمکح ےکاطمبق اپین ابع�دتو�ںوک‬ ‫کرنےیکوکششرک رہےںیہ ایںیہن�؟�اگرںیہنوتمہرضح�تحیسم‬ ‫موعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک ا�س دعو�ےیکیفنرک رہےںیہہک‬ ‫�آ�پ ےکآنےاک دصقم الہلاعتلٰی پر ایام�ن وق�یرکنا ےہ�۔آ�پ‬ ‫کےآنےاک دصقماچسئی ےک زمانےوکرھپالنا ےہ�۔آ�پ ےکآنے‬ ‫کا دصقمآسام�نوک زمنی ےک رقیبرکنا ےہ ینعی دخ�ا اعتلٰی سے‬ ‫� نزد�ہقلعت دیپ�ارکنا ےہ�۔ ًانیقی ہام�ر�ے ایام�ن ا�و�ر اعام�لیکیمک‬ ‫سےرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک دعو�ٰی کییفنںیہن‬ ‫ہوتی�۔ اہ�ں مہ ُا�سضیف ےسہصح ےنیل و�الےںیہن ںیہ وجآ� ؑپ‬ ‫کی تثعب ےس اج�ر�ی وہ�ا ےہ�۔ امہ�ر�ے ایام�ن النے ےک دعو�ے‬ ‫بیھ رص�ف زبانی دعو�ے ںیہ�۔ سپ اجبئے ا�س ےکہک رہایک‬ ‫�د�وسر�ے رپرظنرکےھہک و�ہایکرک رہا ےہ�‪ُ� ،‬ا�ساک ایام�ناسیک ےہ�‪،‬‬ ‫�ُا�ساکلمعاسیک ےہ ا�و�رُا�س ںیمایکزمک�و�ر�ی ےہ�‪ ،‬ہراحدم�یوک اپےن‬ ‫رضو�ر�تےہہک و�ہایکرک رہا ےہ ا�و�رسکدحکت‬ ‫جائز�ے ےنیلیک �‬ ‫�اپےنِدہع یبتعوکپو�ر�ارک رہا ےہ�۔سک دحکتآ�پ ہیلع اسلال�م‬ ‫کےدصقموک وپ�ر�ارک رہا ےہ�۔سک دحکت اعام�ِل صالہح اجب النےیک‬ ‫ک شوشرک رہا ےہ�۔سک دحکت اپین اخالقی احلتوک د�رسترک‬ ‫�رہاےہ�۔سکدحکتاپےنا�سدہعوکوپ�ر�ارکرہاےہہکںیَمدینوک‬ ‫�دنای رپدقم�م کروھ�ںاگ�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےن‬ ‫ہام�ر�ےاسمےن د�س رش�ائطِ یبتع رکیھ ںیہہکاگرمتیقیقح وط�ر رپ‬ ‫مری�یامجعتںیماشملوہنااچہےتوہایاشملوہنےو�الےالہکنا‬ ‫چاہےت وہوتھجم ےس ہتخپقلعت رھکان وہاگ�۔ ا�و�ر ہیُا�س وقت وہگا‬ ‫جب ا�ن رش�ائطِ یبتع رپ وپ�ر�ا اتر�و ےگ�۔ ا�نیک اگجلیرکتے رہو‬ ‫تا ہکاہمت�ر�ے ایام�نیھبوق�ی وہ�ں ا�و�راہمت�ر�ی اخالقی احتلںییھب‬ ‫ترقیرکنے و�الی وہ�ں�‪ ،‬ترقییک رط�ف دق�م ڑبھانے و�الی وہ�ں�۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےنںیمہفلتخموم�اقع رپ‬ ‫رفائی ےہہکمت وجریم�ی رط�ف‬ ‫بڑ�ی دش�ت ا�و�ر د�ر�د ےستحیصن م‬ ‫نموس�ب وہتے وہ�‪ ،‬مری�ی تعیب ںیمآنےاک اعال�نرکتے وہاگر‬ ‫�احدم�یالہکنے ےک دعباہمت�ر�ے اند�رامنیا�ں دبتلیای�ں دیپ�اںیہن‬ ‫رفقںیہنےہ�۔پسںیمہوکشش‬ ‫ہوتںیوتمتںیما�و�رریغںیموکئی �‬ ‫کرنی اچہےئہک امہ�ر�ی ویکین�ں ےک ایعم�رُا�سحطس کت دنلب وہ�ں‬ ‫جاہ�ں رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�مںیمہ دکیانھ اچہےت‬ ‫ہںی�۔ضعب اصنئح وج تعیبرکنے و�الو�ںوکآ�پ ہیلع اسلال�م ےن‬ ‫رف ئاںی�‪ُ� ،‬ا�ناک ںیَم ا�س ہبطخ ںیم ذکررک�و�ں‬ ‫خمفلت ا�وقا�ت ںیم م‬

‫مںی دخ�ا اک لضف الیا رھپوہ ئے دیپ�ا امث �ر‬ ‫�( نموظ�مالک�مرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م �)‬ ‫شکیتٔ اسال�م ےب لُطف دخ �ا ا�ب رغ�ق ےہ‬

‫�ا�ے ونج�ں ھچک اک �م رک اکیب �ر ںیہ ولقع�ں ےک و�ا�ر‬ ‫مھجوک د�ے ا�ک وف �ِق اع�د�ت ا�ے دخ�ا وج�ش و شپت‬

‫وہا�ؤ�ں ںیَممغ ںیم د یں ےک ِا�ک د یو�انہ و �ا�ر‬ ‫جس ےس ج‬ ‫�و�ہ اگل د�ے ٓا�گ ریم�ے د �ل ںیم تّلِم ےک ےئل‬

‫عشےل ںیچنہپ سج ےک رہ �دم ٓاسام�ں کت امشیب �ر‬ ‫خ‬ ‫�ا �ے ُ��د �ا ریت�ے ےئل رہ ذ �ّر�ہ وہ ریم�ا دف �ا‬ ‫مھج وک ِدھکال د�ے اہب�ِر د یں ہک ںیَم ہُ��و�ں اکشاب �ر‬ ‫خ کااس�ر�ی وک امہ �ر�ی دیھک َا�ے د �انائے ر�ا �ز‬

‫کا�م ریت�ا اک�م ےہ مہ وہ ےئگ ا �ب ےبقر�ا �ر‬

‫�ا�کرک�مرک ریھپ د�ے ولگو �ں وک رفقا�ں یک رط�ف‬

‫نزی د �ے وتفقی ات و �ہ ھچک رک یں وس�چ ا�و�ر اچب �ر‬ ‫� یاک رفقا�ں ےہ وج کش ا �و �ر ر یب ےس و�ہ اپ�ک ےہ‬

‫بدع ا �س ےک نظِّ اغلب وک ںیہ رکتے اتخای�ر‬ ‫رطف ےس شیپ وہ �ں‬ ‫پرھ ہیںیلقن یھب اگر ریم�ی �‬ ‫تگن وہ اجئے اخملف رپ اجم�ِل اک � �رز�ا �ر‬ ‫با�غ رُمجاھیا وہ�ا اھت رگ ےئگ ےھت بس رمث‬ ‫َمںی دخ�ا اک لضف الیا رھپ وہ ئے دیپ�ا امث�ر‬ ‫مرہمِ ٰیسیع ےن د�ی یھت ضحم ٰیسیع وک افش‬

‫ریی رمہم ےس افش اپئے اگ رہ کلُم و دیا�ر‬ ‫م �‬

‫جاھکنےت ےھت ون�ر وک و �ہ ر� �وز �ِن دیو �ا�ر ےس‬ ‫ش‬ ‫لکی بج َد�ر لھُک ےئگ رھپ وہ ےئگ ��ّپ�ر اعش �ر‬ ‫�و�ہ زخ �ا ئن وج زہ�ا �ر�و �ں اس�ل ےس دمفو�ن ےھت‬

‫�ا �ب ںیَم د یات وہ �ں اگر وکئی ےلم ُامدی�و �ا�ر‬

‫�( بر�اہنی ا حدمیہہصحمجنپ�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪ ۲� ۱‬ہحفص �‪)�۱�۴�۷‬‬

‫رفاتےںیہہک‘‘یبتع رسیم افئد�ہںیہن دییت�۔‬ ‫گا�۔آ ؑ�پ �ایک ہگج م‬ ‫رصف‬ ‫�اییس تعیب ےس ہصح د�ا�ر وہنا لکشم وہتا ےہ’’�۔ینعیاگر �‬ ‫�رسیم تعیب ےہوت اناس�ن ا�س تعیب ےس الہلاعتلٰی کےولضف�ں ےس‬ ‫حہص د�ا�رںیہن نب اتکس�‪ ،‬نہ اناعما�تاک و�ا�ر�ث اتنب ےہ وج الہلاعتلٰی‬ ‫رفائے ںیہ�۔رفمایاہک‬ ‫نے تعیبرکنے و�الے ےکقح ںیم رقم�ر م‬ ‫‘‘�اسی وقت ہصح د�ا�ر وہاگ بج اپےن وجو�دوکرت�کرککے ابللک‬ ‫حمتبا�و�راخال�صےکاستھا�سےکاستھوہاج�و�ے’’�۔ینعیسج‬ ‫کی تعیبیک ےہ ُا�س ےکاستھ وہاجئے�‪ ،‬خد�ا اعتلٰی کےاستھ‬ ‫رضو�ر�ی‬ ‫خپہتقلعت دیپ�ارک ےل�۔ رھپرفمایا‪‘‘ :‬عتاقل�توک ھڑبانا ڑب�ا �‬ ‫�امرےہ�۔اگر ا�ن اقلعت�توک و�ہ(طالب) ہنںیڑبھاتا ا�و�روکشش‬ ‫ہنںیرکتا’’ عیین سج ےن تعیبیک ےہاگر و�ہ ہیاقلعت�تںیہن‬

‫بڑھاتاا�و�را�سےکےئلوکششںیہنرکتا�‪�،‬الہلےسیھبقلعتا�و�رسج‬ ‫کی تعیبیک ےہ ُا�س ےسیھبقلعت ‘‘تو ا�ساک وکش�ہ ا�و�ر افوس�س‬ ‫بے افئد�ہ ےہ’’�۔ رھپہیوکش�ہ ہنرک�وہک الہلاعتلٰی جمےھ ُا�ن اناعما�ت‬ ‫سےںیہن ون�ا�ز رہا نجاک عود�ہ ےہ�۔رفمایاہک ‘‘حمتب و اخال�صاک‬ ‫عتقل ھڑبانااچہےئ�۔اہج�ںکتنکمموہُا�ساناس�ن (مرُشد) کے‬ ‫ہرمنگ وہ�۔رطیوق�ں ںیم ا�و�ر اتعاق�د ںیم’’�۔ینعیسجیک تعیبیک‬ ‫ہےُا�سےکرطیقرپولچا�و�راتعاق�د�یاحل�ظےسیھبُا�سایعم�روک‬ ‫ت‬ ‫رفاتےںیہہک ‘‘جدل�ی ر�اس��ب�ا�ز�ی ا�و�رابع�د�ت‬ ‫حاصلرک�و�۔ رھپ م‬ ‫کی رط�فانکھج اچہےی�۔ ا�و�رحبص ےس ےلرکاش�مکت اسح�برکنا‬ ‫وفا�ت دلج ا�و�لہحفص �‪�۴� -�۳‬۔ ایڈینش �‪�۲� ۰�۰� ۳‬ء�)‬ ‫چاہےئ’’�۔ �(لم ظ‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪ ۳�۰‬ک؍‪۳‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و ٹوج�ا�ب‬

‫(طخہب ہعمج رفمو�د�ہ �‪ ۲�۰‬ک؍ �اوت بر �‪�۲�۰� ۲� ۳‬ء مباق�مدجسمابم ��رک�‪� ،‬ا سال�م ٓابا�د�‪� ،‬لف�و �ر �ڈ �(سر�ے) یوکے)‬

‫کر�دیا�۔ ہی و �ہ و�ا �د�ییھت اہج�ں ا �ن ایا�م ںیماملسمنو�ں ےک اجنو�ر‬

‫�ا �و�ر اپین رہایک زیچرقبا�نرک�دیےن ےک و �ا سےط ایت�ر رہے�۔ ہی‬

‫�ا �ساک اح�ل اب فسوای �نوکسال �م نب مشکم سےعمول�م وہ�ا وہاگ �۔‬

‫کتلیم رپمانئی اجتی ےہ ا �و �ر �و�ہ ابع�د�ت جح ےہ �۔’’‬ ‫سو�ا�ل ربمن �‪:�۶‬حوض�ر �انو�ر�ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬ ‫حرض�ت اف طہمؓ ےکغال�م بلطرکنے رپ اہنںیٓاحنرض�ت ﷺ‬ ‫کی تحیصنیک اب بتایک بای�ن رفمایا�؟‬ ‫�ب �‪ :‬فرمایا�‪:‬حرض�تحلصم ومعو� ؓد � حنآرض�ت ﷺ یک‬ ‫جو�ا�ب‬ ‫رفا تے ںیہہک ‘‘حرض�ت اف طہمؓ نے‬ ‫سری�ت ایب�نرکتے وہئے م‬ ‫شاک یتیکہک یّکچ ےنسیپ ےس اہنںیفیلکت وہتی ےہ �۔ ا سی رعصہ‬ ‫مںی حنآرض�ت ﷺ ےک اپ �سھچک الغ �م آ ئے �۔ سپ آ ؓ�پ‬ ‫رشتف ےلںیئگنکیل آ � ؐپ کورھگ رپ‬ ‫رض ؐت کے اپ�س ی‬ ‫� حنآ �‬ ‫نہ اپیا�۔ ا �س ےئلرضح�ت اعئہش ؓ کو اپینآ مدیک وجہ ےس اطال �ع‬ ‫�د �ےرکرھگول�ٹ ئآںی �۔ بج حنآرض�ت ﷺ رھگرشتیف‬ ‫لائےوترضح�ت اعئہشؓ نے انج ؐ�ب کورضح�ت اف طہمؓ کیآ مدیک‬ ‫�اطال �ع د�ی سج رپآ ؐ�پ ہام�ر �ے اپ�س رشتیف الئے ا �و�ر مہ‬ ‫�اپےن رتسب�و�ں رپ ٹیل ےکچ ےھت�۔ ںیم ےنآ � ؐپ کوآتے دیھکرک‬ ‫چاہا ہک ٹاوھ �ںرگم حنآرض�ت ﷺ ےنرفمایاہک اپین ا پین ہگج‬ ‫پرےٹیلرہو�۔رھپمہد�ونو�ںےکد �رمای�نآرکھٹیبےئگاہی�ںکت‬ ‫کہآ ؐ�پ کے دقمو�ںیکیکنخ ریم�ے ہنیس رپوسحم�س وہنےیگل�۔‬ ‫رفایاہک ںیمںیہمتوکئی ا ییس اب�ت‬ ‫جبآ� ؐپ یبھٹ ےئگوتآ � ؐپ نے م‬ ‫نہ اتب د �و �ں وج�ا �س زیچےس سجاک مت ےن وس�ا�لایک ےہ رتہبےہ‬ ‫�ا �و�رو�ہہیہکبجمتاپےنرتسب�و �ںرپٹیلاج�ؤوتوچتنسی �‪� ۳� ۴‬دفہع‬ ‫کتریبوہک ا�و�رسیتنیت �‪� ۳� ۳‬دفہعاحبس�ن ا لہلوہک ا �و�رسیتنیت �‪۳� ۳‬‬ ‫� فدہع احلدم ہللوہک �۔ سپ ہیاہمت�ر�ے ےئل اخ� �دم ےس ا چاھ وہاگ�۔’’‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد فرما تے ںیہہک‘‘ �ا �س و �اقہع ےسولعم�م وہتا‬ ‫ہےہک حنآرض�تﷺ�امو�ا�لیکمیسقت ںیم ا یےس اتحم�ط ےھتہک‬ ‫رضو�ر �تیھت‬ ‫با�وجو�د ا �س ےکہکرضح�ت اف طہمؓ کو ایک اخ�د�میک �‬ ‫�ا�و�ریّکچ ےنسیپ ےسآ � ؓپ کے اہتوھ�ںوکفیلکت وہتییھترگمرھپیھب‬ ‫�آ ؐ�پ نے ا �نوکاخ�د�م ہن دیا ہکلب د عایکرحتیکیک ا�و�ر ا لہلاعت لٰی کی‬ ‫طر�ف یہ وتمجہّایک�۔�آ ؐ�پ�اگر اچ ہےتوترضح�ت اف طہمؓ کو اخ�د�م‬ ‫�د�ے ےتکس ےھتویکنہک وج امو�ا�لمیسقت ےک ےئلآ � ؐپ کے اپ�س‬ ‫�آتے ےھت و�ہیھب احصبہؓ مںیمیسقترکنے ےک ےئلآ تے ےھت ا �و�ر‬ ‫حرض�تیلعؓ کایھب ا�ن ںیمقح وہاتکس اھت ا �و �ررضح�ت اف طہمؓ بیھ ا�س‬ ‫کیقح د �ا�رںیھتنکیلآ ؐ�پ نے ا تحای �ط ےساک�م ایل ا�و �ر ہن اچہا ہک‬ ‫�ا �ن امو�ا�ل ںیم ےس اپےن زع یز�و �ں ا�و�ر رشہت د �ا�ر �و �ںوک�د �ے‬ ‫�دیںویکنہکنکمم اھت ہک ا�س ےسآئدن �ہ ول�گھچکاکھچکہجیتن‬ ‫ناکلےت ا �و�ر اب� شدا�ہ اپےن ےئل امو�ا �ل ا لان �سوک اجئزھجمس ےتیل’’‬ ‫یلنک دبسقیتم ےسآ جلک ےک اب � شدا �ہ �‪ ،‬سمامل�ن اب� شدا �ہوترھپیھب اجئز‬ ‫ہیےتھجمس ںیہ �۔ ‘‘پس اتحای�ط ےک وط�ر رپآ ؐ�پ نےرضح�ت اف طہمؓ‬ ‫کو ا �ن الغمو�ں ا �و�ر ولنڈیو�ں ںیم ےس وجآ ؐ�پ کے اپ�س ا �س‬ ‫�وقت رغب�ضمیسقتآئںیوکئی ہن �دی �۔’’‬

‫چر�اکرتے ےھت ا�و�رجو دمیہن ےس رص�فنیتلیم رپیھت ا �و �ر اغلًاب‬ ‫جب رقیشاک ہی دسہت و�ا�د�ی رعیض ںیم اچنہپ وتخو�شیتمسق ےس‬

