َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
نجتّاک و�ا�ر �ث انبنے و�الینیت اع�د�ا�ت
ا��
رفایاہکنیت حرض�ت اجبر ضری الهلہنعےتہکںیہہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےن م
عا�د�ا �ت اییس ںیہہک ہیسج ےک اند�ر اپ ئی اجئںیوت ( قایمت ےک ر�و�ز) �ا لہلاعت لٰی �ا سے ا پین
حافظت ا�و �ر رحتم ںیم رکےھاگ ا �و�رُاسے تنج ںیم د�اخلرک �ےاگ �۔جوزمک�و �ر�و �ں رپ رحم
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
�۶؍�ربعی الاثنی � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
رعا�ت � ۱� ۰ک اوتبر ��۲� ۰�۲�۴ء مج �
�۱�۰؍۱؍ ا خا�ء � ۱�۴� ۰� ۳رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۲�۴�۲
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م �و �ا لد ینیکمیظعت ورکتیم ا �و�ر ُا �نیک تبسن رِبّ�و ا حاس�ناک مکح قر�آ �ن رشیفوک ڑپھو وت ہی اع�م احم �و�ر �ہ ُا �س ںیم اپ�ؤ ےگہک و �ہاکرثاقم ما�ت ںیم امجعتوک رف�د و �احدیک وص �ر�ت َ ۡ ُ ۡ َ َ َ ۡ َ ّٰ مںی اخم طبرکتا ےہًالثم نوم نہ ےک وط �ر رپ ِا �نآیا�توک دکیوھ لَا ت ۡج َع ۡل َمع الل ِہ ِالٰ ًـہا ٰاخ َر ف َتق ُع َد َمذ ُموۡ ًما ّمخذ ۡولًا َ َ ُ َّ ۤ ُ َ َ ٰ َ ُّ َ َ َّ َ ۡ ُ ُ ۡۤ َّ ۤ َّ ُ ۡ َۤ ً َ َُ َ ۡ َ ۡ َ وقضی ربک الا تعبدوا ِالا ِای اہ َو ِبالوَال َِدیۡ ِن ِا ۡح َسانا ؕ ِا ّما یَ ۡبلغ ّن ِعن َدک ال ِکب َ َر ا َح ُد ُہ َما ا ۡو کِ ٰل ُہ َما فلَا تق ۡل ل ُہ َما ا ٍّف َّ َ َ ۡ َ ۡ ُ َ َ ُ ۡ َّ ُ َ َ ۡ ً َ ۡ ً َ ۡ ۡ َ ُ َ َ َ َ ُّ ّ َ َّ ۡ َ َ ُ ۡ َّ ّ ۡ ُ َ َ َّ ًۡ ب ار َح ۡمہ َما ک َما رب ٰی ِن ۡی َص ِغیرا �( بین ولا تنہرہما وقل لہما قولا ک ِریما ۔ واخ ِفض لہما جناح الذ ِل ِمن الرحم ِۃ وقل ر ِ
وم ا�و�رذخم�و�ل وہرک ےھٹیب رہھٹگا اروت ےن ا یاس ایک وت ذمم � �اسر� ئالی��۲�۳� :۔ �)�۲�۵۔عیین دخ�ا ئے اعتلٰی ےک استھوک ئی د� سور�ا دخ�ا تم �
گا�۔ ا �و�رریت�ے دخ �ا ےن یہی اچ ہا ےہہکمت اسییک دنبگیرک�و ُا�س ےک وس�اوکئی ا�و�ر د � سور�ا اہمت�ر�ا وبعم�د ہن وہ ا�و�ر ام�ں اب�پ ےس ڑھجک رک ار و �ہ د �ونو ای یاک ُا �ن ںیم ےسریت�ے اسمےن �ڑبی رمعکتچنہپ ئاجںیوتوُت ُا�نوک ُا�ف ہنرک ا�و�ر ہن ُا�نوک � �ا حاس�ن گ ذتل ا�و�ر حرتم ےس ا�ن ےک اسمےن اپان اب�ز�و لبہک ُا�ن ےس اییس تابںیہہکہکنج ںیم ُا�نیک زب�رگی ا�و�رتمظع اپ ئی اجئے ا �و�ر ل ھجاک ا �و�ر د عارکہک ا �ے ریم�ے َر �ّبوت ا�ن رپ رحمرکاسیج ُانوہ�ں ےن ریم�ےنپچب ےک ز مانے ںیم ریم�ی رپ�و�ر�شیک�۔ ا�ب رطف ےہنجوکضعب فدہع ہناںیآیوت�ں �دکیوھہک ا�نآ یا �ت ںیم ہی دہ �ا یت اظ ہرےہہک ہی و �احداک اطخ �ب امج عت ُامتیک � رضتیلص ا لہلہیلع سومل ا�نآ یا�ت ںیم اخمطبںیہنویکنہک ا�نآیوت�ں ںیم و�الدینیک مںیمترک ےکیھب اکپ�ر�اایگ ےہ �۔ ا �و�ر حنآ � رضتیلص ا لہلہیلع وسمل ےک و�الدینوتریغصینس ےک رکتم ا �و�رُا�نیک تبسن رِبّ�و احاس�ناک مکح ےہ ا�و�راظ ہرےہہک حنآ � عتمیظ و ی �زمانے ںیم ہکلب انج�ب دمم�و�حیک ریشوخ �ا�رگی ےک قوت ںیم یہ وف�ت وہچےک ےھت وس ا�س ہگج ےس ا�و�ر زینایےس ا�و�ر اقمما�ت سے ضوبا حت اث بت وہتا ےہہک امج عتوک و�ا حد ےکوط �ر رپاخم طبرک ےک اکپ�رنا ہیرق�آ�ن رشیفاک ایک اع�ماحم�و�ر�ہ ےہہک وہا الچ اجتا ےہ �۔ جو ابدت �ا ےسآخرکت اج اجب اثبت ت
�(�ایک اسیع ئی ےکنیت وس�ا�ل ا �و�ر ا �ن ےک وج�ابا�ت� ،ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �۴فصہح �)�۴�۴�۲� -�۴�۴�۱
َ ُ ْ ُ َ َّ ً َ ََ ْ الط َع َ و یط ِعموْن ام َع ٰلی ُح ِّب ٖہ ِم ْس ِک ْینا ّو یَ ِت ْی ًما ّو ا ِسی ًرا �(�الدھر��)�۹� :ا�س آیت ںیمنیکسم ےس رم�ا�د و�الد ین یھب ںیہ
کر�ے � ،ما �ں اب�پ ےستبحمرک�ے ا �و�راخ� مدو �ں ا �و�رونکر�و �ں ےس اچاھ ولس�کرک�ے �۔
( ترمذ�یاتک�ب ۃفص ا قلایمۃ و �ال قرائق اب�بربمن �۴� ۸حد یثربمن �)۲� ۴�۹� ۴
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
�و�ا لد ین ےک استھِنسح ولس�ک ا�و�ر ا حاس �ناک اعم مہلرک�و �ایک ایکرککے ںیَم ا �نومکح �ںوک اتیل وہ �ں وجاعمشر�ے ےک رہےقبط ںیمحلص � ،سالمیت ا �و �ر ایپ �ریک اضف ً ْ پدی �ارکنے ا �و �راقئمرکنےیک امض نت د یےت ںیہ �۔یلہپ اب �ت ہی ےہہکمکح د یاایگ ہک َو ِبالوَال َِدیْ ِن ِا ْح َسانا�۔ عیین و �ا لد ین ےک اس تھنسح ولس�ک ا �و �ر ا حاس �ناک اعم مہلرک �و �۔ ا �س اب �تیک رط�فوتجہ د لا د�یہک دخ �اتاعلٰی کی ابع �د �ت ےک دعبںیہمت و �ا لد ینوک رہرشےسوفحم�ظ رھکےن ےک ےئلوکششرک نی اچ ہےئویکنہک ا نوہ �ں ےن بیھںیہمت نپچب ںیم رہرشےسوفحم�ظ رھکےنیکوکششیک �۔اہمت �ر �ے و �ا لد ین یہ ںیہ وجاہمت �ر�یتحص والسمیت کے ےئلںیفیلکت ا ٹاھ تے رہے�۔ سپآ �ج ڑب �ے وہرکاہمت �ر �ا �رفض اتنب ےہہک ا �ن ےکوقح �ق ا �د �ارک �و �۔ ایک رفا یاہک ہی د عا رفا ی گا ار ا �ن ہپ ھڑباپا آ اج ئےوت اہنںی ُا �فکت ہنوہک �� ،ا �نیک ابتںی امنو�۔ ایک ہگج م جہگ م َ ُ ۡ َّ ّ ۡ َ ۡ ُ َ َ َ َ َّ ٰ ۡ َ ًۡ کر�وہک وقل ر ِب ارحمہما کما ربی ِنی ص ِغیرا �(بین اسر� ئالی� )�۲�۵� :پس ہی د عایھب ا �س ےئل ےہہکاہمت �ر �ے جذبا�ت � ،متاہ�ر �ے ایخ لا �ت ا �ن ےک ےئل رحم ےک رہںی ا �و �ر رھپ ہی د �و رطفہ د عائںی ایک د �وسر�ے پرالسمیت ربسانے و �ا لی وہ �ں �۔ ایک ہگج ا لہل اعت لٰی نے و �ا لد ین ےس ا حاس �ناک ولس�کرکنےیکنیقلت َ ً رفا یا �۔فرما تا ےہ َو َو َّص ۡی َنا الۡاِن ۡ َس َ ان ِبوَال َِدیۡ ِہ ِا ۡح ٰسنا ؕ َح َمل ۡت ُہ فرما ئی ےہ ا �و �ررکشزگ �ا �ر دنب �ہ ےننب اک ذکر م ٰۤ َ َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ َ َ َ َ ۡ اُ ُّم ٗہ کُ ۡر ًہا َّو َو َض َع ۡت ُہ کُ ۡر ًہا ؕ َو َح ۡم ُل ٗہ َوفِ ٰص ُل ٗہ ث ٰلثوۡ َن ش ۡہ ًراؕ َح ّتی ِاذا بَلغ اش ّد ٗہ َوبَلغ ا ۡربَ ِعی َن َسنۃۙ ق َ ال َ ٰ َ ً َ َۡ ُ َ َّ َ ۡ َ َ َ َ َ ۡ َر ِّب ا ۡوزِ ۡع ِن ۡۤی ا ۡن اشک َر نِ ۡع َم َتک ال ِت ۡۤی ان َع ۡم َت َعل َّی َو َع ٰلی َوال َِد ّی َوا ۡن ا ۡع َم َل َصال ًِحا ت ۡرض ُہ َوا ۡص ِلح ل ِۡی فِ ۡی َ ّ ّ ُ ُ َ ۡ ۡ ذ ّرِ ّی ِت ۡی ؕۚ ِانِ ۡی ت ۡب ُت ِال َ ۡیک َو ِانِ ۡی ِم َن ال ُم ۡس ِل ِمی َن �۔(�الاحاق�ف�� )�۱�۶� :ا �و �ر مہ ےن ا ناس �نوک اتکدیکی� ،صنتحییک کہ ا پےن و �ا لد ین ےس ا حاس �نرک �ے �۔ ا سے ا �سیک ام�ں ےنفیلکت ےک اس تھ ا ٹاھ ئے رکاھ ا �و �رفیلکت ہی ےک اس تھ ُا سے منج د یا ا �و �ر ا �س ےکلمح ا �و �ر د �و �د �ھ ڑھچ�انےاک ز ما نہ � ۳� ۰ہمےنی ےہ �۔ اہی �ں کتہک جب و �ہ ا پین یگتخپیک رمعوک اچنہپ ا �و �ر � ۴� ۰سا�لاک وہایگ وت ا �س ےناہک ہک ا �ے ریم�ے ر �ب! جمےھوت فقی ریتی ا �س تمعناک رکش ا �د �ارکوکس �ں وجوُت ےن ھجم رپ ا �و �رریم�ے و �ا لد ین رپیک ا �و �ر ا یےس کین عاطرکہک ںیَم � �ا عام �ل اجب ال�ؤ �ں نج ےسوت ر �ا ضی وہ ا �و �رریم�ے ےئل ریم�ی ذ �ر یتیک ا صال �حرک د �ے � ،قیًانی َمںی ریت�ی رفا نرب�د �ا �ر ںیَمیھبت رفا نرب�د �ا �ر �و �ں ںیم ےس وہ �ں �۔ینعییقیقح م ہی رط�ف ر جو �عرکتا وہ �ں ا �و �ر الب شہب ںیم م بن اتکس وہ �ں � ،قحیقی ا سال �م ریم�ے ا ند �ریھبت د �اخل وہاتکس ےہ � ،سالمیت الیھپنے و �ا لا ںیمیھبتالہک اتکس ہو�ں بج ا �نومکح �ں رپلمعرک تے وہ ئے سج ںیم ےس ایکمکح ہی ےہہک و �ا لد ین ےک اس تھ ا حاس �ناک سول�کرک �و �۔ ا �ن ےک ا حاسنو�ںوک ای�درککے ا �ن ےس ا حاس �ناک ولس�کرک �و �۔ ا �ن وتمعن �ںاک رکشزگ �ا �ر ونب �۔ �( طخہب ہعمجمکی وج�ن ��۲�۰� ۰� ۷ءوبطم عہ افللض ا نرٹینلنش �۲� ۲؍جو�ن ��۲� ۰�۰�۷ء�)
کوینہک و�ہ �وبڑھے ا�و�رفیعض وہرک ےب دست و اپ وہ اج تے ںیہ ا �و �رتنحم زم�د �و� �ریرک ےک ا پان ٹیپ اپلےن ےک اقبلںیہن �ر ہےت �۔ ا �س وقت ا �نیک دخمت ایکنیکسمیک دخمت ےک رنگ ںیم وہ تی ےہ ا �و�ر ا سی رط�ح ا�و لا �د وجزمک�و�ر وہ تی ےہ ا �و�رھچک ریگی ا�و�ر رپ�و�ر�ش یتکس ار ہی ا�سیک رتبتی ا �و�ر رپ�و�ر�ش ےکاس ما�ن ہنرک�ےوت و �ہوگیا میتی یہ ےہ�۔ سپ ا�نیک ربخ � ہنںیرک گ کا ہیہت ا�س اصو�ل رپرک�ےوت وث �ا �ب وہاگ �۔
(لموفظا�ت دلجوس�مہحفص �� ،�۵�۹�۹ایڈینش ��۱�۹� ۸�۸ء)
�ا�س امش�ر �ہ ںیم وظم�) �د�ر�ِس وتحدی ( نم �
�۲
َّ َ ْ �ر �و�ا یت ال َعاقِ ُب ال ِذ ْی ل َ ْی َس بَ ْع َد ٗہ ن ِب ٌّی کا رصتخمقحتیقی اجئز�ہ
حرض�تیلعؓ کی اہش�د�ت ت �ا�ّف�ا�ق و �اتاح�د ےک ایق�م ےک ےیلتحیصن
�۲
�احدمیو�ںرپوہنےو�الےد�ر�دنا�کاظملمیکالمَاگنزید�اسات�ن �۶
�۳
�۴