Skip to main content

Alfazl International 28 September 2024

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬ ‫ا��‬

‫پر�د�ہ وپشی‬

‫حرض�ت ا بودیعسدخ�ر ؓ�ی سے ر �و�ا یت ےہہک رسو�ل ا لہلﷺ ےن‬ ‫رایاہک وجوممن اپےن اھبئی ےکبیعوک دیھکرک ا�سیک رپ�د�ہ وپشیرک �ے‬ ‫ف م‬ ‫گا وت الہلاعتلٰی �ا�سوک تنج ںیم د�اخلرک د�ےاگ�۔‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۱‬‬

‫فہہت �‪۲� ۸‬؍ تسربم �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء‬

‫�‪۲� ۴‬؍‪۲‬؍ ربعی الا �و�ل �‪ ۱� ۴�۴�۶‬رجہ�ی‬

‫رجہییسمش‬ ‫�‪۲� ۸‬؍‪۲‬؍ �وبتک �‪� ۱�۴� ۰� ۳‬‬

‫شام�ر�ہ �‪۲�۳�۲‬‬

‫کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م‬ ‫�ا پےن اھب ئییک رپ �د�ہ وپشیرک �و‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫�ا صل ںیم ا ناس �نیک دخ �ا اعتلٰی رپ �د �ہ وپشیرکتا ےہویکنہک و�ہ س ّ��ا�ر ےہ تہب ےس گولو �ںوک دخ �اتاعلٰییک س ّ��ا�ر�ی‬ ‫ت‬ ‫رنہ اردخ �ا اعت لٰی س ّ��ا� �ری ہنرفما �و�ےوت ہتپگل اج�و �ےہک اناس �ن ںیمایکایکدنگ شوپدی�ہ‬ ‫نے یہ کین انب کراھ ےہ �۔ و � گ‬ ‫خت‬ ‫�‬ ‫ہںی�۔ �اناس �ن ےک ایام �ناکیھبامک�ل یہی ےہہک �لّق اب خال�ق ا لہلرک�ے �۔ینعی وج وج ا خال �ق افضہلدخ�ا ںیم ںیہ ا �و�رافص �ت‬ ‫ہںی ا �نیکیتح ا ملدق�و�ر ا تاب �عرک�ے ا�و�ر اپےنآ �پوک دخ �ا اعت لٰی ےک رنگ ںیم رگننیرکنےیکوکششرک �ے�۔ثمًال‬ ‫خد�اتاعلٰی ںیم وفع ےہ ا ناس�نیھب وفعرک �ے �۔ �رحم ےہ �۔ملح ےہ �۔رک�م ےہ �۔ اناس �نیھب رحمرک �ے �۔ملحرک �ے �۔‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫لوگو�ں ےسرک�مرک�ے �۔خد�اتاعلٰی س ّ��ا�ر ےہ �۔ ا ناس �نوکیھب س ّ��ا�ر�ییک اش�ن ےس ہصح انیل اچہےئ ا �و�ر ا پےن اھبئوی �ں‬ ‫کےویع �ب ا�و �ر اعم صییک رپ �د �ہ وپشیرک نی اچ ہےئ �۔بضع گولو�ںیک اع �د �ت وہ تی ےہہک بجیسکیکوکئی دب�ی ای صقن‬ ‫وہا�۔ دحیث ںیمآیا ےہ وج اپےن‬ ‫رطح ےسشتریہہنرک ںیل ا �نوکاھکنا مضہںیہن ت‬ ‫�دکیےتھ ںیہ بجکت ا �سیک چایھ �‬ ‫رکا ےہ �۔‬ ‫باھئی ےکبیع اپھچ تا ےہ دخ �ا اعتلٰی ا�سیک رپ �د�ہ وپشی ت‬

‫�‬ ‫ریبو�ت �‪�2�0�0�1‬ء�)‬ ‫�(جمعم الز�و�ائددلج �‪6‬فصہح �‪�2�6�8‬۔اتک�ب الدح�و�د و�الدیا�ت اب�ب اسلرتیلع سملانیمل�۔ دحیثربمن �‪ 1�0�4�7�6‬د�ا�ر اکلبت العلم� ۃی� �‬

‫راتے ںیہ�‪:‬‬ ‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل ف م‬

‫�اسال�م یہ ا لہلاعتلٰییک اتس�ر�یاک ہیوصت�رپشیرکتا ےہ‬ ‫وہا ےہ ا �و�ر اگےل اہج �ن ںیم‬ ‫�ا سال �م یہ الہلاعتلٰییک اتس�ر�یاک ہیوصت�رپشیرکتا ےہسجاک ا ظاہ�ر ا�س دنای ںیمیھب ت‬ ‫بیھ�۔نکیل ا �س ےس ہیبلطم رہگزںیہن ےل انیل اچہےئہک الہلاعت لٰی ےن وچنہک رپ�د�ہ وپشیوک دنسپرفما یا ےہ ا �و�ر دنب�ے‬ ‫کو ہیہہکرکشخب د یاہکاہمت �ر�ی ںیم ےن ا�س ندای ںیمیھب رپ�د�ہ وپشی رفمائییھت اہی�ںیھب رپ�د �ہ وپشیرک تے وہئے شخب‬ ‫�دیات وہ�ںوت ا �س اب�ت ےس مہ ےب اگل�م وہ ئاجںیہک رُب�ے ا �و�ر ےلھبیکزیمتہن رہےویکنہکےشخبوتاج نا یہ ےہ �‪،‬ایک رف�ق‬ ‫پڑتا ےہ �۔ رب �ا ئای �ںیھبرک ںیل ا �و�رانگ�ہیھبرکلںی�۔ وج اچہےرکتے رھپ یں �۔ ایک دح یث ںیمآتا ےہہکوممون �ں‬ ‫پر ا لہلاعتلٰی ےک رپ�د�ے ا �س دق�ر ںیہہک و�ہ امش�ر ےس اب ہر ںیہ�۔ الہلاعتلٰی ےن اناس�نوک�‪ ،‬مومنوک ا�سیک رپ �د �ہ وپشی‬ ‫فرمانے ےک ےئل رپ �د�و �ں ںیم اٹیپل وہ �ا ےہ �۔ ایکوممن بجوکئیانگ�ہرکتا ےہوت ا �س ےک رپ�د �ے یاک یاکرککے‬ ‫ھپےتٹ اجتےںیہ اہی �ںکتہکاگر و�ہلقتسمانگ �ہرکتا الچ اجتا ےہوتاھکل ےہہکوکئی رپ�د �ہیھب ابقیںیہن ر ہات�۔ رھپا لہلاعتلٰی‬ ‫ف شروت �ں ےساتہک ےہہکریم�ے دنب �ےوکاپھچ�ؤوت�و�ہ اپےن رپ�و �ں ےس اسےریھگےتیل ںیہ�۔ ہی دکیںیھ ا لہلاعتلٰیسک‬ ‫ولسک رپ اپین احلتوک دبلےنیک شوکش ہنرک �ےوترھپا لہل‬ ‫طر�ح اتس�ر�ی رفما ر ہا ےہ �۔نکیلاگر اناس �ن ا لہلاعتلٰی ےک �‬ ‫تاعلٰیایک ولس�ک رفما تا ےہ �۔ ہی ایکیبمل دح یث ےہسج ںیم ایب�ن وہ�ا ےہہکرفشوت�ں ےک ا�س دنب �ےوکاپھچنے ےک‬

‫وفا�ت دلج �‪۱� ۰‬فصہح �‪ ،�۳� ۴�۰� -�۳� ۳� ۹‬ایڈینش ‪�۱� ۹� ۸��۴‬ء�)‬ ‫�(لم ظ‬

‫�ایاس یہ دخ�ا ےکاکمل دنب�ے دنایوکآ �ر�ا�م دیےن ےک ےئلآتے ںیہ �۔ دخ�ا ےس وحی ا �و�ر ا لاہ�م اپنے و �الے امت �م‬ ‫لقعدنم �و�ںوک اج ناکہی ےسآ �ر �ا�م دیےت ںیہ �۔ ا�ن ےکلیفط ےس ڑب �ے ڑب �ے اعم �ر�فآسانی ےک استھلح وہ اجتے‬

‫بدعاگر و�ہصخشوت بہرکلےوت ا لہلاعت لٰی ا�سیکوتبہوبق�لرکیلات ےہ ا�و�ر ا�س ےک رپ�د �و�ںوکجوُاٹھ ےئگ ےھت و �ا پس ولٹا‬ ‫دو �( �‪ )�9‬رپ�د �ے اطع رفما د یات ےہاتکہ ا�سیکششخب ےکاس ما �ن وہتے رہںی�۔‬ ‫�د یات ےہہکلبرہ رپ�د �ے ےکوع�ض زمی ن‬ ‫�ا �سیک رپ �د�ہ وپشی وہ تی رہے�۔نکیلاگر دنب �ہوتبہ ہنرک �ے ا �و�رانگہو�ں ںیم یہ ڑپ�ا رہےوترفشےتےتہکںیہہکمہسک‬ ‫طر�ح ا سے ڈ ھاپنںی ہیوت ا تان ڑب �ھایگ ےہہک ہیوتںیمہیھبدنگ�ہرک�رہا ےہ �۔بت الہلاعتلٰی رفشوت �ںوک ےہکاگ ہک ا سے‬

‫ہںی�۔ ایاس یہ دخ�ایک وحی اناس نیلقعیک رپ�د �ہ وپشیرک تی ےہاسیج ہک ر �ا�ت رپ �د �ہ وپشیرک تی ےہ �۔ ا�سیک انپا�ک اطخ �ؤ �ں‬

‫وہا ےہ�۔اھکل ےہہک الہلاعتلٰی رھپا �س ےک رہبیع ا �و�رانگ �ہوک وج ا �س‬ ‫ولسک ت‬ ‫�الگوھچ�ڑ د�و ا �و�ررھپا�س ےکاس تھایک �‬

‫کو دنای رپاظہروہنےںیہن د ییتویکنہکدنملقع وحییک ر�وشینوک اپکر ا ند�ریہ ا ند �ر ا پین ویطلغ �ںیک اصال�حرک ےتیل ںیہ ا �و �ر‬

‫نے ا ندھری�و �ں ںیمیھبایک وہ اظہررک د یات ےہ �۔ �(کزنا علام�لاتک�ب ا لاخال�قمسق ا ل قاو�ا�لعبتت الوع �ر�ا�تنم الاکام�ل دلج �‪ 3‬ہحفص‬

‫خد�ا ےک اپ�ک الاہ�میک کربت ےس اپےنںیئت رپ�د�ہ د � �ری ےس اچب ےتیل ںیہ �۔‬ ‫�(�اسالمی ا صو�لیک الفسیف �‪ ،‬ر � حوا نی زخ �ائن دلج �‪ ۱� ۰‬ہحفص �‪)�۴�۲�۷‬‬

‫�‬ ‫�‪ 1�8�4‬د �ا�ر اکلبت العلم� ی�ۃ �‬ ‫ریبو�ت �‪�2�0�0�4‬ء�)عیین دخ�اتاعلٰییک رپ�د �ہ وپشیںیہن رہیت �۔ سپ رہوممنوک ہشیمہ ہیوکششرکتے‬ ‫ت‬ ‫�رہان اچ ہےئہک الہلاعتلٰی ںیمہوتبہرکنے و�الا انبئے اتکہ ہشیمہ ا�سیک س ّ��ا�ر�ی ےس ہصح اپ تے رہںی�۔‬ ‫�( طخہب ہعمج �‪۲�۷‬؍ ما�ر�چ �‪�۲�۰� ۰� ۹‬ءوبطم عہ ا فللض ا نرٹینلنش �‪۱� ۷‬؍�اپریل �‪�۲� ۰�۰� ۹‬ء�)‬

‫ہام � �ری امجعتوکاچہےئہکیسک اھب ئیاک بیع دیھکرک ا�س ےک ےئل دعارکیںنکیلاگر و �ہ دعاںیہنرکتے ا �و�ر ا �س‬ ‫وکاس ایاس بیع ےہ وجہک ُد �و �رںیہن وہاتکس�۔ ا�س ےئل ہشیمہ‬ ‫کو ایب �نرک ےک ُد �و �رہلسلسالچتےںیہوتانگ �ہرکتےںیہ �۔ ن‬ ‫�دعا ےک ذ �ر یہع ےس د �وسر�ے اھب ئییک دم�درک نی اچہےئ �۔‬ ‫وفا�ت دلج �‪۷‬فصہح �‪ ،�۷�۸� -�۷�۷‬ایڈینش ‪�۱� ۹�۸��۴‬ء�)‬ ‫�(لم ظ‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫صاحبای�ت’ �’ �( نموظ�م �)‬ ‫ؓ�‬ ‫�‘ �‘‬

‫�‪۲‬‬

‫بضع ات�رییخ اقم ما �تاک رغج�افای ئی اعت�ر�ف‬

‫�احدمہیلع اسلال �م �۔ریس�ت و وس�ا نح‬

‫�‪۳‬‬

‫ہویم ی���ی رفسٹاینیک ےکتحت الع�ج ےک ےیلتفمسپمیک �‪۸‬‬

‫نبای�د�ی اسمئل ےک وج �ابا�ت (قطس ‪)�۸��۲‬‬

‫�‪۴‬‬

‫ن ٹ‬

‫�‪۷‬‬


‫� ‬

‫حرض�تدبع�ا لہل نب شحجؓ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۲�۸‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫( �اتناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخ مس ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی نبرص�ہ ا لزعیز رفمو�د�ہ �‪۱� ۳‬؍ جون�ر�ی �‪�۲� ۰�۲� ۳‬ء)‬ ‫حرض�ت دبع�الہل نب شحج رضی الہل اعتلٰی عہن ےک اب�ر�ے‬ ‫مںیہپےل ایب�ن وہاگ�۔آ� ؓپ کاقلعت ہلیبق ونبَاسد ےس اھت ا�و�رہلیبق ےک‬ ‫تمقلع ضعبےتہکںیہہکآ�پ ینب دبعسمش ےکفیلح ےھتہکبجضعب‬ ‫کے زن�دیکرَحْ�ب نب ُام َ َّ�یہ ےک فیلح ےھت�۔�(�اسد الاغبۃ یف رعمفۃ‬ ‫�‬ ‫َ ْ ُ ّٰ‬ ‫�اصلاحبۃ دلج �‪3‬فصہح �‪ 1�9�5‬عبد‬ ‫ریبو�ت‬ ‫اللہ ِب ْن َج َحش‪�،‬د�ا�ر اکلبت العلم� ۃی� �‬ ‫�‪�2� 0� 0� 3‬ء �)‬

‫حرض�ت دبع�الہل نب شحجؓ کے دق�و اقمت ےک اب�ر�ے‬ ‫مںی�آتا ےہہک ہن د�ر�ا�زدق ےھت�‪ ،‬نہ یہ تسپ دق ےھت�۔آ�پ ےک‬ ‫�ترب�ٰیالبندعسالزج�ءالاثلث‬ ‫سرےکاب�لاہنیتےنھگےھت�۔�(�اطلاقب اکل‬ ‫�‬ ‫َ ْ ُ ّٰ‬ ‫فصہح �‪�6�7‬ععبد‬ ‫ریبو�ت �‪�1�9�9�0‬ء�)‬ ‫اللہ ِب ْن َج َحش‪ ،‬د�ا�ر اکلبت العلم� ۃی� �‬

‫�ایکمہمےکومقعرپآ �پوکا مریرقم�ررک تےوہ ئے حنآرض�ت‬ ‫صیل ا لہلہیلع وسمل ےن وج ا � شرا�درفما یا و�ہآ�پیکتخس اج نی �‪ ،‬سملقت‬ ‫وقا�ص‬ ‫مز�ا جی ا �و �ر ےب وخفیاک ا ظاہ�ررکتا ےہ �۔رضح�ت دعس نب ا بی ؓ‬ ‫ہکےتںیہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےنرفما یا‪ :‬مںیمت رپ ایک‬ ‫رہمت ےس ز یا �د �ہرتہب‬ ‫وج ا چ‬ ‫�ا یےسآ � مدیوک امریرقم�ررک ےکوجیھب �ںاگ گ‬ ‫ہنںی وہاگ نکیل وھب�ک ا �و �ر ایپ �سیک رب �د�ا شت ںیم مت ےس ز یا �د �ہ‬ ‫ضموب�ط وہاگ �۔ رھپو �ہےتہکںیہہکمہ ول�گرضح�تدبع�ا لہل نب شحجؓ‬ ‫کی ا ما �ر�ت ںیمہکم ا �و�ر اطئف ےک د �رمای �ن و�ا �د�ٔی خنہلیک رط�ف‬ ‫گےئ�۔ �( سمدن ا حدم نبلبنح دلج �‪1‬فصہح �‪4� 8� 2� -�4� 8� 1‬سمدندعس نب ابی وقا�ص‬

‫ریبو �ت �‪�1�9� 9�8‬ء�) �(�ا سلری�ۃ ا نلوبیۃ‬ ‫حدیث �‪ 1�5� 3�9‬وبطم عہ اع لم اکلبت �‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ َ ْ‬ ‫لابنریثک زج �ء �‪2‬فصہح �‪ِ 3�6� 6� -�3� 6�5‬ذك ُر أ ّو ِل ال َمغازِي َوهِيَ غ ْز َوة الْأ ْبوَا ِء‬ ‫مطبوعہ دارالمعرفۃ بیروت �‪�1�9� 7�6‬ء )‬

‫�ا�سمہمںیماکمایبیےک دعبوجام�ِلنغتمی الما�سےک اب �ر �ے‬ ‫مںیاھکل ےہہک ا �س رسیہ ےس احصل وہنے و �ا لے ام�ل تمینغ ےک‬ ‫تمقلع ضعباک خای�ل ےہہک ہی الہپ ام�ِل نغتمی ےہسجوکاملسم نو�ں‬ ‫نے احصلایک �۔‬ ‫حرض�ت دبع�الہل نب شحجؓ نے ا�س ام�ل تمینغوک اپ نچ‬ ‫حوص�ں ںیممسقنمرک ےک ہیقباچ�روصح خ�ںوکمیسقترک دیا ا�و�ر ایکوک‬ ‫�‬ ‫بتی الام�ل ےک ےیل رکھ ایل�۔ ہی الہپ ُمس اھت وج اسال�م ںیم ا�س‬ ‫ّٰ‬ ‫�د �ن رقم�ر وہ �ا �۔ �( �ا سد ا لاغ بۃ یف رعمفۃ ا صلاح بۃ دلج �‪3‬فصہح �‪َ 1� 9� 5‬ع ْب ُداللہ‬

‫�‬ ‫ریبو �ت �‪�2� 0� 0� 3‬ء�)‬ ‫ِب ْن َج َحش‪ ،‬د�ا�ر اکلبت ا لعلم� ۃی� �‬

‫�ا ما�میبعش ےس ر �و �ا یت ےہہک ا سال �م ںیم بس ےس ےلہپ‬ ‫ھجڈن�ےیک ا بدت�ا رضح�ت دبع�ا لہل نب شحجؓ نےیک �۔ زین بس‬ ‫سے الہپ ام�ِل نغتمیرضح�ت دبع �ا لہل نب شحج ؓکا احصلایک وہ �ا‬ ‫قتمیسایک ایگ �۔ �(حلیۃ الأولياء وطبقات الأصفياء جدل �‪ 1‬ہحفص �‪1� 0�8‬‬ ‫ٰ‬

‫َْ ُ ّ‬ ‫عبد‬ ‫ریبو �ت �‪�1�9� 9�6‬ء�)‬ ‫اللہ ِب ْن َج َحش‪ ،‬د �ا�ر �ا فلرک �‬

‫حرض�ت رم�ز�ا ریشباحدم اصحبؓ سری�ت اختم ابنلنییؐ مںی ا�ن‬ ‫رُکز نب اجبر ہیہکماک یاک رئسی اھت‬ ‫کے اب�ر�ے ںیم رفماتےںیہہک �‬ ‫وہای�ر�ی ےس دمیہن‬ ‫جس ےنرقیش ےک ایک دسہت ےکاستھامک�ل ش‬ ‫رصفنیتلیم ےک افصےل رپیھت اچانک‬ ‫کی رچ�اگا�ہ رپ وجرہشےس �‬ ‫چاھپہ ام�ر�ا�۔ (یہَا�و�رمہم ےہ) �ا�و�راملسمنو�ں ےک ا�ونٹ وغری�ہ اہنک‬ ‫کرےلایگ�۔ا�سےکاچانکےلمحےنط�بع�اًسماملنو�ںوکتہبوتمحش‬ ‫کر�دیا ا�و�ر وچنہک ر�ؤسائے رقیشیک ہیدمھیک ےلہپ ےسومجو�دیھتہک‬ ‫ہمدمیہنرپہلمحآ�و�روہکراملسمنو�ںوکابت�ہوبربا�درکدیںےگ�‪،‬سمامل�ن‬