‫�ا�س وقتاملسمنو�ں ےک اجنو�ر وہا�ں ومجو�د ہن ےھت �‪� ،‬ا بلہت ایک‬

‫سمامل�ن اناص�ر�ی ا �و�ر �ا�ساک ایک استیھ ا�س وقت و ہا�ں ومجو�د‬

‫سو�ا�ل ربمن �‪ :�۱‬وضح�ر �انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے‬ ‫طخہب ےکونع �ا�نیک اب بتایکبای�ن رفمایا�؟‬ ‫�ب�‪:‬فرمایا‪� :‬آ�جیھب دب�ر ےکوف �ر�ی دعب وہنے و �ا لے‬ ‫جو�ا �ب‬ ‫بضع و�اقاع�تاک � حنآرض�ت ﷺ یک ریس�ت ےک وح �الے ےس‬ ‫�ذکرکر�و �ں اگ�۔‬ ‫سو�ا�ل ربمن �‪:�۲‬حوض�ر�انو�ر�ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬ ‫�ٓاحنرض�تﷺکے�د �اما �دحرض�ت ابو�الاع �ص ؓکےقوب�ِل اسال�م‬ ‫کی اب بتایکبای�ن رفمایا ؟‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬فرمایا‪ :‬حرض�ت رم�ز �ا ریشباحدم اصحبؓ نے ا�س‬ ‫کو وی�ںاھکل ےہہک “�ا�ن دیقیو�ں ںیم وجرسیہ رطب�ف عِ�یص ںیم‬ ‫پڑک�ے ےئگ ابو �الاع �ص نب الربعییھب ےھت وج حنآرض�ت ﷺ‬ ‫کے د�ا ما�د ےھت ا�و�رحرض�ت دخیہجؓ مرحومہ ےکرقییب رشہت د�ا �ر�و �ں‬ ‫مںی ےس ےھت�۔�ا�س ےسلبق و�ہ گنجِ بد�ر ںیمیھب دیق وہکرآئے‬ ‫تےھرگمُا�س وقت حنآرض�ت ﷺ ےن اہنںی ِا�س رش�ط رپوھچ�ڑ‬ ‫زبا�د�ی رضح�ت ز یبنؓ کو‬ ‫�دیا اھت ہک و�ہہکمچنہپرکآ ؐ�پ کی اصح �‬ ‫مد یہنوجھب�ا �دیں �۔ ابو�الاع �ص ےن ا �س عود �ہوک وت وپ�ر�ارک دیا اھت‬ ‫مرگ و �ہ وخ �د ابیھ کت رش�ک رپقائم ےھت�۔ جب ز ید نب اح�ر ثہؓ‬ ‫�اہنںی دیقرک ےک دمیہن ںیم الئےوت �ر�ا�تاک �وقت اھترگمیسک رط�ح‬ ‫�ابو�الاع �ص ےنرضح�ت زیبنؓ کو اطال �ع وجھب�ا د�یہک ںیم ا�س‬ ‫طر�ح دیق وہرک اہی�ں چنہپ ایگ وہ�ں�۔متاگرمری�ے ےئلھچکرککسیت‬ ‫ہووترک�و �۔ انچ نہچنیع ا�س وقتہک حنآرض�ت ﷺ ا �و�رآ ؐ�پ‬ ‫کےاحصبہؓ صحبیک امن �ز ںیم رصم�و�ف ےھت (حرض�ت�) �زیبنؓ نے‬ ‫گرھےک اند�ر ےس دنلبآ�و�ا�ز ےس اکپ�ررکاہک ہک ‘‘�ا�ےاملسمنو!‬ ‫َمںی ےن ابو �الاع �صوک انپ �ہ د�ی ےہ �۔’’ � حنآرض�ت ﷺ امن�ز‬ ‫سے اف �ر�غ وہئےوتاحصبہیک رط�فوتمجہ وہرکرفمایا�۔‘‘جوھچک‬ ‫�زیبن ےناہک ےہ و�ہ آ �پ ولگو �ں ےن نس ایل وہگا�۔ و�ا لہل!‬ ‫جمےھ ا�ساک ملعںیہن اھت�۔’’یہ اب�ت ریم�ےملع ںیمںیہنیھت‘‘مرگ‬ ‫مومون�ںیک امج عت ایک اج�ناکحمک رھکیت ےہاگر�ا �ن ںیم ےس‬ ‫کو ئییسکاکفروکپان�ہ د �ے وت ا�ساک احرت�ا�م ال�ز�م ےہ’’ پرھ‬ ‫�آ ؐ�پ نے (حرض�ت�) �زیبنؓ کی رط�فوتمجہ وہرکرفمایا‘‘ جےس‬ ‫تم ےن انپ�ہ د�ی ےہ اسے مہیھب انپ�ہ دیےت ںیہ’’ �ا�و�ر وج ام�ل‬ ‫�ا�سمہم ںیم ابو�الاع �ص ےس احصل وہ�ا اھت و�ہ اسے ولٹا دیا�۔پرھ‬ ‫زبا �د�ی ز یبنؓ سے‬ ‫�آ ؐ�پ گرھںیمرشتیف الئے ا�و�ر �ا پین اصح �‬ ‫فرمایا ‘‘�ابو�ا لاع �صیک اچیھ رط�ح اخطروت�اضعرک �و�۔مرگ ا �س ےک‬ ‫ساتھولخ�ت ںیم تم ولمویکنہکومجو�د�ہ اح لت ںیم اہمت�ر�ا ا�س‬ ‫کےاستھانلم اجئزںیہن ےہ �۔’’ چدن ر�و�ز دمیہن ںیم ایق�مرککے‬ ‫رطف و �اپس ےلچ ےئگرگم ا�ب ا�ناکہکم ںیم اجنا‬ ‫�ابو�الاع�صہکمیک �‬ ‫�وہا �ںرہھٹنےیک رغ�ض ےسںیہن اھتویکنہک انوہ�ں ےن تہب دلج‬ ‫رفاغت اح صلیک ا�و�رہملک ٔشاہ�د�ت ڑپ ھےت‬ ‫�اپےن نیل د ین ےس �‬ ‫ہوئے دمیہنیک رط�ف ر�و�انہ وہ ےئگ ا�و�ر حنآرض�تﷺ یک‬ ‫خدمت ںیم چنہپرکاملسم�ن وہ ےئگ�۔سج رپآ ؐ�پ نےرضح�ت‬ ‫�ز یبنؓ کو ا�نیک رط�ف ریغبیسک دجید اکن�ح ےک ولٹا دیا…‬

‫بضع ر�و �ایا�ت ںیم ہییھبآتا ےہہک ا�س وقترضح�ت زیبنؓ‬ ‫�ا�و �ر�ابو�الاع �صاک د�وبا�ر�ہاکن �ح ڑپھا ایگ اھترگمیلہپ ر�و �ایت زیا�د�ہ‬ ‫ضموب�ط ا�و �رحصحی ےہ �۔’’‬ ‫سو �ا�لربمن �‪ :�۳‬وضح�ر �انو�ر �اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬

‫حرض�ت ابو�الاع �ص ؓکےتمقلعٓاحنرض�تﷺکی وخشون�د�ییک‬ ‫بابتایکبای �ن رفمایا�؟‬

‫تےھ�۔رقیش ےن ا �ن د �ونو�ںوکڑکپرک اظلامنہوط�رپرلتقرک دیا�۔‬

‫�ا�و�رپرھوجھک�ر �و�ں ےک د�رخوت �ںوک آ�گ اگلکر ا �و�ر �و ہا�ں ےک‬

‫ماکنو�ں ا�و�روھجنڑپیو �ںوک الجرک اب فسوای �نیک ایق�ماگ �ہیک رط�ف‬ ‫�و �اپس ول�ٹ ےئگ �۔ اب فسوای�ن ےن ا�ساکمایبیوک�ا پینمسق ےک‬

‫پو�ر �ا وہنے ےک ےئلاکفیھجمسرکرکشلوک و �اپیساک مکح دیا�۔ د �وسر�ی‬

‫طر�ف حنآرض�ت ﷺ وک اب فسوای �ن ےکہلمحیک ا طال �ع وہ ئیوت‬

‫جو�ا �ب‬ ‫زبا�د �ہ رم�ز�ا ریشبا حدم اص حبؓ‬ ‫�ب �‪ :‬فرمایا‪ :‬حرض�ت اص ح �‬

‫�آ ؐ�پ صاحبہؓکی ایک امجعت استھ ےلرک ا�س ےک اعتقب ںیم‬

‫کرتے وہئے ا�س رط�حاھکل ےہ‪ �‘‘ :‬حنآرض�تﷺکے‬

‫چاہات اھت�۔ و �ہ ا ییس رس�ایسیگم ےک استھ اھبگا ہکاملسم �ن ا�س ےک‬

‫نےابو�ا لاع �صےکقلعتم حنآرض�تﷺیکوخشون �د�یاکذتکر�ہ‬ ‫�د�ا ما�د ابو�الاع �ص نب الربعی رضح�ت دخیہجؓ مرحومہ ےک رقییب‬ ‫�رشہت د�ا�رینعییقیقح اھب نےج ےھت ا �و�ر اب �وجو�درشم�ک وہنے ےک�ا�ن‬

‫ویبی ےس تہب اچاھ اھت ا �و�راملسم�ن وہنے ےک‬ ‫ولسک اپین �‬ ‫کا �‬

‫بدعیھب ایم �ں ویب�ی ےک اقلعت�ت تہب وخشوگ �ا�ر رہے�۔ انچنہچ‬

‫� حنآرض�تﷺا�ستہجےسابو �الاع �صیکتہبرعتیفرفمایا‬ ‫کرتے ےھتہک ا�س ےنریم�ی ڑلکی ےکاستھ تہب اچاھ ولس�ک‬

‫کای ےہ �۔ ابو�ا لاع �ص رضح�ت ا ببورکؓکے دہع الخفت ںیم �‪�۱�۲‬ھ‬ ‫مںی وف�ت وہئےرگم ا �نیک ز �وجہرتحممہ حنآرض�ت ﷺ یک‬ ‫�زندگی ںیم یہ وف�ت وہںیئگ�۔’’‬

‫سو �ا�لربمن �‪ :�۴‬وضح�ر �انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنے‬

‫رفائی�؟‬ ‫زو�ہ وسیقیکایکفتلیص ایب�ن م‬ ‫غ �‬

‫جو�ا �ب‬ ‫�ب �‪ :‬فرمایا‪� :‬ا�سیکلیصفت ریس�ت اختم ابنلنییؐ مںی‬

‫یو�ں ایب�ن وہئی ےہہک ‘‘بد�ر ےک دعب اب فسوای�ن ےنمسقاھکئییھت‬

‫ویبیےک‬ ‫کہبجکتوتقملنیدب�راکاتناق�مہنےلےلاگیھبکاپین �‬ ‫پا�س ہن اجئےاگ ا�و�رنہیھبک اپےن اب لو �ںوکتلی اگلئےاگ �۔ انچنہچ‬

‫بد �رکے د�وتنی ام�ہ دعب ذ�و �احلہج ےکہنیہم ںیم اب فسوای �ن د �وسوسمحل‬

‫کنےلرگم وچنہک اب فسوای �ن اپینمسق ےک ا یاف�ء کوشموک�کںیہنرکنا‬

‫شلرکوکچنہپ ںیہن ےکس ا�و �ربالآخر دنچ د�نیک ریغاحضر�ی ےک دعب‬

‫� حنآرض�تﷺدمیہنو �اپسول�ٹآئے’’ �انوہ �ںےنیھبیہی‬ ‫کلاھےہہک‘‘ �ا�سزغ�و �ہوکزغ�و� ٔہسو یقےتہکںیہسجیکوجہہیےہ‬

‫کہ بج اب فسوای �نہکموک�و �اپس ولٹا وت اعت قب ےک ایخ�لیک وجہ‬

‫سےھچکوتربھگ�اہٹ ںیم ا �و�رھچک اپان وبجھ اکلہرکنے ےک ےئل و�ہ‬

‫�اپان اسما�ِن �رسد وج�زیا�د�ہ سرتویق ینعی وتس ےکولیھت �ں رپشملمت اھت‬

‫�ر�اسہت ںیم اتکنیھپ ایگ اھت�۔’’‬

‫سو �ا�لربمن �‪ :�۵‬وضح�ر�انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یزنے‬

‫سماملنو�ںیک یلہپ دیع�الاضیحیک اببتایکبای �ن رفمایا�؟‬

‫جو�ا�ب‬ ‫�ب�‪ :‬فرمایا‪ :‬سری�ت اختم ابنلنییؐ مںی رضح�ت رم�ز�ا‬

‫شبریاحدم اصحبؓ نے ا�س ےکنمض ںیم وی�ںاھکل ےہہک ‘‘�اسی‬

‫سا�ل ام�ہ ذ�ی ا حلہج ںیم د�وسر�ی ا سالمی دیع ینعی دیع�الاضیح رش�و �ع‬ ‫ہوئی وج ام�ہ ذ �و�احلہجیک سدو یں ات�ریخ وکتام�م ا سالمی دنای ںیم انم ئی‬ ‫جاتی ےہ�۔ ا�س دیع ںیم الع�و�ہ امن �ز ےک وجرہےچساملسم�نیکیقیقح‬

‫عدی ےہ رہ�ذ�ی اتساطعتاملسم�ن ےک ےئل و �ا جب وہتا ےہہک‬

‫�ا پین رط�ف ےسوکئی وچپایہ اجنو�ررقبا�نرککے ا�ساکوگشت‬

‫قریشیک تیعمجوک�اپےن استھ ےلرکہکم ےس الکن ا �و�رندج�ی‬

‫�اپےن زعیز �و �اقا�ر �ب ا �و�ر�د�وسوت�ں ا �و�ر اسمہیو �ں ا �و�ر �د�وسر�ے‬

‫وھچڑ �ا ا�و�روخ�د‬ ‫کر�ا �س ےن اپےنرکشلوکتومد یہن ےسھچک افصہل رپ �‬

‫کے د �ن ا �و�ر �ا �س ےک دعب د �و�د �ن کت امت�م اسالمی دنای ںیم‬

‫�ر�اسہتیک رط�ف ےس وہتا وہ�ا دمیہن ےک اپ�س چنہپ ایگ�۔ اہی�ں چنہپ‬

‫گلوو �ں ںیممیسقترک �ے ا�و�روخ�د یھباھک ئے …چاننہچدیع�الاضیح‬ ‫لاکوھ �ںرک� �وڑ�و�ں اجنو�ر یفلیبس ا لہل رقبا�ن ےئک اجتے ںیہ‬

‫�ر �ا �تیک ات �رییک ےک رپ�د �ہ ںیم اتپھچ وہ �ا وہی�د�ی ہلیبق ونبضنریےک‬ ‫خ‬ ‫� ےک اکم �ن رپاچنہپ ا�و�ر �ا �س ےس امد �ا�داچہی‬ ‫�رئسی ُح ی�ی نب َا � َْط ب‬

‫�ا�و�ر �ا �س رط�ح املسمنو�ں ےک اند�ریلمع وط�رپر ا �سمیظع ا لاش�ن‬

‫�ا�س ےن اناک�رایک�۔’’�ا�س ےناہک امہ�ر�ا دہع ےہ ںیمںیہن اتب اتکس‬

‫ٰمس �الیعؑ �ا�و�رحرض�ت اہجر� ؑہ نے شیپیک ا�و�رسجیک رتہب ین اثم �ل‬

‫مرگ وچنہک ا�س ےک د�ل ںیم اپےندہع�ویپام�نیکھچک ای�د ابقییھت‬

‫متںیہ�‪ ،‬نہ انپ�ہ د �ےاتکس وہ�ں �۔ ‘‘پرھ�ا بوایفس�ن ا سی رط�ح اتپھچ‬

‫ہو�ا ونبضنریےک د�وسر�ے رئسی الس�م نب مشکم کے اکم�ن رپ‬

‫گای ا�و �ر�ا�س ےساملسمنو�ں ےکالخ�ف اعا نتاک بلط گا�ر وہ �ا �۔‬ ‫رجأ�ت ےک استھ اس�ر�ے دہع�و یپام�ن‬ ‫�ا�س دببتخ ےنامک �ل �‬

‫کوبالائے اط�ق رکھرک اب فسوای �نیک ڑب�یآ�ؤ تگھبیک ا �و�ر�اسے‬ ‫�اپےن اپ �س ر�ا �توکامہم �ن رکاھ ا�و�ر ا �س ےساملسمنو�ں ےک احلا�ت‬ ‫ربخمییک�۔حبص وہنے ےسلبق ا ب فسوای�ن وہا�ں ےس الکن‬ ‫کےقلعتم �‬

‫�ا�و�ر�اپےنرکشل ںیم چنہپرک ا�س ےنرقیش ےک ایک دسےتوک دمیہن‬

‫کے رقیبرعیضیک و �ا�د�ی ںیم اھچپہ ام�رنے ےک ےئل ر�و �انہ‬

‫� ‬

‫قربانییک ای�د نزد�ہ رکیھ اجتی ےہ وجحرض�ت ابر �اہمیؑ �ا �و �رحرض�ت‬

‫وہای�رایک‬ ‫� حنآرض�تﷺ یک زندگییھت ا�و�ررہایکاملسم �نوک ش‬

‫جاتا ےہہک و�ہیھب ا پےنآقا ومالکیک ر�ا�ہ ںیم اپین اج�ن ا �و �ر ام�ل‬

‫عدیبیھ دیع�ا فلرطیک رط�ح ایکمیظع ا لاش�ن ا سالمی ابع�د �تیک‬

‫عدہید �ا�ر گلوو �ں ےس رنمی ےس شیپٓائںی�ا�و�روخشییمغ ںیم ا �ن ےکاک�مٓائںی‬ ‫�امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخ املحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےنطخہب ہعمج �‪۵‬؍�دمسرب �‪�۲�۰� ۰� ۳‬ء‬

‫مںی رفمایا�‪‘�‘� :‬یہ ذہن ںیم رھکںیہکولگو�ں ےسرنمی ےس شیپآ نا ےہ �۔ ا�ن ےک د �ل ےنتیجںیہ�‪ ،‬ا�نیک وخشییمغ ںیم ا�ن ےکاک �مآ نا‬

‫ہے�۔اگرآ�پ ہیرطف�ی اقتضے وپ�ر �ےںیہنرک تےوت ا �ساک بلطم ہی ےہہک ایےسدہعید�ا �ر ےک د �ل ںیمربکت اپیا اجتا ےہ �۔’�’‬

