Alfazl International 16 October 2024

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫�د�لوک اص�ف رھکوھ‬

‫ا��‬

‫ضحرض�ت امعن �ن نب ریشبرضی ا للہلاعتلٰی نعہن ر�و�ا یترکتے ںیہہک رسو�ل ا للہلیلص‬

‫ےہ ار و �ہ کیھٹ ےہوتاس�ر�ا‬ ‫وگتاکڑکٹ�ا گ‬ ‫رفایا‪ :‬سجمس ںیم یاک ش‬ ‫�ا للہلہیلع لسومل ےن م‬

‫ولعمم ےہ‬ ‫سجمسکیھٹ رتہات ےہ ا�و�راگر و�ہڑگباجئےوتاس�ر�امسجڑگباجتا ےہ ا �و�رںیہمت �‬

‫کہ و �ہ د�ل ےہ�۔‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫لجدل �‪۳�۱‬‬

‫بد�ھ �‪۱� ۶‬؍‪۱‬؍ تک اوت بر �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء‬

‫�‪۱� ۲‬؍‪۱‬؍ ریبعی اثلاثنی �‪ ۱� ۴�۴�۶‬رجہ�ی‬

‫�‪۱�۶‬؍‪۱‬؍ ا خا�ء �‪ ۱�۴� ۰� ۳‬رجہ�ییسمش‬

‫َ ْ َ َ ُ َْ َ ْ َ‬ ‫اس َتبْ َرأ ل ِ​ِدي ِن ِه)‬ ‫ان باب فض ِل م ِن‬ ‫(بخاری كِتاب ال ِإيم ِ‬

‫مشام�ر�ہ �‪۲�۴�۷‬‬

‫لکال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م‬

‫مصفّ�ا حوی ہوی �ولگ اپتے ںیہ نج ےک د�ل اص�ف ںیہ‬ ‫�ایک رط�ف ہچب د �ر �د نا�ک وط �ر رپوھب�ک ےس ر �وتا ےہ ا�و�ر د � سور�ی رط�ف ُا�س ےک ر �ونےاک ام�ں ےک د�ل رپ‬

‫�ا ثر ڑپتا ےہ ا �و �ر د�و �د�ھ ُا ترتاہے سپ ا سی رط�ح دخ �ا ئے اعت لٰی کے اسنمےن رہایک اط لبوک ا نپینرگیہ و ز �ا �ر�ی ےس‬

‫�انپین ر� حوا نی وھب�ک ایپ�ساک وبث�ت دنیان اچ یہےی ات و �ہ ُر � حوا نی د �و �د�ھ ُا تر �ے ا �و�ر ُاسےریس�ا�برک �ے �۔‬

‫ضحرض�ت ایمریاملومنمنی �اید�ہ اللہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬ ‫یکپازی�ہذجبےُا�سوقتدیپ�اوہتےںیہبجد�للمکماص�فوہ‬ ‫رفا رہے ےھتہک ا سناس �ن ےک ےئل د �و‬ ‫ضحرض�تحلصم ومعو �د ضری ا للہلاعت لٰی نعہن یاک عفدہع ہیومضم �ن ایب �ن م‬

‫یچزی�و �ںیک افص ئی تہب رض�و �ر�ی ےہ نج ںیم ےس ایک وس�چ ا �و �ررکف ےہ ا �و �ر د � سور�ی فیطل ذجبا�ت �‪ ،‬ینیک‬ ‫اع�ری ذج بے وجولق �بیک افص ئی‬ ‫کے ذجبا�ت ںیہ ا �و �ر ا سناس �ن ےکرہگ�ے ذجبا�ت ینعی ذجبا�تیکسح ہنہک ض‬

‫سے دیپ �ا وہ تے ںیہ �۔ینعیلقتسم ر نہےن و �ا لے کین ا �و �ر اپیکزی�ہ ذج بے ا �س وقت دیپ �ا وہ تے ںیہ بج‬

‫غر�ض اپ�ک و اص�ف وہنے ےک ےئل رص�فرعمفتاک فیںیہن ہکلب وچب �ںیک رط�ح د �ر �دنا�کرگیہ �وز �ا �ر�ییھب‬

‫�د �للمکم وط �ر رپ اص �ف وہ �۔ ا �و �ر ا کفاک �ریک افص ئی �‪ ،‬عیین ایخ �ل �‪ ،‬سو �چ ا �و �روغ �راک ہشیمہ اص �ف ر نہان ےسجرع بی‬

‫یچزیںیہ ا�و �رایک ا ثر رھکیت ںیہویککنہک ا سناس نیسفن وج د �ر �ا صل تبحمِ �ا ٰلیہ ےک ےئل دیپ �اایکایگ ےہ و گ�ہ ارچہانگ�ہیکآ�گ‬

‫�ا سیاس ون �ر دیپ �ا وہ اج ئےہک ہشیمہحیحص ایخ �ل دیپ �ا وہ �۔ونت یر شوکشرک ےک اپ�ک ایخ �ل دیپ �ارک نا ںیہن ےہ ہکلب‬

‫رو �ر�ی ےہ �۔ ا�و�رونیمدیتم وہ ا�و �ر ہیایخ�ل تمرک �وہک امہ �ر�ا سفنانگہو�ں ےس تہبآلو�د�ہ ےہ امہ �ر�ی ُدعایئںیایک‬ ‫ض �‬

‫یمںی ونت یرےتہک ںیہ �‪� ،‬د ما �غیک افص ئی ےس احصل وہ تی ےہ �۔ونت یر ا �س اب �توکےتہک ںیہہک ا سناس �ن ےک ا ند �ر‬

‫سےتخسلعتشم وہاج ئے رھپیھب ُا �س ںیم ایک ا سییسوق �ِت توبہ ےہہک و�ہ ا �س �آگوکاھجب یتکس ےہاسیج ہکمت دھکیےتھ وہ‬

‫�ا سیاس ہکلم دیپ �ا وہ اج ئےہک ہشیمہحیحص ایخ لا �ت دیپ �ا وہ تے ریہںی�۔یھبکوک ئی طلغمسق ےک ایخ لا �تآیئںی یہ ہن �۔‬

‫کہ یاک اپنیوکاسیک یہ �آگ ےسرگ�مایک اجئےرگماتہم بج �آگ رپ ا�سوک ڈ�الا اجئےوت �و �ہ �آگوکاھجب د�ےاگ �۔‬

‫ہییہ ایک رط یق ےہہک بج ےس دخ �ا ئے اعتلٰی نے ا سناسنو�ں توک دیپ �اایک ےہ اسی رط یق ےس ُا �ن ےک د �ل اپ�ک و‬ ‫�‬ ‫صا�ف وہ تے رہےںیہ ینعی ریغبا �س ےک وج نزد �ہ دخ �ا وخ�د انپین �جلّی وق لی ویلعف ےس ا نپین یتسہ ا �و �ر انپین اطقت ا �و�ر ا نپین‬

‫خد�ا ئی اظہررک �ے ا�و�ر ا نپان رعب اتکمچ وہ�ا ھکداھ �و �ے ا �و�ریسک رطیق ےس اسناس �نانگ�ہ ےس اپ�کںیہن وہکسات �۔ ا �و عم�روقلی‬

‫رکا ےہ ا �و�رُا سیاک رعب ا نپےن د�ل ںیم امجتا ےہ‬ ‫طو�ر رپیھب یہی اب �ت اظہرواث بت ےہہک ا سناس �ن طقفُا سی زیچیک دق�ر ت‬ ‫رعمتِ ّ‬ ‫تامہ کے و �ہ ولعم�مرک اتیلہے�۔‬ ‫جسیکتمظع ا�و�ر اطقت ذب �ر عیہع ف‬ ‫(صنرص�ۃ ا حلقح �‪� ،‬ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج �‪ ۲� ۱‬فصہح �‪)۳� ۴� -۳� ۳‬‬

‫جس رط�ح بج ایکوتآ تفات �ب رپ اب�د �ل طیحم وہ ا�و �ر د�وسر�ےاستھُا �س ےکرگ�د وابغ �ریھب ُاھٹاھ وہ�ا وہوت ا �س‬

‫صو �ر �ت ںیمآ تفات �بیک ر �ونشین اص �ف وط �ر ےس ز یمنی رپںیہن ڑپیتکس اسی رط�ح بجسفن رپ ا نپین ذ �اتی ات�رکییک ا �و �راطیش �ن‬

‫کا ہبلغ وہوت ر � حوا نیآ تفات �بیک ر �ونشین اص �ف وط �ر رپ ےس ُا �س رپںیہن ڑپ �ےیگ �۔ ا �و �ر ےسیج ےسیج و�ہرگ�د وابغ �ر ا�و �ر ا بر‬ ‫کم وہتا اج ئے اگ ر �ونشینیھب اص �ف وہ تی اج ئےیگ �۔ سپ یہی الففسیف وحی ا ٰلیہیک ےہ �۔ مصفّ�ا وحی وہی ول�گ اپتے ںیہ‬

‫جن ےک د �ل اص �ف ںیہ ا�و �ر نج ںیم ا�و �ر دخ �ا ںیموک ئی ر �و�کںیہن �۔ رھپ ہییھب ای�د رہےہک و �ہ ا ہلاہ �م سج ےک اشمل‬

‫�ا �و �ر اظہرےہ ہی ابیتںیلسلسموکشش ا �و �ر ا للہلاعت لٰی کےلضف ےس یہ دیپ �ا وہ تی ںیہ �۔ رہبحا �ل ا �س اب �ر �ے‬

‫رفا تے ںیہہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ‬ ‫یمںیآ ؓ�پ ضحرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م ےک وح �ا لے ےس ایب �ن م‬

‫�و �ا سلال �م ےس ںیم ےن وخ �د انس ےہ �۔ضعب عفدہع بجآ �پ ےسوک ئییہقف ہلئسم وپ ھچاھ اج تا وت وچکنہک ہیاسمئل‬

‫رفا یارک تے‬ ‫�ز یا �د �ہ رت اہنیہ ولگو�ںوک ای�د وہ تےںیہ وجرہوقت ا سیاک �م ںیم ےگل ر تہےتںیہ �۔ اسب ا � قوا �تآ �پ م‬

‫کہ اج �ؤ وملو�ی ون �ر ا لد ین اص حب ےس وپچھ ول ای وملو�ی دبع � کلارکیم اص حب رمحو�ماک ان�م ےتیلہک ا �ن ےس‬ ‫رفا تےہک ا �ن ےس چوپھ ول اییسک ا �و �روملو�یاک ان�م ےل‬ ‫پوچھ ول ای وملو�ی دیس سحانس اص حباک ان�م ےلرک م‬

‫یلےت�۔ ا �و �رضعب عفدہع بجآ � ؑپ �دھکیےتھ ہک ا �سےلئسماک لحیسک ا سیےس امرےسقلعتم ےہ اہج �ں تیثیحب اممو�ر‬ ‫�آ �پ ےک ےئل دیناییک نہرام ئیرک نا رض�و � �ری ےہوتآ �پ وخ �د و �ہ ہلئسم اتب د تیےت �۔رگم بجیسکےلئسماک دج ید‬

‫�ا لصال حا �ت ےسقلعت ہن وہتا وتآ �پ رفما د تیےت ہک الف �ں وملو�ی اص حب ےس وپچھ ںیل �۔ ا �و �راگر و �ہ وملو�ی‬ ‫رطح ےہ �۔رگم‬ ‫رفا تےہکوملو�ی اص حب ہیہلئسمسک �‬ ‫صاحبسلجم ںیم یہ ےھٹیب وہ ئے وہ تےوت ا �ن ےس م‬

‫وہا ہک بجآ �پےتہکہک الف �ں وملو�ی اص حب ےس ہیہلئسم د �ر یا فترکولوتاس تھیہ‬ ‫عبضع عفدہع ا سیاسیھب ت‬

‫رفا تےہکمہ ےنرجتبہ‬ ‫رفا تےہک امہ �ر�ی رطف�ت ہییتہک ےہہک ہیہلئسم وی �ں وہ نا اچ ئہےئ �۔ ا �و �ررھپ م‬ ‫�آ �پ ہییھب م‬

‫یکای ےہہک اب �وجو�د ا �س ےکوک ئی ہلئسمںیمہ ولعم�م ہن وہوت ا �س ےکقلعتم وجآ �و �ا �ز امہ � �ری رطف�ت ےس ا ھٹےھ‬ ‫وہا ےہ �۔‬ ‫عبدع ںیم و �ہ ہلئسم ا سی رنگ ںیم دح یث ا �و �رتّنس ےس اث بت ت‬

‫( طخہب ہعمج �‪۲�۲‬؍ �اپریل �‪�۲� ۰� ۱� ۶‬ء طموب عہ ا فللض ا ٹنرٹشینلنش �‪۱� ۳‬؍ ئمیئ �‪�۲� ۰�۱�۶‬ء)‬

‫زا�زیک ُا�س ںیم رصیح العتمںی اپئی اجیئںی ا �و�روبقیلتی ےکآثا�رُا �س ںیمومن�د �ا �ر‬ ‫حا �ل رصن�ت �ا ٰلیہ وہ ا�و�راکر�ا�م ا�و�ر ا ع �‬

‫ہو�ں و �ہ ریغبوبقم لا�ِن ا ٰلیہ ےکیسکوکںیہن وہاتکس ا�و�ر اطیش �ن ےک اتقدت �ا �ر ےس ہی ابہرےہہکیسکوھج ٹے دمعییک اتیئدی‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫خماخفلنی ےک ےئل دعا‬

‫�ا �و�رامحیت ںیموک ئی دق �ر�ت امن ئیاک اہلاہ�م ُا �سوکرک �ے ا �و�ر ُا �سوکّزع�ت دنیےن ےک ےئلوک ئی اخ�ر�ق اع�د �ت ا �و �ر‬ ‫طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج �ا�ب‬ ‫مصفّ�ا یغبی ُا�س رپ اظہررک�ے ات ُا �س ےک دعو �ے رپوگ �ا�ہ وہ�۔‬ ‫�( یقحۃقی الوحی�‪ ،‬ر � حوا نی زخ�ائن دلج �‪۲� ۳‬فصہح �‪)�۳‬‬

‫ھجوھ�ٹ ایک تنعل‬

‫�‪۲‬‬ ‫�‪۳‬‬ ‫�‪۴‬‬

‫کموت �ب افرقیہق (متسربم �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ء �)‬

‫ن‬ ‫ل� ج�ہ ا ما�ء�ا للہل رجنمیناک ایب یلوس�ا�ںلنشین اتجام �ع‬

‫�‪۵‬‬ ‫�‪۷‬‬

‫� ‬

‫خماخفلنی ےک ےئل د عا‬

‫�ر� �وزنامہ افللض اٹنرٹشینلنش دب�ھ �‪ ۱�۶‬تک؍‪۱‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫�( �ا تناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ اسملحیس اخلاخمس ا ید �ہ ا للہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز رفمو�د�ہ �‪۱�۴‬؍ئمیئ �‪�۲� ۰�۲� ۱‬ء �)‬ ‫گذتشہت دنو�ں ایک وملو�ی اصحب وسشل ڈیم یا رپرفما‬ ‫�رہے ےھتہک دیناییمںیںیہکیھب اسف�د ا�و�رڑل �ا ئی وہ رہی ےہ ا�س‬ ‫کی وجہ اق�دیا نی ںیہ ہکلبنیطسلف ےک اسف �دیک یھب و �ہ ذمہ د �ا�ر�ی‬ ‫قا �دیا ینوی �ں ہپ�‪� ،‬امحدمیو�ں ہپ ڈ�ا�ل رہے ےھت �۔ ا�و�ر رھپآگے سج‬ ‫طر�ح ا�ن ولگو�ںاک رطقیہقاک �ر ےہ�‪ ،‬جس رط�ح اع�م وط�ر رپاہک‬ ‫کرتے ںیہہک ا�س ےیل امحدمیو�ں ےک استھ ہیولس�کرک �و�‪� ،‬و�ہ‬ ‫لسول�کرک�و ا �و�ر ا �نوکلتقرکنا�‪� ،‬ا�نوک ام�ر نا رہ زیچاجئز ےہ �۔‬ ‫ہبرہحا�ل ہی ا�ناک رطقیہق ےہ ہی ا�نیک ابیتںی ںیہ ا �و�ر بج ےس‬ ‫�امحدم یتیک ا تبدت�ا وہئی ےہ یہی ابیتںی ہی ول�گرک تے رہے ںیہ‬ ‫جو مئاۃم�اکلرفالہکتےںیہ�۔نکیل دخ�ااک الکھ الکھرکش ےہہکمہ ا�س‬ ‫دہمی ےک امننےن و�الےںیہسج ےنںیمہ ہیمیلعت �دی ےہ‬ ‫سمحی و �‬ ‫کہ ا�نیک ہیرخ�افا�تنسرک�‪� ،‬د�لآ�ز �ا�ر�ی و�الی ابیتںی نسرک ا�و �ر‬ ‫رصف ہی یتابںی ہکلب ا�نیکیلمع ششوکںییھب دکیھکرک�‪� ،‬ا�ناکیھب‬ ‫نہ �‬ ‫سانمانرک ےک ربصا�و�ر دعا ےسمت ےناک�م انیل ےہ �۔ ہی مئاۃم�اکلرف‬ ‫یہںی وہنج �ں ےنوصعم�ماملسمنو�ںوک امجعت امحدم یہ ےک اب�ر �ے‬ ‫یمںی طلغ ابیتںیالیھپرکڑھبکایا وہ�ا ےہ�۔وع�ا�م انلان�سوتاشیدمکیملع‬ ‫کی وجہ ےس یہےتھجمس ںیہہک و�اعقہع ںیم امحدم�ی حنآرض�تیلص ا للہل‬ ‫لعہی ولسملیک وعن �ذباللہلوتیہنی ےک رمکتبک وہ رہے ںیہ ا�س ےیل‬ ‫�ا �ن ےک استھ ہیولس�ک رض�و �ر وہ نا اچیہےی�‪ ،‬جووملو�یاتہک ےہ و�ہ‬ ‫سچاتہک ےہ�۔ ہیوتوع�ا�م انلان�سیک�‪ ،‬عامۃ السملنیملیک احلت ےہ‬ ‫یلنک وجملع رھکےن و�الےوملو�ی ںیہ ا�و�رتقیقح ںیمملع رھکےت ںیہ‬ ‫کہ وجھچک و�ہہہک رہےںیہ ا�سیکوکئیوھٹ�س اینب�دہنںی ےہ ا�و�ر‬ ‫صر�ف ہیول�گ اسف�د دیپ�ارکنےیکوکششرکتےںیہ ات ہک ا�ن‬ ‫کےربنمالسمت ریہںی ا�و�ر ا�نوکوکئی ا �نیک ہگج ےس ہن الہئے�۔‬ ‫�ا للہلاعتلٰی ہبرتاج تنات ےہہک ا للہلاعتلٰی نے ا �ن ولگو�ں ےکاس تھایک‬ ‫لسول�کرکنا ےہ�۔ امہ�ر�ا اک�موتاسیج ہک ںیم ےناہک دعارکنا ےہ‬ ‫�ا�و�راسیج ہک ںیم ےندیع ےکہبطخ ںیمیھباہک اھت ہکرضح�تحیسم‬ ‫رفا یا ےہہک دمشنم ےک ےیلیھب د عا‬ ‫موعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �م ےن م‬ ‫کر�و �۔ �( ماخو�ذ ا �ز وفلمظا�ت دلج �‪ ۳‬ہحفص �‪)�۹�۶‬‬ ‫ہموت د عارکنے و�الےںیہ ا �و�ر د عارکتےںیہ ا �و�ررک تے‬ ‫�ریہںی ےگ�۔ ہیاخمفلتفوکئییئن زیچںیہن ےہ�۔ ہیرضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫لعہی اصلٰول�ۃ و �اسلال �م ےک زمانے ےس رش�و �ع ےہ�۔آ ؑ�پ پریھب‬ ‫محےل ےیک اجتے ےھت�۔آ� ؑپ کی یتابںی ےننس ےک ےیلآنے و�الو�ں‬ ‫پریھب ےلمح ےیک اجتے ےھت�۔ضعب �ولگ وج وسیےس یہ وسلج�ں ںیم‬ ‫�آجاتےںیہہکدھکیںیھےتہکایکںیہ�۔رض�و�ر�یںیہنوہتاہکو�ہام�ن‬ ‫ہکاراہنوہ�ںےن‬ ‫وہااھت گ‬ ‫ھبیھںیلےگنکیلا�نوملویو�ںوکرطخ�ہ ت‬ ‫ضحرض�ت رم�ز�ا اص حبؑ کی�‪ ،‬ضحرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال �میک ابیتںی‬ ‫سنںیلوتہیول�گا�نیکتعیبرکںیلےگ�۔ا�نوکہتپاھتہکاچس ئی‬ ‫�ا �ن ےک استھ ےہ ا�س ےیل ر�و تکےت ےھت �‪ ،‬نہرص�ف ر �وتکےت ےھت‬ ‫لبہک ےلمحیھبرکتے ےھتنکیل ا �س ےک اب�وجو�درضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫لعہی اسلال�م ےن ا �ن ولگو�ں ےک ےیل دعا یہیک وج ر �و نکےن و �الے‬ ‫ھتےھ ا�و �ر ا �س رط�ح ایتخس �ںرکنے و �ا لے ےھت �۔ ہی د عا�ؤ�ں یہ‬ ‫کا ہجیتن ےہہک ا�ن ںیم ےسضعب اسیےسںیہ وج اب�وجو�داخمفلتف ےک‬ ‫مجامعت ںیم اشمل وہ ئے ا�و�ر ا �بکت وہ�رہےںیہ �۔ سپ مہوت‬