‫ستخرکفمدن وہئے ا�و�ر�انیہ رطخ�ا�توک دیھکرک حنآرض�تیلص الہل‬ ‫لعہی وسمل ےن ہی ا�ر�ا�د�ہ رفمایاہکرقیشیک رحکا�ت وکسان�تاک�زیا�د�ہ‬ ‫قریب ےس وہرکملع احصلایک اج�و�ےاتکہ ا�س ےکقلعتم رہقمسیک‬ ‫رو�ر�ی اطال�ع رب�وقت م ّ�یس�ر وہاج�و�ے ا�و�ر دمیہنرہمسق ےک اچانک‬ ‫ض �‬ ‫وفحمظ رہے�۔ (ہا�ں ہی وج ےلہپ ذکر وہ اکچ ےہ و�ہ اسیمہم‬ ‫محول�ں ےس �‬ ‫کے اب�ر�ے ںیمآ�پ رفما رہے ںیہ�۔ ) پرھےتہک ںیہ انچنہچ ا�س‬ ‫غر�ضےسآ�پیلصالہلہیلعوسملےنآٹھاہمجرینیکایکاپ�رٹیایت�ر‬ ‫کی ا�و�رلصمًاتح �ا�س اپ�رٹی ںیم ایےسآ� مدوی�ںوک رکاھ وجقریش ےکفلتخم‬ ‫قابئل ےسقلعت رھکےت ےھت اتکہرقیش ےکیفخم ا�ر�ا�د�و�ں ےکقلعتم‬ ‫خرباحصلرکنے ںیمآسانی وہ ا�و�ر ا�س اپ�رٹی رپ�آ ؐ�پ نے اپےن‬ ‫پوھپیھ ز�ا�د اھبئی دبع�الہل نب شحجؓ کورقم�ررفمایا�۔ ا�و�ر ا�س ایخ�ل‬ ‫سےہک ا�س اپ�رٹییک رغ�ض وغایت اعمة اسملنیمل ےسیھبیفخم رہے‬ ‫�آ ؐ�پنےا�سرسیہوکر�و�انہرکتےوہئےا�سرسیہےکامریوکبیھ‬ ‫یہںیہن اتبیاہکںیہمتاہک�ں ا�و�رکس رغ�ض ےساجیھب اج�رہا ےہہکلب ےتلچ‬ ‫رایا ا�س طخ‬ ‫ہوئے ُا�س ےک اہتھ ںیم ایکرسمبرہطخ د�ے دیا ا�و�رف م‬ ‫مںی اہمت�ر�ے ےیل دہ�ایا�ت د�ر�ج ںیہ�۔وگ ہیوح�الہ ےلہپھچک دحکت‬ ‫ریشبحدماصحبؓ کےوح�الے ےس‬ ‫بای�ن وہ اکچ ےہنکیل رضح�ت رم�ز�ا ا‬ ‫ہنںی ایب�ن وہ�ا اھت�۔ رہبحا�لآ�پیلص الہلہیلع وسمل ےن اہنںی رفمایا‬ ‫کہبجمتدمیہنےسد�و�د�ناکرفسےطرکلووترھپا�سطخ کوکوھ�لرک‬ ‫�ا�سیک دہ�ایا�ت ےکاطمبقلمع د�ر�آمدرکنا�۔ انچنہچدبع�الہل ا�و�ر�ا�ن‬ ‫کے استیھ اپےنآقا ؐکےمکح ےک امتتح ر�و�انہ وہ ےئگ ا�و�ر بج د�و‬ ‫�د�ناک رفسطےرکچےکوتدبع�الہل ےن حنآرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےک‬ ‫را�نوکوھک�لرک دکیاھ وت ا�س ںیم ہی الاف�ظ د�ر�ج ےھتہکمتہکم ا�و�ر‬ ‫ف م‬ ‫طائف ےک د�رمای�ن و�ا�د�ٔی خنہل ںیم اج�ؤ ا�و�ر�وہا�ں اجرکرقیش ےک‬ ‫حالا�تاکعمل ول ا�و�ر رھپںیمہ اطال�ع الکر د�و ا�و�ر وچنہکہکم ےس ا�س‬ ‫قد�ررقیب وہکرربخرسانیرکنےاک اک�م ڑب�ا ان�ز�ک اھت�۔‬ ‫�آ � ؐپ نے طخ ےک ےچین ہی دہ �ایتیھبھکل �دیہک ِا �سنشم‬ ‫کےولعم�م وہنے ےک دعباگراہمت �ر �اوک ئی استیھ ا�س اپ �ر ٹی ںیم اشمل‬ ‫�رہےن ےس أتممل وہ ا �و�ر و�اپس الچآنا اچہےوت ا سے و �اپسآنے‬ ‫کی اجا�ز �ت د �ے د �و �۔‬ ‫عدب�ا لہل ےنآ ؐ�پ کی ہی دہ �ا یت اپےن اس ھتوی �ںوکسان د�ی‬ ‫�ا �و �رسب ےنکی زبا�ن وہکراہک ہکمہ وخبشی ا�س دخمت ےک ےیل‬ ‫حا ضر ںیہ �۔ ا �س ےک دعب ہی امج عتہلخنیک رط�ف ر �و �انہ وہ ئی �۔‬ ‫�ب‬ ‫�ر�اسہت ںیم بج اقم �م ُحْ�رَ �ا �ن ںیم ےچنہپ وت دعس نب ا بی وقا�ص‬ ‫غ‬ ‫ت‬ ‫�ا �و �ر عُ�� بہ نب �َ��زْ �َو�ا �ناک ا �ونٹوھکایگ ا �و �ر و �ہ ا �سیک الت �شرک تے‬ ‫کرتے اپےن اسھتوی �ں ےسڑھچبےئگ ا �و�ر اب �وجو�د تہب الت�ش ےک‬ ‫�اہنںی ہنلم ےکس ا�و�ر�ا�ب ہی اپ�رٹی صر�ف ھچسکیک ر�ہیئگ�۔ (سدع‬ ‫بن ابی وقا�ص ےکنمض ںیم ا�ساکھچکہصح ایب�ن وہ�ا اھت�۔ )‬ ‫ومع رپےتھکل ںیہہکدعس‬ ‫وسی ا �س ق‬ ‫پرھےتھکل ںیہہکرٹسم گام�ر ل‬ ‫بن ابی وقا�ص ا �و�رہبتع ےن اج �ن وبجھرک اپان ا �ونٹوھچ�ڑ دیا ا �و �ر �ا �س‬ ‫باہنہ ےس ےھچیپ ر �ہ ےئگ �۔آ ؓ�پ کلےتھ ںیہہک ا �ن اج �ں اثن �ر �ا �ِن �ا سال �م‬ ‫پرنجیک زندگیاک�ایک ایک و �اقہع ا�نیک اجشعت ا �و�ر دف �ا ئتی‬ ‫ئ‬ ‫زغو �ہ �ب��رِ موعنہ ںیمافک�ر ےک‬ ‫پر اشہد ےہ ا �و �رجن ںیم ےس ایک �‬ ‫ہا توھ �ں دیہش وہ �ا ا �و�ر د �وسر�ایئک رطخنا�کرعمکو�ں ںیم امن یا �ں ہصح‬ ‫رعا �قاک اف تح انب�‪� ،‬ا�سمسقاک ہبشرک نا ا �و�رہبشیھبضحم اپےن‬ ‫لےرک اب لآ خر �‬

‫صاحبای�ت’ �’‬ ‫ؓ�‬ ‫�‘ �‘‬ ‫نہ مک ںیھت احصبہؓ ےس ا یام �ن ںیم‬ ‫�ز �ر�ہ‬

‫ےنہپ‬

‫رو �ر �ت‬ ‫ض �‬

‫ا تر یں‬ ‫ڑپ�ی وت‬

‫و�ہ‬

‫دیم�ا�ن‬

‫اقمبل‬

‫ںیم‬

‫ہپ ںیھت‬

‫�و�ہ رظن یں وج اجسو�ِس ابطل ہپ ںیھت‬ ‫�و �ہ‬

‫اج سو�س رک‬

‫ےک‬

‫مّنہج‬

‫رسدی‬

‫جمسںیتھ اعس�د�ت ںیھت رگ وہ �ں دیہش‬ ‫ویبی ںیھت ای امّ�ہ�ا�ت‬ ‫�و �ہ یٹیب ںیھت �‬ ‫نومنہ‬

‫ںیہ‬

‫ل�ج�نہ‬

‫وہ�ں‬

‫ای‬

‫انصر�ا�ت‬ ‫�( �ڈ�اکرٹاط �ر�ق انو�ر ابجو�ہ �۔ دنل�ن�)‬

‫وسی یہاک ہصح ےہ�۔‬ ‫منڑھگ�ت ایخلا �تیک انب رپرکنا رٹسم گام�ر ل‬ ‫کلےتھ ںیہہک رھپفطل ہی ےہہک گام�رولسی اص حب ا پیناتک�ب ںیم‬ ‫�دعو�ٰی یہرک تےںیہہک ںیَم ےن ہیاتک �ب رہقمس ےکبّصعت ےس اپ�ک‬ ‫ہوکریھکل ےہ �۔ رہبحا �ل ہی ہلمجرتعمضہ اھت�۔ےتھکل ںیہہکاملسم نو �ں‬ ‫کی ہیوھچ ٹییس امجعتہلخنیچنہپ ا �و �ر�اپےناک�م ںیم رصم� �وف وہیئگ‬ ‫�ا �و �ر �ا �ن ںیم ےسضعب ےن ا خاف ئے ر �ا �ز ےک ایخ�ل ےس اپےنرسےک‬ ‫با�ل ڈنم �و�ا دیے اتکہ ر�اگہریوغری�ہ ا�نوکرمع�ہ ےک ایخ�ل ےسآ ئے‬ ‫ہوئے ول�گھجمسرکیسکمسقاک ہبش ہنرک یںنکیل ابیھ ا �نوک وہا �ں ےچنہپ‬ ‫�ز یا�د�ہرعصہہنزگ�ر �ااھتہکاچانکو ہا �ںرقیشاک �ایکوھچٹااساق فہل‬ ‫امجںی‬ ‫رطف اج �ر ہا اھت ا �و�ررہد �و تع‬ ‫بیھآ�ن اچنہپ وج ئاطف ےسہکمیک �‬ ‫�ایک د �وسر�ے ےکاس مےن وہںیئگ �۔املسمنو �ں ےنآپس ںیم وشم�ر �ہ‬ ‫کای ہک ا�بایکرک نا اچ ہےی �۔‬ ‫� حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل ےن ا �نوک ہیفخہیفخربخ رسانی‬ ‫کےےیلاجیھباھتیلنکد � سور�یرط�فرقیشےسگنجرش�و �عوہچیک‬ ‫تیھ ا �و �ر �ا �ب د � نوو �ں رحیف ایک د �وسر�ے ےک اس مےن ےھت �ا �و�ر‬ ‫پرھًاعبط یہ ا ند یہشیھب اھتکہ ا�ب وجرقیش ےک ا �ن اقفہل و �الو�ں ےن‬ ‫سماملنو �ںوک �دیھک ایل ےہوت ا �س ربخرسانیاک ر �ا �زیھبیفخم ہن ر�ہ ےکس‬ ‫گا�۔ یاک قدتّ ہییھبیھتہکضعباملسمنو �ںوک ایخ�ل اھت ہکاشید ہی‬ ‫�د�ن رجب ینعی رہشِ حر�ا �ماک�آ خر�ی ےہ سج ںیم رع�ب ےک دقیم‬ ‫�دسوت�ر ےک اطم بق ڑل �ا ئیںیہن وہ نی اچ ہےی ا �و�رضعبےتھجمس ےھتہک‬ ‫�رجبزگ�رچاکےہا �و�رابعش�نرش�و�عےہا �و�رضعبر �و �ا یا�تںیمےہ‬ ‫خ‬ ‫کہ ہیرسیہ جُ�مَ�ا�َد �ی ا لآ ِ��ر ںیماجیھبایگ اھت ا �و �رکش ہیاھت ہک ہی د�ن‬ ‫� کا�۔نکیل د � سور�ی رط�فہلخنیک و �ا �د�ی نیع‬ ‫جُ�مَ�ا�َد�یاک ےہ ای َر َج� ْب‬ ‫حر�م ےک الع قہیک دح رپ و �ا قعیھت ا�و �ر ہیاظہراھت ہکاگرآ�ج یہوکئی‬ ‫یفہلصہنوہ�اوتلکوکیہاقفہلرح�مےکالع قہںیمد � خالوہاج ئےاگسج‬ ‫کی رحمت ینیقی وہیگ�۔رغ�ض ا �ن بس ابتو�ںوک وس�چرکاملسم نو �ں‬ ‫نےآخریہیہلصیفایکہکاق فہلرپمحہلرکےکایتواق فہلو �الو�ںوکدیقرک‬ ‫لای اج �و �ے ا �و �ر ای ام�ر د یا اج �و �ے�۔ انچنہچ انوہ�ں ےن ا لہلاکنا �م ےل‬ ‫کرہلمحرک �دیاسج ےکہجیتن ںیماّفک�راک � یاکآ � مدیسجاک ان�مرمع�وبن‬ ‫حرضمی اھت ام�ر �اایگ ا �و �ر د �وآ �دمی دیق وہگےئنکیل دبیتمسق ےس وچتاھ‬

‫�آ�دمی اھب�گرکنلکایگ ا �و �راملسم �ن ا سےڑکپ ہن ےکس ا �و�ر ا�س رط�ح‬ ‫�ا�نیکوجتیزاک مای�ب وہتے وہتے ر�ہیئگ �۔ ا �س ےک دعباملسمنو �ں‬ ‫نےاقفہل ےکاسما�نرپہضبقرکایل ا �و�ر وچنہکرقیشاک �ایکآ�دمی چبرک‬ ‫نلکایگ اھت ا �و �رنیقی اھت ہک ا �س ڑل�ا ئییک ربخدلج�یہکمچنہپ اج ئےیگ�۔‬ ‫عدب�ا لہل نب شحج ا �و�ر ُا�ن ےک استیھ اسما�ن تمینغ ےلرکدلج�ی‬ ‫جدل�ی دم یہنیک رط�ف و �اپس ول�ٹآئے �۔‬

‫کلےتھ ںیہہکرٹسم گام�رولسی ا �س ومقع رپکلےتھ ںیہہک‬ ‫�د�ر�اصل دمحم (صیل ا لہلہیلع سومل �) ےن ہی دسہت د ید �ہ د�اسنہت ا �س‬ ‫نتی ےسرہشحر�ا�م ںیم اجیھب اھت ہک وچنہک ا �س ہنیہم ںیم رقیش‬ ‫ط�بع�ا ً غافل وہ �ں ےگ �۔املسم نو�ںوک�ا �ن ےک اق فول�ںوک لُ�و ٹےناک‬

‫ومع لم اج ئےاگ نکیل رہلقع دنم اناس �نھجمساتکس‬ ‫�آسا�ن ا�و�رینیقی ق‬ ‫ہےہک ا ییسرصتخم اپ�رٹیوک اتےن ُد �و�ر د�ر �ا �ز الع قہ ںیمیسک اق فہل‬ ‫کی اغ�ر�ترگ�ی ےک ےیلںیہن اجیھب اج اتکس وصخصًا ہکبج دشنماک‬ ‫ہڈیوک�ا�رٹر ا تان رق یب وہ ا �و�ر رھپ ہی اب �ت ات�ر یخ ےسیعطق وط �رپر‬ ‫ثابت ےہہک ہی اپ�رٹیضحم ربخرسانییک رغ�ض ےسیجیھبیئگیھت‬ ‫رضتیلص الہلہیلع سوملوک بج ہیملع وہ �اہکاحصبہؓ ےناقفہل‬ ‫�ا�و�ر حنآ �‬ ‫پرہلمحایک اھت وت�آ ؐ�پتخس ان�ر �ا �ض وہ ئے �۔ انچ نہچ ر�و �ا یت ےہ‬ ‫کہ بج ہی امجعت حنآرض�تیلص الہلہیلع سوملیک دخمت ںیم‬ ‫حا ضروہ ئی ا �و�رآ ؐ�پوکاس �ر�ے امجر �ایک ا طال �ع وہ ئیوتآ ؐ�پتخس‬ ‫نا �ر�ا �ض وہ ئے ا �و�ررفما یاہک ںیم ےنںیہمت رہشِرح �ا�م ںیم ڑلنے‬ ‫کی اجا�ز �تںیہن د�ی وہ ئی �۔ ا�و �ر�آ ؐ�پ ےن ام�ِل تمینغ ےنیل ےس‬ ‫�اناک�ررک د یا�۔‬ ‫�ا�س رپرضح�تدبع�ا لہلؓ ا�و �ر�ا �ن ےک استیھتخس ان�د�م ا �و �ر‬ ‫شپامی �ن وہئے �۔ ا �و �ر�ا نوہ�ں ےن ایخ�لایک ہک سب ا�ب مہ دخ �ا‬ ‫�ا �و�ر ا�س ےک رسو ؐ�لیک ان�ر�ا ضیگیک وجہ ےس الہ�ک وہ ےئگ �۔احصبہؓ‬ ‫نےیھب ا�نوکتخس الممتیک ا �و �راہک ہکمت ےن و �ہاک�مایک سجاک‬ ‫تموکمکحںیہن د یاایگ اھت ا�و�رتم ےنرہشِرح �ا �م ںیم ڑل�ا ئییک احلانہک‬ ‫وکًاقل ڑل�ا ئیاکحمکںیہن اھت �۔‬ ‫�ا �سمہم ںیموتمت طم‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫لگ رعانالھک‬ ‫با�غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئی ِ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۲�۸‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫�احدمہیلع ا سلال �م �۔ریس�ت و وس�ا نح‬ ‫�(مرتہب‪�‘:‬ا�ے ولمی’�)‬ ‫ےہ؟ رفمایاناہیت اعٰیل د� جرہیکاتک�ب ےہ ا �و�ر ےھجم نیقی ےہہک‬ ‫مںی ےن وپ چاھ وضح�ریسیکاتک�ب �‬ ‫�ا �س ےکفنصموک ایوتول�گ اپگلںیہک ےگ ای ا�س ےس اگیل دص�یاک دجم�د وہگا�۔‬

‫�‪ :�۴‬رم�ز �ا دیعس ا لد ین احدماخ�ن اص حب اہب�د ؓ�ر‬ ‫سک �ارٹ�ا اسسٹنٹرنشمک ریف�و�زپو�ر‬