‫�(مرسہل �‪ :‬رشبما حدمرفظ�۔ دنل�ن�)‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪ ۳�۰‬ک؍‪۳‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫نمیک اپکس(‪)Monkeypox‬‬ ‫خ کااس�ریکایککھٹیباپیناخلہرکممہمیمشرماض �ن اص حہب‬ ‫سے وہ ئی وج ایک اتپسہ�ل ںیمنرسگن ڈ�ائرکیرٹ ںیہ�۔خالہ اج�ن‬ ‫نے دنچ امیب�ریو �ں ےکقلعتمآگاہی د�ی نج ںیم ےس اخکاس �ر‬ ‫�آ �پ ےک استھ ایکیکنم اپکس (‪)�monkeypox‬کا ذکر‬ ‫رضو� �ریھجمس رہی ےہسجیک یاک جوہ ہی ےہہک ہی امیب� �ری‬ ‫کرنا �‬ ‫کو�ر �ونا�‪ ،‬کچیچ ا�و�ررسخ�ہ ےس اشمبتہ رھکیت ےہ ا�و�ر �ایک ےس‬ ‫�د�وسر�ے اناس�ن ںیم زیت�ی ےس ےنلیھپ و�الی امیب �ریو�ں ںیم ےس‬ ‫�ایک ےہ�۔‬ ‫سا�ل �‪�۲�۰� ۱�۹‬ء ےک آخر ںیم ایک دق �ر تی آ فتوک�ر�ونا‬ ‫�و �ائر�سیک وص�ر�ت ںیم وپ�ر�ی دنای ںیم ایک ایقمت ربپا وہئی �۔‬ ‫رطحیلٹںیہنہک‬ ‫قریًاب اچ�راس�ل وہ ےئگںیہ ہیآفت ابیھ وپ� �ری �‬ ‫�ایکیئن دق�رتیآفت ےن دنای رھبںیم دق�م رکھ ایل ےہ�۔ ا�ساک‬ ‫س’�۔‬ ‫نا �م ےہ‘نمیک کاپ �‬ ‫تاع� �رف�‪:�:‬یہ و �ائر�س اجنو�ر�و �ں ےس اناسنو�ں ںیملقتنم‬ ‫ہونے و �الے و�ائرسزںیم ےس ایک دج یدرت ین و �ائر�س ےہ �۔‬ ‫�اناس �ناک ا �س و�ائر�س ےس اتمثر وہنے ےس ےلرکرمیضیک‬ ‫عال ما�ت اظہروہنےاک د�و �ر�ا نہی اع�م وط�ر رپاس �ت ےس وچ�د�ہ د�ن‬ ‫�ا�و �رزیا�د �ہ ےس زیا�د �ہاکسی د �نکت وہاتکس ےہ�۔�ا �سیک العما�ت‬ ‫�ا�و�ر اتحایطیدت�ا بریھچک دحکتوک�ر�ونا و �ائر�س ےسیتلمیتلج ںیہ�۔‬ ‫عال ما�ت�‪:�:‬باخ �ر �‪ ،‬رس�د�ر �د�‪ ،‬مسج�‪ ،‬رمکا�و �ر وھٹپ�ں ںیم د �ر�د�‪،‬‬ ‫جمس رپریغومعم لی ومٹے د�انے ای اھچلےنج ںیم ریہش ڑپاجئے‬ ‫وھپڑ�ے�‪،‬ایسنھپ�ںیھباہک اج اتکس ےہ�) ا �و�رلغب ےک ےچین‬ ‫�( ںیہنج �‬ ‫مد�افاعتی دغ�و�د ںیم وسجن�۔‬ ‫دعتمی �(ایکصخشےسد�وسر�ے‬ ‫ھپالی�ؤ�‪:�:‬نمیکاپکسایک �‬ ‫تک ےنگل و�الی�) رم�ض ےہ ا�و�ر و�ائر�س (یبام� �ری�) اتم ثر �ہصخش‬ ‫سے اہتھ المنے�‪ ،‬ےلگ ےنلم�‪ ،‬وب�س وانک �ر �‪ ،‬یسنجلمع�‪ ،‬رمیضیک‬ ‫�اتسامع�ل دش�ہ اشای�ء ًالثمڑپک�ے�‪ ،‬اچ �د�ر �‪ ،‬رتسبا�و�ر ربتن وغری�ہ ےک‬ ‫غبری ھدو ئے اتسامع�لرکنے ےس اتلیھپ ےہ�۔ زین امیب�ر اجنو�ر ےک‬ ‫�ذبحرکنے ای ا�س ےک وخ�ن ا�و�روگشتوک اہتھ اگلنے ےسیھب‬ ‫یھپاتل ےہ�۔‬ ‫نمیک اپکس ےس اچب�ؤ�‪:�:‬نمیک اپکس ےس اچب�ؤیک دنچدت�ابری‬ ‫�د �ر �ج ذ یل ںیہ�‪:‬‬ ‫ہاتوھ �ںیک افص ئی ( اصبن ا�و�ر اپ نی ےس اہتھ ھدو نا ای‬ ‫رضو �ر�یلفحم�‪،‬‬ ‫‪ Hand Sanitizer‬اتسامع�لرکنا�) �‪ ،‬ریغ �‬ ‫رضو �ر�ی وہ وت‬ ‫ہوج�م ای ر�ش ےسرگیز�‪ ،‬اگر ر�ش و�الی ہگج اجنا �‬ ‫ماسکاک اتسامع�ل �‪،‬یسنج اقلعت�ت ےسلبق د�ونو�ں رفقینییک اچیھ‬ ‫طر�ح افصئی�۔‬ ‫رہزی�‪،‬رسخ�ہ ا�و�ر‬ ‫شتصیخ�‪:�:‬نمیک اپکس ےسیتلمیتلج العما �ت پ‬ ‫�آ تکش ےسیج امر�ا �ض ںیمیھب اظہروہ تی ںیہ �۔ وچنہک ہی امیب�ر�ی‬ ‫چدن د�وسر�ی امیب �ریو�ں ےسیتلم یتلج ےہ ا �س ےیل ڈ�اکرٹ کیچ‬ ‫کرنے ےک دعبکیھٹ ےس اتب اتکس ےہہکآ�پوک ا�س وقتوک�ن‬ ‫سا رم�ض الحق ےہ�۔‬ ‫مریضیک اتپسہ�لیلقتنم�‪:�:‬نمیک اپکس ےکہبتشمرمیض ےکلےي‬ ‫فو�ر�ًا اپےن العقہیک ایرمنجیسیک وص�ر �ت ںیم کلمیک رط�ف ےس‬ ‫جا�ر�یرک �د�ہربمن رپ ر�ا بہطرک یں ا �و�ررمیضوکاتپسہ�ل اچنہپنےیک‬

‫ششی ات�ؤ�ک (بلان نی خیس ابک �ب)‬

‫ش‬ ‫(مرسہل ‪� :‬آ مہن ون�ر ین�۔ م�ی��ی��ڈ�ے رجمین)‬

‫ش‬ ‫( �آ مہن ون �رین �۔ م�ی��ی��ڈ�ے رجمین)‬

‫غبری ڈہ�ی ےکوگشت‬

‫�ا جز �ا‬

‫ ‬ ‫�ا نڈ �ا‬

‫نمیک اپکس ےک رمیضیکرھگ رپ دیھک اھب�ل �‪� :‬ا �س رم�ض‬

‫مںیالحقافر�ا �دوکدنت �رستوہنےںیم د �و ےس اچ�روتفہ �ںاک وقت‬ ‫گلات ےہرگم ا�س د�و �ر�ا�ن رمیض ےک ےیل دنچ اتحایطی دت �ابری‬

‫�د �ر �ج ذ یل ںیہ�‪:‬‬

‫مریضوک ایک دحیلع �ہ ا�و�ر وہ�ا �د�ا�ررمک�ے ںیم ھکرںی�‪،‬‬

‫مریض الگلسغ اخنےاک اتسامع �لرک�ے ای رھپلسغ اخنے ےک‬

‫ایکولک‬

‫چدنٹنم رج�اثمیشک د �و�ا ںیموگھبرک رکھ دیں ا �و�روسھکےن ےک‬

‫لےی ڈ�الںی�‪ ،‬رمیض د �وسر�ے ولگو�ںیک ومجو�دگی ںیم امسک‬

‫ہپےن ا�و�ر ا پےنمسجوک وپ�ر�ی رط�حڑپک�ے ےس ڈھانپرک رکےھ�‪،‬‬

‫مریض وتم�ا�ز�ن ذغ�ا�‪ ،‬انمسب دقم�ا�ر ںیم اپنی وج�س ا�و�ر رُپسوک�ن‬

‫رغا�ر�ے‬ ‫یندن ےل�‪ ،‬ہنم ںیم اھچلے وہ�ںوتکمن ےلم اپنی ےس �‬

‫کر�ے �‪،‬مسجرپومجو�داھچلو �ںوکاہتھاگلنےا �و�رےنلیھچےسرگیز‬ ‫رطح اصبن ےس‬ ‫کریں�‪،‬مسج رپ اہتھ اگلنے ےک دعب اہتھ چایھ �‬

‫�دھوئںی�‪ ،‬رمیضوک ا�س وقتکتدحیلع �ہ رھکںی بجکت اھچلو�ں‬

‫سےرھکنڈ اتررکدلجلمکم وط�ر رپدنت�رست ہن وہ اجئے�۔‬

‫ایک اچئے اک چمچ‬

‫ایک اچ ئے اک چمچ‬

‫د�و اچ ئے ےکچمچ‬

‫ترکبی‬

‫�ا�د�ر�کنسہلاک ٹسیپ‬

‫ایک اچ ئے اک چمچ‬

‫گوشتوکویکبز ںیماک �ٹ ںیل ا�و�ر ا�وپر دیے وہ ئے‬

‫ ‬ ‫ھباناٹک زیر�ہ‬

‫ایک اچئے اک چمچ‬

‫ہپےل ےس �‪۱�۸� ۰‬؍�ڈگر�ی رپرگ�م ےیک وہ ئے ا�و�و �ن ںیم �‪ ۲� ۵‬ےس‬

‫ھباناٹک کشخ دنھای‬

‫ایک اچ ئے اک چمچ‬

‫ایک اچ ئے اک چمچ‬

‫ ‬ ‫فسدیرم�چ‬

‫ ‬ ‫جائلف اپ �ؤ�ڈ�ر‬

‫تام�م اجز�ا اگلرک یاکےٹنھگ ےک ےیل کرھ د یں �‪ ،‬رھپوخیس�ں رپ اگلرک‬

‫ایک یکٹچ‬

‫ ‬ ‫یلنم وج�س‬

‫�‪۳�۰‬؍مٹن ےک ےیل کیبرکلںی ایرگ�لرکلںی�۔ اسےوتّ �ے رپ‬

‫بیھ ر �وسٹایک اج اتکس ےہ ا�و�ر دعب ںیموکئہل دکاھ�دیا اجئےوت ا �و �ر‬

‫د �واھکنے ےکچمچ‬

‫نکم ‬

‫رمچ ا�و�رنسہلیک‬ ‫بیھ ذل یذ وہاجتےںیہ �۔ زینا �س ےکاس تھزبس �‬

‫بسح ذ �ائہق‬

‫ٹچین تہب ذلیذیتگل ےہ�۔‬

‫�د�ل ےس الس�م‬

‫مںی ڑھچکا�ؤرک د �ے�‪ ،‬رمیض د�وسر�ے افر�ا�د اخنہ ای احاب�ب‬ ‫کڑپ�ے ا�و�ر رتسبوکرگ�م اپ نی ا �و�راصبن ےس دھوئںی ا�و�رآخر ںیم‬

‫گر�م اصملہح‬ ‫ٹام ٹو ک�ی� چ پ�‬

‫ایک اچئے اک چمچ‬

‫رپسے ای د�و�ا ےسلسغ اخنے‬ ‫�اتسامع�ل ےک دعبیسک رج�اثمیشک �‬

‫سے ےنلم ےسرگیزرک �ے �۔رمیضیک اتسامع�ل دش�ہ اشای �ء ًالثم‬

‫�ا �و �ر یاگنو‬

‫د �واھکنے ےکچمچ‬

‫ ‬ ‫لا�ل رم�چ اپ �ؤ�ڈ�ر‬

‫کوششرک یں�۔‬

‫ ‬ ‫�دہی‬ ‫ایک دع�د‬

‫ ‬ ‫کاچ اسپ وہ�ا ایپ�ز‬

‫�‪ ۸‬اھکنے ےکچمچ‬

‫حوض�ر ٓا�پ ےس مہ وک تہب تبحم ےہ‬ ‫حوض�ر ٓا�پ یک یتسہ دخ �ا یک رحتم ےہ‬ ‫ہوئی ےہ ٓا�پ ےس لم رک امہ � �ری دیع وضح �ر‬ ‫ہوئے ںیہ دید ےس آقا یک مہ تہب رسم�و �ر‬ ‫حوض�ر آ�پ وک د�ل ےس الس�م ےتہک ںیہ‬ ‫مہہشی ٓا�پ یک‬

‫دعائںی رکتے‬

‫اخطر‬

‫ںیہ‬

‫حوض�ر مہ ےن الخفت اک ضیف کیداھ ےہ‬

‫نمیکاپکسےکرمیضیکدیھکاھب�لرکنےو�الےےکلےي‬

‫دا ےہ‬ ‫بڑ�ے یہ دص�ق ےس تعیب اک دہع ابن ھ‬

‫ملی وج�ل ےسرگیزرک�ے �‪ ،‬رمیض ےس المقا�ت ےک دعب‬

‫ہر یاک مکح ہپ د�ل ےس لمع رکیں ےگ وضح �ر‬

‫�اتحای طیدت�ابری�‪:�:‬مریضیک دیھک اھب�لرکنے و �الا اع�م ولگو�ں ےس‬

‫�ا �ر�دگر�دیک اشای �ءوک اہتھ اگلنے ےک دعب اہتھ اچیھ رط�ح اصبن‬ ‫سے ھدوئے �‪ ،‬رمیض ےس المقا�ت ےک وقت دساتنے�‪ ،‬امسک�‪،‬‬

‫حافظیت ایرپ ین ا�و�رافحظیت کنیع ےنہپ�‪ ،‬رمیض ےس ایکرٹیماک‬

‫فاصہل رکےھ�‪ ،‬رمیض ےس اہتھ المنے ای رب�ا �ہ ر �ا ست المقا�ت‬

‫سے رپ زیہرک �ے�‪ ،‬رہ فدہعرمیض ےس المقا�ت ےک قوت ےئن‬ ‫�دساتنے�‪ ،‬امسک ا�و�رافحظیت ایرپ یناک اتسامع�لرک�ے �۔ اتسامع�ل‬

‫شد�ہ دساتنے�‪ ،‬امسک ا�و�رافحظیت ایرپ ینوکوف�ر�ی وط �ر رپوک�ڑ�ے‬

‫رٹنکو�ل‬ ‫�د�ا �ن ںیم افل فہ ںیم اچےھ ےس ابند�ھرکںیکنیھپ �۔ ایفننشک �‬ ‫وو �ں رپلمعرک یں�۔‬ ‫کے اص ل‬

‫قد�م دق�م ےس الم رک دس�ا ںیلچ ےگ وضح�ر‬ ‫حوض�ر‬

‫مہ وک‬

‫ا طا عت زگ�ا�ر‬

‫اپئںی‬

‫ےگ‬

‫خول�ِص‬

‫�د�ل‬

‫ےس‬

‫تبحم‬

‫اعش�ر‬

‫ئاپںی‬

‫ےگ‬

‫حوض�ر قح‬

‫ںیم‬

‫امہ �ر �ے‬

‫تہب‬

‫دعا‬

‫ےجیک‬

‫مےل دخ�ا یک رضا مہ وک ہی دعا د یےج‬ ‫وجم‬ ‫ہ �‬

‫رش ںیم‬

‫دخ�ا یک‬

‫ںیمہ‬

‫انپ �ہ‬

‫ےلم‬

‫�آخر ںیم اخلہ اج�ن ےنتحیصنیکہک اظہر�ی ا�و�ر اب طین‬

‫�ُاٹاھئںی وج یھب دق�م مہ �‪ ،‬خد�ا یک ر�ا �ہ ےلم‬

‫�ا�د �ارک تی ےہ ا�و�رفلتخم امیب�ریو�ں ےس اچبتی ےہ�۔ ذہل �ا تحص دنم‬

‫خد�ا رک�ے ہک امجعت ےک رہم و ام�ہ ںینب‬

‫صافئی اناس �نوک رُپسوک�ن ا�و�رتحص دنم رھکےن ںیم تہب اہمرک�د �ا�ر‬

‫�زندگی ےکلےي افصئیاک اخ�ص ایخ�ل رکاھرکیں�۔‬

‫�(نو�ٹ�‪ :‬ا�سومضم �ن ںیمومعمی ولعمما �ت د�ییئگ ںیہ�۔اق �رئنی اپےنوصخم�ص‬

‫طیب احلا�ت ےک شیپ رظنا پےن ڈ�اکرٹ ای یج پی (‪)�GP‬سےوشم�ر �ہرکیں�۔ �)‬

‫خول�ص‬

‫د�ل‬

‫ےس احیسم‬

‫ےک‬

‫مہ‬

‫اپس�ہ‬

‫ںینب‬ ‫�(�ا مۃ الاب �ر�ی انصر�۔ امریہک�)‬


‫م��ن� ٹ‬ ‫ت �‬ ‫زنا نہی ںیم ویہ ی ی رفسٹ ےک تحت ہیطعوخ �نیکمہم‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪ ۳�۰‬ک؍‪۳‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫م��ن� ٹ‬ ‫ہوی ی ی رفسٹ ےک‬

‫ولگل ھتلیہ ےک تحت‬ ‫�ذییل ہبعش ب‬

‫زنا نہی ےک وم� گر �وو�ر �و رہش ےک‬ ‫ت �‬

‫مرکز�ی اب �ز�ا�ر ‪Soko La‬‬ ‫‪ Chief Kingalu‬ںیم‬

‫طعہی وخ �ن اک ایک رپ �وگر�ا�م‬ ‫ترتبی دیا ایگ �۔ ا�س رپ�وگر�ا�م‬

‫کے تحتیعلض رسکا�ر�ی اتپسہ�ل‬ ‫سے ر�ا بہطرککےوخ �ن عمجرکنے‬ ‫کےےیلاعم �ونتیکد�رخو�استیک‬ ‫مہی ےن اپین‬ ‫گیئ�۔ اتپسہ�ل اتناظ‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫بڈلوکیلنشک میٹ ویہ ی ی رفسٹ‬

‫کےپمیک ںیمجیھب �دی �۔ اب �ز�ا�ر ںیم‬

‫موجو�دوع�ا�م الان �سوک ہیطعوخ�ن ےک ےیل رتغبی د�ییئگ اتکہ‬

‫�ا�س رپ�وگر�ا�م ںیم وم� گر�وو�ر�و ےک رئیم انج�ب ‪Pascal‬‬ ‫‪Kihanga‬نےیھب رشکتیک ا�و�ر امج عت احدمیہیک دخمت‬

‫کےوف �ائد ےسیھب ولگو �ںوک�ٓاگا�ہایکایگ �۔ولگو �ں ےن ڑب�ی وخ�ش‬

‫زبا�د�ہ ولدی احدم‬ ‫خقلیک اسم عیوکرس�اہا�۔ ن ا�س ومقع رپرکم�م اص ح �‬ ‫م ٹ‬ ‫صاحب امنئدن�ہ ویہ ن ی���ی رفسٹ وی ا یس ا�ے ا �و�ر اخکاس�ر‬ ‫� ن ٹ م��� ٹ‬ ‫�(کو�ٓا�ر�ڈ ی��ی��ر ویہ ی ی رفسٹ زنت�انہی�) یھب ومجو�د ےھت�۔‬