‫مولو�ی ےک ا �س ایب �ن ےک اب �وجو�دیھبوک ئی وضف�لوگئیرکنے ای‬ ‫�ا�نیک زبا�نوک اعتسامع�لرکنے و �ا لےںیہن ںیہ�۔ مہوت ا�س ےک‬ ‫با�وجو�د دعا یہرک تے ریہںی ےگ ا�و�راسیج ہک مہ ےن ہشیمہ کیداھ‬ ‫ہےہک ہنایہ ںیم ےسرطق�ا�تتبحم ےتکپٹ رہےںیہ ا�و�رآنئدن�ہیھب‬ ‫�ا �ن اش�ء �اللہلںیکپٹ ےگ�۔وع�ا�م ا نلان �س ےک ےیل�‪ ،‬عا مۃ السملنیمل‬ ‫کے ےیل مہ ا�ن ولگو�ںیکتخس یتابںی ےننس ےک دعبیھب دعارکتے‬ ‫یہںی�۔ ا�نیکوفیلکت�ں رپںیمہفیلکت وہ تی ےہ ا�و �ر ا�سیک وجہ‬ ‫ضحرض�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�میکمیلعت یہ ےہ �۔ ا�و�رآ ؑ�پ کو ا للہل‬ ‫عتاعلٰی کا ا� شرا�دیھب یہی اھت ہک ا �ن ےک ہیملظیھب طلغیمہفیک وجہ‬ ‫سےںیہ ا�و�ر رسو�ل اپ�کیلص اللہلہیلع لسوملیک تبحمیک جوہ ےسںیہ‬ ‫وٰی‬ ‫جساک ہی دعو�ٰی کرتے ںیہ �۔لمعرکیں ای ہنرکیںنکیل دع �‬ ‫رو�ر ےہ ا�س ےیل ا�ن ےک ےیل دب�د عاںیہنرکنی�۔ ا�س اب�ر�ے‬ ‫ض �‬ ‫یمںی رضح�تحلصم ومعو�د رضی ا للہلاعتلٰی نعہن ایک و �ا عقہع ایب�نرکتے‬ ‫یہںی�۔ےتہک ںیہ ںیم اھبیھ ہچب اھت �۔ الہو�ر ںیم رضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫لعہی اسلال�م ایک دعو �ت ےس و �اپسرشتیف ال رہے ےھت�۔آ�پ‬ ‫جب اب�ز �ا�ر ےسزگ�ر رہے ےھتوت �ولگوتھچ�ں رپڑھک�ے وہرک‬ ‫�آ �پوکاگ یلای �ں د تیےت ےھت ا �و�رےتہک ےھتہکرم�ز �ا د�و�ڑایگ �۔رم�ز �ا‬ ‫�د�و�ڑایگ�۔رضح�تحلصمومعو � ؓدہکےتںیہےھجمھجمسںیہنآرہییھت�۔اشید‬ ‫سکیس ہسلج ںیمرقتیر ںیم اسف �د وہ �ا اھت وت وہا �ں ےس و �اپسآ رہے‬ ‫ھتےھ�۔ رہبحا �لےتہکںیہ اسی انثان ںیم ںیَم ےن یاک ڈبھےوک کیداھ‬ ‫جساک ایک اہتھاٹک وہ�ا اھت ا �و�رات�ز�ہ ات�ز�ہ دلہ�ییگل وہ ئییھت �۔اتگل‬ ‫وھتڑ�ا رعصہ یہ وہ�ا ےہ �۔ ںیم‬ ‫ھتاھکہ اہتھوک ےٹکیھب اھبیھھچک �‬ ‫نے دکیاھ ہک و �ہ ڈبھایھب ا نپان دنت�رست اہتھ ےٹک وہئے اہتھ‬ ‫پہ ام�رتا اجتا اھت ا�و �ر اجنپ بی ںیمہہک ر ہا اھت ہکرم�ز�ا ھٹنایگ�۔رم�ز �ا ھٹن‬ ‫ریحا �ن وہتا‬ ‫یگای�۔ےتہک ںیہ ںیم ا�س وقت ا نپین رمعےک احل �ظ ےس �‬ ‫ھتاھ ہکآخر ہیویک �ںاتہک ےہہکرم�ز�ا ھٹنایگ�۔ اسیاس ایک و �اعقہع وہایگ‬ ‫ہے�؟ جمےھوتوکئی ا سییس اب�تھجمسںیہنآئی �۔ رھپرص�ف ا�س ےیلہک‬ ‫خماخ فلتفیھت ا �و�روملویو�ں ےنولگو�ںوکڑھبکایا وہ �ا اھت ا�و�ر وج ا �ن‬ ‫کے د�ل ںیمآتییھت و�ہےتہک رتہےت ےھت اچہے اب �تاک ہتپ وہ ای ہن‬ ‫تپہت وہ�۔ سب اب�ترکنییھترک �دی�۔‬ ‫�اسی رط�ح ایک َا�و�ر و �اعقہع ایب �نرکتے ںیہہکرضح�تحیسم‬ ‫موعو �دہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م ایک دعفہع الہو�ررہشںیم اج رہے ےھت‬ ‫توےھچیپ ےسیسک ےنہلمحایک ا�و�رآ �پرگ ےئگ �۔ضعب ر�و �ایا �ت ںیم‬ ‫�آ تا ےہہکوھٹکریگلنکیلرگ�ےںیہن ےھت �۔ (یسری�تحیسم ومعو �دلعہی‬ ‫رعانی اصحبؓ فصہح �‪� )�۴�۴�۲‬ا سی‬ ‫ٰولۃ �و�اسلال�م ا�ز رضح�ت وقعی �بیلع ف‬ ‫�ا صل �‬ ‫طر�ح ولگو�ںوکرھتپ�ا �ؤرکتےیھب رضح�تحلصم ومعو� ؓد فرماتےںیہ‬ ‫ہم ےن کیداھ �۔ رھتپ�ا�ؤیھبرکتے ےھت�۔‬ ‫غر�ض ا �ن دنو�ں ںیم اخمفلتف ڑب�ے ز�و�ر�و�ں رپیھت ا�و�ر‬ ‫قد�ر تی وط�ر رپ امجعت ےکضعب د�وتسوت�ںوکیھب ہصغآ اجتا اھت‬ ‫کہآخر ہیول�گ الب وجہ اسیاسویک�ںرکتےںیہ �۔ ا�س وقترضح�ت‬ ‫سمحی ومعو �د ہیلع اسلال�موک ا ہلاہ�م وہ�اوگہک اھبیھ کتیک ولعمما�ت‬ ‫کےاطمبق ہی اہلاہ�م َا�و�ریسک ر�و�ایت ںیموتںیہن الم نکیل رضح�ت‬ ‫رفا یا ےہہک ہی اہلاہ �م اھت �۔ رہبحا�ل رضح�ت‬ ‫صمحل ومعو � ؓد نے یہی م‬ ‫سمحی ومعو�د ہیلع اسلال�ماک رعشوت ےہہک‬

‫قشعای�ریہرسم ِرح�ااکومجبےہ‬ ‫یہ ِ‬ ‫یہ قشعِ ای�ر یہ سرمِ رح�ا اک ومجب ےہ‬

‫لطمسِ دینای زج�ا ا �و�ر زس�ا اک ومجب ےہ‬ ‫نویدِ امن ےہ رہ � اک افش اک ومجب ےہ‬ ‫�و �ہ دنخ �ہ بل یہ وت رہ ا �رقتاق اک ومجب ےہ‬ ‫�د�ر چیہچ د �ل اک الھک ےہ ہک ہچنغ اہئے ایخ �ل‬ ‫کہ ظفل ظفل احیسم �‪ ُ � ،‬ہ�د �ٰی اک ومجب ےہ‬ ‫سحنی ُا سو�ہ طقف آ � ؐپ وک یہ اھکل ایگ‬

‫معلم یھب آ ؐ�پ اک ر�ب یک رضا اک ومجب ےہ‬

‫فصاف�ت اب�ر�ی اعتلٰی یک ولج�ہ اگ�ہ ںیہ آ ؐ�پ‬ ‫کہ رق�ب آ ؐ�پ اک رق�ِب دخ �ا اک ومجب ےہ‬

‫ہجاہ�ں ےس اقلفہل دق �ویسوی�ں اک زگ�ر �ا اھت‬ ‫�و�ہ ِشقن ان�ِز اہب�ر�ا �ں وفا اک ومجب ےہ‬ ‫صحوص �ِل رط �ِز رضا آ ؐ�پ ےن یہ الھکس یا‬ ‫ت‬ ‫یہ د �ل اک انلہ ےہ وج ِا �ّق�ا اک ومجب ےہ‬ ‫�د �ر �و �ِن ذ �ا�ت ںیم ر�س وھگتلات د�ر �و�ِد اپ�ک‬ ‫جمےھ ںیقی ےہہک دص �ق و افص اک ومجب ےہ‬ ‫گجہگ ہگج ہپ اکح یت ےہ ربص یک دنک�ہ‬ ‫ینای ہی شقن ُا سی ہم اقل اک ومجب ےہ‬ ‫اے دل تو نیز خاط ِر ایناں نگاہ دار‬ ‫کآخر کنند دعوئے ُح ِب پیمرب ؐم‬

‫)�ا �ز�ا لۂ ا�وہا�م ہصح ا�و�ل�‪� ،‬ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �‪ ۳‬فصہح ‪(۱� ۸��۲‬‬

‫عیین ا �ے امہ�ر�ے اممو�ر! یہاملسم�ن وجںیہمتاگیلای�ں دتیےت‬ ‫یہںی�‪� ،‬ار ہی اہلاہمًا ہےوت اللہلاعتلٰی فرما رہا ےہہکرھپیھبوُت ا�ناک احل�ظ‬ ‫گ‬ ‫کر�۔آخر ہیںیہمتویک�ںاگیلای�ں دتیےت ںیہ�‪ ،‬ہمتںیہ ام�رنےویک �ں‬ ‫�د� �وڑتے ںیہ ا�و�رمت رپہلمحآ�و�رویک �ں وہتے ںیہ �؟ یہ ول�گ دمحم‬ ‫�رسو�ل اللہلیلص اللہلہیلع ولسملیک وجہ ےس یہںیہمت ام�رتےںیہ ا�و�ر‬ ‫گایلای�ں دتیےت ںیہ �۔ ا �س ےیل ا�ناک احل�ظ رھکان ڑب�ا رض�و �ر�ی ےہ �۔‬ ‫جسقشعیک جوہ ےس ہی ام�ر رہےںیہ�‪� ،‬و�ہسج جوہ ےس ام�ر رہے‬ ‫رضتیلص اللہلہیلع لسوملیک تبحم ےہ وج ا للہلاعتلٰی کو‬ ‫یہںی�‪� ،‬و�ہ حنآ �‬ ‫ہبتہ ایپ�ر�ےںیہ ا�س ےیل ا �س طلغیمہفیک جوہ ےس وہ ای وجیھب‬ ‫�وجہ ےہمت ا �ناک احل�ظرک �و�۔ دب�دعا ہنرک�و �۔رغ�ض امہ�ر�ی وجاخمفلتف‬ ‫ہوتی ےہوتںیہمت ہی دھکیانھ اچیہےیہک ا�س ےکےھچیپایک اب�ت ےہ �۔‬ ‫یکای ہی ول�گ وجںیمہاگیلای�ں دتیےت ںیہ ا�و�رےتہک ںیہہک امہ � �ری‬ ‫چائے وج ےہ و �ہ رش�ا�ب ےسیھب دبتر ےہ ا�و�ررش�ا�ب انیپ اجئز‬ ‫ہوکسات ےہنکیل امحدمیو�ںیک اچئے ینیپ اجئزںیہن وہیتکس�۔رضح�ت‬ ‫رفا تےںیہہکاگراہنںیہتپگلاج ئے‬ ‫صمحلومعو� ؓدیہایب�نرکےک م‬

‫دمبیؔ �)‬ ‫�( �ا مح نم‬

‫کہریم�ے ا ند �ردمحم رسو�ل اللہلیلص اللہلہیلع ولسملیک تبحماکجوہلعش‬ ‫جل رہا ےہ و�ہ ا�ن ےک الھکوھ�ں الکھ ےک ا ند �ریھبںیہنلج ر ہا وت‬ ‫رفا یا و�ہ وف �ر�ًا متاہ�ر �ے �‪� ،‬ا محدمیو�ں ےک دقمو�ں ںیمرگ‬ ‫�آ ؓ�پ نے م‬ ‫جایئںی ےگ�۔ ہیول�گاخمفلتف اسی ےیلرکتےںیہہک و �ہےتھجمس ںیہ‬ ‫کہمہدمحمرسو�لا للہلیلصاللہلہیلعولسملےکاخملفںیہ�۔ہیاخمفلتف‬ ‫لیصفت ایب�نرکنے‬ ‫عبضع طلغویمہف�ں ےکہجیتن ںیم ےہ�۔ رھپانپین ل ت‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫رفا یاہکاگرول�گاخم یں رکتے‬ ‫کے دعبآ ؓ�پ نے ہییھب ایب�ن م‬ ‫یہںی ا �و�ر ےھجم ای اب نٔی سلسہلس امحدم یہ ؑکو ایںیہمت رب�ا الھبےتہکںیہوت‬ ‫مجامعتوک ای�د رھکان اچ یہےیہک ہیاہمت�ر�ے اھبئی ںیہ ا�و �ریسک طلغ‬ ‫ہفیم ںیم التبم ںیہ �۔ سپمت اجب ئے ان�ر �ا �ض وہنے ےک دعایئںیرک �و‬ ‫�ا �و�ر ا�ن اخمفلتفرکنے و�الو�ںوک اصلتقیقح ےس و�اقفرک �و �۔‬ ‫جبمتاہنںیاصلتقیقحےسو �ا قفرکد�وےگوتاہنںیہتپگل‬ ‫جائے اگ ہک مہ دمحم رسو�ل ا للہلیلص اللہلہیلع ولسمل ےک مشدنمںیہن‬ ‫لبہکآ ؐ�پ کے ےچس اعشق ںیہ ا �و �ر وہی ول�گ وجںیمہ ام�رنے رپ‬

‫�آ ما �د �ہ ںیہ امہ �ر�ی اخطررمنے ےک ےیلایت �ر وہاجیئںی ےگ�۔ (ماخو�ذ‬ ‫�ا�ز ریھب�ہیک رس�زیمنی ںیم ایک اہن یت امیام �ن افر�و�ز رقتیر �‪ ،‬انو�ا�ر�اعلول�م‬

‫لجدل �‪۲�۲‬فصہح ‪۸��۴‬تا �‪)�۸� ۶‬‬

‫�ر� �وزنامہ افللض اٹنرٹشینلنش دب�ھ �‪ ۱�۶‬تک؍‪۱‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و ٹوج�ا�ب‬

‫(طخہب ہعمج رفمو�د �ہ �‪ ۱� ۳‬تک؍ �اوت بر �‪�۲� ۰�۲� ۳‬ء مباق�مدجسمابم ��رک�‪� ،‬السال�م ٓابا�د �‪� ،‬لف�و �ر �ڈ �(سر�ے) یوکے)‬

‫سو �ا �ل ربمن �‪ :�۱‬وضح �ر �انو�ر ا ید �ہ ا للہلاعت لٰی رصنب�ہ ا علزع یز ےن‬ ‫رفا یا �؟‬ ‫طخہب ےکونع �ا �نیک اب بتایکیبای�ن م‬ ‫جو�ا �ب‬ ‫�ب �‪:‬فرما یا‪ � :‬حنآرض�تﷺکی زندگی ےک ضعب‬ ‫�و �ا عقاع �ت وج دب�ر ےک ومقع رپ ای ا �س ےک وف �ر�ی دعب ےکھتےھ‬ ‫�ا �ناک ذتکر�ہ وہ ر ہا اھت �۔ ا �ن و �ا عقاع �ت ںیم حنآرض�تﷺکی‬ ‫ضحرض�ت اعشئہشؓ سے اش�د�یاک یھب ذکر ےہ �۔ ا �س ےیل اہی �ں ہی‬ ‫یبای�نرک د تیات وہ �ں �۔‬ ‫سو �ا �ل ربمن �‪:�۲‬ضحوض�ر �انو�ر �ا ید �ہ ا للہل اعت لٰی رصنب�ہ ا علزع یز‬ ‫نےٓاحنرض�تﷺ یک رضح�ت اعشئہشؓ ےس اش�د�ییک اب بتایک‬ ‫رفا یا ؟‬ ‫یبای�ن م‬ ‫جو�ا �ب �‪ :‬فرما یا‪� :‬ا �م ا ملومنمنی رضح�ت دخ جیہجؓ کی و فا �ت‬ ‫ویبی وخ لہ تنب‬ ‫کے دعب یاک د �ن رضح�تامثع �ن نبوعظم � ؓن کی �‬ ‫کحمی ےن رسو �ل ا للہلﷺ یک دخمت ںیم احضروہرک �رعضایک‬ ‫کہ ا �ے ا للہل ےک رسو ؐ�ل !یکای آ ؐ�پ شا �د�یںیہنرک نا اچ تہےت �۔‬ ‫�آ ؐ�پ نے وپ ھچاھسک ےس�؟ ہکیت ںیہاگرآ �پﷺچایہںی وت‬ ‫نکون �ا �ر�ی ےسیھبرک ےتکسںیہ ا �و �رآ ؐ�پ کا ا �ر �ا �د �ہ ویب �ہ ےساش�د�ی‬ ‫رفا یاہکونک�ا � �ریوک �ن‬ ‫کا وہوت ا سیاسیھب وہاتکس ےہ �۔آ � ؐپ نے م‬ ‫ہے�؟ تو اتب یا ایگ ہک اعشئہش تنب ا کببورک �۔ رھپ یبنﷺ ےن‬ ‫پوھچاھ ہک ویب �ہوک �ن ےہ�؟ عر�ضیکہک و �ہ وس�د �ہ تنب زعمہع ےہ �۔‬ ‫�و �ہ آ ؐ�پ پر ا میام �ن ال یکچ ںیہ ا �و �رآ ؐ�پ کی ا بتاب �ع یھب ا تخای �ررک‬ ‫رفا یا‪ :‬جا�ؤ‬ ‫کچیک ںیہ �۔ رسو �ل ا للہلﷺ ےنرضح�ت وخ لہؓ سے م‬ ‫�ا �و �ر ا �ن د �ونو�ں ےکرھگو �الو�ں ےس ریم�ےقلعتم اب �ترک �و �۔‬ ‫�رسو �ل �ا للہلﷺ ےس اجا�ز �ت ےنلم رپرضح�ت وخ لہؓ �و ہا �ں ےس‬ ‫لکنںیل ا �و �ر ےلہپرضح�ت ا بوکبرکدص یقؓ کےرھگرضح�ت اعشئہشؓ کے‬ ‫�ر تشےتیک اب �ترکنے ےک ےیلںیئگ �۔رھگ رپرضح�ت ا کببورکؓ تو‬ ‫موجو�دںیہن ےھت ا بلہت ا �نیک ا لہہیرضح�ت ا �م ر �و ما ؓ�ن موجو�دںیھت �۔‬ ‫ضحرض�ت وخ لہؓ نے ا �ن ےس اب �تیک ا �و �ر ابم بک�راب �د شیپرک تے‬ ‫ہوئےےنہکںیگلہک ا �م ر �و ما �ن! �ا للہلّزع �وجل ےنآ �پوکینتک‬ ‫�ز بر �دست ریخ�و ربکت ےس ون �ا �ز �ا ےہ �۔ ا ہنوہ �ں ےن وپ ھچاھ ہک‬ ‫�و �ہ ریخ�و ربکتایک ےہ�؟ ضحرض�ت وخ لہؓ نے اتب یاہک ےھجم رسو �ل‬ ‫�ا للہلﷺ ےن اعشئہشؓ سے اکن �ح اک اغیپ �م د �ےرکاجیھب ےہ �۔ ا �م‬ ‫�ر �و ما �ن ےناہک ہک رھپا کببورکؓ کےآنےاک ا تناظ �ررک �و �۔ھچک د یر‬ ‫�ا تناظ �ر ےک دعبرضح�ت ا بوکبرکدص یقؓ ھگرھرشتیف ےلآ ئےوت‬ ‫ضحرض�توخ لہؓ �ا �ن ےسیھب وہیھچکیتہک ںیہ وج ا �م ر �و ما �ن ےساہک‬ ‫ھتاھ�۔رضح�ت ا بوکبرکدص یقؓ نے ا فتساسف �رایک ہکوخ لہ ہیوت اتب �ؤہک‬ ‫�و �ہ ریخو ربکت ےہایک �؟ ضحرض�ت وخ لہؓ نے اتب یاہک ےھجم رسو �ل‬ ‫�ا للہلﷺنے اجیھب ےہ �۔ ںیمآ ؐ�پ کی رط�ف اعشئہش ےس اکن �ح‬ ‫کا اغیپ �م ےلرکآ ئی وہ �ں �۔ ہینس ےکرضح�ت ا بوکبرکدص یقؓ نے‬ ‫ہکاہ ہکایک اعشئہش ےسآ ؐ�پ کا اکن �ح کیھٹ ےہ�؟ �آ ؐ�پ کے اھب ئی‬ ‫کی یٹیب ےہ �۔ ا �نوک ایخ �لآ یا وترضح�ت وخ لہؓ �و �اپسںیئگ ا �و �ر‬ ‫�رسو �ل ا للہلﷺ یک دخمت ںیم احضروہرکآ ؐ�پ کورضح�ت‬ ‫�ا بوکبرک دص یقؓ کی ہی اب �ت رع�ضیک وت رسو �ل ا للہلﷺ ےن‬

‫فرما یا و �اپس اج ےک ا �ن ےسوہک ںیم السال�م ںیم اہمت�ر �ا اھب ئی‬ ‫ہو�ں ا �و �رمت ریم�ے اھب ئی وہ �۔اہمت�ر�ی یٹیب ےس ریم�ا اکن �ح وہاتکس‬ ‫ہے�۔رشعا ًتو ا �س ںیموک ئی ذع �رںیہن ےہ �۔ انچ چنہچرضح�ت وخ لہؓ‬ ‫�و �اپسںیئگ ا �و �ررضح�ت ا کببورکؓ سے ہی اب �تیک ‪...‬ھپرھا ہنوہ �ں ےن‬ ‫ضحرض�ت وخ لہؓ سےاہک ریم�ی رط�ف ےس رسو �ل ا للہلﷺ وک‬ ‫یپاغ�م اچنہپ د �و �۔ انچ چنہچرضح�توخ لہؓ نےآ ؐ�پ کو اغیپ �م اچنہپ یا ا �و �ر‬ ‫� حنآرض�تﷺنےرضح�ت اعشئہشؓ سے اش�د�ییک �۔ ہی و �ا عقہع‬ ‫سمدن ا محدم نبلبنح ںیم د �ر �ج ےہ �۔‬ ‫سو �ا �ل ربمن �‪ :�۳‬وضح �ر �انو�ر �ا ید �ہ ا للہل اعت لٰی رصنب�ہ ا علزع یز‬ ‫نےرضح�ت اعشئہشؓ کی رصخیت ا �و �ررمعیک اب بترضح�ت رم�ز �ا ریشب‬ ‫رفا یا ؟‬ ‫�ا محدم اص حبؓاک ایک ؤم قف ایب �ن م‬ ‫جو�ا �ب‬ ‫�ب �‪ :‬فرما یا‪ :‬ضحرض�ت رم�ز�ا ریشب ا محدم اصحبؓ نے‬ ‫ضحرض�ت اعشئہشؓ کیرصخیتیکالیصفت �ت ایب�نرکتے وہ ئےاھکل ےہ‬ ‫کہ ‘‘ضحرض�ت دخ جیہجؓ کی وفا�ت ےک دعب حنآرض�تﷺ ےن‬ ‫رفا ئییھت�۔ ہیہنسوبن�یاک سدو�ا �ں‬ ‫عاشئہشدصقیہقؓ کےاستھاش�د�ی م‬ ‫سا�ل ا�و�روش�ا�لاک ہنیہم اھت�۔ ا�و�ر ا�س وقترضح�ت اعشئہشؓ کی‬ ‫معرم’’ جب رتشہتایک اھت ‘‘سا�ت اس�لیکیھت�۔گمرگولعم�م وہتا ےہ‬ ‫کہ ا�ناک وشن�ومنام ا �س وقتیھب عمریغوملی وط�ر رپ ا ھچاھ اھت�‪� ،‬و�رنہ‬ ‫کوئی جوہںیہنیھتہکوخلہتنبمیکحوکوجُا�نےکاکن�حیکرحم�کینب‬ ‫ھتںی حنآرض�تﷺ یک اش�د�ی ےک ےیل ا �نیک رط�ف ایخ�ل‬ ‫جاتا نکیل رہبحا�ل اھبیھ کت و�ہ اب لغںیہن وہ ئیںیھت�‪� ،‬ا �س ےیل‬ ‫�ا�س وقتاکن�حوت وہیگایرگم رصخاتنہںیہن وہ�ا ا �و�ر و�ہ دبتسوت�ر انپےن‬ ‫�و �الد ین ےک اپ�سمیقم ریہںی�‪ ،‬یلنک ا �ب رجہ�ت ےک د�وسر�ے‬ ‫سا�ل بجہک ا�نیک اش�د�ی رپ اپنچ اس �لذگ�ر ےکچ ےھت’’ کناک�ح‬ ‫پہ ‘‘�ا �و �ر ا�نیک رمع اب�ر�ہ اس�لیکیھت و�ہ ابلغ وہیکچںیھت�‪ ،‬نچانچنہچوخ�د‬ ‫ضحرض�ت ا بورکبؓ نے حنآرض�تﷺ یک دخمت ںیم احضروہرک‬ ‫�رصخاتنہیکرحتیکیک�۔سج رپآ ؐ�پ نے رہمیک ا�د�ایئیگاک ا تناظ�م‬ ‫یکای … �ا �و�ر ام�ہ وش�ا�ل ‪ �۲‬؁‬ ‫��ھ ںیم رضح�ت اعشئہشؓ �انپےن و �الد ین‬ ‫کےرھگےس رصختص وہرکرح�ِم بنوب�یؐ یمںی د �اخل وہںیئگ �۔’’ یہ‬ ‫ضحرض�ت رم�ز �ا ریشبامحدماصحبؓ کیقیقحت ےہنکیل ضعب ؤم�ریخنی‬ ‫کے زن �دیک ا�س ےس زیا �د �ہ رمعیھب ایب�نیک اج تی ےہ �۔ اش�د�ی‬ ‫کے وقت ‘‘ نضحرض�ت اعشئہشؓ کی و�الد�ہ دم نیہن ےک اضمفا�ت ںیم‬ ‫لسُ�‬ ‫� یاک ہگج ا ّ ح انمی ںیممیقمںیھت�۔ انچچنہچ اصناص�ریک وع�رتو�ں ےن‬ ‫�وہا �ں عمج وہرکرضح�ت اعشئہشؓ کو رصخاتنہ ےک ےیلآ�ر �ا تسہتایک‬ ‫�ا �و�ر رھپ حنآرض�تﷺ وخ�د وہا �ںرشتیف ےل ےئگ ا�و�ر ا�س‬ ‫کے دعبرضح�ت اعشئہشؓ �انپےنرھگےس رصختص وہرکرح�ِم بنوب�یؐ یمںی‬ ‫�د�اخل وہںیئگ �۔’’‬ ‫سو �ا �لربمن �‪ :�۴‬وضح �ر �انو�ر ا ید �ہ ا للہلاعت لٰی رصنب�ہ ا علزع یزنے‬ ‫رفایئںی ؟‬ ‫وصخای �ت ایب �ن م‬ ‫ضحرض�ت اعشئہشؓیکایک یص‬ ‫جو�ا �ب �‪ :‬فرما یا �‪ :‬ضحرض�ت رم�ز �ا ریشبا محدم اص حبرضح�ت‬ ‫وصخای �ت ایب �نرک تے وہ ئےےتھکل ںیہہک ‘‘با�وجو�د…‬ ‫ع شئاہشؓ کی یص‬ ‫غصرغینس ےک’’ ھچوھ ٹی رمعوہنے ےک ‘ ‘ ضحرض�ت اعشئہشؓ کا ذہن‬

‫رضتﷺ یکمیلعت ورتیبتی ےک‬ ‫�ا �و �راحظفہظبضغاک اھت ا �و �ر حنآ �‬ ‫ما حتتح ا ہنوہ �ں ےن اہن یترسعت ےک اس تھریح�تاگنزیوط �ر رپ‬ ‫تر قییک �۔ ا �و �ر د �ر �ا صل ا �سوھچٹی رمعںیم ا �نوک ا نپےنرھگںیم‬ ‫لےآنے ےسآ ؐ�پ کی رغ�ض یہ ہییھتہکات آ ؐ�پ چبنپ ےس یہ‬ ‫�ا نپےن اشنم �ء کےاطم بق ا �نیک رتیبتیرکںیکس ا �و �رات اہنںیآ ؐ�پ کی‬ ‫حصتب ںیم ر نہےناک ملےب ےس ابمل رعصہلم ےکس ا �و �ر و �ہ ا �س �ان�زک‬ ‫�ا �و �رمیظع ا شلاش �ناک �م ےک ا ہل انب ئی اجکسںی وج ایک اش�ر �ع یبن‬ ‫کی ویب�ی رپ اعید وہتا ےہ �۔ انچ چنہچآ ؐ�پ �ا �س اشنم �ء یمںیاک یمای �ب‬ ‫ہوئے ا �و �ررضح�ت اعشئہشؓ نےاملسم �ن وخ �ایتنییک ا لصال �ح ا �و �رمیلعت‬ ‫�و رتیبتیاک و �ہاک �مرس�ا جناج �م د یا سجیکریظنات�ر یخِ عا لم ںیمںیہن‬ ‫لمیت �۔ ا حا �د یثِ بنوب�یؐ کا ایک تہب ڑب �ا ا �و �ر تہب رض�و �ر�ی ہصح‬ ‫ضحرض�ت اعشئہشؓ ہییک ر �و �ا یا �ت رپینبم ےہیتحٰکہ ا �نیک ر �و �ا تیوت �ں‬ ‫کیلک دعت �ا �د د �و زہ�ا �ر د �ووس د�سکتیتچنہپ ےہ �۔ �ا �ن ےکملع ولضف‬ ‫�ا �و �رہقفت یف ا لد یناک ہی اعلم اھت ہک ڑب �ے ڑب �ےلیلج ا قلدق �راحص بہؓ‬ ‫�ا �ناک ول ہا امتنےت ا �و �ر ا �ن ےسضیف احصلرک تے ےھت �۔یتح ٰکہ‬ ‫حدیث ںیمآ تا ےہہک حنآرض�تﷺ ےک دعباحص بہؓ کووک ئی‬ ‫لعیملکشم ا سییس شیپںیہنآ ئیہک ا �ساک لح رضح�ت اعشئہشؓ کے‬ ‫رعو �ہ نب ز یبریاک وق �ل ےہہک ںیم ےنوک ئی‬ ‫پا �س ہنلمایگ وہ ا �و �ر �‬ ‫خشصخملع رق�آ �ن ا �و �رملع ریم�ا �ث ا �و �رملع الح �ل و رح �ا �م ا �و �رملع ہقف‬ ‫� ا �و �رملع دح یثِ عر�ب ا �و �رملع ا سناس �ب ںیم‬ ‫�ا �و �رملع رعشا �و �رملع ط ِ ب‬ ‫ع شئاہشؓ سے ز یا �د �ہ اعلمںیہن کیداھ �۔ ز ہد وانق عت ںیم ا �ناک ہیرمبتہب‬ ‫ھتاھ ہک ایک دعفہع ا �ن ےک اپ�سںیہک ےس ایک الکھ د � ہرمآ ئے‬ ‫ریخا �ترک د ئیےئ �۔‬ ‫�ا ہنوہ �ں ےن اش�م وہنے ےس ےلہپ ےلہپ بس �‬ ‫حا لاکنہکرھگںیم اش�م ےکاھکنےکت ےک ےئلھچکںیہن اھت �۔ ہنایہ‬ ‫�ا �وصا�ِف محدی �ہیک وجہ ےس نجیک کلھج حنآرض�تﷺکے‬ ‫�ز مانہ ںیم یہرظنآنےگلیئگیھتآ � ؐپ �اہنںی اخ�ص وط �ر رپزعیز‬ ‫رفا یا’’ � حنآرض�تﷺ ےن ‘‘کہ‬ ‫�رھکےت ےھت … �ایک دعفہع م‬ ‫مر�د �و �ں ںیموت تہب ول�گاک ملذگ�ر �ےںیہنکیل وع�رتو�ں ںیم‬ ‫کالمال�ت تہبمک وہ ئی ںیہ �۔ رھپآ ؐ�پ نےآ یسہی ا لہہی عرفو �ن ا �و �ر‬ ‫رفا یاہک اعشئہشوکوع�رتو�ں رپ و �ہ‬ ‫مریم تنبرمع�ا �ناک ان�م ایل ا �و �ررھپ م‬ ‫�د �رجہاحصل ےہ وجرع�ب ےکرتہبیناھکنےرثیدوک د �وسر�ے‬ ‫ھکاھنو�ں رپ وہتا ےہ �۔ ایک دعفہعضعب د � سور�ی ا �ز �و �ا �ج رہطم�ا �ت‬ ‫نےیسک ا لہیل امرںیم رضح�ت اعشئہشؓ کےقلعتم حنآرض�تﷺ‬ ‫سےوک ئی اب �تیہکرگمآ ؐ�پ خامو�ش رہے�‪ ،‬یلنک بج اصر�ا �ر ےک‬ ‫رفا یا ‘‘یمںی اہمت�ر�ی ا �ن اکش تیوت �ںاکایک‬ ‫ساتھاہک ایگ وتآ ؐ�پ نے م‬ ‫ویبی ےک احل �ف ںیم‬ ‫کر�و �ں �۔ ںیموت ہی اج تنات وہ �ںہکیھبکیسک �‬ ‫جمھج رپریم�ے دخ �ایک حوی ان�ز �لںیہن وہ ئیرگم اعشئہش ےک احل �ف‬ ‫یمںی و �ہ ہشیمہ ان�ز �ل وہ تی ےہ �۔ ا للہل ا للہل! یکای یہ دقم�س و �ہ ویب�ی‬ ‫ھتیھ ےسج ہیوصخیصتی احصل وہ ئی ا �و �رایک یہ دقم�س و �ہ اخ�وند‬ ‫ھتاھ سجیک ا لہیل تبحماک ایعم �ریھب ّدقت�س و اہط �ر �ت ےک وس�اھچک‬ ‫ہنںی اھت!! … �ا حا �د یث ںیم ہی ذکریھبآ تا ےہہکآخر�ی ا یا �م‬ ‫یمںی رضح�ت وس�د �ہ تنب عمزہعؓ نے ا نپین اب �ر�ی رضح�ت اعشئہشؓ کو‬ ‫�د ید�ییھت ا �و �ر ا �س رط�ح رضح�ت اعشئہشؓ کو حنآرض�تﷺ‬ ‫کی تبحص ےسضیفتسم وہنےاک د �وہر�ا ومعقہعرسیمآیگای اھت …‬ ‫چوکنہک حنآرض�تﷺ وکرضح�ت اعشئہشؓ کیمیلعت و رتیبتیاک‬ ‫خا �ص ایخ �ل اھت ا �و �ر و �ہ ا نپین رمعا �و �ر احلا �ت ےک احل �ظ ےس ا �س‬ ‫رصفیک اج �و �ے ا �س ےئل‬ ‫وتہ �‬ ‫قا بلںیھتہک ا �ن رپ اخ�ص ج‬ ‫� حنآرض�تﷺ ےن اب �ر�ی ےکقلعتم وس�د � ؓہ کیوجت یز وظنم �ر‬ ‫فرما لی �۔گمرگ ا �س ےک دعبیھب آ ؐ�پ ضحرض�ت وس�د � ؓہ کے اپ�س‬

‫� ‬ ‫باقا عد �ہ رشتیف ےل اج یارک تے ےھت ا �و �ر د � سور�ی ویبیو�ںیک‬ ‫طر�ح ا �نیک لدد �ا �ر�ی ا �و �رآ �ر �ا �ماک ایخ �ل رھکےت ےھت �۔‬ ‫ضحرض�ت اعشئہشؓ کے وخ �ا ند �ہ وہنے ےکقلعتم ا تخال �ف‬ ‫ہے�۔’’ پڑھےےھکل وہنے ےک اب �ر �ے ںیم ‘‘گمرگ اخب �ر�ییک‬ ‫�ایک ر �و �ا یت ےس ہتپاتگل ےہہک ا �ن ےک اپ�س ایکہخسنرق�آ �ن‬ ‫شریفاکاھکل وہ �ا ومجو�د اھت �۔سج رپ ےس ا ہنوہ �ں ےن ایک‬ ‫عر�ا قی املسم �نوکضعب آ یا �ت وخ �د المال�ء کر�ا ئیںیھت سج ےس‬ ‫یہاث بت وہتا ےہہک و �ہمک ا �زمک وخ �ا ند �ہ رض�و �رںیھت ا �و �ر ا لغبل‬ ‫ہےہک ا ہنوہ �ں ےن ا نپےن رصخاتنہ ےک دعبیہانھکل اھکیس اھت نکیل‬ ‫یجاسکہضعب ؤم �ریخنی ےن رصتیح یک ےہ و �ہ اغ بلًاب ھکلانھںیہن‬ ‫جاتنیتںیھت �۔رضح�ت اعشئہشؓ � حنآرض�تﷺ یک و فا �ت ےک دعب‬ ‫کم و شیب ا � تڑا یلسی اس �ل نزد �ہ ریہںی ا �و �ر �‪�۵� ۸‬ھ ےک ام�ِہ �رضماض�ن‬ ‫یمںی ا نپےنوبحم �بیقیقح ےس اج ںیلم �۔ ا �س قوت ا �نیک رمعرق بیًاب‬ ‫�ا �ڑٹسھٹ اس �لیکیھت �۔’’‬ ‫سو �ا �ل ربمن �‪ :�۵‬وضح �ر �انو�ر ا ید �ہ ا للہل اعت لٰی رصنب�ہ ا علزع یز‬ ‫نے تنب رسو �ل رضح�ت ز نیبنؓیک دم نیہنرجہ�تیک اب بتایک‬ ‫رفا ئی ؟‬ ‫صفتلیص ایب �ن م‬ ‫جو�ا �ب �‪ :‬فرما یا‪� :‬ایک و �ا عقہع وج حنآرض�تﷺکی‬

‫�زندگی ںیم دب�ر ےک وف �ر�ی دعب وہ �ا و �ہ آ ؐ�پ کی یٹیب رضح�ت‬ ‫�ز نیبنؓ کا ےہجو ےّکم ںیمںیھت ا �و �ررھپو �ہ دم نیہنرشتیف الیئںی �۔‬

‫زغو � ٔہ بد �ر‬ ‫� حنآرض�تﷺکے د �ا ما �د ا بو �ا علاع �ص نب ریبعی یھب �‬

‫یمںیاملسمنو�ں ےک اہتھدیق وہ ئے �۔ ا �نیک ویب�ی رضح�ت ز نیبنؓ‬ ‫کمےّیمںیںیھت �۔ ا ہنوہ �ں ےن و �ہ اہ�ر ا نپےن وشہرےک دف یہ ںیم اجیھب‬

‫جو ا �نیک و �ا لد �ہرضح�ت دخ جیہجؓ نے ا �نیک اش�د�ی ےکومقع رپ یٹیب‬ ‫کو انہپ یا اھت �۔ ہی دف یہ ےلرکآنے و �ا لا ا بو �ا علاع �صاک اھب ئی رمع�و‬

‫بن ریبعی اھت �۔ حنآرض�تﷺنے بج ہی اہ�ر دکیاھ وتآ ؐ�پ‬ ‫ہبتہ ز یا �د �ہ دگلریا �و �رآ بد ید �ہ وہ ےئگ �۔ رھپآ ؐ�پ نےاحص بہؓ سے‬

‫فرما یا �۔اگرمت انمسبوھجمسوت ز نیبن ےک دیق�یوک ر ہارک د �و ا �و �ر‬

‫�ا �ساک ہی اہ�ریھب و �اپسرک د �و �۔احص بہؓ نےرع�ضایک رض�و �ر ای رسو �ل‬ ‫�ا للہلؐ! نچانچنہچ ا بو �ا علاع �صوک ر ہارک د یاایگ �۔رضح�ت ز نیبنؓ کا اہ�ر‬

‫ھبیھ ولٹا د یاایگرگم حنآرض�تﷺنے ا بو �ا علاع �صوک ا �س رش�ط‬

‫پر ر ہا ایک ہکہّکم اج تے یہ و �ہ رضح�ت ز نیبنؓ کو اجا�ز �ت د یں‬ ‫گےہک و �ہ دم نیہنوک رجہ�ترکںیکس �۔ �ابن ا حساح �قاک ایب �ن ےہہک‬

‫�ر ہا ئی ےک دعب ا بو �ا علاع �ص بجہکم اچنہپ وت رسو �ل ا للہلﷺنے‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬ ‫یأجج یمںی‬ ‫طن‬ ‫�ز ید نب اح�ر ثہؓ �ا �و �ر ایک ا صناص �ر�یوک اجیھبہکمت ب ِ‬ ‫رہو �۔ (بَطن َ‬ ‫یأجج کمےک ےسآ ٹھلیم ےک افلصےل رپ یاک‬ ‫ھٹ �‬ ‫ِ‬

‫قماق �م ےہ �۔) ہیاہ�ںکتہکز نیبناہمت�ر �ے اپ�س ےسزگ �ر �ے‬ ‫تو مت ا �س ےک اس تھ وہ اج �ؤ ا �و �ر اسے ریم�ے اپ�س ےلآ �ؤ �۔‬

‫زغو � ٔہ بد �ر ےکرق بیًاب �ایک‬ ‫نچانچنہچ و �ہ وف �ر�ًا �ر �و �انہ وہ ےئگ �۔ ہی و �ا عقہع �‬

‫ما �ہ دعب ر �ومنام وہ �ا �۔ ا بو �ا علاع �ص ےن ےکمچنہپرکرضح�ت ز نیبنؓ کو‬ ‫�آ ؐ�پ کے اپ�س اجنےیک اجا�ز �ت د �ے د�یوت و �ہ ز �ا �ِد �ر �ا �ہ ایت �ر‬

‫کرنےںیگل �۔رضح�ت ز نیبنؓ یبای�نرک تی ںیہہک ںیم ز �ا �ِد فسرفیک‬

‫یتای�ر�ی ںیم رصم�و�فیھتہک دنہ تنب ہبتع ےن ےھجماہک ا �ے تنب‬

‫حمدمﷺ! جمےھولعم�م وہ �ا ےہہکوُت ا نپےن و �ا لد ےک اپ�س اج نا‬ ‫رطح د تیےت وہ ئے اٹ�ل د یا �۔ ہینس‬ ‫چاتہیت ےہوت ںیم ےن اسے �‬

‫کر ا �س ےناہک ا �ے تنبمع! �ا سیاس ویطری�ہ ا تخای �ر ہنرک � گ۔ ارںیہمت‬

‫ساما �نیک رض�و �ر �ت ےہ وجرفسںیم اہمت�ر �ےاک �مآ ئے ای ام�لیک‬ ‫رو �ر �ت ےہسج ےک ذ �ر عیہع ےسوُت ا نپےن �…�…باقیہحفص �‪ ۶‬رپ …�…‬ ‫ض �‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض اٹنرٹشینلنش دب�ھ �‪ ۱�۶‬تک؍‪۱‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫ھجوھ�ٹ ایک تنعل‬

‫ ‬ ‫(صحہص د �و�م)‬

‫ھجوھ�ٹایکرب�یاع�د�تےہتہبےسول�گاع�دتًاھجوھ�ٹ‬ ‫بوتلےتںیہ ا�و�ر و�ہ ا�سیک رب�ائی ےسآگا�ہںیہن وہتے�۔ اہنںی ا�س‬ ‫رشتعےن�ا�س‬ ‫وہاہکایکایکںیہ�۔ عی‬ ‫کےدباثر�ا�تاکملعیہںیہن ت‬ ‫سےعنمایک ےہ ا�و�ر الخالقی وط�ر رپیھب ا�س ےس ر�وکا اجتا ےہ�۔‬ ‫یکویکنہک ا�س ےس تہب اس�ر�ی رب�ایئای�ں منج یتیل ںیہ�۔ ا�س ےس‬ ‫لڑ�ایئای�ں ا�و�رضعب ا� قوا�تلتق کت وہ اجتے ںیہ�۔ ہی دبعا�د�ت‬ ‫�اسناس�نوک امیام�ن ےس د�و�ررک دتییت ےہ ا�و�ررمگ�اہیکت ےل اجتی ےہ‬ ‫�ا�و�ررمگ�اہی اسناس�نوکمنہج ےکرقیبرک دتییت ےہ�۔رضح�ت ابورہیر� ؓہ‬ ‫رفایا‪ :‬نمانفقیک‬ ‫سےرم�و�ی ےہہک رسو�ل اللہلیلص اللہلہیلع ولسمل ےن م‬ ‫یتنی اشنینای�ں ںیہ‪ :‬جب وبتلات ےہوھج�ٹ وبتلات ےہ�‪ ،‬جب عود�ہرکتا‬ ‫رکا ےہ ا�و�ر بج اسے ایمنی انبیا اجتا ےہوت‬ ‫ہےوت عود�ہ الخفی ت‬ ‫یخاینترکتا ےہ�۔�(حصحي اخب�ر�ي دحيثربمن �‪)۶�۰�۹�۵‬‬

‫یسدینا رضح�تحیسم ومعو � ؑد �ایک ہگج وھج �ٹ ےکقلعتم‬ ‫رفا تے ںیہ‪‘‘:‬قر�آ�ن رشیف ےنوھج �ٹ‬ ‫یبای�نرکتے وہئے م‬ ‫رفا یا‬ ‫رقا�ر د یا ےہ اسیج ہک م‬ ‫کو یھب ایک اجنست ا�و�ر ِرجس �‬ ‫َ ۡ َ ُ ّ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ ۡ َ ُ ۡ َ ۡ َ ّ ُۡ‬ ‫ان واجت ِنبوا قول الزورِ‬ ‫ہے�۔ فاجت ِنبوا الرِجس ِمن الاوث ِ‬ ‫(�احلجح‪�)۳�۱� :‬۔ دکیوھ اہی�ںوھج�ٹوک تُب ےک اقمبل ھکراھ ےہ ا�و�ر‬ ‫یقحتقی ںیموھج�ٹیھب ایک تُب یہ ےہ�۔ و�رنہویک�ں اچس ئیوک‬ ‫رطفاجتاےہ�۔ےسیجتُبےکےچینوکئیتقیقح‬ ‫ری �‬ ‫وھڑرکد � سو �‬ ‫ھچ �‬ ‫ہنںی وہتی اسی رط�ح وھج�ٹ ےک ےچینیھب زجبعّملم اس�ز�ی ےک َا�و�ر‬ ‫وہا�۔وھج�ٹ وبنلےن و�الو�ںاک ا تعاب�ر اہی �ں کتمک‬ ‫چکھچیھبںیہن ت‬ ‫ہواجتا ےہہکاگر و�ہ چسںیہک بتیھب یہی ایخ�ل وہتا ےہہک ا�س‬ ‫یمںییھبھچکوھج�ٹیک الم�و�ٹ ہن وہ �۔اگروھج�ٹ وبنلےن و�ا لے‬ ‫وہا �۔‬ ‫چایہںیہک امہ �ر�ا وھج�ٹمک وہاج ئےوتدلج�ی ےس د�و�رںیہن ت‬ ‫مّد �تکت ریاضترکیں�۔بت اجرک چس وبنلےنیک اع�د �ت ا�نوک‬

‫ہویگ �۔’’ (لموفظا�ت دلج �‪۳‬فصہح �‪� ،�۳�۵�۰‬ا یڈشینش ‪�۱�۹�۸��۴‬ء)‬

‫رفاتےںیہ‪‘‘ :‬یقیًانی یا�د رھکوھوھج �ٹیسیجوک ئی‬ ‫�ٓا�پ مزید م‬ ‫ؑ‬ ‫نموح�سزیچںیہن �۔اع�موط�ررپدیناید �ا�رےتہکںیہہکچسوبنلےنو�الے‬ ‫رات�ر وہ اجتے ںیہرگم ںیَمویککنرک ا�سوک اب�و�ررک�و�ں �؟ جمھج رپ‬ ‫گ تف‬ ‫سا�ت دقممے وہئے ںیہ ا�و�ردخ �ا اعتلٰی کےلضف ےسیسک ایک‬ ‫ڑپی�۔وکئی‬ ‫یمںی ایک ظفلیھب ےھجموھج�ٹےنھکلیک رض�و�ر�تںیہن �‬ ‫تباتئےہکیسک یاک ںیمیھب دخ�ا اعتلٰی نے ےھجمتسکش �دی وہ�۔‬ ‫�ا للہلاعتلٰی توآ �پاچس ئیاک احمی ا�و�ر دم�دگا�ر ےہ�۔ ہی وہاتکس ےہہک‬ ‫ت‬ ‫�و �ہ ر�ا س��ب�ا�زوکزس�ا د �ے�؟�اگر ا سیاس وہوت دینای ںیم رھپوک ئیصخش چس‬ ‫رجأ�ت ہنرک �ے ا�و�ر دخ�ا اعتلٰی پر ےس یہ اتعاق�د اٹھ‬ ‫بونلےنیک �‬

‫ہمرہدص�ق و و فایھت رم�ی و �ا لد �ہ‬

‫(مہفدیم �ہ ٹب رجنمین)‬

‫ہمرہ دص�ق و و فا یھت رم�ی و�ا لد�ہ‬

‫ت‬ ‫جا�و �ے �۔ ر�ا س��ب�ا �ز وت نزد�ہ یہ رماج�ویں�۔‬ ‫�اصلاب�تہیےہہکچسوبنلےنےسوجزس�ااپتےںیہو�ہچسیک‬ ‫�وجہےسںیہنوہتی�۔و�ہزس�اا�نیکضعبَا�و�ریفخمد�ریفخمدبکا�ریو�ںیک‬ ‫ہوتیےہا�و�ریسکَا�و�روھج�ٹیکزس�اوہتیےہ�۔دخ�ااعتلٰیکےاپ�س‬ ‫توا�نیکدبیو�ںا�و�ررش�ا�رتو�ںاکایکہلسلسوہتاےہ�۔ا�نیکتہب‬

‫�ا�ک دعا یہ د عا یھت رم�ی و�ا لد�ہ‬ ‫�ا�س ےک آ چنلچ ےس ویج�ن ہی اکہم رم�ا‬ ‫ھپوھ�ل وخبشوب ا �د �ا یھت رم�ی و�ا لد�ہ‬

‫یسکہنیسکںیمو�ہزس�ااپےتیلںیہ�۔’’(�امحدم�ی‬ ‫اطخںیوہتیںیہا�و�ر‬ ‫سی یئ‬

‫�زندگی اک قبس وگ�د ںیم یہ د یا‬

‫ےہ؟�‪� ،‬ر� حوانی زخ�ائن دلج ‪20‬فصہح ‪)480-479‬‬ ‫�ا�و�رریغامحدم�ی ںیمایک رف�ق �‬

‫مہام�ر�ے اعمشر�ے ںیم وج رب�ایئای�ں انسو�ریک رط�حلیھپ‬ ‫رفا �و�ا نی ےس‬ ‫�رہی ںیہ ا�ن ںیم ےس ایکوھج�ٹ ےہ وج ا�س دق�ر �‬ ‫بولا اجتا ےہہکوھج �ٹ ہپ چس اک امگ �ں وہتا ےہ�۔ امہ�ر�ے ایس ست‬ ‫�د�انو�ںوکےلںیلبجو �و�ٹےنیلوہتےںیہوتوھجٹے عود�و�ں‬ ‫�ا�و�ررعن�و �ںاک وخ �ب اعتسامع�ل وہتا ےہ �۔وع�ا�موکرہنس�ے وخ�ا�ب‬ ‫ھک�داھئے اجتےںیہ �۔ اتقدت �ا�ر ےنلمیک دیر وہ تی ےہ سب رھپتموک�ن‬ ‫ہموک�ن �۔ و �ہ عود�ہ یہایک وج و فا وہجائے�۔دصقمرص�ف اتقدت�ا�ر وہتا‬ ‫ہےوع�ا�م ےک اسمئللحرکنا ںیہن �۔ دہایئوی �ں ےس یہیلیھکالیھک‬ ‫جا�ر ہا ےہ�۔ اہج�ں ےکرسبر �ا �ہ اسیےس وہ�ں وہا�ں دع�ل و اصناص�ف‬ ‫کا انلم احم�ل وہتا ےہ ینعیہکسجیک الھٹیھ ا�سیکسنیھب �‪ ،‬یہدع�ل و‬ ‫�اصناص�فسک ڑچ یااک ان�م ےہ �۔ السالمی ریا ست ا�و�ررشعیتعاک اتا اتپ‬ ‫ہیںیہناجننےبکیکہیافتخہتُا �ڑیئگ۔گورنہوی�ںدخ�ائیدعو�ے‬ ‫کرتے وہ ئےرفککےوتف�ے ہن اگلئے اج تے�‪ ،‬سماسجدوکدیہش ہن‬ ‫یکای اجتا �‪،‬سکیسوکامن �ز�‪ ،‬قر�آ �ن دیجم ڑپنھےن ےس ر �وکا ہن اجتا�‪ ،‬سکیس‬ ‫کودیع الاحضیحیک رقبانی ےسیجرف�ض ےس ر�وکا ہن اجتا ۔ ہیزیمین دخ �ا‬ ‫یکےس اج �ن ےئگ الف �ںہملک ڑپ نھےن و �الا املسم �ن ےہ ا�و�رالف�ںںیہن‬ ‫ہے�۔ ہیبک ےنیس ںیم اتر�ے�‪ ،‬کب دلو�ں ےک ر�ا �ز�و �ں ےس‬ ‫ّٰ‬ ‫�آنشان وہئے�‪ ،‬نعوذ باللہ یکای ہیدخ �ا ںیہ وج�د�ل ےک ر�ا�ز �و �ں ےس‬

‫�آنشان وہئگےئ ا�و�ر زج�ا وزس�ا ےکےلصیف انسنےگل ےئگ ۔ ںیموت ا�س‬ ‫�ایک دخ�اکو امتنیت وہ �ں وج ےنیس ےک ےپھچ ر �ا�ز �و �ںوک وخببی اجننےن‬ ‫�و�الا ا�و�ربیغاک وخ�بملع ھکرےن و�الا ےہ�۔جو زج�ا�وسز�ااکم لاک ےہ‬ ‫جس ےکہضبق ںیم رم�ی اج �ن ےہ ۔پردص ا سفوس�س دص اسفوس�سہک‬ ‫جمےھآ �ج ہیانہک ڑپ�ےاگ ںیم ا�ن ان دخ �ا �ؤ�ںیک یتسبیک ابسی وہ �ں‬ ‫وٰی یکےی وہئے ےہ ۔‬ ‫ہجاہ�ںاک رہصخش دخ�ائیاک دع �‬ ‫ھتوھ�ڑ�ییسیھبلقع عشووع�ر رھکےن و�الے دص�ق د�ل ےس‬ ‫سویچںیوت و�ہ ا�ن وتف�و�ں ا�و�ر دعو�و�ںیکیفنرکتےرظنآیئںی ےگ�۔‬ ‫ضحرض�ت ۃفیلخ�اسملحیس اخلاخمس اید �ہ اللهل اعتلٰی نبرص�ہ اعلزعیز‬ ‫فرماتےںیہ‪‘‘:‬ھپرھایک رُب �ا ئی ےہوھج�ٹ�‪ ،‬کوئیصخشاگر ذ �ر�ا سی‬

‫لقیم اعت�و �نیک د �رخو�ا ست‬

‫یپای�ر�ی ونہب ا�و�رویچب! �ا فللض ا ٹنرٹشینلنش رہ دب�ھ ےک امش�ر�ے ںیم ا�سہحفص رپٓا�پیک دسچلیپس ےک ےیل وخگشوگ �ا�ر اعلئیل نزدگی�‪،‬‬ ‫ولہپؤ �ں ےک وح �الے ےسرحتیر�ا�ت شیپرکتا ےہ�۔‬ ‫چبوچ�ںیک رتیبتی�‪ ،‬حصتح ےک الع�و�ہ فلتخم رتیبیت �‬ ‫�ٓا�پ بس ےسیھب انپین د�ل یپسچ ےک اطمبقرحتیر�ا �توجھب�انےیک د�رخو�ا ست ےہ �۔‬ ‫چکنچاک �رنر ےک ےیلاگرٓا�پ ےنوکئییئن ڈ�ش انبنےیکوکششیک وہ وج�ٓا�پیک یلمیفوک دنسپٓائی وہ �۔ ای ا نپین اخ�صاھکنے‬ ‫کی رتیکبیوصتیر ےک استھوجھب �اکسیت ںیہ�۔‬ ‫رطف اہتھ ےسکلھکرکوجھب�اکسیت ںیہ�۔‬ ‫وہست ےک اطمبق اٹئپرککے ای اص�ف�‪ ،‬فصےح ےک یاک �‬ ‫یہبسٓا�پ انپین ل‬ ‫مہںیٓا�پیکرحتیر �ا�تاک اتناظ�ر رہےاگ �۔ زج�اکم ا للہل اسحنس اجلزج�ا�ء‬ ‫�ا �س ےک ےیل ا �یلیم ا یڈ�ریس‪info@alfazl.com :‬‬

‫جو�د و فطل و اطع یھت رم�ی و�الد�ہ‬ ‫نسگنیلیھکیھت ںیم گنس ر�وئی یھت ںیم‬ ‫یمری�ے نپچب یک اسھتیھ رم�ی و�ا لد�ہ‬ ‫ہر لمع اب لمع اھت تبحم ےس رُپ‬ ‫�انپےن ر�ب یک رضا یھت رم�ی و�ا لد�ہ‬ ‫�ز �ا ہد�ہ�‪،‬‬

‫عابد �ہ�‪،‬‬

‫پا�رسا�‪،‬‬

‫�ذ�اکر�ہ‬

‫بایحای�‪ ،‬شاکر�ہ یھت رم�ی و�ا لد�ہ‬ ‫ّیطہبّ�‪،‬‬

‫طاہر�ہ �‪،‬‬

‫صاحلہح �‪،‬‬

‫نت‬ ‫قا ��ہ‬

‫�اغلرغ�ض ابفصاف یھت رم�ی و�ا لد�ہ‬ ‫�ا نپےن وملا ےس وخ�ش ا نپےن ویج �ن ےس وخ�ش‬ ‫سمرک �اتا د یا یھت رم�ی و�ا لد�ہ‬ ‫شملکںیمیھبوہوتا�سےسےنچبےکےئلوھج�ٹاکاہس�ر�اےلاتیل‬

‫ہے ا�و �رریح�تیک اب �ت ہی ےہہکوھج�ٹوک رب�ائیںیہناھجمس اجتا�۔‬

‫حالاکنہکوھج�ٹ ا سییس رُب �ا ئی ےہ وجبس رُب �ایئوی �ںیک ڑج ےہ�۔ ا سی‬ ‫ئلےئ حنآرض�ت ﷺ ےنیسک ایک رُب�ا ئی ےس اکٹھچ�ر �ہ اپنےیک‬

‫رفایا اھت ہکاگراس�ر�ی رب�ایئای�ں‬ ‫�د�رخو�ا سترکنے و�الےوک یہی م‬

‫ہنںیوھچ�ڑ ےتکسوت ایک رب�ا ئیوھچ�ڑ د �و ا�و�ر و �ہ ےہوھج �ٹ ا �و �ر ہی‬ ‫ہعدہرک �وہک ہشیمہ چس وبلو ےگ�۔ ا �بضعب ول�گےتھجمس ںیہہکوھج �ٹ‬

‫صر�ف ا نتان ےہہک دع�ا لت ںیم طلغ ایب �ن د �ے دیا �۔اگر وچ �ر�ی‬

‫کرتےوہئےڑکپ�ےےئگوتوھج�ٹوب�لرکانپیناج �ناچبنےیک‬ ‫کوششیک �۔اگروکئی ریغ�الخالقی رحکتیکوتوھج�ٹ وب�ل د یا �۔‬

‫یایسک ےک الخ�فوھج ٹیوگ�ا ہی د�ے د�ی ا �و�ر الب�وجہیسکوکلکشم‬

‫یمںی التبمرک �دیا�۔ ًانیقی یہبس ابیتںیوھج �ٹ ںیہنکیلوھچٹیوھچٹی‬

‫لغطل ایب ینای �ںرکنایھبوھج �ٹ ےہ �۔‬

‫�( �د یا میج�۔یجف�)‬

‫� حنآرض�تىلص اللهل ہیلع ولسمل ےنںیمہ ایک اثم �ل د�ی‬ ‫رعتفایک‬ ‫ہے�۔سج ےس و � ضاح وہ اج تا ےہہک وھج �ٹیک ی‬ ‫ہے�۔ انچ چنہچرضح�ت ا بوہریر � ؓہ �ر �و �ا یترک تے ںیہہک رسو �ل‬ ‫رفا یا سج ےنیسکوھچٹے ےچبوکاہک آ �ؤ ںیم‬ ‫�اللهلﷺ ےن م‬ ‫ہمتںیہھچک د تیات وہ �ں ا �و �ر اسے د تیاتھچکںیہنوتوھج �ٹ ںیم امش�ر‬ ‫ب ارمہ ںیم ےس رہایک‬ ‫رعتف ےہ �۔ ا � گ‬ ‫ہوگا�۔ ہیوھج �ٹیک ی‬ ‫�ا نپان اج ئز �ہ ےل وت ہتپ ےلچاگ ہک مہ ر � �وز �انہینتک دعفہع وھچٹی‬ ‫ھچوھ ٹی ابتو�ں رپوھج �ٹ وب�ل اج تے ںیہ �۔ ذم �ا �ق ذم �ا �ق ںیم مہ‬ ‫رضت‬ ‫تکین ا سییس ابیتںیرکاج تےںیہ وجوھج �ٹ وہ تی ںیہ �۔وت حنآ �‬ ‫لصىل اللهل ہيلع ولسمل ےک ا � شرا �د ےک اطم بق اگر مہ ا �س اب �ر �ے‬ ‫یمںیرہگ�ا ئی ںیم اجرکوتجہرک یں ےگ�۔بت مہ ا نپےن ا ند �ر ےس‬ ‫�ا �و �ر ا نپےن وچب �ں ےک ا ند �ر ےسوھج �ٹیک تنعلوکمتخرک ےتکس‬ ‫یہںی�۔’’ ( طخاب �ترسم�و �ر دلجوس�مہحفص‪)287‬‬

‫�(باقیٓانئدن �ہ دب�ھوک ا�ن اش�ء�ا للہل�)‬

‫رکر�یمیلعتاک اک �م‬ ‫یس ٹ‬ ‫�ا یمریاملومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر امحدمۃفیلخاسملحیس اخلاخمس ا ّیدّ�ہ ا للہلاعتلٰی رصنب�ہ ا علزع یز ےنطخہب ہعمج �‪۵‬؍ دمسرب �‪�۲� ۰�۰� ۳‬ء‬ ‫رک �ریمیلعتاک ہیاک�م ےہہک انپین امجعت ےک ا سیےسوچب�ںیک رہفست انبئے وج ڑپ �ھ رہےںیہ�‪ ،‬وجوکس�ل اجنےیک‬ ‫رفا یا�‪‘�‘�:‬یس ٹ‬ ‫یمںی م‬ ‫معرمےکںیہ ا �و�روکس�لںیہن اج رہے�۔ رھپوجہولعم�مرک یںہکایک جوہ ےہ و�ہوکس�لںیہن اج رہے�۔ املی الکشم �ت ںیہ ای رص�فامکن نپ‬ ‫ہی ےہ �۔ ا �و �ر ایک ا محدم�ی ےچبوکوتوتجہ د لا نی اچ ئہےئہک ا �س رط�ح وقت اضئعںیہنرک نا اچ ئہےئ � �۔’ �’ �(مرلسہل �‪ :‬رشبمامحدمرفظ�۔دنل�ن�)‬

‫�ر� �وزنامہ افللض اٹنرٹشینلنش دب�ھ �‪ ۱�۶‬تک؍‪۱‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫کموت �ب افرقیہق (متسربم �‪�۲� ۰�۲� ۴‬ء)‬

‫(متسربم �‪�۲�۴‬ء کے د�و�ر�ا�ن رب اظعمظ افرقیہق ںیم وقو�ع ذپیر وہنے و�الےحالا�ت و و�اعقاع�تاک الخصہ)‬ ‫)ہشوہ�دآ صف �۔ ا تسات�د اج عمہع امحدم یہاھگنا(‬

‫صو مایلہی ا�و�ررصماک ا تیوھیپای ےک الخ�ف احتاح �د‬

‫�ا تیوھیپاییکذگتشہت دنچ اسلہ اعمشی رتقی�‪ ،‬خا �ص وط�ر رپ‬ ‫�د �ریائے لین ا �و�رریحب�ہ امحرم رپ ڑبتھات وہ �ا ا ثر و رسو�خ رصمےک‬ ‫یلےی رپشیاش نیاک ابعث ےہ�۔ینلی ا �و�روسئزانیک �ل رصمیک اعم شی‬ ‫رطف ےس‬ ‫�ا�و�ر تقااص �د�ی ہش ر�گ ںیہ�۔ �‪�۲�۰� ۱�۱‬ء یمںی ا وھتییپاییک �‬ ‫ن‬ ‫ینلی رپرگنیڈن اتیوھیپنی ر ی���یس�انس ڈ یم (‪ )GERD‬کیریمعت‬ ‫کےآغا�ز ےسرصمےساقلعت�ترخ�ا�ب ںیہ�۔رصمےن ا�س ڈیموک‬ ‫رقا�ر د یا ےہ�۔صمرصانپےن �زیرِ �اعتسامع�ل اپنیاک‬ ‫�ا نپین اقب ےک ےیلرطخ�ہ �‬ ‫نوّ�ے دصیف د�ریائے لین ےس احصلرکتا ےہ�‪ ،‬سجےس و�ہ یلجبیک‬ ‫یپدی�ا�و�ا �ر�‪� ،‬ز�ر�ا عت ا �و �ر ےنیپ ےک ےیل اعتسامع�لرکتا ےہ�۔�ا تیوھیپای‬ ‫نے�ڈ یم وصنمبےوک ا نپین تقااص�د�ی رتقی�‪ ،‬تو�انا ئییک آ �ز�ا � �دی�‪،‬‬ ‫�ا�و�ر موقی احتاح�دیکدیلک ےکوط�ر رپ ضوعایک ےہ �۔رصماکانہک ےہہک‬ ‫�اتیوھیپایوک ڈ یموکاقنونی وط�ر رپ اپنبدنرکنے و �الے اعمہد�ے ےک‬ ‫غبریںیہنرھبنا اچ یہےی وج ڈ یم ےک اہب�ٔو کے ا ثر�ا �ت ےک اب �ر�ے ںیم‬ ‫خدشا �توک د �و�ررکتا ےہ�۔�ا �س ےک استھاستھرصمںیہن اچ تہات‬ ‫کہ اتیوھیپایوکریحب�ہ امحرمکت رب�ا �ہ ر�ا ست رسائی ےلمابم �د�ا ا�سیک‬ ‫ہنرہوسئز ےس وہنے و�الیامک ئی اتمثر وہ �۔ اسر�ایئلی امح �س گنج �‪،‬‬ ‫رقتًاب‬ ‫ریحبہامحرمںیمینمیوحثیمہمےسےلہپرصموکرہنوسیزےس بی‬ ‫�ا�و�ر �‬ ‫ث‬ ‫نو نیلب ڈ �ا لراس لانہ ےتلم ےھت�۔ �‪�۲�۰�۲�۴‬ء یمںی وح��ی�و�ں ےکولمح�ں‬ ‫نے ہیدعت�ا�دفصن ےسیھبمکرک �دی ےہ�۔‬ ‫سو�ڈ�ا�ن ںیم اخنہیگنج ےک دعب ےسرصموصمایلہی ےک استھ‬ ‫یتزی�ی ےس وف جی ا�و�ر تقااص �د�ی اعت �و �ن ڑبھا ر ہا ےہ �۔رصم ا�و �ر‬ ‫صو مایلہی ےن د�وطرفہ دفاعی اعت�و�ن ےک اعمہد�ے رپ دتسطخ ےیک �۔‬ ‫رصمی مہ بصنم‬ ‫اسگ �تس ںیم وصمالی دص�رنسحخیش دمحم ےن انپےن �‬ ‫سے المقا �تیک �۔ افرقییق وییننی ا�و�ررصمےناہک اھت ہکرصموصمایلہی‬ ‫ن‬ ‫ریثکاہجلیتہ امننشم ںیم ہصح ڈ�الےاگ وج‬ ‫یمںی افر �یق� ینوینی ےک �‬ ‫�‪�۲�۰�۲�۴‬ء کےآخر ںیم ومجو�د�ہنشمیکلیمکت ےک دعب �‪�۲�۰�۲�۵‬ء یمںی‬ ‫شر�و �عوہگا�۔نیبالاقو�ا میڈیم یاےکاطمبقاپنچزہ�ا �ررصم�یوفجی‬ ‫شمنش ےک ایک ےصح ےک وط�ر رپومغا�دشیوش ےک ا�ر�درگ�د وصمایلہی‬ ‫یمںی انیعت�ت وہ�ں ےگ�‪ ،‬بجہکرصم�ی ڈیم یااکانہک ےہہکانیعت تی د�س‬ ‫ہز�ا�رکت وہیتکس ےہ�۔ �ا�س ےک دعبرصمےن اسگتس ےک�ا�و�اخر ںیم‬ ‫�ایک زہ�ا�روف جی ا�و �ر السہح ا�و�روگلہ اب �ر�و�دومغا�د شیوشاجیھب�۔رصم�ی‬ ‫کحاک�م ےناہک ہکرصمدفاعی اعمہد�ے ےک ےصح ےکوط�ر رپرتکب دنب‬ ‫گا�ڑیا �ں�‪� ،‬ر�اکٹ الچنرچ�‪ ،‬تو�پ اخنہ�‪ ،‬یٹکننکش زیم�ائل�‪� ،‬ریڈ �ا�ر‬ ‫ن‬ ‫�ا�و�ر ڈ�ر�و�ن ےجیھباگ�۔وصما یلہی ےن افر�یق� وییننی ا مننشم ےک‬ ‫حتتح کلم ںیم ومجو�دچا�ر زہ�ا�ر ا تیوھیپای یئ وفیجوی�ںوک کلم ےس‬ ‫لکنےنلاکہہک دیا ےہ�۔‬ ‫�ا �ن اقد�ا ما�ت ےس وصمایلہی�‪،‬صمرصا �و�ر اتیوھیپای ںیم انت�ؤ ڑب�ھ‬ ‫�ر ہا ےہ ا�و�ررصما�و�روصمایلہیاک �اتیوھیپای ےک الخ�ف رب�ا�ہ ر�ا ست ای‬ ‫پر�اسکیس وف جیڑھجپو�ںاک رطخ�ہ ڑب �ھ رہا ےہ �۔ اتیوھیپای ےنیتخس ےس‬ ‫رصمی وف�جیک‬ ‫ربد�ا�رایک ےہہک ا�سیک رسحد رپ ڑبتھیت وہئی �‬ ‫بخ �‬ ‫موجو�دگی وقمی الستمیت ےک ےیلرطخ�ہ ےہ�۔بڑتھیت وہ ئیدیشکگی‬ ‫متسربمںیم رت�ک ایق �د�ت ںیم وہنے و�الے امن ذم�اکر�ا �توک‬ ‫ٹ�‬ ‫�پ� ڑ��ی ےس اتا�ریتکس ےہ �۔‬