‫حرض�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�مےن ٓا ؓ�پاکذکررب �اہنیاحدمیہ‬ ‫حہص ا�و�ل ےکہحفص �‪ ۳‬رپربمنامش�ر �‪ ۱�۱‬رپایک ےہ�۔‬ ‫�ٓا�پ ون�ا�ب ایض�ء ا لد ین ا حدماخ �ن رینرخاش�ں رمحو�م رئسی‬ ‫ؓ‬ ‫لوہا�ر�و ےک ےٹیب رخفا لد�ولہ ون�ا�ب ا حدمشخب اخ�ن اہب�د�ر رسمت گنج‬ ‫�رئسی ریف�و�ز وپ�ر ےک وپتے ےھت�۔ٓا ؓپیک دیپ�ائش �‪�۱� ۸�۵� ۳‬ء ںیم‬ ‫ہوئی �۔ �‪�۱�۸�۷�۹‬ء ںیم رسر �ابر�ٹ ا یرجٹن اہب�د�ر ٹننیٹفیلوگ�رنر‬ ‫نپاج �ب ےن وطب�ر اقمئاق�مسک ارٹ�ا ا سسٹنٹرنشمک ریف�و�ز وپ�رعلض‬ ‫نپاج�ب انیعت �تایک �۔ و�الدیک وفا�ت رپرھگ یول انمقاش�تیک وجہ‬ ‫سے الم�زمت ےساتسٰیفع د�ےرکاخنہنیشن وہ ےئگ�۔اتک�ب ینیباک‬ ‫شلغ رھکےت ےھت�۔‬ ‫نری�رخاش�ں ون�ا�ب ایض�ء الدین احدمخا�ن اہب�د�ر ون�ا�ب‬ ‫�احدمبشخ اخ�ن ےک وچتےھ ےٹیب ےھت�۔ اپےن و�الدکی وفا�ت ےک‬ ‫�وقت ہی ھچ رب�س ےک ےھت�۔فری�و�زپو�رجرھکہ ںیم اکوتبر �‪�۱�۸��۲ ۱‬ء‬ ‫مںی دیپ�اہوئے�۔میسقت اجئدی�ا�دکی ُر�وسے رپگہن ولہا�ر�و ا�ن ےک‬ ‫ساتھ ا�ن ےک ڑب�ے اھبئی ون�ا�ب امنی الدین احدم�د� نوو�ں ےک‬ ‫حہص ںیم آیا�۔جبکت ایض�ء الدین نس ولب�غ کتںیہن ےچنہپ‬ ‫جائدی�ا�دکانمظ �ونقس ڑب�ے اھبئی ےک اپ�س رہا�۔�ا�و�ر ا�ن ےک ہصح‬ ‫کیآمدنی زخ�انے ںیم عمج وہتی رہی�۔ ابلغ وہنے نرپو�ا�ب ایض�ء‬ ‫�الدین ےن ڑب�ے اھبئی ےک رب�ابرکےرشیک ےیک اجنےاکماطلہب‬ ‫کای ای�ریاستوک�د�وحوص�ں ںیم ابنٹ دیے اجنےیکوجتیز� �دی�‪،‬‬ ‫�د� نوو�ںوجتیزیں رسکا�رسے ر�ّدکیںیئگ ا�و�ر د� نوو�ں اھبئوی�ںیک‬ ‫بڑھیتوہئیشکمشکےکشیپرظنہیہلصیفایکگایہکون�ا�بایض�ء�الدین‬ ‫کوخز�انہریاستےساٹاھ�ر�ہزہ�ا�ر�ر�وپےاسلانہاکویظہفدیاجائے‬ ‫�ا�و�ر�و�ہ ریاست ےکماعمال�ت ںیم دخل ہن دیں�۔�ا�س رپ و�ہ ولہا�ر�و‬ ‫سے دہیللقتنم وہگےئ�۔�ا�نیک وفا ت ےک دعب ویظہفمکرککے اب�ر�ہ‬ ‫ہز�ا�ر�ر�وپےرک�دیاگایجو�ا�ن ےک اخند�ا�نوکمکلیکآ�ز�ا�د�ی کت‬ ‫وجم�‪،‬تا�ریخ ا�و�ررغج�افہی وغری�ہ ںیمہملسم‬ ‫لمات رہا�۔فلتخم ولع�م تئیہ� ن‪� ،‬‬ ‫عالم ےھت� ن۔و�ا�ب ایض�ء اغلب ےک امیہ ان�ز اشگر�دتےھ�۔غالب‬ ‫دنسالفت ھکل د�ی یھت�۔ ہفیلخ ا�و�ل‬ ‫نے اپین زندگی ںیم خ‬ ‫نری�رخاش�ں رقم�رہوئے ا�و�رہفیلخ د�و�م ون�ا�ب الع�ء�الدین احدماخ�ن‬ ‫عالئی� ن۔و�ا�ب ایض�ء الدیناکناک�ح رش�ف الد�ولہاقسم اج�نیک وپتی‬ ‫�ا�و�رمر�ز�اقد�ر�ت الہلاخ�نیک یٹیب اتمای� �ززمانی مگیبرع�ف احجی مگیب‬ ‫سے وہ�اتاھ�۔�ا�ولا�دمںی ایک یٹیبمظعم زمانی مگیب ا�و�ر د�ویبےٹاہش�ب‬ ‫�الدین احدمخا�ن اثقب وجکہ وج�انی ںیم یہ اپےن و�الدکےنیح‬ ‫حای�ت وفا�ت اپگےئ�۔بجہک د�وسر�ے ےٹیبون�ا�بدیعس�الدین احدم‬ ‫خا�ن اطلب ےھت�۔جوکہ �‪�۱�۹�۱�۹‬ء ںیم وف�ت وہئے�۔�(ماخو�ذ ا�ز اغلب‬ ‫کی اخند�انی نشنپ ا�و�ر دیرگ�امو�ر�‪،‬فصہح �‪۳�۰�۱‬تا �‪)�۳�۰�۳‬‬

‫نو �ا�ب ایض�ء الد ین اصحب ےکقلعتم�‘ �‘�ایک ات�رییخ‬ ‫ہع’ �’کےونع�ا�ن ےس ا فللض ںیمومضم�ن اشئع وہ�اتاھ و �ہ یھب‬ ‫�و�اق �‬ ‫یاہ�ں د�ر�جرکنا�دچلپسیملع ولعم ما�ت ےس اخلیںیہن وہگا�۔‬

‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ة و �اسلال�م ےکقلعتم‬ ‫نو �ا �ب ایض �ء ا لد ین احدماخ �ن (لوہا �ر �و �) اک ایب �ن‬

‫جان �ب املک ر �ا�م اص حب ا یم ا �ے دہیل ےتھکل ںیہ�‪:‬‬ ‫�‘�‘چدن د �ن وہ ئے ںیہ ابو �ا ملمظع ون�ا�ب رس�ا�ج الد ین ا حدم اخ�ن‬ ‫صاحب اسئلیک دخمت ںیم احضر وہ �ا�۔جان�ب اسئل دمظٗہل‬ ‫خاند�ا�ن�(لوہا �ر�و�)کے مشچ و رچ �ا �غ ںیہ�۔ �ا�س وقت ا �ن یک‬ ‫عرم �‪ ۷� ۶‬رب�س ےس زیا �د�ہ ےہ�۔چونہک ا�ن ےک و �ا لد ون�ا�ب‬ ‫شاہ�ب الد ین ا حدم اخ �ن اثقبیک وفا�ت نیع وفنع �ا�ن ابش�ب‬ ‫مںی وہگیئیھت�۔�ا�س ےئل ا�ن بس اھبئی ونہب �ںیک رپ�و�ر�ش‬ ‫�ا �و�رمیلعت توربتی ا�ن ےک د �ا�د�ا ون�ا�ب ایض�ء الد ین ا حدم اخ�ن‬ ‫کی ز گنیردہ�اشت وہئی� ن۔و �ا �ب ایض �ء الد ین احدماخ�ن اص حب‬ ‫مرحو�م اہنیت اف ضل ا�و�رولع�م رشقہی ےک ابخرباع لم ےھت�۔�و �ہ ا�ر �د�و‬ ‫�ا�و �ر اف�رسی د� نوو �ں زبانو �ں ےکزغنوگاشعریھب ےھت�۔�ا�ر�د �و ںیم رّین‬ ‫�ا�و�ر اف�رسی ںیم رخاش�ںصلخترکتے ےھت�۔مر�ز�ا اغلب ےکاہنیت‬ ‫حموب�ب اشگر�د ےھت�۔غا لب ےن زین الاعبدین اخ �ن اع�ر�فاک‬ ‫جومرثہیاھکل ےہ ا�س ےک دنم�رجہ ذیل رعشںیم رّینےس ون�ا�ب‬ ‫ضای�ء ا لد ین احدماخ �ن یہیک رط�ف اشا�ر�ہ ےہ �؂‬ ‫مھج ےسںیہمت رفن�ت یہس رّین ےس ڑل�ائی‬ ‫بوچ�ں اک یھب دکیاھ ہن امت شہ وک ئی د�ن ا �و�ر‬ ‫مال�ز�م ےن اب ہراکرمک�ہ ریم�ے ےئلوھک�ل دیا�۔ جان�ب اسئل‬ ‫مدظٗہلآئے �ا�و�ررفمانے ےگل اند�رامہم �ن ںیہ�۔�آ�ج ںیمہ ابہریہ‬ ‫ٹیبانھ ڑپ�ےاگ�۔مںی ےن وپچاھ �‘�‘ںیہک اب ہرےسوک ئی ول�گآئے‬ ‫ہںیایک �؟�’�’ رفما یا اہ�ں� ل۔ڈی�ی ذ�و �ا فلاق�ریلع اخ �ں اصحب ا �و�ر ا�ن‬ ‫کی ضعب زعیز وتسم�ر �ا�تآ ئی ںیہ� ل۔ڈی�ی ذ�و �افلاق�ریلع اخ�ن‬ ‫جان �ب اسئل دمظٗہل ےک ڑب�ے اھبئی ون�ا�ب اہب�ٔو�الد ین اخ�ن‬ ‫زبا�د�ی ںیہ�۔ �ا �بوگتفگاک ہلسلس وج الچوت‬ ‫صاحب رمحو�میک اصح �‬ ‫ٹ‬ ‫ٹ‬ ‫ما لریوک�لہ اخند �ا�ن املریوک�لہ ون�ا�برسذ�و �ا فلاق�رعیل اخ �ن اص حب‬ ‫مرحو�م ا�و�ر ا �ن ےک اچ �ر�و �ں اھبئوی�ں ےس وہتا وہ�ا ون�ا �ب دمحمیلع‬ ‫وہپاچ �۔�ا�و�رآخر ںیم وہا�ں ےسرگیز وہکر‬ ‫خا�ن اص حبہلبقکت ن‬ ‫�احدمیت ےسقلعتم اب �ت تیچ وہنےیگل�۔‬ ‫مںی ےن انج�ب اسئل دمظٗہل ےس وپچاھ�۔�آ�پ ےنرضح�ت‬ ‫رایاویک�ںںیہن�۔ناہیت اشند�ا�ر‬ ‫مر�ز�ا اصحبوکوت دکیاھ وہگا�۔ف م‬ ‫شصخ ےھت�۔�ا�نیک د� سور�ی اش�د�ییکرقتیب ںیم وج اہی�ں دہیل‬ ‫مںی وہئی ںیم یھب اشمل اھت�۔ ہکلب زیا�د�ہ د�رست وت ہی ےہہک‬ ‫مریانصرون�ا�ب رمحو�م ےس امہ�ر�یھچک ُد�و�ریک زعیز د�ا�ر�ییھب‬ ‫تیھ�۔مںی ےن رھپ وپچاھ�۔�آ�پاک ا�ن ےک دعا�و�ی ےکقلعتمایک‬ ‫رایا�۔مری�ا دیقع�ہ یہی ےہہکاختم ابنلنیییک ُر�و ےس‬ ‫ےہ؟ف م‬ ‫خای�ل �‬ ‫نوب�ترضح�ت رسو�لرکیمیلص الہلہیلع و�آلہ وسمل رپمتخ وہگیئ�۔�ا�و�ر‬ ‫�ا�بوکئییبنںیہنآکسات�۔مںی ےناہک ا�و�رآنے و�الاحیسم�۔�و�ہضحم‬ ‫ہام�ر�ااما�موہگایبنںیہنوہگا�۔مںیےنرع�ضایکیبنالہلوتاہنںیوخ�د‬ ‫حرض�ت رسو�لرکیمیلص الہلہیلع و�آلٖہ وسمل ےناہک ےہ�۔ہکےن ےگل‬

‫مںی ابمحہثںیہنرکنا اچہات ا�و�رمتایک اجنو ا�ن ابتو�ںوک�۔ھبال ا�ساک‬ ‫جو�ا�ب ںیمایک د�ےاتکس اھت�۔�ا�د�ب ےس پچ وہ�رہا�۔‬ ‫�ا�س ےک دعبرفمانے ےگل ‪�۱�۸�۸��۲‬ء ای ‪�۱�۸�۸��۳‬ءاک و�ا قہع ےہ‬ ‫�ا �ن ندو�ں ریم�ی رمع �‪۲� ۱� ،�۲�۰‬بر�سیک وہگی� م۔ری�ی نہبیک اش�د�ی‬ ‫ہونے و �الییھت� ن۔و �ا�ب اصحب ےن ھجم ےس رفما یاہک دلھاینہ‬ ‫جا�ٔو ا �و�ر اپےن اممو�ں اج�نوکاش�د�یاک الب �و �ا د �ےآ�ٔو�۔مںی بسح‬ ‫�احلمک وہا �ںایگ�۔ �ا �ن ندو�ں رب�اہنی احدمیہاک رہہگج رچچا اھت �۔�ایک‬ ‫جمسل ںیم ا�س ےکقلعتم وجوگتفگ وہئیوت ےھجم ا�س ےکقلعتم‬ ‫شو �ق دیپ�ا وہ�ا�۔مںی ےن اب�ز�ا ر ےس ا �سیک یلہپ دلجوگنم�ا ئی�۔مںی‬ ‫رہھٹا�۔ �ا�و�ر ا س اثان �ء ںیملکشم‬ ‫لدھاینہ ںیم د�و ایک ر�و�ز یہ �‬ ‫سے دنچ ےحفص ڑپ�ھ اکس� م۔رگانتجھچکیھب ںیم ےن ڑپھا ا�س ےس‬ ‫مری�ا اتشای�ق ا �و�ریھب ڑب�ھایگ�۔مںی ےن الم�ز�م ےساہککہ اج�ٔو ابقی‬ ‫یتون�ں دلجیںیھب اب�ز �ا�ر ےسرخید ال�ٔو�۔ �و�ہ اخلی اہتھولٹا ا �و�رےنہک‬ ‫لاگ وضح�راتک�بںیہن یلم�۔�د�وکاند �ا�راتہک ےہہکمتخ وہگیئ ےہ�ا�س رپ‬ ‫مںی ےن اممو�ں اج�ن ےساہک ہک ابقیونیت�ں دلجیںسج دق�ردلج‬ ‫ممنک وہ ےلرک ےھجم دہیلوجھب �ا�د یں ا�و �روخ�د دہیل و �اپس الچآ یا�۔‬ ‫�دہیل ےنچنہپ ےک دنچ د ت�ن دعباتک�باک اپ �رسلآگای� ن۔و�ا�ب‬ ‫صاحب رمحو�میک ڈ�ا�کاک �ھ�یلہ دحیلع�ہ وہتا اھت ا �و�ر وچنہکاتک �ب‬ ‫مری�ے ان�م نایہ ےک تہتپ ےسآئییھت�۔�ا�س ےئل بج ا�ن ےک‬ ‫مال�ز�م دمحمنیسح ےن �ھ�یلہ وھکلا وت ون�ا�ب اص حبیک رظنسب‬ ‫سے ےلہپ ا�س اپ�رسل رپ ڑپ�ی�۔پوچاھ ہی ا تان ڑب�ا ڈنب�لاکہےاک‬ ‫ہے�۔حمدمنیسح ےنرع�ضیک�۔حوض�ررس�ا�ج ایم�ں ےک ان�م ےہ�۔کاہ‬ ‫�ذ�ر �اوھکلووت اسے ہیایک ےہ�۔ �ا�س ےن بجوھکلاوت رب�اہنی ا حدمیہ‬ ‫کی ونیت�ں دلجیںںیلکن�۔حمک وۂ�ا سر�ا �جوک وت الب�ٔو�۔مںی احضر‬ ‫خدمت وۂ �ا�۔پوچاھ ایم�ں ہیاتک �بیسیک ےہ�۔مںی ےن اس �ر�ا‬ ‫�و �اقہع ایب�نایک �۔تورفما یا ا چاھ وتیلہپ دلج دیھک ےکچ وہمت�؟مںی ےن‬ ‫عر�ضایکوضح�رابیھھچکہصحابقیےہ�۔حمکدیا�۔ہیدلجیںمتاپےن‬ ‫کرم�ے ںیم اٹاھ ےل اج�ٔو�۔�ا �و�ر و �ہ الہپ ہصحریم�ے اپ�س ےل‬ ‫�آ�ٔو�۔�ذ�ر�ا ںیمیھبوت دکیوھ �ں ہیایک زیچےہ�۔مںی ےناتک�ب الکر‬ ‫�دعائے اجتسم �ب‬

‫� ‬

‫حاضر دخمترک� �دی�۔ �ا گےل د�ن رھپ ریم�ییبلط وہ ئی رفما یا و�ہ‬ ‫باقی ونیت�ں دلجیںیھب ےلآ�ٔو�۔ ںیم ہیاس �ر�یاتک�ب دکیانھ اچ ہات‬ ‫ہو�ں�۔مںی ےن و �ہیھب الکرشیپرک�د یں�۔فہہترھبےک دعب ایک‬ ‫�د�ن رفما یا�۔سر�ا�ج ںیم ےن و �ہاتک�بمتخرک� �دی�۔�اگر ڑپھان اچہو‬ ‫تو ا سے ڑپ�ھ ول�۔مرگ ا�س ےک دعب اسے ریم�ی الئرب یر�ی ںیم‬ ‫�رکھ د یان�۔مںی ےن وپ چاھ وضح�ریسیکاتک �ب ےہ�؟ رفما یا اہن یت‬ ‫�اعٰیل د � جرہیکاتک�ب ےہ ا �و�ر ےھجمنیقی ےہہک ا�س ےکفنصموک‬ ‫دصیاک دجم�د وہگا�۔‬ ‫یا وت ول�گ اپگلںیہک ےگ ای ا �س ےس اگیل �‬ ‫مںی ےن انج�ب اسئل دمظٗہل ےسپوچاھ�۔پرھآ�پ ےن‬ ‫بر�اہنی ا حدمیہ ڑپھی رفمایا اہ�ں ڑب�ی رعمکہیکاتک�ب ےہ ںیم ےن‬ ‫پرھرج�ٔا �تیک�۔ �ا �و�راہک ون�ا�ب اصحب رمحو�ماک وق�ل چس الکن �۔�آ�ج‬ ‫حرض�ت رم�ز�ا اصحبؑ ےک اخملوف �ںاک ایک ہقبط اہنںی اپگلاتہک‬ ‫ہے ا �و�ر ا�ن ےک امنےن و �الو�ں ںیم ےس ایکرگ�و�ہ اہنںی دجم �د‬ ‫ما نات ےہ�۔ �ا �و�ر د �وسر�ا یبن�۔�آ�پاک ایک ایخ�ل ےہ رفما یا ںیم اہنںی‬ ‫مدج�دمیلسترکتا وہ�ں�۔ �ا�و�ر ںیم ا �س ںیم ا �ن ےکدجم�د امنےن و �ا لے‬ ‫رکا�۔لبہک و�ہ امہ�ر�یدیلقترکتے ںیہویکنہک‬ ‫گر �و�ہیکدیلقتںیہن ت‬ ‫ہم ےنوت ا �سرگ�و �ہ ےک اعلم وجو�د ںیمآنے ےس ےلہپرضح�ت‬ ‫مر�ز �ا اص حبؑ ےکدجم�د وہنےاک ہلصیفرک�د یا اھت �۔‬ ‫�ا �س ےکوھت�ڑ�ی دیر دعب ںیم و �اپس الچآ یا �۔سا�ر�ا ر �اسہت‬ ‫مریا�دما �غ فلتخم ایخلا�تیک وج لا �ناگ�ہ انب ر ہا �۔بکیھ ون�ا �ب ایض �ء‬ ‫�الد ین ا حدماخ �ن اص حب رمحو�میک ژ �ر�فاگنہیاک ایخ�لآتا�۔ �ا �و�ر‬ ‫بکیھ وملو�ی دمحمیلع اص حب ا �و�ر ا �ن ےک فراق�ءیک ےب رصب�ی‬ ‫کا�۔کہآخر ا �ن گولو�ں ےنرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و �اسلال�م‬ ‫کی تبحص ںیم اتین دم�ت ر �ہرکایک احصلایک �۔مضح دجم�دوت ا�ن‬ ‫لوگو�ں ےن یھبمیلسترکلای وہنج �ں ےن رص�ف رب �اہنی احدمیہ‬ ‫ھپڑی�۔ �ا �و�رآ �پ ےک دکیےنھاک اہنںی ومقعںیہن الم اھت�۔پرھا�ن‬