‫مو�رخہ �‪۱�۱‬؍ تسربم �‪�۲� ۰�۲�۴‬ءوک د�و پرہ اب�ر �ہ ےجب ہیپمیک‬

‫ےکام�ر�ے ںیم وم�رخہ �‪۱�۷‬؍تسربموک اشئع‬ ‫‪ Habari Leo‬ش‬

‫رضو �ر�ت دنم افر�ا�دوک‬ ‫�ا�س ےس اناسنتییک دخمتیک اجئے �ا�و�ر �‬

‫خو�ناک ہیطع دیا اج ےکس �۔ ا�س ےکساتھاستھوخ�ن ہیطعرکنے‬

‫�دلی ےس ا �س رپ �وگر�ا �م ںیم رشکتیک�۔‬

‫مو� گر�وو �ر �و رہشےک کرمز�ی اب�ز �ا�ر ںیم اگلیا ایگ �۔ ا �س رپ�وگر�ا�م‬ ‫کے تحت �‪۲� ۹‬؍خو�نیک وبلتںی نہیطعیکںیئگ �۔ اتپسہ�ل اتناظمہی‬ ‫م ٹ‬ ‫نے امجعت احدمیہ ا�و�ر ویہ ی���ی رفسٹاک رکشیہیھب ا�د �اایک �۔‬

‫قبہی�‪ :‬د�ل ےنٓاخرایک کیداھتاھ�؟�…�…�ا�زہحفصربمن �‪۷‬‬

‫�ا�س رپ�وگر�ا�میک ربخزنت�ا نہی ےک ایکرسکا�ر�ی ر� �وزنا مہ‬

‫ہوئی�۔ زین وم� گر �وو �ر�و ویمسنلپوکنلس ےک فلتخم وسشل ڈیمیا‬

‫�اکا�ٔونسٹ رپیھب ا�س ربخوکرئیشایک ایگ�۔ ا حلدملہل‬

‫�( �رپو�ر�ٹ �‪ :‬اعبدومحم�د یٹھب �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫َ َ َ َ َ ّٰ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ ٰ‬ ‫اب قوْ َسي ِن أ ْو أ ْدنى عیین و�ہ یبن انج�ب ا ٰلیہ‬ ‫دنافتدلى فكان ق‬

‫سے تہب زن�دکی الچایگ�۔ ا �و�ررھپولخم�قیک رط�فاکھج ا�و�ر ا �س‬

‫نے امسج نیٓاکنوھ�ں ےس دخ�ا اعتلٰیوک دکیاھ اھت و�ہوھج �ٹ وبلات‬ ‫ہے�۔ �(حصحی اخب�ر�یاتک�ب افتلریس اب �بریسفتوس�ر�ۃ انلمج دح یث �‪)�۴�۸� ۵�۵‬‬ ‫رفا تے ںیہ�‪:‬‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس الر�ا بعؒ ا�س اب �ر�ے ںیم م‬ ‫�‘�‘بری�ی دح اف صل ےک ےیل اتسامع�ل وہ تی یھت ا �ب یھب وہ تی‬ ‫ہے�۔عربو �ں ںیم یھب ر�و �ا�ج اھت�‪،‬ہام�ر �ے اپسکات �ن دنہ � سوات �ن‬ ‫مںییھب ر�و�ا�ج ےہکہوتیھک �ں ےکانک�ر�ے رپ �د�وسر�ے ولگو �ں‬ ‫کو دخل اند �ا�ز�ی ےس ر�و کےن ےک ےیلبرییو �ںیک اب �ڑ اگل ئی اجتی‬ ‫ہے�۔ ا�و�ر وچنہک ا �س ںیماکنےٹ وہتے ںیہ ا �و�رینھگ وہ تی ےہ‬ ‫�ا �سےیل�ا �سےسزگ�ر ناتہبلکشماک�مےہ �۔وتو �ہرص�فالعمت‬ ‫تیھ دحفاصلیکہک اہی�ں ولخم�قیک دحمتخ ا�و�ر دخ�ایک زنتییہ‬ ‫صاف�ت نج ںیموکئی د�وسر�ا رشیکںیہن وہکسات�‪ ،‬و�ہ رش�و �ع وہ تی‬ ‫ہںی�۔�ا�و�ر ( �ا�ے دمحمؐ )توقیلخت ےکٓاخر�ی رمتہبکت اچنہپ ےہ‬ ‫جس ےسٓاگےولخم�قوک ڑب ھےنیک الصحتی یہںیہن ےہ�۔تکےن‬ ‫ظعمی الاش �ن اضممنی ںیہ نجوکلیھک امتشا انب �دیا ایگ ےہ� �۔’ �’‬

‫شملک وہگای�۔ہم وخ�ش تمسق ںیہہکںیمہ رضح�تحیسم ومعو�د‬

‫�د �و سوقو �ں ںیم وتر‬

‫�رنگ ںیماھجمسئی ںیہ نج ےسںیمہ ہنرص�ف ہی و�اقہعلمکم وط�ر رپ‬

‫�(جمسل رعفا�ن رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لر�ا بعؒ �‪۸‬؍ �دمسرب �‪�۱� ۹� ۹�۶‬ء�)‬

‫�ا �س ےک دعب رسو�لرکیم ﷺ آسامنو�ں ےس وہ تے‬ ‫ٓا�پ‬ ‫ہوئے و�اپس ولٹے ا �و�ر ا سی د�و�ر �ا �ن ہی اح لتِفشکیھب ؐ‬ ‫سے اجتی رہی ا �و�ر ابلآخرٓا�پیکٓانھکلھکیئگ�۔حرض�تحیسم ومعو�د‬ ‫رفاتے ںیہ�‪ ‘� ‘�:‬سدی الابنای �ء وریخالو�ر�ٰی وملانا وسدی ان‬ ‫لعہی اسلال �م م‬ ‫حرض�تدمحمیفطصمیلص ا لہلہیلع وسمل ایکمیظع الاش �ن ر�وحانینسح‬ ‫رعتف ںیم یہی آیترکیہماکفی ےہ‬ ‫لےرکآئے سجیک ی‬

‫� ‬

‫طر�ح رپ د �ونو�ںوقح �ںوک وجقح ا لہل ا�و�رقح ا علاب�د ےہ ا�د�ارک دیا�۔‬ ‫�ا �و�ر د�ونو�ںمسقاک نسح ر�وحانی اظہرایک �۔ ا �و �ر د�ونو�ں سوقو�ں‬

‫مںی وتریک رط�ح وہایگ �۔ �( بر�اہنی احدمیہہصحمجنپ �‪ ،‬ر�وحانی زخ �ائن دلج‬

‫�‪۲� ۱‬فصہح �‪�۲� ۲� ۰‬۔ �‪)�۲� ۲� ۱‬‬

‫پسو�اقہعرعم�ا�جںیمد �ر�اصلرسو�لرکیمﷺےکظعمی‬

‫�الاش �ن اقم �م ا�و �ررمتہبوک و�اضح ایک ایگ ےہ ا �و�ر ہی اتبیاایگ ےہکہ‬

‫�آ ؐ�پ ر�وحانی ا تعاب�ر ےس�ایک ایےسمیظع الاش �ن اقم�م رپ اف ئز ںیہ‬

‫جس کتوکئییھب اناس�نںیہن چنہپ اکس ا�و�ر ا �س اعممہل ںیمآ ؐ�پ‬ ‫�دیرگ ابنای �ء ےسیھب اتمم�ز دکاھئی د یےت ںیہ�۔یلنک دبیتمسق ےس‬

‫�ا�س و�اقہع ںیم ایب�نرک �د�ہالیصفت �توکاظہر�ی و �اقہعےنھجمسیک وجہ‬ ‫سے ا�س ںیم ایب�نرک�د�ہریغومعملی ابتو�ںوکضحم ےصقاہکنای�ںھجمس‬

‫لایایگجسیک جوہ ےسریغوتریغا پون�ں ےک ےئلیھب ہی و�اقہعانھجمس‬ ‫لعہی ا سلال�م ا �و�رآ ؑ�پ ےکافلخ�ء ےن ا�س و �ا قہعیکالیصفت �ت ایےس‬

‫مسھج ںیمآجاتا ےہہکلب ا�س ںیم ایب�نرک �د�ہ رسو�لرکیمﷺ اک‬ ‫ظعمی الاش�ن اقم�م ورمتہبیھب ولعم�م وہجاتا ےہ�۔ �ا لہلاعتلٰی ںیمہ‬

‫بیھ اپےنٓاقاؐکی تنس رپرھبپو�رلمعرکنے�ا �و�رٓا�پ رپ ےب دح‬ ‫رفا ئے�۔�ٓامنی‬ ‫�د �ر�و�د ا�و�رالس�مےنجیھبیکوتفقی اطع م‬ ‫ُ َ َّ‬ ‫َ ّٰ ُ َّ َ ّ َ ُ َ َّ ّ َ​َ‬ ‫آل محم ٍد‬ ‫اللھم ص ِل على محم ٍد و على ِ‬ ‫َّو بَار ْك َو َس ِّل ْم انَّ َک َحم ْی ٌد َّمج ْیدٌ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬

‫جمسل دخ �ا�م الاحدمیہریس�ا لوی�ن ےک زیر اتہام�م ہسلجریس�ت ا نلیبﷺ اک اب ربکت اعناق �د‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ےک لضف ےس‬ ‫مو�رخہ �‪۲� ۱‬؍تسربم �‪�۲� ۰�۲�۴‬ءوکسلجم‬ ‫خد�ا�م الاحدمیہریس�الوی�ن ےک تحت‬ ‫لجہسریس�تانلیبﷺاکاعناق�دایک‬ ‫گای�۔‬ ‫لجہساکٓاغا �زرکم�مدمحموم�ر�ث‬ ‫کام�ر �ا اص حب دص�رسلجم دخ �ا�م‬ ‫�الاحدمیہریس�الوی�نیک دص �ا�ر �ت ںیمحبص اس �ڑ ھے د�س ےجبالت �و �ت‬ ‫َ َ ْ َ َ ْ ّٰ ْ َ‬ ‫ض الل ِه َو ال ِع ْرف ٖان سے وہ �ا �۔‬ ‫قر�آ�نرکیم ا�و�ردیصق�ہ يا عين في ِ‬ ‫وموعا �ت رپاقت�ریر وہئںی �‪�‘� ‘ :‬رسو�ل ا لہل ﷺ‬ ‫بدع �ا�ز �ا �ں ا �ن ض‬ ‫ومو�ی دبع �الال ئی اب�ر�ی اص حبممتہممیلعت�‪،‬‬ ‫یہ’�’ ا�ز ل‬ ‫�ا�و�ر ذکر اٰل �‬ ‫�ب ش‬ ‫�‘ �‘�رسو�ل ا لہلﷺ یک تیشخ اٰل �‬ ‫یہ’�’ ا �زرٹسم �ے امک �ر�ا اص حب‬ ‫�اسات�د احدمیہملسمڈنکیس�ر�ی وکس�لوگ�د� یرج�‪�‘� ‘،‬رسو�ل ا لہلﷺ اک‬ ‫ن‬ ‫ومو�ی امیلس�ن �ب�گ�و �ر�ا اص حب‬ ‫ک’ �’ ا�ز ل‬ ‫ولس �‬ ‫جانو�ر�و�ں ےسنسح �‬ ‫لوکل رنشم�یوگ�د�ریج امج عت�‪�‘� ‘ ،‬رسو�ل ا لہلﷺ اک ایام�ن‬ ‫ہل’�’ ا�زرکم�م ٰیسیع ‪ T N Kamara‬اصحب�‪�‘� ‘ ،‬رسو �ل‬ ‫بال �‬

‫ن‬ ‫نسحم’�’ ا �ز امثع �ن �ب�گ�و�ر�ا اص حب‬ ‫�ا لہلﷺ فنص ان�ز�ک ےک �‬ ‫نائب دص�ر ا �و�ل ا �و�ر ‘�‘ �دعا �ؤ �ں اک رسو�لﷺ �’�’ ا�ز اخکاس �ر‬

‫�(ماع�و �ن دص�ر �) �۔‬

‫�آخر رپدص�رسلجم ےنریس�ت انلیب ﷺ ےک دنچ ولہپ‬

‫بای �نرکتے وہئے آ ؐ�پاک ومننہ اپاننےیکنیقلتیک ا �و�ر د عا‬

‫کے استھ ا �س اب برکت ہسلجاک اتخات�م وہ�ا �۔ ہیہسلجسلجم دخ �ا�م‬

‫�الاحدمیہریس�ا لوی �ن ےک ویٹوی�بلنیچ ےسیھب رب�ا �ِہ ر �استرشنایک‬ ‫گای�۔ ا�س ہسلج ںیم ُکل احضر�ی �‪۵� ۰‬؍�رہی�۔ افحلدم لہلٰیلع ذ �الک‬

‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬ذیاش�نومحم �د �۔ اعم �و�ن دص�رسلجم دخ �ا�م الاحدمیہریس�الوی�ن �)‬

‫ما �ر�ا � �دی �‪ ،‬انیئرجںیم ز یرغیلبت ا حاب�ب ےک استھ ایکیغیلبت تسشن‬ ‫نایئرجےک د�ا�ر�احلوکمت اینمے‬ ‫کےدعبام�ر�ا�د�یرہشکلماکبسےسڑب�ا‬ ‫شرہےہا�و�رکلمیکتشیعماکڑب�ا حنااص�ر‬ ‫ما�ر�ا�د�یرہشیکانیئریجیاےکرہش�و�ںےس‬ ‫تاج�ر�ت رپ ےہ�۔ ا�س رہشںیم رعصہ‬ ‫پدن�ر�ہ اس�ل ےس ز�ائد امجعتاک نشم‬ ‫قائمےہا�و�رذگشہتنیتاس�لےسدجسم�‪،‬‬ ‫امجیتسکیلپمکیھبریمعتایک اج‬ ‫منش ا�و�رکنیلک ووکس�لاک یاکلمکم ع‬ ‫چاک ےہ�۔ انیئرجےک ا�س رہشںیماکرثافر�ا�داکقلعت وہابیہبتکمٔ فرک‬ ‫سے ےہ وجیسک دحکتھچک اینب�د رپست وہنےیک وجہ ےس اب�ت‬ ‫مانےن ںیم ہشیمہرت�د�داک اکش�ر رہےتںیہ�۔�ا�س ےک اب�وجو�د ا�س رہش‬ ‫مںیغیلبت ےک ےيل انرف�ا�د�ی وط�ر رپ افر�ا�د ےس ر�ابوط�ںاک ہلسلس‬ ‫جا�ر�ی رہات ےہ ا�و�ر وقًات وفقًات ایےس افر�ا�د ےتلم رہےتںیہ نجوک الہل‬ ‫تاعلٰی اپین انج�ب ےس دہ�ایت اطع رفماتا ےہ�۔‬ ‫چاننہچوم�رخہ �‪۲�۰‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۴‬ء رب�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک انیئرج‬ ‫کے امریوغلبم اناچ�ر�جرکم�م اسدبیجم اصحب ےک رینج ام�ر�ا�د�ی‬ ‫کے د�و�ر�ہ ےک د�و�ر�ا�ن امن�زرغم�ب ےک دعبرہشام�ر�ا�د�ی ےک زیرغیلبت‬ ‫�احاب�ب ںیم ےس �‪۳�۸‬؍�افر�ا�د ےک استھ د�وےٹنھگیک ایکتسشن‬

‫کا اعناق�دایک ایگ سج ںیمرکم�م امریاصحب ےن اتخالفی اسمئل‬

‫پرلمتشم وس�الا�ت ًالثم رضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑداک دعو�ٰی وبن�ت�‪،‬‬

‫حرض�تٰیسیعؑیک وفا�ت ا�و�ر اختم ابنلنییؐیک طلغ افتسریوغری�ہ ےک‬

‫جو�ا�ب دیے�۔ ا�س رپاکفی د�وستنئمطمرظنٓائےسجاک انوہ�ں‬

‫نے دعب ا�ز�ا�ں اظاہ�ریھبایک�۔‬

‫�ا�س رپ�وگر�ا�م ںیم رہشےکضعب اما�م�‪ ،‬اتجر�‪ ،‬اساتذ�ہ ا�و�ر‬

‫�دیرگہبعش اہئے زندگی ےسقلعت رھکےن و�الے افر�ا�د ےن یھب‬

‫شرکتیک�۔‬

‫�الہلاعتلٰی اپےنلضف ےس ا�ن احاب�بیک دہ�ایت ےکاسما�ن‬

‫رفائے�۔ٓامنی‬ ‫پدی�ا م‬

‫�( �رپو�ر �ٹ�‪ :‬وکثر لیمج �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)‬

‫جمسل اناص�ر ا لہلینٹپ ھتیہ�‪ ،‬دنل �ن ںیم رق�ٓا�نوکئزاک اتہام �م‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسسلجم اناص�ر الہل ربطانہییک ایق �د�ت‬ ‫عتمیل الرق�آ�ن ےکتحتسلجم اناص�ر ا لہلینٹپ ھتیہ�‪ ،‬دنل �نوکوم�رخہ‬ ‫�‪۲�۲‬؍فر�و�ر�ی �‪�۲� ۰�۲�۴‬ءوک اقم می ٰولص�ۃ رٹنسںیم ایک رق�آ �نوکئز‬ ‫کا رپ�وگر�ا�مرکنےیکوتفقی یلم سج ںیم اچ�رومیٹ �ں ےس رق�آ�ن‬ ‫کریم ےک رتجہم ا �و�رریسفتےک وس�الا�ت وپچےھ ےئگ �۔ رہمیٹنیت‬ ‫�ا�ر�اکنی رپلمتشمیھت �۔‬ ‫پر�وگر�ا�ماک آغا �ز امن�زرہظورصعیک ابجامعت ا�د �ایئیگ ےک‬ ‫بدعالت�و�ت رق�آ �نرکیم ا�و�رمظن ےس وہ�ا �۔ ےلہپ رمحہل ںیم رہمیٹ‬ ‫زی اصن�ب ےک اطمبقریسفتریبکدلج د �و�م ےسنیت‬ ‫سے کرم �‬

‫سو�الا�ت ا �و�ر د�وسر�ے رمحہل ںیم وس�ر�ۃ الام ئد�ہ ےکیظفل رت جہم‬ ‫سےیھبنیتوس�الا�توپچےھےئگ �۔وکئزےکا تخات�مرپوہمویڈ�اکرٹ‬ ‫شوک�ر اسمل اص حب ےن دعارک �ا ئی ا �و�ر احضرینیک دخمت ںیم‬ ‫ش ن ٹ‬ ‫�ر یرف� ی�م�� شیپیکیئگ �۔‬ ‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬رسفر�ا�ز احدم �۔ زعمیسلجم ینٹپ ھتیہ�‪ ،‬ویکے�)‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪ ۳�۰‬ک؍‪۳‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫�ر�وحانی و �ا قہعرعم�ا �ج ےک ذ �ریہع حنآرض�تﷺکےمیظع ا لاش �ن اقم�م ومرتہبیکتقیقح‬

