Alfazl International 23 October 2024

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫خد�ایک ر�ا �ہ ںیم رخ�چرک�و‬

‫ا��‬

‫رفایا�‪:‬‬ ‫حرض�ت ا ب ہور یر� ؓہ ایب�نرکتے ںیہہک رسو�ل ا لہلﷺ ےن م‬ ‫رفایا ےہ ا �ے ا بنآ� �دم�! توُرخ �چرک ںیمھجت رپرخ �چ‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےن م‬ ‫کر�و �ں اگ �۔‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۱‬‬

‫ ؍‪ ۲۳‬ھدبدبدب‬ ‫‪ ۲‬ھدب ھدب ؍‪ ۲۳‬ھدب ؍‪ ۲۳‬ھدب‬

‫�‪۱� ۹‬؍�ربعی الاثنی �‪ ۱� ۴�۴�۶‬رجہ�ی‬

‫رجہییسمش‬ ‫�‪۲� ۳‬؍�ا خا�ء �‪� ۱�۴� ۰� ۳‬‬

‫ش �امر�ہ�‪۲�۵�۳‬‬

‫کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م‬ ‫ل َ ۡن تَ َنالُوا الۡب َّر َح ّٰتی تُ ۡن ِفقُوۡا م َّما تُح ُّبوۡنَ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬

‫(مسلم کتاب ٰ‬ ‫الزکوۃ باب الحث علی النفقۃ وبشیرالمنفق بالخلف)‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫مہںی املی رق بانوی �ںیک رط�فیھبوتجہ د یین ڑپ �ےیگ‬

‫�ا�ے اسال�م ےک ذ�ی دقم�ر�ت گولو �! دکیوھ !مںی ہی اغیپ�مآ�پ ولگو ں کت اچنہپ د یات وہ �ںہکآ �پ‬ ‫لوگو �ںوک ا �س اصالحیاک� خرا نہیک وجدخ�ا اعتلٰییک رط�ف ےس الکن ےہ اپےن اس �ر�ے د�ل ا �و�راس�ر�یوتجہ‬ ‫ولہپؤ �ںوکرظنبِّزع�ت دیھکرک تہب دلج‬ ‫�ا�و�راس�ر�ے ا خال �ص ےس دم�درک نی اچ ہےی ا�و�ر ا�س ےکاس�ر �ے �‬ ‫حقِ دخمت ا�د �ارک نا اچہےی �۔ وجصخش اپین تیثیح ےکوم �افقھچک امہو�ا �ر�ی د یان اچ ہات ےہ و �ہ ا�سوکقح‬ ‫ً‬ ‫�و �ا جب ا�و�ر َد ین ال �ز�میک رط�حھجمسرکوخ�دوخب �د امہو�ا�ر ا پینرکف ےس ا�د�ارک �ے ا �و�ر ا �س رف یہضوک خالصة‬ ‫ّٰ‬ ‫للہ نذ�رمرق�ررک ےک ُا �س ےک ا �د�ا ںیمفّلخت ایلہس اناگ�ر�یوک ر �و�ا ہن ر کےھ �۔ ا�و�ر وجصخشتشمکی امد�ا �د‬ ‫کے وط �ر رپ دیان اچہات ےہ و�ہ ا سی رط�ح ا�د�ارک�ےنکیل ای�د رہےہک اصل ّدم عا سج رپ ا �س ہلسلس ےک‬ ‫بال �اقناط �ع ےنلچیک ا مدی ےہ و�ہ یہی اتناظ �م ےہہک ےّچس ریخوخ�ا�ہ د ین ےک اپین اضب عت ا �و�ر ا پین اسب�ط ےک‬ ‫رہھٹا لںی نجوک رشب�ط‬ ‫لاح �ظ ےس ا ییسلہس رمقںی امہو�ا�ر�ی ےک وط�ر رپ ا �د�ارک نا ا پےنسفن رپ ایکیمتح عود �ہ �‬ ‫نہ شیپآنےیسک اتاف قی امنع ےک آبسانی ا �د�ارکںیکس�۔‬ ‫�( فحت ا سال�م�‪�،‬ر � حوا نی زخ �ائن دلج �‪ ۳‬ہحفص �‪)�۳� ۳‬‬

‫خد�اوک ر �اضیرکنے و �الی ا�س ےس زیا �د �ہوک ئی رقبا نیںیہنہک مہ د �رقحتقی ا �سیک ر �ا�ہ ںیم وم �ت‬ ‫کووبق�لرک ےک ا پان وجو�د ا�س ےکآ گے کرھ دیں�۔ اسی رقبا نییک دخ�ا ےنںیمہمیلعت د�ی ےہ اسیج ہک‬ ‫َ َ ُ ۡ َ ّٰ ُ ۡ ُ َ ُ ُ‬ ‫�و�ہ م‬ ‫رفا تا ےہ ل َ ۡن تنالوا البِ ّر َحتی تن ِفقوۡا ِم ّما ت ِح ّبوۡ َن �(�ٓا�ل رمع�ا�ن�‪)�۹�۳� :‬۔ عیینمتیقیقح یکینوکیسک رط�ح‬

‫پاںیہن ےتکس بجکتمت ا پین امت�م ایپ�ر�ی زیچیں دخ�ایک ر �ا�ہ ںیم رخ�چ ہنرک�و �۔ ہی ر �ا �ہ ےہ وجرق�آ �ن ےن‬

‫مہںیاھکس ئی ےہ ا�و�رآسام نیوگ�اہای �ں دنلبآ�و �ا �ز ےس اکپ�ر رہی ںیہہکیہی ر �ا �ہ دیسھی ےہ ا�و �رلقعیھب ا سی‬ ‫پروگ�ا ہی د ییت ےہ�۔‬ ‫�(سر�ا �ج ا لد ین اسیع ئی ےک اچ�روس�الو�ں ےک وج�ا�ب�‪�،‬ر� حوا نی زخ �ائن دلج �‪ ۱� ۲‬ہحفص �‪)�۳�۴�۷‬‬

‫� یاک رم بی اصحب ےن ےھجماھکلہکضعب ول�گےتہک ںیہہک بج دنچ �ہ اع�م ایل اج تا ےہوت رھپ ہیرحتیک دج ید�‪،‬‬ ‫رضو�ر�ت ےہ �۔وخ�دیہ رمبی اص حب ےن ہییھبھکل د یاکہ ہی وج اعرت�ا �ضرکنے و�ا لے‬ ‫�وقف دجید ےک دنچ �و �ںیکایک �‬ ‫تےھومعماً دنچ �ہ اع�م ںیمیھبزمک�و�رںیہ ا �و �ردجسم ںیمیھب تہبمکآنے و�الےںیہ ا �و �ر دنچ�ےیھب ہن د یےن و �الو�ں ںیم‬ ‫سے ںیہ �۔وت ا�ساک وج �ا�بوت اسی ںیمآ ایگ�۔ ایےس ول�گ ںیہ وج ا �سمسق ےک اعرت�ا�ضرکتے ںیہ �۔نکیل ہی ای�د رھکان‬ ‫چاہےئہک دنچ �ہ اع�م ًانیقی یلہپ جرتحی ےہ ا �و �ر رہامکنے و�ا لےوک ہی دیان اچہ ئےئ�۔ ا�س ےک دعب رھپبسحِوت فقیرحتیک‬ ‫� ن‬ ‫جدید ا�و�ر وقف دجید ای د� سور�یرحت یاک �ت ےک دنچ �ے د یں �۔نکیل ونماب ع�ی� وک اع�د�ت ڈ �الےن ےک ےئل ا �و�ر وچب �ں‬ ‫کو اع�د�ت ڈ �الےن ےک ےئل�‪ ،‬ہنامکنے و �ا لے رم�د �و�ں ا �و�روع�رتو�ںوک ہی وج اع�م املی رق با نی ےہ ا�س ںیم ہصح ڈ �ا لےن‬ ‫رضو�ر�یںیہن ےہ�۔نکیل ہییھب و � ضاح وہہک اشا عتِ اسال �م ےک‬ ‫کے ےئل ہیرحتیاک�ت ںیہویکنہک دنچ�ہ اع�م ا �ن ےک ےئل �‬ ‫کامو�ں ںیم ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس وستع دیپ�ا وہ رہی ےہ ا�و �ر وہتی یلچ اج رہی ےہ �۔ ا �س ےک ےئل رہباح�لںیمہ‬ ‫مالی رقبانوی�ںیک رط�فیھبوتجہ د یین ڑپ�ےیگ ا �و�ر دیین اچہےئ �۔ ہی ایکآ �د�ھرتعمضنی وج وہ تےںیہ ضعب دفہعیسک‬ ‫جام عت ںیمیھب د �وسر�و �ں ےک دما غو �ں ںیمیھب زہررھبنےیکوکششرکتےںیہ �۔ ا �نیک ولعم ما �ت ےک ےئلرص�ف‬ ‫اممکوکوک�ر (‪)�c over‬‬ ‫َمںی ا تان اتب دیات وہ�ںہک ا �س وقت ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس ایم یٹ ا�ے ےن دنای ےک امت�م ل‬ ‫س� ٹ‬ ‫ٹ‬ ‫کای وہ �ا ےہ ا �و�ر د�س ی‬ ‫س��لا ئسٹ ےک ذ�ریہع ےس ایم یٹ ا�ےیک رشن یا �ت رشنوہ رہی ںیہ �۔رص�ف ا �ن ی�لا ئسٹاک‬ ‫خر�چ الع�و�ہ ا یم یٹ ا�ے ےک د�وسر�ے اخر�اجا�توٹس�ڈیو �‪،‬ہلمع�‪ ،‬اس ما�ن وغری�ہ ےک اتےن ز یا �د�ہ ںیہہک بجریغ�و �ں ےک‬ ‫ٹ‬ ‫سامےن ہی اتب یا اجئےہک ا�س رط�ح امہ�ر �ے ی‬ ‫س��لا ئسٹ لچ رہے ںیہ ا �و�ر ریغبیسک اتشاہ�ر ےک لچ رہے ںیہ ا �و �ر املی‬ ‫قربانوی�ں ےس لچ رہےںیہوت ا�ن ےک ےئل ایکریح�ت وہتی ےہہک ہیسک رط�ح وہاتکس ےہ �۔وگ ا یم یٹ ا�ے ےک ےئل‬ ‫بیھ ضعب امجتعںی دنچ �ہ د ییت ںیہ �‪ ،‬ول�گیھب د یےت ںیہنکیل اخر�اجا�ت ےک اقمبےل ںیم و�ہآمد ابللکومعملی ےہ ا �و �ر‬ ‫�د � سور�ی ّدم�ا �ت ےس رھپ�(ضر�و�ر یا�ت�) وپ �ر�ییک اج تی ںیہ �۔ ا سی رط�ح مہ ا یم یٹ ا �ے ےک ےئل ا �بفلتخمامملک‬ ‫مںی وٹس�ڈ ی �وزیھب انب رہے ںیہ �۔ رھپا �س اس�ل رص�ف وجاسمجد ا�و�روکس�ل ا�و �ر اہپسلٹریمعتےئک ےئگ ای کرمز�ی وط �ر‬ ‫پر ا�ن ےک اخر�اجا�ت ےئک ےئگ�‪ ،‬اقم می وط�ر رپںیہن�‪ ،‬وجاقم می اخر�اجا�ت ںیہ و �ہ ا �س ےک الع �و�ہ ںیہ�‪ ،‬کرمز�ی وط�ر رپ‬ ‫رقتًاب ا�س ُکل رقم ےک رب�ابرںیہ وج ا�س اس�لرحتیک دج یدیک رقم ےہ �۔ دنچ �ہ اع�م ا �و �ر‬ ‫جو اخر�اجا�ت ےئک ےئگںیہ ہوی ی‬ ‫�وقف دج یددحیلع�ہ ےہ�۔رص�فریمعت�ی اخر�اجا�ت ا �و�ر د �وسر�ے ےب امش�ر اخر�اجا�ت ںیہ �۔ رہباح�ل ہیوت ںیم ےن ایک‬ ‫وہا رہے�۔ںیمہ اتپ ےہ الہلاعتلٰی ےکلضف ےس‬ ‫عموملی اس اخکہاچنیھک ےہ� گ۔ اریسک ےک د�ل ںیم اعرت�ا�ض ےہوت کشیب ت‬ ‫بڑ�ے اظن�م ےکتحت اخر�اجا�ت ےئک اج تےںیہ ا�و�روکششیک اجتی ےہہکانتج اچب یا اجئے رقم اچبئی اج ئے ا �و �رحیحص وط �ر‬ ‫پررخ�چ وہ�۔ امجعوت�ںوکیھب زمید ا تحای �طرکنی اچہےئات ہکمہ زیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ تچبرک ےک الہلاعتلٰی ےکاکمو�ںوک‬ ‫مزید وستع د�ے دیں �۔مک ےسمک رقم ںیم ز یا �د �ہ ےس ز یا�د �ہ اف ئد�ہ ا ٹاھ ںیکس �۔‬ ‫�(طخہب ہعمج �‪۷‬؍نومرب �‪�۲� ۰� ۱� ۴‬ءوبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش �‪۲�۸‬؍نومرب �‪�۲� ۰�۱�۴‬ء�)‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫حمتباک ایکآنوس ( سواس�للبق ےکامش�ر�ہ ےس �) �( نم �‬ ‫وظم�) �‪۲‬‬

‫کموت �ب امشلی امریہک ( تسربم �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ء �)‬

‫�‪۶‬‬

‫سبیتینتک د�و�ر اسب یل د�ل ںیم ےنسب و�الو�ں ےن (قطسمتشہ�) �‪۳‬‬

‫نام �ِز انج �ز �ہ احضرو اغ ئب‬

‫�‪۸‬‬

‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک احاسنا �ت ہقبطٔ نوس �ا �ں رپ �‪۵‬‬

‫� ‬

‫ ؍‪ ۲۳‬ھدبدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۲‬ھدب ھدب ؍‪ ۲۳‬ھدب ؍‪ ۲۳‬ھدب‬

‫کای ا سال�م ںیم ِا � ترد �ا�دیک زس�التق ےہ�؟‬

‫�( �ا تناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز رفمو�دیمک اپریل �‪�۲� ۰�۲� ۲‬ء �)‬ ‫ےہ؟�ا�س اب�ر �ے ںیم‬ ‫کای اسال�م ںیم ا� ترد�ا�دیک زس�التق �‬ ‫خمرصت ایب�نرک د یات وہ�ں�۔‬ ‫نیبرکیمیلص الہلہیلع وسملیک وفا�ت ےک دعب بجرقتیًاب‬ ‫سا�ر �ےرع�ب ےن ا � ترد �ا�د اتخای�ررکایل ا�و �رضعب گولو�ں ےن ُکلّی‬ ‫طو�ر رپ اسال�م ےس ُد�و �ر�ی اتخای�ررک یل ا �و�رضعب ےن زکٰو�ةیک‬ ‫�ا �د�ایئیگ ےس اناک�رایک وترضح�ت ا ببورکؓنے ا�ن بس ےک الخ�ف‬ ‫قات �لایک �۔بتکِ ات�ریخ ا�و�رریس�ت ںیم ا یےس امت�م افر�ا�د ےک ےیل‬ ‫مرتدیناک ظفل اتسامع�ل وہ�ا ےہ�۔سجیک جوہ ےس دعب ںیمآنے‬ ‫�و�الےریس�ت اگن�ر ا�و�ر املع�ءوکیطلغیگل ای و�ہ طلغمیلعت الیھپنےاک‬ ‫باعث ےنبہکوگیا رمتدیک زس�التق ےہ ا�و�ر اسی ےیلرضح�ت‬ ‫�ا ببورکؓنےامت�م رمتد ین ےکالخ�ف اعال�ِن اہج�دایک ا�و�ر ایےسبس‬ ‫لوگو �ںوکلتقرک�و �ا د یا وس�ائے ا �س ےکہک و�ہ د�وبا �ر�ہ اسال�موبق �ل‬ ‫کر ںیل ا�و �ر وی�ں ا�ن ؤم �رخنی ا�و�رریس�ت اگن�ر�و�ں ےنرضح�ت‬ ‫�ا ببورکؓ کودیقع�ہمتخ وبن�تاک احم فظ ا�و�ر ا�س ےک ریہ�و ےک وط�ر رپ‬ ‫پشیایک�۔ احلانہکتقیقح ہی ےہہک الخفت ر�اشد �ہ ےک ا�س د�و �ر‬ ‫رطح ےکظفحتیکوکئی‬ ‫مںیمتخ وبن�ت ا �و�ردیقع �ہمتخ وبن�ت ےک ا�س �‬ ‫سو �چ ایرظنیہومجو�دیہںیہن اھت ا �و�ر ہن یہ ا�ن گولو�ں ےکالخ�ف‬ ‫�ا�س ےیلولت�ا�ر اٹاھئییئگیھتہکمتخِ وبن�توکوکئی رطخ�ہ اھت ای رمتد‬ ‫کی زس�ا وچنہکلتقیھت ا �س ےیل ا�نوکلتقایک اجئے�۔ ا�سیکلیصفت‬ ‫تو�ٓاگے ایب �ن وہیگ ا�و�ر ا�س اب�ر�ے ںیموت ایب�ن وہاگ ہک ا�ن‬ ‫کےالخ�ف اعال�ن گنجویک�ںایکایگ�؟ نکیل ا�س ےس ےلہپ ہی اتبنا‬ ‫ضر�و�ر�ی ےہہکایک رق�آ�نرکیم ےن ای حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل‬ ‫نےرمتدیک زس�التق ایب�نیک ےہ ایوکئی َا�و�رزس�ایھب رقم�ریک ےہ�؟‬ ‫�اسالمی اطصال�ح ںیم رمتد ا �سوکاہک اجتا ےہ وج د ینِ‬ ‫�اسال�م ےس انرح�ا�فرکاجئے ا�و �ر اسال�موبق�لرکنے ےک دعبرھپ‬ ‫�د�ائر� ٔہ اسال�م ےسلکن اجئے�۔ بج مہرق�آ �ِنرکیموک دکیےتھ ںیہ‬ ‫وہا ےہہک الہلاعتلٰی ےن دعتم�دوہگج�ں رپرمتد‬ ‫ولعمم ت‬ ‫توںیمہ �‬ ‫رفا یا ےہنکیل ا �ن ےک ےیللتق‬ ‫ہونے و �الو�ںاک ابقاعد �ہ ذکروت م‬ ‫یایسکیھبمسقیک ندای�و�ی زس�ا دیےناک ذکرںیہنایک�۔ انچنہچ دنچ‬ ‫�آیا�تومننے ےک وط�ر رپشیپیک اجتی ںیہ�۔ یلہپآیت ہی ےہ‬ ‫ُْ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َُ َ‬ ‫کہ َو َم ْن ّی ْرت ِد ْد ِمنک ْم َع ْن ِدیْ ِن ٖہ ف َی ُم ْت َو ُہوَ کاف ٌِر فاولٰٓ ِٕىک‬ ‫ٰ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ُ َ َ‬ ‫َ َ ُ‬ ‫الدن َیا َو الْاخ َِر ِۃۚ َو اولٰٓ ِٕىک ا ْص ٰح ُب‬ ‫َح ِبط ْت ا ْع َمال ُہ ْم فِی‬ ‫َّ‬ ‫ٰ‬ ‫النارِۚ ُہ ْم فِ ْی َہا خ ِل ُد ْو َن�۔ �(�ابلرق�ۃ�‪ )�2�1�8� :‬عیین ا�و�رمت ںیم ےس وج‬ ‫بیھ اپےن دین ےس ربشگہت وہاجئے رھپا�س اح�ل ںیم رم�ےہک‬ ‫�و�ہاکفر وہوت یہی و�ہ ول�گ ںیہ نج ےک اعام�ل دنای ںیمیھب اضئع‬ ‫ہو ےئگ ا�و�رآخر�ت ںیمیھب ا�و �ریہی و �ہ ول�گ ںیہ وجآ�گ و�ا لے‬ ‫ہںی�۔ ا �س ںیم و�ہ تہب ابمل رعصہ ر ہےن و�الے ںیہ�۔‬ ‫�ا�سآیت ںیم ایب�ن وہ�ا ےہہکمت ںیم ےس وجوک ئی رمتد‬ ‫ہواجئے ا�و�رآخراک�ر ا سیرفکیک احلت ںیم رماجئے�۔�ا �س ےس‬ ‫خو�ب و �اضح وہ رہا ےہہکرمتدیک زس�التق ہنیھتویکنہکاگر ا�س‬ ‫وہا ہک ایاس رمتدآخراک�ررفکیک‬ ‫کی زس�اقلت وہتیوت ہی ایب�ن ہن ت‬ ‫حا لت ںیم رماج ئے�۔‬