‫حرض�ا�تیک ا �ن گولو �ں رپ وفقتیایک وہ ئی �؟فتدبروا یا اولی‬ ‫الابصار�’� �’(�ر � �وزنامہ ا فللض اق �دیا�ن د �ا �ر�الا ما �ن وم�رخہ �‪۵‬؍ ما�ر�چ‬

‫�‪�۱� ۹�۳� ۷‬ء ربمن �‪۵�۲‬جدل �‪۲�۵‬فصہح �‪)�۴‬‬

‫�اعٰیل �ر � حوا نی دم �ا�ر�ج ےکوصح�لیک دعا‬

‫َ ّٰ ُ َّ ّ ْ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ ُّ‬ ‫الد َعا ِء‬ ‫�ا�م الومنمنی رضح�ت ا�مہملسؓ ےنٓاحنرض�تﷺ یک ہیاجمع دعا ایب�نیک ےہ�‪:‬اللهم ِانِي اسالك خير المسال ِة وخير‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫َّ‬ ‫ْ‬ ‫َْ ْ‬ ‫َ َ ْ َ َّ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ َّ َ َ ْ ْ‬ ‫اب َوخي َر ال َح ٰیو ِة َوخي َر ال َم َما ِة َوث ِّب ْتنِ ْي َوث ِق ْل َموَازِيْنِ ْي َو َح ِق ْق ِايْ َمان ِ ْي َو ْارفع َد َر َجتِ ْي‬ ‫وخير النجا ِح وخير العم ِل وخير الثو ِ‬ ‫َ َ َ َّ ْ َ َ ْ َ ْ ْ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َّ‬ ‫الد َر َجات ال ْ ُع ٰلى م َن ال ْ َج َّنة ٰ‬ ‫(ا ِمي ْ َن) اَ ّٰلل ُه َّم ِان ّي اَ ْساَل ُ َك َفوَا ِت َح ال ْ َخيْر َو َخوَا ِت َمهٗ‬ ‫وتقبل صلاتِي واغ ِفر خ ِطيئتِي واسالك‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ َ َ َ ٗ َ َ َّ َ ٗ َ ٰ َ ٗ َ َ َ ٗ َ َ َ ٗ َ َّ‬ ‫الد َر َجات ال ْ ُع ٰلى م َن ال ْ َج َّنة ٰ‬ ‫(امي ْ َن) اَ ّٰلل ُه َّم ِان ّ ْي اَ ْساَل ُ َك اَ ْن تَ ْر َف َع ِذكْرىْ‬ ‫وجوا ِمعه و اولہ و اخِره و ظا ِهره و با ِطنه و‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ ْ ْ َ َ ْ َ ُ َ ِ َّ َ َ ْ ُ ٰ َ ْ َ َّ‬ ‫َ​َ​َ َ ْ ْ َُ ْ َ َ ْ ْ ََُ ّ َ َْ ْ َُ َ ّ َ َْ ْ َََُّ َْ ْ َ​َْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ات العلى ِمن الجن ِة‬ ‫وتضع ِوزرِي وتص ِلح امرِى وتط ِهر قل ِبي وتح ِصن فر ِجي وتن ِور قل ِبي وتغ ِفر لِي ذن ِبي واسالك الدرج ِ‬ ‫ٰ‬ ‫(ا ِمي ْ َن) اَ ّٰلل ُه َّم ِان ّ ْي اَ ْساَل ُ َك اَ ْن تُ َبارِ َك ل ْي ف ْي َس ْمع ْي َوف ْي بَ َصر ْي َوف ْي ُروحِ ْي َوف ْي َخ ْل ِق ْي َوفي ُخ ُل ِق ْي َوف ْي اَ ْه ِل ْي َوف ْي َم ْح َي َ‬ ‫اي َوفِي‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ ِ ِ ِ ِ‬ ‫ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ َّ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َّ َ َ ْ‬ ‫ْ ّ ٰ َْ‬ ‫ات ال ُع ٰلى ف ِ ْي ال َجن ِة (ا ِمين)�۔ ( سمدت�ر�ک احکم دلج افصهح �‪)۵�۲�۰‬‬ ‫مماتِي وفِي عم ِلي وتقبل حسناتِي و اسالك الدرج ِ‬ ‫ترجہم‪� :‬ا�ے الہل! مںیھجت ےسرتہبین ُدعایکوتفقی اچہات وہ�ں ا�و�ررتہبیناکمایبی �‪ ،‬ہبرتینلمع ا�و�ررتہبین وث�ا�برتہبین‬ ‫�زندگی ا�و�ررتہبین وم�تیک ُدعارکتا وہ�ں�۔ ےھجماثبت دق�مرک د�ے ا�و�رریم�ے اعام�ل ( صالہح ) کے ڑلپ�ےوک اھب�ر�ی انب�د�ے�۔‬ ‫ریی امن�زوبق�لرک ا�و�رریم�ےانگ�ہ شخب د�ے ا�و�ر ںیمھجت ےس تنج ںیم‬ ‫مری�ے ایام�نوکقح اثبترک ا�و�رریم�ے د�رجے دنلبرک �‪ ،‬م �‬ ‫لبدن د�رجا�تاک وس�ا�لرکتا وہ�ں ۔ (مری�ی ُدعا وبق�لرک) �ا�ے الہل! مںیھجت ےس رہمسقیکریخےکآغا�ز و اناج�م ا�و�راجمعاملک�ت ا�و�ر‬ ‫�ا�س ےک ا�و�ل وآخر�ا ا�و�راظہرو ابطن ا�و�ر تنج ےک دنلب د�رجا�تاک اگبلط�ر وہ�ں�۔ ( �آمنی )‬ ‫�ا�ے الہل ! مںیھجت ےس ہی ُدعا امگنات وہ�ںہکریم�ے ذکروک دنلبرک د�ے ا �و�رریم�ے وبجھوک اکلہرک د�ے ریم�ے اعم مہلوک‬ ‫�د�رسترک د �ے ا�و�رریم�ے د�لوک اپ�ک انب د�ے ریم�ے اعاضئے اہن نییک افحظت رفما ا �و�رریم�ے د�لوک ر �وشنرک د �ے ا �و�ر‬ ‫مری�ےانگ�ہ شخب د�ے ںیَمھجت ےس تنج ںیم دنلب د�رجا�تاک اط لب وہ�ں ۔آمنی‬ ‫�ا �ے ا لہل! َمںیھجت ےس وس�ا�لرکتا وہ�ںہکریم�ی ونش �ا ئی ا�و�ر انیب ئی ںیم ربکت د �ے ا �و�رریم�ی ر�و �ح �‪ ،‬جمس ا �و�ر ا خال �ق‬ ‫مںییھب ۔ریم�ے ا ہل عوای�ل ںیم ا�و�رزندگی ووم �ت ںیم ا �و �رلمع ںیم کربت کرھ د�ے �۔ریم�ی ویکین�ںوکوبق�لرک ۔ ںیمھجت ےس‬ ‫(مانجا�ت رسو�لﷺ�‪ ،‬خزیۃن الدعا ہحفص �‪)۹�۰� -۹�۱‬‬ ‫ ‬ ‫جتن ےک دنلب د �رجا�تاک اگبلط�ر وہ �ں ۔�آمنی‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۲�۸‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫نبای �د�ی اسمئل ےک وج�ابا�ت‬ ‫�( قطس ‪)�۸��۲‬‬

‫�( مرتہب �‪:‬ہظری ا حدم اخ �ن �۔�ا ناچ �ر �ج ہبعش ر یاک �ر�ڈ دفرت یپ ا یس دنل�ن �)‬

‫�٭ �… امن�ز ںیم وس�ر�ۃ اف تہح اییسک ا�و�روس�ر�ت ےس ےلہپبمس الہل رہج�ًا ڑپھےن ےک اب�ر �ے ںیم ر �انہام ئی‬ ‫�٭�… املسم�ن اجنو �ر�و �ںاک وخ �نویک �ںںیہناھکتے�؟‬

‫�٭�… ایک ےس ز �ائدرمتہبیسکیک امن�ز انج�ز�ہ ا �د�ارکنے ےک اب �ر�ے ںیم ر�انہام ئی‬ ‫�٭�… ایک امن�ز ےک د�و �ر�ا �ن رق�ٓا�ن اس مےن رکھرک ا�س ےس ڑپھان اجئز ےہ�؟نزیوھچٹے وہئے ر � �وز �ے ا �و�ر دفیہیک‬ ‫�ا�د �ایئیگ ےکقلعتم ر�انہامئی‬ ‫�٭�…�ڈ�اکرٹ�و �ںیک ڑہتا�ل ےک اب �ر�ے ںیم ر�انہام ئی‬ ‫سو�ا�ل�‪ :‬ربو�ہ ےس ایک اختو�ن ےنوضح�ر انو�ر اید�ہ الہل‬ ‫تاعلٰی رصنب�ہ الزعیزیک دخمت اقد�س ںیمرحتیرایک ہک امن�ز ںیم‬ ‫سو�ر�ۃ افتہح اییسک ا�و�روس�ر�ت ےس ےلہپبمس الہل ا�ونیچٓا�و�ا�ز ںیم‬ ‫پڑھےن ےک اب�ر�ے ںیم اتخال�ف اپیا اجتا ےہ�۔اگروکئی مسب‪ ‬الہل‬ ‫جرہ�ًاڑپھےوتاسےہیہہکرکعنمرکدیااجتاےہہکا�سےسامجعت‬ ‫کےاتاح�دا�و�راتاف�قںیمللخو�اقعوہگا�۔ا�ساب�ر�ےںیمر�انہامئی‬ ‫کی د�رخو�است ےہ�۔حوض�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی ےن اپےنوتکم�ب‬ ‫مو�رخہ �‪۲�۳‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۳‬ء ںیم ا�س وس�ا�لاک د�ر�ج ذیل وج�ا�ب‬ ‫عاط رفمایا�۔وضح�ر ےن رفمایا�‪:‬‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬امن�ز ںیم وس�ر�ت افتہح اییسک د� سور�ی وس�ر�توک‬ ‫شر�و�عرکنے ےس ےلہپ مہ مسب الہل ڑپھےتںیہ�۔نکیل اسے ا�ونیچ‬ ‫�ٓا�و�ا�ز ےسںیہن ڑپھےت ہکلبٓاسہہتٓا�و�ا�ز ےس ڑپھےت ںیہ�۔ ا�س‬ ‫کی جوہ ہی ےہہک احا�دیثیک دنتسمبتک ےس ایاس یہ اثبت ےہ‬ ‫کہوضح�رﷺ امن�ز�و�ں ںیم وس�ر�ت افتہح ا�و�ر دیرگوس�رتو�ںوک‬ ‫شر�و�عرکنے ےس ےلہپ مسب الہلٓاسہہتٓا�و�ا�ز ںیم یہ ڑپھےت ےھت�۔‬ ‫چاننہچرضح�ت انسؓ ےسرم�و�ی ےہہک رسو�ل الہلﷺ�‪،‬رضح�ت‬ ‫�ابورکب�ا�و�ررضح�ترمع�رضی الہلامہنع بجیھب امن�زرش�و�عرکتےوت‬ ‫ّٰ ّ‬ ‫الحمد للہ رب العالمینسے رش�و�عرکتے�۔ (بخاری کتاب‬ ‫ٰ‬ ‫الصلوۃ باب مایقول بعد التکبیر)‬

‫�اسی رط�ح ایک ا�و�ر ر�و�ایت ںیم رضح�ت انسؓ ایب�نرکتے‬ ‫ہںیہک ںیم ےنٓاحنرض�تﷺ�‪،‬رضح�ت ابوبرک�‪،‬حرض�ترمع�ا�و�ر‬ ‫حرض�تامثع�نرضیالہلمہنعےکےھچیپامن�زیںڑپھںی�۔ںیمےنیھبک‬ ‫بیھ ا�ن ےس�(سو�ر�ت ےس ےلہپ�) دنلبٓا�و�ا�ز ںیم مسب الہلںیہنینس�۔‬

‫�(سنن اسنئیاتک�ب الاتفات�ح اب�ب رت�ک اجلرہمسب الہل�)‬

‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�ماکیھب یہی رطیق اھت ہک‬ ‫بمس الہل رہج�ًا ںیہن ڑپھےت ےھت� لخ۔افئے احدمیت ےنیھب اسی‬ ‫طریقوکاج�ر�یرکاھا�و�رمسبالہلرہج�ًاںیہنڑپھی�۔�ا�سےیلامجعیت‬ ‫جکییتہاک اقتضا یہی ےہہکامن�ز ابجامعت ںیم اما�م اصلٰول�ۃ وہی رطیق‬ ‫�اتخای�ررک�ے وج حنآرض�ت ﷺ�‪،‬رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م‬ ‫�ا�و�رآ�پ ےکافلخ�ء ےساثبت ےہ�۔‬ ‫یلنک اروکئی امن�ز ںیم مسب الہل رہج�ًا ڑپھےوتمہ اسے طلغ‬ ‫گ‬ ‫ہنںیےتھجمسویکنہکضعب احا�دیث ںیمٓاتا ےہہکوضح�رﷺ ےن‬ ‫�اسےرہج�ًایھبڑپھاےہ�۔�اسیےیلرضح�تۃفیلخاملحیسالا�ّو ؓ�لرفماتے‬ ‫ہںی�‪:‬بمس الہل رہج�ًا ا�و�رآسہہت ڑپھان رہد�ورط�ح اجئز ےہ�۔ امہ�ر�ے‬ ‫ّٰ‬ ‫حرض�ت وملو�ی دبع لارکیم اصحب (اللھم اغفرہ وارحمہ)‬ ‫جویشیلتعیبطرھکےتےھت�۔مسبالہلرہج�ًاڑپھارکتےےھت�۔حرض�ت‬

‫مر�ز�ا اصحبؑ رہج�ًا ہن ڑپھےت ےھت�۔ ایاس یہ ںیمیھبآسہہت ڑپھات‬ ‫ہو�ں�۔احصبہ ںیم رہد�ومسق ےکرگ�و�ہ ںیہ�۔ ںیمںیہمتتحیصنرکتا‬ ‫ہو�ںہکیسک رط�حوکئی ڑپھے ا�س رپڑگھج�ا ہنرک�و�۔ ایاس یہآمنی‬ ‫کا اعممہل ےہ رہد�ورط�ح اجئز ےہ�۔ضعب ہگج وہی�د ا�و�راسیعئوی�ں‬ ‫کواملسمنو�ںاک آمنی ڑپھان رُب�ااتگل اھتتواحصبہوخ�ب ا�ونیچ ڑپھےت‬ ‫تےھ�۔ ےھجم رہد�و رط�ح زم�ہآتا ےہ�‪،‬وکئی ا�وناچ ڑپھے ای آسہہت‬ ‫پڑھے�۔�(بد�رربمن �‪ ۳�۲‬دلج �‪ ۲�۳� ،�۱�۱‬یئم �‪�۱�۹�۱�۲‬ءہحفص �‪)�۳‬‬ ‫حرض�توملو�ی دبع� لارکیم اصحب ایسلوکٹیؓ ایکرمعزگ�ا�ر‬ ‫کراحدم�یوہئےےھتا�و�راحدمیتےسلبقو�ہمسبالہلرہج�ًایہڑپھا‬ ‫کرتےےھتا�و�روچنہکہیرطیقیھبٓاحنوض�رﷺےساثبتےہ‬ ‫�ا�س ےیلرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن اہنںی ا�س ےسعنمںیہن‬ ‫رایا�۔نکیلاسیجہکرضح�تۃفیلخاملحیسالا�ّو�لرضیالہلہنعےکذمکو�ر�ہ‬ ‫ف م‬ ‫بالا ا� شرا�د ےس زینتہب ےس ا�و�رابک�راحصبہؓجن ںیم رضح�ت ایم�ں‬ ‫عدب�الہلاصحبونس�ر�یؓ �‪،‬رضح�تیتفم دمحمصا�د�ق اصحبؓ�‪،‬رضح�ت‬ ‫زبا�د�ہرم�ز�اریشب‬ ‫قاضیدمحمویسفاصحباشپ�و�ر�یؓ ا�و�ررضح�تاصح �‬ ‫�احدماصحبؓاشملںیہ�‪،‬ا�نیکر�و�ایا�تےساثبتوہتاےہہکرضح�ت‬ ‫سمحی ومعو�دہیلع اسلال�ماک اپانلمع وہی اھت ےسجٓا�پ ےکٓاقا ووملٰی‬ ‫حرض�ت اقد�س دمحمٰیفطصمﷺ ےناکرثاتخای�ررفمایا�۔‬ ‫پس ا�بںیمہ ا�س اعممہل ںیمیھب یتہجکی اقئم ھکرےن ےک‬ ‫لےی اسی رطیق رپلمعرکنا اچہےیسج رپٓاحنوض�ر ﷺ�‪،‬حرض�ت‬ ‫سمحی ومعو�دہیلع اسلال�م ا�و�رافلخئےرک�ا�م ےن اپےن اپےن قوت ںیم‬ ‫علم رفمایا�۔‬ ‫�اسیاگینتگوکاقئمرھکےنیکاخطررضح�تحلصمومعو�درضیالہل‬ ‫تاعلٰی ہنع ےنیسک ےک ا�س اتساسف�ر رپہک اخب� �ری ا�و�رملسم ےک الع�و�ہ‬ ‫�د� سور�یاتکبو�ں ںیم ےہہکوضح�رﷺ مسب الہل رہج�ًا ڑپھارکتے‬ ‫تےھ�‪،‬اگروضح�ر رہج�ًا مسب الہل ڑپھےن ںیموکئی رح�جںیہن رفماتےوت‬ ‫جرہ�ًا ڑپھو�ں و�رنہوھچ�ڑ د�و�ں�؟ وضح ؓ�ر ےن رفمایا�‪:‬باخ�ر�ی ا�و�رملسم‬ ‫ریاتکبںی اخب� �ری‬ ‫مںیٓایا ےہہک ابجلرہںیہن ڑپھیوتایک رھپہی د� سو �‬ ‫سممل ےس زیا�د�ہ تلیضف رھکیت ںیہ�؟�(فرمو�د�ا�تحلصم ومعو� ؓد د�ربا�ر�ے‬ ‫قفیہ اسمئلہحفص �‪)�۵�۷�،�۵�۶‬‬

‫سو�ا�ل�‪ :‬رجمین ےس ایک اختو�ن ےنحوض�ر انو�ر اید�ہ الہل‬ ‫تاعلٰیرصنب�ہالزعیزیکدخمتاقد�سںیمرحتیرایکہکریم�ےایک‬ ‫یٹرچےنھجم ےس وپچاھ ےہہکاملسم�ن اجنو�ر�و�ںاک وخ�نویک�ںںیہن‬ ‫کاھتے�‪،‬کایا�سںیمافصئیےکالع�و�ہوکئیا�و�ریھبوجہےہ�؟حوض�ر‬ ‫�انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی ےن اپےنوتکم�ب وم�رخہ �‪۲�۵‬؍‪۲‬؍ ام�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬ ‫مںی ا�س ہلئسم رپ د�ر�ج ذیل دہ�ایا�ت رفم ئاںی�۔وضح�ر ےنرفمایا�‪:‬‬