‫�د�ل ےنٓاخرایک کیداھ تاھ�؟‬

‫�(�ولدی احدم�۔تمصصخ ات�ریخ وریس�ت اجمہع احدمیہ مرجین�)‬

‫�‘ �‘ سدی الابنای�ء وریخا لو �ر�ٰی وملانا سودی نا رضح�ت دمحمٰیفطصمیلص ا لہلہیلع وسمل ایکمیظع ا لاش �ن ر �وحانینسح‬ ‫َ َ‬ ‫لےرکآ ئے سجیک رعتیف ںیم یہیآ یترک یہماک فی ےہ َدنَا َف َت َد ٰلّى َفك َ َ‬ ‫ان َق َ‬ ‫اب َقوْ َسيْ ِن أ ْو أ ْدنى عیین و�ہیبن‬ ‫رطف اکھج ا �و�ر ا�س رط�ح رپ د �ونو�ں وقح �ںوک وج‬ ‫جان�ب اٰلیہ ےس تہب زن�دکی الچایگ �۔ ا�و�ر رھپولخم�قیک �‬ ‫حق ا لہل ا�و �رقح ا علاب�د ےہ ا �د�ارک دیا�۔ ا�و�ر د�ونو�ںمسقاک نسح ر�وحانی اظہرایک �۔ ا �و�ر د �ونو�ں سوقو �ں ںیم‬ ‫�وتریک رط�ح وہایگ �’ �’ �(حرض�تحیسم ومعو� ؑد �)‬

‫�دنای رھبںیم دسوت�ر ےہہکاخ�ص امہمنو�ںیکآمد ےک ےیل‬ ‫خوصصی ا تناظما�ت ےیک اجتے ںیہ �۔ ر�ا سےت اجسئے اجتے ںیہ�‪،‬‬ ‫پوھ�ل ا�و�ر ایتپ�ں اھچن�و�ریک اجتی ںیہ�‪،‬آ�ر �ائیشٹیگ ا�و�ررحم�ابںی‬ ‫بانئی اجتی ںیہ ا�و�رمزع�ز ین اپےنامہم�ن ےک�اتسابق�ل ےک ےیل ابہر‬ ‫نلکآتے ںیہ ا�و�رتبحم ےک استھ اسےخو�شآمدیدےتہک ںیہ �۔‬ ‫رطح ےس الہلاعتلٰی ےنیھب بج اپےنبس ےس‬ ‫باللکھچک اسی �‬ ‫خا�ص امہم�ن ینعی رضح�ت اقد�س دمحمٰیفطصمیلص الہلہیلع وسملوک‬ ‫ہتف افال�کیک ریسرک�انے ا�و �ر اپان امہم �ن انبنےاک اتناظ �م رفمایا‬ ‫تو ا�س ر�وحانی ریسےک ےیلیھب ریغومعملی اتہام�مایکایگ ۔جسیک‬ ‫فتلیص رق�آ �ن ودحیث ںیمیھبیتلم ےہ ا�و�رسری�تیکبتک ںیم‬ ‫بیھ ومجو�د ےہ �۔ ا�و�ر ہی و�ہمیظع الاش�ن ر�وحانی رفسےہ ےسج مہ‬ ‫�و �اقہعرعم�ا�ج ےک ان�م ےس اجنےت ںیہ �۔ اہی �ں ہی امر ای�د رھکےن‬ ‫کے الئق ےہہک ا لہلاعتلٰی وچنہکاکئان�تیک عسووت�ں رپیھب اح�و�ی‬ ‫ہے�ا�و�ر امہ�ر �ےلیختیک اتناہ ئی رپ�و �ا�زیھب ا �سیکتقیقح ا�و�رکہن‬ ‫کوھجمسںیہنیتکسا �سےیلا لہلاعتلٰیوکیسکایکام�د�یاقم�مرپمدح�و �د‬ ‫مسھج انیل د�رستںیہن ےہ�۔ سپ حنآوض�ر ﷺ ےس الہلاعتلٰییک‬ ‫یہ المقا�تیھب ایک ر �وحانی المقا�تیھت ےسج تہبیسولیثمت�ں ا�و �ر‬ ‫�اتساع�ر �ا �تےکذ�ر یےعےساھجمسیاایگاتکہاع�ماناس�نا�سومضم �ن‬ ‫کویسک دق�رےنھجمس ےک اقبل وہسےک�۔وخ �ا�ب�‪ ،‬ر�ؤیا ا�و�روشک�فاک‬ ‫لسہلس ایک ا یاس اب�ریک د�ربا�ریک اعممہل ےہ ےسج اظہر رپسوت�ں‬ ‫کے ےیلانھجمس ہشیمہیہلکشم رہا ےہنکیل ہییھب ایکتقیقح ےہ‬ ‫کہ ا لہل اعتلٰییک رط�ف ےسآنے و�ا لے امت�م ابنای�ء اممو�ر ین‬ ‫�ا �و �ر اپ�ک وجو�د�و�ںیک ز گندوی �ں ںیمںیمہ ہیہلسلس ہشیمہیہرظن‬ ‫�آتا ےہ ا�و�ر ا �س ےکضعبومننے مہ ابنای�ءیک ز گندوی �ں ںیم‬ ‫�ر�ؤیا�‪،‬کوش�ف�‪�،‬ا لاہ ما �ت ا�و�ر دیرگ ر�وحانی اجت�ر�بیک لکش ںیم‬ ‫ےلسلسہراکیبنیک نزدگی ںیم یہ‬ ‫ی‬ ‫�دکیےتھیھب ںیہ ا�و�روگ ہی ر�وحانی‬ ‫نرظآتےںیہنکیل ا �س ر�وحانیرجتبہیک رعم�ا �ج ا�س اپ�کیبنوک‬ ‫عاطیکیئگ وجبس ویبن �ں ےس افلض واکر�م ےھتعیین امہ�ر�ےآقا‬ ‫�ووملٰی رضح�ت اقد�س دمحم رسو�ل �ا لہلﷺ�۔‬ ‫سےچخو�ا�ب�‪� ،‬ر�ویا ا�و�روشک�ف ہشیمہ ےس یہ اص حلنی ا�و �ر‬ ‫خا �صرک�ابنای�ءیک زندگیاک ایک اہم ہصح رہے ںیہ �‪ ،‬نج ےک‬ ‫�ذ�ر یےع ےس و�ہ ا �س دنای ںیم ر ہےت وہ ئے�الہلاعتلٰی ےس�ر �وحانی‬ ‫�ر �ابہط اق ئمرکتے ںیہ ا�و�ر ا لہل اعتلٰییک دہ�ایا�ت ےک اطمبق‬ ‫گلوو �ںوک اپےن اخلق ےکرق یب النےیکوکششرک تےںیہ�۔گو‬ ‫وہا تی‬ ‫باس�ا�وقا�تیسک دق�ریچس وخ �ابںی اع�م ولگو �ںوکیھب احصل ج‬ ‫ہںی اتکہ و�ہ ا�ن ر�وحانیولسلس �ں ےسآگا�ہ وہ اجئںیرگم وج‬

‫کوش�ف ا �و�ر امو�رہیبیغ ابنای �ءوک دکاھئے اجتے ںیہ ا �ناک اقم�م‬ ‫�و رمتہب اتناہ ئی دنلب وہ�ارکتا ےہ ا�ن ںیموت �اتر اپیا اجتا ےہ ا �و�ر‬ ‫�ایک ای د�و وخ�ابو�ںیک اجبئے و�ہ یاکلقتسم ےلسلس ےک وط�ر رپ‬ ‫جا�ر�ی ر ہےتںیہ ا�و�روضح�راکر�م ﷺ ےک اعم مہل ںیموتیہبس‬ ‫کھچ اپےن رعم�ا�جوک اچنہپ وہ �ا اھت�۔رق�آ�ن دیجم ےن ا�سومضم�نوک‬ ‫بین ون �ع اناس�نیک ر�ا نہامئی ےک ےیل تہب ےس اقم ما�ت رپ ایب�ن‬ ‫فرمایا ےہیجاس ہکرضح�ت ویسفؑ ےک احلا�ت زندگیوکلیصفت‬ ‫کے استھ ایکلمکم وس�ر�ۃ ںیم ایب�نایک ےہجساک آ غا �ز ایک‬ ‫سیچ وخ�ا�ب ےس وہتا ےہجو انوہ �ں ےن اپین ا بدت �ا ئی زندگی ںیم‬ ‫�دکییھیھت�۔�ا�و�رسج ںیم ا �نیک زندگی ںیم شیپآنے و�الےبضع‬ ‫�اہم و�اقاع �توک ا شا� �ر ًۃ ایب�نرک�دیاایگ اھت�ا �و�ر دعب ںیم وقت ےن‬ ‫یہاث بتایک ہک ہیوخ�ا�بضحم یاک وخ�ا�بںیہن اھت ہکلبآ� ؑپ‬ ‫کےلبقتسم ںیم شیپ آنے و �الےحالا�ت اک ایکیلیصفت ہشقن‬ ‫تاھ �۔رضح�ت ویسفؑ ےن دکیاھ اھت ہکایگ�ر�ہ اتس�ر�ے�‪ ،‬وس�ر�ج‬ ‫�ا�و �ر اچ ندٓا�پ ےک اسمےندجس�ہرک رہے ںیہ �۔آ �پ ےن بج‬ ‫یہوخ�ا �ب اپےن و�الدحرض�ت وقعی ؑ�بوک انسیا وت �و�ہھجمس ےئگہک ہی‬ ‫�ایکریغومعملی ر�ویا ےہ�ا �و�ر انوہ�ں ےنٓا�پوکعنم رفمایاہک و �ہ ہی‬ ‫خو�ا�باپےناھبئوی �ںوکہنانسئںیو�رنہو�ہٓا�پےکالخ�فاس�ز�ش‬ ‫کریں ےگ�۔ �(ی سوف�‪�)�۶� :‬ا�ب اظبہراتس�ر�و �ں�‪ ،‬وس�ر�ج ا �و�ر اچند‬ ‫کایسک اناس�نوکسدج�ہرکنا یاکبیجع اب�تولعم�م وہتی ےہرگم ہی‬ ‫ریت اعلم ر�ٔویا ںیم ابقیںیہن رہیت ہکلب اپےن اند�ر تہب ےسیفخم‬ ‫ح �‬ ‫�ا�و�ررہگ�ے اعم نی رھکیت ےہ �۔ رھپٖہنیعبرضح�ت وقعی ؑ�بیکریبعت‬ ‫کےاطم بقآ�پ ےک اھب ئیآ �پیک اخم لتف رپرمکہتسب وہگےئہکبج‬ ‫�آ�پملع ورعفا�ن ا�و�ر ر�وحانتی ںیم رتقیرکتے ےلچ ےئگ�ا �و�ر‬ ‫بالآخررصمیک وکحمت ںیم یاک ایےس دنلببصنم رپ افئز وہگےئ‬ ‫کہاخم لتفرکنے و �الے اھبئوی �ںوکیھبآ�پیک اطا عت ںیم‬ ‫�آ نا ڑپ�ا �ا�و �ر ہییچس وخ�ا�ب ڑب�ی اش�ن ےک استھ وپ�ر�ی وہگیئ�۔‬ ‫رکمیلص الہلہیلع وسملیک زندگی ںیمیھب تہب ےس‬ ‫�رسو�ل ی‬ ‫�ایےس و�اقاع �ت ر�ونام وہئےجن ںیمآ�پوک ر�ویا ووشک�ف ہکلب ا�ن‬ ‫سےیھب ڑب�ھرکبا�ریک د�ر اب�ریک ر�وحانیولسلس �ں ےک ذ �ریہع‬ ‫وگشیپای �ں ا�و�ر احلا�ت اتب ئے‬ ‫سےٓائدن �ہ ےنلم و�الی رتقای�تیک ئ‬ ‫گےئ�ا �و�ر ا �س رط�ح ےس ا لہلاعتلٰی ےنآ�پوک اپان رق�ب اطع رفمایا‬ ‫کہآ�پوگیا ا�س ہلسلسیک رعم�ا �جوکچنہپ ےئگ�۔ �ا�س وح �ا لے ےس‬ ‫�د�ومیظع الاش �ن و �اقاع �ت وجٓا�پ ﷺ یک زندگی ںیم شیپٓائے‬ ‫وم ںیہ�۔یہ د�و ر�وحانی رفس‬ ‫وم �‬ ‫�و�ہرعم�ا�ج ا�و�ر اسر�ا�ء ےک ان�م ےس س‬ ‫تےھوجفلتخما�وقا�تںیمٓا�پﷺوکر�ؤیاںیمرک�و�ائےےئگ‬

‫�ا �و�ر�ا�سمیظع ا لاش �نرجتبےسےٓا�پ ﷺ ےک اعٰیل اقم�م ورمتہب‬ ‫کا اند �ا�ز�ہیھب اگلیا اجکسات ےہ�۔یلنک و�ہ ول�گ وج ا�س ر�وحانی دنای‬ ‫�ا�و�ر ا �سیکویلگ�ں ےس و�اقفںیہن ںیہ ا�ن ےک ےیل یہی و �اقاع �ت‬ ‫حرض�ت ویسفؑ ےک اھبئوی�ںیک رط�ح ٓا�زمائش نب ےئگ ا �و�ر و �ہ‬ ‫جاہلت�‪ ،‬دسح ا �و�ر اضرط�ا �ب ںیم ےلہپ ےسیھب زیا�د �ہ ڑب�ھ ےئگ‬ ‫َۡ‬ ‫یجاس ہکرق�ٓا�نرکیم ا �س وح �الے ےس رفماتا ےہ َ�‪:‬و َما َج َعلنا‬ ‫ُّ ۡ َ َّ ۤ َ َ ۡ ٰ َ َّ ۡ َ ً ّ َّ‬ ‫اس۔�(بین اسر� ئالی�‪�)�۶�۱� :‬ا �و�ر و �ہ‬ ‫الرءیا ال ِت ۡی ارینک ِالا فِتنۃ ل ِلن ِ‬ ‫� �رؤیا وج مہ ےن ےھجت دکاھیا اھت�ُاسے مہ ےن ولگو�ں ےک ےئل‬ ‫�آ�زمائش ےک وط�ر رپ انبیا اھت�۔‬ ‫پس رعم�ا �ج ےک ا�سمیظع ا لاش �ن و �اقہعوکرق�ٓا�نرکیم ایک‬ ‫رقا�رد یاتےہوج �اپینالیصفت�تیکوجہےسرہَد�و�رںیمولگو�ں‬ ‫�ر�ؤیا �‬ ‫کیآ�زمائشاک اب عث اتنب ر ہا ےہ�۔‬

‫�د �و الگ و �ا قاع �ت‬

‫یا�د رھکان اچہےیہک‘مرع�ا�ج�’ ےس رم�ا�د حنآرض�تیلص الہل‬ ‫لعہی وسملاک و�ہ ر�وحانی رفسےہسج ںیم رسو�لرکیمﷺ وکہکم‬ ‫سےٓاسام�نکتیک ریسرک�و�ائییئگیھت ا�و�ر‘�اسر�ا�ء�’ و�ہ د�وسر�اسرفےہ‬ ‫جس ںیمٓا�پ ﷺ وکًافشک تیب املدق�س ےل اجیاایگ اھت�۔ ےتلم‬ ‫لجےتر�ؤیاا�و�ردیرگیتلمیتلجالیصفت�تیکوجہےسا�ند�ونو�ںو�اقاع�ت‬ ‫کوبضعومٔ�رخنیا�و�رریس�تاگن�ر�و�ںےنایکیہو�اقہعھجمسایلےہ‬ ‫بجہک ا�ن د�ونو�ں و�اقاع�ت ںیمسجیکلیصفتٓاگےٓائےیگرقتیًاب‬ ‫چھ ےساس�ت اس�لاک رف�ق ےہ�۔قر�ٓا�نرکیم ےن ا�ن و�اقاع�توکد�و‬ ‫خمفلتوس�رتو�ںںیمایب�نرفمایاےہ س�۔و�ر�ۃانلمجںیمو�اقہعرعم�ا�جاک‬ ‫�ذکراتلمےہوتوس�ر�ۃینباسر�ائلیںیمرفسِاسر�ا�ءاکایب�نومجو�دےہ�۔‬ ‫�اسی رطح احا�دیثیکبتک ا�و�رریس�ت ابن اشہ�م ا�و�ر ابن دعس‬ ‫مںی ا�ن و�اقاع�ت ےکدحیلع�ہ اب�ب اثبترکتے ںیہہک ہی د�ونو�ں‬ ‫سرفیک د�وسر�ے ےس ابللک الگ ںیہ�۔پس ا�ن و�اقاع�توک الگ‬ ‫ا‬ ‫�الگاضممنییکوص�ر�تںیمیہشیپایکاجناانمسبےہاتکہا�ن‬ ‫�و�اقاع�تیک اصلتقیقحوکاھجمس اجسےک�۔‬ ‫رفاتے ںیہ �‪‘�‘� :‬صاحبہ ںیم اسر�ا�ء‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓدبای �ن م‬ ‫کا ظفل د�ونو�ں و �اقاع�تیک تبسنلمعتسم اھت�۔پس ا �س ظفل ےک‬ ‫�اتسامع�لا �و�رضعبالیصفت�تےکاشرت�ا�کیکوجہےسضعبر�ا �و یو�ں‬ ‫کویہ دھوکا ٓاسانی ےسگلاتکس تاھ ہک ہی د �ونو�ں و �اقاع�ت ایک‬ ‫ہی ںیہ ا�و�ر ا �سیک وجہ ےس انوہ�ں ےن د �ونو�ںمسقیک ر �و�ایا�توک‬ ‫مالرک ایب�نرک دیا ا�و �ر ا�س ےس دعب ںیمٓانے و �الےولگو�ںوک ہی‬ ‫ںیہ’ �’ �۔ �(فتریس‬ ‫�دھوکاگلایگ ہکاشید ہی ایک یہ و�اقہعیکلیصفت �‬ ‫بکریدلج �‪ ۴‬ہحفص �‪)�۲�۸�۹� -�۲�۸�۷‬‬

‫تا�ریخ ےک امہرین ےنرعم�ا�ج ا �و�ر اسر�ا�ءاک و�اقہعرجہ�ت‬ ‫سے یاک ای ڈیڑ�ھاس�ل ےلہپاک ایب�نایک ےہنکیل اسیج ہک ذکر‬ ‫ہو�اہک ا�ن د�ونو�ں و �اقاع �ت ںیم رقتیًاب اس �ت اس�ل اک رف�ق‬ ‫ضر�و�رموجو�د ےہ�۔سری�ت انلیب ا�ز العمہ دیساملس�ن دن�و�ی ںیم‬ ‫جاہ �ں رعم�ا �جیک ات�ریخ ےک وح �الے ےس ثحبیکیئگ ےہ و ہا�ں‬ ‫خمفلت ر�و�ایا�توکیھبلقنایکایگہے�۔ ا �ن ںیم ےس ایک ایب�ن‬ ‫یہیھب ےہہکضعب اتمخرین ےن اما�م زہر�یاک ہیوق�ل ایب�نایک ےہہک‬ ‫مرع�ا �ج تثعب ےک اپ نچ اس�ل دعب و �اقع وہ �ا�۔یلنک ا �س اب �ر �ے ںیم‬ ‫کو ئیوبث �ت ا �ن ومٔ �رخنی ےن د �ر �جںیہنایک �۔ �(سری�ت ا نلیب ا�زالعمہ‬ ‫سدیاملس �ن دن�و�ی ہصحوس�م اسدرئین نرپڑ�ز الہو�رفصہح �‪)�۲� ۳�۹‬‬

‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن ا �س وح �ا لے ےسریسفتریبک ںیم‬ ‫�ٓا�پ ےن ہی ایب�ن رفمایا ہک‬ ‫�اپینلمکمقیقحت ایب�ن م‬ ‫رفا ئی ےہ �۔ ؓ‬