‫َ ُ َّ‬ ‫َ َ​َ‬ ‫ُ‬ ‫رفایا ٰۤ�‪:‬یا ّی َہا ال ِذیۡ َن ٰا َمنوۡا َم ۡن ّی ۡرت ّد‬ ‫پرھ ایک ہگج م‬ ‫ۡ ُ ۡ َ ۡ ۡ َ َ ۡ َ َ ۡ ّٰ ُ َ ۡ ُّ ُّ ُ ۡ َ ُ ُّ ۡ َ ٗ ۤ‬ ‫ِمنکم عن ِدی ِن ٖہ فسوف یا ِتی اللہ بِقو ٍم ی ِحبہم وی ِحبونہ‬ ‫ۡ َ َ َ ٰۡ‬ ‫َ َّ َ ۡ‬ ‫ا ِذل ٍۃ َعلی ال ُم ۡؤ ِم ِنی َن اع ِّز ٍۃ َعلی الک ِف ِریۡ َن ۫ یُ َجا ِہ ُد ۡو َن فِ ۡی‬ ‫َ ُ‬ ‫َ‬ ‫ّٰ‬ ‫ٰ َ َ ۡ ّٰ‬ ‫َس ِب ۡی ِل الل ِہ َولَا یَخافوۡ َن لَوۡ َمۃ لَٓائِ ٍم ؕ ذل ِک فض ُل الل ِہ یُ ۡؤ ِت ۡی ِہ‬ ‫َ ۡ َّ َ ُ َ ّٰ ُ َ ٌ‬ ‫اسع َع ِل ۡی ٌم ( �الام ئ �‬ ‫دۃ�‪�)�5�5� :‬ا�ے و�ہ ولگو وج‬ ‫من یشٓاء ؕ واللہ و ِ‬ ‫�ایام�ن الئے وہ�! مت ںیم ےس وج اپےن د ین ےسرمتد وہاجئےوت‬ ‫ضر�و�ر الہل ا�س ےک دبلے یاک اییس �وقم ےلآئےاگ سج ےس‬ ‫�و�ہ تبحمرکتا وہ ا�و�ر و �ہ ا�س ےس تبحمرکتے وہ �ں �۔وممون �ں رپ‬ ‫�و �ہ تہب رہمبا �ن وہ �ں ےگ ا�و�راکفر�و �ں رپ تہبتخس �۔ و�ہ ا لہلیک‬ ‫�ر �ا �ہ ںیم اہج�درک یں ےگ ا�و�ریسک الممترکنے و �الےیک الم مت‬ ‫وخف ہن ھکرےت وہ�ں ےگ�۔ ہی الہلاک لضف ےہ و�ہ ا�سوک‬ ‫کاوکئی �‬ ‫جےس اچ ہات ےہ د یات ےہ ا �و�ر ا لہل تہب وستع اطعرکنے و�الا ا�و�ر‬ ‫�د �ائیمملع رھکےن و�الا ےہ�۔‬ ‫رفاتے وہئے‬ ‫�ا�س ہگجیھب رمتد وہنے و �الو�ںاک ذکر م‬ ‫ربخیوت �دییئگہک ایےس گولو �ں ےک دبلے ںیم‬ ‫مومون�ںوک ہیوخ�ش �‬ ‫رفائےاگ نکیلںیہک ہی ذکرںیہن‬ ‫�الہلاعتلٰیوقمو�ںیکوقمںی اطع م‬ ‫فرمایاہکرمتد وہنے و �الو�ںوکلتقرک د�و ای الف �ں الف�ں زس�ا د�و�۔‬ ‫پرھایک َا�و�رآیت وجہک رہمسق ےکوکش�ک واہبش �ت ا�و�ر‬ ‫سو�الا�توکمتخرک دیےن و�الی ےہ و�ہ وس�ر�ة انلاس�ءیک ہیآیت‬ ‫َ َّ‬ ‫ُ َُ​َ​َ َُ ُ َُ​َ​َ َُ‬ ‫رفایا�‪ِ :‬ا ّن ال ِذیْ َن ٰا َمنوْا ث ّم کف ُر ْوا ث ّم ٰا َمنوْا ث ّم کف ُر ْوا ث ّم‬ ‫ہے�۔ م‬ ‫ْ َ ُ ْ ُ ْ ً َّ ْ َ ُ ّٰ‬ ‫الل ُہ ل َِی ْغف َر ل َ ُہ ْم َو لَا ل َِی ْہدیَ ُہ ْم َسب ْیلاً‬ ‫ازدادوا کفرا لم یک ِن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫�(�انلاس�ء�‪ )�1�3�8� :‬قیًانی و�ہ ول�گ وج ایام�ن ال ئے رھپاناک �ررک دیا �۔ رھپ‬ ‫�ایام�ن ال ئے رھپاناک�ررک دیا�۔ رھپرفکںیم ڑبھےت ےلچ ےئگ �۔ ا لہل‬ ‫�ایاس ںیہنہک اہنںی اعم�فرک�د �ے ا �و�ر اہنںی ر �اسہتیک دہ �ایت‬ ‫�د �ے �۔‬ ‫پسڑب�یو � ضاحیفنےہا�سںیمہکرمتدیکزس�التقںیہنےہ‬ ‫�ا�و�ر یہیرشتیح امہ�ر�ے رٹلیرچںیمیھبیک اج تی ےہ ا �و�ررسفم ین‬ ‫نےیھب ا�سیک وضاحتیک ےہ�۔رضح�ت ةفیلخاملحیس ا لر�ابعؒ ےن‬ ‫وھتڑ�ییس وضاحت اپےن رتجةم ا لرق�آ �ن ںیم ا �س رط�ح‬ ‫�ا �سیک �‬ ‫فرمائی ےہہک‘�‘یہآیت ا �س دیقع �ہیکیفنرکتی ےہہکرمتدیک زس�ا‬ ‫رفا یااگروک ئی رمتد وہ اج ئے�‪ ،‬رھپایام�ن ےل‬ ‫قلت ےہ �۔ انچ نہچ م‬ ‫�آئے�‪ ،‬رھپرمتد وہ اجئے�‪ ،‬رھپایام�ن ےلآئےوت ا�ساک ہلصیف‬ ‫�الہل اعت لٰی ےکرپس�د ےہ ا�و گ�ر اررفکیک احلت ںیم رم�ےاگ وت‬ ‫لا� مزی وط�ر رپیمنہج وہاگ� گ۔ اررمتدیک زس�التق وہ تیوت ا�س ےک‬ ‫با �ربا�ر ایام �ن النے ا�و�ررفکرکنےاک وس�ا�ل یہ دیپ�ا ںیہن وہتا‬ ‫تاھ� �۔’ �’ �(قر�آ�نرکیم ا�ر �د �و رتجہم ا�زرضح�ت رم�ز �ا اط ہراحدم رحہم ا لہلاعتلٰی‬ ‫فصہح �‪ 1� 5� 8‬احشہی�)‬

‫�ا�سےکالع�و�ہرق�آ�نرکیمںیمھچکَا�و�رآیا�تںیہوجاصولی‬ ‫رفاتا‬ ‫طو�ر رپلتق رمتدیکیفنرکنے و�الی ںیہ اسیجکہ الہلاعتلٰی م‬ ‫ٓاء َف ۡل ُی ۡؤ ِم ۡن َّو َم ۡن َش َ‬ ‫ہے�‪َ :‬و ُقل ال ۡ َح ُّق ِم ۡن َّر ّب ُک ۡم ۟ َف َم ۡن َش َ‬ ‫ٓاء‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َف ۡل َی ۡک ُف ۡر ۙ انَّا ۤاَ ۡع َت ۡدنَا ل ِّٰلظلمی ۡ َن ن َ ًارا ۙ اَ َح َاط بہ ۡم ُس َراد ُق َہا ؕ َوانۡ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ​ِ‬ ‫ِ​ِ‬ ‫َّ‬ ‫َّ ۡ َ ۡ ُ ۡ ُ َ ُ ۡ َ َ ۡ ُ ۡ َ ۡ ۡ ُ ُ ۡ َ َۡ‬ ‫الش َرابُ‬ ‫یست ِغیثوایغاثوا ِبمٓا ٍءکالمہ ِلیش ِویالوجوہؕ ِبئس‬

‫حمتباک ایکآ نوس �(سو اس�للبق ےک امش�ر�ہ ےس �)‬

‫رضتیلص ا لہلہیلع سوملیک دح یث ےہہک ایقمت ےک د �ن اس�تمسق ےکآ �دمی رع�ش ےک اسیہ ںیم وہ �ں ےگ ۔‬ ‫� حنآ �‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫َُ ٌ َ َ َّ َ ً َ​َ َ‬ ‫اض ْت َع ْی َن ُ‬ ‫�ا �ن ںیم ےس ایک و �ہصخش وہاگ سج ےکقلعتم حنآوضؐ�ر م‬ ‫اہ�۔‬ ‫رفاتےںیہہک رجل ذکر اللہ خال ِیا فف‬ ‫رعتف ںیمیھکلیئگ ےہ ۔‬ ‫یہ رپکفیمظن ا سیاہنتئی ےکآنوسکی ی‬

‫ہز�ا�ر ملع و لمع ےس ےہ ابیلںیق رتہب‬ ‫ن‬ ‫خر�ا�ِج نسُح ںیم رہ ِ ج��س ےس رِگ �ا�ں امیہ‬

‫ت‬ ‫�و �ہ ایک ا شکِ مَح� ب� وج آنھک ےس اکپٹ‬ ‫ن�‬ ‫ُ� ذُ� �و�ِر قشع ںیم ایک وخ�ب وگہرِ اتکی‬

‫� وممنِ اک‬ ‫خالصۂ ہمہ اعلمَ ےہ قَل ب‬ ‫ن‬ ‫ث‬ ‫نہ ِا �فِع�ا�ل�‪ ،‬ہن رسح�ت�‪ ،‬ہن وخ�ف و مغ اب عِ�‬

‫خالصۂ ِد�ل وممنِ ہی اشک اک رطق�ہ‬ ‫ن‬ ‫�و�ہ ایک ا�و �ر یہ مَ��بع ےہ سج ےس ہی الکن‬

‫نہ ا�س ےک ر �ا�ز وک د�و ےک وس�ا وکئی اجنے‬

‫نہ ہی یسک وک ربخ بک انب ۔ اہک�ں َڈلھاک‬

‫جو ےکلھج آنھک ںیم وت تسم و ےب ربخرک د�ے‬

‫گر �ے وت ویل یں المئک ُاسے کپل ےک اٹاھ‬

‫ہنںی زمانہ ںیم ا�س اس وکئی حیصف و غیلب‬

‫یہ ہفحت و�ہ ےہ وج اخلِص دخ�ا یک اخ طِ�ر ےہ‬

‫رطح اتہک‬ ‫جو ِد�ل اک اح�ل وہ ِدلرب ےس ا�س �‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫ییہ ےہ ان�ِر مَح� ب� ےس وج ک�ِ� ی د� وہ�ا‬ ‫ن‬ ‫ش‬ ‫ہنںی ےہ ا �س ںیم ِر یا ا �و �ر �ِف�ا �ق اک ُ�ع� بہ‬

‫پان �ِہ زیت�ئ وخ� شردیِ ر �و�ِز رشحم ےہ‬

‫مےل اگ اشک یک ربکت ےس رع�ش اک اسیہ‬

‫جو ‘�‘ عنی اج �ریہ�’�’ د�رکا�ر ےہ ا �ے ز �ا�ہِ�دِ کشخ‬

‫تو ‘ �‘عنی اج �ریہ�’ �’ ا پین یھب ھچک اہب ےک دکاھ‬

‫کش تبحم رِت�ی رک �و�ں رعتیف‬ ‫مںی ایک رس ِ‬

‫رفا یا‬ ‫کہ ذ�ا �ت اب�ر�ی ےن وخ�د ھجتوک د �وست م‬

‫ش‬ ‫عر�ق ےہ وخ�ِن د�ِل اع �ِق�ا �ں اک ہی آ نوس‬

‫�(نموظ�مالک�م رضح�ت ڈ�اکرٹ ریمدمحم ا سامعلی اص حبؓ ا فللض �‪2� 3‬؍�اکوتبر �‪�1�9�2�4‬ء �۔وحب�الہ اخب�ر د�لہحفص �‪)�۶�۳‬‬

‫َ​َ َ ۡ َ​ًَ‬ ‫ٓاءت ُم ۡرتفقا �(�اکلفہ ‪� )�3�0� :‬ا�و�رہہک د�ےہکقح وہی ےہ وج‬ ‫ؕ وس‬ ‫متاہ�ر�ے ر�بیک رط�ف ےس وہ�۔ سپ وج اچہے و�ہ ا یام�ن ےل‬ ‫�آئے ا �و�ر وجاچہےوس اناک�ررک د�ے �۔ ًانیقی مہ ےن اظلوم�ں ےک‬ ‫لےی ا ییسآ�گ ایت�ررک رکیھ ےہسجیک دیو�ا�ریں اہنںیریھگ�ے‬ ‫مںی ےل ںیلیگ ا�و � گر ار و �ہ اپنی امگنںی ےگوت اہنںی ا یاس اپنی دیا‬ ‫جائےاگ وجےلھگپ وہ ئے اتنےبیک رط�ح وہگا وجُا�ن ےک رہچ�و�ں‬ ‫کوسلھج د �ےاگ �۔ تہب یہ رُب �ا رشم�و�ب ےہ ا�و �ر تہب یہ رُب�ی‬ ‫�آ�ر �ا�ماگ �ہ ےہ�۔‬ ‫رفایا �‪:‬لَاۤاکۡ َراہَ‬ ‫�د ینںیمیسکمسقےکربجیکیفنرک تےوہئے م ِ‬ ‫ّ ۡ َ ۡ َّ َ َّ َ ُّ ۡ ُ َ ۡ َ ّ ۚ َ َ ۡ َّ ۡ ُ ۡ َّ ُۡ‬ ‫الدی ِن ۙ۟ قد تبین الرشد ِمن الغ ِی فمن یکفر ِبالطاغو ِت‬ ‫فِی ِ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َویُ ۡؤ ِم ۢۡن بالل ِہ فق ِد استم َسک بالع ۡر َو ِۃ الوُثقی ٭ لا ان ِف َص َ‬ ‫ام‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ ّٰ ُ َ ۡ ٌ‬ ‫َ‬ ‫ٌ‬ ‫ۡ‬ ‫لہا ؕ واللہ س ِمیع ع ِلیم �(�ابلرق�ۃ�‪� )�2�5�7� :‬د ین ںیموک ئی ربجںیہن �۔‬ ‫وہیک�۔سپوجوک ئیاطیش�ن‬ ‫قیًانیہد�ایترمگ�اہیےسلھکرکامنیا �ں چ‬ ‫کا اناک�ررک�ے ا�و�ر ا لہل رپ ایام�ن ال ئےوت ًانیقی ا �س ےن ایک ایےس‬ ‫ضموب �طڑک�ےوکڑکپایلسجاک وٹٹاننکممںیہن�۔ ا�و �ر الہل تہب ےننس‬ ‫�و �الا ا�و�ر د �ائیمملع رھکےن و �الا ےہ�۔‬ ‫قر�آ�ِنرکیمیکھچکآیا �ت وطب�رومننہ شیپیکیئگ ںیہ نج‬ ‫ربج�و�رزس�ایکیفنیکیئگ ےہ‬ ‫مںی د ین ےک ان�م رپیسکیھبمسقیکیتخس�‪ ،‬ا‬ ‫�ا �و�ررمتد وہنے و �الو�ںاک ذکررک ےکیسکیھبمسقیک زس�ا اک ذکر‬ ‫نہرک نا امہ�ر�ی ر �انہام ئیرکتا ےہہکرمتد وہنے و �ا لے ےک ےیل‬ ‫رتعِ اسالمیوک ئی امسج نی ا �و�ر ندای�و�ی زس�ا رقم�رںیہنرک تی�۔‬ ‫ش ی‬ ‫�ا سی رق�آ نیمیلعت ا �و �ررظنیہیک زم یداتئدی ا �س ےسیھب‬

‫ہوتی ےہہکرق�آ �نرکیم ںیم ہگجہگجانم قفنیاک ذکرومجو�د ےہ‬ ‫�ا �و �رانم قفنییک رب�ا ئای �ں ا �س دق �ر ز �و �ر ےس ایب �نیکیئگ ںیہہک‬

‫کاف �ریک رب�ا ئوی �ںاک یھب ا �س رط�ح ذکرںیہن �۔ ا �ن گولو �ںوک‬

‫فاسق یھباہک ایگ ےہ �۔ ا �نوکاکفریھباہک ایگ ےہ �۔ ا �ن ےک‬

‫با �ر �ے ںیم ا سال �م النے ےک دعبرفکا تخای �ررکنےاک ذکرایک‬

‫گای ےہنکیل ا یےسیسکیھب انم فق ےک ےیل ہنوتیسکمسقیک زس�ا اک‬

‫�ذکرایک ایگ ےہ ا �و �رات�ر یخِ ا سال �موگ�ا �ہ ےہہک ہن یہیسک انم فق‬

‫کو ا �ن ےک افن �قیک انب رپوک ئی زس�ا �دییئگ �۔ انچ نہچانم قفنی‬ ‫ُ َۡ ُ َ َ‬ ‫کا ذکررک تے وہ ئے رق�آ �ناتہک ےہ �‪ :‬ق ۡل ا ن ِفقوۡ ا طوۡ ًعا ا ۡو‬ ‫ُۡ‬ ‫َ َّ ُ َ َ‬ ‫َّ ُ ُ ۡ َ ٰ ۡ‬ ‫ک ۡر ًہا ل ۡن ّی َتق ّب َل ِمنک ۡم ؕ ِا نک ۡم کن ُت ۡم قوۡ ًما ف ِس ِقی َن ۔‬ ‫ۡ َ​َٰ‬ ‫َ ُۡ‬ ‫َ‬ ‫َّ ۤ َ َّ َ َ‬ ‫َو َما َمن َع ُہ ۡم ا ۡن تق َب َل ِمن ُہ ۡم نفق ُت ُہ ۡم ِا لا ا ن ُہ ۡم کف ُر ۡو ا‬ ‫ّٰ َ َ ُ ۡ َ َ َ ۡ ُ ۡ َ َّ َ َّ‬ ‫ُ‬ ‫الص ٰلوۃ ِا لا َو ُہ ۡم ک َسالٰی َو لَا‬ ‫ِبالل ِہ و ِبر سو ل ِٖہ و لا یا تو ن‬ ‫ۡ ُ َّ‬ ‫ٰ‬ ‫یُن ِفقوۡ َن ِا لا َو ُہ ۡم ک ِر ُہوۡ َن �( �ا لوت بۃ �‪� )�5� 4� -�5� 3� :‬تُ �وہہک د �ے‬ ‫کہوخ �ا �ہ مت وخشی ےس رخ �چرک �و وخ �ا �ہرک �ا ہت ےک اس تھ رہگز‬ ‫تم ےسوبق �لںیہنایک اج ئے اگ �۔ ًانیقی مت ایک دبکر�د �ا �روق�م وہ �۔‬

‫�ا �و �ر اہنںییسک زیچےن ا �س اب�ت ےسرحم� �ومںیہنایک ہک ا �ن ےس‬

‫�ا �ن ےک امو�ا �ل وبق �ل ےیک اجئںی وس�ا ئے ا �س ےکہک و �ہ ا لہل‬

‫�ا �و �ر ا �س ےک رسو ؐ�لاک ا ناک �ررک ےھٹیب ےھت زین ہیہک و �ہ امن�ز ےک‬ ‫قریبںیہنآ تے ےھترگمتخسیتسسیک احلت ںیم �۔ ا �و �ررخ �چ‬

‫بیھںیہنرک تے ےھترگم ا ییس احلت ںیمہک و �ہتخسرک �ا ہت‬

‫حموس�سرک تے ےھت�۔‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫� ‬

‫ ؍‪ ۲۳‬ھدبدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۲‬ھدب ھدب ؍‪ ۲۳‬ھدب ؍‪ ۲۳‬ھدب‬

‫سبیتینتک د�و�ر اسب یل د�ل ںیم ےنسب و�الو�ں ےن‬ ‫�( قطسمتشہ )‬

‫مرک�م وملانا دبع �ا لاملک اخ�ن اص حب‬ ‫راصال �ح و ا � شرا�د رمکزیہ‬ ‫نا ظ �‬

‫مرک�م وملانا دبع�ا لاملک اخ�ن اصحب�۔ انظر اصال�ح و‬

‫�ا� شرا�د ےس ےلہپیھبک اعت�ر�ف ہن وہ�ا اھت�۔ اہ�ںآ�پیک ہسلجیک‬

‫کھچ اقت�ریرینسںیھت ہکبج اخکاس�ر اج مہع احدمیہاک اط لبملع اھت �۔‬

‫�د �و�ر�ا �ِن ہسلج ڈی ٹوای �ں وہ تیںیھت ا �س ےیلضعب ا� قوا�ت ہسلج‬

‫کی اس �ر�ی اقت �ریر ہنینس اج کسیتںیھت �۔ اخکاس �ر زیا �د �ہ رترضح�ت‬

‫لخۃفی احیس الاثلث رحہم الہلیک اقت�ریر ےننس ےک ےیل ا پین ہسلجیک‬ ‫مل‬

‫رضو �ر ےل اتیل اھت �۔‬ ‫�ڈیوٹی ےس یٹھچ �‬

‫�اصال�ح و ا� شرا�د اقممی ںیم ایک اس�لذگ�ا�رنے ےک دعب‬

‫جب اخکاس�ر ےن دفرتاصال�ح و ا� شرا�د رمکزیہ ںیم احضر�ی د�ی‬ ‫توآ�پ ےس اعت �ر�ف وہ �ا �۔آ�پ ےن اخکاس�ریکرقت�ر�یرک� نوڈ�ی‬

‫ضعلریخوپ�ردنس�ھںیمیکاہج�ںرپاخکاس �روکھچکرعصہاک�مرکنے‬

‫کی اعس �د �ت یلم�۔ تہب چایھ�‪ ،‬ایپ � �ری �‪ ،‬صلخم ا �و�رتبحمرکنے‬

‫�و�الی امجعتیھت �۔‬

‫مولانا دبع�ا لاملک اخ�ن اص حب انظر اصال�ح و ا� شرا �د‬

‫مرکزیہرضح�ت وملانا ذ �و�افلاق �ریلع اخ�ن اصحبوگہرؓا �و�ررتحممہ‬ ‫لکوث�م ُک�ب�ر �ٰی اص حب ےک ےٹیب ےھت�۔آ�پ ےک ایک اھب ئیرکم�م‬ ‫پر�ویفرسبحبی ا لہلاخ�ن اصحبمیلعت الاسال�ماک لج ربو �ہ ا�و�ر ایک‬

‫�(سدیمشاش�د احدم انصر�۔غلبم ہلسلس امریہک�)‬ ‫�زندگیوک ایخ�ل رھکان اچ ہےی ا�و�ر د � سور�ی اب�ت امجعیت ونعتییک‬ ‫ق ن‬ ‫ہے�۔اگرامت�م و �ا ف�ی� زندگی ا�و�ردہعید �ا�ر ا�س رپلمعرک یںوت‬