‫�ب�‪:‬اسال�مایکاکملا�و�ررطف�تےکنیعاطمبقذمہب‬ ‫جو�ا�ب‬ ‫ہے�۔ ا�س ےیل ا�س ےک احاکما�ت ںیم اناس�نیک ر� حوانیتحص ےک‬ ‫ساتھاستھامسجنیتحصاکیھبتہبایخ�لرکاھایگےہ�۔‬ ‫چاننہچرگ�ےوہئےا�و�راہبئےوہئےوخ�نےکاب�ر�ےںیم‬ ‫�اسال�م ےنمکح دیاہک اسے ہناھکیا اجئے�۔ ا�و�ر ہیمکحیھب د�ر�اصل‬ ‫فحاظ�نتحصےکاصو�لےکتحتیہدیاایگہے�۔ویکنہکوخ�نںیم‬ ‫بتہدلجڑس�اندا�و�رریٹکیبیادیپ�اوہاجتاےہا�و�را�سںیمایےسافسد‬ ‫ما�د�ے وہتے ںیہ وج اناسنیتحص ےک ےیلرضم ںیہ�۔ ا�س ےیل‬ ‫�اسال�مےنا�سےکاھکنےےسعنمرفمادیا�۔انچنہچرضح�تۃفیلخاملحیس‬ ‫�الا�ّو�لرضیالہلہنعوجتہبڑب�ےاعلمدینوہنےےکاستھاستھ‬ ‫�ایک تہب ڑب�ے امہربیبطیھب ےھت و�ہ ا�س اب�ر�ے ںیم رفماتے‬ ‫ہںی�‪:‬خو�ناب�ریکوضعوکالہ�کرکتاےہا�و�را�سںیمزہروہتیےہ�‪.�.�.‬‬ ‫گ �ارویدوکڑپھو�۔ا�سںیمیھبوتاھکلےہہکوخ�نںیماقاس�ماقاس�میک‬ ‫� ہزریںوہتیںیہوجاشیپ�بےکذ�ریہعاخ�ر�جوہتیںیہ�۔ہلمجنما�ن‬ ‫کےاک�ربالکایڈسا�و�روٹمنیوتاع�موہشم�رںیہنجےسافلجایاسرتخا�ء‬ ‫�ا�و�رجنشت دیپ�ا وہتےںیہ�۔ �(حاقئق الرفقا�ن دلج د�و�مہحفص �‪)�۱�۹�۰�،�۱�۸�۹‬‬ ‫یہ‪Ptomaine‬جو ےہ ہی‪Poisoning‬یا‪Food‬‬ ‫رصف ویکے ںیم‬ ‫‪poisoning‬کی یاکمسق ےہ سج ےس �‬ ‫� یاکقیقحت ےک اطمبق رہاس�ل �‪۲‬سے �‪ ۴‬نیلم ول�گ اتمثر وہتے‬ ‫ہںی�۔ ا�و�ر ہی ‪ Poisoning‬اع�م وط�ر رپ ریٹکیبیا�‪ ،‬و�ائ �رس�‪،‬‬ ‫میکزلکی ا�و�ر زہریےل وپ�د�و�ں ا�و�راھکنے ےنیپیک فلتخم اشای�ء ًالثم‬ ‫رٹی�‪�Unpasteurised milk،‬ا�و�ر ٓالو�د�ہ‬ ‫وت�‪،‬پول �‬ ‫گ ش‬ ‫پانی ںیم اپئی اجتی ےہ�۔ ا�سیکیئک ا�و�رںیمسقیھب ںیہ نج ںیم‬ ‫‪Norovirus, Clostridium Botulinum,‬‬ ‫‪ Salmonella‬وغری�ہ اشمل ںیہ�۔‬ ‫پس ذمکو�ر�ہ ابلا مسق ےک وخ�ن ےکاھکنے ےس اسال�م ےن‬ ‫معن رفمایا ےہ�۔نکیل وجوخ�ن اجنو�روک ذبحرکنے ےک دعب ا�سیک‬ ‫شریانو�ںںیمابقیر�ہاجتاےہ�‪،‬وجایکرط�حےسوگشتاکہصحیہ‬ ‫ہوتا ےہیا ضعبوھچٹے نرپد�ےنجوک ذبحرکتے وہئے تہب‬ ‫وھڑ�اوخ�ناتلکنا�و�را�ناکوگشتاکپنےےکدعبضعبا�وقا�تاھکتے‬ ‫ت �‬ ‫ہوئےاب�ریکرشیانو�ںںیموخ�نرظنٓااجتاےہ�۔توایاسوخ�نرح�ا�م‬ ‫ہنںیےہا�و�را�سےکاھکنےںیموکئیرح�جںیہنےہ�۔‬ ‫سو�ا�ل�‪ :‬ویکے ےس ایک رمبی اصحب ےنوضح�ر انو�ر اید�ہ‬ ‫�الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےس د�ریافتایکہکاگرہفیلخٔ وقتیسکیک‬ ‫نام�زانج�ز�ہ احضرا�د�ارک دیں ا�و�ردتفنییسک ا�و�ر د�ن وہوتایک دتفنی‬ ‫سے ےلہپربقسات�ن ںیم اسی تیمیک امن�زانج�ز�ہ احضرد�وبا�ر�ہ وہیتکس‬ ‫رطح نج وعمج�ں رپوضح�رضعب رمحومنییک امن�زانج�ز�ہ‬ ‫ہے؟ اسی �‬ ‫ڑاتےںیہوت ا�س ےک دعب ابقی اسمجد ںیم ا�ن رمحومنییک امن�ز‬ ‫پ ھ‬ ‫جان�ز�ہ اغئب ڑپھان دبعت ےکرتم�ا�د�فوتںیہن�؟حوض�ر انو�ر اید�ہ‬ ‫�الہلاعتلٰی ےن اپےنوتکم�ب وم�رخہ �‪۲�۵‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۳‬ء ںیم ا�س‬ ‫با�ر�ے ںیم د�ر�ج ذیل ر�انہامئی اطع رفمائی�۔وضح�ر ےنرفمایا�‪:‬‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬امن�زانج�ز�ہ رف�ضافکیہ ےہ�۔ بج ایک دفہع ا�د�ارک‬ ‫�د�یاجئےوترھپریغبیسکوجہےکد�وبا�ر�ہا�د�ارکنےیکوکئیرض�و�ر�ت‬ ‫ہنںی�۔ٓاحنوض�ر ﷺ بجیسکیک امن�زانج�ز�ہ ا�د�ارک دیےت ےھتوت‬ ‫بدع ںیم احصبہؓ د�وبا�ر�ہ ا�سصخشیک امن�ز انج�ز�ہںیہن ڑپھےت ےھت�۔‬ ‫�ابلہت احا�دیث ےس ا�س اب�تاک وبث�ت اتلم ےہہکاگریسک وفا�ت ایفہت‬ ‫کی امن�زانج�ز�ہاحصبہؓ ےن ڑپ�ھرک اسے دفنرک دیا ا�و�روضح�ر ﷺ‬ ‫کوا�سصخشیکوفا�تیکربخںیہند�ییئگوتوضح�رﷺےنا�ز�ر�ا�ہ‬ ‫فشتق ورتحم ا�سصخشیک امن�زانج�ز�ہ اغئب ا�د�ا رفمائی�۔ (صحیح‬ ‫ُ‬ ‫ْ َ‬ ‫ان َم َع ّ َ‬ ‫ال فِي ال َجنائِ ِز۔‬ ‫بخاری کتاب الجنائز بَاب ُصف ِ‬ ‫وف ّ ِ‬ ‫الص ْب َي ِ‬ ‫الرِج ِ‬

‫َّ‬ ‫َ َْ‬ ‫الصلَا ِة َعلى القبْرِ)‬ ‫صحیح مسلم کتاب الجنائز بَاب‬

‫�ا�س ےیلاگر ایک رمتہبہفیلخٔ وقتیسکیک امن�زانج�ز�ہ احضر‬ ‫�ا�د�ارک دیں وت رھپ د�وبا�ر�ہ ا�سیک امن�ز انج�ز�ہ احضر ا�د�ارکنےیک‬ ‫رو�ر�تںیہن�۔وس�ائے ا�س ےکہکدتفنیھچک د�ن دعب وہ رہی وہ‬ ‫ض �‬ ‫�ا�و�را�س قوتتیمےکضعبایےسرقییبزعیزیھبٓا ئاجںیوجےلہپ‬ ‫نام�زانج�ز�ہ ںیم احضرہن وہ ےکس وہ�ںوت ایےسرقییب زعیز�و�ں ےک‬ ‫جذبا�توک دمرظنرکھرکاگر د�وبا�ر�ہ امن�زانج�ز�ہ ڑپ�ھ یل اجئےوت ا�س‬ ‫مںیوکئی رہ�جیک اب�تںیہن�۔نکیل ریغبیسک اجئز جوہ ےک اب�ربا�رامن�ز‬ ‫جان�ز�ہ ڑپھےنیکوکئی رض�و�ر�تںیہن�۔‬ ‫باقی نج زبگ�رو�ں�‪ ،‬دیہش�و�ں ای ضعب ریغومعملی رقبانی‬ ‫کرنے و�الے وفا�ت ایتفاگ�نیک امن�ز انج�ز�ہ اغئب ںیَم امن�ز ہعمج‬ ‫کے دعب ا�د�ارکتا وہ�ںاگر د� سور�یدجسم�و�ں ںیم امن�ز ہعمج ا�د�ارکنے‬ ‫�و�الےول�گ ا�ن گولو�ںیک امن�زانج�ز�ہ اغئب ا�د�ارکنا اچہںیوت ہن ہی‬ ‫لا�زمی ےہ ا�و�ر ہن یہعنم ےہ�۔نکیل ا�ن اسمجد ںیم ا�نیک د�وبا�ر�ہ‬ ‫نام�ز�ہ انج�ز�ہ اغئب ڑپھان دبعت رہزگںیہن ےہ�۔‬ ‫سو�ا�ل�‪ :‬دص�راصحب امجعت احدمیہریسیا ےنوضح�ر انو�ر‬ ‫�اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک دخمت اقد�س ںیمرحتیرایکہکایک‬ ‫نام�زےکد�و�ر�ا�نرق�ٓا�نوھک�لرکاسمےنرکھرکا�سےسڑپھاناجئز‬ ‫ہے�؟نزیسجصخشےنریغبیسکذع�رےکذگشہترماض�نےکوھچٹے‬ ‫ہوئے ر� �وز�ے اگےل رماض�نکتںیہن رکےھ�‪ ،‬ا�ن ر� �وز�و�ں ےک‬ ‫با�ر�ے ںیمایک مکح ےہ�؟ رمیضوک وھچٹے وہئے ر� �وز�و�ںاک‬ ‫فدیہ ر� �وز�انہیک اینب�د رپ دیان اچہےی ای رماض�ن ےکٓاخر�ی د�نیھب‬ ‫�د�ےکسات ےہ�؟حوض�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی ےن اپےنوتکم�بوم�رخہ‬ ‫�‪۲�۶‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۳‬ء ںیم ا�ن وس�الا�ت ےک د�ر�ج ذیل وج�ا�ب اطع‬ ‫رائے�۔وضح�ر ےن رفمایا�‪:‬‬ ‫ف م‬ ‫�ب�‪�۱� :‬۔�الہلاعتلٰی رق�ٓا�نرکیم ںیم رفماتا ےہ َفاق ۡ َر ُءواۡ‬ ‫جو�ا�ب‬ ‫َ َ َ َّ َ َ ۡ ُۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ما تیسر ِمن القرا ِن�۔�(سو�ر�ۃ الزممل�‪ )�۲�۱� :‬ینعی رق�آ�نرکیم ںیم‬ ‫سےانتج رسیمآئے ڑپ�ھ ایلرک�و�۔‬ ‫حرض�تیتفم دمحماص�د�ق اصحبؓ اپیناتک�ب ذکربیبح ںیم‬ ‫کلےتھ ںیہ�‪�:‬ڈ�اکرٹرم�ز�ا وقعی�ب گیب اصحب ےن ایک دفہعرضح�ت‬ ‫سمحی ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و اسلال�میک دخمت ںیم رع�ضایکہکرق�آ�ن‬ ‫شریفیک یبمل وس�رتںی ای�دںیہن وہتںی ا�و�ر امن�ز ںیم ڑپھےنیک‬ ‫خو�اہش وہتی ےہ�۔ایک ایاسرک ےتکسںیہہکرق�آ�ن رشیفوکوھک�ل‬ ‫کراسمےنیسک رحل ای زیم رپ کرھ ںیل ای اہتھ ںیم ےل ںیل ا�و�ر‬ ‫پڑھےنےکدعبالگرکھرکرکو�عوجس�درکںیلا�و�رد� سور�یرکتع‬ ‫مںی رھپ اہتھ ںیم اٹاھ ںیل�۔رضح�ت اصحبؑ ےن رفمایا�‪�‘�‘�:‬ا�سیک‬ ‫کای رض�و�ر�ت ےہ�۔آ�پ دنچوس�رتںی ای�درک ںیل ا�و�ر وہی ڑپ�ھ ایل‬ ‫کریں� �۔’�’�(�ذکربیبحہحفص �‪،�۱�۳�۶‬وبطمعہ ایض�ء الاسال�م رپیس ربو�ہ�)‬ ‫پسانتجرق�ٓا�نرکیمای�دوہاسیوکامن�ز�و�ںںیمڑپھاناچہےی�‪،‬‬ ‫�ا�و�راگر اتساطعت وہوترق�ٓا�نرکیم ای�درکنےیکوکششرکنی‬ ‫چاہےی�۔یلنک رق�ٓا�ن ےس دیھکرک ڑپھےنیک رض�و�ر�تںیہن�۔‬ ‫�‪�۲‬۔اگریسکصخش ےک رماض�ن ےکھچک ر� �وز�ےکیس ذع�ر‬ ‫کی وجہ ےسوھچ�ٹ اجئںیوتعذ�ر ُد�و�ر وہنے رپ�اگےل رماض�ن‬ ‫کےٓانے ےس ےلہپ ا�ن ر� �وز�و�ںیک اضق�ءرک ینیل اچہےی�۔ انچنہچ‬ ‫�احا�دیث ںیم اماہ�ت الومنمنیاک یہی رطیق ذمکو�ر ےہ�۔(صحیح‬ ‫ان في َش ْع َب َ‬ ‫َ َ​َ َ​َ​َ َ‬ ‫ان) یلنکاگروکئی‬ ‫مسلم کتاب الصیام باب قضا ِء رمض ِ‬ ‫�ا�ن ر� �وز�و�ںیک اضق�ءںیہنرکاکس وت اگےل رماض�ن ےک دعبیھب و�ہ‬ ‫�ا�ن ر� �وز�و�ںوک رکھاتکس ےہ�۔ویکنہکرق�ٓا�نرکیم ےن رماض�ن ےک‬ ‫�ر� �وز�ے وپ�ر�ےرکنے ےک ےیل اگےل رماض�ن ےس ےلہپیکوکئی‬ ‫َ َ ٌ َ​َ َُ‬ ‫قدیںیہن اگلئییئگ�۔ہکلب ف ِع ّدۃ ِّم ْن أ ّی ٍام أخ َر �۔(�ابلرق�ہ�‪ )�۱�۸�۶� :‬عیین‬


‫�د�وسر�ے ایا�م ںیمیتنگ وپ�ر�یرکنا وہگی�‪،‬کے الاف�ظرفمارک�اسے‬ ‫وھچڑ�ا ےہ�۔‬ ‫�اناس�نیکوہسلت رپ �‬ ‫حرض�تحلصم ومعو�د رضی الہلہنع ا�س اب�ر�ے ںیم رفماتے‬ ‫رطحامیب� �ری‬ ‫ہںی�‪:‬بےکشہیرق�ٓانیمکحےہہکرفسیکاحلتںیما�و�راسی �‬ ‫کیاحلتںیمر� �وز�ےںیہنرھکےناچئہںیا�و�رمہا�سرپز�و�ردیےت‬ ‫ہںیاترق�ٓانیمکحیککتہہنوہرگما�ساہبنہےسافئد�ہاٹاھرکوج �ولگ‬ ‫�ر� �وز�ہرکھےتکسںیہا�و�ررھپو�ہر� �وز�ہںیہنرھکےتایا�نےسھچکر� �وز�ے‬ ‫�ر�ہےئگوہ�ںا�و�رو�ہ شوکشرکتےوتاہنںیوپ�ر�ارکےتکسےھتنکیلو�ہ‬ ‫�ا�نوکوپ�ر�ارکنےیک شوکشںیہنرکتےوتو�ہایےسیہاگہنگ�رںیہسج‬ ‫طر�حو�ہصخشاگہنگ�رےہوجالبذع�ررماض�نےکر� �وز�ےںیہنرھکات�۔‬ ‫دمیوکاچہےیہک ےنتج ر� �وز�ے ا�س ےنیسک تلفغ ای‬ ‫�ا�س ےیل رہاح �‬ ‫کیسرشعیذع�ریک جوہےسںیہنرکےھو�ہاہنںیدعبںیموپ�ر�ارک�ے‬ ‫یااگرا�سےکھچکر� �وز�ےتلفغاییسکرشعیذع�ریکوجہےساپنچ‬ ‫چھاس�لےسر�ہےئگوہ�ںوتو�ہاہنںییھبوپ�ر�ارک�ے�۔اتذع�ا�بےس‬ ‫بچاجئے�۔�(�ر�و�زانمہافللضربو�ہ�‪،‬وم�رخہ �‪۸‬؍ما�ر�چ �‪�۱�۹�۶�۱‬ءہحفص �‪�۲‬۔رفمو�د�ا�ت‬ ‫صمحل ومعو�د د�ربا�ر�ےیہقف اسمئلہحفص �‪)�۱�۶�۸� ،�۱�۶�۷‬‬

‫�‪�۳‬۔�اگروکئیصخشامیب�ر�یایرفسیکوجہےسرماض�نےکھچک‬ ‫�ر� �وز�ےہنںیرکھاتکسوتاسےبسحاتساطعتا�نوھچٹےوہئے‬ ‫�ر� �وز�و�ںاک دفیہاستھیہ ا�د�ارک دیان اچہےی�۔حرض�تحیسم ومعو�دہیلع‬ ‫�اسلال�م ےن دفیہاک ایک افئد�ہ ہییھب ایب�ن رفمایا ےہہک ا�س ےس‬ ‫ٓا�پ رفماتےںیہ�‪�:‬ایک‬ ‫�ر� �وز�ے رھکےنیکوتفقییتلم ےہ�۔ انچنہچ ؑ‬ ‫�دفہعریم�ےد�لںیمآیاہکدفیہسکےیلرقم�رایکایگےہوتولعم�م‬ ‫ہو�اہکوتفقیےکو�اسےطےہتاکہر� �وز�ہیکوتفقیا�سےساحصل‬ ‫ہو�۔خد�ایہیکذ�ا�تےہوجوتفقیاطعرکتیےہا�و�ررہےئشدخ�ایہ‬ ‫سےبلطرکنیاچہےی�۔دخ�ااعتلٰیوتاق�د�رقلطمےہو� گہاراچہےوت‬ ‫� یاک دمقو�قوکیھب ر� �وز�ہیک اطقت اطعرکاتکس ےہوتدفیہ ےس یہی‬ ‫قموص�دےہہکو�ہاطقتاحصلوہاج�و�ےا�و�رہیدخ�اےکلضفےس‬ ‫ہوتا ےہ�۔ سپ ریم�ےزن�دیکوخ�ب ےہہک دعارک�ےہک اٰلیہ ہی‬ ‫تری�اایکابم�ر�کہنیہمےہا�و�رںیما�سےسرحم�و�مرہااجتاوہ�ںا�و�ر‬ ‫کایولعم�مہکآئدن�ہاس�ل نزد�ہرہو�ںایہنایا�نوف�تدش�ہر� �وز�و�ں‬ ‫کو ا�د�ارکوکس�ں ای ہن ا�و�ر ا�س ےسوتفقی بلطرک�ےوت ےھجمنیقی‬ ‫ہےہک ایےس د�لوک دخ�ا اعتلٰی اطقت شخب د�ےاگ�۔�(�الدب�رمنرب �‪۷‬‬ ‫جدل �‪ ۱‬وم�رخہ �‪۱�۲‬؍�دمسرب �‪�۱�۹�۰�۲‬ءہحفص �‪)�۵�۲‬‬

‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۲�۸‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫سو�ا�ل�‪:‬ویکےےسایکڈ�اکرٹاصحہبےنوضح�رانو�راید�ہالہل‬ ‫تاعلٰیرصنب�ہالزعیزیکدخمتاقد�سںیماھکل ہکٓا�جلکڈ�اکرٹ�و�ں‬ ‫کی ڑہتا�لاک رچچا ےہ�۔ بج گولو�ں ےسوہکہک احدمیو�ں ےک ےیل‬ ‫ہڑتا�لعنم ےہوتول�گےتہکںیہہک ڑہتا�لوت الم�زمنیاک اناسنیقح‬ ‫ہے�‪ٓ،‬ا�پوکا�سیکاجا�ز�تویک�ںںیہنےہ�۔ہیوتایکاتجامعیٓا�و�ا�زوک‬ ‫کزم�و�ررکنےو�الیاب�تےہ�۔ا�ساکایکوج�ا�بدیااجئے�؟حوض�ر‬ ‫�انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی ےن اپےنوتکم�ب وم�رخہ �‪۲�۶‬؍ما�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۳‬ء‬ ‫مںی ا�س اب�ر�ے ںیم د�ر�ج ذیل ر�انہامئی رفمائی�۔وضح�ر ےنرفمایا�‪:‬‬ ‫جو�ا�ب‬ ‫�ب�‪:‬اگراقنو�نیسک ڑہتا�لیک اجا�ز�ت دیاتہےوت اییس‬ ‫پرُ�امنڑہتا�لرکنےںیموکئیرہ�جںیہننکیلا�سںیمیھبا�ساب�ت‬ ‫کاایخ�لرہاناچہےیہکا�سںیمیسکمسقیکوت�ڑوھپ�ڑںیہنوہنیاچہےی‬ ‫�ا�و�ررسکا�ر�یا�و�روع�امیامال�کوکیسکمسقاکاصقن�نہناچنہپیااجئے�۔رضح�ت‬ ‫صمحل ومعو�د رضی الہلہنع ےکدہعابم�ر�ک ںیم ایک دفہعریمشکیو�ں‬ ‫ٓا�پےنا�سوقتاحدمیو�ںوکرُپ�امن‬ ‫کےقحںیماتحاج�جوہ�ااھتوت ؓ‬ ‫ولجو�ں ںیم اشمل وہنےیک اجا�ز�ت رفمائییھت�۔‬ ‫لجےس س‬ ‫یلنکاگریسک ڑہتا�لیک وکحمتیک رط�ف ےسانمہی وہوت‬ ‫�ا�س ںیم اشملںیہن وہنا اچہےی�۔ اسی رط�ح اییس ڑہتا�لسج ےک‬ ‫تنہجی ںیمیسک اجنی اصقن�ناک اندیہش وہوت ا�س ںیمیھب اشملںیہن‬ ‫ہونا اچہےی�۔‬ ‫باقیاپےنوقح�قےکوصح�لےکےیلڑہتا�لرکےکرمیوض�ں‬ ‫کواصقن�ناچنہپنےایا�نےکےیلاسمئلڑھک�ےرکنےیکاجبئے‬ ‫العو�ں ےک ایم یپ رضح�ا�ت�‪ ،‬ںیہنج و�و�ٹ د�ےکر‬ ‫�اپےن اپےن ق‬ ‫لوگو�ں ےنوع�امی امنئدن�و�ں ےکوط�ر رپبختنمایک وہتا ےہ�‪ ،‬ا�ن ےک‬ ‫�ذ�ریہعوکحمت رپ دبا�ؤ ڈلو�انا اچہےی�‪ ،‬ا�و�ر اہنںی اتب ان اچہےیہک ایک‬ ‫جوینرئڈ�اکرٹیھبیئک اس�لیک ڑپھائی ا�و�ر ایکریطخرقم رخ�چرک ےک‬ ‫�ا�س گڈر�یوکاحصلرکتا ےہ�‪ ،‬اسےاگرٓا�پ وچ�د�ہ دنپ�ر�ہ اپ�ؤنڈ یف‬ ‫ھگہٹن ےکاسح�ب ےس اجر�ت دیں ےگوت ہییھبوت ان�اناصفی ےہ�۔‬ ‫بجہک ا�س ےک اقمبہل رپ ایک افصئیرکنے و�الا ا�س ےس زیا�د�ہ‬ ‫�اجر�تےلرہاےہ�۔وتا�ساب�تیکرط�فیھبوکحمتوک ھدای�ن‬ ‫�دیان اچہےیویکنہکوکحمیت دہعید�ا�ر�و�ںاک رص�ف ہیاک�مںیہنہکدہع�ہ‬ ‫لےکر و�ہ رص�ف اپےن افم�د�ا�توکشیپرظنرھکںی ہکلبوکحمتوت‬ ‫رہشی ےکوقح�قیک افحظتیک اضمن وہتی ےہ�‪ ،‬ا�س‬ ‫مکل ےک رہ �‬ ‫لےی ا�س وع�امی ذمہ د�ا�ر�یوکیھب وکحمتوکرتیجیح اینب�د�و�ں رپ ا�د�ا‬ ‫کرنےیکوکششرکنی اچہےی�۔‬

‫حا صل اطملہع‬

‫ومو�ی امہیلع اصلٰول�ۃ و اسلال �م‬ ‫سمحی دمحم�ی ا�و�رحیسم س‬ ‫�( �ایجنرئنومحم�د بیجم ا صرغ�۔وسیڈ �ن �)‬

‫�ا �ے ا حدموترمسل انب یاایگ ینعی ےسیجوت رب� �و �زی رنگ ںیم احدم ےک ان�ماکقحتسم وہ �ا احلانہکریت�ا ان�م الغ�م احدم‬ ‫رطح رب� �وز ےک رنگ ںیمیبن ےک ان�ماکقحتسم ےہ‬ ‫تاھ وس ا سی �‬

‫َّ ۤ َ ۡ َ ۡ َ ۤ َ ۡ ُ ۡ َ ُ ۡ ً َ ً َ َ ۡ ُ ۡ َ َ ۤ َ ۡ َ ۡ َ ۤ‬ ‫ِانا ارسلنا ِالیکم رسولا ۙ۬ شا ِہدا علیکم کما ارسلنا‬ ‫ِالٰی ف ِۡر َعوۡ َن َر ُسوۡلًا �(�الزممل�‪)�۱�۶� :‬ترجہم ‪ :‬مہ ےن اہمت �ر�ی رط�ف‬ ‫ت‬ ‫�ایک رسو�ل اجیھب ےہہکاہمت�ر�ی احلت معص ّ�ی� ا�و�ر الض لت رپ‬ ‫شاہد ےہ ا�و�ر ہی رسو�ل ا سی رسو�لیک امندن ےہہک وجرفعو�نیک‬

‫�ا �و �روخ �ا �ر �ق ےک دکیےنھیک وجہ ےس و �ہ وف �ق ا لاع �د �ت نیقی ےس‬

‫جدلمتشہ ہحفص �‪)�۲�۴� ۴‬‬

‫موقہع رپ ایک ا عرت�ا �ض اک وج �ا �ب یھب ا �نوکاھجمس یا اھت سج‬

‫طر�ف اجیھبایگ اھت �۔ (بر�ا ہنی احدمیہہحفص �‪ ۵� ۳� ۲� ,۵� ۳� ۱‬ریسفتحیسم ومعو�د‬

‫عرصہ ںیم وج و �ہ اق �د یا �ن ںیم ریم�ے اپ �س رہے ا �و �ر ایکرفس‬

‫ہجمل کتیھب ریم�ے اس تھایک �۔ضعبآ سام نی اشن �نیھب ریم�ی‬

‫تا ئدی ںیم ا نوہ �ں ےن اشمہد�ہ ےئک �۔ ا �ن امت �م رب �ا ہنی ا �و �ر ا نو �ا �ر‬

‫برھےئگ �۔ ا �و �ر اط قت اب لا ا �نوکچنیھکرک ےلیئگ �۔ ںیم ےن یاک‬

‫حرض�ت ریم�ز �ا الغ�م احدم ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �م رفماتے‬

‫سے و �ہ تہب وخ�ش وہ ئے ےھت �۔ ا �و �ر و �ہ ہیہکسج احلت ںیم‬ ‫ث‬ ‫� حنآرض�تیلص ا لہل ہیلع وسمل م��یل ومسٰی ںیہ �۔ ا �و �رآ �پ ےک‬ ‫ث‬ ‫لخاف �ء م��یل ا بنای �ء ینب ا سر�ائلی ںیہوت رھپایک جوہہکحیسم ومعو�داک‬

‫کے اقمبل رپ ہییھب دقم�راھت ہک اسامیعیل ہلسلس ےکآخر ںیمیھب‬

‫کو ہی ان�مںیہن د یاایگ �۔وس ںیم ےن ا �نوک ہی وج �ا �ب د یاہک بجہک‬

‫ومو�ی اھت �۔ دخ �ایک‬ ‫ہںی�‪‘� ‘�:‬مںیحیسم دمحم�ی وہ �ں ا�و�ر و �ہحیسم س‬

‫تدقیر ےن ہیدقم�رایک اھت ہک اسر� یئایل ہلسلس ےکآخر ںیم سج‬

‫کی رشیتعیک ابدت �ا�ء ومسٰی ےس ےہ ایکحیسم آ�و �ے ا �و�ر ا �س‬

‫نا �م ا حا �د یث ںیمیبنرککے اکپ �ر �اایگ ےہرگم د �وسر�ےامت �م افلخ�ء‬

‫رشتعیک ابدت�ا دمحمٰیفطصمیلص ا لہلہیلع سومل ےس ےہ یاک‬ ‫جسیک ی‬

‫� حنآرض�تیلص ا لہلاختم ا لا بنای �ء ےھت ا �و �رآ �پ ےک دعبوک ئییبن‬

‫سمحی آ �و�ے وس ا یاس یہ وہ �ا �۔ومسٰی دخ �ا اک دنب�ہ اسر�ائلی ےک ےئل‬

‫شریتع الیا دخ�اوکولعم�م اھت ہکومسٰی ےسرقیًاب وچ� ھدو یں دص�ی‬

‫پر ینب ا سر�ائلی رشیتع ےک اقحئق ا�و�ر رمو�زوکوھچ�ڑ د یں ےگ‬

‫�ا �و�ر زیناخالقی احلت ا�نیک تہب ابرتوہ اج ئےیگ وس اسی رغ�ض‬ ‫سے دخ�ا ےنرضح�تومسٰی ےس وچ� ھدو یں دص�ی رپحیسم ابن رمیم‬

‫کو دیپ�اایک�۔�ا�س کلم ںیمسج ںیم اسر�ائلییک تنطلسیھب ابقی‬

‫رہییھت �۔وس بجوت�ریتاتک�ب ا تسانث ےک عود�ہ ےکاطم بق‬ ‫ہنںی ث‬ ‫�دنای ںیم م��یل ومسٰیآیا ینعی رضح�تدمحمٰیفطصمیلص الہلہیلع وسملوت‬

‫ےلہپحیسم‬ ‫خد�ا ےنآ�پ ےک دعبیھب بج وچ� ھدویں �‬ ‫دصییچنہپوت ث‬ ‫کی امندن ایکحیسم دیپ �اایک ا �و�ر و �ہ ںیم وہ�ں ا�و�رسج رط�ح م�ث�یل‬ ‫موسٰی تہبیس ابتو�ں ںیم ومسٰی ےس ڑب�ھرک ےہ ایاس یہ م��یل‬

‫یعٰیسیھب تہبیس ابتو�ں ںیمٰیسیع ےس ڑب�ھرک ےہ ا�و�ر ہی زج�وئی‬ ‫ضفتلی ےہجسوک دخ �ا اچ ہات ےہ د یات ےہ �۔’ �’ �( تمصع ابنای �ء �‪،‬‬ ‫�ر� حوا نی زخ �ائن دلج �‪ ۱�۸‬ہحفص �‪)�۶�۹� ۸‬‬

‫�ایک ا عرت�ا �ضاک وج �ا �ب‬

‫زبا �د �ہ دبع ا للفیط اص حب بج اق �د یا �ن‬ ‫�‘ �‘مولو�ی اص ح �‬

‫رصف ا �نوکیہی اف ئد �ہ ہن وہ �اہک ا نوہ �ں ےنلصفم‬ ‫مںیآ ئےوت �‬

‫طو�ر رپریم�ے دعو�ے ےک د لائل ےنس ہکلب ا �ن دنچونیہم �ں ےک‬

‫ےئل ارامت �م افلخ�ءوکیبن ےک ان�م ےس اکپ �ر �ا اج تا وت‬ ‫ہنںی اھت �۔ ا �س گ‬

‫�امرمتخ وبن �تہبتشم وہاج تا ا �و �راگریسک ایک رف�دوکیھبیبن ےک ان�م‬

‫سے ہن اکپ �ر �ا اج تا وت دع�م اشمبتہاک ا عرت�ا �ض اب قی ر �ہ اج تاویکنہک‬

‫موسٰی ؑکے افلخ�ءیبن ںیہ �۔ ا �س ےئلتمکح ا ٰلیہ ےن ہی اقت ضا ایک‬

‫کہ ےلہپ تہب ےس افلخ�ءوک ربعایتمتخ وبن �ت اجیھب اج ئے ا �و �ر‬

‫�ا �ناک ان�میبن ہن کراھ اج ئے ا �و �ر ہیرمتہب ا �نوک ہن د یا اج ئے ات متخ‬

‫نوب�ت رپ ہی اشن �ن وہ �۔ رھپآ خر�ی ہفیلخینعیحیسم ومعو�دوکیبن ےک‬

‫نا �م ےس اکپ �ر �ا اج ئے ات الخفت ےک امرںیم د � نوو �ںولسلس �ںیک‬

‫ماشبتہ اثبت وہ اج ےئ�۔ ا �و �ر مہیئک فدہع ایب �نرک ےکچ ںیہہک‬

‫رضتیلص ا لہل‬ ‫سمحی ومعو�دیک وبن �تیلظ وط �ر رپ ےہویکنہک و �ہ حنآ �‬ ‫لعہی سوملاک رب � �وزاک مل وہنےیک وجہ ےسسفنیبن ےسضیفتسم وہرک‬

‫نیبالہکنےاکقحتسم وہایگ ےہ �۔اسیج ہک ایک وحی ںیم دخ �ا اعت لٰی‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫نے ھجموک اخم طبرک ےک رفما یا اھت �۔ یَا ا ْح َمد ُج ِعل َت ُم ْر َسلًا‬ ‫�ا�ے ا حدموترمسل انب یاایگ ینعی ےسیجہکوُت رب� �وز�ی رنگ ںیم احدم‬ ‫کے ان�ماکقحتسم وہ �ا احلانہکریت�ا ان�م الغ �م احدماھت وس ا سی رط�ح رب �و�ز‬

‫کے رنگ ںیمیبن ےک ان�ماکقحتسم ےہ � �۔’ �’ �( تذکر�ۃ�ا شلاہ�دتنی�‪ ،‬ر � حوا نی‬

‫خز�ائن دلج �‪ ۲� ۰‬ہحفص �‪)�۴� ۵‬‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۲�۸‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫�رجیلن ا تجام �عسلجم اناص �ر �ا لہل و�ا �ن ا یٹس�‪،‬ڈینیک �ا‬ ‫رکیسر�ی اشا عت و�ا �ن ا یٹس‬ ‫مرک�م الغ�م احدم اعبداص حب ٹ‬ ‫ترحیررکتے ںیہہک ا لہل تاعلٰی ےکلضف ےسسلجم اناص�ر ا لہل‬ ‫�و�ا �ن ایٹس رینجوک ا پان الہپ اتجام �ع وم �رخہ �‪۱� ۱‬؍�اگتس �‪�۲�۰�۲� ۴‬ء‬ ‫بر�و�ز اتو�ا�ر اطہر اہ�ل ںیم دقعنمرکنے یک وت فقی یلم �۔ حبص‬ ‫سا�ڑھے ٓاٹھ ےجب انشہت ا�و�ر رسجرٹینش ےک دعب اس�ڑھے ون‬ ‫بےج اتفات حی اجال�سرکم�م الغ�م ابصم�ح ولب �چ اصحب انئب دص �ر‬ ‫صف د �و�مسلجم اناص �ر�ا لہلڈینیک �ایک‬ ‫�زیر دص�ا�ر�ت دقعنم وہ�ا �۔ الت �و �ت‬ ‫رکم�‪ ،‬دہع ا�و�رمظن ےک دعبرکم�م‬ ‫قر�ٓا�ن ی‬ ‫عرم�ا �نفیطلرشمااص حبانظما تجام �ع‬ ‫نےیملع اقمبہلاج �ت ہکبجرکم�م اطلس�ن‬ ‫�احدم اص حب ےن و�ر�زشی اقم بہل اج�ت‬ ‫کیالیصفت�تےسٓاگا�ہایک �۔دعبا �ز�ا �ں‬ ‫صد�رسلجم ےن ا پین اتفات حی رقتیر‬ ‫مںی امت �م اشلمنیاک رکشیہ ا�د �اایک ا�و�ر ابقاعدگی ےس امن�ز�و �ںیک‬ ‫�ا �د�ایئیگیک رط�ف وتجہ د لائی �۔‬ ‫بدع�ہٗ مرک�م رفقا�ن احدماص حب امنئدن�ہاق ئدغیلبت ےنسلجم‬ ‫�اناص�ر �ا لہلڈینیک�ایک رط�ف ےسیغیلبتنیپمکیکالیصفت�ت ےسٓاگا�ہ‬ ‫کای�۔ ا�س رپیزٹننشی ےک دعب و�ر�زشی اقم بہل اج�تدقعنم وہئے‬ ‫�ا �و�ر امن�ز ا�و�راھکنےاک وقہفایک ایگ�۔‬ ‫�وقہف ےک دعبفص ا�و�ل ا�و�ر د�و�م ےکیملع اقمبہل اج �ت‬ ‫لعدحی�ہ دحیلع�ہ دقعنم وہئے �۔ اقمبہل اج �تلمکم وہ اجنے ےک‬ ‫بدع اتخاتمی اجال �سرکم�م دمحمومسٰی اص حب اقئد ا شا عتسلجم‬ ‫�اناص�ر�ا لہلڈینیک �ایک زیردص �ا�ر �تدقعنم وہ�ا �۔الت�و �ترق�آ�نرکیم‬ ‫�ا �و�ررتجہم�‪ ،‬دہع ا �و�رمظن ےک دعباقمبہل اج�ت ںیم �وپزشیزناحصل‬ ‫ومجمی وط�ر رپ‬ ‫کرنے و�الے اناص�ر ںیم اناعما�تمیسقت ےیک ےئگ�۔ ع‬ ‫لعیم اقم بہل اج�ت ںیم �‪۳�۷‬؍ �اناص�ر ہکبج و �ر�زشی اقمبہل اج �ت ںیم‬

‫�‪۸� ۹‬؍�اناص�ر ےن ہصح ایل�۔‬

‫قتمیس اناع ما�ت ےک دعبدص�رسلجم ےن اپین اتخات میرقتیر‬

‫مںی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاث نیؓ ےک ایک اطخ�باک وح �الہ د�ےرک‬

‫باتیاہکںیمہ امن�ز�و�ں�‪ ،‬ذکر ا ٰلیہ ا �و �رغیلبت رپ تہب ز�و�ر دیان اچہےي‬

‫�ا �و�ر ا پین ا�ولا �د ےک ےیلیھبومننہ اننب اچہےي�۔‬

‫بدع �ہٗرکم�م اسددیعس اص حب زعمی اعٰیل و�ا �ن ایٹس ےن‬

‫تام�م اشلمنی اتجام �ع اک رکشیہ ا�د�اایک ا �و�رٓائدن�ہ یھبسلجم ےک‬ ‫پر�ور�امو�ں ںیم اش لم وہتے ر ہےنیکنیقلتیک�۔ اسی رط�ح‬ ‫گ‬

‫�انوہ �ں ےن انظم اعٰیل ا تجام �عرکم�م ایض�ء �ا لاسال�م اص حب و دیرگ‬ ‫نا مظنی اتجام �ع اک رکشیہ ا �د�اایک�۔‬

‫�دعا ےک استھ ہی اتجام �ع ا پےن اتخات�موک اچنہپ �۔ ا �س اتجام �ع‬

‫مںی �‪۲� ۳�۰‬؍�اناص�ر ےن رشکتیک �۔ احلدم ہللٰیلع ذ�الک‬

‫�( �رپو�ر �ٹ �‪ :‬انصر ا حدم یوسن �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫زنڈن�‪،‬آسرٹلیای اک یغیلبت د �و �ر �ہ‬ ‫جامعت ا حدمیہوکئ یل‬ ‫زنڈن�‪ٓ،‬اسرٹلیای‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس امج عت احدمیہوکئ یل‬ ‫ک ن‬ ‫کے �‪۹‬؍�رکین وفد ےنوم�رخہ �‪۱� ۴‬تا �‪۱�۸‬؍�اگتس �‪�۲�۰� ۲�۴‬ءکت �ی���ز‬