‫سو � �رۃ�انلمج سج ںیمیعطق وط�ر رپرعم�ا �ج اک ذکر ےہ �‪۵‬؍نوب�ی ےس‬ ‫رجہتہشبح‬ ‫ہپےل ان�ز�ل وہچیکیھت ا�و �ر لدلی ےکوط�ر رپٓا�پ ےن �‬ ‫کے دعبشیپٓانے و�الے ایک و�ا قہعاک ذکرایک ےہ �۔ �و �ہ و �اقہع‬ ‫یو�ں ےہکہ بجافک�رہکماہمجرین ہشبحوک و�اپسہکم النے ںیم‬ ‫ناکا�م رہے�‪،‬وتافک�ر ےناہمجرینوک و �اپس البنے ےک ےیل ایک‬ ‫ٓا�پ ےس‬ ‫چا�ل یلچ�۔ �و �ہ رسو�لرکیم ﷺ ےک اپ�سٓائے ا �و�ر ؐ‬ ‫قر�ٓا�نیک الت�و�ت انسنےاک اطملہبایک �۔�ٓاحنرض�تﷺ ےن‬ ‫رفا ئی �۔چاننہچ بج‬ ‫�ا�س د �رخو�ا ست رپوس� �رۃ�انلمجیک الت �و �ت م‬ ‫�ٓا�پﷺ ےنتال�و �ت ےک د �و �ر�ا�ن دجس �ہایک وتافک�ر ےنیھب‬ ‫�ٓا�پ ےک استھدجس �ہایک ا �و �ر ہیربخاع�م وہگیئہکافک�روگیا املسم�ن‬ ‫ہوگےئ ںیہ�۔ ا�س طلغربخوکنسرکضعب اہمجرین ہشبحوش�ا�ل �‪۵‬؍‬ ‫نوب�یوک و �اپسہکمرشتیف ےلٓائے �۔پس ا�س و�ا قہع ےس ہیاثبت‬ ‫ہوتا ےہہکوس�ر�ۃ انلمج وش�ا �ل �‪۵‬؍نوب�ی ےس ےلہپ ان�ز�ل وہچیکیھت‬ ‫�ا�و �ر �و�ا قہعرعم�ا �ج ا �س ےسیھبلبق وہ چاک اھت�۔‬ ‫رفاتے ںیہ�‪� ‘� ‘� :‬ا �و�ر ےلہپ ںیم ہی‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓدبای �ن م‬ ‫ثابترک اکچ وہ�ںہکرعم�ا �جاک و �اقہع ناپوچ یں اس �ل دعبوبن�ت ےس‬ ‫ہپےلاک ےہ �۔ سپ بج ا �ن د�ونو�ں و �اقاع�تیک ات�ر یوخ�ں ںیم ھچ‬ ‫سا�ت اس�لاک رف�ق ےہوت اہنںی ایک و�ا قہعانہکیسک رط�ح د �رست‬ ‫ہنںی وہاتکس �۔ ا �و�رقح یہی ےہہکرعم�ا�ج اک و�اقہع ا �و�ر ےہ ا �و �ر‬ ‫ےہ’ �’ �۔ �(فتریس‬ ‫بتی �املدق�سیک رط�ف اجنےاک و �اقہع اب للک ا�و�ر �‬ ‫بکریدلج �‪ ۶‬ہحفص �‪ ،�۲� ۶� ۷‬ایڈینش �‪)�۲�۰�۲� ۳‬‬

‫�د�ل ےنآ خرکای کیداھ تاھ �؟‬

‫�د �وسر�ی ڑب�ی یطلغ ا�س و �ا قہع ےک وح �الے ےس وج‬ ‫سماملنو�ں ںیم اع�موہشم�ر ےہ و �ہ ہی ےہہک ہیرفسر �وحانیںیہن اھت‬ ‫لبہکٓا�پﷺ وکمسجتیمسٓاسامنو�ںیک ریسرک �و �ا ئییئگیھت �۔‬ ‫�ا �ب اص�ف اظہرےہہک ہی یاک طلغ دیقع �ہ ےہویکنہکافک �ریک‬ ‫طر�ف ےس جب ایک رمتہب رسو�لرکیم ﷺ ےسمسجتیمس‬ ‫�ٓاسام�ن رپ ڑچھےناک اطملہبایک ایگ اھت وت ا �س ومقہع رپ الہلاعت لٰی‬ ‫ُ‬ ‫نےٓا�پ ﷺ وک ہی وج�ا�ب د یےناک ا � شرا �د رفمایا اھت ہک ق ۡل‬ ‫ُ ۡ َ َ َ ّ ۡ ۡ ُ ۡ َّ َ َ‬ ‫ھل کن ُت ِالا بَش ًرا ّر ُسوۡلًا (بیناسر�ائلی‪)�۹�۴� :‬توُہہک‬ ‫سبحان ر ِبی‬ ‫�د �ےہکریم�ا ر �ّب ( �ا �ن ابتو�ں ےس �) اپ�ک ےہ ( �ا �و�ر�) ںیموت‬ ‫�ایک رشبرسو �ل ےک وس�اھچکںیہن �۔‬ ‫گویا رق�ٓا�نرکیم ےن ہیہلصیفرک دیاہک الہلاعت لٰییک دقتیر‬ ‫کےاطمبقیسک اناس �ن ےک ےیل ہینکممںیہن ےہہک و �ہ اپےن اظہر�ی‬ ‫رطف اج ےکس ا �و �ر ا�سمسق ےک امت �م‬ ‫جمس ےک اس تھآسامنو�ںیک �‬ ‫�امو�راگرںیہک ایب�نیھب ےیک اجئںیوت و �ہ ا تساع�ر �ا�ت ےک رنگ‬ ‫مںی وہ �ارکتے ںیہ ںیہنجدنملقع ول�گھجمس اجتے ںیہ�۔ ا�ب مہ‬ ‫مرع�ا�ج ےک اصل و�اقہعیک رط�ف رجو�عرکتےںیہ ا �و�ر دکیےتھ‬ ‫ہںیہکےسیک ہی ر�ؤیا ضعبمیظع ا لاش �ن اعم نی اپےن ا ند�رےٹیمس وہ ئے‬ ‫رضتیلص ا لہلہیلع وسملاکمیظع‬ ‫ہے ا�و �رےسیک ا �س ر�ؤیا ےس حنآ �‬ ‫�ا لاش �ن اقم �م ا �و�ررمتہب اظہروہتا ےہ �۔‬ ‫نوب�ت ےک ناپوچ یں اس�لیک ایک ر �ا �ت رسو�لرکیمﷺ‬ ‫ٓا�پ‬ ‫سمدجا لرح�ا�مےک یاکہصحںیمےٹیلوہ ئےےھت�۔ا �س قوت ؐ‬ ‫یندن ا�و�ر دیب�ا �ر�ییک د�رماینی اح لت ںیم ےھت �۔ ایک ا �و�ر ر �و �ا یت‬ ‫مںیٓاتا ےہہکٓا�پ وس رہے ےھت ای �ا �س وقتٓا�پیکٓاکنںیھ‬ ‫سو �رہیںیھتنکیل د �ل دیب �ا �ر اھت�۔ (صحیح بخاری کتاب المناقب‬ ‫َ َ َّ‬ ‫َ​َ ُ َُْ َُ َ​َ​َ ُ َْ‬ ‫ّٰ‬ ‫باب ك‬ ‫ام قل ُب ُه )‬ ‫ان الن ِب ّيُ صلى الله عليه وسلم تنام عينه ولا ين‬

‫�ا ییس اح لت ںیم ربجئلی ہیلع اسلال �م ان�ز�ل وہئے ا �و �ر‬ ‫�ٓا�پﷺکو لےرک اچ �ِہ زمز�م رپ ےچنہپ �۔ و ہا�ں ٓا�پ ﷺ‬


‫رککے�ٓا�پ ےک د�لوک زمز�م ےک اپ نی ےس اچیھ‬ ‫کایسہن اچ�ک‬ ‫ؐ‬ ‫طر�ح اص�فایک�۔�ا�و�ر رھپوسنے ےک ایک تشط ای اھتلی وج‬ ‫�ایام �ن ا�و�رتمکح ےس رُپیھتٓا�پ ےک ےنیس ںیم ڈ�ا�لرک اسے دنب‬ ‫ربجلیؑٓا�پوک ا پےن استھ ےلرک‬ ‫کر�دیا�ا �و�ر وہا �ں ےسحرض�ت ئ‬ ‫�ٓاسام �نیک رط�ف ےلچ ےئگ�۔‬ ‫�ا�ب اص�ف اظہر وہ�ر ہا ےہہک ا �س ر �وحانی رفسیک‬ ‫شر�وعا �ت یہ ںیمھچک اییس ابتںی ر�ونام وہئںی نجوکاسمےن رکھرک‬ ‫یہنیقی ےک استھاہک اجکسات ےہہک ہیرفس� یاک ر�وحانی رفساھت ا�و�ر‬ ‫رجتہ اھتجووضح�ر ﷺ یک نزدگی ںیم ےلہپیھب‬ ‫� یاک ایاسیفشک ب‬ ‫پشیآچاک اھت�۔پرھ�ا�س رفسکے ےیل ر �ا �تاک وقترقم�رایکایگجو‬ ‫کہفشک ا�و�روخ�ا�ب ےک ےیل اہنیت انمسب اھت ا�و�ر ہییھبہک‬ ‫�رسو�لرکیم ﷺ ا �س وقت دنین ا�و�ر دیب �ا�ر�ییک د�رماینی اح لت‬ ‫رفا تے‬ ‫مںی ےھت�۔حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ا �س وح �الے ےس م‬ ‫ہںی�‪‘�‘�:‬مرع�ا�ج ےک ےئل ر�ا �ت ا�س ےئل رقم�ریکیئگہکرعم�ا �ج‬ ‫ومز�و �ں‬ ‫کفشیکمسق اھت�۔�ا�و�رفشک ا �و�روخ�ا �ب ےک ےئل ر�ا�ت �‬ ‫ومز �و �ں وہتا�’ �’ �۔ �( حتۂف‬ ‫ہے�۔�اگر ہی دیب �ا�ر�یاک اعممہل وہتا وت د �ن �‬ ‫گولڑ�ویہ�‪� ،‬ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �‪ ۱�۷‬ہحفص �‪)�۳�۱�۰‬‬

‫�اسی رط�ح قشِ دص�ر ینعی ےنیسوک اچ�کرککے د �لوک‬ ‫�دھونےاک و�ا قہعیھبٓا�پ ےکنپچب ںیم شیپآ چاک اھت�ا�و�رات�رییخ‬ ‫کبت ںیم د�و ےسنیت ترمہبقش دص�راک و�اقہع ڑپھےنوک اتلم‬ ‫رضو�رہنیساچ�ک وہنےیک وجہ‬ ‫ہے�۔�اگر ہی و�اقہعامسج نی وہتا وت �‬ ‫سےوکئی اشن�ن ومجو�د وہتا نکیل ایاس ںیہن اھت ا�و�ر ہن یہیھبکیسک‬ ‫صاحبی ای اہل تیب ںیم ےسیسک ےن ایےسیسک اشن�ن ےک اب�ر�ے ںیم‬ ‫�ذکرایکےہ�۔اظبہرہیولعم�موہتاےہکہسجرط�حامن�زںیمالہلاعتلٰی‬ ‫کےوضح�ر شیپ وہنے ےس ےلہپ وضورککے اظہر�ی اعاض �ءوک‬ ‫�دھویا اجتا ےہ ابللک ا سی رط�ح ا لہلاعتلٰی ےکوضح�ر شیپ وہنے‬ ‫�ا�و�ر ا �سمیظع الاش�ن ر�وحانی المقا�ت ےس ےلہپ�د�لاک وضوبیھ ال�ز�م‬ ‫ہو�ارکتا ےہ�ا�و�ر ہی ر�وحانی وط�ر رپیہنکمم وہاتکس ےہ �۔ ا سی رط�ح‬ ‫�ایام �ن ا�و�رتمکحیھبوکئی اظہر�ی زیچ یںںیہن ںیہ ںیہنج اھتلی‬ ‫مںی اجسرک د�ل ںیم رکھ دیا اجئے ہکلب ہی ر�وحانی دنای ےک امو�رںیہ‬ ‫ٓا�پ ےک د�لوکتمکح ےس رُپایک ایگتاھ‬ ‫�ا�و �ر�ر�وحانی وط�ر رپیہ ؐ‬ ‫�ا�و �ر بالآ خر ا سی اپ�ک د�ل ےک ذ�ر یہع ےسٓا�پوک ا �س ر�وحانی رفس‬ ‫مںی و �ہریغومعملی اظن�ر�ے دکاھئے ےئگںیہنج اظہر�یآکنوھ�ں‬ ‫رکمیک ہیٓایتیھب ا�س اب�ت‬ ‫سے دکیانھنکممںیہن اھت�۔رق�ٓا�ن ی‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫کیلمکم وط�ر رپاکعسیرک رہی ےہ َ‬ ‫کہما کذ َب الف َؤ ُاد َما َر ٰای‬ ‫�(سو�ر�ۃ انلمج �‪)�۱�۲‬عیین (حمدم رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےک�) د �ل‬ ‫نے وجھچک کیداھ اھت وہی ایب�نایکتاھ�۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م ا�س اب�ر �ے ںیم زمید‬ ‫فرماتے ںیہ�‪‘�‘�:‬مرع�ا�ج وہ ئی یھترگم ہی اف نی دیب�ا �ر�ی ا�و�ر اف نی‬ ‫�اشای�ء ےک استھ ہنیھت ہکلب و �ہ ا�و�ر رنگ اھت�۔ ربج�ائلی یھب وت‬ ‫�رسو�ل �ا لہلﷺ ےک اپ�سآتا اھت ا�و�ر ےچین اترتا اھت�۔سج رنگ‬ ‫مںی ا�ساک اترنا اھت ا سی رنگ ںیم حنآرض ؐ�ت کا ڑچھان وہ �ا اھت�۔ ہن‬ ‫�اترنے و�الایسکوک اترتارظنآتا اھت ا�و�ر ہن ڑچ ھےن و �الاوکئی ڑچ ھات‬ ‫ہو�ا دیھکاتکس اھت�’ �’ �۔ �( �احلمک دلج �‪ ۵‬ومٴ�رخہ �‪ ۱�۰‬اگ؍ �تس �‪�۱� ۹� ۰�۱‬ءہحفص �‪)�۳‬‬

‫�آ ؐ�پاک دیقف ا ملاث�ل ا تسابق �ل‬

‫�ر�و �ایا�ت ےک اطمبق ربج یلؑ ا �س ہگج ےسٓا�پ ﷺ‬ ‫کو ےلرک ےلہپٓاسام �ن رپ ےچنہپ ا �و�ر وہا�ں د �ربا�ن ےس د�ر�و �ا�ز�ہ‬ ‫ےہ؟ �انوہ �ں ےن‬ ‫کوھ لےنوکاہک�۔ �د�ربا�ن ےن وپ چاھ ہکوک�ن �‬ ‫جو�ا �ب ںیماہک ہک ںیم ربجئلی وہ �ں ا�و�ر اپےن استھدمحم ؐکو الیا‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش دب�ھ �‪ ۳�۰‬ک؍‪۳‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫ہو�ں�۔�د �ربا�ن ےن رھپ وپچاھ ہکایک دمحمؐ البئے ےئگ ںیہ�؟ ا�س‬ ‫ٓا�پ ےک‬ ‫پر ئ‬ ‫ربجلیؑ ےک تبثم وج�ا�ب د یےن رپٓاخر د�ر �و�ا�ز�ہ ؐ‬ ‫لےیوھکلاایگ�۔�ٓا�پﷺ ےلہپٓاسام�ن ںیم د�اخل وہ ئے ا �و�ر‬ ‫�وہا�ں ایک زب�ر�گصخشوک اپیا�۔ و�ہ بج ا پےن د�ائںی اجنب‬ ‫�دکیےتھ وت وخ�ش وہتے ا�و �ر بج ابئںی اجنب دکیےتھ وت ا�د �ا�س‬ ‫ہوجا تے�۔نیب کریم ﷺ ےس بج و�ہ ےلموتاہک ہک‘�‘مرحاب‬ ‫رف نز �د’ �’�۔جربیلؑ ےنٓا�پ ﷺ‬ ‫�ا �ے اص لح یبن ا�و�ر ا �ے اص لح �‬ ‫کو اتبیاہک ہیٓا� �دمیبن الہلںیہ ا�و�ر ا�نیک د� ئاںی اجنب ا�نیکلسن‬ ‫مںی ےس تنجیک اجنب اجنے و�الی ر�وحںی ںیہ بج و�ہ ا�نوک‬ ‫وہا تےںیہ ا�و�ر ابئںی رط�ف و�الے اہل ان�ر‬ ‫�دکیےتھ ںیہوتوخ�ش ج‬ ‫وہاتے ںیہ �۔‬ ‫ہںی�‪،‬یہ بج ا �نوک دکیےتھ ںیہوت افرس�د �ہ ج‬ ‫�وہا�ں ےس رھپ ربجیلؑ ٓا�پ ﷺ وکٓاگے د �وسر�ے‬ ‫�ٓاسام �نیک رط�ف ےل ےئگ�۔�ا ند�ر د �اخل وہکرٓا�پ ﷺ ےن‬ ‫�د �و اشاخ �صوک کیداھ�۔�انوہ �ں ےن یھب رضح�تٓا�د�م ؑکی رط�ح‬ ‫�ٓا�پ اک�اتسابق�لایک �ا�و�راہک ‘�‘مرحاب ا �ے اص لح یبن ا�و�ر اص لح‬ ‫ؐ‬ ‫باھئ �ی’�’�ٓا�پ ﷺ ےن اہنںی الس�مایک ا �و�ر وپچاھ ہک ہیوک�ن‬ ‫ہںی�؟�ا �س رپ ربج یلؑ ےنٓا�پ ﷺ وک اتبیاہک ہیرضح�تٰیسیعؑ‬ ‫�ا �و�ررضح�تٰییحیؑ ںیہ�۔�ا سی رط�ح ربجیلؑٓا�پوکٓاگےٓاسامنو�ں‬ ‫کی رط�ف ےل اجتے رہے ا�و�ررہٓاسام�ن رپیسک ہنیسک ربمغیپےس‬ ‫مالقا�ت وہ تی رہی�۔حرض�ت ویسفؑ�‪،‬رضح�ت ا�د � یرسؑ ا �و�ررضح�ت‬ ‫ہا �ر�و ؑ�ن ےسیھب المقا�ت وہئی�۔ بجآ�پ ےٹھچٓاسام�ن رپ ےچنہپوت‬ ‫�وہا�ں رضح�تومسٰیؑ ےسٓا�پیک المقا�ت وہئی�۔حرض�تومسٰیؑ ےن‬ ‫بیھٓا�پوک اسی رط�ح وخ�شٓامد یداہک �ا�و�رٓا�پ ﷺ ےن اہنںی‬ ‫سال �مایک�۔ جب رسو�لرکیم ﷺ اگےلٓاسام�نیک رط�ف ڑب ھےن‬ ‫لےگ وتحرض�ت ومسٰیؑ ر �ونے ےگل �۔�ا�س رپ ایکٓا�و �ا�ز ٓائیہک‬ ‫وہ؟ �انوہ�ں ےنرع�ضایکہک ا�ے ا لہل‬ ‫�ا �ےومسٰیمتویک�ں ر�وتے �‬ ‫یہصخش ریم�ے دعبٓایارگممںی ہیںیہن اجنات اھت ہک ہیھجم ےسیھب‬ ‫�ٓاگےلکن اجئےاگ �۔ساتویںٓاسام �ن رپٓا�پ ﷺ ےنرضح�ت‬ ‫�ابر�ا ہمیؑوک کیداھ �۔رضح�ت ابر �ا ہمیؑ ےنبیھٓا�پوک دیھکرکرمحاباہک‬ ‫�ا �و �رٓا�پ ﷺ ےنیھب اہنںی الس�مایک �۔ �(لتصیخ ا�زریس�ت ابن اشہ �م‬ ‫جز �ء �‪۱‬کمہبتیفطصم ا لاب بی �بمص�ر ہعبطاث نہیاحفص �ت �‪ ۴�۰� ۳‬ات �‪�۴�۰�۸‬و ریس�ت اختم‬ ‫�ا بنلنیی ا�زرضح�ت رم�ز�ا ریشبا حدمؓ ا یم ا�ے �‪ ۲�۲� ۰‬ات �‪)�۲�۲�۲‬‬