‫جامعیت امو�ر تہب رتہب رنگ ںیم رساناج�م دیےئ اجکسےت ںیہ �۔‬

‫�زما نہ اط لب لعیم ںیم بج ںیم وینوی�رسیٹ ںیم ڑپھات اھت �۔ ایک‬

‫غریا �ز امجعت زیرغیلبت اط لبملع ےکاستھرضح�توملانا اص حب‬ ‫کے اپ�سایگ وت�‪ ،‬یاوت ا �س اط لبملع ےکوس�ا�ل وپھچےن رپہک و �اقفِ‬

‫�زندگیسک رط�حزگ�ا�ر �ہرکتے ںیہ اییسک ا �و�روح �الے ےک ذکر‬

‫�آنے رپ و �ہ ا لہلاعتلٰی ےکولضف �ں ا �و�ر انق عتیک اب�ترک رہے‬

‫ربص�و�ررقبا نیاک ذکراھت �۔رفمانے‬ ‫تےھ ا�و�راگریھبک ومقعآ اجئےوت ا‬ ‫ومعآیاہکںیمہ ا پےنوچب�ںیک اخطررقبانی دیین‬ ‫ےگ اریھبک ایاس ق‬ ‫ل گ‬

‫پڑ�ےوت مہ ایم �ں ویب�ی ےن ر�وکیھ وسکیھاھکرکزگ�ا�ر�ہرکایل �۔‬ ‫ڑپایا ا �و�ر ا چاھالھک یاہک ا�نوک احاس�س‬ ‫یلنک ا پےن وچب�ںوک ا چاھ ھ‬ ‫نہ وہہک و�اقفِ زندگی ےک ےچب ںیہ �۔ ا�س وقف زندگی ےک‬

‫ری�ار �ا�فوھکل�ارک اب�ر اب�ر اسے ےتنس�‪ ،‬رھپکلوھ�اتے �‪ ،‬رھپےتنس �۔ رھپ‬ ‫پ گ‬ ‫ریپ�ار �ا�فوک وخ�ب اج ند �ا�ر‬ ‫نیئ اب�ت ا �س ےک اند�ر ڈ �الےت�۔وگیا گ‬

‫بانتے �۔رقتیریک امال�ء ےک د�و�ر �ا �ناکفی دیر وہجاتی�۔آ�پرھگ‬ ‫فو�نرکتےہک ل ّسی انبرکوجھب � ئاںی�۔یھبک اخکاس�ریھب اجرک ےلآتا‬

‫تاھ�۔وشگریکفیلکتیک وجہ ےس اچ ئےیھب ینیچ ےک ریغبےتیپ ےھت‬ ‫رفاتے �۔‬ ‫�ا�و�ر ل ّسی یھب�۔ اخکاس�ریک ل ّسی ےسوت�اضع م‬

‫�ایک دفہعرک �اچی ےک امریرکم�م وچ� ھدر�ی احدماتخم�راص حب‬

‫نےرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثلثؒیک دخمت ںیماھکلہکںیمہ یاک‬

‫رضو�ر�ت ےہ�۔ دفرت یپ ایس ےس و �ہ طخ اظن �ر�ت‬ ‫مربییک �‬

‫�ا صال�ح �و ا� شرا�د رمکزیہ ںیم آ�پ ےک اپ�س آیا �۔ ا�ن دنو�ں‬

‫خ کااس�ر دفرتںیم دخمت اجب ال�رہا اھت �۔آ �پ ےنرضح�ت ۃفیلخ�املحیس‬

‫�الاث لثؒیک دخمت ںیماھکلہک ا �س وقت ا�و�روک ئی ز �ا ئدرم بی‬ ‫یاہ �ںںیہن ےہ �۔رص�فاشمش�داص حب ںیہ ا�و�ر و�ہیھباھگنا اجنے‬

‫کی ایت�ر�ی ےکاستھاستھ وہا�ں ےس ویز�ہاک اتناظ�ررک رہےںیہ‬

‫ےیل ارحوض�رانمسبںیھجمسوت ںیم اشمش�داص حبوکرک �ا چی‬ ‫�ا�س گ‬

‫رفا یاہک‬ ‫رفا یاہککیھٹ ےہ زینا� شرا�د م‬ ‫ھبوج�ا د�و �ں �؟ وضح�ر ےن م‬

‫جب ویز �ہآجائےوت اہنںی و �اپس الب ایل اجئے�۔‬

‫مرک�م وملانا اصحب ےن اخکاس�روک اطال�ع وجھب �ا ئی زین‬

‫فرما یا ہک ںیم یھبلک د�و�ر �ے رپرک �ا چی اج�رہا وہ �ں �۔آ�پ‬

‫مری�ےاستھیہ ںیلچ�۔ اخکاس�ر ا �ن ےکاستھرک �ا چی ےک ےیل‬

‫بدع ےک لھپ وج الہلاعت لٰی ےن ا �نیک ا �ولا�دوک اگل ئے �‪ ،‬ےھجم ا مدی‬

‫�ر�و �ا نہ وہگای�۔ ر �ا سہت ںیمآ�پ ےن ابندھی ںیم ایک ر �ا �ت ایق�م‬

‫برھ�ے وہنےگ �۔‬

‫رفا ئی ا�و�ر ا حاب�ب‬ ‫�اپین امجعتوکاٹکاھایک �۔وملانا ےن وہا�ںرقت یر م‬

‫ہے ا�س ےسآ�پ گولو �ں ےک د�ل ا لہلاعتلٰییک دمح ا �و�ررکش ےس‬

‫�د�وسرا�و�اقہع وج ےھجم انوہ�ں ےن اتب یا ا�ساکقلعت امجعت‬

‫کے اتناظ می اعممہل ا�و�رغلبم ا �و�ر امریےکقلعت ےک استھ ےہ �۔‬

‫فرما یا اہج �ںرکم�م احجی دبع �ا ل حرام �ن اص حب ڈ �اہر�ی ےن ر �ا �توک‬

‫کے وس�الو�ں ےک وج �ابا�ت د یے �۔‬

‫رفایا �۔ وہا�ں رپ‬ ‫�ا گےل د �نآ�پ ےن ون �ا�ب اش�ہ ںیم ایق�م م‬

‫�انوہ�ں ےن ےھجم اتب یا ہک ایک دفہعرمبای�نیک گنٹیمرضح�ت‬

‫�ُا �ن دنو�ںاک لج ےک رپسنلپ اص حب ا حدم�ی ےھت�۔ انیہ ےکرھگ‬

‫جمےھھجمسںیہن آتی ہک غلبم ا �و �ر ا مریےک آ پس ےکقلعت ا�و �ر‬

‫ہپےچن اہج�ں رم بی اہ �ؤ �س ںیم ایق�م اھت �۔ ُا�ن دنو�ں وہا�ں وملانا‬

‫بنہ زبدی�ہ مگیب اص حہبںیھت �۔ رپ�ویفرسبیبح ا لہلاخ�ن اص حب‬

‫رفانے ےگلہک‬ ‫لخۃفی املحیس الاثنیؓ ےک استھ وہ ہرییھتوتوضح� ؓر م‬

‫قای�م اھت �۔ وہا�ںیھبیملع ا �و�ریغیلبتوگتفگ وہئی �۔ ا گےل د �ن مہرک �ا چی‬

‫�رہائش ذپیر ںیہ ا�و�ر دخ�ا اعتلٰی ےکلضف ےس دخما �ِت ہلسلس اجب‬

‫‪ understanding‬اعٰیل ایعم�ریکویک �ںںیہن وہ تی ا �و�ر امت�م‬

‫عدب�اسلال�م اصحب اطہررمحو�م رم بی ہلسلس ےھت�۔‬

‫ہنںیرکتے سج رط�ح دبع ا لہل اخ�ن اص حب ا �و�ردبع �الاملک‬

‫رچکیلز�‪،‬‬ ‫�ا�س اثان ںیم فلتخم وہگج �ں رپرکم�م وملانا اص حب ےک �‬

‫کے د�و �ر�ا �ن ڑب�ا افئد�ہ اچنہپ یا ےہ �۔ رہبحا�لآ�پ ےکومضم �ن ےن‬

‫بیھ اشمل وہنےکا ومقع اتلم �۔ ا�س اہبنے اقم می وقلح �ں ںیم‬

‫کے ا�و�روملانا دبع �الاملک اخ�ن اص حب ےک ےٹیب امریہک ںیم‬ ‫لا�رہےںیہ �۔آ گے ا �ن بسیک ا�ولا�د یںیھب امجعیتاکمو�ں ںیم‬ ‫پشی شیپ ںیہ�۔�ا حلدم ہللٰیلع ذ�الک‬

‫مولانا دبع �ا لاملک اخ�ن اص حب ایک اعلم ابعلمتیصخش‬

‫تےھ �۔ انمظریھب ےھت�۔رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الر�ا بعؒ آ �پ یک‬

‫لبمنیغ ا�و �رامت�م امر�ا�ء ا�س رط�حآپس ںیم لملجرکاک�مویک �ں‬

‫رہھٹے �۔‬ ‫حمرت�م وملانا اصحبرک �اچی ںیمنیت�‪ ،‬اچ�ر د�ن �‬

‫صاحبرکتے ںیہ�۔ ا�نیک ا�س اب�ت ےن ےھجماھگنا ےک ایق�م‬

‫وہںی�۔لفحمِ وس�ا�ل و وج �ا�باک اعناق�د وہتا نج ںیمںیمہ‬ ‫تاق�ریر ت‬

‫زبا�د�یرتحممہرفحت الہ د ین اص حہب ےک ان�م ایک طخ ںیم‬ ‫صاح �‬

‫حرض�ت وملانا اص حبیک ای�د ات�ز�ہرک� �دی�‪ ،‬آ �پ و �اقیع اب�رعب‬ ‫�غ‬ ‫تےھ ا �و�رسجاک و�اسہط ا�ن ےس ہن ڑپ �ا وہ و �ہ اہنںی ڑب�ا ص�یلہ اتھجمس‬

‫جس ر �و�زوملانا اص حب ےن و �اپس ر بو�ہ اجنا اھت �ا �س ر�و�ز‬

‫ماعند ینِ احدمیت ےک اقمبل رسلبدن�۔ ےبوخ�ف رم�ِددیم�ا �ن�‪،‬‬

‫سے و�اسہط ڑپ�اوت ہتپ اگل ہکسک دق�ررن�م د�ل رن�م زم�ا�ج ا �و�رہتفگش‬

‫ہے ا �س ےیل ںیم ربو �ہآجا�ؤ �ں�۔چاننہچرکم�م وملانا اص حب ےک‬

‫رفائے ا پےن ایپ �ر�و �ں ےک دقمو�ں ںیم ہگج د�ے� �۔’�’‬ ‫صنبی م‬

‫�‪�۱� ۹� ۷� ۵‬ء�‪�۱�۹� ۷� ۶� -‬ء ںیم الہو�ر اہ ئیوک�ر�ٹ ںیم ےنلچ و �ا لے‬

‫رفاتے ںیہ ‪‘� ‘�:‬بتہ ایپ�ر�ا وجو�د اھت �۔‬ ‫�ٓا�پ ےک اب�ر �ے ںیم م‬

‫�اسال �م ا�و�ر الخفت ےک ےیل رس�ا پا قشع �۔ اکناس�ر اک التپ �‪ ،‬نکیل‬ ‫صاحِب رعفا�ن �۔وتمکل ٰیلع الہل �۔ د�ر�ویش تفصنکیل د� لوتِ‬

‫�ایام نی ےک احاس�س ےسومتم�ل �۔اش�ِن ریقف�ی ںیمیھب ایک اش�ِن‬ ‫خرس�و �ا نہیھت � �۔’ �’ �(گوہرکی د �ا نہہحفص �‪)�۱�۶‬‬

‫تاھ ای دیجنس�ہاتھجمس اھت�۔ یہی ریم�ا نپچباک اتثراھت �۔نکیل بج ا�ن‬

‫بطتعی ےک املک ںیہ �۔ الہلاعتلٰی اہنںیرک �و �ٹرک�و�ٹ تنج‬

‫با�ر�ہ ںیم رھکےت ےھت�۔ہسلجاسلانہ رپ�آ�پیکرقتیر تہب ذ�و�ق‬

‫شخی ون�ر احدمرینما حدم اص حب (بر�ا�د�ِر اصرغوملانا خیش ابم�ر�ک ا حدم‬

‫رفا یا�‪�‘�‘� :‬ا �نیک‬ ‫جاہ�ں اص حہبوکآ�پ ےک اب�ر �ے ںیم وی�ںرحتیر م‬

‫وک کااس�ر ےنکافی‬ ‫�و وش�ق ےسینس اج تی یھت �۔آ �پیک اقت�ریر خ‬

‫وہا اھت ہک تہب ابمل‬ ‫� فدہعدنبملقایک ےہ�۔ ا�و�ر�ا�ساک رط یق ہی ت‬

‫عمل وہ�ا �۔ ا�و�رویکنہک ہی ابتںی انوہ �ں ےن ریم�ی ابللک ونجو�ا نی‬

‫ومو �عوک‬ ‫عرصہ ےلہپ یہ ایت�ر�ی رش�و�عرک دیےت ےھت�۔ ےلہپ ض‬

‫ماق�م ریم�ی رظن�و�ں ںیم دنلب وہنے ےک استھاستھیلمع زندگی‬

‫مںی آ�پ ےن اگلیا وہ�ا اھت�۔ فدرت ںیم یٹھچ وہجانے ےک دعب‬

‫مںی ےھجم اتب ئیںیھت ا�س ےیلریم�ے د�ل رپ اثررکنے ا�و �ر ا�ناک‬

‫مںی ریم�ےاک�میھب ئآںی �۔ ایکوت ذ �ا تی ےہ سجاک رہو�اقفِ‬

‫ساتھیہ و �اپس ربو�ہآگای�۔‬

‫خ کااس�راک اشمہد�ہ ےہہکآ�پ ےک اند�ر دبنظیّ ان�میکوک ئی‬

‫�ا سی رط�ح رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ‬

‫وصخای�ت نج ےک اب�ر �ے ںیم ےھجم ا �ن ےس رب�ا�ہ ر�ا ست‬ ‫�د �و ا ییس ص‬

‫عیل اصلحب یہ ہی ا طال�ع لمیئگہک اخکاس �راکاھگنا ےس ویز �ہآگای‬

‫بضع دقمما �ت ےکےلسلس ںیم احدم�ی وکال�ءیک اعم�ونت ےک ےیل‬

‫چزیہنیھت ہکلبنسحیّنظ تہبرکتے ےھت ا �و �رنسحنظ یہ رہصخش ےک‬

‫�الزعیز ےن اپےن ایک طخ ںیمآ �پیک یٹیبرتحممہ ڈ�اکرٹرصن�ت‬

‫�افر�ا�د امجعت ےک استھاعت�ر�فیھب وہتا رہا�۔‬

‫ناظ�ر �ت ا صال �ح و ا� شرا�د ںیم ایک ہبعش اقئم اھت سج ںیمرکم�م‬

‫حمرت�م وملانا دبع�ا لاملک اخ�ن اص حب‬

‫مولانا اصحبنیغلبم اک احرت�ا�مرکتے ا�و �ر ا �ن یک‬

‫رفاتے�۔ اخکاس�ریک اش�د�ی‬ ‫ضر�و �ریا �ت وپ�ر�یرکنےاک ا تہام�م م‬

‫�‪ ۱� ۸‬اگ؍�تس �‪�۱�۹� ۷� ۶‬ءوک وہ ئی �۔ دنپ�ر�ہ د �نیک رختصزگ�ا �رنے‬

‫کے دعب دفرتاحضر�ی د�یوترفمانے ےگلہکاہمت�ر�ی ابیھیئنیئن‬ ‫شا� �دی وہئی ےہ ا�س ےیلمت ابیھ دفرتیہ ںیمھچکرعصہاک�مرک�و‬

‫رضو�ر �ت ےہ �۔ انچنہچ ا �س‬ ‫�و یےس دفرت ںیم یھب ایک رمبییک �‬

‫طر�ح اخکاس�ر د�و ا � ھڑا ئی ام�ہآ �پ ےک دفرتںیم دخما�ترس�اناج�م‬

‫�د یات رہا�۔ ا �س اثان ںیم رضح�ت وملانا اقضی ذنیر احدم اص حب‬ ‫ئ‬ ‫لا�ل�پ�و �ر�ی انظر اشاعتوک اظن�ر �ت ا شا عت ںیم ایک رمبی‬ ‫رضو�ر �ت شیپ ٓائی �۔ ا نوہ �ں ےن�آ�پوکاھکل وتآ �پ ےن‬ ‫کی �‬ ‫خ کااس�رکو وہا�ں وجھب�ا دیا �۔‬

‫زبا�د�ہ رم�ز �ا ا نس احدم اص حب‬ ‫مرک�م اصح �‬

‫زبا �د �ہ رم�ز�ا انس ا حدم اص حبوک رضح�ت‬ ‫مرک�م اص ح �‬

‫لخۃفی�املحیس ا لاث لثؒ ےن وطب �ر انئب انظرا صال �ح و ا� شرا�د رمکزیہ‬

‫رفایا اھت �۔آ �پ ر � �وز�ا نہ دفرتںیمرشتیف ال تے ا�و�ر ا تناظ می‬ ‫مرق�ر م‬ ‫رفا تے �۔ اخکاس �ر‬ ‫ماعمال�ت ںیمیھب رمبای�ِنرک �ا�میک ر�ا نہام ئی م‬

‫بیھ ُا �ن دنو�ں اظن�ر�ت اصال�ح و ا � شرا�د یہ ںیم اھت �۔اگر ہچٓا�پ‬ ‫بتہ رن�م ا �و�رقیفش د�ل رھکےت ےھتنکیل رمبای�نیکاک �رکر�دگی‬

‫رظنتناظمی اعممال�ت ںیم تہب ا صو�ل دنسپ و�ا قع وہ ئے‬ ‫کے شیپ ا‬

‫تےھ �۔ ریم�ے ایخ�ل ںیم ا �ن ےکرکسم�انے اک ا ند�ا�ز رضح�ت‬ ‫لخۃفی�املحیس ا لاث لثؒ ےس تہب اتلم اھت �۔‬

‫�ایک دفہع اخکاس�ر ےن رضح�ت ۃفیلخ املحیس ا لاث لثؒیک‬

‫مالقا �ت ےک ےیلآ �پ ےس رختص یل�۔ ہی د �ن ےکوک ئیایگ �ر �ہ‬

‫بےجاک وقت وہگا�۔ اخکاس�ر ےنرضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاث لثؒیک ایک‬

‫مرع�و�فوصتیر وج ا خرتوٹس �ڈ یو ےنیچنیھکیھت ا خرتوٹس �ڈ یو�ز ےس‬

‫خرید�ی ا �و�ر ا خرت اص حب ےس د �رخو�ا ستیکہک اسے رگننی‬ ‫بان د یں �۔ اخرت اص حبوصتیروک تہبدمع �ہ اند �ا �ز ںیم رگننی انب‬

‫�د یےتےھت�۔اخکاس�رو�ہوصت یرےلرکدیسھارصقالخفتاجہپاچن�۔‬

‫حوض�ر رحہم ا لہل اعتلٰی ےس الم قا �ت وہ ئی�۔ الم قا�ت ےک ا تخات �م‬

‫صاحب�)�‪ ،‬رکم�م اشب�ر �ت امر�وہی اص حب ا�و�ر دنچ َا�و�ررمبای�ن‬

‫پراخکاس�ر ےن و�ہ وصتیرافل فے ےس اکن�لرکوضح ؒ�ریک دخمت‬

‫مںی الہو�راک رفسایک اھت�۔ اخکاس�ریھب ا�ن بس رمبای�ن ےکاستھ‬

‫رفا یا ا �و�ر ا �ز �ر �ا�ِہ تقفش ا�س رپ دتسطخ‬ ‫�دکییھ �۔ دنسپ یدگیاک اظاہ�ر م‬

‫کر�ا�م اممو�ر ےھت�۔ ایک د �و دفہع اخکاس�ر ےنیھب ا�س ہلسلس‬

‫رفا د یں�۔وضح�ر ےنوصت یر‬ ‫مںی شیپیکہکوضح�ر ا�س رپ تسدطخ م‬

‫خو�ب اجچنےت�‪،‬وت لےت رھپا�س ےکونٹس ےتیل�۔جمےھ اپےن فدرتہی‬

‫کا�مرکتا اھت �۔وملانا اص حب ےن اخکاس�ریک ایک ڈ یوٹی ہییھب‬

‫فرما�د یے �۔ اخکاس�ر ےنوضح�راک رکشیہ ا �د�اایک ا �و�ر ےچین دفرتںیم‬

‫عوممًا رقتیرکے اب�ر �ے ںیم اخکاس�روکوھکل �اتے �۔ ایک ایک‬

‫ہو اجئےوتبسیک ایضفترک�و �ایارک�و �ں�۔‬

‫رفائے ںیہ وہا�ںوضح � ؒریک رہمیھب اگل دیں وج ا نوہ �ں ےن‬ ‫�دتسطخ م‬

‫لاگئی وہ ئییھتہکاگر دفرتےساک �مرکتےرکتےاھکنےاک قوت‬

‫رکیسر�ی اصحب ےساہک ہک اہج �ںوضح�ر ےن‬ ‫�آکر رپ�ا ئوییٹ ٹ‬

‫� ‬

‫ ؍‪ ۲۳‬ھدبدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۲‬ھدب ھدب ؍‪ ۲۳‬ھدب ؍‪ ۲۳‬ھدب‬