‫�(‪ )�Cairns‬رہشاک یغیلبت رفسایک�۔ ہیرہشآسرٹلیاییک ریا ست‬ ‫‪ Queensland‬ںیم امش�لرشمقی اسحل ےکاستھ و�اقع ےہ‬ ‫�ا�و�ر ا �سیکآبا�د�یرقتیًاب ایک الکھ �‪۵�۴‬؍ہز�ا�ر ےہ�۔‬ ‫�ا �سیغیلبت رفساک آغا�ز ر� �وز�انہ ابجامعت امن �ز دجہت ےس‬ ‫وط�ر رپ �‪۶�۰� ۰‬؍ کولرٹیم‬ ‫وہا �۔ ا حاب�ب امجعت ےنومجم‬ ‫شر�و �ع ت‬ ‫عی ٹ‬ ‫�‬ ‫پ‬ ‫م‬ ‫کا رفسےطایک سج د�و�ر �ا�ن �‪۲�۰‬؍ہز�ا�ر فل�س میسقت ےیک ےئگ‬ ‫را�د کت اسال �م احدمیتاک اغیپ�م‬ ‫جس ےک ذ�ریہع �‪۳�۸‬؍ہز�ا�ر ا ف �‬ ‫ہپاچن�۔ احلدملہل�‪ ،‬اپ نچ د�ن ےک ا�س رفسںیم رقتیًاب �‪۲� ۵�۰‬؍ھگےٹن‬ ‫لوگو �ں ےس ر �ا بہط ا�و�ر ٹلفمپمیسقترکنے رپرص�ف ےیک ےئگ�۔‬ ‫�ا�س د�و�ر �ا �ن ایک د �ن ام�ر یہبدجسم (‪Mareeba‬‬ ‫‪ )�Mosque, Mareeba QLD‬دکیےنھ ا�و�ر وہا�ں ےک‬ ‫�ا ما�م ےس المقا�ت ےکلےيصتخم اھت �۔ ہیدجسم �‪�۱�۹�۶�۰‬ء ںیم الابننی‬ ‫سماملنو�ں ےنریمعتیکیھت�۔‬ ‫العو �ں‬ ‫�ا�س د�و�ر �ہ ںیم ‪ Cairns‬رہشےک �‪۱� ۳‬؍ماضفاتی ق‬ ‫کا د�و�ر�ہایک ایگ ا �و�ر ٹلفمپمیسقت ےیک ےئگ�۔‬ ‫�ا�س د �و�ر�ا �ن گولو�ں ےس المقا�ترک ےک اسال�م احدمیت‬

‫کا اغیپ�م اچنہپ یا ایگ ا�و�رآسرٹلیای ےک اقممی ‪Aboriginal‬‬ ‫لوگو �ں ےس ر �ا بہطرکنےیکوصخصی وط�ر رپوکششیکیئگ�۔‬ ‫�الہل ےکلضف ہییغیلبت رفساکمای�ب رہا�۔ الہلاعتلٰی ا�س ےک‬ ‫ثرم�ا �ت اطع رفمائے �۔آمنی‬ ‫�( �رپو�ر �ٹ �‪ :‬اثقبومحم�د اعطف �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫گین اسب�ٔو ںیمسلجم اطاف�ل ا لا حدمیہ و انصر�ا�ت ا لاحدمیہیک رتیبیتالکسزاک اعناق �د‬ ‫مرشقی افریہق ےک کلمینگ‬ ‫باس �ؤ ےکیمیلعت ا�د �ا�ر�و�ں ںیمالیطعت�ت‬ ‫سے اف ئد �ہ ا ٹاھتے وہ ئے ا لہل تاعلٰی‬ ‫کے لضف ےس امج عت احدمیہینگ‬ ‫� ن‬ ‫باس�ؤ ےن کلم رھب ےک ٓاٹھ ر ی ��ج��ز‬ ‫کی �‪۱�۹� ۵‬؍خمفلت امجعوت �ں ںیمسلجم‬ ‫�اطاف�ل الاحدمیہ و انصر�ا�ت �الاحدمیہ‬ ‫کی رتیبیت الکسز دقعنمرکنے یک‬ ‫توفقی اپئی سج ںیم �‪۱�۲‬؍ہز�ا�ر‬ ‫�‪۶�۲�۵‬؍ �اطاف�ل ا �و�ر انصر�ا�ت ےن‬ ‫شوم لتییک �۔ احلدم لہل‬ ‫�ا�ن رتیبیت الکسز ںیم فلتخم‬ ‫موضوعا�ت ےک وح�الے ےسالکسز‬ ‫کا اعناق�دایکایگ �۔ ا �ناک د �و�ر �انہیفلتخم‬ ‫عالقو�ں ںیم فلتخم رہا�۔ںیہکوتالکسزاک د �و�ر�انہی ایک ام�ہ کت‬ ‫سملسل اتلچ ر ہا وتںیہک ومسمیک وجہ ےس سیب ر� �وز�ہیھب رہا�۔‬ ‫تریبیت الکسز ںیم رق�ٓا�ن الک�س�‪ ،‬اصن�ب وقف ون ےس‬ ‫�اطاف�ل و انصر�ا �توک د یین ولعمما�ت�‪ ،‬امن �ز اس �د�ہ�‪ ،‬ا�د �ایئیگ امن �ز‬ ‫کاحیحص رط یق�‪ ،‬فلتخم رق�ٓانی وس�رتو�ں اک ظفح�‪ِ ،‬ظفح احا�د یث‬ ‫نوب�یﷺ�‪ ،‬دعائںی ا�و�ردیصق�ہ رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےسضعب‬ ‫�ا شاع�ر ظفحرک�و �ائے ےگ �۔ ا �س ےک الع�و�ہ اعمشر�ے ںیم ایک‬ ‫�اچاھ رف�د امج عت ےننبیک رط�فیھبوتجہ دلائییئگ �۔ الع�و�ہ ا �ز یں‬ ‫سجامنی افص ئی ےکاستھاستھ امحو�لوکیھب اص�فرھتس�ا رھکےنیک‬ ‫طر�فوتجہ دلا ئییئگ�۔‬ ‫صحب ےک وقت بس ےس یلہپالک�س ںیم رق�آ�نرکیم ا �و�ر‬ ‫قاعد�ہ رسینا ا لرق�ٓا�ن ڑپھےن ا �و�رےنھکیس زینرتتلی الرق�آ�ن رپاخ �ص‬ ‫توجہ د�ییئگ�۔ دعب ا�زامن�زرصع�د�ر�س وفلمظا�ترضح�ت اقد�سحیسم‬

‫موعو� ؑدشیپایک اجتا سج ےک دعبوچب�ںیک امسج نی وشن �ونام ےک ےيل‬ ‫ھکلیاک ابقاعد �ہ وقت د یا اج تا �۔ دعب ا�زامن �زرغم�ب وس�ا�ل و وج �ا �ب‬ ‫وہا سج ںیم وچب�ں ےک ذہن ںیم دیپ �ا وہنے و �الے‬ ‫کا اجال�س ت‬ ‫سو�ا لا �ت ےک وج�ا �ب دیے اجتے سج ےس ڑب �ے یھب افئد �ہ‬ ‫�ا ٹاھتے �۔ ا �س ےک الع �و�ہ ٓاحنوض�رﷺ یک ایح�ت ہبیط ا�و �ر‬ ‫حرض�تحیسم ومعو� ؑدیک کاپزی�ہ زندگی ےکفلتخم و �اقاع�توکٓاسا�ن‬ ‫فمہ ا�و �راہک نییک وص�ر�ت ںیم ایب �نایک اجتا ر ہا �۔افلخئے�ر �اشدین‬ ‫�ا �و�ر افلخئے احدمیت اک یھب اعت�ر�فرک �و�ا یا ایگ �۔ ا سال�م ا �و�ر‬ ‫�احدم یت رپٓانے و�ا لے ا �د �و�ا�راک اجاملی ذکریھبایک ایگ �۔رتیبیت‬ ‫کال سزےک د�و �ر�ا�ن جنپ وقہت امن�ز �و�ں ےک الع �و �ہ ابقاعد �ہ امن �زدجہت‬ ‫�ا�و�ر د �ر�س رق�آ �ن وحدیثاکیھب اتہام�مایک ایگ �۔‬ ‫زا ئی ےک‬ ‫�ا �نالکسزےک اتخات�م رپامت�م اطاف�ل ںیم وحصہل ا ف �‬ ‫لےي اناع ما�تمیسقت ےیک ےئگ �۔‬ ‫�( �رپو�ر �ٹ�‪ :‬دمحم احنسنمیم �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)‬

‫جمسل ا ناص�ر�ا لہل دگ�دو�‪ ،‬ربیکان افسواک رجیلن اتجام �ع‬ ‫مرک�م اشکرملسم اصحب رجیلنغلبم‬ ‫�دگ�دو�‪ ،‬ربیکان افسو رحتیررکتے ںیہہک‬ ‫�ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےسسلجم اناص�ر �ا لہل‬ ‫�دگ�دو �‪ ،‬ربیکانفاسو وک ا پان رجیلن اتجام �ع‬ ‫مو�رخہ �‪� ۱�۱‬و �‪۱�۲‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوک رچبا رہش‬ ‫مںی دقعنمرکنےیک وت فقی یلم �۔وم�رخہ‬ ‫�‪۱� ۱‬؍جولا ئیوک دعب امن�ز رہظا تفات حی اجال�س‬ ‫نمدقع وہ�اسجیک دص �ا�ر�ت رجیلن دص�ر‬ ‫صاحب د�دگو ےنکی�۔الت �و�ترق�ٓا�نرکیم‬ ‫�ا�و�ردہع ےک دعبدص�راصحب ےن اتفات حی‬ ‫ترقیریک ا�و�ر اناص�روک ا�نیک ذمہ د �ا�ریو�ں‬ ‫کی رط�فوتجہ دلائی�۔ دعب ا�ز�ا �ںنیتیملع‬ ‫�ا�و�رنیت و�ر�زشی اقمبےلدقعنم ےیک ےئگ�۔‬ ‫�د �وسر�ے ر�و�زاک آ غا �ز امن�ز دجہت ےسہو�ا�۔ دعب امن �ز رجف‬ ‫ماقمیملعم اخلداص حب ےن د�ر�س دیا�۔ انشہت ےک دعباقم میغلبم‬ ‫‪ Kindo Ishaq‬اصحب ےن امن�زیک امہتی رپ د �ر�س د یا �۔‬ ‫بدع ا�ز�ا�ں اتخاتمی اجال�سیک اک�ر�ر�و �ا ئی رش�و �ع وہ ئی سجیک‬ ‫صد�ا�ر�تدبع �الوہا �ب اصحب امن ئدن �ہ دص�رسلجم ا ناص�ر ا لہل ےن‬

‫رکم�‪ ،‬دہع ا �و�ردیصق �ہ ےک دعب انظم اتجام �ع‬ ‫کی�۔الت �و�ت رق�ٓا�ن ی‬

‫نے اتجام �عیکرپو�ر�ٹشیپیک ہکبجامہم �نوصخصی ےناناعما �تمیسقت‬

‫کےی ا�و�ر اتخات میاملک �ت ےہک �۔ کاخاس�ر ےنامت�م ا حاب �باک رکشیہ‬

‫�ا�د�اایک ا�و �ر دعاکر�و�ا ئی �۔ ا �س رجیلن اتجام �ع ںیم اٹاھ �ر�ہ اجملس ےک‬ ‫�‪۷� ۱‬؍�ا ناص�ر ےن رشکتیک �۔ احلدم لہلٰیلع ذ�الک‬

‫�(مرسہل�‪ :‬وچ � ھدر�یمیعن احدم ابجو�ہ �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬


‫� ‬

‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۲�۸‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی کے ابطخ�ت ہعمج ںیم ایب�ن رفمو�د�ہ‬

‫بضع ات�رییخ اقمما �ت‬ ‫کا رغج�افای ئی اعت�ر�ف‬

‫حوض�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےنطخہب‬ ‫زغو�ہ دب�ر الومعد ا�و �ر‬ ‫مجہعرفمو�د�ہ �‪۵‬؍جولائی �‪�۲�۰� ۲�۴‬ءمںی �‬ ‫غز�و�ہ د�ومۃ�اجلدن�لاک ذکررفمایا �۔ ا�س ہبطخاک نتم افللض‬ ‫�انرٹینلنش �‪۲� ۶‬؍جولائی �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء ےک امش�ر �ے ںیم اشئع‬ ‫ہو�ا �۔ ہبطخ ںیم ذمکو�ر�ہ ات�رییخ اقم ما �ت اک رصتخماعت�ر�ف‬ ‫پشی دخمت ےہ �۔‬

‫( شوہ�دٓاصف�۔�اسات�ذ اجمہع احدمیہاھگنا)‬

‫مدی�ا �ن د�و مة اجلدن�ل‬

‫مدی�ا �ن دب �ر‬

‫�د�و مة ا جلدن �ل‬

‫�ا�س رہشاک ر �خ رفما یا �۔مدیہن ےس ہیرقتیًاب �‪ ۱� ۵‬ندو �ںیک اسمفت‬

‫�د�ومة اجلدن�ل رع�ب ےک امشلی رغمبی ےصح وصبہ الوج�ف‬

‫بد ر ا صلرف�ا �ء‬

‫کا ایک دقیم رہشےہ�۔موجو�د�ہ ڑسکو�ں ا �و�ر ر�ا سےت ےک اتعاب �ر‬

‫مدی�ا �ن دب�ر اک ایک ان�م دب�ر اصلرف�ا�ء یھب ےہ �۔‬ ‫�ا صلرف�ا�ء دب�ر ےک رق یب ایک و�ا �د�ی اک ان�م ےہ �۔ ا سی‬ ‫مانستب ےس دب�روک دب �ر ا صلرف�ا�ءیھباہک اج تا ےہ�۔بد�ر ایک‬ ‫یبوض�ی لکشاک رگیاتس نی دیم�ا �ن ےہ �۔ ا�س ےک اطر�ا�ف‬ ‫مںی اہپ �ڑںیہ �۔ اہی �ںیئکونک یں ا�و�ر ابغا�ت ںیہ �۔ اہی �ں رہ‬ ‫سا�ل ذ �و اقلدع�ہ ںیمآ ٹھ ر�و�ز ےکلےیہلیمیھباتگل اھت�۔سمدج‬ ‫نوب�یؐ ےسیہ اقم�م ونج�برغم�ب یک رط�ف رقتیًاب �‪۱� ۵�۰‬‬

‫سے دم یہنونم�ر�ہ ےس ا�ساک افصہل ‪ ۷�۸��۲‬ولکیمرٹ ےہ�۔ �ز مانہ‬

‫قلبحیسم ےس یہ اہی�ں ایک اخ�صمسق ےک رھتپ�و �ں ےس انب وہ�ا‬

‫�ایک دقیم ہعلق اھت�۔سجیک وجہ ےس ہیوہشم�ررہشاھت�۔�ایک ا �و �ر‬

‫�وجہہیمست ا �سیک ہی اتبئی اجتی ےہہک د �ومہرضح�ت اسامعلی ؑ ےک‬

‫با�ر�ہ وٹیب�ں ںیم ےس ایکاک ان�م اھت�۔ وہی�د ےکدقیم رٹلیرچںیمیھب‬ ‫شرہاک ذکراتلم ےہ�۔ �دفع اسف�د ا�و�ر لُ�و�ٹ ام�ر ر �و کےنیک رغ�ض ےس‬

‫�رسو�ل ا لہلﷺ ےن �ایک زہ�ا�ر ےکرکشل ےکاستھ �‪۵‬ہرج�ی ںیم‬

‫کولیمرٹُد �و�رہے�۔ �ا�س ہگج ایکونک�ا �ں اھت سجاک املک‬ ‫بد�رالہکتا اھت اسییک انمستب ےس�ا�س ہگجوک دب�راہک اجنے‬ ‫لاگ�۔ �‪۴‬ہرج�ی ںیم رسو�ل ا لہلﷺ �‪ ۱� ۵�۰� ۰‬احصبہرک�ا ؓ�م ےک‬ ‫ساتھرشتیف الئےرگمافک�رہکموک گنج ےک ےیلآنےیک‬ ‫ہتم ہن وہیکس�۔‬

‫پر و �اقع اھت�۔ �‪۱� ۶‬ہرج�ی ںیم رضح�ترمعؓےک د �و�ر الخفت ںیم بج‬ ‫�آ ؓ�پےناش�ما�و�رتیباملدق�ساکرفسرفمایاوتا�سرہشںیمیھبایق�م‬ ‫کای�۔ ا سی انم ستب ےس ا�س ز مانہیک ایکدجسمعرمنب اخلاط �بیھب‬

‫موجو�د ےہ �۔ ا سی رط�ح ایک ات�رییخ ہعلق ام�ر�دیھبآ ثا�ر دق یہم‬ ‫کیوہشم�رامع�ر �ت ےہ�۔‬

‫قا�رئنییکوہسلت ےک ےیل دب ر الومعد ا �و�ر د �ومۃ�ا جلدن �ل‬

‫کی یکولنش ےک کنل ‪QR Code‬کی وص�ر�ت ںیم استھاشمل‬

‫کےی ےئگ ںیہ �۔‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫ّ‬ ‫مر الظھران‬

‫ّ‬ ‫مر الظھران مہک ےک امشلی اجنب ایک و �ا�د�ی ےہ‬ ‫جوہکم ےس اچپ�سولکیمرٹےک افصےل رپہلخناشمہی ا �و�رہلخن‬ ‫یامنہی ےس رش�و�ع وہتی ےہ رھپہکم ےک امشلی اجنب ےس‬ ‫گز�ر تی وہ ئی رغم�بیک رط�فرفسرکتی ےہ�۔پرھ دج�ہ‬ ‫رقتًاب سیبولکیمرٹےک افصےل رپدنمس�ر‬ ‫شرہےکونج�ب ںیم ی‬ ‫پرمتخ وہ اجتی ےہ �۔ ا�س و�ا �د�ی ںیم دعتم�د ےمشچ�‪،‬باغا �ت‬ ‫ومم�‪،‬برح�ہ وغری�ہ اشمل‬ ‫�ا�و�ر ایتسب �ں ںیہ نج ںیم دح�ہ�‪� ،‬اجل �‬ ‫ظہںی�۔عممج ابلدل �ا �ن ےک اطمبق ّرمایکیتسباک ان�م ےہ ا �و�ر‬ ‫�‬ ‫ھ�ر�ا �ن و�ا �د�ی اک ان�م ےہ �۔ ونب اسمل�‪،‬ہذیل ا �و�ر اغضر�ہ‬ ‫قابئل اہی�ںآبا�دںیہ �۔ ا�س و�ا �د�یاک د�وسر�ا ان�م و�ا �د�ی افطہم‬ ‫بیھ ےہ �۔ہکم ےس دم یہن اجنے و�الا ر �اسہت ا سی و �ا�د�ی ےس‬ ‫ہورکزگ�رتا ےہ�۔غز�و�ہ احد ےک ر�و�ز ا بوایفس �ناملسمنو�ں‬ ‫کو ا گےلاس�ل دب ر ےک اقم�م رپ د�وبا�ر�ہ گنجاک جنلیچ د�ےرک‬ ‫گای�۔ انچنہچ �‪۴‬ہرج�ی ںیم رسو ل الہل ﷺ �‪ ۱� ۵�۰� ۰‬احصبہؓ‬ ‫کےرکشل ےکاستھ دب�ریک رط�ف ر �و�انہ وہ ئے�۔ ا بوایفس ن اپےن‬ ‫شلرک ےک استھہکم ےس الکن ا�و�ر و�ا �د�ی ّ‬ ‫مر الظھران مںی ایک‬ ‫ماق�م م�ج�نہ ںیم ایق �م ذپیر وہ �ا �۔‬

‫م�ج�نہ‬

‫م�ج�نہ ںیم و�ا�د�ی ّ‬ ‫مر الظھران مںی ایک اقم�م اھت �۔ زمانہ‬ ‫جالہتی ںیم اکع�ظ ےک ےلیم ےک بدع ذ �و اقلدع �ہ ےکآ خر�ی د�س‬ ‫�ر�و�ز ںیم اہی �ں ہلیماتگل اھت�۔�ا�س ےلیم ےک دعب ذ�و�ا ملاج �زاک اب�ز �ا �راتگل‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫‪@ :28 ? 2 ,2> 5 2 2;, 4 0‬‬ ‫ ‬ ‫‪¥®±¹¹‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪¦¡·µ ¶¬µ̄ª©µ¤ª¡µ¢¹¶£§¶² ³ µ ¶¬µ ¶°‬‬ ‫‪´¸­µ‬‬ ‫‪¹‬‬ ‫¨ «‪¹ µ‬‬