‫�ہ�ش ت‬ ‫�‬ ‫گ‬ ‫مالی‪� :‬د �ر�د�و�ںاک د�ا�ر�احلوکمت ےک ائیرئپو�ر�ٹ‬ ‫پرہلمح‬

‫�‪۱�۶‬؍متسربم �‪�۲�۰�۲�۴‬ء کو املی ےک د �ا�ر�احلوکمت ابماکو‬ ‫یمںی اقلاقعد �ہ ےس کلسنم امجعت رصن�ت الالسال�م و�السملنیمل‬ ‫(‪ )JNIM‬نے ائیرئپو�ر�ٹوک اشننہ انبیا �۔حلسم افر�ا�د ےن‬ ‫�ائیرئپو�ر �ٹ ےک رق یب رہشےک ایک رٹلم�ی رٹنیگنوکس�ل ا�و�ر‬ ‫�دگیرگالعقو�ںوکاشننہ انبیا�۔ �ا�سرگ�و �پوکاسحل ہطخاک بس ےس‬ ‫عفاع�لرکسع یت دنسپرگ�و�پاھجمس اج تا ےہ�۔ �ا �س ےن املی�‪ ،‬بریکان‬ ‫فا سو ا�و�ر انیئرجںیم دعتم �د ےلمح ےیکںیہ �۔ولمح�ںکے دعب ابماکو ےک‬ ‫�اٹنرٹشینلنش ائیرئ وپ�ر �ٹوکیھب دنبرک د یاایگ�۔�دشہتشرگ�درگ�و�پ‬ ‫کےاطمبق اہنوہ �ں ےن ڑب�ی دعت �ا�د ںیم اج نی ا�و�ر املی اصقن�ن اچنہپ یا‬ ‫ہے�۔باماکو اع�م وط�ر رپ دشہتشرگ�دولمح �ں ےسوفحم�ظالعقہوصت�ر‬ ‫یکای اجتا ےہ�۔نکیل احیلہیہلمح ا�س اب�تاک وبث�ت ےہہک شہدتش‬ ‫گر �درگ�وپو�ںاک اثر و رسو �خمک وہنےیک اجبئے ڑب �ھ رہا ےہ�۔‬

‫رٹنکو �ل‬ ‫غمرغ بی انیئرجںیم دشہتشرگ�د و �ںاک �‬

‫نایئرجےکرغمبی رسحد�ی الع قے ںیم د �اعش ےسقلعت‬ ‫� ھکرےن�و �الے دشہتشرگ�درگ�و �پ ا نپان اثر �و رسو�خ ھڑبا تے ےلچ‬ ‫جا رہےںیہ�۔ اح�ل یہ ںیم اہنوہ�ں ےن انیئرجیک س�یک�ی�و�رٹی وف�رسز‬ ‫کے یاکاقلفےلرپہلمحرکےکسیچپوفیجوی�ںوکالہ�کرکدیا �۔ضعب‬ ‫�ذ�ر�ائع ےکاطم بق رمنے و�الو�ںیک دعت�ا د �‪۵� ۹‬؍ کتیھت�۔ دشہتش‬ ‫گر�د �و �ںےنیعلضد �ا�ر�احلوکتموت �ںےکد�ریمای�ننیمر�و�ڈ ‪RN5‬پر‬ ‫نکرٹ�و �ل اقئمرک ےک وچیکای�ں انب یل ںیہ �۔ ا�و�ر وچیکای�ں انب یل‬ ‫یہںی�۔ یہالعقہ ربیکانفا سو ا�و�ر املی ےکاستھاتلم ےہ �۔ ا �س العقے‬ ‫رٹنکو�ل ےسونیت�ں وکلم �ں ںیم دشہتشرگ�د�و �ںیک الصیحتی‬ ‫یمںی �‬ ‫یمںی زمید ا ضافہ وہنے ےکاستھاستھرسحد�ی ریا تسوت �ں ںیم‬ ‫فوجیاک�ر�ر �و�ایئوی �ں ںیم ر�و�ک دیپ�ا وہ اج ئےیگ�۔ �ا �س ےس ےلہپ‬ ‫(‪ )ISSP‬نے ‪RN1‬پریھب دعتم �د ےلمح ےیکںیہ�۔ ہی ر �و�ڈ املی‬ ‫ن‬ ‫� ن‬ ‫وجڑتی ےہ ا�و�ر ا ہماجت�ر تی‬ ‫کو ب ی��� ا�و�روٹگویک دنب�راگہو�ں ےس �‬ ‫شاہر�ا�ہ ےہ�۔‪N6‬بریکان افسو ا�و�ر انیئرجیک رسحد ےک د�ونو�ں‬ ‫طر�ف اقممی دہیاہتو�ں ےک ےیل اہم ےہ ہکبج ‪ N5‬پو�ر�ے‬ ‫رٹنکو�ل ےس دشہتشرگ�د‬ ‫وجڑتی ےہ س�۔ڑکو�ں رپ �‬ ‫غمرغبی انیئرجوک �‬ ‫گر�وپو�ںوک زیا �د�ہ املی افئد�ہ وہتا ےہ ا�و�ر�و �ہسکیٹیک دم ںیم‬ ‫ھباھ�ر�ی رقو�م عمجرکتے ںیہ�۔‬ ‫گذتشہت ایک اس�ل ںیم وف�رسزےن ا �س العقے ںیماکفی‬ ‫رٹنکو�ل احصل‬ ‫�آپرشیزنےیکںیہرگمدعتم�د وجوہا�تیک انب رپلمکم �‬ ‫کرنے ںیم انکا�م رہی ںیہ �۔ اتناہ دنسپانعصریک اج نب ےس ےیک‬ ‫جانے و �الےولمح �ں ںیم ا ضافے ےنوکحتمیت وفیجوی�ں ےکوحلصول�ں‬ ‫کو تسپرک دیا ےہ �۔یئک اپسہی ا�و ر اسفرسانپین ڈیویٹزی وھچ�ڑرک‬ ‫لچےل ےئگںیہ �۔وکحمت ےن دشہتشرگ�درگ�و �پ(‪ )ISSP‬کے‬ ‫وکحیت ریفس�و�ں‬ ‫ساتھ گنج دنب�ییکوکششیھبیکرگم اہنوہ�ں ےن تم‬ ‫کووم�ت ےکاھگ �ٹ ا تا�ر دیا�۔وفیجوی�ں رپ ےلمح ےک دعباضف ئی دم�د‬ ‫یاکمکہنےنجیھبےکےلصیفےنوف�جےک �اند �ریھبایکےبیچیندیپ�ا‬ ‫کر د�ی ےہ �۔ضعب رسحد�ی العقو�ں ںیم وفیجوی�ں ےن اضف ئی دم�د‬ ‫کے ریغبتشگرکنے ےس اکناک�ررک دیا�۔لعالقائی ا�و�ر نیب ا لاقو�ا می‬

‫پانبدنیو�ں ےک دعبسے کلم ںیم وخ�ر�ا�کیکوتمیق �ں ںیمخاطر‬ ‫خو�ا�ہ اضا فہ وہ اہے�۔فوجی اغب�و�ت ےک دعب ےس انیئرجےکمک ا �زمک‬ ‫یگای�ر�ہ الکھ ابنشدن�ے اتناہ ئی رغبتیک دح ےس ےچین ےلچ ےئگںیہ‬ ‫جس ےس ا�س کلم ںیم رغبتیک دح ےس ےچین نزدگیزگ�ا�رنے‬ ‫�و �الے افر�ا�دیک دعت�ا�د وچ�د�ہ نیلم ےساجت �و�زرکیئگ ےہ�۔ ہیدعت�ا�د‬ ‫�ٓابا�د�یاک اچپ �س دصیف ےس ز�ائد اتنب ےہ�۔‬ ‫یا�د رہےہک وجلائی �‪�۲�۰�۲� ۳‬ء یمںی وف جی اغب �و �ت ےک‬ ‫وکحمت ےنرغمبی امملک ےس لعتاقل�ت‬ ‫یتنہجی ںیم ےننب و�الی‬ ‫�ہ�ش ت‬ ‫تخمترکتے وہ ئے �د �گ�ر�ی ےک الخ�ف گنج ںیم شا مل‬ ‫�امرکییک فویجوی�ں ا�و�ررف�ایسنیسی امہرینوککلم ےساکن�ل د یا ےہ�ا �و �ر‬ ‫غمرغ بی افرقیہق الب�ک (‪ )ECOWAS‬سے یھب دحیلعگی‬ ‫�ا تخای�ررککے�ر�و�س ےک ز یر اثر نیتیکلم الب�ک انب ایل ےہ�۔�ا�س‬ ‫صو�رحتاح�ل ںیم اعملیم بر �ا�د �ر�ی ےن انیئرج رپپانبدن�ی اعئدرک تے‬ ‫ہوئے اکسیک مد�د ےس اہتھچنیھک رھکاھہے ۔ہکبج ر �و�س رغمبی ا ثرکو‬ ‫کمرک ےک افرقیہق ںیم ا نپانلمع خدل ھڑبا رہا ےہ�۔‬

‫�ر �و�ا نڈ�ا ںیم ام�ر بر�گ و �ائر�س ےس امیب �ر�یاک الیھپ�ٔو‬

‫�ر�و�ا نڈ�ا یک �وز �ا�ر �تتحص ےن �‪۲�۷‬؍متسربم �‪�۲�۰� ۲�۴‬ءکو‬ ‫لمکل ںیم ام�ر بر�گ و�ائر�س (‪)MVD‬کی امیب�ر�ی ےنلیھپاک العال�ن‬ ‫یکای�۔ �‪۳�۰‬؍متسربمکت کلم رھب ںیم �‪۲� ۷‬صتدص یق دش �ہ ک�یس��ز‬ ‫�ا �و�ر �‪۹‬؍ �امو�ا�تیک الطال �ع یلم ےہ �۔ �وز �ا�ر �تتحص ےکاطمبقیبط‬ ‫معہل �ا تنکھتنحمرک رہےںیہ اتکہرتہبافحتظیت اقد�ا ما �ت ےک‬ ‫�ذ�رعیےعکلہم و�ا ئر�س رپاقبو اپیا اج ےکس�۔دصتیق دش�ہ رم ضیاض�ن‬ ‫سے ر�اطبےط ںیم رنہےن و �ا لے افر�ا�دوکالت�شرک ےک الگگلھت‬ ‫یکای اج رہا ےہ�۔� �وز �ا�ر �تتحص ےن ر�و �ا نڈ�ا ےک ابنشدن �و�ںوکزمید‬ ‫تایکدییکہک و�ہ اظفح �نتحصوک ینیقی انبنے�‪ ،‬صابن ےس اہتھ‬ ‫�دھونے�‪ ،‬ہا تھ اص�فرکنے�‪� ،‬ا�و�ر د�وسر�ے افر�ا�د ےک اس تھ‬ ‫�ر�ا طبےط ںیم رض�و�ر�ی اتحایطی دت �ایبری اتخای�ررکیں�۔‬ ‫ما�ربر�گ و�ائر�سیک امیب�ر�ی (‪ )MVD‬شدید ا�و�راثکرث‬ ‫ہمکلامیب�ر�یےہ�۔ہیو�ائر�ساع�موط�ررپولھپ�ںیکاگمچ� �دڑ�و�ںےس‬ ‫�اسناسنو�ں ںیملقتنم وہتا ےہ�۔ اسناس�ن ےس اسناس�ن ںیمیلقتنم اتمثر�ہصخش‬ ‫کی امسجنی رطوتبوت�ں ای دعتم�ی وخ�ن ےسآلو�د�ہآلا�ت ا�و�روم�ا�د‬ ‫کے استھ رب�ا�ہ ر�است ر�اطبےط ےک ذ�رعیےع وہتی ےہ�۔ یف احلاح�ل‬ ‫ںیہنےہ�۔‬ ‫‪ MVD‬کےےیلوکئیوسکینیسایوصخم�صالع�جومجو�د ن‬ ‫�ی� ن‬ ‫�‪۲�۹‬؍متسربموک�‪� ،‬افرقیہقرٹنیس�ز اف�ر ڈیزیز �‬ ‫رٹنکو�ل انیڈن رپیو �ش� ےن‬ ‫�ر�و�انڈ�ایک دم�د ےک ےیل امہرینیک ایکمیٹ ر�و�انہیک ےہ�۔‬

‫ن‬ ‫س ی���یگ�ا �ل ےکدنمس �ر ےس یاکیتشک ےس‬ ‫یتسی الیشںی رب�آمد‬

‫ن‬ ‫س ی���یگ ا� ل ےک اکح�ماکانہک ےہہک رحبیہوک ڈ�اکا�ر ےس رتس‬ ‫لکولیمرٹُد�و�ردنمس�ر ںیم ایک رحب�ی اہج�زیک الطال�ع یلم�۔کیچگنک‬ ‫کرنے رپ اہج�ز ےسسیت افر�ا�دیک الیشںی رب�آمد وہیئںی�۔لاشو�ں‬ ‫کیانفگہتہباحلتےنانشختےکلمعوکلکشمانبدیاہے�۔حایلہی‬ ‫ن‬ ‫چکھچ رعصہ ےس س ی���یگ�ا�ل ےس دنپ�ر�ہ وسولکیمرٹ ُد�و�رنیپس ےک‬ ‫ن‬ ‫ک�ی��ر�ی زج�ائر اجنے و�الے ات�ریکنی وطنیک دعت�ا�د ںیم اضافہ وہ�ا‬

‫ہے�۔ اقممی امہیریگ�و�ںاکانہک ےہہک وج امہیریگاسحل ےساسٹھ‬ ‫ولرٹد�و�راجتےںیہ اہنںی اسییس دعتم�دایتشک�ںیتلم ںیہ نج ںیم‬ ‫لک یم‬ ‫بےجا�نالیشںیوہتیںیہ�۔ا�ناکانہکےہہکاسحلرپیلھچمڑکپنے‬ ‫�و�الےریغیکلم ڑب�ے رٹ�الو�ں ےنرغیب امہیریگ�و�ںیک زندگی‬ ‫�ا�و�رآمدنیلکشم انب �دی ےہ�۔ ا�ب و�ہضحمیلھچمڑکپرک نزد�ہںیہن‬ ‫رجہتاک ر�خرکتےںیہ ای رھپانپینایتشک�ں‬ ‫�ر�ہ ےتکس ا�س ےیل ایوت �‬ ‫لوگو�ںیک گنلگمس ےک ےیل اعتسامع�لرکتےیہںی�۔ وی�رپی رسحد�ی‬

‫� ‬ ‫�انجییسن ےن رپو�ر�ٹایکہک �‪�۲�۰�۲�۳‬ء یمںی رحب�ا�ویقاینو�س ےک ر�اتسےت‬ ‫رجہت ںیم ےلھچپ اس�لیک تبسن �‪۱�۶�۱‬؍ دصیف اضافہ‬ ‫ہونے و�الی �‬ ‫�دکیاھایگ�۔اقو�ا�مدحتم�ہاکانہکےہہکذگتشہتاس�لرقتبیًابچایلسیزہ�ا�ر‬ ‫ن‬ ‫تا�ریکنی وطن ےن ک�ی��ر�ی زج�ائراک ر�خایک�۔قربیًاب �ایک زہ�ا�ر ر�اتسےت‬ ‫یمںی یہ رمےئگ ای التپات وہ ےئگ گ�۔ ارچہیقیقح دعت�ا�د ا�س ےسںیہک‬ ‫ن‬ ‫�زیا�د�ہ وہنےاک اکماک�ن ےہ�۔س ی���یگ�ا�لیک وکحمت ےن اسگتس ںیم‬ ‫تا�ریکنی وطنیک امو�ا�ت ںیم اضافےوک دھکیےتھ وہئے ریغاقنونی‬ ‫جہرج�ت ےسےنٹمن ےک ےیل د�س اسلہوصنمبےاک العال�نایک�۔‬

‫‪The Forum on China–Africa‬‬ ‫‪Cooperation‬‬

‫�‪ ۴‬سے �‪۶‬؍متسربمکت گنجیب ںیم ‪ FOCAC‬فو�ر�میک‬ ‫نویںکافنرفنس دقعنم وہئیسج ںیم �‪� ۵� ۱‬افرقییق رسبر �ا ہا نتکلمم‬ ‫شامل وہئے�۔یچنی ےن ا لگےلنیت اسلو�ں ںیم رب�اظعمظ ںیم اچپ �س‬ ‫لبنی ڈ�ا لر�زیک رسما یہاک �ر�یاک عود�ہایک ےہ �۔ ا�ساک فنرفنس ےک‬ ‫�د �و �ر�ا �ن ینیچ دص�ر ےنسیتھچ افرقییق وفو�د ےک استھ ا فنرف�ا �د�ی‬ ‫لمالقایتںیںیک�۔رسبر�ا ہی الجال �سیک ا تفات حی رقتیب ںیم ینیچ‬ ‫صد�ر ےن افرقیہق ا �و�ر نیچیک ات�رخییخ و �اتسبیگت رپ ز �و�ر دیا ا �و �راہک‬ ‫کہ ایکرتشمکہلبقتسم ےک ےیلنیچ ا�و�ر افرقیہق ںیمرہگ�ی د �وتسیت‬ ‫ہےجوسنلس د�رلسن وبضم�طرت وہ تی اج رہی ےہ �۔‬ ‫یچنی انپےن نیب ا بلرب�اظعیم وصنمبے ٹلیب ا نیڈن ر �و�ڈ ےک‬ ‫�ذ �ر عیےع افرقیہق ںیم انپےن دق�م وبضم �طرک ر ہا ےہ �۔ ا �س وف �ر�ماک‬ ‫نبای�د�ی دصقمیہی ےہ �۔ ا �س وقت نیچ ڑب�ی زیت�ی ےس افرقیہق‬ ‫یمںی امرکییک ا �و�ر وی�رپی اثر �و رسو �خ اک اقملبہلرک ر ہا ےہ �۔یچنی‬ ‫ریمعتا تی ا�و�راجت �ر تی ا فنرف�ا ٹسرٹچکرچاقئم‬ ‫�افرقیہق ںیم ڑب�ے امیپنے رپ �‬ ‫دعمای�تیکدھک�ا ئی ںیم رسما یہاک �ر�یرک رہا ےہ ا �و�ر‬ ‫کر ر ہا ےہ �۔ ین‬ ‫خا �م ام�لیک ڑب�ی دعت�ا�د ا نپےن اپ�س ذیخری�ہرک ر ہا ےہ �۔‬ ‫یمڈییا رپو�رٹس ےک اطم بق نیچوبگ�ن ےک اسحل رپ‬ ‫حبرح�ا �ویقاینو�س ںیم ایک رحب�ی ا �ڈ �ہیھب انب نا اچ تہات ےہ �۔یئک امہرین‬ ‫نے ا�س رشیپفتوک رحبا �ویقاینو�س ےک�افرقییق اسحل رپ وہنے‬ ‫�و�ا لے امرکیہک ا �و�رنیچ ےک ڑب تھےت وہئے س�یک�ی�و�ر ٹی اقملبےل ےس‬ ‫بشتہیب د�ی ےہ �۔ رپو�رٹس اتب تی ںیہہک امرکیہکیسکیھب ہنکمم ا �ڈ�ے‬ ‫کو ر �و نکےن ےک ےیلاک�مرک رہا ےہ �‪� ،‬امرکییک انئب �وزیراخ�رجہ‬ ‫کر�ٹلبمیک ےن وج لا ئی ںیموبگ �ن ےکوبع�ر�ی دص �ر رب�ائس‬ ‫وجمز �ہ‬ ‫�ا�ویلوگئیوگنماوکہبنتمایک اھت ہککلم ںیم ینیچ وف جی رتیبتییک �‬ ‫ہسوہلت ےطخیک س�یک�ی�و�ر ٹیوکرطخ�ے ںیم ڈ �الےیگ �۔ �ا �س ےک‬ ‫ساتھدص�روگن ماےکد �و �ر �ہامرکیہک ےسلبقوبگ �ن ےک ےیل �‪ ۵‬لمنی‬ ‫س�یک�ی�و �ر ٹی امد�ا�د ےک پیکجکاھبیھ العال�نایک ےہ �۔‬