‫لاگ �دی�۔ اخکاس�روخشی وخشی و �ہ وصتیرافلفے ںیم ڈ�ا�لرک و�ا پس‬

‫وظحمظ وہئے�۔ ےھجموخ�ب چایھ‬ ‫کنہتاھجمسیاوتٓا�پ ا�س ےس تہب �‬

‫�د�ر یافتایکہک المقا�تیسیک ہری�؟ اخکاس�روتوخشی ےس وھپ لے‬

‫خ کااس�ریھب وہا�ں ومجو�د اھت �۔ وجیھب وہا�ں ےسذگ �رتا آ�پ رہ‬

‫زبا �د�ہ رم�ز �ا ا نس احدم اصحب ےن‬ ‫�دفرتآگای�۔رکم�م وحمرت�م اصح �‬

‫طر�ح ای�د ےہہکآ �پ دفرتےک ابہر رب�آمد�ے ںیم ےھٹیب ےھت�۔‬

‫نہامستا اھت �۔وف�ر�ًالاففے ےستوصیراکن�لرک کداھ ئیہکوضح�ر ےن‬

‫�ایکوک ڑب�ی تبحم ےس اپ�س اھٹبتے ا �و�روضح�ر ہیلع ا سلال�میک‬

‫مرک�م ایم�ں ا نس احدم اصحبوکیھب و�ہ وصتیر تہب دنسپ‬

‫ہو�؟ و�ہ ہن اتب اپتا وترھپآ�پ اتبتےہک ا�س ںیم ہی اب�ت ےہ ای ہی‬

‫رفائے ںیہ �۔‬ ‫�ا�س رپ دتسطخ م‬

‫مذکو�ر�ہ ابع �ر�ت ڑپ�ھرک ا�س ےس وپھچےت ہکمت ا�س ےسایکےھجمس‬

‫�ٓائی �۔ انوہ�ں ےن ا�ز �ر�ا �ِہ تقفش اخکاس�روکوصتیررفیمرک�و �انے‬

‫زبا�د�ہ رم�ز�ا فینح احدم‬ ‫وھتڑ�ی دیر ےک دعبرکم�م اصح �‬ ‫کنہت ےہ �۔ �‬

‫رفوم �ں و �الی دکا�ن ےک‬ ‫�ا �د�اایک ا�و�رلضف رمعاتپسہ�ل ےک اس مےن ی‬

‫ٹباھیا ا�و�رےنہک ےگل ایم�ں�! رضح�ت اصحبیک ہیابع�ر �ت ےہ �۔‬

‫کے ےیل د �ے �دی �۔ انوہ �ں ےن ایک د �و د�ن ںیم تہبدمع �ہ ا�و �ر‬

‫صاحب ےن ریغباتمل ےک اتب�د یاہک ا�ساکایک بلطم ےہ�۔ ا�و�ر‬

‫کی تمیق وطب�ر اناع�م دیےناک عود�ہایک�۔ ںیم ےنآ�پاک رکشیہ‬

‫مالک نجاک ان�م اغلًاب میسن اصحب اھتوک و�ہ وصتیررفیمرکنے‬

‫زبا�د �ہ رم�ز�ا انس‬ ‫خوبوص�ر �ترہنس�ی اس رفیمرک د یا ا�و�ررکم�م اصح �‬ ‫ّٰ‬ ‫�احدم اص حب ےنبسحِ عود�ہ ا �سیک تمیق ا�د �ایک�۔فجزاہ اللہ‬ ‫احسن الجزاء۔‬

‫خ کااس�ر بج امریہکآ یا وت اص حب ز�ا�د�ہ اصحب ےک‬

‫ساتھطخ کواتبت اج �ر�ی ہری �۔ ایک دفہعآ�پ ےن طخ ںیم ےھجم‬ ‫بتہ اصن ئحںیھکل ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےکاستھ ذ�اتیقلعت دیپ�ارکنے‬

‫کی رط�ف وتجہ دلائی �۔ ا�و�ر ہییھباھکلہک ا �س د عاوکرثک�ت‬ ‫ّٰ َ ّ َ َ ُ َ ْ ْ ْ َ‬ ‫کے استھ ڑپ ھےت رہان ‪ :‬الل ُه ّم إِنِي أ ْسألك ال َعفوَ َوال َعافِ َية فِي‬ ‫ًَ َ‬ ‫ٰ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫ُّ ْ‬ ‫َ​َۤ َ‬ ‫الدن َیا َح َسنة ّو فِی الْاخ َِر ِة‬ ‫الدن َيا َوالْآخ َِر ِة۔ َر ّبنا ٰا ِتنا فِی‬ ‫َ َ َ ً َّ َ َ َ َ َّ‬ ‫اب النارِ۔‬ ‫حسنة و قِنا عذ‬

‫�احلدمہللاخکاس�ربجیھبہیدعاڑپھاتےہوتایم�ںاصحب‬

‫کےےیلد�لےسدعایتلکنےہ�۔دفرتںیمآ�پےکاک�مرکنےو�ا لی‬

‫مزی رپاخکاس�ر ےنبتک احا �دیثِ وبنیہیلص ا لہلہیلع سومل �‪ ،‬اخب �ر�ی و‬

‫سممل ےک الع�و�ہ ریس�ت انلیبیلص الہلہیلع وسمل رپیھکل اجنے و�الی‬

‫کبتیھب دکیںیھ نجاک آ�پ اہنام�ک ےساطملہعرکتے رہےت‬

‫رفائے �۔ ا �و�ر اعٰیل نییلع‬ ‫تےھ �۔ ا لہلاعتلٰیٓا�پ ےک د�رجا�ت دنلب م‬ ‫رفائے �۔ٓامنی‬ ‫مںی ہگج اطع م‬

‫حرض�ت وملانا اقضی ذنیر احدم اصحب اف ضل‬ ‫لائل وپ �ر�ی‬

‫یجاس ہک اخکاس�رھکل اکچ ےہہک اظن�ر �ت اصال �ح و ا� شرا �د‬

‫سے اخکاس�روکرضح�ت اقضی ذنیر احدم اص حب ےک استھاک�م‬

‫کرنے ےک ےیل اظن�ر�ت ا شاعت ںیمھچکرعصہ ےک ےیلوجھب�ا‬

‫�د یاایگ�۔رضح�ت اقضی اص حب ےک اب�ر �ے ںیم احاب�ب اجنےت‬

‫ہںیہکآ �پ اعلم�‪،‬فنصم ا �و�رانمظروہنے ےکاستھاستھ ایک‬

‫قا�د �ر�ابلای �ن رقم�ریھب ےھت�۔‬

‫�آ �پرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میکبتک اک‬

‫گرہ�ی رظنےس اطم لہعرکتے ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م‬

‫رفاتے ر ہےت‬ ‫کے ا� شرا �د�ا�ت و رحتیر �ا �ت رپوسچےت ا �و�ررکفت م‬ ‫تےھ�۔آ �پ ےک دنسپ ید�ہ انع �و ینمتخِ وبن �ت�‪ ،‬دص �اقترضح�تحیسم‬

‫وگشیپای �ں وہ تے ےھت�۔ہسلجاسلانہ رپیھبآ�پ انیہ‬ ‫موعو� ؑد ا �و�ر ئ‬

‫رفا تے �۔‬ ‫موضو عا �ت رپ زیا �د �ہ رت اقت �ریر م‬

‫صاحباکیھب وہا�ں ےسذگ�ر وہ�ا�۔آ�پ ےن اہنںییھبرکسی رپ‬

‫زبا�د�ہ رم�ز�ا فینح احدم‬ ‫بات�ؤ ا�س ےسآ�پایکےھجمس وہ�؟رکم�م اص ح �‬

‫�و �ہ بلطم واعمنی ہنیعبٖ�وہی اھت وجرضح�تاقضی اصحب ےنوسچا‬ ‫تاھ�۔ ےھجمیھب ہیاس�ر�ییملع ابتںی نسرک ایک فطل ا�و �رظحوسحم�س‬

‫ہوتااھت �۔ا�سرط�حیھبےھجمزب گ�رو �ںیکتبحصےسافئد�ہا ٹاھنے‬ ‫ّٰ‬ ‫کا ومقع الم�۔ فجزاھم اللہ احسن الجزاء۔‬ ‫�آ �پیک ایک ا�و �ر اب�ت اخکاس�روک ای�دآ ئیہکاخکاس�ر اغ لًاب‬

‫جامہعیک یلہپ ای د� سور�یالک�س ںیم اھت ا�و�ررع بیرگ�ائرمےسیھب‬

‫�اتین و�افقتی ہنیھت �۔ امن�ز رغم�بدجسمابم�ر�ک ںیم ا�د�ایک وت ا�س‬ ‫�د �ن رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاثلثؒ انسا�ز�یعبطیک وجہ ےسرشتیف‬

‫نہ ال ئے ےھت�۔ اخکاس�روک ا�ذ�ا�ن دیےن ا �و�ر رھپاقامتےنہکاک‬

‫موقع الم �۔ امن�زیک ا ما مترضح�ت اقضی ذنیر احدم اص حبرک�و�ا‬ ‫�رہے ےھت�۔ریم�ے ےس اقا مت ںیم ایک ہلمجدلج�ی ںیم طلغ‬

‫�ا �د �ا وہگای�۔آ �پ ےنوف�ر�ًا ےھچیپ ڑمرک دکیاھ ا �و�ر ا سی وقت ا صال�ح‬ ‫فرما ئیہک ہی ا �س رط�حاہک اج تا ےہ�۔‬

‫مرک�م وملانا دبع �الوہا�ب نبآ�د�م اص حب‬ ‫�ا مریورنشم�ی اناچ �ر�جاھگ نا رغم بی افریہق‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث لث رحہم الہل ےن اخکاس�ر ا�و�ررکم�م‬

‫رفائی‬ ‫محدی الہلرفظاصحب رمبی ہلسلسرہد�ویکرقت� �ریاھگنا ںیم م‬

‫تومہےناھگ نااج تےوہئےرین�و بیرشمقیافریہقںیمایکر�ا�ت‬ ‫قای�مایک اہج �ں ُا �ن دنو�ں امریورنشم�ی ا ناچ�ر�ج وملانا ونم�ر احدم‬

‫رکیسر�ی‬ ‫صاحب (�و �ا لدرتحم�مرکم�م ابم�ر�ک ا حدم اطہر اص حب ٹ‬

‫نرص�ت اہج �ں ) ےھت�۔آ�پ ےن مہ د �ونو�ںوک ایرئ وپ�ر�ٹ ےس ایل‬

‫�ا �و�رنشم اہ�ؤ�س ںیم ایق�مرک�و �ایا �۔ٓا�پیک مگیب اصحہب ےن امہ�ر�ی‬ ‫ّٰ‬ ‫خو�بامہم �ن ون�ا �ز�ییک�۔ فجزاہم اللہ احسن الجزاء‬ ‫�ا گےل د �ن امہ�ر�ی الفئٹوگیل�س انیئریج یا ےک ےیلیھت �۔‬

‫�وہا�ں رپ مہ ےن د �و ر�اتںی ایق�مایک اہج �ںرکم�میتفم ا حدم اص�د �ق‬

‫صاحب رمحو�م ںیمہ ا یرئپو�ر�ٹ ےسنشم اہ�ؤ�س ےل ےئگ �۔‬ ‫�انوہ�ں ےنوگیل�س ےک اہم اقم ما�تیک ریسیھبرک �ائی �۔ ا�س وقت‬

‫نایئریج یا ےک ا مریورنشم�ی ا ناچ�ر �جرکم�م اجلم اشہد اصحب ےھت‬

‫�ا شا عتاک رف یہضوسنپ د یا�۔ اغ لًاب د �ونیت ام�ہ دعب رماض�ن املاب�ر�ک‬

‫�آگای�۔رکم�مدبع�الوہا�ب نبآ�د�م اصحب ےن اخکاس�ریک اع�رضی‬

‫ترق�ر�ی وسیڈ�ر�و ےکزن�دیک ایکاگ�ؤ�ں ‪ NYKROM‬ںیم‬

‫کای�۔ اہی�ں ایک ام�ہذگ �ا�ررکاخکاس�روف�ریڈ �و�ا اسیرٹ�ن رینج ںیم‬

‫نے اخکاس�ر ا �و�ردیمح�ا لہلرفظاصحب ا�و�رضعب دیرگ ا حاب�ب ےک‬

‫کی اہج �ں ےس اخکاس�ر ےن ابقاعد�ہ دیم�ا �ِنلمع ںیماک�ماک آغا�ز‬ ‫خدما�ت رپنیعتم وہ �ا ا�و�ر رھپوہںی ےسریس�الوی�ن ر�و �انیگ وہ ئی�۔‬

‫مرک�م دبع �الوہا�ب نب آ�د�م اص حباک اعت�ر�فھچک وی�ں‬

‫ہےہکٓا�پاھگنا ےک ےلہپاھگننی امریےھت�۔آ�پ ےس ےلہپرکم�م‬

‫مولانا اطع �ء ا لہل اص حبمیلک امریورنشم�ی ا ناچ�ر�ج ےھت�۔‬

‫�ا عز�ا ز ںیمنشم اہ�ؤ�ساکر�ا ےک ال �ن ںیم ایک الو�د �ا عیرقتیب‬ ‫نمدقعیک �۔‬

‫مرک�مدبع�الوہا�ب اص حب ےن ا�سرقتیب ںیم بس ےک‬

‫کامو�ںوکرس�اہا ا �و�ربسوکاحتئفیھب د یے �۔ ایکہفحتاخکاس�ر‬

‫مرک�م دبع �الوہا�ب اص حب تہب سیفن �‪ ،‬ز �یرک �‪ ،‬اعلم‬

‫ناظ�م ہلسلس ےساچیھرط�ح و�اقف و �ا قفِزندگیےھت�۔اخکاس�ر‬

‫رفا یارک تے ےھتہک وہا�ب‬ ‫حمرت�م وملانا د �وستدمحماصحب اشہد م‬

‫باعلم�‪ ،‬احدم یتیک امیلعت �توکرہگ�ائی ےک استھےنھجمس و�ا لے ا �و�ر‬

‫ومعیھب الم ا�و �ررھپا�نیک‬ ‫کو ا�ن ےکاستھ فدرتںیماک�مرکنےاک ق‬

‫رفا ئے �۔آ�پ ےک با �ر �ے ںیم‬ ‫جز �ا د �ے �۔آ�پ ےک د �رجا�ت دنلب م‬ ‫بنآ �د�م اص حب ےپھچ وہ ئے ولی ںیہ �۔‬

‫وکو �ر یڈ �و �ا ںیم یھب �۔ �(�ٓا�پیک وفا�ت‬ ‫�ر �انہام ئی ںیم ایننرک �و�م ا �و�ر ف‬

‫گاھنایک اس �ر�ی امجعت یہ دخ�اتاعلٰی ےکلضف ےس‬

‫سے اکر�ا ر�و �ا نہ وہئے�۔رکم�م الغ�م احدم اخ�د�م اص حب رمبی‬

‫صفتیلیومضم �ن اشئعایک اھت ےسج امجعیت و یب اس ئٹی ‪ alislam.org‬ےس‬

‫�ا خال �ص �و وفا اک اظن �ر �ہ ا �س وقت دکیےنھوکاتلم ےہ بجوک ئی ہسلج‬

‫گاھنا ےک ا مریورنشم�ی اناچ�ر �جرکم�مدبع�الوہا�ب نبآ�د�م ےھت�۔‬

‫�آ�پ ےک استھاک�مرکنے ںیم فطل یھب آ یا ا�و�رآ�پ‬

‫جوآ�جلک امریہک ںیم رہائش ذپیرںیہ �۔ د �و د �ن دعبمہوگیل�س‬

‫پر افللض ربو �ہ ےن اپین �‪۱�۱‬؍ �دمسرب �‪�۲�۰�۱� ۵‬ءیک اشاعت ںیم اخکاس�راک ایک‬

‫جن دنو�ں اخکاس�ریک رقت�ر�ی آ�پ ےک استھ اظن �ر�ت‬

‫پر ریویواھکل اج رہا ےہوتیھبکیسکاتک�ب ےکدنم�رجا�ت وجآ�پ‬

‫ہرد �و ےن ا یرئپو�ر �ٹ رپ امہ�ر �ا اتسابق�لایک �۔ مہرکم�م الغ �م احدم‬ ‫ٹ‬ ‫رہھٹے �۔‬ ‫صاحب اخ�د�م ےک رمہ�ا�ہ ��یم�ا نشم اہ �ؤ�س ںیمھچکرعصہ �‬

‫سے تہبھچکاھکیسیھب�۔ٓا�پ ےن اپےن ےقلح ےک یرپس ا�و�رڈیم یا‬

‫رفنمد‬ ‫�ا لہلاعتلٰیےنآ �پوکرضح�تحیسمومعو� ؑدیکیسکرحتیرےس یاک �‬

‫جب اخکاس�ریکرقت�ر�یاھگ نا ےسریس�الوی�ن وہ ئیوتآ �پ‬

‫کی الہہی ےک ےیلیھب اھت وج اپسکات �ن ںیمںیھت �۔ الہلاعتلٰیآ�پوک‬

‫لسہلس (حا�ل ویکے�) وہا�ںنشم ںیم دخما �ت اجب ال�رہے ےھت�۔‬

‫کی زیرِصتفین وہ تی ا �و�ریھبک وطخ�ط ےک وج�ا با�ت �۔ ایک دفہع‬

‫کر اجتے �۔ ا �و �ر رھپ بج و �اپسآتےوت ر بو �ہ ےکربتکا�ت ےل‬

‫کرآتے ا�و�ر ےھجمیھب ا �ن ںیم ےس ہصح دیےت �۔‬

‫سبوہلت ڈ �ا�ؤ�ن ول �ڈرک ےک ڑپھا اج اتکس ےہ�۔ )‬

‫�اشا عت ںیم�رہیآ�پ اخکاس�ر ےس امالرک�ا تے �۔یھبکیسکاتک�ب‬

‫رضو�رلمرکآ تے �۔وچب�ں ےک ےیل اچ لکٹی ےل‬ ‫مری�ی یلمیف ےس �‬

‫مرک�م وہا�ب آ �د�م اص حب ےن مہ د�ونو�ںوک رق�آ�نرکیمیک‬

‫رفا ئی �۔‬ ‫سے ر�ا بہطرکنے ےک اب�ر�ے ںیم تہب اچیھ ر�ا نہام ئی م‬

‫�آ�پ بجیھب ہسلجاسلانہ ربو�ہ ںیمومشلتی ےک ےیل اج تےوت‬

‫�احدمیت ا �و�ر الخفت یک دیش�ا ئی ا�و�ر اج �ں ناث�ر ےہ �۔ ا �ن اک‬

‫ہو رہا وہ �۔حیسم ومعو� ؑدیک اش�ن ںیم رت �انے ا �و�رںیمظن الاپےت‬

‫�احدمیت ےک ہی رپ�و �انےرثک�ت ےک استھعمج وہ اجتے ںیہ �۔‬ ‫فاحلدم لہلٰیلع ذ � لاک �۔‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�(باقی ٓائدن�ہ �)‬

‫جوھ�ٹ ایک تنعل‬

‫ ‬ ‫�(حہص وس�م �۔�ٓاخر�ی �)‬

‫جوھ�ٹانگہو�ں اک د �ر �و �ا �ز �ہ ےہویکنہک ایک وھج �ٹ‬ ‫بو �لرک اسے اپھچنے ےک ےیلیئکوھج �ٹ وبلے اج تے ںیہ �۔‬ ‫�د ین ںیمہ ذم�ا �ق ںیمیھبوھج �ٹیک اجا�ز �تںیہن د یات �۔وھج �ٹ‬ ‫بو لےن و �الا ا پین دق �ر وتمیقوھک د یات ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی ا پےن دنب �و �ں‬ ‫کو کین ر �اہو�ں رپ ےنلچیکنیقلترکتا ےہ �۔ ا ناس نیتیصخش رپ‬ ‫وہا ےہوکینکا�ر �و �ںیک تبحص یکین‬ ‫حصتباک تہبرہگ�ا ا ثر ترمب ت‬ ‫رطف ےل اج تی ےہ‬ ‫رطف ا �و �ر دب�و �ںیک تبحص دب�ییک �‬ ‫کی �‬ ‫ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ‬ ‫رفا تا ےہ �‪ :‬یا یہا ال ِذ ین ا منوا‬ ‫�ا لہل اعت لٰی رق�آ �ن دیجم ںیم م‬ ‫َّ ُ ّٰ َ َ ُ ۡ ُ ۡ َ َ ّٰ ۡ‬ ‫َ‬ ‫اتقوا اللہ و کو نو ا مع الص ِد قِین �( �ا لوتبة�‪ )�۱� ۱� ۹� :‬رت جہم ‪:‬‬ ‫�ا �ے و �ہ ولگو وج ا یام �ن ال ئے وہ �! ا لہلاک وقت�ٰی ا تخای �ررک �و ا �و �ر‬ ‫صا�دقو�ں ےک اس تھ وہ اج �ؤ �۔‬ ‫بوچ�ںیک رت بتی ےکقلعتم رضح�ت اب ہوریر� ؓہ ےس ایک‬ ‫رفایا�‪:‬جس ےن‬ ‫�ر �و�ایت رم�و�ی ےہہک رسو�ل ا لہلﷺ ےن م‬ ‫کیسوھچٹے ےچبوکاہک (�ا�ب ہی ام�ؤ�ں ا�و �ر ابپو�ں ےک ےيل تہب‬ ‫ضر�و �ر�ی ےہ�‪ ،‬ےننسیک زیچ�)جس ےنیسکوھچٹے ےچبوککاہ ہک‬ ‫رھپو �ہ ا�سوک د یاتھچکںیہنوتیہوھج �ٹ‬ ‫�ٓا�ؤ ںیَمںیہمتھچک دیاتہو�ں �‬ ‫ریبو�ت�)‬ ‫مںی امش�رہوگا�۔ �(سمدن احدم نبلبنح دلج �‪ ۲‬ہحفص �‪�۴� ۵� ۲‬۔وبطم عہ �‬ ‫بوچ�ں ںیم ا �س رط�ح چس ا �و �روھج �ٹاک ا حاس �سمتخ وہ اج تا‬ ‫ہے�۔ ا �ساک بلطم ےہاگر وچب �ںوکھچک د یےناکاہک اج ئےوت‬ ‫رضو �ر�ی‬ ‫�و �ہ ال �ز مًا د یا اج ئے �۔ وچب �ںیک رت بتی ےک ےیل ہی تہب �‬ ‫ہے�۔نپچب ےس یہ وچب �ں ےک دلو�ں ںیموھج �ٹ ےسرفن�ت ا �و �ر‬ ‫سچ ےس تبحم دیپ �ارک نی اچ ہےی �۔‬ ‫رفا تے ںیہ �‪‘� ‘ :‬جوھ�ٹ وبلےن و �الو�ں‬ ‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد م‬ ‫کے ےچبیھبوھج ٹے وہ تے ںیہ �۔ ہیتم ایخ �لرک �وہک ہچبھجمس‬ ‫ہنںی اتکس ہک ُا �س ےک اس مےنوھج �ٹ وبلا اج �رہا ےہ �… ہچبوک‬ ‫�دھوکا د یان تہبلکشم ےہ �… تہبرگن �ا نیرک نی اچہےيہک ہچب‬ ‫جوھ�ٹ ہن وبلے �۔ ُاسے د لری انب نا اچہےي ا �و �ر ُاسے اچیھ رط�ح‬ ‫ہک ار �و �ہحیحصحیحص ا پےنوصق �راک ا عرت�ا �فرک ےل‬ ‫مساھج�د یان اچہےي گ‬ ‫گا وت ُاسےوک ئی زس�اںیہن د�ی اج ئےیگ �۔ بج ہچبوک چس وبلےن‬ ‫کی اع�د �ت وہاج ئےوتُا �ساکریککیرٹا یاس وبضم�ط وہاج تا ےہہک‬ ‫�و �ہ ُدنای ںیمیھبک ذللیںیہن وہکسات�…کوششرک �وہک ےچب ڑب�و �ں‬ ‫کے اس تھیھب اقلعت �ت ںیموھج �ٹ ےس رپ ہزیرک یں ا �و �ر دخ�ا‬ ‫تاعلٰی ےسقلعت ےکہلسلس ںیم امن�ز ےک اع� �دی وہ ئاجںی � گ۔ ار ا �ن‬ ‫�د �ونو�ں ُامو�ریکرگن �ا نییک اج ئےوت تہب دحکت ا صال �ح وہکسیت‬ ‫ہے� �۔’ �’ �( طخاب �ت ومحم �دجدل �‪۱� ۳‬فصہح �‪)�۶� ۴� ۵‬‬ ‫پرھرضح�ت اف طہمؓ حرض�ت ا سام � ؓء ےس ر �و �ا یترک تی ںیہ‬ ‫کہ ایکوع �ر �ت ےنیبنرکیمﷺ ےس وپ چاھ ‪� :‬ا �ے ا لہل ےک‬ ‫�رسو �ل �! ریم�ی ایک وَستن ےہ �۔اگر ںیَموھج ٹے وط �رپر ا �س‬ ‫کے ےيل ہی اظ ہررک �و �ںہک اخ� نود ےھجم ہی ہی زیچ یں د یاتہے‬ ‫حالانہک و �ہ ا �س ےن ےھجم ہن د�ی وہ �ں ( �ا �سوک گنترکنے ےک‬ ‫لےي�‪ ،‬ا �سوکالجنے ےک ےيل )وتایک ھجم رپوک ئیانگ �ہ ےہ�؟ رسو �ل‬ ‫رفا یاہک ہن ےنلم و �ا لی زیچ�و �ںاک وھج ٹے وط �ر‬ ‫کریمﷺ ےن م‬ ‫پر�ا ظاہ �ررکنے و �الا ا یاس یہ ےہوگیا ا �س ےنوھج ٹےڑپک�ے‬ ‫ہپےن وہ ئے ںیہ �۔ �( سمملاتک�ب ا لز یۃناتک�ب ا للاب �س و ا لز یۃن اب�ب‬ ‫�انلیھ نع ا لزت�و یر �… �)‬

‫ ؍‪ ۲۳‬ھدبدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۲‬ھدب ھدب ؍‪ ۲۳‬ھدب ؍‪ ۲۳‬ھدب‬

‫(ہفدیم �ہ ٹب مرجین�)‬

‫ہام�ر �ے اعم شر�ے ںیم ہی زیچاع�م اپئی اج تی ےہآ �جلک‬ ‫جوھ�ٹ ےک اعم مےل ںیم ول�گ ا تےن وخ �دلیفک ا �و �ر ےب اب�ک وہ‬ ‫چےک ںیہہک الب کجھجوھچٹیوھچٹی ابتو�ں رپوھج �ٹ وبلا اج تا ےہ‬ ‫�ا �و �ر اسےویعم �بںیہناھجمس اج تا �۔‬ ‫رفا تے‬ ‫حرض�ت ۃفیلخ املحیس ا لر �ا بع رحہم ا لہل ایک ہگج م‬ ‫ہںی�‪‘� ‘ :‬یہاچس ئی یہ ےہ وج ا ناس نی زندگی ےکاک �مآ تی ےہ �۔اچس ئی‬ ‫سے یہ ُدنای یتنب ےہ ا �و �راچس ئی ےس یہ د ین اتنب ےہ �۔اچس ئی ےس یہ‬ ‫ما �د�ی رتقای�ت بیصن وہ تی ںیہ ا �و �راچس ئی یہ ےک اس تھ ر � حوا نی‬ ‫ترقای�ت بیصن وہ تی ںیہ �۔وھج �ٹ ےک وت ہن اہی�ں دق�م ےتکٹ‬ ‫ہںی�۔ ہن وہا�ں دق�م ےتکٹںیہ ا �س ےيل ا �ےوچب �! آ �پیک ندای �و�ی‬ ‫ترقیاک ر �ا �زیھب ا �س اب�ت ںیمرمضمےہہکآ �پ ےچس وہ ئاجںی �۔‬ ‫�آ �پیک د یین رت قی اک ر �ا �ز یھب ا �س اب�ت ںیم ےہہکآ �پ ےچس‬ ‫�ا حدم�ی نب اجئںی ا �و �ر چسوکوبضمطی ےک اس تھ ا تخای �ررک یں ا �و �ر‬ ‫جوھٹی اب�توک اننسیھب رب�د �ا شت ہنرک یں �۔اگروک ئی ہچب ذم�ا �ق‬ ‫مںییھبوھج �ٹ وبلات ےہوت ا �س ےکوھج �ٹ رپبیھآ �پ ابللک‬ ‫نہںیسنہ �۔ ہکلبریح�ت ےس دکیںیھ ا �و �ر ُاسےںیہک ہیمتایک اب�ت‬ ‫کر رہے وہیہ ذم�ا �قاک ہّصقںیہن ےہ �۔ ذم�ا �قرک نا ےہوت ےچس‬ ‫مذ �ا �قرک �و �۔ ایک د �وسر�ےوک طلےفی انس �ؤ ا �و �ر ا �سمسقیک ابتںی‬ ‫کر�وجن ےس احضر وج �ا بیاک اظم ہر�ہ وہتا وہ �۔وھج �ٹ وبلےن‬ ‫سے ذم�ا �ق اک ایکعتقل ہیوتدنگگی ےہ �۔ اہج �ں یھب وھج �ٹ‬ ‫�دکیںیھ وہا�ں ُا �سوک د بائںی ا �و �ر ُا �سیک وحصہلینکشرک یں �۔‬ ‫لبہک ارآ �پ ےک ام�ں اب�پ ںیم ہی اع�د �ت ےہوتُا �نوکبیھ ا �د �ب‬ ‫گ‬ ‫سےںیہکہک ا با �ا میآ �پ ےنوتںیمہ اچس ئی اھکس نییھت �۔ ہیآ �پایک‬ ‫دمی و �ا لد ین وہرکوھج �ٹ‬ ‫کر رہےںیہ ایایکہہک رہےںیہ �؟ ا ح �‬ ‫بو �ل رہے ںیہ �۔ ہی اب�تآ �پوکیتجس ںیہن �۔ سپاگر اس �ر �ے‬ ‫بےچ چس وبلےنیک اع�د �ت ڈ �ا لںی ےگوت و �ہ دکیںیھ ےگہکُا �نوک‬ ‫رطف ےسینتکںیتمعن ا �و �رےنتکلضف بیصن وہ تے‬ ‫�الهلاعت لٰییک �‬ ‫ہںی�۔ دخ�ا اعت لٰی ُا �ن گولو �ں یہوک اتلم ےہ وج ےچس وہ �ں �۔گ ار‬ ‫�آ �پ ےچس نب اجئںی ےگوت ا �س نپچبیک رمعںیمیھبآ �پوکدخ�ا‬ ‫مل اج ئےاگ ۔ ارگ ا �س رمعںیموھج �ٹ وبلےنیک اع�د �ت ڑپیئگوت‬ ‫بڑ �ے وہکر ہنوخ � خدد �ا ےکلضف احصلرکوکس ےگ�‪ ،‬ہن دنایوک‬ ‫خد �ایک رط�ف البسوک ےگ�۔ ا �س ےيل ںیم بس وچب �ںوک تہب‬ ‫تاکدیرکتا وہ �ںہک ہشیمہ چس وبلںی ا �و �راچس ئیوک ڑب�ی وبضمطی‬ ‫کے اس تھ ڑکپ یں � �۔’ �’ �( شملع ر �ا �ہ دلج �‪ ۳‬ہحفص �‪)�۲� ۰� ۰‬‬ ‫�ا�س ںیموک ئی کش و ہبشںیہن کشیب چس تقیقح ےہ ا�و�ر‬ ‫جوھ�ٹ رس�ا �ب �۔ رپ آ �ج ےک ا �س د�و�ر ںیم زیا �د �ہ رت رس�ا�ب‬ ‫پرنیقیایک اجتا ےہ �۔اچس ئی ےک دق�ر�د �ا�نمک ا�و�ر دشنم زیا�د�ہ‬ ‫ہںی�۔ اص�ف گو چس وبلےن و �الو�ںوک ہنم ٹھپ�‪ ،‬دبمتزی ا�و�ر اج ہل‬ ‫دنمیاک اقتضا ےہہک‬ ‫یجےس بقل د یے اجتے ںیہ � گ۔ ارچہلقع �‬ ‫ن‬ ‫سچ اب�توکتمکح ےک ایپ�ر�ے ںیم وق�ِل ل یّ�� یک وص�ر�ت ایب�ن‬ ‫کرنا اچہےی �۔ ا�ب چس ےننس و �الے�‪،‬ےنہک و �الے�‪ ،‬چسوک رب�د�ا شت‬ ‫کرنے و�الے ا �و�ر ا �سیکڑک�و �اہٹوک دنخ�ہ اشیپ نی ا �و�رربص�ولمحت‬ ‫سے ےنہس و �الےبتہمک ر�ہ ےئگ ںیہ �۔ضعب ا� قوا�ت ایاسیھب وہتا‬ ‫ہےہکوھج�ٹ�‪ ،‬رکم و رفیب�‪ ،‬وخشامدوک اچلا�ک�‪ ،‬ہذنی�‪ ،‬اسنلم�ر‬ ‫�ا�و�روخ�ش اخال �قاھجمس اج تا ےہ �۔وھج�ٹیک وپٹیلوھک�لرکاھٹیم زہر‬ ‫خوشامد ےکنیسح ےچمچ ےکاستھالھکنے و�الا وقیت وط�ر رپوتبس‬

‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک احاس نا�ت ہقبطٔ نوس�ا �ں رپ‬

‫� ‬

‫�ا�زرضح�ت دیس�ہ رمیم دصیہق اصحہب‬

‫حرض�ت دّیس �ہ رمیم دص یہق اصحہبرضح�تحلصم ومعو� ؓد ےک‬

‫�ذمہ د �ا �ر یا�ں ا�د �ارکنے ںیمزگ�ر اجتا اھت �۔ �ا�س ےئل وچب �ںیک‬

‫�الہلاعتلٰی ےن ابا اج �ن [حرض�ت ریم�اسام ئلی اص حبؓ �]کی‬

‫ترشیف ال تے ےھت�۔ �ا �سرصتخمےس وقت ںیماھکنایھباھکنا�‪،‬یسنہ‬

‫با�ر�ے ںیمرحتیررک تی ںیہ�‪:‬‬

‫�دعا �ؤ�ں ا�و�ررق با نیوک وبق�ل رفما ایل ا�و�ر ریم�ی اش�د�ی �‪ ۳� ۰‬ربمتس‬

‫�‪�۱� ۹�۳� ۵‬ءوک بجہک ںیَم ابیھ اب�رہویں امجعت ںیم ڑپ�ھ ہرییھت‬

‫وتہدیےنےکےئلوہیوقتوہتااھتبجآ �پاھکنےرپ‬ ‫طر�ف ج‬

‫مذ �ا �ق ںیم ےلکٹچبیھ�‪� ،‬ا �و�ر وچب �ںیک رت بتییھب �۔سرف�و�ں رپ اجنا وت‬

‫سب استھیہ وہتے ےھت ڑب�ا ا چاھ وقتزگ�رتا اھت �‪.�.�.‬‬

‫ہوگیئ�۔ َمںی ابیھ رتس�ہ اس�لیکیھب وپ�ر�یںیہن وہ ئییھت ا�و�ر ہیرمع‬

‫بوچ�ںیک زع�تسفناک تہب ایخ�لرکتے ےھت ایک دفہعیسک‬

‫جامعت ےکاستھاش�د�ی وہنے ےسھجم رپ اعئد وہ ئیںیھت ا �و�ر‬

‫کاہ بج و�ہ ہچبالچایگ وتےنہک ےگلںیہمتںیہنآنا اچہےئ اھت�۔ َمںی‬

‫�ا ییسںیہنیھتہک ںیَم ُا �ن ذمہ د �ا�ریو �ںوک ُاٹاھ یتکس وج ایک ا ما�م‬

‫�ایک ڑب�ےرھگ�ا نہ ںیم اہج�ں ےلہپنیت ویبیا �ں ومجو�دںیھت�‪ ،‬ےچب‬

‫بہچیک رس�زنشیک �۔مںیآ �و�ا�زنسرکآگیئ ا �س قوتوت ےھجمھچک ہن‬

‫نے ُاسےاھجمسنا اھترگماہمت�ر�ی ومجو�دگی ںیم ُاسے ڈ �ا نٹ ڑپ�یوت‬

‫رفائضوک ا�د�ارکیتکس�۔ہز�ا�ر�و�ں زہ�ا �ر رمحںیت‬ ‫بیھ ےھت�‪�،‬اپےن �‬

‫�و�ہ رشمدن�ہ وہ رہا وہگا�۔‬

‫کی ا �و�رریم�ی تمہوک تسپ ہن وہنے دیا�۔عا�م وط�ر رپ ہی اظن�ر �ہ‬

‫کا رشہت د �ا �ر�۔بوییو �ںیکویلیہس �ں ےکرھگ�انو�ں ےسنسح ولس�ک‬

‫ہو�ں رضح�تلضف رمعؓ رپوہنج�ں ےندق�م دق�م رپریم�ی ر �ا�ہ امنئی‬

‫ویبی‬ ‫ری اش� �دییک ےہوت یلہپ �‬ ‫ہک ار د� سو �‬ ‫� ندای ںیم رظنآتا ےہ گ‬

‫بے اچ�ر�ی الگگلھت وہاج تی ےہ�۔مای�ںیک ا �س رط�فوتجہیہ‬

‫ہنںی رہیت�۔�آ ؓ�پ ےن ڑب�ی ویبیو �ںاک ہشیمہ ا�د�برک �و �ا یا�۔�آ �پ‬

‫کا ولس�ک بس ویبیو�ں ےس ا تان ا چاھ اھت ہک رہایک یہییتھجمس‬

‫ہررشہت د �ا�راک قح ا�د�اایک وخ �ا�ہ و �ہ ا پان رشےت د �ا�راھت ای ویب یو �ں‬

‫کای�۔جمےھمیلعتاک وش�ق اھت اش� �دی وہئی وت ہی ایخ�ل دیپ�ا وہ�اہک‬

‫بس ا�بمیلعتمتخ وہاج ئےیگنکیل رضح�تلضف رمعؓ‬

‫ےن‬

‫ڑپا ئی‬ ‫مری�ےوش �قوک دکیےتھ وہئے ےھجم اجا�ز�ت د�ے د�یہک ھ‬

‫ڑپا ئیاک اتناظ�میھبایک �۔صر�ف ایک رش�طیھت‬ ‫جا�ر�ی رکوھ�ں ہکلب ھ‬

‫تیھہکاشید ھجم ےس یہ بس ےس ز یا�د�ہقلعت ےہ�۔یبام �ر�ی ںیم‬

‫ڑپا ئی ریم�ی ذمہ د �ا�ر یو �ں ںیم احئل ہن وہگی ا�و�ر ہی‬ ‫کہریم�ی ھ‬

‫سا�ر �ا د �ن المقاتو�ں�‪�،‬ڈ�ا�ک ڑپھےن�‪،‬جو�ا �بوھکل �انے ا�و �ر امجعیت‬

‫�(گل اہئے تبحمہحفص �‪)�۶�۸� -�۶�۶‬‬

‫رفاتے ےھت وچنہک وقتآ�پ ےک اپ�سمک وہتا اھت‬ ‫خا�صوتجہ م‬

‫کہ ایاس ںیہن وہگا ہک ںیَمآ�ؤ�ںوتمتاتکبںی ےلرکیھٹیب وہ�۔‬

‫چنک دنم�ی الپ�ٔو‬ ‫ ‬ ‫چنک‬

‫�ا جز �ا �ء‬

‫ایکولک‬

‫یسال اچ�و�ل (ھبےگی وہ ئے�)‬

‫�‪۷� ۵� ۰‬؍ گر �ا �م‬

‫ ‬ ‫کاٹ وہ�ا ایپ�ز‬

‫ایکپک‬

‫ ‬ ‫تلی‬ ‫ ‬ ‫پا نی‬

‫فصنپک‬ ‫�‪ ۷‬پک‬

‫ ‬ ‫نکم‬

‫ایکاھکنےاک ہچمچ‬

‫�ز یر �ہ ‬

‫ایک اچئے اک چمچ‬

‫ ‬ ‫پاس وہ �ارگ�م اصملہح‬

‫ایک اچئےاک چمچ‬

‫ثابترگ�م اصملہح‬

‫ ‬ ‫با�دیا �ن ےک وھپ�ل‬

‫ایک ےس ڈ یڑ�ھاھکنےاک چمچ‬ ‫�‪ ۲‬دع�د‬

‫کا وظنم�ِررظنرہھٹکسات ا �و �روخ�شقلخ امنا اجکسات ےہ �۔ وہاتکس ےہہکرہ‬ ‫رپد�ہوخ�ب ا �ڑ�ا�ن‬ ‫شصخ ا �س ےکنگاگتا رھپتا وہینعیوھج �ٹاک ن‬ ‫برھتا کداھئی د�ےرگم ہی ا �ڑ �ا �ن تہبرصتخموہتی ےہ �۔وھج �ٹیک‬ ‫زنملںیہن وہ تی�‪ ،‬کشیب ےب د�ر�د وہ � ئاںی چس رپ تہب ےلمح‬ ‫کوئی �‬ ‫کرتی ںیہنکیل چس دبا ئے دبات ںیہن �۔ و�ہرخ �اما �ں رخ �ا ما �ں ےتلچ ا پان‬ ‫رھکی‬ ‫�آ�پونم�ارک رہات ےہ�۔ چسوکیھبک ام�تںیہن وہتی�۔ اص�ف �‬ ‫با�توخ�شیقلخ ےک ابل�د�ے ںیم ےٹپلوھج �ٹ ےس زہ�ا�رہا د �رجہرتہب‬ ‫ہے�۔ویکنہکریم�ا ر�ب اص�فوگئیاک مکح دیات ےہوھج�ٹاک ںیہن�۔‬ ‫مہںی ا پان ا پان احم سہبرک تے وہ ئے ہیوسچان اچ ہےیہکےسیک‬

‫ش‬ ‫�( بتنوکثر رپ�وین �۔ امجعت م�ی��ی��ڈ�ے�‪ ،‬مرجین�)‬

‫ترکبی‬ ‫پنی ںیملیترگ�مرک ےک ےٹک وہئے ایپ �ز رب�ا �ؤ�نرک لںی�‪،‬‬

‫�ا �ب ا �س ںیم نکچ ڈ �ا�لرک دنچٹنموھب �ن ںیل ا �و�ر اپنچپک اپنی‬ ‫شاملرک یں ا�و�ر ڈھکرک �‪۲� ۵‬؍ ٹنم ئاکپںی �۔‬

‫پرھ ھڈنک اٹہرک ا �س ںیم د �واھکنے ےکچمچلیت�‪ ،‬د�وپک‬

‫پا نی�‪،‬کمن�‪ ،‬اثبترگ�م اصملہح�‪ ،‬ز یر �ہ ا �و�ر اب�د یا�ن ےک وھپ�ل ڈ�ا �ل‬

‫کر ا با�لٓانےکت ئاکپںی�۔‬

‫�ا �س ےک دعب ا�س ںیم ابےل وہئے اچ�و �ل اشملرککے اپنی‬

‫خکش وہنےکت اکپئںی ا�و�ر �‪۲� ۰‬؍ ٹنمکت د�م د یں �۔�ٓاخر ںیم‬ ‫پاسرگ�م اصم لہحڑھچ�کرکشیپرک یں �۔‬

‫�ر �بیک ان�ر �ا ضیگ ا �و �ر آخر�ت ےک اسخ �ر �ے ےس اچب اجکسات‬

‫ہے�۔ےسیک ا �س تنعل ےس اکٹھچ �ر �ہ احصلایک اجکسات ےہ �۔ ےب‬ ‫قمدصوضف �ل یبمل یبمل ابتںیرکنےیک اجب ئے رصتخم�ًا اج مع اب�ت‬

‫کریں �۔ ا پین ا �ولا�د ےک اس تھاس تھ چس وبلےنیک اع�د �ت ا پےن‬ ‫�ا ند �ریھب دیپ �ارک یں �۔ ہیوخ بی کین اص لح انبنے ےکاس تھ تنجاک‬

‫سمقحت انب د ییت ےہ �۔ د یین ولع�ماک وعش �راحصلرک یں �‪ ،‬د �وسر�و �ں‬

‫اھکسںی �۔ دخ�ا ںیمہ ا پینوبحم �ب ر �اہو�ں رپ الچ تے وہ ئے‬ ‫کو ئ‬

‫�ا پین وتنج �ںاک و �ا �ر �ث انب ئے �۔آ منی مث آ منی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫� ‬

‫ ؍‪ ۲۳‬ھدبدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۲‬ھدب ھدب ؍‪ ۲۳‬ھدب ؍‪ ۲۳‬ھدب‬

‫کموت �ب امشلی امریہک (تسربم �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ء)‬ ‫(بر اعمظ امشلی امریہکات�ز�ہ احلا�ت و و �اقاع�تاک الخصہ)‬

‫رقیش یک�۔ڈین �ا(‬ ‫)فرحا�ن زمح�ہ ی‬

‫یکڈین�ایک وفاقی وکحمت ا �و �ر ‪ NDP‬اپ�رٹیاک‬ ‫ماعہد�ہمتخرک د یاایگ‬

‫مؤ�رخہ �‪۴‬؍تسربم �‪�۲�۰� ۲�۴‬ءکوڈینیک�ایک وین ڈیومکریکٹ‬ ‫پا �رٹی (‪ )�NDP‬ےنموجو�د�ہ وکحمت ینعی ربل�ل اپ�رٹی ےک‬ ‫ساتھ ا پان الپسئی ا �و�ر اتعام �داک اعمہد�ہمتخرک د یا �۔ ا �س ٹاعمہد�ہ ےک‬ ‫�ج ن‬ ‫تتح ‪NDP‬پا �رٹی ام�ر �چ �‪�۲�۰� ۲�۲‬ء ےس �وزیر اعمظ س�� رٹ�و�ڈ�و‬ ‫وکحتیک امحیترک ہرییھت�۔ ا�س اعمہد�ہاک دصقم‬ ‫کی لقایتی م‬ ‫شمرتکہ یجرتاح �ت رپشیپ رفتوکینیقی انبنا اھت �۔‬ ‫�جگم ت‬ ‫ماعہد�ہمتخرکتے وقت ‪ NDP‬اپ�رٹی ےک رنہام � ی�‬ ‫نسھگ ےناہک�‪‘�‘،‬لربلز اہم عود �ے وپ �ر�ےرکنے ںیم انکا�م رہے‬ ‫ہںی�’ �’�۔یہاعمہد�ہ �‪�۲�۰�۲�۵‬ءکت انلچ اھترگم ا�ب ا�س اقد�ا�میک جوہ‬ ‫سے �‪�۲�۰� ۲�۵‬ء ےس ےلہپیکلم اتناخ با �تاک اماک�ن ڑب�ھایگ ےہ �‪،‬ویکنہک‬ ‫لربلزوک اہم اپ�ریلام نی و ٹ�وٹو�ں ےک ےیلامحیت احصلںیہن ہری �۔‬ ‫�ج ن‬ ‫� �وزیر اعمظ س�� رٹ�و�ڈ�و ےن اعمہد�ے ےک اختےم رپ‬ ‫مایوسیاک اظاہ�رایک ا�و�راہک ہکوکحمترتشمکہ یجرتاح�ت رپلمع ریپ�ا‬ ‫�ر ہےن ےک ےیل رُپعز�م ےہ �۔ انوہ �ں ےناہک ہکاگرچہاعمہد�ے‬ ‫کا اختہموکحمت ےک ےیل الکشم�ت دیپ�ارکتا ےہ�‪ ،‬اتہم ربللز دیرگ‬ ‫پا� ٹروی �ںیک امحیت ےکاستھاقنو�ن اس�ز�ی اج�ر�ی رھکںی ےگ�۔‬

‫�ڈ�ونڈلرٹمپ رپاقتالنہہلمحیک د� سور�ی انکا�موکشش‬

‫مؤ�رخہ �‪۱�۵‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۴‬ءکوصد�ا�رتی امدی �و�ا�ر ڈ�ونڈل‬ ‫ٹرمپ رپولف�ریڈ�ا ںیم اقتالنہہلمحیک شوکشیکیئگ ہکبج و�ہ اپےن‬ ‫افحیت ےلمع ےن اب�ڑ ےس ابہریلکن‬ ‫وفبلک ںیم ےھت�۔ ا�ن ےک ظ‬ ‫گ ل‬ ‫ہوئی ر�ائلفیک انلی دکییھ ا�و�ر رہپ�ہ د �ا�ر�و �ں ےن ایکصخش رپ‬ ‫فائرنگیک وج اب�ڑ ےکرق یباھج �ڑیو�ں ںیم اپھچ وہ�ا اھت �۔ و �ہصخش‬ ‫رفا �ر وہایگ ا �و�ر اہ ئی و �ے رپ ر�وکے اجنے ےک دعب‬ ‫گا�ڑ�ی ںیم �‬ ‫�اسےرح �ا ست ںیم ےل ایلایگ�۔�ا�س و�اقہع ںیم رٹمپ ای ا �ن ےک‬ ‫معےل ںیم ےسیسکوکاصقن�ن ہن اچنہپ �۔‬ ‫�ا�س و�اقہع ےک د�و د�ن دعبرٹمپ ا�و�ر ا�ن ےک استیھ ےج‬ ‫رضو�ر�ی‬ ‫�ڈ�یویسنےن�اپےنڈیومکریٹرحیوف�ںرپُا�نےک‘�‘غری �‬ ‫بای�ن اب� �ز �ی’�’کےوح�الے ےسدیقنتیک ا�و�ر الز�ا�م اگلیاہک ہیایسسی‬ ‫�اتناش�راکہجیتنےہ�۔انچنہچانوہ�ںےناہک�‪‘�‘:‬گذشہتدنچام�ہںیمیسک‬ ‫ذگہتدنچام�ہ‬ ‫نےک�یم�یلہریہ�سوکلتقرکنےیک شوکشںیہنیک�‪،‬ہکبج ش‬

‫مںید�واب�رڈ� نوڈلرٹمپوکلتقرکنےیکوکششیکیئگےہ�۔ںیماتھجمس‬ ‫ہو�ںہک ہی ا�س اب�تاک وبضم�طوبث�ت ےہہک ابئںی اب�ز�و (‪left‬‬ ‫‪)�wing‬کو اپین ایب�ن اب�ز�یوکمکرکنا اچہےی ا�و�ر اییس ابتںی دنب‬ ‫کرنی اچئہںی�۔ ہییسکوکاصقن�ن اچنہپکسیت ںیہ� �۔’�’‬

‫�امرییک و � ٹور�ز ےک اہم رت ین اسمئل رپ رپو�ر �ٹ‬

‫�‪�۲�۰�۲�۴‬ء ےک امرییک دص�ا�رتی اتناخبا�ت ےک وح�الے ےس‬ ‫‪ Pew Research Center‬یکرپو�ر�ٹؤم�رخہ�‪۹‬؍تسربم‬ ‫کواشئع وہئیسج ںیم ہی اب�ت امنیا�ںیھتہکامت�م امرییک و� ٹور�زیک‬ ‫توجہاخ�ص وط�ر رپتشیعم رپرمکو�ز ےہ�۔�ریرس�چ ےکاطمبق �‪۸�۰‬‬ ‫رقا�ردیا�۔ا�سےک‬ ‫یفدصےسز�ائد گولو�ںےناسےاہمرتینہلئسم �‬ ‫رفقاھت�۔ًالثم‬ ‫بدعرٹمپا�و�رریہ�سےکاحموی�ںیکوتجاہ�تںیمھچک �‬ ‫وموعا�ت رٹمپ ےک احموی�ں ےک ےیل‬ ‫�ایمرگینش ا�و�ررج�ائم ےک ض‬ ‫�اہم اپئے ےئگ�‪ ،‬ہکبج ریہ�س ےک احمیتحص�‪ ،‬اساق�طلمح ےکوقح�ق‬ ‫�ا�و�ررپسیموک�ر�ٹیک انیعتتوی�ںوکرتجحی دیےت وہئے اپئے ےئگ�۔‬

‫حوکمت ےنڈینیک�ا ےک ا یمرگینش اظن�میک افح ظت‬ ‫کے ےیل اقد�اما�تاک اعال�نایک‬

‫�‪۱� ۸‬؍تسربموکڈینیک�ا ےک �وزیر رب�ا ئے ا یمرگینش ےن ایک‬ ‫صفتیلی اعال�ن ںیم ایمرگینش اظن�میک افحظت ا�و�ر ا�سیک رتہب�ی‬ ‫کے ےیل دنچ اہم اقد�ا ما �تاک اعال�نایک �۔ ا �ن اقد�اما�تاک دصقم‬ ‫�ایمرگینش اپیلیس ا�و �ر اع�رضی رہائیش رپ گ�ور �ا �م ےک طلغ اتسامع�ل‬ ‫�ا�و�ر دھوکا دہیوکمکرکنا ےہ�۔ �ا�ن اقد�ا ما�ت ںیم نیب الاقو�ا می‬ ‫لطہب ےک و�ر�ک رپمٹوکدحم�و�درکنا�‪،‬اک�م ےک ا � قوا�تیک اپبدن�ی‬ ‫باح�لرک نا ا �و�ر دیرگامملک ےکیمیلعت سدات�ویز�ا �تیک اھچ�ن نیبوک‬ ‫مزیدتخسرکنا اشمل ںیہ �۔حوکمت ئا �س وجہ ےس ہی اقد�اما�ت‬ ‫�ش‬ ‫لے رہی ےہہکڈینیک�ا ںیم اع�رضی رہا � �ی�و�ںیک دعت �ا�د تہب ڑب�ھ‬ ‫چیک ےہ�‪،‬جووک�ِو�ڈ ےک ز مانے ںیم ًاتبسن افئد�ہ دنماھت�‪،‬رگم ا�ب‬ ‫شمالک�ت دیپ�ا وہیکچ ںیہ�۔ امدی ےہہک اییسیئن اپیلویس�ں ےک‬ ‫�ذ�ریےع رہائیش اکمنا �ت ا�و�ر تقااص�د�ی اسمئلھچکلح وہنےںیگل‬ ‫گے �۔ �وزیرِ ایمرگینش ےنٓاخر رپاہک ہک و �ہمکی؍نومربوک �‪�۲�۰�۲�۵‬ء‬ ‫تا �‪�۲�۰� ۲�۷‬ء ےکیلیصفت ایمرگینش الپ�ناک اعال�نرکیں ےگ وجڈینیک�ا‬ ‫کے تقااص �د�ی احلا�توک دمرظنرکےھاگ ا�و�رسج ےک ذ�ریےع‬ ‫رضو �ریا�توک وپ�ر �اایک اجئے اگ �۔‬ ‫ماعشر�ےیک �‬

‫�ذ�ر�ا ذ�ر�ا یس اب�ت رپغہص ںیمآ اجنےیک اع�د �توک دہعید�ا �ر�ا �نوک رت�کرکنا وہاگ ا�و�ررکنا اچہےئ‬ ‫�ا مریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز ےنطخہب ہعمج �‪۵‬؍ دمسرب �‪�۲�۰�۰� ۳‬ء‬

‫رفا یا�‪:‬‬ ‫مںی م‬

‫�‘�‘ �ذ�ر �ا ذ �ر�ا یس اب�ت رپغہص ںیمآ اجنےیک اع�د�توکدہع ید�ا�ر �ا �نوکرت�کرکنا وہاگ ا�و�ررک نا اچہےئ�۔ امجعت ےک احاب�ب‬

‫سے ایپ �ر�‪،‬حمتب ےکقلعتوک ڑبھانے�‪ ،‬ا �نیک ابتو�ںوکوغ�ر ا �و�روتجہ ےس ےننس ا�و�ر ا �ن ےک ےئل دعائںیرکنےیک اع�د�توکزمید‬

‫ب ھڑا نا اچہےئ� �۔’�’‬

‫)مرسہل‪ :‬بمرشا حدمرفظ�۔ دنل�ن(‬

‫جمسل دخ�ا�م الاحدمیہنف ڈنیل ےک زیر اتہام�م ان�ر�ڈ�کوپس �رٹس وٹ �ر نامٹناک اعناق �د‬ ‫�ا لہلاعت ٰیل ےکبےحدلضف ا �و�ر رحم ےک اس ھت‬ ‫جمسل دخ�ا�م الاحدمیہنف ڈنیلکووم�رخہ �‪�۱�۴‬و �‪۱� ۵‬؍تسربم‬ ‫�‪�۲�۰�۲�۴‬ءوک ان�ر �ڈ�کوپس�رٹس وٹ�ر نامٹن ےک اعناق�دیک‬ ‫توفقی یلم �۔ احلدملہل �۔ ا�س وٹ�رنامٹن ےک اعناق�د ےک‬ ‫لےیرکم�م رف ید احدماص حب دص �رجمسل دخ�ا �م الاحدمیہ‬ ‫فن ڈنیل ےن ان�ر �ڈ�کامملک ےکدص�ر �ا �ن ےسزگنٹیم‬ ‫کںی ا�و�ر ا �ساک رپ گ�ور�ا�م رتتبی د یاسج ےک دعبوٹ �رنامٹنیک‬ ‫�اتناظ مہیلیکشت د�ییئگ�۔رکم�م رضو�ا �ن احدم ڈ �وگر اص حبوک وطب �ر‬ ‫نا ظم اعٰیل دخمتیکوتفقی یلم�۔‬ ‫مو�رخہ �‪۱� ۳‬؍تسربم رب�و�ز ہعمج یہ فلتخمامملک ےس دخ�ا�م‬ ‫بذ�ر یہع اہج�ز ا�و�راک�ر انچنہپ رش�و �ع وہگےئ�۔ دخ�ا�میک ایکدعتسم‬ ‫ٹمیامہم �ن ون �ا�ز�ی رپ اممو�ر رہی ا �و�ر ا یرئپو�ر �ٹ ےسیھب امہمنو�ں‬ ‫کو ر سیویرکنے ےک ےیلومجو�د رہے�۔امہمنو�ںیک رہا شئاک‬ ‫�اتناظ�م اح�ل یہ ںیم یلہپدجسم ےک ےیلرخیدرک�د �ہامع�ر �تیک اب الئی‬ ‫مزن�ل رپومجو�درمک�و�ں ںیمایک ایگ اھت �۔‬ ‫�ا�س وٹ �رنامٹن ےک ےیل ان�ر�و �ے ےس �‪ ،�۱� ۹‬وسیڈ�ن‬ ‫سے �‪ ۱� ۴‬ا �و�ر ڈنام �ر�ک ےس اپنچ دخ�ا�م اشمل وہ ئے زیننف ڈنیل‬ ‫کے �‪۵�۴‬؍ خد�ا�م تیمس ُکل �‪۹�۲‬؍ خد �ا�م ےن ا�س وٹ�رنامٹن‬ ‫رصفولیھک�ں ںیم ہصح ایل‬ ‫مںی رشکتیک�۔ رتشیبدخ�ا �م ےن ہن �‬ ‫لبہکامہم�ن ون�ا� �زی�‪ ،‬اقمبہل اج�ت�‪ ،‬رہا شئ ا�و�ررٹ�اسنوپ�ر �ٹتیمس‬ ‫�دیرگامت�م امو�رریخبووخبی رساناج�م دیے �۔وٹ�رنامٹن ےک د �و�ر �ا�ن‬ ‫جمسل اناص�ر ا لہلاکیھب اثملی اعت�و�ن استھ رہا ا �و�رسلجم اناص�ر ا لہل‬ ‫کے �‪۱�۴‬؍ممرب�ا �ن ےنضایفت ا �و�ر ا ماپئرنگیک ذمہ د�ا �ر یا�ں‬ ‫ف‬ ‫�احنس رنگ ںیم ا�د�اںیک�۔ �ج��ز�اھم ا لہلاعتلٰی‬ ‫رقتب �‪�:�:‬ا تفات حی رقتیب یئن رخیدرک�د �ہدجسمیک‬ ‫�ا تفات حی ی‬ ‫وخوص�رتی ےس ےجس وہئے اہ�ل ںیم دقعنم وہ ئی �۔‬ ‫عام�ر �ت ںیم ب‬ ‫رکم�‪،‬سلجم دخ�ا�م الاحدمیہ ےک دہع ا �و�رمظن ےک‬ ‫تال�و �ت رق�ٓا ن ی‬ ‫بدعرکم�م دص�ر اص حبسلجم دخ�ا�م الاحدمیہنف ڈنیل ےن ا تفات حی‬ ‫ترقیر ںیم بسامہمنو�ںوک وخ�شٓامدیداہک ا�و�ر امدی اظہریکہک‬ ‫سب رتہب ینلیھک ا �و�روپس�رٹس نیم پشاک اظمہر�ہرک یں ےگ�۔‬ ‫بدع ا�ز �ا �ںرکم�م اشہدومحم�داکہول �ں اص حبغلبم اناچ�ر�ج نف ڈنیل‬ ‫نے اشلمنی رپ گ�ور �ا�موکھچک اصن ئحںیک ا�و�ر اتجام عی د عارک �ا ئی �۔‬ ‫بدع ا�ز �ا�ں بسالھک�ڑیو �ںوکٓا�دھےےٹنھگیک اسمفت رپ و�اقع‬ ‫سوپ�رٹس اہ�ل ےل اج یاایگ�۔‬ ‫رکٹ�‪ ،‬ٹف اب�ل�‪،‬لبیٹسنیٹ�‪ ،‬رسہیشک ا�و�رالکئی‬ ‫ہپےل د�ن ک‬ ‫پڑکنےکے اقم ہلباج�تدقعنمرک�و �ائے ےئگ �۔ہکبج و�ا لی اب�ل ےک‬ ‫ماق ہلباج�ت د�وسرے د�ن وہ ےئ�۔امت�م اقمبول�ں ںیمالھک�ڑ یو�ں‬ ‫زا ئی‬ ‫نےاہن یت وج�ش ورخ�و�ش ےسہصحایل �۔ زینا�نیک وحصہل ا ف �‬

‫کے ےیل اناص�ر ا �و�اطاف�لیھباکفی دعت �ا�د ںیم ومجو�د رہے�۔‬ ‫خد�ا�م الاحدمیہنف ڈنیل ےنوپس �رٹس اہ�ل ںیماھکنےیک‬ ‫خمفلت ا شای ًالثم ومسسے�‪ ،‬دہی ےلھب�‪ ،‬اچ �ٹ�‪ ،‬ابک�ب ا�و �ر وج�س‬ ‫�وغری�ہ ےک اٹس�ل اگلئے رکےھ نجوک تہبرس�اہا ایگ �۔‬ ‫نا �ر �ڈ�کوپس�رٹس وٹ �رنا ٹنم �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ء ےک اتن ئج �‪:‬‬ ‫فٹ اب�ل �‪ :‬ا�و �ل �‪ :‬ان�ر�و �ے ( ‪ )�A‬ا�و�ر د � �وم �‪ :‬وسیڈ�ن‬ ‫کرکٹ �‪ :‬ا �و �ل �‪ :‬وسیڈ �ن ا�و�ر د� �وم �‪ :‬ان�ر�و �ے ( ‪)�A‬‬ ‫�رسہیشک �‪ :‬ا�و �ل �‪ :‬نف ڈنیل ( ‪ )�A‬ا �و�ر د� �وم �‪ :‬نف ڈنیل ( ‪)�B‬‬ ‫یٹلب سنیٹ �(�ڈبزل�) �‪ :‬ا�و �ل�‪ :‬ان�ر �و �ے ( ‪ )�A‬ا �و�ر د � �وم�‪:‬‬ ‫سو یڈ �ن ( ‪)�B‬‬ ‫�و �ا لی اب�ل �‪ :‬ا�و �ل �‪ :‬نف ڈنیل �( ‪ )�A‬ا �و�ر د� �وم �‪ :‬وسیڈ �ن ( ‪)�A‬‬ ‫کالئیڑکپنا �‪ :‬ا �و �ل�‪:‬مرک�م ابر�ا ہمی احدم ( سو یڈ �ن �)�‪ ،‬د � �وم�‪:‬‬ ‫مرک�م رضو�ا�ن احدم�ڈ�وگر (فن ڈنیل�) ا�و�روس�مرکم�م دعنا �ن یٹھب‬ ‫�(فن ڈنیل �)‬ ‫رقتب�‪� :�:‬اتو�ا�روک و �ا لی اب�ل ےک دچلپس اقم بول�ں‬ ‫�اتخاتمی ی‬ ‫کے دعبدجسمیک امع�ر�ت ںیم امن�زرہظورصعیک ا �د � یئایگ ےک دعب‬ ‫رکم�‪ ،‬دہع ا�و �رمظن ےس‬ ‫�اتخات می رقتیباک ٓاغا�ز الت�و�ت رق�ٓا�ن ی‬ ‫ہو�ا �۔ دعب�ا �ز �ا �ںرکم�م اطع �ء ا لاغ لب اص حبلنشین دص �ر امجعت‬ ‫رشتف رفما دیرگامہم نا �ن ےن ےچینٓارک‬ ‫�احدمیہنف ڈنیل ا �و�رجیٹس رپ ی‬ ‫ماقبہلاج �ت ںیم �وپزینش احصلرکنے و�الو�ں ںیم ا ناع ما �تمیسقت‬ ‫رقتب ےک دعبلنشین دص�راص حب امجعتنف‬ ‫کےی�۔ ا �سرصتخم ی‬ ‫یلڈن ےن ا پین اتخات می رقتیر ںیم رتہب ین وٹ �ر نامٹنرک�و �انے‬ ‫پردص�رسلجم وسلجم دخ�ا�م الاحدمیہنف ڈنیلاک رکشیہ ا �د �اایک زین‬ ‫ھکال�ڑیو �ںوک رتہب ین اک �رکر�دگی دکاھنے ا�و�ر ا تناظ مہیوک ا �س‬ ‫پر�ور �ا�موک ای�دگا�ر انبنے رپ ا �ناک رکشیہ ا�د�اایک ا �و�رٓاخر رپ ا تجامعی‬ ‫گ‬ ‫�د عارک�ا ئی�۔ دعا ےک دعب اہ�ل ںیم ومجو�د امت �م اشلمنی زینومیٹ�ں‬ ‫کےرگ�و �پ وفٹو وہ ئے�۔‬ ‫�دیرگ امملک ےس آنے و �الے امت �م امہمنو�ں ےن‬ ‫�افر�ا�ِدجام عتنف ڈنیل ےکمیٹ و ��رک �‪،‬نگل ا �و�رامہم �ن ون �ا �ز�یوک‬ ‫بتہرس�اہا ا �و�رامت�م ا تناظ ما�تیک تہبرعتیفیک �۔ ا حلدم لہل �۔ ا لہل‬ ‫تاعلٰی ہی ذجبے ا�و �ر اھب یئ اچ �ر �ہ ہشیمہ اق مئ ر کےھ ا �و�ر ا�س ںیم‬ ‫رفاتا اج ےئ�۔ٓامنی‬ ‫�اضافہ م‬ ‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬اطہراحدم �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)‬

‫� ‬

‫ ؍‪ ۲۳‬ھدبدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۲‬ھدب ھدب ؍‪ ۲۳‬ھدب ؍‪ ۲۳‬ھدب‬

‫جمسل دخ�ا �م الاحدمیہریس�الوی�ن ےک د �و ا ضال �ع ےک ا تجام عا �تاک اعناق�د‬ ‫مضح ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےسسلجم دخ�ا�م الاحدمیہ‬

‫سری�الوی�ن ےک سیورٹ�ن وصبے ےک د�ونو�ں اضال �عوک اپےن‬

‫رضو �ر�ی ںیہ‬ ‫نو�ٹ‪� :‬اعالنا�ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓانا �‬

‫�ا تجامعا�تدقعنمرکنےیکوتفقی یلم�۔‬

‫ینلنش سلجم اشم �و�ر �ت �‪�۲� ۰�۲� ۳‬ء یک وظنم�ر دش�ہ‬

‫�اعالنا �ت ولا�د �ت‬

‫ساف � شرا �ت ےک اطمبق امجعوت �ںیکمیسقتوکحمیتیعلض ا�و �ر‬ ‫�رجیلنمیسقت ےک اطمبقمکی وجلائی �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء ےسلمع ںیم‬

‫�٭… �وسمی احدمرفظاص حبغلبم ا ناچ�ر�ج امجعت ا حدمیہ‬

‫�آئی �۔اتہمسلجم دخ�ا �م الاحدمیہ ےن �‪�۲�۰� ۲� ۳‬ء ‪�۲�۰�۲�۴� -‬ء‬ ‫کےاس�ل ےکآغا�ز ےس یہ اجملس �‪ ،‬اضال�ع ا �و �رالعقہاج �ت‬

‫کیمیسقترک یلیھت�۔ اماس�ل یلہپ رمتہبیعلضحطس رپ اتجامعا�ت‬

‫کا ہلسلس اج�ر�ی ےہ�۔‬

‫بر�ا�زیل وامنئدن �ہ ا فللض ا نرٹینلنشرحتیررکتےںیہہکرشبمومحم�د‬

‫�اتجام�ع ا�ربن ڈسرٹکٹ‬

‫ہے زینزلگ �ا�ر اہشیم اص حبرجینیما فللض ربو �ہاک ڑپنو�اسہ ےہ �۔‬

‫مو�رخہ �‪�۲�۴‬و �‪۲�۵‬؍ اگتسوک رف�ی اٹ�ؤ�ن ‪Rural‬‬

‫نومولو�دیک و�الد �ہ وملانا دیس ا حدمیلع اش�ہ اص حبغلبم ہلسلسیکلسن‬

‫�ڈسرٹکٹ ےن احدمیہ ایرگکیرچل�ل ڈنکیس�ر�ی وکس�ل وینٹن‬

‫مںی ےس ںیہ�۔ ےچباک ان�م اسح�نومحم�د رفظوجت یز وہ �ا ےہ وج ا لہل‬

‫ومو �ع‬ ‫مںی ا پان اتجام �ع دقعنمایک �۔ اتجام�ع اک کرمز�ی ض‬

‫ابم�رکرحتیک ںیم اشمل ےہ �۔‬ ‫تاعلٰی ےکلضف ےس قوف ونیک �‬

‫ےہ’�’ اھت�۔‬ ‫�‘�‘ �اطاعت اظن �م ذ�ر یہعاجن�ت �‬

‫سری�الوی�نیک زیر دص�ا�ر�ت الت�و�ت رق�ٓا�نرکیم و رتجہم�‪ ،‬دہع‬ ‫ن‬ ‫�ا�و�رمظن ےس وہ �ا�۔ دعب �ا�ز�ا�ں وملو�ی امیلس �ن �ب�گ�و �ر�ا اصحب ےن‬ ‫ومو �عیک رط�ف دخ�ا �م ا �و�ر اطاف�لوکوتجہ‬ ‫�اتجام �ع ےک کرمز�ی ض‬ ‫�دلائی �۔ ا �س ےک دعبرکم�م ‪James‬کام�ر�ا اصحب اقئدعلض ےن‬

‫�اتجام �ع ےکٓا�د�ا�ب ا�و�ر ا مہتی رپرقتیریک�۔ دعا ےک استھ الہپ‬ ‫�اجال�س ا تخات�موک اچنہپ�۔‬

‫لعیم اقمبہل اج�ت�‪� :�:‬د عا ےک دعبیملع اقمبہل اج�ترک �و�ائے‬

‫رکم�‪ ،‬ا�ذ�ا�ن�‪ ،‬ظفح‬ ‫گےئ�۔ ا �ن اقم بہل اج �ت ںیم الت�و �ت رق�ٓا�ن ی‬ ‫قر�ٓا�ن�‪ ،‬ظفحدحیث�‪ ،‬ظفحدہع و ظفح عود�ہ اطاف�ل �‪ ،‬ظفحدیصق�ہ�‪،‬‬

‫ترقیر�‪،‬ومضم �ن ون ییس وغری�ہ ےک اقمبہلاج�ت وہئے �۔اس �ت ےجب‬

‫نام�زرغم�ب و اشع�ء عمجرک ےک ا�د�ایکںیئگ�۔‬

‫نام �ز�و �ںیک ا �د�ایئیگ ےک دعب ےلہپ ر�و�زاک د�وسر�ا اجال�س‬

‫طاہروک�ر�وما اص حب رجیلن اقئدیک زیرصد�ا�ر�تالت�و�ترق�ٓا�ن‬ ‫کریمورت جہمےسرش�و�عوہ�اسجےکدعباحدم �والافاصحبلنشین‬

‫�اکوتبر �‪�۲�۰�۲� ۴‬ءوک ےلہپ ےٹیب ےس ون �ا�ز�ا ےہ�۔ ونمولو�د دمحم ابر�ا ہمی‬ ‫صاحب رمحو�مآ�ف ا �ونہچ امنٹگعلض احفظآ با�دیکلسن ںیم ےس‬

‫�ُر�و �ر�ل ڈ سرٹکٹ‬

‫رکیسر�ی‬ ‫نذیر ا حدمیلعامکنڈ�ا وبنےگ اصحبلنشین رنج�ل ٹ‬

‫بتن دیسوظنم�ر احدم اخب�ر�ی اص حبوک الہلاعتلٰی ےنوم�رخہ �‪۱� ۴‬؍‬

‫شسم اص حب رمحو�م آ�فرک�اچی اک ڑپپوتا ا�و�ر الاح �ج ریپدمحم‬

‫�ا تجام �ع سلجم دخ�ا �م الاحدمیہ‬

‫�رسجرٹینش ےک دعب اتجام �ع اک ابقاعد�ہ ٓاغا�زرکم�م‬

‫ظرفاص حب ابن انصرومحم�د رفظاص حب ا�و�ر ر �د�ا دیس اصحہب‬

‫�اتجام�ع ُر�و�ر�ل ڈسرٹکٹ‬ ‫صد�ر ا�و�ل ےھت�۔الت�و �ت رق�ٓا�نرکیم و رتجہم�‪ ،‬دہع ا�و�رمظن ےک‬ ‫بدعاقئم اقم�م ڈسرٹکٹرنشم�ی اص حب ےن دخ�ا�موکھچک اصنئح‬

‫کںی �۔ دعب ا �ز�ا �ںرکم�ماقئدعلض اص حب ےن اتجام �عیک رپو�ر�ٹ‬

‫پشییک ا �و�ر �وپزینش احصلرکنے و �الو�ں ںیممیسقت اناعما �تیک‬

‫ترقیب وہئیسج ںیم بسح ر �و �ایتامہمنا�ن ےن اناعما�تمیسقت‬

‫�٭… سدی اطع�ء الو�احد رضو�ی اص حب رمبی ہلسلس‬

‫مرکز�ی رشنی ڈیکس وی ےکرحتیررک تے ںیہہک الہلاعتلٰی ےن‬

‫خ کااس�ر ےک ڑب�ے اھب ئی دیسدبع اصلدم رضو�ی اص حب وٹ �ر�ا نوٹ �‪،‬‬ ‫یکڈین�ا ابن دیسدبع الابقی رضو�ی اصحب رمحو�م ٓا�فرک �اچی‬

‫�ا�و�ر اھببیھ ون�ر اعلنی اعئہش اصحہب تنب ریپیقن الد ین اص حب‬

‫مرحو�م ٓا�ف ا سال�م ٓابا�دوکضحم اپےن لضف ا�و �ر رحم ےس وم �رخہ‬

‫�‪۹‬؍�اگتس �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء رب�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک د�و وٹیب �ں ا�و�ر ایک یٹیب‬

‫�ا�س د�و ر� �وز�ہ اببرکت ا تجام�ع اک اتخات �م وہ �ا �۔ د �وپرہےکاھکنے‬

‫کے دعبدخ�ا�م و اطاف�ل اپےنرھگ�و�ںوک ر�و �ا نہ وہگےئ�۔‬ ‫�ا تجام �عیک ُکل احضر�ی �‪۲�۵�۷‬؍� ہری �۔ احلدم لہلٰیلع ذ �الک‬

‫�ا تجام �ع سلجم دخ�ا �م الاحدمیہ ا �ر بن ڈ سرٹکٹ‬

‫مو�رخہ �‪۳�۱‬؍�اگتس اتمکیربمتس �‪�۲�۰�۲� ۴‬ءوکسلجم دخ�ا�م‬ ‫�الاحدمیہ ا �ر بن ڈسرٹکٹ ےندجسم تیب الس�ب�و�ح�‪،‬کیس ڈ�اکای�ر�ڈ‬ ‫ہع’ �’ اھت�۔‬ ‫قر�ب ا ٰلیہاک ذ�ری �‬

‫ہپال اجال�س اتخات�موک اچنہپ�۔‬

‫لعیم اقمبہل اج�ت �‪�:�:‬د عا ےک دعبیملع اقمبہل اج�ترک�و �ائے‬

‫گےئ وجرغم�بکت اج�ر�ی رہے�۔ ا�ن اقمبہل اج�ت ںیم الت�و�ت‬

‫�الاہما�ت�‪ ،‬ظفح دہع و ظفح عود�ہ اطاف�ل�‪ ،‬ظفح دیصق�ہ�‪ ،‬رقت یر �‪،‬‬

‫حوض�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزاک ہبطخ ہعمج انس یاایگ ا �و�ر‬

‫مرغ�ب و اشع�ء عمجرک ےک ا�د �ایکںیئگ �۔ امن�ز�و �ںیک ا�د�ایئیگ ےک‬

‫�اقد�س ںیم دعائہیوطخ�طےھکل �۔‬

‫�زیرصد�ا�ر�ت الت�و�ت رق�ٓا�نرکیم ےس رش�و�ع وہ �ا سج ےک دعب‬

‫ساتھیہ بس دخ�ا�م ےنوضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰییک دخمت‬

‫بدع ےلہپ ر �و�زاک د�وسر�ا اجال�س اطہروک�ر �وما اصحب رجیلن اقئدکی‬

‫�اتفاتحی اجال�س�‪:‬ایگ�ر�ہ ےجب ےلہپ اجال�ساک ابقاعد�ہٓاغا�ز‬

‫تی’�’ رپ ر �وشین ڈ �الی �۔‬ ‫قائدعلض ےن ‘ �‘�اناف�ق یفلیبس الہلیک امہ �‬

‫صد�ا �ر�ت الت�و �ت رق�ٓا�نرکیم و رت جہم�‪ ،‬دہع ا�و�رمظن ےس وہ �ا �۔‬

‫ساتھ ا�س اجال�ساک اتخات�م وہ�اسج ےک دعبامت�م اشلمنی وامہمنا�ن‬

‫�د�وسر�ے د �ن اک ٓاغا�ز ابجامعت امن�ز دجہت �‪ ،‬رجف�‪ ،‬د �ر�س‬

‫مرک�مرینمنیسح اص حب رجیلنغلبم رف�ی اٹ�ؤ �ن ریس�الوی�نیک زیر‬

‫�اطاف�ل �الاحدمیہاک اجال�س وملو�ی دبع�ا لہلامک�ر�ایک زیردص�ا �ر �ت‬

‫ومو �ع‬ ‫�ا�س ےک دعب رجیلنغلبم اص حب ےن اتجام �ع ےک کرمز�ی ض‬

‫�اتخات می اجال�س�‪�:�:‬اتجام �ع اک اتخات می اجال�س ایک ےجب‬ ‫ن‬ ‫شر�و�ع وہ�اسج ےکامہم�نوصخصیرکم�مامثع�ن �ب�گ�و�ر�ا اص حب انئب‬

‫عدب�ا لال ئی امثع�ن اب�ر�ی اصحب اقئدعلض ےن اتجام �عیک ا مہتی رپ‬

‫نمدقع وہ�ا�۔‬

‫�ا سی رط�ح ا لہلاعتلٰی ےن اخکاس�ر ےکےجیتھبزعیز�م ڈ�اکرٹ‬

‫سدیدبع الاب�ر�ی رضو�ی ا بن دیسدبع ا لاہ �د�ی رضو�ی اص حبٓا�ف‬ ‫ڈیز �‪ ،‬ویکے ا�و�رزعیز �ہ ا مۃ ا لس�ب�و�ح یٹیبوکضحم اپےنلضف و رحم‬ ‫ل �‬

‫سے وم �رخہ �‪۴‬؍�اکوتبر �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء رب�و�ز ہعمج ےٹیب ےس ون�ا �ز�ا ےہ �۔‬ ‫�احلدملہل �۔وضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ہچباک ان�م‬

‫رفا یا ےہ �۔ ونمولو�د د � ھدای�لیک‬ ‫سدیاطع�ء الاک فی رضو�ی انعیت م‬

‫طر�ف ےسرضح�ت ون �ا�ب دیسوملو�ی دمحم رضو�ی اص حب ےکی�ا �ز‬

‫�‪۳�۱� ۳‬؍ �اصاح �برضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد ا �و�رایھنن�لیک رط�ف‬

‫سے ایم�ں دمحم اعلم اص حب رمحو�م اسبق ا مریامجعت ا حدمیہ‬ ‫�ر�ا � پلوڈن�ییکلسن ےس ےہ �۔‬

‫�احاب �ب امجعت ےس د عایک د�رخو�است ےہہک ا لہلاعت لٰی‬

‫نومولو�دگا�نوکتحص والسمیت و �الییبمل رمعےسون�ا �ز �ے �‪ ،‬اخ�د منی‬

‫�د ین ا �و�ر و�ا لد ین ےک ےیلٓاکنوھ �ںیک ڈنھٹ�ک انب ئے �۔ٓامنی‬

‫‪email: info@alfazl.com‬‬

‫قناصنا �ت رپرقتیریک ا�و�ر دخ�ا �موکوتجہ دلائیہک وطب�ر احدم�ی‬

‫�ا�و�ر انرف�ا �د�ی الت�و�ت رق�آ �نرکیم ےس وہ �ا�۔ د�س ےسایگ �ر�ہ ےجب‬

‫�اقد�سحیسم ومعو� ؑدیکلسن ےس ےہ �۔‬

‫‪Whatsapp/Telegram: +44 7566 234466‬‬

‫�رسجرٹینش حبص د�س ےجب ےس رش�و�ع وہئی �۔ ایک ےجب‬

‫کی دخمت ںیم اشعئہی شیپایک ایگ�۔‬

‫حرض�ت ریپ اتفاخ�ر احدم اصحبؓ رہد �و ا �ز �‪۳�۱� ۳‬؍ �اصاح �برضح�ت‬

‫�( �ا حاب �ب اطال عا �ت و اعالنا �ت دص�ر امجعتیک دصت یق ےک استھوجھب� ئاںی �)‬

‫ضموم�ن ون ییس وغری�ہ ےک اقمبہل اج �ت وہ ئے �۔ اس �ت ےجب امن�ز‬

‫ساتھ ا�س اجال�ساک اتخات�م وہ �اسج ےک دعبامت�م اشلمنی وامہم نا�ن‬

‫حمدمرضو�یاص حبؓ �ٓا�فدیح�رٓابا�ددکنا �و �رایھنن�لیکرط�فےس‬

‫پر�ور�ا �م ےکٓاخر رپ دعارک �ا ئییئگ ا �و�ر ا�س ےکاستھیہ‬ ‫گ‬

‫کی ذمہ د�ا �ریو �ںیک رط�فوتجہ دلائی�۔‬

‫عمدمت ےن ا یم یٹ ا �ے دکیےنھیک امہتی رپ ر�وشین ڈ�الی �۔وملو�ی‬

‫بدع ابقییملع اقمبہل اج �ت د�و با�ر�ہ رش�و �عرک�و�ائے ےئگ �۔ د عا ےک‬

‫نومولو�د د� ھدای�لیک رط�ف ےسرضح�ت ون�ا �ب دیسوملو�ی‬

‫کےی�۔ انئب دص �ر ا�و�ل ےن اپین اتخات میرقتیر ںیم دخ�ا�موک ا�ن‬

‫ومو�ع ‘�‘قربانای�ں‬ ‫مںی ا پان اتجام �ع دقعنمایک�۔ اتجام �عاک کرمز�ی ض‬

‫خد�ا�م اہنںی اعمشر�ہ ںیم رہ رب�ا ئی ےس انچب ےہ �۔ ا �نیکرقتیر ےک‬

‫برہا�ن رضو�یوجتیز وہ �ا ےہ �۔‬

‫�ا فللض ا نرٹینلنش ںیم اضممنی؍�رپو�رٹس ا �و�ر اعالنا �ِت د عاوجھب�انے ےک ےیل �‪:‬‬

‫رکم�‪ ،‬مظن�‪ ،‬ا�ذ �ا�ن�‪ ،‬ظفح رق�ٓا�ن�‪ ،‬ظفح دحیث�‪ ،‬ا�دعہی و‬ ‫قر�ٓا�ن ی‬

‫عدب�ا لال ئی امثع�ن اب�ر�ی اص حبممتہممیلعت ےنہشنٓا�و�ر زیچ�و �ں ےک‬

‫کے دعبرسیت�ے ےٹیب ےس ون �ا �ز�ا ےہ �۔ ا حلدملہل�۔ ہچباک ان�م دیس‬

‫کی رط�ف دخ�ا�م ا�و�ر اطاف�لوکوتجہ دلائی �۔ دعب ا�ز�ا �ں وملو�ی‬ ‫ترقیریک ا�و�ررکم�م رجیلنغلبم اص حب ےن د عارک�ا ئی سج ےس‬

‫�ا�و�ر ابقییملع اقمبہل اج�ت د �وبا�ر�ہ رش�و�عرک�و �ائے ےئگ �۔ د عا ےک‬ ‫کی دخمت ںیم اشعئہی شیپایک ایگ�۔‬

‫�د�وسر�ا د�ن �‪�:�:‬د�وسر�ے د �ن اک ٓاغا�ز ابجامعت امن�ز دجہت �‪،‬‬

‫فرج�‪ ،‬د�ر�س ا �و�ر انرف�ا�د�ی الت�و �ت رق�آ�نرکیم ےس وہ�ا�۔‬

‫�اتخات می اجال�س �‪�:�:‬اتجام�ع اک اتخات می اجال�س د�و ےجب رش�و �ع‬

‫ہو�اسج ےکامہم �نوصخصی دمحموم�ر �ثامک�ر �ا اص حب دص�راص حب‬

‫خد�ا�م الاحدمیہریس�الوی�ن ےھت�۔الت�و�ترق�ٓا�نرکیم ورت جہم�‪ ،‬دہع‬ ‫�ا �و�رمظنےکدعبرکم�مدیعس�واکنواصحب(عمدمتعلض�)ےناتجام�عا�و �ر‬

‫روی �ںیک رپو�ر�ٹ شیپیک ا �و�ربسح ر �و �ایتامہمنا �ن‬ ‫سالانہرسگ م‬

‫نے اقمبہلاج�ت ںیم �وپزینش احصلرکنے و �الو�ں ںیم ا ناع ما�ت‬

‫رقتبےکاتخات�مرپٓا�پےنا پینرقتیرںیمدخ�ا�م‬ ‫قتمیسےیک�۔ ی‬

‫کو ا�نیک ذمہ د �ا�ر یو�ںیک رط�فوتجہ دلائی ا �و�ر د عارک�و �ا ئییئگ‬

‫�ا �و�ر ا �س ےکاستھیہ ا�س د �و ر � �وز �ہ اببرکت اتجام �عاک ا تخات �م وہ �ا �۔‬

‫�د �وپرہےکاھکنے ےک دعبدخ�ا�م اپےنرھگ�و�ںوک ر �و �ا نہ وہگےئ�۔‬ ‫�اتجام�ع ںیم ُکل احضر�ی �‪۲� ۱�۶‬؍ �رہی نج ںیم اطاف �ل �‪۱�۱� ۴‬؍ �ا �و�ر‬