‫�ا�س د�و�ر �ا�ن بج رسو�لرکیم ﷺ وک ہی ر�وحانی ریس‬ ‫کر�ائی اج�رہییھت�‪ٓ�،‬ا�پ ﷺ اک دب�ن ابم�ر�ک اخنہہبعک ںیم یہ‬ ‫موجو�داھت�۔�ا�س وح�الے ےسرضح�ت اعئہشؓ کی ہی ر�و �ا یتیتلم ےہ‬ ‫َ ُ َ َ َ ُ َ ُ ُ ّٰ‬ ‫کہرعم�ا �ج ےک د�و �ر�ا� �ن‘�‘ ما ف ِقد جسد رس‬ ‫ول الل ِہ �’ �’عیینٓا�پ‬ ‫کامسج اغئبںیہن وہ �ا تاھ ہکلب ا �س دنای یہ ںیم ومجو�داھت�۔ �(سری�ت‬ ‫�ابن اشہ�م الزج�ء �‪۱‬کمہبتیفطصم الاببی �بمص�ر ہعبطاثنہیہحفص �‪�)�۳�۹�۹‬ا سی رط�ح‬ ‫�رسو�ل ا لہل ﷺ اکذگشہت ابنای�ءیک ر�وحو�ں ےس المقا�ت ا �و�ر‬ ‫�اہل تنج ا�و �رمنہجیک ر�وحو�ںوک دکیانھ اتبتا ےہہک وچنہکآسام�ن‬ ‫پر�ا�س ندای �و�یمسج ےک استھ اجنانکممںیہن اھت�ا�س ےیل ر�وحانی‬ ‫طو�ر رپہی آ �پوکآسام �نیک رط�ف ےل اجیا ایگ اھت�۔رضح�ت‬ ‫موسٰیؑ کا ہیانہک ہک ہیریم�ےامگ �ن ںیم یہ ہن اھت ہکھجم ےسوکئی‬ ‫�ٓاگے لکن اجئے اگ اتب ات ےہہک ا بنای�ء ےس المقا�ت ا �و�ر ر�وحانی‬ ‫�آسام �نیک دنلب یو�ں رپاجنایھبریبعتبلط ےہ �۔ و�اقہعرعم�ا�ج ںیم‬ ‫�آ� ؐپاک امت�م ابنای�ء ےسآگے لکن اجنا ہی اتبتا ےہہکآ ؐ�پ اپےن‬ ‫ماق�م ا�و�ررمتہب ےک احل�ظ ےس بس ےس اعٰیل و�اکلم ںیہ�۔ �ا ییس‬ ‫خوصصتیٓا�پوکاحصل وہئی وج ےلہپیسک اناس�نوکںیہن یلم ا�و �ر‬ ‫�ا�بٓا�پ یہیکیچس اتاب�ع ےک ذ�ر یہع ر �وحانتی ےک اعٰیل دم�ا�ر�ج‬

‫تک رسائینکمم ےہ�۔رضح�تحلصم ومعو� ؓد ےن ا�سومضم�نوکہشقن‬ ‫�ٓا�پ ےن ہی ایب�نایک ہکاگر‬ ‫کی وص�ر�ت ںیم و�اضح رفمایا ےہ�۔ ؓ‬ ‫�دنای ںیم ومجو�د ایکصخش ا�ن اس�تٓاسامنو�ںیک رط�ف دکیےھ‬ ‫رفاتے‬ ‫�ٓا�پ م‬ ‫تو و�ہ ا �س اس�ر�ی وص�رتاح�لاک ایک ہشقنےچنیھکاگ�‪ؓ ،‬‬ ‫ہںی�‪� ‘� ‘�:‬ا�ب ا�س ہشقنوک دکیوھوتولخم �ق ےک اقم�م رپ وجصخشڑھک�ا‬ ‫ہورک دکیےھاگ ا�سیکرظنبس ےس ےلہپرضح�تآ�د�م ہیلع اسلال�م‬ ‫پر ڑپ �ےیگ ا�و�ربس ےسآخر ا �سیکرظندمحم رسو�ل الہلیلص الہل‬ ‫رییبن و�ہ‬ ‫لعہی وسمل رپ ڑپ�ےیگ�۔وگیا بس ویبن�ں ںیم ےسآخ �‬ ‫رقا�ر د �ےاگ�۔ ا �س رط�حآ�پیک‬ ‫�رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملوک �‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ٰ‬ ‫یہ دحیثیھب د�رست اثبت وہ اجتی ےہہک انا اخ ُِر الان ِب َیا ِء‬ ‫�ا�و�رآ�پ د�وسر�ے ابنای �ء ےسیھب افلض اثبت وہ اجتے ںیہ �۔‬ ‫�آ �پرضح�تآ �د�م ہیلع ا سلال�م ےس افلض ںیہویکنہکآ�پ ا �ن ےس‬ ‫بیھ ا �وپرلکن ےئگ�۔آ�پرضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�م ےسیھب افلض‬ ‫ہںیویکنہکآ �پ ا �ن ےسیھب ا�وپرلکن ےئگ �۔آ�پرضح�ت ویسف‬ ‫لعہی اسلال�م ےسیھب افلض ںیہویکنہکآ�پ ا�ن ےسیھب ا�وپرلکن‬ ‫گےئ�۔آ�پرضح�ت ا�د�ریس ہیلع اسلال�م ےسیھب افلض ںیہویکنہک‬ ‫�آ�پ ا �ن ےسیھب ا�وپرلکن ےئگ �۔آ �پرضح�ت اہ�ر �و �ن ہیلع ا سلال�م‬ ‫سےیھب افلض ںیہویکنہکآ�پ ا�ن ےسیھب ا�وپرلکن ےئگ�۔آ�پ‬ ‫حرض�ت ومسٰی ہیلع اسلال�م ےس یھب افلض ںیہویکنہکآ�پ ا�ن‬ ‫سےیھب ا�وپرلکن ےئگ �۔آ �پرضح�ت ابر�ا ہمی ہیلع اسلال�م ےسیھب‬ ‫�افلض ںیہویکنہکآ�پ ا�ن ےسیھب ا�وپرلکن ےئگ �۔نکیلاگر ا �وپر‬ ‫کےہشقنوک الہلاعتلٰی ےک اقم�م ےس دکیاھ اجئےوترھپبس ےس‬ ‫�ا �و�ل رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملاک اقم�مرظنآ ئےاگ�‪ .�.�.‬سپآ�پ‬ ‫ںیہ’ �’ �۔ �(فتریسریبک‬ ‫�آخر الابنای�ءیھب ںیہ ا�و �رآ�پ ا�و�ل الابنای�ءیھب �‬ ‫جدل �‪ ۱�۵‬ہحفص �‪�۱�۹�۹‬۔ �‪�،�۲� ۰�۰‬ا یڈینش �‪)�۲�۰�۲� ۳‬‬

‫حرض�ت ا مریالومنمنی ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ ا لہل اعت لٰی‬ ‫رفاتے ںیہ �‪ �‘� ‘�:‬حنآرض�تﷺ ےنرعم�ا�ج ےک‬ ‫نبرص�ہ الزعیز م‬ ‫�و �اقہع ںیم اہج�ں ابنای �ءوک کیداھ�‪ ،‬ا �ن بس ا بنای �ءوک نجوک رہایک‬ ‫فو�تدش �ہمیلسترکتاےہانیہںیمرضح�تٰیسیعہیلعاصلٰول�ۃو�ا سلال�م‬ ‫کویھب دکیاھ ا �و�ررضح�ت ا �د� یرسؑوکیھب کیداھ �۔ ا�و�ررضح�تٰیسیعؑ‬ ‫َ ٰ َ ً ً‬ ‫کو اہج�ں د�وسر�ےآسام�ن رپ دکیاھ وہا�ں َو َرف ْعن ُہ َمکانا َع ِل ّیا‬ ‫کےاطمبق ا�ن ےس د �و د�رجے ا�وپر ا�د�ریس ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م‬ ‫کو وچتےھآسام �ن رپ کیداھ �۔ ا �و�ریہی دح یوث�ں ےس اتلم ےہ �۔ ا �و�ر‬ ‫ُ ْ ْ‬ ‫�آ ؐ�پوخ�د (جو ےھت و �ہ�) ِس ْد َرۃ ال ُمن َت ٰہی تک ےلچ ےئگ �۔ویکنہک‬ ‫�آ �پاک اقم �م بس ےس دنلباھت�’ �’ �۔ �(طخہب ہعمج �‪۱�۰‬؍جولائی �‪�۲� ۰� ۰� ۹‬ء �)‬

‫ُ ْ ْ‬ ‫ِس ْد َر ۃ ال ُمن َت ٰہی‬

‫چاننہچرسو�لا لہلﷺاستویںٓاسام �نےسٓاگےڑب�ھرک‬ ‫�ُا�س اقم�م رپ ےچنہپ اہج�ں ا �س ےس ےلہپیسکیھب رشباک دق�مںیہن اچنہپ‬ ‫تاھ�۔ اہی�ں چنہپرکٓا�پ ﷺ وکملق ےک ےنلچیکٓا�و �ا�زیں انسئی‬ ‫�دیں وجاضق وقد�ر ا�و�ر ولصیف �ںیکںیملقںیھت�۔ھچکٓاگے ےئگوت‬ ‫بری�یاک ایک د�رخت دکیاھ وجٓاسام �ناک ٓاخر�ی ہطقناھتجےسرق�ٓا�ن‬ ‫ُ ْ ْ‬ ‫ومو�مایک ےہ�۔�ا�س‬ ‫کریم ےن ِس ْد َرۃ ال ُمن َت ٰھیکے ان�م ےس س‬ ‫ربجلیؑ ےن‬ ‫ریی ےک ےچین اچ�ر د�ریا ہہب رہے ےھتنج ےکقلعتم ئ‬ ‫ب �‬ ‫رفا�ت ںیہ‬ ‫�ٓا�پوک اتبیاہک د�و ا �ن ںیم دنای ےک د�ریا ےئنلی ا �و�ر �‬ ‫�ا�و�ر د �و د�ریا ا�ن ںیم ےس تنجیک رط�ف ےتہب ںیہ �(یہ امریھب‬ ‫ثابترکتا ےہہک ہیریسر�وحانییھت امسج نیںیہنویکنہک د �ریائے‬ ‫رفا�ت ےک اب�ر �ے ںیموتعمل رغج�ا فہی ےک امہراجنےت یہ‬ ‫نلی ا �و�ر �‬ ‫ہںیہک و�ہاہک�ں ےسرش�و�ع وہتےںیہ ا�و�راہک�ں رپاجکرمتخ وہتے‬ ‫ہںی�) �۔ ا�س ےک دعبدیس ولدٓا�د�م واختم ا بنلنییﷺ ا لہلاعت لٰی‬

‫� ‬

‫کے د �ربا�ر ںیم احضروہئے ا�و �ر �الہلاعتلٰی ےن رب�ا �ہ ر�ا ستٓا�پ‬ ‫سےالک�م رفمایا�۔ اہی �ں رپخمفلت ر �و �ایا�ت ےک اطمبق امن �ز �و�ں‬ ‫کے رف�ض وہنےاکیھب ذکراتلم ےہ�۔‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن ا�س وح�الے ےس ذکرایک ےہ‬ ‫کہ امن�ز یںوتنوب�ت ےک ًاعم دعبیہ رف�ض وہچیکںیھت ا �و �ر اع�م‬ ‫سماملنو�ںاکیھب ا�س اب�ت رپ اتاف�ق ےہ �۔ �ا�س ےسولعم�م وہتا‬ ‫ہےہکآ ؐ�پیک زندگی ںیم و �اقہعرعم�ا �ج ایک ےس ز�ا ئدرمتہب وہ�ا‬ ‫ہک‘�‘یجاس ہکوس�ر �ہمجنیکآیا�ت ےس اظہر‬ ‫رفاتےںیہ �‬ ‫�ٓا�پ م‬ ‫ہے�۔ ؓ‬ ‫ہےرعم�ا �ج د �و ںیہ �۔ ا �و �ر احا�دیث ےسولعم�م وہتا ےہہک ایک‬ ‫مرع�ا�ج وبن �ت ےک ا بدت�ا ئی ایا�م ںیم وہ �ا ےہ �۔ ہکلبہہک ےتکس ںیہ‬ ‫�ا سی رعم�ا�ج ںیم رشعی وبن�تیک اینب�د ڑپ�ی ےہ �۔ ا �و�رامن�ز یں رف�ض‬ ‫کییئگ ںیہ �۔ ا�و�ر د �وسر�ا رعم�ا �ج �‪۵‬سا�ل دعبوبن �ت ںیم وہ �ا ےہ �۔‬ ‫یا ہیہک و�ہیھب ا �س ےس ےلہپ وہ اکچ اھت رص�ف ا�ساک ذکروس�ر �ہمجن‬ ‫ےہ’ �’ �۔ �(فتریسریبک‬ ‫مںیایکایگ ےہ �۔ ا �و �ر اسر�ا�ءاک و �اقہع ابللک دج �ا �‬ ‫جدل �‪ ۶‬ہحفص �‪ ،�۲� ۶� ۸‬ا یڈینش �‪�۲�۰� ۲� ۳‬ء�)‬

‫ُ َّ َ َ َ َ َ ّٰ َ َ َ َ َ َ ۡ َ َ ٰ َ َ‬ ‫اب قوۡ َسی ِن ا ۡو ا ۡدنی فا ۡو ٰۤحی‬ ‫ثم دنا فتدلی فکان ق‬ ‫ٰ َ ۡ َ ۤ َ ۡ ٰ َ َ َ َ ۡ ُ َ ُ َ َٰ َ َ ُ ٰ ُ ۡ َ‬ ‫ٰ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫ِالی عب ِد ٖہ ما اوحی ما کذب الفؤاد ما رای افتمرونہ علی‬ ‫َ ًُۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َما یَ ٰری َولَق ۡد َر ٰا ُہ ن ۡزلَۃ اخ ٰری ِعن َد ِس ۡد َر ِۃ ال ُمن َت ٰہی ِعن َد َہا‬ ‫َ َّ ُ ۡ َ ۡ ٰ ۡ َ ۡ َ ّ َ َ ۡ ٰ‬ ‫َ َ ۡ‬ ‫الس ۡد َرۃ َما یغشی َما زاغ ال َب َص ُر َو َما‬ ‫جنۃ الماوی ِاذ یغشی ِ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫َٰ َ​َ ٰ‬ ‫ت َر ِّب ِہ الکب ٰری �(سو �ر�ۃ انلمج �‪ ۹‬ات �‪)�۱�۹‬‬ ‫طغی لق ۡد َرای ِم ۡن ا ٰی ِ‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےن ا�ن ٓایا�ت اک وی�ں رت جہمایک‬ ‫ہے�‪�:‬ا �و�ر و�ہ (عیین دمحم رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل دنب �و �ں ےک‬ ‫�ا�س اضرط�ا �بوک دیھکرک ا �و�ر ا �ن رپ رحمرککے دخ �ا ےس ےنلم ےک‬ ‫لےئ�) ا�س ےکرق یب وہئے ا �و�ر و�ہ (خد�ا �)یھب (حمدم رسو�ل ا لہل‬ ‫لصمعیک المقا�ت ےک وش�ق ںیم�) ا �وپر ےس ےچینآگای�۔ ا �و�ر و �ہ‬ ‫�د�ونو�ں د �وامکنو�ں ےکدحتم�ہ و رتکی لکش ںیم دبت یل وہ ےئگ �۔‬ ‫�ا�و�ر وہتے وہ تے ا�س ےسیھب زیا�د �ہ رق�بیک وص�ر �ت اتخای �ر‬ ‫رطف وہی حوی ان�ز�لیک‬ ‫کر یل�۔ سپ ا �س ےن ا پےن دنب�ےیک �‬ ‫جساک و �ہ ہلصیفرک اکچ اھت�۔ (حمدم رسو�ل ا لہلیلص ا لہل ہیلع وسمل‬ ‫کے�) د�ل ےن وجھچک کیداھ اھت وہی ایب�نایک �۔ایک مت ا�س ےس ا�س‬ ‫�(ناظ�ر �ہ �) ےک اب �ر �ے ںیم ڑگھجتے وہ وج ا�س (عیین دمحم رسو �ل‬ ‫�الہل�) ےن ( �آ سام �ن رپ�) دکیاھ اھت�۔ احلانہک ا�س ےن ہی (ناظ�ر �ہ �)‬ ‫�ایک دفہعںیہن دکیاھ ہکلب د�و دفہع دکیاھ ےہ ( عیین ایک ا �س‬ ‫� قوت بجآ �پ دخ�ا ےکرق یب وہنےیکوکششرک رہے ےھت‬ ‫�ا �و�ر د�وسر�ے ا�س وقت بج دخ �ا ےنآ �پیک رط�ف زن�و �ل‬ ‫فرمایا�) �۔ ( عیین�) ایک ا ییس ریب�ی ےک اپ�س وج ا تناہئی اقم�م رپ‬ ‫ہے�۔ ا سی ےک اپ �س تنج الام �و�ٰی ےہ �۔ ا �و�ر ہی اظن �ر �ہ دکیاھیھب‬ ‫�ا�س وقت اھت بج ریب�یوک ا�س زیچےن ڈ ھانک ایل اھت وج ایےس‬ ‫�وقت ںیم ڈ ھاناکرکتی ےہ (عیینیلجت ا ٰلیہ ےن �) �۔ ہنوت ا �سیکآنھک‬ ‫�ا�س قوتجکوہئیہنآگےلکنیئگ �۔ا �سوقتا�سےنا پےنر �ب‬ ‫کی ڑب�ی اشننوی�ں ںیم ےس ایک ڑب�ی اشن نی دکییھ �۔‬ ‫ُ ْ ْ‬ ‫قر�آ �نرکیمیک ُر�و ےس ِس ْد َرۃ ال ُمن َت ٰھی �و �ہ اقم �م ےہ‬ ‫جاہ�ں رپ الہل اعتلٰی رسو�لرکیمﷺ ےس مہالک�م وہ �ا �۔یلنک‬ ‫یہیھب ایک ر �وحانی اظن �ر�ہ اھتویکنہک امسج نی وط �ر رپ اظہر�ی‬ ‫�ٓاکنوھ �ں ےسوتدخ �ا اعت لٰیوک دکیانھنکممںیہن ےہ �۔ویکنہکدخ �اوت‬ ‫�و�ہ ون�ر ےہ وجرہاقم �م رپومجو�د ر ہات ےہاسیج ہکرق�آ�نرکیم ںیم‬ ‫َ َ َ ُ ُّ َ َ َ‬ ‫ّٰ‬ ‫�ا لہل اعت لٰی رفماتا ےہ �‪:‬فایۡن َما توَلوۡا فث ّم َو ۡج ُہ الل ِ�ہ(�ا بلرق�ۃ �‪)�۱�۱�۶� :‬‬ ‫حرض�ت اعئہشؓیک ا �س وح�الہ ےس ر�و �ا یتیتلم ےہ �‪ٓ�،‬ا�پ ےن‬ ‫رکم ﷺ �…�…باقیہحفص �‪ ۵‬رپ …�…‬ ‫فرمایاہک وجاتہک ےہہک رسو�ل ی‬


‫‪Issue No. 259‬‬

‫‪Vol 31‬‬

‫‪Wednesday 30 October 2024‬‬

‫ل ن‬ ‫� ج�ہ ا ما�ء �ا لہل البئرییا ےک سدو یں اسلانہلنشین ا تجام�ع�‪ ،‬جمسل وش�ر�ٰی کا اعناق �د‬

‫ن‬ ‫رکیسر�ی ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہل‬ ‫مرکمہرصن�ت ریشباصحہبلنشین رنج�ل ٹ‬ ‫ل ن‬ ‫لابئرییا رحتیررکتی ںیہہکضحم ا لہلاعتلٰی ےک اخ�صلضف ےس � ج�ہ‬

‫�د�وسر�ا اجال�س �‪:�:‬کاھنے ےک وقہف ےک دعب د �وسر�ے‬

‫�‪�۲� ۰� ۲�۴‬ءوکشا �ہ ات �ج احدمیہ اہئی وکس�ل رنم�و �ویا ںیم دقعنمرکنے‬

‫رکم�‪ ،‬ظفح رق�ٓا�ن�‪ ،‬رقتیر ا �و�روکئز‬ ‫جا�ت ںیم الت�و�ت رق�ٓا�ن ی‬

‫سے وہ �ا�۔‬

‫�اجال�س ںیمیملع و و�ر�زشی اقمبہل اج�ترک �و�ائے ےئگ �۔یملع اقم بہل‬

‫�ا ما�ء �ا لہل البئرییاوک اپان سدو�ا �ں اسلانہلنشین ا تجام�ع �‪�۲� ۱‬و �‪۲�۲‬؍ تسربم‬ ‫ومو �ع‬ ‫کی وت فقی یلم �۔ ا حلدملہل �۔ اماس�ل اتجام �ع اک کرمز�ی ض‬ ‫�‘�‘نر�م ا�و�ر کاپزی�ہ زبا�ناک اتسامع� �ل’�’ اھت�۔‬

‫قافول �ںیکآمد�‪۲� ۰� :‬؍تسربموکاقفول�ںیکٓامداک ہلسلسرش�و �ع‬

‫ہو�ا �۔ربمم�ا �توک رسجرٹینشاک�ر�ڈ اج�ر�ی ےیک ےئگ ا�و�ر ا�نیک رقم�ر�ہ‬

‫�رہائشاگہو�ں ےسٓاگا�ہایک ایگ �۔ امن �ز رغم�ب و اشع�ءکے دعب‬ ‫حوض�ر انو�ر ا ید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزاک ہبطخ ہعمجرشنرکم �رکے‬ ‫طو�ر رپ رپ�ا یجرٹکیک دم�د ےسونس�انےاک اتہام�مایک ایگ�۔‬

‫ہپال د �ن‬

‫�‪۲�۱‬؍تسربم رب�و�زہتفہ�‪:�:‬ہپےل د �ناک ابقاعد�ہآ غا�زامن �زدجہت ےس‬

‫کایایگ �۔امن�زرجفےک دعب‘�‘ماعشر�ے ںیم وخ �اتنیاکرک �د�ا � �ر’�’ ےک‬

‫بجہک و�ر�زشی اقمبہلاج�ت ںیم د� �وڑ�‪ ،‬ر یےل یرس�‪ ،‬وب�ر�ی ریس ا �و �ر‬

‫موضو�ع رپ د �ر�س دیاگای�۔‬

‫�اتفاتحی اجال�س�‪:�:‬صحب ایگ �ر�ہ ےجبپرچماشک ئی ےس ا تجام �ع اک‬

‫سوپ�ن ریس اشمل ےھت �۔رغم�ب و اشع �ءنام�ز�و �ںیک ا�د �ایئیگ ا�و �ر‬

‫کاھنے ےک دعب ےلہپ د �نیک رسگرمای�ں ا پےن اتخات �موکںیچنہپ�۔‬

‫باقاعد�ہ اتفات�ح وہ�ا �۔ ًاعم دعبرکممہتفعمیلح اصحہبلنشین دص�ر‬ ‫ن‬ ‫ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہل الریبئیایک زیردص �ا�ر�ت اتفات حی اجال�س رش�و �ع وہ �ا �۔‬

‫�د �وسر�ا د �ن‬

‫ومولہوضح�ر �انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬ ‫�ا تجام �ع ےکومقع رپ ص‬

‫�ٓاغا�زبیھ امن�ز دجہت ےسایک ایگ �۔ امن�ز رجفےک دعب ‘�‘غریاسالمی‬

‫ومو �ع رپمرکمہ‪Hawa‬‬ ‫نموظ�مالک�م ےک دعب کرمز�ی ض‬

‫رفا غت ےک دعبربمم�ا�ت‬ ‫ت’�’ رپ د�ر�س دیاایگ�۔ انشہت ےس �‬ ‫�اقد�اما � �‬ ‫ل ن‬ ‫نے ام�ر�چیک ایت�ر�ی ےک ےیلدیفسابل�س ا�و�ر � ج�ہ اما �ء�ا لہلدصاسلہ‬

‫رکیس �ری�)نے اسلانہ‬ ‫تال�و �ت ا�و�ردہع ےک دعباخکاس�ر (جرن�ل ٹ‬

‫کا وصخصی اغیپ�م ڑپ�ھرکانسیا�۔‬

‫‪ Kaba‬اصحہب ےنرقتیر ا �و�ر انصر�ا�ت ےن امن�ز ےک وح �الہ‬

‫سے ایک رپیزٹننشی شیپیک�۔ اجال�ساک اتخات�م امن�زرہظورصع‬

‫�‪۲�۲‬؍تسربم رب�و�ز اتو�ا�ر �‪�:�:‬اتجام �ع ےک د�وسر�ے د �ن اک‬

‫ماعشرتی رب�ا ئوی �ں ےس اچب�ٔو ےکلےي ایک احدم�ی وع�ر�ت ےک‬

‫جوبیل ولگو و �ا لےوصخصی اکس�ر�ف ا � �وڑھے �۔یغیلبت رنیب�ز ا ٹاھئے‬

‫ن‬ ‫حوض�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ ا لزعیزکےوصخصی اغیپ�م ربموقعلنشین اتجام �ع ل� ج�ہ اما�ء�ا لہل البئرییا اک ا �ر�د�ووہفم�م‬

‫ن‬ ‫عزیز ربمم�ا�ت ل� ج�ہ ا ما �ء ا لہل البئرییا�!‬ ‫اسلال �ممکیلع و رحۃم الہل وبرکاتہ‬ ‫ ‬ ‫�آ�پ ےکسالانہلنشین ا تجام �ع ےک ا�س ابم�ر�ک ومقع رپٓا�پیک دص�ر اصحہب ےن د�رخو�ا ستیک ےہہک ںیم آ�پوک ایک اغیپ �موجیھب �ں �۔آ�پ اہج�ں ا پےن د�رمای�ن‬ ‫ن‬ ‫ولہپؤ �ںیک رط�فوتجہ دلانا اچہات وہ �ں وجربمم�ا�ت ل� ج�ہ �اما �ء‬ ‫باھئی چا�ر�ہ ےک رشوت �ںوکوبضم�طرکنے ا�و�ر ا پےن ایام �نوک ات�ز �ہرکنے ےک ےیلاٹکیھ وہ ئی ںیہ ںیمٓا�پوک دنچ اہم �‬ ‫�الہل ےک ےیل تہب امہتی ےک احمل ںیہ�۔‬ ‫ٓا�پ دصیو �ںیک‬ ‫مہہشی ای�د ھکرںیہک الہلاعتلٰیاک آ�پ رپانتکمیظع احاس�ن ےہہک ا�س ےنٓا�پوکرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�موکوبق�لرکنےیکوتفقی اطع م‬ ‫رفائی ےہ �۔ ؑ‬ ‫ت‬ ‫رشتاح�ت ا �و�ر دبعا�ت ےس شوپدی�ہ اسال �میکیقیقح ر�و �حوک نزد �ہرکنے ا�و�ر امت�م اناس نتی ےک ےیل ر�ا س��ب�ا�ز�ییک ر �ا �ہ ر�وشنرکنے ےک ےیلوعبم�ث وہ ئے ےھت �۔آ�پ ےن‬ ‫غطل ی‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑدیک تعیبیک ےہ ا�و�روخ�شتمسق ںیہہکآ�پ ا�نیک اٰلیہ دہ�ایت ایفہت امج عت ںیم اشمل ںیہ�۔‬ ‫تاہم ا�س تمعن ےک استھآ �پ رپ ایک تہب ڑب�ی ذمہ د�ا �ر�ی اعئد وہ تی ےہ �۔ احدم�یاملسم �ن وخ �اتنی وہنےیک تیثیح ےسآ �پ ےن ا �س د�و �ر ںیم اسال�م ےک دفا�ع‬ ‫�ا�و�رغیلبت اک رف یہض اناج�م دیان ےہ �۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےنآنے و �الیولسن �ںیکلیکشت ںیم وخ�اتنی ےک اہمرک�د �ا�ر رپ تہب ز �و�ر دیا ےہ�۔آ �پ اپےنرھگ�و�ں‬ ‫کی امعم�ر ںیہ�‪ ،‬اپےن وچب �ںیک رپ�و�ر�شرکنے و �الی ںیہ ا�و�ر اعمشر�ہ ےک ےیل اخالقی ر �انہام ئی ےک انیم�ر ںیہ�۔‬ ‫مںیآ�پوکتاکدیرکتا وہ �ںہکآ�پ ا�س د�و�ر ںیم الہلیک رط�ف ےس د�ییئگوتمعن �ں ےسرھبپو�ر اف ئد �ہ اٹ ئاھںی �۔الخفت احدمیہاک ا ٰلیہ اظن�م رہدق�م رپ ر �انہام ئیرکتا ےہ‬ ‫�ا �و�ر ایم یٹ ا�ے ا�س ر�انہامئی ےک استھ ایکلقتسمقلعت رف�اہمرکتا ےہ �۔ ا یم یٹ ا �ے ےک ذ�ر یہعآ�پ ابطخ�ت ا�و�ر اطخبا�توک ابقاعدگی ےسنسیتکس ںیہ ا �و�ر اپینیلمع ز گندوی�ں‬ ‫مںی ا�ن ےس افئد�ہ اٹاھ یتکس ںیہ�۔ ا�ن وتمعن�ںوک اپےن ےیل ا�و�ر ا پےن ا ہل اخنہ ےک ےیل ر�وحانی وشن ونام اک ذ�ریہع ئانبںی �۔‬ ‫ت‬ ‫مری�ی زعیزربمم�ا�ت ای�د رھکںیہکٓا�پیکیقیقح دق�ر ندای�و�ی رجاحنا�تیک اع�رضی دکلیش ںیمںیہن ہکلبوقت�ٰی ا�و�ر ر �اس��ب�ا�ز�ییک الت�ش ںیم ےہ�۔ اپےنآ�پوکوقت�ٰی ےک‬ ‫خوبوص �ر �ت ابل�س ےسآ �ر�اسہترک یں�‪ ،‬ا پین امن�زیک افحظترک یں ا�و�ر ا پےن وچب�ں ےک لدو �ں ںیم ا لہلیک تبحم دیپ�ارک یں�۔ بجآ�پ اپےن ایام �نوک امت�م ندای�و�ی اعممال�ت رپ‬ ‫ترجحی دییت ںیہوتآ�پ اپےن ےیل�‪ ،‬اپےن اہل و ایع�ل ا�و �ر وپ �ر�ی دنای ےک ر�وشنلبقتسمیکیقیقح اضمن نب اجتی ںیہ�۔ الہلاعتلٰیآ�پ ےک اتجام�عوک ےب امش�ر ربکوت�ں ےس ون �ا�ز�ے�‪،‬‬ ‫رفائے وجآ �پ ےکدنکھو�ں رپ ںیہ�۔آمنی‬ ‫�آ�پ ےک لدو �ںوک اپین تبحم ےسرھبد�ے ا�و�رآ�پوک ا�نمیظع مذہ د�ا�ریو�ںوک وپ�ر�ارکنےیک اطقت اطع م‬

‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫�ا�و �ر اتجام �ع اگ�ہ ےک اند�ررعن�ہ اہئےریبکت دنلب ےیک �۔ومسمیک رخ�ابی‬ ‫�ا�و�ردش ید اب �ر�شیک ابعثدحم�و �د امیپنہ رپ ام�ر �چ وہ �ا �۔‬ ‫�اتخاتمی اجال�س�‪:‬حبص اس�ڑھے د�س ےجب اتخاتمی اجال�ساک‬ ‫�ٓاغا�زالت�و�ترق�ٓا�نرکیم ےس وہ�ا�۔مظن ےک دعب‘�‘پر�د�ہ ا�و�رایح د�ا�ر‬ ‫�‬ ‫ںیہ’�’ےسیجا ہمم�وضوعا�ترپاقت�ریریک‬ ‫س’�’زین‘�‘ہماحدم�یویک�ں �‬ ‫لاب� �‬ ‫ئگںی�۔ا�ساجال�سیکامہم�نوصخصیرکممہزسمومیمنہرشیفاصحہب‬ ‫رکمہ ‪ Gbessie Sonni Feika‬اصحہبامنئدن�ہ‬ ‫ھتںی وج م‬ ‫�ڈسرٹکٹ �‪ Grand Cape Mount 3‬اک�ٔونیٹیک اعم�و�ن‬ ‫خوصصی ںیہ�۔ انوہ�ں ےن کڑلوی�ںیکمیلعتیک امہتی رپ اظاہ�رایخ�ل‬ ‫کای�۔امہم�نوصخصییک دخمت ںیم‘�‘سری�تٓاحنرض�تﷺ�’�’‬ ‫�ا�و�ر‘�‘عالیم رحب�ا�ن ا�و�ر امنیک ر�ا� �ہ’�’ بتک وطب�راحتئف شیپیک‬ ‫ئگںی�۔ًاعم دعب اتجام�عیک رپو�ر�ٹ شیپیکیئگ ا�و�ر �وپزینش احصل‬ ‫کرنے و�الیربمم�ا�ت ںیم اناعما�ت و اسان�دمیسقتیکںیئگ�۔ دعا ےس‬ ‫ترقیب اپےن اتخات�موکیچنہپ�۔امن�ز�و�ںیک ا�د�ایئیگ ا�و�راھکنے ےک‬ ‫بدعاقفول�ںیک و�اپیساک ہلسلسرش�و�ع وہ�ا�۔‬ ‫ن‬ ‫جمسل وش �ر�ٰی و اتناخ�ب دص�ر ل� ج�ہ ا ما�ء ا لہل �‪ :‬ا تجام �ع ےک‬ ‫رفاغت ےک دعبھچیٹلنشینسلجم وش �ر�ٰیاک‬ ‫�د �ونو�ں د �ن انشہت ےس �‬ ‫بیھ اعناق�دایکایگ سج ںیم ٹجب واجت�ویز رپ ثحب ےک دعب�آ ئدن�ہ‬ ‫ن‬ ‫�د �و اس�ل ےک ےيل دص�ر ل� ج�ہ اک ا تناخ �ب یھبلمع ںیم آیا�۔سلجم‬ ‫شو� �رٰی ںیم ُکل ‪۷��۲‬؍ممرب�ا �ت ےن رشکتیک �۔‬ ‫� تسداک �ر�ی وکب اٹس �ل �‪�:�:‬ا تجام �عیک رسگرموی�ں ےک الع�و �ہ‬ ‫ن‬ ‫ممرب�ا�ت ل� ج�ہ ا ما �ء�ا لہل و انصر�ا �تیک رط�ف ےسکب اٹس�ل ا�و �ر‬ ‫گرھ یول ا تسامع�لیک اشای �ء ےکساٹلز یھب اگل ئے ےئگ �۔ ا�س ےک‬ ‫عال �و�ہ اچ�رٹس ا �و�ر رنیب�ز رپ ا تقابسا�ت ابم �رکہیھب آ �و یز �ا �ں ےیک‬ ‫گےئ ےھت وجربمم�ا�تیک چلدیپساک ابعث ےنب �۔‬ ‫نٹ‬ ‫ل ن‬ ‫حاضر�ی�‪�:�:‬ا�س اس�ل �‪۹‬؍کا�ؤ��� ی �ز� یک �‪۳�۰�۴‬؍ممرب�ا�ت � ج�ہ‬ ‫�اما�ء�الہلوانصر�ا�تےناتجام�عںیمرشکتیک�۔احلدملہلٰیلعذ� لاک�۔‬ ‫�ا لہلاعتلٰی امت�مربمم�ا �توکوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعت لٰی رصنب�ہ‬ ‫وتاع�ت ےکنیع اطم بق ا پین نزدگای�ںزگ�ا�رنےیک‬ ‫�الزعیزیک ق‬ ‫رفا ئے �۔ٓامنی‬ ‫توفقی اطع م‬ ‫ول�دی �۔ امنئدن �ہ ا فللض انرٹلنشین )‬ ‫�( رمسہل ‪ :‬رف�خ ریبش ھ‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫رغو �ِب �ٓافات �ب‬ ‫طول�ِع فرجو �‬ ‫�‪ ۳� ۰‬ک؍ �اوت بر �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ء‬

‫طول �ع رجف‬

‫غر�و�ب آفات �ب‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪05:05‬‬

‫‪17:45‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪05:08‬‬

‫‪17:43‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)‬

‫‪05:21‬‬

‫‪17:40‬‬

‫‪05:23‬‬

‫‪16:40‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت‬

‫‪05:01‬‬

‫‪17:20‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Alfazl International 30 October 2024 by Alfazl International - Issuu