‫نیکاین‪ :‬کسوک�ل وہٹسلٹ ںیم ےنگل و�الیآ�گ ےس‬ ‫�ایکسی ےچب الہ�ک‬

‫�‪۶‬؍متسربموک وطسیطاینیک ےک یاکوکس�ل ٹسوہلٹ ںیم �آگ ےنگل‬ ‫سے اسی ےچب اج�ں قحب وہ ےئگ ۔۔ �‪Hillside Endar‬‬ ‫یک‬ ‫‪ asha Primary School‬کے وہٹسلٹ ںیم �‪ ۱� ۰‬سے �‪۱� ۴‬‬ ‫سا�لیک رمعےک �‪۱� ۵�۶‬؍ ڑلکے ر ہائش ذپ یر ےھت �۔تمدع�د ےچب‬ ‫رعمجا�تیک ر�ا �ت اچانک وہٹسلٹ ںیم‬ ‫شدید زمخیم یھب ںیہ�۔ �‬ ‫�آ�گڑھب�ک ھٹایھ�۔ افئر ربگیڈی ےکاتیخریےسےنچنہپیک وجہ ےس‬ ‫قناص�ن ز یا�د�ہ وہ�ا �۔ الہ�ک وہنے و �الے وچب�ں ںیم ےس دعتم �د‬ ‫کی انشخت اھبیھ وہناباقی ےہ �۔صد�ر ےنعو �ا�م ےس ربصیک ا یپلی‬ ‫کرتے وہئے ا �س اس حنہح رپنیت ر � �وز �ہ وقمی وس�گاک العال�نایک‬ ‫ہے�۔رسکا�ر�ی ا نجیایس �ں اتحا�لآ�گ ےنگلیک وجہالت �شرک رہی‬ ‫یہںی�۔اینیک ںیمذگتشہت دنچاسلو�ں ےسوکس�ل اہٹسزل ڈ �ا� یمررٹیز ںیم‬ ‫�آ�گ ےنگل ےک دعتم�د و�اعقاع�ت ر �ومنام وہئے ںیہ �۔‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض اٹنرٹشینلنش دب�ھ �‪ ۱�۶‬تک؍‪۱‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫م��ن� ٹ‬ ‫یہوی ی ی رفسٹیک اجنب ےس انیئرجےک ام�ر�ا �د�ی رجینج ںیم الیس �ب ز �دگا�نیک امد�ا�د‬

‫م��ن� ٹ‬ ‫ن �اللہل اعتلٰی ےک لضف ےس ویہ ی ی سرفٹ انیئرجوک‬ ‫م ٹ‬ ‫یہوی ی���ی رفسٹ ان�ر �و�ے ےک اعت�و�ن ےس اسماس�ل ام�ر�ا �د�ی رجینج‬ ‫یمںی دشید اب�رشو�ں ےکہجیتن ںیم الیس�ب ےساتمثر وہنے و �الے‬ ‫�افر�ا�دیک امد�ا�درکنےیک وتیفقی یلم �۔ ا �س رپ �ا یجٹک ےک تحت‬ ‫�‪۲�۰� ۰‬؍سے ز �ائد اخند�انو�ںوک ر �ا شن اچنہپ یا ایگ�۔‬ ‫�رجینج ےک فلتخم العقو�ں ےک زب�ر�گ افر�ا�د اک انہک اھت‬ ‫کہ اہنوہ�ں ےن �‪۸�۰‬؍سا�ل ںیم اب �رشو�ں ںیم ا سییس دش�تںیہن‬ ‫�دکییھ �۔ انچچنہچ ہنرص�ف ام�ر�ا �د�ی رہش ہکلب ا �ر�درگ�د ےک دہیاہ�ت‬ ‫یمںی زہ�ا �ر�و�ںرھگامسم�ر وہ ےئگ ا�و �ر �‪۵�۰‬؍سے ز�ائد افر�ا�د ےک‬ ‫ریہںی�۔‬ ‫لہال�ک وہنےیک ربخیںیھب رشنوہ تی‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫ن �ا�س وص�رحتاح�ل ےک ِشیپ رظنویہ ی ی رفسٹ انیئرجےن‬ ‫م ٹ‬ ‫یہوی ی���ی رفسٹ ان�ر�و �ے ےک اعت�و �ن ےس ام�ر�ا �د�ی رجینج ےک‬ ‫یسال�ب ےس اتم ثر ینیک امد�ا�داک رپ گ�ور�ا�م انب یا ا�و�ر وچکنہک امت�م‬ ‫ےک دہیاہ�ت ا�و�ررہش‬ ‫تماتثر ینیک امد�ا�دوتنکمم ہنیھت ذٰہل�ا رجینج‬ ‫�ش‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫یمںیرکم�م ال�ولی ع ی��ب�و اص حب دص�ر ویہ ی ی رفسٹ انیئرج‬ ‫نےرس�و�ےرک�و�ائے ا�و�ربس ےس زیا �د�ہ اتم ثر وہنے و�ا لے‬ ‫خاند �انو�ںیک ایک رہفست ایت�ریک�۔ ا �س رہفست ںیم �‪۱� ۵�۰‬؍سے‬ ‫�ز �ا ئداک قلعت ا �ر گ�در�د ےک دہیاہ�ت ےس اھت ہکبج ام�ر�ا �د�ی رہشےک‬ ‫چپاچ�س ےس ز�ائد اخند�انو�ںیک اشن ندہییکیئگ�۔‬ ‫ہفرہتسوت �ںیک ایت�ر�ی ےک دعبرہایک اخند�ا �ن ےک ےيل ایک‬ ‫�امد�ا �د�ی گیب ایت�رایکایگ�۔ ہی امد�ا �د�ی گیب ر�ا شن رپلمتشم اھت سج‬

‫یمںی اچ �و�ل�‪ ،‬ینیچ�‪ٓ ،‬ائل�‪ ،‬کشخ د�و�د�ھ�‪ ،‬رکیم�ونی ویغری�ہ اشمل‬ ‫ھتےھ�۔ زینا�س ےک استھ ایک ڑب�ی اٹچئی �‪ ،‬نلبمک ا �و�ر رھچم�د�ا نی‬ ‫م ٹ‬ ‫ھبیھ رہایک امد�ا�د�ی گیباک ہّصحیھت�۔ ویہ ی���ی رفسٹ انیئرجیک‬ ‫یٹمی ےن امت �م امد�ا �د�ی زگیبایت�ر ےیک ا�و�رفلتخم دہیاہ�ت ںیممیسقت‬ ‫کے ےيل ایت �ر�یلمکمیک�۔‬ ‫رعمجا �ت انیئرجےک‬ ‫نچانچنہچوم �رخہ �‪۱� ۹‬؍متسربم �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء رب�و�ز �‬ ‫�ایمریوغلبم اچناچ �ر�جرکم�م اسدبیجم اص حب ےک نام�ر�ا �د�ی رجینج ےک‬ ‫م ٹ‬ ‫�د �و�ر �ہ ےک د �و�ر�ا �نرکم�م دص�ر اص حب ویہ ی���ی رفسٹ انیئرج‬

‫نے امد�ا�د�یزگیبیکمیسقتاک ٓاغا�زایک ا�و�ر ا�س ہلسلس ںیم بس ےس‬

‫ہپےل ایکاگ�ؤ �ں ایچدی�ہوکفوتو ےک الیس�ب ےس اتمثر اخند�انو�ں‬

‫یمںی امد�ا �د�ی زگیبمیسقت ےیک ےئگ ا�و�ر �‪۵�۰‬؍سے ز �ائد اخند �انو�ں‬

‫یمںی امد�ا�د�یٹک زگیب �د یے ےئگ�۔‬

‫عبدع ا �ز�ا �ں ر نجینج ےک دگیرگ دہیاہ�ت ا�و�ر ام�ر �ا�د�ی رہشںیم‬ ‫م ٹ‬ ‫صد�ر اص حب ویہ ی���ی رفسٹ انیئرجےن انئب ایمریرکم�م اص لح‬

‫�انو�ں ںیم امد�ا�د�یٹک زگیب‬ ‫موسٰی اص حب ےک رمہ�ا�ہ اتمثر�ہ اخند‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫سقتمیس ےیک �۔ ناتم ثر�ہ اخند �انو�ں ےن ویہ ی ی رفسٹاک رکش یہ ا �د �ا‬ ‫م ٹ‬ ‫یکای زینویہ ی���ی رفسٹ انیئرجیک ا �ساک�و�شاک ایک رجیلن ریڈیو‬ ‫�ا�و�ر یاکلنشین یٹ �وی ےن انپین ربخ�و�ں ںیملیصفت ےس ذکرایک�۔‬ ‫�ا للہلاعتلٰی ا �س کیناک�م ےک ےيل اعت �و �نرکنے و�الو�ںوک‬

‫رفائے ا�و �ردق�ر تیٓافا�ت ےس دیپ �ا وہنے و �الے‬ ‫جز�ائےریخاطع م‬

‫رفا ئے �۔ٓایمنی‬ ‫قناصنا�ت ےس ولگو�ںیک افحظت م‬

‫�(�رپو�ر�ٹ�‪ :‬وکثر لیمج �۔ امن نئدن �ہ ا فللض ا شینٹنرٹلنش�)‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�دینای ےک احلا �ت ےک ےیل د عا�ؤ �ںیکوصخصیرحتیک‬ ‫�ایمریا ملومنمنی رضح�ت ۃفیلخاسملحیس اخلاخمس اید�ہ ا للہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز ےن ہبطخ ہعمجرفمو�د�ہ �‪ ۲� ۷‬تک؍�اوت بر �‪�۲�۰�۲� ۳‬ء ںیم دینای‬ ‫رفایا �‪:‬‬ ‫کےومجو�د�ہ احلا�ت ےک انتظرںیم امحدمیو�ںوکوصخصی وط �ر رپ دعا�ؤ �ںیکرحتیکرکتے وہئے م‬ ‫�‘�‘عامليم گنج ا�ب اس نمےنڑھک�ي رظنآ رہي ےہ�۔�… �امحدميو�ںوک دعا �ؤ �ںيک رط�ف اخ�صوتجہ د نيين اچيہےي�۔ ‪relax‬نہ‬ ‫ہواجيئںيمک ا�زمک رہامن�ز ںيم ايکدجس�ہ ايمک ا�زمکيسک ايک امن�ز ںيم ايکدجس�ہوترض�و�ر ا�س ےک ےيل ڑپنھان اچيہےي ا�د�ارکنا اچيہےي‬ ‫�ا�س ںيم د عارکني اچيہےي�۔’�’‬ ‫رفایا�‪‘� ‘ :‬لسماملنو�ںيک الکشم�ت ُد�و�ر‬ ‫ینزی�امتہملسمیک الکشم�ت ُد�و�ر وہنے ےک ےیل د عایک رط�فوتجہ دلاتے وہئے م‬ ‫ہونے ےک ےيلںيمہ اخ�ص د�ر�د رھکان اچيہےي�۔ مہوت ا�سحيسم ومعو� ؑد ےک امننےن و �الے ںيہ سج ےناملسمنو�ں ےک ےيل اب�وجو�د‬ ‫�ا�س ےکہکںيفيلکت ںيمہيتچنہپ رتہيت ںيہ ا�ن ےس انپےن ذجبا�تاک اہظاہ�ر وي�ںايکہک‬ ‫�‘ �‘�ا �ے د�ل وت زين اخطر انيان�ن اگن �ہ د �ا�ر‬ ‫ربميپ ��م’ �’‬ ‫ؐ‬ ‫بحِّ‬ ‫دعو ئے‬ ‫دننک‬ ‫کاخر‬ ‫�(�ا �ز�ا لۂ ا�و ہا�م ہصح ا �ّو�ل�‪ ،‬ر�وحاني زخ �ائن دلج �‪۳‬فصہح ‪)�۱�۸��۲‬‬

‫�ا�ے د �ل �! وُت ا �ن ولگو�ںاک احل�ظ کرھ �۔آخر و�ہ ريم�ے ربمغيپؐ کي تبحماک دعو�ٰيرکتے ںيہ�۔ سپ حنآرض�تيلص ا للہلہيلع‬ ‫� لسومل ےس تبحماک اقتضا ےہہک مہاملسمنو�ں ےک ےيل تہب دعارکيں �۔’�’‬ ‫رفائے ا�و�ر یندای ںیمیقیقح امن و اصناص�فاک‬ ‫�اللہلاعتلٰی امت�م امحدمیو�ںوکوضح�ِر انو�ر ےک ا� شرا�د رپامک ہقحلمعرکنےیکوت یفقی اطع م‬ ‫( �ا�د�ا�ر�ہ�)‬ ‫ ‬ ‫یقای�ملمع ںیمٓائے�۔ٓایمنی‬

‫قبہی�‪ :‬ہبطخ ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب�…�…�ا�زہحفصربمن �‪۳‬‬ ‫با�پ ےک اپ�س چنہپ اج ئےوتریم�ے اپ�سریت�ی رض�و �ر �تاک اس �ر �ا‬ ‫ساما �ن ومجو�د ےہ ھجم ےس ا قناب �ض ہن رھکوھ‪� . ..‬ابن ا حساح �ق ےن‬

‫یبای�نایک ےہہکرضح�ت ز نیبنؓ نےرفسیک ایت � �رییک ا �و �ر بج و �ہ‬

‫�ا نپےن رفسیک ایت �ر�ی ےس اف�ر �غ وہئگںی وت ا بو �ا علاع �ص ےک اھب ئی‬ ‫ن‬ ‫ک َِ��انہ نب ریبعی ےن وس�ا �ر�ی شیپیک �۔آ ؓ�پ سو �ا �ر وہںیئگ ا �و �ر‬ ‫ن‬ ‫ک َِ��انہ ےن ا نپینامک �ن ا �و �ر رتکش اس تھ ےل ایل ا �و �ر ا �نوک د �ن‬ ‫کی ر � نشوین ںیم ا �س اح�ل ںیم ےلرکلچ ڑپ �اہکرضح�ت ز نیبنؓ‬

‫ومو �ع ثحب‬ ‫�ا نپےن وہ �د �ج ںیمںیھت �۔رقیش ںیم ہی اب �ت بج ض‬ ‫نبینوت و �ہ ا �نیک الت �ش ںیم لچ ڑپ �ے ا �و �ر ےتلچ ےتلچ ِذ�ی ُط�وٰ �ی‬ ‫یمںی ا �نوک اپیلای �۔ ِذ�ی ُط�وٰ �ییھبہکمیک ایکوہشم �ر و �ا �د�ی ےہ ا �و �ر‬

‫سمدجرح �ا �م ےس فصنلیم ےک افلصےل رپ ےہ �۔ رہبحا �ل بس‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫سے ےلہپ ا �نیک رط�ف َھ ّب ْار بن ا ْسوَد فِ ْھرِی �آ یا ا �و �ر ا �س‬ ‫نے زین�ے ےس وس�ا �ر�یوک ڈ �ر �ا د یا ا �و �ررضح�ت ز نیبنؓ جوہک‬ ‫حا لمہلںیھت ا �ناک لمح اضئع وہایگ ا �و �ر ا �ناک دیو�رریتاکن �لرک ھٹیب‬

‫یگای ا �و �ر العال�نرک د یا وج ریم�ے رق یبآ ئے اگ ا �ن ریت�و �ںاک‬ ‫َ‬ ‫شناشنہ ےنب اگ �۔ یاک ر �و �ا یت ںیم ہییھب آ تا ےہہک َھ ّب ْار نے‬

‫لو�ٹ آ ئے �۔ رھپ ا ب فسوای �ن ا �و �ر ر�ؤسائے رقیش آ ئے ا �و �ر‬

‫�ا �سوکاہک ہک وج �ا �ن! یتریتم الچ یتحہک مہمت ےس اب �ت تیچ‬

‫کریلںی�۔ انچ چنہچ و �ہ ریت�ا ند �ا �ز�ی ےس ر�ک ےئگ ا �و �ر ا ب فسوای �ن‬

‫نےاہک مت ےنکیھٹںیہنایک �۔ےلھک اع�م اختو�نوک ےلرکالچ ےہ‬

‫حا لاکنہکوُت امہ �ر�ی اج �نیک تبیصم ا �و �ردمحمﷺکےاک �ر نا مے‬ ‫کو وخ �ب اج تنات ےہ �۔ بجوتدمحم ( ﷺ �)کی یٹیبوک الع ینہی ا �و �ر‬

‫ھکےل اع�م ےل اج ئے اگ وت ول�گںیھجمس ےگ ہی امہ �ر�ی ذلت ا �و �ر‬

‫�رسو �ا ئیاک ومجب ےہ ا �و �ر امہ �ر�یزمک�و �ر�ی ا �و �ر انتو�ا نیاک اب عث‬

‫ہے�۔ےنہک اگل ہک ےھجم زندگییکمسق !مہںی ا �سوک ر �و نکےنیک‬ ‫طقًاعکوئی رض�و �ر �تںیہن ا �و �ر ا �س ےک الخ�فوک ئی وج�ش ا �و �ر‬

‫جذبہیھبںیہننکیل ھچایھ وص�ر �ت ہی ےہہکمت ا �سوک و �اپس ےل‬ ‫لچول �۔ بج احلا �ت رتہبا �و �ر رُپکسوک�ن وہ اجیئںی ا �و �ر ول�گںیھجمس‬

‫کہمہ ےن ا �سوک و �اپس ٹولا ایل ےہوت ا �سوک ےکپچ ےس ا �س ےک‬ ‫ن‬ ‫با�پ ےک اپ�س ےل اج �ؤ �۔ رھپ ک َِ��انہ ےن ا �سوصنم بے رپلمعایک �۔‬

‫قبوق �ل ابن ا حساح �ق رضح�ت ز نیبنؓ �د �واچ �ر ر �و�ز ےّکم ںیممیقم ریہںی‬

‫وگیمای �ںمتخ وہںیئگوت ر �ا �توک ےکپچ ےس‬ ‫ہیاہ�ں کتہک بج ہچ یئ‬

‫ضحرض�ت ز نیبنؓ کورضح�ت ز یدؓ �ا �و �ر ا �ن ےک اسھتیھ ےکرپس�درک‬ ‫�د یا �۔ و �ہ رضح�ت ز نیبنؓ کو رسو �ل ا للہلﷺکے اہ�ں ر �ا �تیک‬

‫سو �ا �ر�یوک زین�ہ وھبچ یا وت ا �س ےسرضح�ت ز نیبنؓ �ایک رھتپ‬

‫تا �رکییک ںیم ےلآ ئے‪� ...‬رسو �ل ا للہلﷺفرما یارک تے ےھت‬

‫یگای�۔ رہبحا �ل ہی و �ا عقاع �ت دکیھک ےک ول�گ ا �ن ےک اپ�س ےس‬

‫�وجہ ےسفیلکتیچنہپ �۔‬

‫پررگںیئگ ہکبج و �ہ احلمہلںیھت �۔ ا �س رط�ح ا �ناک نینج اس قط وہ‬

‫کہریم�ی بس ویٹیب �ں ےس ز نیبن اضفلض ےہہک ا �سوک ریم�ی‬

‫�ر� �وزنامہ افللض اٹنرٹشینلنش دب�ھ �‪ ۱�۶‬تک؍‪۱‬؍ اوتبر �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫ل ن‬ ‫� ج�ہ اما�ء �ا للہل و ناصر�ا�ت الامحدم یہ رجنمین ےک ایب یلوس یں اس لانہ اتجام�ع اک اب برکت اعناق �د‬

‫ن‬ ‫حمضح ا للہل اعتلٰی ےک لضف ےس ل� ج�ہ ا ما�ء �ا للہل رجنمین اک‬ ‫وقٰی�) �’�’ ےک کرمز�ی‬ ‫یباییلوس�ا �ں اسلانہ اتجام �ع ‘�‘�ذ�ا تی ا لصال�ح (قت �‬ ‫موضو �ع رپوم�رخہ �‪۱� ۲‬تا �‪۱� ۴‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء اقمب�ماک �رسلرس�وئے‬ ‫جرنمین دقعنم وہ �ا �۔ احلدم للہلٰیلع ذ �الک‬ ‫مجہلیملع اقملبہل اج�ت ا�و�ر امنئش ووگتفگیک وتسشن�ںاک‬ ‫ولہپؤ �ں رپلمتشم اھت�۔‬ ‫ومو �عیھبوقت�ٰی ےکفلتخم �‬ ‫نبای�د�ی ض‬ ‫�ا�س ات�ریخ اس �ز اتجام�ع ےکومقع رپوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا للہل‬ ‫عتاعلٰی رصنب�ہ اعلزعیز ےن ا�ز �ر�ا�ہ تقفش انپان وصخصی اغیپ�م ا�رسا�ل‬ ‫ن‬ ‫فرمایا وجکمرکمہ احمد�ہ وسسن وچ � ھدر�ی اص بحہب دص�ر ل� ج�ہ ا ما�ء ا للہل‬ ‫جرنمین ےن اتفات حی الجال�س ںیم ڑپ�ھرکانسیا �۔ زین ِا �سیکاکیپای�ں‬ ‫پرنٹرک�و�ارکاشلمنی ںیممیسقتیھبیکںیئگ�۔‬ ‫ن‬ ‫ل� ج�ہ ا ما�ء �ا للہل و انصر�ا�ت الامحدم یہ ےک ُکل ‪۸��۴‬؍�اتناظ می‬

‫عشہب اج�تاک ایق�ملمع ںیم الیا ایگ �۔ ڈیوٹیاک نک�ران �ت ےکيلےي‬ ‫ں’�’ رقم�ر‬ ‫�اسماس�لاک دہ�ف‘�‘سمرک�اتے وہئے دخمترساجناج�م دی �‬ ‫یکای ایگ اھت�۔‬ ‫عماعنئہن اتناظ ما�ت�‪:�:‬مو�رخہ �‪۱�۱‬؍جولائییک اش�موک د عا ےک دعب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ل� ج�ہ اما�ء ا للہلیک ا تجام�ع اگ�ہ ںیم دص�ر ل� ج�ہ ا ما�ء ا للہل ا�و�رہمظتنم العٰیل‬

‫کمرکمہمیسن امحدم اصبحہب ےن اتناظ ما�تاک اعمنئہنایک �۔ ا�س د�و�ر �ا�ن‬ ‫نائب امظتنم �ت العٰیلیھب رمہ�ا �ہںیھت �۔‬ ‫جمسل اصناص �ر�ا للہلیک اجنب ےس ا تجام �ع اگ �ہ ںیم ونیت�ں‬ ‫�د�ن امن�زدجہت و امن�زرجفیک ابمجامعت ا�د�ایئیگ ا �و�ر �د�ر�س اقلرق�آ �ناک‬ ‫ن‬ ‫�اتناظ�مایک ایگ اھت�۔ اتجام �ع اگ �ہ ںیم ایق�مرکنے و�الیربمم�ا �ت ل� ج�ہ‬ ‫�اما�ء �ا للہل �و انصر�ا �تیک دعت�ا�د د �و زہ�ا�ر �‪۵� ۰�۰‬؍سے ز�ا ئدیھت�۔‬ ‫‪۱‬؍جولائی رب�و�ز ۃعمج �‬ ‫ہپال ر�و�ز وم �رخہ �‪۱�۲‬؍جول‬ ‫املاب�رک�‪ :‬اسلانہ‬ ‫�ا تجام�ع اک ابقاعد�ہ آغا�ز وم �رخہ �‪۱�۲‬؍جولائی رب�و�زمجۃع املاب�ر�ک‬ ‫منام�ز ہعمجیک ابمجامعت ا�د �ایئیگ ےس وہ�ا�۔وضح �ر�انو�ر اید�ہ ا للہل‬ ‫عتاعلٰیاک رب�ا�ہ ر�است ہبطخ ہعمج ےننس ےک دعب ہس رہپ اچ�ر ےجب‬ ‫ن‬ ‫�اتفات حی ا لجال�ساک ٓاغا�زرکممہدص�ر اص بحہب ل� ج�ہ ا ما�ء ا للہل رجنمینیک‬ ‫�زیرصد�ا�ر �ت الت�و �ت رق�آ�نرکیم ےس وہ �ا �۔ومعمی اک �ر �ر�و�ا ئی‬ ‫کے دعبصد�راصبحہب ےک �اتفات حیاملک�ت ا�و�ر ُدعا ےک دعبیملع اقملبہل‬ ‫جا�تاک ابقاعد �ہآغا�ز وہ�ا �۔ زینریب�و نی احا طہ ںیم انبئے ےئگجیٹس‬ ‫پریبکی وقت دچلپسوگتفگ ےک رپ گ�ور �ا�م یھب رش�و �ع وہئگےئ�۔‬ ‫ن‬ ‫ل� ج�ہ اما�ء�ا للہلیک اتجام �ع اگ �ہ ںیم اش�م ےکاھکنے ےک دعب ا ضا فی‬ ‫قماقلبہل اج�ت ےک اعناعما�ت ( �د�و�م ا�و�روس�م �وپ شیزنش�)میسقت ےیک‬ ‫ئگےئ�۔ اسماس�ل �‪۲�۷‬؍ لعمامل �توک انسان�د د�یںیئگ�۔‬ ‫�اتفات حی رقتیب ےک دعبناصر�ا �ت الامحدم یہ یک ا تجام �ع‬ ‫گا�ہ ںیم لنشین رکیسٹر�ی انصر�ا �ترکممہہنیمہت الب�ل اص بحہبیک‬ ‫�زیرصد�ا �ر�ت اقملبہلاج�ترک�و�ائے ےئگ �۔امن�زرغم�ب شعواش�ءیک‬ ‫بامجامعت ا�د �ایئیگ ےک استھ اتجام �ع ےک ےلہپ د �ناک اتخات�م وہ �ا�۔‬ ‫�د�وسر�ا ر�و�ز وم �رخہ �‪۱� ۳‬؍جول‬ ‫‪۱‬؍جولائی رب�و�ز ہتفہ�‪ :‬د�ن اک�آغا�ز‬ ‫منام�زدجہت و امن �زرجفیک ابمجامعت ا�د �ایئیگ ا�و�ر د�ر�س ا قلرق�آ�ن ےس‬ ‫ن‬ ‫ہو�ا �۔اس�ڑھے ون ےجبرکممہدص�ر اص بحہبیک زیردص�ا�ر �ت ل� ج�ہ‬ ‫�ا ما�ء�ا للہلیک اتجام �ع اگ �ہ ںیمیملع اقملبہل اج�ترک�و �ائے ےئگ�۔‬ ‫کمرکمہدص �راصبحہبےنانصر�ا �تیکاتجام �عاگ �ہںیمرشتیف‬ ‫لاکر انصر�ا �ت ےسرجمن زبا�ن ںیموگتفگیک�۔ انصر�ا�ت �الامحدم یہ‬ ‫کیمیٹ ےن ویچب�ں ےک استھرچیف رپ�گور�ا�ملیکشت دیا وجہکجیٹس‬ ‫سے ھکداھ یاایگ �۔ د�وہپرہایک ےجب وفقہف رب�ا ئے اعط�م و امن �زرہظ‬

‫�ورصعوہ�ا�۔‬

‫ہمام�نوصخصی ُا�م اطلع دیہشرکممہ ا مۃ ا شلوک�رہبیط امحدم‬

‫صابحہب ےک استھ ای�دگا�رتسشن �‪:�:‬منام�ز رہظورصعیک ابمجامعت‬

‫�ا�د �ایئیگ ےک دعب کرمز�ی اتجام �عاگ�ہ ےکجیٹس رپزعم�زامہم�ن دیساطلع‬ ‫�امحدماص حبدیہشیک و�ا لد�ہرکممہ ا مۃ اشلوک�رہبیط امحدماص بحہب الہہی‬

‫یسدی اہشمابکرب اصحب ےک استھ امیام�ن افر�و�ز تسشناک اعناق�د‬

‫کےیملع اقملبہل اج �ترک �و �ائے ےئگ ا �و�ر اعشئہش یک اڈیمیاک اعت �ر�ف‬ ‫ھبیھ شیپایک ایگ�۔‬

‫�ا�و�ررضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد ےکخاند �ا�ن ابم�ر�ک ےکہپےلدیہش‬

‫مرکز�ی اہ�ل ںیم اش�م اس �ڑھے ھچ ےجبیملع اقملبہل اج�ت‬

‫�ا�و�روگہرانیا�ب دیساطلع امحدمدیہش ےسقلعتم افلخ ئے ہلسلس اعیلہی‬ ‫کےفرمو�د ا �ت ےک ویڈیو کل�پس ھکداھ ئے ےئگ�۔‬

‫نصتع و تسداک �ر�ی ےک تحترک�و �ائے اجنے و �ا لے اقملبہل‬

‫مر�ز�ا الغ�م اق�د�ر اص حب ا�و�راہش�د�تاک ربتہب اپنے و �ا لے ایک‬

‫�ِا�س تسشن ںیمرکممہ ا مۃ اشلوک�ریطہب اصبحہب ےن دیس‬

‫طالع امحدمدیہشاص حباک الخفت ےسقشع ا �و �ررہولہپ ںیم دخ�اعتاعلٰی‬

‫ہو�ا�۔ انصر�ا �تیھب کرمز�ی اتجام�ع اگ�ہ ںیم ومجو�دںیھت�۔آغا�ز‬ ‫ن‬ ‫یمںیرکممہدص�ر اصبحہب ل� ج�ہ اما�ء ا للہل ےن ا �س تسشن ےک اعناق�د‬

‫با�پ امیام �ن افر�و�ز و �اعقاع �ت انس ئےہکسک رط�ح دیہشمرحو�م ےن‬

‫عبدعجیٹس رکس ین رپ�آمسام�ن امحدمیت ےک د�رشخدن �ہ ر �وشن اتس�ر�ے‬

‫ابماع�ت‬ ‫کو دلو�ں ںیم ُاجاگرایک�۔ ا �س تسشن ےک اتخات�م ہپون عئ‬

‫کا رصتخمسپ رظنما�و�رامہم�نوصخصیاک اعت�ر�ف شیپایک �۔ ا�س ےک‬

‫� ‬

‫کی وحد�اینتی ا�و�ر الخفت ےس و �اتسبیگت�‪ ،‬زین وطب�ر اٹیب�‪ ،‬وشہرا�و �ر‬

‫�ا نپےن ذ �ا تیومننہ ا�و�رمعلم ےس ہشیمہدخ �اعتاعلٰی ا�و�رالخفتیک تبحم‬

‫یمںی د � سور�ی ا �و�ررسیت�ی �وپزشینش احصلرکنے و �ا لی�‪ ،‬زینعشہب‬ ‫جا�ت ےکیھب اعناع ما�تمیسقت ےیک ےئگ �۔ہبعش ُامو�ر اطبلاب�ت ےک‬

‫حتتح اس�ل �‪�۲�۰� ۲� ۳‬ء ‪�۲�۰�۲� ۴� -‬ء ںیمیمیلعت دیم�ا�ن ںیم امنیا�ں‬ ‫ن‬ ‫کا�رکر�دگی اک اظمہر�ہرکنے و �ا لی �‪۱�۲� ۱‬؍ممرب�ا �ت ل� ج�ہ ا ما�ء �ا للہل‬

‫یمںییمیلعت ایو�ا �ر�ڈ�زیکمیسقتیکیئگ �۔ ا�ن ںیم فلتخم ہبعش اہئے‬

‫�زندگی ےسقلعت رھکےن و �الی ربمم�ا�ت اپنچ ٹکڈ �ارٹ یٹ�( ٹاٹئلٹ�)�‪،‬‬

‫رلچز�‪،‬‬ ‫یتنی ڈ�اٹکرٹ�ز �‪۲� ۸� ،‬؍ گ�ڈر�ی اتماح نا �ت �‪۲� ۳� ،‬؍ ما ٹسرٹ�ز �‪۴�۶� ،‬؍ چیب �‬ ‫�‪۱�۴‬؍ �آبی وٹ�ر (‪ )�A bitur‬ا�و�ر د �و اف�خ وہ�خ وشلے‬

‫ن‬ ‫ضحوض�ر انو�ر اید�ہ اللہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیزکا ل� ج�ہ اما�ء اللہل وناصر�ا�ت الامحدمیہرجنمین ےک ایبیلوسیں اسلانہ اتجام�ع ےکومقع رپ ر�و�ح رپ�و�ر اغیپ�م‬ ‫ن‬ ‫کمرکمہدص�ر ل� ج�ہ اما �ء ا للہل رجنمین‬

‫اسلال�ممکیلع و�رمحۃم اللہل و برکاتہ‬ ‫ ‬ ‫ن‬ ‫�آ �پ ےن ل� ج�ہ اما �ء ا للہلرجنمین ےکاس لانہلنشین اتجام �ع ےک ےیلریم�ے اغیپ�میک د�رخو�استیک ےہ ۔ �ا�س ومقع رپ ںیم اشلمنی اتجام �ع ےکاسنمےنرق�آ �نرکیمیک امیلعت�ت‬

‫رکم و�ہمیظع اشلاش�ناتک�ب ےہ وج ا للہلاعتلٰی ےن امہ�ر �ے ایپ�ر�ےیبنرکیمیلص ا للہل‬ ‫پرلمعرکنے ےک وح�الہ ےس دنچ یتابںی شیپرکنا اچتہات وہ�ں�۔مہام�ر �ا ہیدیقع�ہ ےہہکرق�آ�ن ی‬ ‫ریپو�یرک نا رہاملسم�ن رم�د �وعو�ر �ت ا �و�روھچٹے ڑب �ےاک اینب�د�ی رف ضیہض ےہ�۔ یہدقم�ساتک�ب امہ �ر�ی‬ ‫رفائی�۔ �ا�سیک امیلعت�ت رپاکمل امیام�ن النا ا�و�ر ا �نیک �‬ ‫لعہی ولسمل رپ ان�ز�ل م‬ ‫ریپو�یرکنے ےس یہ‬ ‫ہد �ایت ا�و�ر ر �انہام ئیاک رسہمشچ ےہ سجیک ابتاب �ع ےس مہ یندای�وآخر�تیکاکیماییبای�ں احصلرکنے و�ا لے نب ےتکس ںیہ�۔قر�آ �نرکیم ےک اکحاکما �تیک �‬ ‫�اسناس�ن انپین نزدگی ےک اصل دصقموک اپ اتکس ےہ ا�و�ر العٰیل الخالقی ا�و�ر ر� حوا نی دنلبیو�ںوکاحصلرکاتکس ےہ ۔پس امہ�ر �ا رف�ض ےہہک ا �س ےکمیظع اشلاش �ناتک�بیک امیلعت�ت ا�و�ر‬ ‫�اکحاکما �ت رپلمعرک یں ا�و�ر ا �نیک ر �ونشین ںیم ا نپین ز یگندوی �ںوک ڈھا نلےنیکوکششرکیں ۔�ا�و�ر ا�س ےک ےیل ہشیمہ امہ �ر �ے ایپ�ر �ےآ قا یبنرکیمﷺ یک ا�س دح یثوک ا نپےن‬ ‫رفاتےںیہہکمت ںیم ےسرتہبینصخش و �ہ ےہ وجرق�آ �نرکیموکاتھکیس ا�و�ررھپد �وسر�و �ںوکاھکس تا ےہ�۔پس رق�آ �نرکیمیک الت �و �ترکتے وقتامت �م‬ ‫سانمےن ھکرںی�۔جس ںیمآ ؐ�پ م‬ ‫�ا �و�امرونو�ا ہیوک اسنمےن رھکںی ا�و�ر ا �ن ےک اطمبقلمعرکنےکیوکششرکیں�۔�اگرآ�پ ےن رق�آ�نرکیم ےک اعم �ر�ف ےسونم�ر وہ نا ےہ ا�و�ریقیقح رنگ ںیم دہ�ایت اپنے و �ا لا‬ ‫رطف اجنےاک رحجاح�ن وہ�۔‬ ‫رکم ا�ن ولگو�ںوک دہ�ایت دتیات ےہنج ےک دلو�ں ںیم یکین ای یکینیک �‬ ‫نبان ےہوت ا�س ےک ےیل رھپآ�پوکرق�آنی امیلعت�ت رپلمعیھبرکنا وہگا�۔قر�آ�ن ی‬ ‫ہک‘ �‘قر�آ �ن رشیف رپدتبررک�و�۔ �ا �س ںیم بسھچک ےہ�۔کینویک �ں ا �و �ر دبیو�ںیکلیصفت ےہ ا �و�رآ نئدن �ہ ز مانہیک‬ ‫رفاتے ںیہ �‬ ‫ضحرض�تحیسم ومعو �د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م م‬ ‫بخرب یں ںیہ ویغری�ہ�۔خبوخبیھجمس ولہک ہی و�ہ ذمہب شیپرکتا ےہجس رپوک ئی اتعرت�ا �ضںیہن وہاتکسویککنہک ا �س ےک ربکا�ت ا �و�ررمث�ا �ت ات�ز �ہ ہبات�ز �ہ ےتلم ںیہ�۔ �اجنلی ںیم ذمہبوک‬ ‫کامل وط�ر ایب �نںیہنایک ایگ �۔�ا �سیکمیلعت ُا�س زمانےکےبسح اح�ل وہوت وہنکیل و�ہ ہشیمہ ا�و �ر رہاحلت ےکوم�ا فق رہزگںیہن �۔ یہرخفرق�آ�ن دیجمیہوک ےہہک اللہلاعت لٰی ےن‬ ‫رفا ئی ےہ �۔ ا �و�رجو دب�ی اظہریک ےہ ا �س ےک د �و�ررکنےاک رط یقیھب اتب یا ےہ ۔ �ا �س ےیلرق�آ �ن دیجمیک الت�و �ت‬ ‫�ا �س ںیم رہرم�ضاک الع �ج اتب یا ےہ�۔�ا �و�رامت�موق�ٰییک رتیبتی م‬ ‫کرتے رہو ا �و �ر د عارک تے رہو ۔ �ا �و �ر ا نپےن اچ �ل نلچوک ا �سیکمیلعت ےک امحتتح رھکےنیکوکششرک �و � �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج �‪5‬فصہح �‪)�1�0�2‬‬ ‫رطف ہنتف وسفاس�د ا�و�ر رب�ایئای�ں ا�و�ر دبایلمع �ں یلیھپ وہئی ںیہ ںیمہ رق�آ �نرکیمیک امیلعت �ت ےس ٹمچرک رنہےنیکتخس رض�و�ر�ت‬ ‫پس ابخلوص�ص ا�س زمانہ ںیم ہکبج رہ �‬ ‫ہے�۔ہجاہلت ا �و�ررمگ�اہی ےک اندیھری�و�ں ںیم یہی ر �ونشیناک و�احد ہمشچ ےہ�۔ہررط�حیک رب�ایئوی�ں ےس ےنچب �ا�و �ر کین ا معام�لیک رط�ف ر�اغب وہنےاک لح اسیاتک �ب ںیم ےہ �۔‬ ‫�رحم وکر�م ‪،‬حمتب وفشتق ا�و�ر اصناص�ف و اتعدت �ا�ل ےس اعمشر�ےوکآبا�درکنےاک یہیوشنم�ر ےہ ۔ سپ ا نپین ز یگندوی �ںوکوقت�ٰی و اہط�ر �ت ا �و �ر اپیکزیگییک ر�اہو�ں رپلچالنے‬ ‫ن‬ ‫کےیلےی ا�سیک امیلعت�توکرس�ا پالمع یئانبںی�۔ خا �ص وط�ر رپ ل� ج�ہ اما�ء اللہل وج امج عتاک ا ہموتس�ن امش�ر وہ تی ںیہآ �پوک اچ یہےیکہ انپین ز یگندوی �ں ںیم رق�آ �نرکیموک کرمز�ی‬

‫رفا یا ےہ�۔ �ا�و�ر ہیاقم�م ا�سیک دنیینمیلعت ورتیبتی ا �و�ر الخال�ق ورک�د �ا�ر ا �و�رزتیکہیسفن ےکاستھ و�ا سبہت‬ ‫ثیحتیث د یں�۔یمہہشی ای�د رھکںیہک السال�م ےنوع�ر �توک تہب ڑب �اقماق�م اطع م‬ ‫ہے�۔�آ �پیکوگ�د�و�ں ںیم امج عتیکآ نئدن�ہںیلسن رپ�و �ا �ن ڑچ�ھ رہی ںیہ�۔ �ا �س ےیلہرامحدم�یاملسم�ن وع�ر�ت �‪،‬لڑکی ا�و�ر یچبوک ا نپےن�دنیینملع ںیم ا ضا فہرکنے ےک اس تھ‬ ‫ساتھ الخال �قامک لا�ت احصلرکنےیکیھبوکششرکنی اچیہےی�۔ �انپین رتیبتی ا �و�ر اپیکزی�ہیلمع زندگی ےک ےیل رق�آ �نرکیم ےسضیف احصلرکنا اچیہےی�۔ئنیئلسنیک وشن �ومنام اک‬ ‫ھبیھ یہیہتکنٔ آغا�ز ےہہکسج رق�آنیمیلعتیکآ�پربملعد�ا�رںیہ اسے ا�نیکیلمع نز یگدوی�ں ںیمیھب انفذرکیں اتکہآ�پ ےک ےچبآ �پ ےک کینومننو�ں رپ ےتلچ وہئے السال�م‬ ‫رصف نمرجین ںیم ہکلب یندای ےک رہوگشہ ںیم دنلبرکنے و�الے وہ�ں�۔‬ ‫�امحدم یتاک رپچم ہن �‬ ‫قر�آ نی اکحاکما �ت رپاقئم ر نہان آسا�نںیہن�۔یشاط�ن ا�س ر �ا �ہ ںیم الکشم �ت ا�و�ر رکا�ویٹںی ڈ �اتلات ےہنکیل یہی و �ہ ر �ا�ہ ےہ وج اب لآخرآ �پوکاک یمای بی ا�و�راعس�د�ت دنم�ییک‬ ‫زنلکت ےل اجئےیگ�۔پس اتجام�ع ےک ا�س ومعقہع ےس افئد�ہ ا ھٹاھتے وہئے ایک ہتخپزع�مرککے اھٹںی ا �و�ررھپاثبت دق�م ر تہےت وہئے ا�س کین ر�ا �ہ رپ ےنلچیک رہنکمم‬ ‫نم �‬ ‫کوششرکیںہک مہ ےن رق�آ�نوک رہ زیچںیم دقم�م رھکان ےہ ا�و�ر اسے رہ اب�ت رپوفیقتی دنیین ےہہک ہی وج�اہر�ا�تیک ایکیلیھتیک رط�ح رہالعٰیل د �رجہیک وخبی ا�و�ریتمیق عوظ و‬ ‫یصنتحیوک انپےن اند�رےٹیمسہوئے ےہ�۔�اگر ا �س دصقم ںیمیسک ےسیھبکوک ئییمک ای اخمی ر�ہ اج ئےتو اغتسافغ�ر ا �و�روتبہ ےس اسے ا نپےنقناقئصوک ُد �و �ررکنا اچ یہےی �۔ �ا للہلاعتلٰیآ �پ‬ ‫رفائے�۔�ا للہلاعتلٰیآ�پ ےک ا�س اتجام �عوکیھب رہاحل �ظ‬ ‫کیاک�وشو�ں ںیم ربکت ڈ �الے �ا�و�رآ �پ بسوکرق�آ �نرکیم ےکامت�م اکحاکما�ت رپ وپ�ر�ی رط�حلمعرکنےیکوتیفقی اطع م‬ ‫رفا ئے ا �و�رآ�پ بسوک ا�س ےک امت�م رپ گ�ور �امو�ں ےسضیفتسم وہنےیکوتیفقی د�ے ۔آ یمنی‬ ‫سے تہباکیمای �ب ا�و�ر اب برکت م‬

‫‪Issue No. 247‬‬ ‫�(‪)�F achhochschule‬وک اعناع ما �ت د یے ےئگ �۔اش�مٓاٹھ‬ ‫جبےجاھکنا ا�و �ر امن �ز�و �ںیک ا�د �ایئیگ ےک دعب اتجام �ع ےک د�وسر�ے‬ ‫�ر �و�زاک اک یمای�ب اتخات�م وہ�ا�۔‬ ‫یترس�ا ر�و�ز وم �رخہ �‪۱�۴‬؍جول‬ ‫‪۱‬؍جولائی رب�و�ز اتو�ا�ر�‪ :‬امن�ز دجہت ا�و �ر‬ ‫جفرجیک ابمجامعت ا �د�ایئیگ ا�و�ر د�ر�س ا قلرق�آ �ن ےک دعبحبص د�س ےجب‬ ‫ن‬ ‫کمرکمہدص�ر اصبحہب ل� ج�ہ ا ما�ء �ا للہل رجنمینیک زیرصد�ا�ر�ت الت�و �ت‬ ‫قر�آ �ن اپ�ک و رتمجہم ےس وچھتےھ الجال �ساک آغا�ز وہ �ا�۔‬ ‫یفرچ رپ گ�ور�ا�م�‪ :‬ا �س الجال�س ںیم اتجام �ع ےک کرمز�ی‬ ‫موضو �عیک انمبستب ےس ایک رچیف رپ گ�ور �ا�م شیپایک ایگ �۔‬ ‫�ِا �س رپ گ�ور�ا�م ںیموضح�ر انو�ر اید�ہ ا للہلاعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز ےک‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ظنتمیظ ل� ج�ہ اما�ء ا للہلیک یئن دص�ی ےکآغا�ز رپ ل� ج�ہ ربمم�ا�تیک‬ ‫رفا �ن رپ وف�ر�ی کیبل ےنہک و �الیھچک‬ ‫�ذمہ �د�ا �ریو�ں ےسقلعتم م‬ ‫ہبون�ں ےکقلعت ابللہل�‪ ،‬رپ�د�ہ ا �و�ر ایک امحدم�ی وع�ر �تیکتیصخش‬ ‫سےقلعتم رکیاک�ر�ڈ ےیک ےئگ اٹنرٹ�ویو�ز ھکداھئے ےئگ �۔آخر ںیمرکممہ‬ ‫صد�راصبحہب ےن ایک اتقاب�سیک ر�ونشین ںیم ونہب�ںوک ا�س رط�ف‬ ‫�د�وبا�ر�ہوتجہ دلا ئیہکبس ا نپان احم بسہبرکیں�۔‬ ‫�ا�س ےک دعب ایکرگ�و�پ رت�انہ شیپایک ایگ ا�و �رمنام�ز ا�و �ر‬ ‫ھکاھنےاک وفقہف وہ�ا�۔ دعب ا�ز�ا �ں کرمز�یجیٹس ےسرکممہرکیسٹر�ی‬ ‫تر یبتی اصبحہب ےن ونہب �ں ےس السالمی امیلعت�ت اھچےھ ا فلاف �ظاک‬ ‫�اعتسامع�ل�‪ ،‬دیھیمآ�و �ا�ز ا �و�رزع�ت ےس اب�ترکنا�‪ ،‬ڑب�و�ںاک احل �ظ رھکان‬ ‫�ا �و�ر وچب �ں ےسزع�تاک ولس�کرکنےیک رط�فوتجہ دلائی�۔‬ ‫�اتخات می الجال�س�‪�:�:‬وفقہف رب�ائے اعط�م وامن�زرہظورصعےک دعب‬ ‫کمرکمہدص�راصبحہبیک زیردص�ا �ر �ت ا تخات می الجال�سیکاک�ر �ر�و�ا ئی‬ ‫ن‬ ‫کا ٓاغا�ز وہ �ا �۔ومعمیاک �ر�ر �و�ا ئی ےک دعبرکممہرکیسٹر�یمیلعت ل� ج�ہ‬ ‫�اما�ء�ا للہل رجنمین ےن اسلانہ اتجام �عیک رپو�ر�ٹ شیپیک�۔ دعب�ا �ز�ا �ں‬ ‫ن‬ ‫شینلنش رنج�ل رکیسٹر�ی اصبحہب ےنجرنمین رھبیک ربمم�ا�ت ل� ج�ہ‬ ‫�اما�ء�ا للہلیکاک�رکر�دگی رپاسلانہ رپو�ر �ٹ �‪�۲�۰� ۲�۲‬ء ‪�۲� ۰�۲� ۳� -‬ء شیپ‬ ‫کی ا �و�راک�رکر�دگی ےک احل �ظ ےسرتہبین اجملس ا �و �راسلانہ اتجام �ع‬ ‫� ن‬ ‫ری رپ ر ی ��ج��ز ںیم اعناعما�تمیسقت ےیک ےئگ�۔‬ ‫پہ رتہبین احض �‬ ‫ضحرض�ت ا یمریاملومنمنی اید�ہ اللہل اعتلٰی رصنب�ہ اعلزعیز ےک‬ ‫�ا�ز �ر�ا�ہ تقفش ختسدوطخ�ں ےس انسان�د رتہبین اجملس ںیممیسقتیک‬ ‫ئگںی�۔‬ ‫�ا �ّو �ل‬

‫�د �و�م‬

‫سو �م‬

‫بڑ�ی‬ ‫جماجلس‬

‫‪Rodgau‬‬

‫‪Rödermark‬‬

‫‪Koblenz‬‬ ‫‪Moschee‬‬

‫�د � یمرای نی‬ ‫جماجلس‬

‫‪Betzdorf‬‬

‫‪Aziz‬‬ ‫‪Moschee‬‬

‫‪Wittlich‬‬

‫ھچوھ ٹی‬ ‫جماجلس‬

‫‪� Meschede‬ا �و �ر ‪Frontenhausen‬‬

‫‪Bremerhaven‬‬

‫‪Soltau‬‬

‫ن‬ ‫شینلنش اتجام �ع ےکومقع رپربمم�ا �ت ل� ج�ہ اما�ء�اللہل و انصر�ا �ت‬ ‫� ن‬ ‫کی رتہبین احضر�ی ےک احل�ظ ےس ر ی ��ج �ز� ںیم ےس ‪Baden‬‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی امحدمومحم�د‬

‫‪Wednesday 16 October 2024‬‬

‫�رجینج ےن یلہپ�‪ Mannheim ،‬رجینج ےن د � سور�ی ا �و�ر‬ ‫‪ Groß Gerau‬رجینج ےنرسیت�ی �وپزشینش احصلیک�۔‬ ‫ن‬ ‫عبدع ا �ز�ا�ں انصر�ا �ت الامحدم یہ ا�و�رل� ج�ہ اما�ء اللہل ےک‬ ‫ن‬ ‫قماق لبہل اج �ت ںیم ا�ّو�ل �وپزشینش احصلرکنے و�الیربمم�ا�ت ل� ج�ہ‬ ‫�اما�ء�ا للہل �و انصر�ا �ت ںیم ا عناعما �تمیسقت ےیک ےئگ�۔‬ ‫ن‬ ‫سقتمیس اعناعما�ت ےک دعبدص�ر ل� ج�ہ اما�ء ا للہل رجنمین ےن انپین‬ ‫�ا تخات میرقتیر ںیم اشلمنی اتجام�عوکاخمطبرکتے وہ ئےاہک ہک‬ ‫�ا�ننیت دنو�ں ںیم مہ ےن تہبھچکاھکیس ےہ�‪ِ ،‬ا�ن اکن�توک انپین‬ ‫�ز یگندوی �ںاک ہصح یئانبںی �۔وضح�ر انو�ر اید �ہ ا للہلاعتلٰی ےک اغیپ �موک‬ ‫�دلو�ں ںیم اھٹبیئںی ا�و�ررق�آ�نرکیموک انپےن ےيل الحئہحلمع انبیئںی‬ ‫�ا�و�ر ہشیمہوکششرکیںہک مہ ہفیلخٔ قوتیکیقیقح اطلس�ن ریصن‬ ‫نبںی�۔ دعا ےک استھ ہی اتجام�ع رقبیًاب اچ�ر جبرک اچیلسی ٹنم رپ‬ ‫خبری�وخوبی اتخات �م ذپیر وہ�ا �۔ احلدم للہلٰیلع ذ �الک‬ ‫ن‬ ‫ل� ج�ہ و انصر�ا�ت ےکیملع و دگیرگاقملبہلاج �تاکومجمعی اج ئز�ہ�‪:‬‬ ‫سالانہ ا تجام �ع ںیمرگ�و �پ ا�و�ل و د�و�م ےک الع �و�ہ املعم�ت اک‬ ‫رقا�ء�ترگ�و �پ ا�و�ل و د� �وم�‪ ،‬رپ یٹنیزنشی�‪ ،‬ا�ر�د�ومظن�‪،‬‬ ‫قماقلبہلنسح �‬ ‫قماق لہ ونسییس�‪ ،‬اقملبہلمظنانھکل�‪ ،‬اقملبہلوکئز ۃقیقح الوحی�‪ ،‬تیب اب�ز�ی‬ ‫رقا �ء�ت �‪ ،‬ظفح‬ ‫کے الع �و �ہ ونبمابعئاع �ت ےک اچ�ر اقملبہل اج�تنسح �‬ ‫�ا �دیعہی ‪،‬دیصق �ہ ا �و�ر رپیزٹنینشیرک �و�ائے ےئگ �۔ ا غلرغ�ض �‪۱� ۳‬؍لعیم‬ ‫قماقلبہل اج �ت ںیم �‪۴� ۰�۰‬؍ ا�و�رتعنص و� تسداک�ر�ی ےک اپنچ اقملبہل‬ ‫جا�ت�(لسالئی�‪،‬رک� یشوہی �‪،‬لبیٹ ٹیم ٹیس�‪ ،‬ڈ یجیلٹییلیکرگ�افی�‪،‬‬ ‫ن‬ ‫مو�ز�ایئکی �) ںیم �‪۱�۵� ۹‬؍ ل� ج�ہ ربمم�ا �ت ےن ہصح ایل�۔‬ ‫� ن‬ ‫�ر ی ��ج��ز ےک امیبنی اقملبہل امنئش�‪ :‬اسلانہ اتجام �ع ےک ومقع‬ ‫وقٰی�) ےکوح �الے ےس ایک امنئشاک اتہام�م‬ ‫پر ذ�ا تی ا لصال�ح (قت �‬ ‫ی� ن‬ ‫ُ‬ ‫یکای ایگ اھت سج ںیم نمرجین رھب ےککل �‪۲�۶‬؍�ر ��ج �ز� ںیم ےس‬ ‫�‪۲� ۵‬؍ممرب�ا�ت ےن ہصح ایل�۔ �وپزشیزن ےک احل�ظ ےس اتنئج د�ر�ج‬ ‫�ذ یل رہے�۔‬ ‫�ا �ّو�ل�‪ ،�R üsselsheim :‬د� �وم�‪Hessen Süd :‬‬ ‫�ا�و�روس�م�‪Taunus :‬‬ ‫قتوق�ٰی ےک ض‬ ‫ومو �ع رپصخوصصی امنئش�‪ :‬اتجام �عاگ �ہ ںیموقت�ٰی‬ ‫وصخیامنئشاگلئییئگیھت�۔ِا�سامنئش‬ ‫سےقلعتمرجمنزبا�نںیم ص‬ ‫ومو عا�ت (پر�د�ہ ا�و�رایح�‪ ،‬زندگیاک دصقم�‪،‬‬ ‫کواچ ررفتم�ق رتیبیت ض‬ ‫س�ٹ��ش ن‬ ‫�امیام �نیک رتیغبی�‪ ،‬امن �ز ا�و�ر ُدعا �) ںیممیسقترک ےک ی ���ز انب ئے‬ ‫رکم�‪،‬‬ ‫ومو �ع ےک وح �الے ےسقر�آ �ن ی‬ ‫ئگےئ ےھت �۔ رہنشیٹس رپ ض‬ ‫�احا �د یث وبن یہﷺ�‪ ،‬ا � شرا�د �ا�ت رضح�ت اقد�سحیسم ومعو� ؑد و‬ ‫لخافئے ہلسلس رپبمین رنیب�ز ا�و�ر الفئر زپرولعمما �ت د�ر �جیکیئگ‬ ‫ھتںی�۔ اہی �ں ونجو�ا �ن ویچب �ںاک وجہ�مرظن�آیا�۔‬ ‫ناصر�ا �ت الامحدم یہ یک اتجام�ع اگ�ہ ںیم لنشین رکیسٹر�ی‬ ‫ناصر�ا�ت یک زیر دص�ا �ر�ت انصر�ا �ت ےکیملع اقملبہل اج�ت‬ ‫کر�و �ائے ےئگنج ںیم ابتلرتیتبیٓاٹھیملع اقملبہلاج�ت ںیم �‪،�۳�۱� ۹‬‬ ‫�اضا فی اقملبہل اج �ت ںیم �‪ ،�۴�۸‬یقیلخت اقملبہل اج �ت ںیم �‪ ۱� ۱� ۸‬ا �و�ر‬

‫ضماضیمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫‪Vol 31‬‬

‫روی �ں ںیم �‪۵�۰� ۰‬؍ناصر�ا �ت الامحدم یہ ےن ہصح ایل�۔‬ ‫فترفحییح رسگ یم‬ ‫ناصر�ا�ت ےکیملع اقملبہل اج�ت ےکلعال�و�ہ دگیرگرسرگیموی�ں‬ ‫یمںیایک ‪�(�Entdeckungsraum‬د�ریافتیکہگج �)انب یا‬ ‫یگای سج ںیم اس�ت افص�ت اب�ر�ی اعتلٰی (المبدی‪ ،‬اللطیف‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫المصور‪ ،‬الحسیب‪ ،‬الباری‪ ،‬الہادی �ا�و�ر العظیم�)ےکان�مےس‬ ‫ٹ‬ ‫س �ش ن‬ ‫سا�ت �� ی ���ز انبئے ےئگ ا�و�ر ا �ن ےسقلعتم رق�آ �نرکیمیک‬ ‫�آیا �تاک اتناخ�بایک ایگ �۔ ا �ساک اینب�د�ی دصقمرق�آ نی اکحاکما�ت‬ ‫کی ر� نشوین ںیم اظن�میسمشاک ملع احصلرکنا اھت �۔ زینرق�آنی امیلعت �ت‬ ‫کی ر �ونشین ںیم اسنئیس ولع�ماکمو�ا�زنہ شیپایک ایگ �۔ اہی �ںرقتبیًاب‬ ‫�‪۳� ۰�۰‬؍ناصر�ا�ت ےن د �و�ر �ہایک�۔‬ ‫‪( Planetarium‬یسای�ر�و �ںیکریس�)اشلمنییکدسچلیپس‬ ‫کو ّدمظنرظرھکےت وہئے کیب وقت ابقاعد�ہ وط�ر ہپ ایکینپمک ےک‬ ‫توسطےسایکالگہمیخںیمامحو�لانبکرویڈیوےکذ �رعیہعرقتبیًاب‬ ‫�د�س د�س ٹنم ےک د �و�ر�ا ینہی ےکيلےي ایس�ر�و �ںیکملف ھکداھ ئییئگ �۔‬ ‫ہیاہ�ں رپاشلمنی ےنرھبپو�ر دسچلیپس یل ا�و�ر رپ�د�ہیک ر اعیت ےس‬ ‫ن‬ ‫قترقبیًاب �‪۷�۰� ۰‬؍ممرب�ا�ت ل� ج�ہ اما �ء�ا للہل و انصر�ا�ت ےن د�و �ر�ہایک�۔‬ ‫ناصر�ا�ت الامحدمیہ امنئش�‪ :‬اسماس�ل انصر�ا�ت ا لامحدم یہ ےک‬ ‫یتنییقیلخت اقملبہلاج�ت ( ُ� بک �ام�رک�(عمای�روس�م�)�‪ ،‬اطخطی �(عمای�ر‬ ‫�د � �وم�‪ ،‬ا �ّو�ل�)فوٹورگ�ا فی (عمای�ر ا�ّو�ل د� �وم�)کر�و�ا ئے ےئگ نج‬ ‫یمںیومجمعی وط�ر رپونیت�ں ایعم�رکی �‪۸�۸‬؍ناصر�ا�ت ےن ہصح ایل�۔‬ ‫ناصر�ا �ت الامحدم یہیک اتجام �ع اگ �ہ ںیم انصر�ا�ت ےکونیت�ں‬ ‫عمای�ر�و �ںیک انب ئییئگ ایشای�ءیک تسداک�ر�ی امن ئش اگلئییئگیھت �۔‬ ‫ہبتہیس انصر�ا�ت ا �و�ر ا �نیک ام�ؤ�ں ےنامن ئشوک ڑب�ی دسچلیپس ےس‬ ‫� کیداھ �۔‬ ‫�ایمری�ا ملومنمنی رضح�ت ۃفیلخاسملحیس اخلاخمس اید �ہ ا للہلاعت لٰییک‬

‫خدمت اقد�س ںیم ُدعایئہیوطخ�ط �‪ :‬اسلانہ اتجام �ع ےکومقع رپوضح �ر‬

‫�انو�ریک دخمت ںیم ُدعایئہیوطخ�طےنھکلاک اتناظ�میھبایکایگ اھت اہج �ں‬

‫پرملق ا�و�راس �د�ہاک غذ تسدای�ب اھت �۔‬ ‫ن‬ ‫‪:�:�Talk‬ل� ج�ہ و انصر�ا�ت ےک اتجام �عاگہو�ں‬ ‫‪Talk Lounge‬‬ ‫کے ریب�و نی ا حا طہ ںیم اٹ�ک ال�ؤ نج ںیم ا�ر�د�و و رجمن زبا�ن ںیم‬ ‫رفو �غ ںیم وخ�ایتنیاکرک�د �ا �ر�‪،‬‬ ‫وموعا �تًالثم وقت�ٰی ےک �‬ ‫تمرف�ق ض‬ ‫لخال فتیک رض�و�ر �ت و ا مہتی ا�و�روسشل ڈیم یا رپوگتفگیکیئگ �۔‬

‫‪� ( AMSV‬امحدم یہملسموٹس�ڈ نٹاسیوسسیاشینش �)یکدص �ر‬

‫کا اتناخ�ب �‪:�:‬کمرکمہلعشم وچ� ھدر�ی اصبحہبلنشین رکیسٹر�ی ُامو�ر‬

‫طابلاب �تیک زیر دص �ا�ر�ت ‪�(�AMSV‬امحدم یہملسم وٹس�ڈ نٹ‬

‫�اسیوسسی ا شینش �)یک دص�ر ےک اتناخ�بیکاک�ر�ر �و�ا ئیلمع ںیمٓائی �۔‬

‫ینزی ِا�س ہبعش ےک تحت اطبلاب�ت ےکيلےي ‘ �‘ �اتماح نی رم�احل ںیم‬

‫ومو �ع رپ�ایکرچکیلیھب د یاایگ ا �و�ر‬ ‫کایمایبی احصلرکنا�’ �’ ےک ض‬

‫باہم ابت�دلہ ایخلا�تیھبایک ایگ�۔‬ ‫صخوصصی رض�و�ریا�ت ےک احمل وچب �ں ےکیملع اقملبہلاج�ت�‪:‬‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز امحدم‬

‫�ِاسماس�ل اتجام �ع ےکومقع رپیلہپ رمبتہبوصخصی رض�و �ر یا�ت ےک احمل‬ ‫چبوچ�ں ےکیملع اقملبہل اج �ترک�و �ائے ےئگ نج ںیمرقتبیًاب ایگ �ر�ہ‬

‫چبوچ�ں ےنہصحایل ا�و �ر اعناع ما �ت احصل ےیک �۔ زین ِا�س ہبعش ےک‬

‫حتتح ام�ؤ �ںوک ا ہمولعم ما �تیھب مہب اچنہپئیںیئگ �۔‬

‫عمولماتی ڈنیٹس�‪ :‬اشلمنی ا تجام�عیکوہسلت ےک شیپ رظن‬

‫اع�ری �‪،‬‬ ‫یگرل�ی ںیممیلعت ا قلرق�آ �ن رپ �ا یجٹک �‪ ،‬یصوتی �‪ ،‬وقف ض‬ ‫رصت�‪ ،‬غیلبت�‪ ،‬رتشہت انطہ�‪ُ ،‬امو�ر اطبلاب �ت �‪،‬‬ ‫ڈیی�‪ ،‬انل �‬ ‫عاشئہش یک ا م‬

‫‪� (�A MSV‬امحدم یہملسم وٹس �ڈ نٹمیظنت� ن) �‪�( AMJV ،‬ا محدم یہ‬ ‫م ٹ‬ ‫ن‬ ‫سممل ولکال�ءمیظنت�)‪ ،�A MVTI‬ویہ ی���ی سرفٹ �‪ ،‬ل� ج�ہ آ فس‬ ‫رفاہمیک اجتی ریہںی�۔‬ ‫کے تحت فقووف �ں ےک د �و �ر�ا �ن ولعمما �ت �‬ ‫�ِاسماس�ل ہبعش دخمتقلخ ےک تحت ا �و �ر ‪Stefan‬‬ ‫‪ Morsch Stiftung‬ےکعتاع�و �ن ےس ایک رپ �ا یجٹکایک‬ ‫یگای�۔ ا�ساک اینب� �دی دصقمرسنیکےک رمضیوض �ں ےک الع �ج ںیم‬

‫عماع�ونت اھت�۔‬ ‫با�ز �ا�ر �‪ :‬اتجام �ع اگ �ہ ےک ریب�ونی احاطہ ںیم ایک اب �ز �ا�ر اگل یا‬ ‫یگای اھت اہج �ں ٹچ ےٹپ اپسکات نیوکپ �ا �ن ےک الع �و�ہ ز نانہڑپک�ے‬

‫رفوختیکںیئگ �۔‬ ‫ویجر�ی ویغری�ہ �‬ ‫�ا �و�ر ل‬ ‫ل ن‬ ‫ُ� بک اٹس �ل �‪ � :‬ج�ہ ےک ا �د بی ذ �و�قوکوحلم�ظ رھکےت وہ ےئیگرل�ی‬ ‫وجہم‬ ‫یمںی ُ� بک اٹس�لیھب اگل یاایگ اھت اہج �ں ہمہ وقت اشلمنیاک �‬ ‫ھک�داھئی د یا �۔ اس لانہ ا تجام �ع ےک د �و�ر �ا�ن ومجمعی وط�ر ہپ ا�سکب‬ ‫ٹساٹ�ل ےس احصل وہنے و �الی ُکل آمدنی د �و زہ�ا �ر �‪۱�۶� ۵‬؍یو�ر�و‬ ‫�رہی �۔‬

‫�اتجام �ع ےک اتخات�م رپ ہلمج ڈیوٹی دنیےن و �الیاک نک�ران �توک‬

‫جز�اکم ا للہل اسحنس اجلزج�ا�ء ےکخوصبوص�ر تی ےس انبئے ےئگ د عا یئہی‬

‫کا�ر�ڈ �زًۃفحت د یے ےئگ �۔‬ ‫ن‬ ‫�احلدمللہل ل� ج�ہ ا ما�ء�ا للہل و انصر�ا �ت ا لا محدم یہ اک ایب یلوس�ا�ں‬

‫سالانہ اتجام �ع اک یمای�ب و اکمر�ا�ن ر ہا �۔ ا للہل اعتلٰی امہ �ر�ی ریقح‬

‫کا�وشو�ںوکمثرم اب �ررک �ے �‪ ،‬ہلمج اک نک�ران�توک اجرمیظع ےس‬ ‫نو�ا �ز�ے ا�و�روضح�ر انو�ر ا ید�ہ ا للہلاعتلٰی رصنب�ہ ا علزعیزیک اشنم�ء ےک‬

‫رفا ئے ۔آ یمنی‬ ‫طماطبق دخ ما �ت اجب النےیکوت یفقی اطع م‬

‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ٰ :‬ینبل اث قب�۔ہمظتنم رپو�رنٹگن اسلانہ اتجام�ع �‪�۲� ۰� ۲�۴‬ء�)‬

‫لطول�ِع جفرجورغ�و �ِب �ٓاتفات �ب‬ ‫�‪ ۱� ۶‬تک؍ �اوت بر �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ء‬

‫لطول �ع رجف‬

‫رو�ب آتفات �ب‬ ‫غ �‬

‫کمہکرکممہ‬

‫‪05:01‬‬

‫‪17:55‬‬

‫مدنیہنونم�ر�ہ‬

‫‪05:02‬‬

‫‪17:54‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�السال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)‬

‫‪05:11‬‬

‫‪17:55‬‬

‫‪05:59‬‬

‫‪18:08‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت‬

‫‪04:51‬‬

‫‪17:35‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