‫خد�ا �م �‪۱� ۰� ۱‬؍ تےھ �۔ احلدم لہلٰیلع ذ �الک‬

‫�الہل اعت لٰی ابقی اضال �ع ےک اتجام عا�توک یھب اببرکت ا�و �ر‬

‫کامای�ب انبئے �۔ٓامنی‬

‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬دیسدیعس احلنس اش�ہ �۔ امنئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش �)‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫‪Issue No. 253‬‬

‫‪Wednesday 23 October 2024‬‬

‫نام �ِز جان�ز �ہ احضرو اغ ئب‬ ‫رکیسر�ی رضح�ت‬ ‫مرک�مرینماحدم اج �وید اص حب رپ�ائوی یٹ ٹ‬ ‫لخۃفیاملحیس الاخ مس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزرحتیررکتےںیہہک‬ ‫حوض�ِر �انو�ر ایدّ�ہ الہل اعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےن �‪۲‬؍�اکوتبر �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء‬ ‫ٹ‬ ‫بر�و�ز دب�ھ اب�ر�ہ ےجب دعب د�وپرہا سال�مٓابا�د (�لف�و �ر�ڈ) مںی اپےن‬ ‫�دفرتےس ابہررشتیف الکررکممہ زبدی �ہ مگیب اص حہب الہہیرکم�مریبش‬ ‫سحنییٹھب اصحب (بتی افلوت�ح ایٹس�۔ ویکے�)کی امن�ِز جان�ز�ہ‬ ‫ڑپائی�۔‬ ‫حاضرا�و�ر ھچرمحومنییک امن�ِز جان�ز�ہ اغئب ھ‬

‫نام �ز انج �ز�ہ احضر‬

‫مرکمہز بدی�ہ مگیب اصحہب الہہیرکم�مریبشنیسحیٹھب اص حب‬ ‫�( بتی ا فلوت �ح ایٹس �۔ ویکے�)‬ ‫�‪2�2‬؍تسربم �‪�2�0�2�4‬ءوک ‪ 7��3‬اس�لیک رمعںیم اضقبئے اٰلیہ‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔رمحومہوص�م وصٰول�ة‬ ‫�وفا�ت اپئگںی�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫کی اپبدن ایک کین اختو�نںیھت �۔آ �پاکقلعت اہب�ولوپ�ر ےس اھت �۔‬ ‫مرحومہ ےک وش رہوک وطب�راقئدعلض ا�و�ر زعمی اناص�ر ا لہل اہب�ولوپ�ر‬ ‫خدمتیکوت فقی یلم �۔رمحومہرکم�م دنیم ریبشیٹھب اصحب (سابق‬ ‫مربی ہلسلساح�لڈینیک�ا )یک و �الد�ہ ا �و�ررکم�م انصراحدم ہمیچاص حب‬ ‫وخد �ا منںیھت �۔رمحومہومصہیںیھت �۔‬ ‫�(مربی ہلسلس مرجین�)یک ش‬

‫نام �ز انج�ز �ہ اغ ئب‬

‫�‪ ۱‬م�۔رکمہ شردی�ہ مگیب اص حہب الہہیرکم�م رشیف ا حدمرقییش‬ ‫صاحب رمحو�م ( الہو�ر�)‬ ‫�‪3�1‬؍جولائی �‪�2�0� 2�4‬ءوک �‪ 9�0‬اس�لیک رمعںیم اضقبئے اٰلیہ‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔ مرحومہوص�م �وصٰول�ۃ‬ ‫�وفا�ت اپئگںی�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫کی اپبدن�‪،‬فشقی�‪،‬کموگ�‪ ،‬اصبر�ہ وشاکر�ہصلخم ا�و�ر کین اختو�ن‬ ‫ھتںی�۔الخفت ےس و�الاہنہدیقع�تاکقلعت اھت ا�و�رالخفتیک رہ‬ ‫ترحیک رپکیبلیتہکںیھت�۔آ�پوکدخ�ا ےن �‪ 4‬وٹیب�ں ا�و�ر ایک یٹیب‬ ‫ذگہتدنچاس�لےک‬ ‫سےون�ا�ز�انجںیمےس �‪ 3‬ےٹیبا�و�راکولتییٹیب ش‬ ‫عرصہ ںیم وفا�ت اپگےئ�۔�ا�ن ےپ د�ر ےپ اح� ثدا�ت ےک دعبدخ�ا‬ ‫کےوضح�ر ےلہپ ےس زیا�د�ہیتکھج یلچںیئگ ا�و�ر د�ناکاکرثہصحرف�ض‬ ‫عاب�د�ا�ت ےک الع�و�ہ الت�و�ت رق�آ�نرکیم ا�و�راحیبست�ت ںیمزگ�ا�رتی‬ ‫ھتںی�۔رمحومہومصہیںیھت�۔سپامندگا�ن ںیم ایک اٹیب اشمل ےہ�۔‬ ‫�‪ ۲‬م�۔رکمہ زبدی�ہ مگیب اص حہب الہہیرکم�مومحم�د ا حدم دنسوھ‬ ‫صاحب ( چک �‪ ۳‬ج�‪۴‬ونبی رسگو� ھدا�۔حا�ل ربو�ہ�)‬ ‫�‪6‬؍فر�و �ر�ی �‪�2�0�2�4‬ءوک اضقب ئے ا ٰلیہ وفا�ت اپئگںی�۔‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔ ٓا�پرضح�ت وچ� ھدر�ی لضف د �ا�د‬ ‫ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫صاحب رضی الہلہنعاحصبی رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک وپ تی‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫ھتںی�۔مرحومہوص�م وٰولص�ۃ ا�و�رالت�و�ترق�ٓا�نرکیمیک اپبدن�‪،‬امہم�ن‬ ‫نو�ا�زرغیب رپ�و�ر�‪ ،‬حریم رشوت�ںاک ایخ�ل ھکرےن و�الی�‪ ،‬دعاوگ�‪ ،‬کین‬ ‫خمصل اختو�نںیھت�۔چدن�و �ں ںیم ابقاعد�ہ ا�و�ر املی رقبا نی ںیم‬ ‫بڑ�ھ ڑچ�ھرکہصح یتیلںیھت�۔مرحومہومصہیںیھت�۔سپامندگا�ن ںیم‬ ‫مای�ں ےک الع�و�ہ �‪ 2‬ایٹیب �ں ا�و�ر �‪ 2‬ےٹیب اشمل ںیہ �۔‬ ‫�‪ ۳‬م�۔رکمہابم�رکہرصن�ترینماص حہب الہہیرکم�مرینما حدمرکیم‬ ‫صاحب (مربی ہلسلس اظن�ر �ت ا صال�ح و�ا � شرا�د رمکزیہ ربو �ہ )‬ ‫�‪1� 9‬؍�اگتس �‪�2�0� 2�4‬ءوک �‪5�7‬سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔�ٓا�پاکقلعترضح�ت‬ ‫�وفا�تاپئگںی�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫نمیش رہمدین اصحب ضری الہلہنعاحصبی رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع‬ ‫�اسلال�م ےک اخند�ا�ن ےس اھت�۔ٓا�پرکم�مرقییش دمحمعیفش اعبداصحب‬ ‫مرحو�م و�اقف زندگی و د�ر�ویش اق�دیا�ن�( اسبق انئب انظراعٰیل‬ ‫قا�دیا�ن و احمسب دص�ر اجننم احدم ہیاق�دیا�ن�)یکوھچٹی یٹیب ا�و�ر‬ ‫مرک�م رقییش دمحملضف الہل اصحب رمحو�م�( اسبق انئب انظررشن�و‬ ‫�اشاعت اق�دیا�ن�)یک نہبںیھت�۔رمحومہ وجلائی �‪�1�9�9�5‬ء ںیم‬ ‫شا�د�ی وہرکاق�دیا�ن ےس الہو�ر ئآںی�۔وشہرےکاستھدیم�ا�نلمع‬ ‫مںی وچب�ں�‪ ،‬ویچب�ں ا�و�ر ڑب�ی رمعیک وخ�اتنیوکرق�ٓا�نرکیم ڑب�ے‬ ‫ڑپاتی رہںی�۔رمحومہوص�م وصٰول�ۃیک اپبدن�‪ ،‬اس�د�ہ زم�ا�ج�‪،‬‬ ‫شو�ق ےس ھ‬ ‫قانعت دنسپ�‪ ،‬وخ�ش اخال�ق�‪،‬خالفت ےس و�الاہنہدیقع�تاک قلعت‬ ‫ق ن‬ ‫�رھکےن و�الی ایک کین ا�و�رصلخم اختو�نںیھت�۔�و�ا ف�ی� نزدگی�‪،‬‬ ‫عدہید�ا�ر�و�ں ا�و�ررمبای�ناک تہب احرت�ا�مرکتیںیھت�۔رمحومہومصہی‬ ‫ھتںی�۔ امسپندگا�ن ںیم وشہرےک الع�و�ہ اپنچ ایٹیب�ں اشمل ںیہ نج‬ ‫مںی ےس اچ�ر ایٹیب�ں رمبای�ن ےس ایبہی وہئی ںیہ�۔‬ ‫�‪ ۴‬م�۔رکمہ اعئہشوگ�ر�ل اصحہب�(ترکی�)‬ ‫�‪7‬؍تسربم �‪�2�0� 2�4‬ءوک �‪ 7� 5‬اس�لیک رمعںیم اضقبئے اٰلیہ‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔ٓا�پ �‪�1�9� 9�5‬ء ںیم‬ ‫�وفا�ت اپئگںی�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫�احدم�ی وہئی ںیھت �۔ ٓا�پیک د�و ایٹیب �ں ا�و�ر د�ونو�ں د �اما �دبیھ‬ ‫�ا حلدم لہل احدم�ی ںیہ�۔�ٓا�پیک ڑب�ی یٹیبرکممہ ایمسنی لیچ اصحہب‬ ‫ن‬ ‫ترقیًاب ابئسی اس�ل کت رتکییک دص�ر ل�ج�ہ ےک وط�ر رپدخمت‬ ‫کی وتفقی اپتی رہی ںیہ �۔ ہکبجٓا�پ ےک د �اما�درکم�م البق ئی لیچ‬ ‫صاحب رتکی امجعت ےکلنشین دص�ر ر�ہ ےکچںیہ ا �و�ر ا�س وقت‬ ‫ینلنش دص�رسلجم اناص�ر�ا لہل ےکوط�ر رپدخمت اجبلا�رہےںیہ �۔‬ ‫�‪�2�0� 0�2‬ء ںیم بجھچک احدمیو �ںوک لوپسیڑکپرک ےلیئگوت ا�ن‬ ‫مںی ےسنجنیت احدمیو�ںوکرگفات �ررک ےک ا �ن رپدقممہاقئمایک‬ ‫گای ا �ن ںیم ا�س وقت ےک دص�ر امجعت ا�و�ررمحومہ ےک د �اما�د‬ ‫مرک�مالبقئی لیچ اصحبیھب اشمل ےھت�۔ ا سی رط�ح ا�نیک یٹیب‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫ن‬ ‫یامسنی لیچ اصحہب وجہک ا�س وقت دص�ر ل�ج�ہ ںیھت لوپسی ا�ن‬ ‫سےیھبشیتفترکتی ہری�۔ ا�س قوت ا�نیک یلمیف رپیئک احل�ظ ےس‬ ‫�ایکلکشم وقت اھت �۔ ا�س اس�ر�ے وقت ںیم ا�و�ر دعب ںیمیھب‬ ‫مرحومہ ےن بڑ�ےربصوہتماک اظم ہرایک �۔رمحومہ اگجنپ نہامن�ز �و�ں‬ ‫کی اپبدن�‪ ،‬ابقا عدگی ےس دنچ�ہ د یےن و�ا لی�‪ ،‬ڑب�ی امہم �ن ون�ا�زصلخم‬ ‫خاتو�نںیھت�۔مرحومہ ےک اخ�وند ےبمل رعصہ ےس ا لز�ائرم ےک‬ ‫مریض ںیہ �۔رمحومہ ا پین رمعےکآخر�ی دنو�ںکت ا پےن ڑبھاپے‬ ‫کے اب�وجو�د ا �نیک دخمترک تی رہںی�۔‬ ‫�‪ ۵‬م�۔رکمہ رشب�ٰی ظیفحاصحہب الہہیرکم�م ظیفح الرمحنٰ اص حب‬ ‫ربا �۔ یوکے�)‬ ‫�( �ا یڈن �‬ ‫�‪2�4‬؍�اگتس �‪�2� 0�2�4‬ءوک اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت اپئگںی�۔‬ ‫ن‬ ‫ِانَّا ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ‬ ‫اج ُعوْ َ �ن۔مرحومہ ےن �‪ 1� 9‬اس�ل کت دص �ر ل�ج�ہ‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫ل ن‬ ‫�ایڈنرب�ا ا �و�ر �‪ 1�1‬اس�لکت رجیلن دص�ر �ج�ہ اکس�ٹ ڈنیل ےکوط�ر رپ‬ ‫خدمتیکوتفقی اپئی �۔رمحومہ ڈن�ر د �اعی الی ا لہلںیھت �۔ �‪�1�9�9� 7‬ء‬ ‫زہشا �د�ہ اچ �رلس‬ ‫مںی اپسکات�ن ا �و�ر اھب�ر�تیک �‪ 5� 0‬اسلہرقتیب ںیم �‬ ‫کے استھ ایک دعو�ت ںیم المقا �ت وہئی وتلمکم رُبقہع نہپ‬ ‫زہشا�د �ہ اچ�رلس ےن اصمفہح ےک ےیل‬ ‫کر اشمل وہئںی�۔ بج �‬ ‫ہاتھ ڑبھا یا وت انوہ�ں ےن اہتھ المنےیک اجبئے ا سالمی اصو �ل‬ ‫زی�) ا �ن ےک اہتھ ںیمامھت�د�ی ا �و�ر استھاہک‬ ‫کی الفسیف ( �انرگی �‬ ‫کہ�"‪� "�Please do read it, your highness‬۔‬ ‫ن‬ ‫�ٓا�پوک ل�ج�ہ اما�ء �ا لہلیک دخما �ت ےک اعرت�ا�ف ےکوط�ر رپ �‪�2�0� 1�7‬ء‬ ‫ن‬ ‫مںی ل�ج�ہ اما�ء �الہل ویکےیک رط�ف ےسنسحاک�رکر�دگیاک ایو �ا �ر�ڈیھب‬ ‫�دیاایگ �۔رمحومہوص�م وصٰول�ۃیک اپبدندخمتقلخ ےک ذجبہ ےس‬ ‫سرا�ر�‪ ،‬د عاوگ�‪ ،‬کینصلخم ا �و�ر زب�ر�گ اختو�نںیھت �۔ امسپندگا�ن‬ ‫ش‬ ‫مںی ایم �ں ےک الع�و�ہ �‪5‬یبایٹ�ں اشمل ںیہ �۔ٓا�پرکم�م وملانا لیمج‬ ‫�ا لرمحنٰ رفقی اصحب …کی اھببیھںیھت �۔ٓا�پ ےک وش رہرکم�م‬ ‫فحظی الرمحنٰ اص حب ابمل رعصہ دص�ر امجعت ر�ہ ےکچ ںیہ ا �و �ر‬ ‫ساک�ٹ یلڈن ےک ا بدت �ا ئی احدمیو ن�ں ںیم اشمل ںیہ�۔‬ ‫� ہ�‬ ‫ن �‪�۶‬۔مرک�م ریا �ض احدم �ج�ر�ا اص حب ا بنرکم�م ا حدمشخب‬ ‫� ہ�‬ ‫�ج�ر�ا اص حب ( �امریہک�)‬ ‫�‪2�5‬؍جولائی �‪�2�0�2�4‬ءوک �‪9� 3‬؍سا�لیک رمعںیم اضقبئے‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔ٓا�پوک �‪�1�9�5� 0‬ءیک‬ ‫�ا ٰلیہ وفا�ت اپگےئ�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫�دہائی ےک ا�و �ائل ںیم اپےن و �ا لد ےکاستھرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نی‬ ‫� ضری الہلاعتلٰی ہنع ےک اہتھ رپ تعیبیکوتفقی یلم�۔رمحو�م ےک‬ ‫خاند �ا �ناکقلعتوک�ٹاقضیزن�دربو�ہا�و�روھب �انہ�‪،‬گنھجےساھت �۔‬ ‫�آ �پ ےن ز�رعی وینوی�رسیٹلصیفآبا�د ےسرگیوج �اینشلمکمرکنے‬ ‫کے دعبرسکا�ر�ی الم�زمت اتخای�ریک ا�و�ر ایو�ب ایرگکیرچلریرس�چ‬ ‫�اٹسنویٹی�ٹلصیفآ با�د ںیم وطب�ر ‪ Horticulturalist‬اک�م‬ ‫کای�۔�اکوتبر �‪�1�9�5�3‬ء ںیمآ�پیک اش�د�ی وہئی�۔ �‪�1�9�6� 7‬ء ںیمآ �پ‬ ‫کووکحمِت اپسکات �ن ےن رحب ینوجھب�ا یا اہج�ںآ �پ ےن ‪�1�9�8��3‬ء‬ ‫تک �‪ 1� 7‬اس�ل ز�ر �اعت ےک ہبعش ںیم رتقایتی اک �مایک�۔ ا�س‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫‪Vol 31‬‬ ‫عرصہ ںیم رمحو�موک رحب ین ںیم امجعت احدمیہ ےکایق�م ںیم اہم‬

‫کر�د�ا�ر ا �د�ارکنےاک ومقع الم ا �و�ر وطب�رلنشین دص�ر دخمتیک‬

‫رچ‪ ،‬اقم می‬ ‫توفقی اپئی�۔ ‪�1�9�8��3‬ء ںیمآ�پ ےکرھگےس امجعیت رٹلی �‬

‫ممرب�ا �ن ےک دنچ �و�ںاک ریاک�ر�ڈ ا �و�ر امجعیت طخ واتکبت رب�آمد‬

‫رقتًاب �‪ 2‬ام�ہ اسری‬ ‫ہونےیک وجہ ےسآ�پوکرگفات�ررکایلایگ ا �و�ر ی‬

‫�ر�ا �ہ وملٰی وہنےیک اعس �د�ت احصل وہئی سج ےک دعبآ�پوک‬

‫�و�ا پس اپسکات �نوجھب�ا د یاایگ�۔ اپسکات �ن و �اپیس ےک دعبآ �پ ےن‬ ‫سرکا�ر�ی الم �زمت اج�ر�ی رکیھ ۔ �‪�1�9�9�1‬ء ںیم ر یاٹ ئرمٹن وہ ئی ا �و�ر‬ ‫�‪�1�9�9�4‬ء ںیمآ�پ امریہکلقتنم وہگےئ�۔رمحو�م ا لہل ےکلضف ےس‬

‫جام عت ےکصلخم ا �و�راعف�لربممےھت ا �و�ر ابقاعدگی ےس دنچ �ہ ا�د�ا‬

‫کرتے ےھت�۔وضح�ر انو�ر ےک ابطخ�ت ابقاعدگی ےس ےتنس ا �و�ر‬ ‫نام�ز ہعمج ا �و�ر دیرگجامعیت رپ گ�ور�امو�ں ںیم اشمل وہنے ےک ےیل‬

‫سمدج اج ایرک تے تےھ�۔ امسپندگا�ن ںیم ا لہہی ےک الع�و�ہ �‪ 2� ،‬ےٹیب‬

‫�ا �و �ر �‪4‬یبایٹ�ں اشمل ںیہ�۔‬

‫رفائے ا �و�ر‬ ‫�الہلاعتلٰی امت�م رمحومنی ےسرفغم�تاک ولس�ک م‬

‫�اہنںی اپےن ایپ �ر �و �ں ےکرق�ب ںیم ہگج د �ے �۔ ا لہلاعتلٰی ا �ن ےک‬ ‫رفا ئے ا �و�ر ا�نیک وخبوی�ںوک نزد�ہ رھکےن‬ ‫لو�اقحنیوکربصلیمج اطع م‬

‫کی وت فقی د �ے�۔�ٓامنی‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫جان�ز �و�ںاک ا حرت�ا �م‬ ‫حرض�ت اجبرؓ ایب �نرکتے ںیہہک مہ یبن ﷺ یک‬

‫خدمت ںیم احضرےھتہک امہ�ر �ے اپ�س ےس انج �ز �ہزگ�ر �ا �۔‬ ‫�آ �پ ُا �سیک اخطرڑھک�ے وہ ئے �۔ بج مہ ُاسے ُا ٹاھنے‬

‫کے ےئل ےئگوت و�ہ یاک وہی�د�یاک انج �ز �ہ اھت �۔ مہ ےن �رعضایک‬

‫رفا یا‬ ‫یا رسو�ل الہلؐ�! ہی ایک وہی�د�یاک انج �ز �ہ ےہ �۔آ ؐ�پ ےن م‬

‫مو�ت ایکربھگ�ا ہٹ دیپ �ارکنے و�الی زیچےہ �۔ سپ بجمت‬

‫جان�ز �ہ دکیوھوتڑھک�ے وہاج �ؤ �۔ (ابو ٔ‬ ‫داود کتاب الجنائز باب‬ ‫القیام للجنازۃ ‪)۳�۱�۷��۴‬‬

‫�(حدیۃق الاص حلنیہحفص �‪)�۴�۸� ۷‬‬

‫رغو �ِب �ٓافات �ب‬ ‫طول�ِع فرجو �‬ ‫�‪۲� ۳‬؍�اکوتبر �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ء‬

‫طول �ع رجف‬

‫غر�و�ب آفات �ب‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪05:03‬‬

‫‪17:50‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪05:05‬‬

‫‪17:48‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)‬

‫‪05:16‬‬

‫‪17:47‬‬

‫‪06:11‬‬

‫‪17:53‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت‬

‫‪04:56‬‬

‫‪17:27‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