‫ ‪ O 2‬‬

‫ >‪L 2‬‬

‫‪R O 2i O4 2c‬‬ ‫ ‪L a 2> 4_ 4‬‬

‫‪> , ,2T2V S‬‬ ‫ ‪R O‬‬

‫‪ u‬‬

‫‪R ? 2i a u‬‬

‫ ‪L 2 2‬‬

‫ ‪; u O‬‬

‫‪ØÖÕÕØ×ÓØÒÑÑÒØÔÐÐÏ‬‬ ‫تاھ�۔ �الامصیع ےکاطمبق م�ج�نہ و �ا�د�ی ّ‬ ‫مر الظھران ںیم لبج ا لاصرف‬ ‫کے رقیب اھت ا�و�ر ہی اقم�مہکم ےس ایک ربید�(�ڈ�ا�ک وچکی�)‬ ‫عیین �‪ ۱�۸‬ےس �‪ ۲�۰‬ولکیمرٹُد�و�ر و �اقع اھت �۔فنصممجعم املاع لم حلااج�ز‬ ‫کے اطمبق م�ج�نہ اقم�م ومجو�د �ہ د�و�ر ےک رحب�ہ رہشیک ہگج اھت �۔ ہی‬ ‫شرہہکم ا�و�ر دج�ہ ےک امبنی ےہ �۔برح�ہ رہشہکم ےسرقتیًاب اچلسی‬ ‫زغو�ہ دب�ر ا لومعد ےک ےیل ابوایفس �ن‬ ‫کولیمرٹےک اف صےل رپہے�۔ �‬ ‫کا رکشل بجہکم ےس الکنوت دنچ ر �و�ز ا�س اقم�م رپایق�مرکنے ےک‬ ‫بدع و�ا پس ول�ٹایگ�۔‬

‫‪äàãâáßãã‬‬

‫‪ÞÛÚÝÜÝÙ‬‬

‫¿ ‪ ÇO ÇÃ Â2Æ‬‬ ‫ ‪8 2‬‬

‫ ‬ ‫ '''‬


‫‪Saturday 28 September 2024‬‬

‫‪Issue No. 232‬‬

‫م��ن� ٹ‬ ‫ہوی ی ی رفسٹاینیک ےک زیر ا تناظ�موکن �ر�واک � نؤیٹ ںیمٓاکنوھ�ں ےک الع �ج ےک ےیل تفمسپمیک‬

‫م��ن� ٹ‬ ‫مرک�م ا سام علیوشک ما اص حب ویہ ی ی رفسٹاینیک رحت یر‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫کرتے ںیہہکضحم ا لہل اعت لٰی ےکلضف ورک�م ےس ویہ ی ی‬

‫‪Vol 31‬‬

‫ربا مہ‬ ‫خ ن‬

‫�اجال�سبلطایکایگ�۔ د�و�ر�ا�ن اجال�س امریہک�‪ ،‬وی�رپی ویننی ا�و�ردعتم�د‬ ‫عر�بامملک ےنانبل�ن ںیم وف�ر�ی وط�ر رپ �‪ ۲�۱‬ر� �وز�ہ اع�رضی گنج دنب�ی‬

‫کا اطملہبایک ا�و�رزغ�ہ ںیمیھب گنج دنب�ییک امحیتیک ےہ�۔ قاو�ا�مدحتم�ہ‬ ‫و یرساکانہک ےہہکانبل�ن ںیملمکم گنجوک‬ ‫رنجل انوتن گوی ت‬ ‫رکیس �ری �‬ ‫کے ٹ‬

‫�(�اہم اع لیم ربخ�و�ںاک الخصہ �)‬

‫فرسٹاینیکوکتحص �‪،‬میلعت �‪،‬آ �رفنرئیکا �و �ر دیرگدعتم �دہبعش اہئے‬

‫�٭�… قاو�ا�مدحتم�ہیک رنج�لامسیلب ےسخاط�برکتے وہئے ایر�ا�ن‬ ‫ش‬ ‫کےدص�روعسم�دزپ�ی�ک�ی�ا�نےناہکےہہکزغ�ہںیماسر�ایئیلاج�رحتیوف�ر�یمتخ‬

‫�زندگی ںیم ا ہالای�ن وطنیک دخمتیک وت فقی لم رہی ےہ ا �و �ر‬ ‫م نٹ‬ ‫خدمتقلخ ےک دیم �ا �ن ںیم ویہ ی���ی رفسٹاینیک ا پینوصخصی‬ ‫م ن ٹ‬ ‫ہپاچ �ن ھکریت ےہ �۔ اح�ل یہ ںیم ویہ ی���ی رفسٹاینیکوک ا پےن‬

‫ہونیاچہےی�‪،‬اسر�ائلیےناپےندفا�عےکاہبنےلسنیشکیک�۔ایر�انی دص�ر‬

‫صہرو�ر�ت ر�وکان وہگا�۔ امرییک دہعید�ا�راکانہک ےہہکانبل�ن اسر�ائلیاک‬

‫دنبیرپہلصیفدنچوٹنھگ�ںںیموتمقعےہ�‪،‬رفقینیےکاستھ‬ ‫عا�ریگنج �‬ ‫ض‬ ‫دنبیاک ہیحیحص وقت ےہ�۔‬ ‫با�ت تیچیک ےہ�‪ ،‬گنج �‬

‫�٭�…اسر�ائلیےنامریہک�‪،‬اتاح�دیو�ںا�و�ررع�بامملکیکاجنب‬

‫ٹی’ �’ (‪ )�G ift of Sight‬ےک‬ ‫پر�ور �ا �م‘ �‘ گٹفآ �ف اس ئ �‬ ‫گ‬

‫نےویکرینگنجذم�اکر�ا�تےکذ�ریےعوف�ر�یمتخرکنےاکاطملہبایک�۔�اپےن‬ ‫وجر�ی اعمہد�ے‬ ‫خاط�ب ںیم ایر�انی دص�راکانہک اھت ہک ایر�ا�ن �‪�۲�۰�۱�۵‬ء ہ‬

‫دنبیاکاطملہبامنےن نےساناک�ررکدیاےہ�۔ اسر�ائلی‬ ‫سےانبل�نںیمگنج �‬ ‫�بل�ک ن‬ ‫کے اناک�ر رپ امرییک �وزیراخ�رجہ انوٹنی � ےن اپےن ر�دعلماک اظاہ�ر‬

‫ہا پسلٹی (‪)�L ions Sightfirst Eye Hospital‬‬

‫غری�اناسنیںیہ�‪،‬ا�سےساع�مول�گاتمثروہ�رہےںیہ�۔انوہ�ں ےناہکہک‬

‫ہے�۔ وی�ر�پ�‪ ،‬العقائی امملک ا�و�ر وپ�ر�ی دنای و�اضح وط�ر رپ گنج دنب�ییک‬

‫٭�…بلان�ن ںیم اسر�ائلی ےکولمح�ں رپالسمیتوکنلساک اجال�س‬

‫مالقا�توہگی�۔اسر�ایئیل �وزیر�اعمظ قاو�ا�مدحتم�ہیکرنج�لامسیلبےکاجال�س‬

‫تتح �‪۱� ۸‬تا �‪۲� ۲‬؍ �اگتس �‪�۲� ۰� ۲� ۰� ۴‬ءوک الئزن اس ئٹی رفسٹ آ ئی‬

‫کےرفقینیےسلمرکلطعتمتخرکنےوکایت�رےہ�۔ایر�ا�نرپاعئداپبدنیا�ں‬

‫کے اعت �و �ن ےسوکن �ر �واک �ؤنیٹ ےک �‪۹‬؍خمفلت اقم ما �ت رپتفمآ ئی‬

‫�ایر�ا�ناعلیمرب�ا�د�ر�یےکاستھاقلعت�ترتہبرکنےےکےیلایت�رےہ�۔‬

‫سرک نیگنسپمیک دقعنمرکنےیک وت فقی یلم �۔ ا �ن اپ نچ ندو �ں‬ ‫مںی نج اقم ما �ت رپ ہیپمیک اگل ئے ےئگ ا �ن ےک ان�م عم دعت �ا �د‬

‫مریاض �ن د �ر �ج ذ یل ںیہ �‪:‬‬

‫را�د‬ ‫چاننہچ ا�س رط�ح ا�ن اقمما�ت رپ ُکل د �و زہ�ا�ر �‪۹� ۹�۰‬؍�اف �‬

‫کیآکنوھ�ںیکرکسنیگنیکیئگ ا �و�رآکنوھ �ں ےسقلعتم دہ�ایا�ت‬

‫منرب‬ ‫شام �ر‬

‫ماق�م‬

‫تدع�ا �د‬ ‫مریاض �ن‬

‫�‪۱‬‬

‫‪Wool Mart‬‬

‫�‪۲� ۲� ۳‬‬

‫�‪۲‬‬

‫‪VOC Temple‬‬

‫�‪۱� ۳� ۳‬‬

‫�‪۳‬‬

‫‪ACK Nakuru‬‬

‫�‪۴۷�۷‬‬

‫�‪۴‬‬

‫‪PCEA Subukia‬‬

‫�‪۱۹�۰‬‬

‫سہاتپ�ل ےک د�س رضاکا�ر�و �ں ےن ہصح ایل �۔ ا لہل اعتلٰی اہنںی‬

‫�‪۵‬‬

‫‪AIC KAMPI YA‬‬ ‫‪Moto‬‬

‫�‪۹� ۵‬‬

‫�‪۶‬‬

‫‪Elburgon‬‬

‫�‪۳� ۳� ۰‬‬

‫خدمتیک وتفقی ےشخب �۔ ا �ن امت�م اقمما �ت رپرسکا�ر�ی ا فرس�ا�ن‬ ‫م نٹ‬ ‫�ا�و�ر اہالای�ن الع قہ ےن ویہ ی���ی رفسٹیک ا �س دخمتوکرس�اہا �۔‬ ‫م ن ٹ‬ ‫�ا لہل تاعلٰی ویہ ی���ی رفسٹ ا �و�ر ا�س ےک استھ دخمت ےک‬

‫�‪۷‬‬

‫‪Lions School‬‬

‫�‪۴۸�۵‬‬

‫�‪۸‬‬

‫‪Bondeni Primary‬‬ ‫‪School‬‬

‫�‪۱� ۰� ۰� ۷‬‬

‫�‪۹‬‬

‫‪Sikh Temple‬‬

‫�‪۵� ۰‬‬

‫را�دیکآکنوھ�ں‬ ‫�ا �و�ر ا �د�ویا �ت د�یںیئگ �۔ ا�س ےک الع�و�ہ �‪۳�۹� ۱‬؍ �اف �‬

‫را�دوکبسحِ رض�و�ر�ت ںیکنیع‬ ‫کی رسجر�ییکیئگ ا�و �ر �‪۵�۹�۶‬؍ �اف �‬

‫بیھ ایہمیکںیئگ �۔‬

‫کونلسےک�اجال�سںیماطخ�بںیماہکہکہطخڑب�ےامیپنےرپگنجےک‬ ‫ق‬ ‫�دہانےرپےہ�۔عاب�سرع�ا چ�یےناہکہکاسر�ائلیامت�مریڈالنئںیرک�ا�س‬

‫کرچاک ےہ�‪ ،‬السمیتوکنلسوک امن ا�و�رالسمیتوک احب�لرکنے ےک ےیل‬ ‫مد�اختلرکنیوہگی�۔انوہ�ںےناہکہکاسر�ایئیلایق�د�توکانھجمساچہےیہک‬

‫ےکر�ائمیکزس�اینلمےہ�‪،‬انبل�نںیملمکمگنجوہئیوتایر�ا�نالعتقلںیہن‬ ‫�ا�ن ج‬

‫م نٹ‬ ‫�ا �ساک�ر ریخ ںیم ویہ ی���ی رفسٹ ےک اپ نچ ا �و�ر الیئزن‬

‫�ر�ہاتکس�۔انبل�نںیماسر�ایئیلاظملما�و�رےضبقےکالخ�فدفا�عےکےیلایر�ا�ن‬

‫جز�ائے ریخاطع رفمائے ا�و�ر دکیھ اناسنتییک زیا �د�ہ ےس زیا �د�ہ‬

‫�اجال�سانبل�نںیمرجیپا�و�روم�اصالتیٓالا�ت ھدامکو�ںرپ�‪ 2�0‬ربمتسوکوہ�ااھت�۔‬

‫حز�بالہلیکامحیترکتاےہ�۔ای�درہےہکا�سےسےلہپالسمیتوکنلساک‬ ‫ومال� ھدا�راب�ر�شےکابعثفلتخم‬ ‫�٭�…باھ�ر�تےکرہشیئبممںیم س‬

‫حا� ثدا�تںیماچ�راف �را�دالہ�کوہگےئ�۔ذگشہتاش�موہنےو�الی�‪ 2�7�5‬یلمرٹیم‬

‫با�ر�شےکابعثاسمف �رو�ںوکرپیاشنیاکاسمانرہا�۔یئکڑسکںیاپنیںیمڈ�و�ب‬

‫ئگںیسجےسرٹیکفیکر�و�انیرب�یرط�حاتمثروہئیےہہکبجرٹینرس�و�س‬

‫مدی�ا �ن ںیم اعت�و �نرکنے و �الی ہلمجومیظنت�ںوکیھب زیا �د�ہ ےس‬

‫العو�ںںیم زمید‬ ‫ومڑناڑپ�ا�۔یئبمما�و�ردیرگ ق‬ ‫ماتثرا�و�رھچکرپ�و�ا�ز�و�ںاکُر�خیھب �‬

‫کو رش�فوبق لتی ےشخب �۔آمنی‬

‫کر�دیاسجیکوجہےسوکسلو�ںا�و�راکلوج�ںںیملیطعتاک اعال�نایکایگےہا�و�ر‬

‫�زیا �د�ہ دخمت اناسنتییکوتفقی اطع رفمائے ا �و�ر ا �نریقحدخ ما�ت‬

‫�(مرسہل�‪:‬حمدم افلض رفظ�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫خاط�ب ربومقعلنشین اتجام �ع ل�ج�نہ ا ما�ء �ا لہل ویکے �‪�۲� ۰�۲� ۴‬ء‬

‫�ر�ابوط�ں ےک ذ�ریےع رب�ا�ِہ �ر�است�(لائوی) پو�ر�ی دنای ںیم جی ایم یٹ وقت ےکاطمبق د�وپرہنیت ےجب رشنایک اجئےاگ�۔‬ ‫رو�ز اطخ�ب ےسرھب وپ�ر اتساف �د�ہ رفم ئاںی �۔‬ ‫�احاب�ِب جامعتوضح�ِر �انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی کے ریصب�ت اف �‬

‫ جز�اکم ا لہل احنس ا لزج�ا�ء‬

‫�( �ا�د �ا �ر �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫موسال� ھدا�راب�ر�شاکاماک�ناظہرایکایگےہ�‪،‬ہکبجاکح�مےنریڈالر�ٹاج�ر�ی‬

‫ماہیریگ�و�ںوکیھبدنمس�رںیمہناجنےکیدہ�ایتیکیئگےہ�۔‬

‫�٭�…بلان�ناسر�ائلیانت�ز�عرپرف�انسیکاجنبےسالسمیتوکنلساک‬

‫رو�ر�ت رپز�و�ر د�ے رہےںیہ�۔ اسر�ایئیل اکح�م ےس وین ای�ر�ک ںیم‬ ‫ض �‬

‫مںی رشکترکیں ےگ�۔‬

‫�٭�…برطانہیےکفلتخمریلایٹسونش�ںےکمٹسسرپاسئربہلمحوہ�ا‬

‫ہے�۔ ش ربطانہیےکفلتخمریلایٹسونش�ںےکو�ائیافئیکیہرککےوی�ر�پ‬ ‫�ہ ت‬ ‫پرد ��گ�ر�دےلمحاکاغیپ�مالچدیاایگ�۔ربطانہیےکٹینو�ر�کریلاکو�ائیافئی‬ ‫سسمٹ اتمثر وہنےیک دصتیقیکیئگ ےہ�۔اتمثر�ہ ایٹسونش�ں ںیم دنل�ن‬ ‫یوسنٹ�‪،‬امچنرٹساکپ�ڈلی�‪،‬ربنممھگویناسرٹیٹا�و�رالگسوگرٹنیس�لاشملںیہ�۔بج‬

‫ماسفرر شیلایٹسونش�ںرپو�ائیافئیےسال�گا�نوہئےوتاسرکینرپوی�ر�پ‬ ‫�ہ ت‬ ‫مںید ��گ�ر�دےلمحیکاطال�عیلم�۔رتجام�نٹینو�ر�کریلےناہکہکاتمثر�ہ‬ ‫�ایٹسونش�ںرپو�ائیافئیدنبا�و�راسئربس�یک�ی�و�رٹیو�اقےعےسنٹمرہےںیہ�۔‬

‫طول�ِع فرجورغ�و �ِب �ٓافات �ب‬ ‫�‪۲� ۸‬؍ تسربم �‪�۲� ۰� ۲� ۴‬ء‬

‫طول �ع رجف‬

‫رو�ب آفات �ب‬ ‫غ �‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:55‬‬

‫‪18:11‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:55‬‬

‫‪18:11‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)‬

‫‪04:59‬‬

‫‪18:17‬‬

‫‪05:30‬‬

‫‪18:47‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت‬

‫‪04:39‬‬

‫‪17:57‬‬

‫�ا تخات می اطخ�ب ربومقعلنشین اتجام �عسلجم ا ناص�ر�ا لہل ویکے �‪�۲�۰� ۲�۴‬ء‬

‫مریلومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس �اید�ہالہلاعتلٰینبرص�ہالزعیز مو�رخہ �‪۲�۸‬؍تسربم �‪�۲�۰�۲�۴‬ء بر�و�زہتفہلنشین‬ ‫�ا ا‬ ‫رائںی ےگ�۔ ہی اطخ�ب ا�ن اش�ء �الہل الزعیز ایم یٹ �ا�ے ےکوم�اصالتی‬ ‫�اتجام�ع ل�ج�نہ اما�ء�الہل ویکے �‪�۲�۰�۲�۴‬ء ےس اطخ�ب ف م‬

‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫شر�و�عوہگای�‪،‬اجال�سںیمایر�ا�نےناہکےہہکانبل�نںیملمکمگنجوہئی‬ ‫ق‬ ‫توایر�ا�نالعتقلںیہنر�ہاتکس�۔ ایر�انی �وزیراخ�رجہابع�سرع�ا چ�یےنالسمیت‬

‫کرتےوہئےاہکےہہکدنایاسر� ئالی�‪،‬انبل�نرسحدرپگنجدنب�یاچہیت‬

‫مریلومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس �اید�ہالہلاعتلٰینبرص�ہالزعیز مو�رخہ �‪۲�۹‬؍تسربم �‪۲�� ۰�۲�۴‬ء بر�و�ز اتو�ا�رلنشین‬ ‫�ا ا‬ ‫رائںی ےگ�۔ ہیاطخ�ب ا�ن اش�ء �الہل الزعیز ایم یٹ �ا�ے ےک‬ ‫�اتجام�ع جمسل اناص�ر الہل ویکے �‪�۲�۰�۲�۴‬ء ےس اتخاتمی اطخ�ب ف م‬ ‫مو�اصالتی ر�ابوط�ں ےک ذ�ریےع رب�ا�ِہ �ر�است�(لائوی) پو�ر�ی دنای ںیم جی ایم یٹ قوت ےک اطمبق د�وپرہنیت ےجب رشنایک‬ ‫جائے اگ�۔‬ ‫رو�ز اطخ �ب ےسرھب وپ�ر ا تساف�د �ہ رفم ئاںی �۔‬ ‫�ا حاب�ِب جامعتوضح �ِر �ا نو�ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی کے ریصب�ت اف �‬ ‫ جز�اکم ا لہل احنس ا لزج�ا �ء‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫�(�ا �د�ا �ر �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook