َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
قانعت اتخای�ررک�و
ا��
رفا یا�:تمیق حرض�ت ا ب ہوریر �ہؓ بای �نرکتےںیہہک حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م
بون � ،سب ےس ڑب�ے اعبد نب اج�ؤ ےگ �۔انقعت اتخای�ررک �وبس ےس ز یا �د �ہرکشزگ �ا �ر
بن اج �ؤ ےگ �۔ گولو�ں ےک ےیل وہی اچہو وج اپےن ےیل اچ ہےت وہ �،قحیقی وممن نب اج�ؤ
گے�۔ اپےن ڑپ �وسوی �ں ےس ا چاھ ولس�کرک�و �،قحیقیاملسم�ن نب اج�ؤ ےگ �۔مک وسنہویکنہک
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
بد�ھ �۱� ۸؍تسربم ��۲� ۰�۲�۴ء
�۱� ۴؍�ربعی الا �و�ل � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
�۱�۸؍توب�ک � ۱�۴� ۰� ۳رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ�۲�۲�۳
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م یبتعدننک�ہ اپےن امو�ا�لوک ا لہل ا �و�ر رسو�ل ؐسے ّدقم�م ہنےھجمس ہرایکصخش وج اپےنںیئت تعیب دش�و�ں ںیم د�اخلاتھجمس ےہ ا�س ےک ےئل ا�ب قوت ےہہک اپےن ام�ل
سےیھب ا�س ہلسلسیک دخمترک�ے�۔ وجصخش ایک ہسیپیک تیثیح رھکات ےہ و�ہ ہلسلس ےکاصم� �رف ےک ےئل
ما�ہ امب�ہ ایک ہسیپ دیو�ے ا�و�ر وجصخش ایک ر�وپہی امہو�ا�ر د �ےاتکس ےہ و�ہ ایک ر �وپہی امہو�ا�ر ا�د�ارک �ے … رہ
�ایک تعیبدننک�ہوک دقب�ر وستع دم�د د یین اچ ہےیات دخ�ا اعتلٰییھب اہنںی دم�د د�ے گ�۔ ار بے انغہ ام�ہ امب �ہ ا�نیک
رفاموشی اتخای�ررک ےک رھپیسک قوت وھتڑ�ی دم�د وہوت و�ہ ا�س دم�د ےسرتہبےہ وج دم�تکت � مد�دیتچنہپ رہےوگ �
�اپےن یہ ایخ�ل ےسیک اجتی ےہ �۔ رہایکصخشاک دص�ق ا�سیک دخمت ےس اچہپنا اجتا ےہ�۔زعیز�و ! ہی د ین ےک را�ض ےکلےئ دخمتاک وقت ےہ ا�س وقتوکتمینغوھجمسہکرھپیھبک اہتھںیہنٓائےاگ�۔ لےئ ا�و�ر د ینیک ا غ � �(شکیت ون�ح� ،ر� حوا نی زخ �ائن دلج �۱�۹فصہح )�۸��۳
مالی ابع�د�ت سج دق�ر اناس�ن اپینوکشش ےسرکاتکس ےہ و �ہ رص�ف ا�س دق�ر ےہہک اپےن امو�ا�ل َ غمرو بہ ںیم ےسھچک دخ�ا ےک ےئل دیو�ے اسیج ہک الہل اعتلٰی نے ِاسی وس�ر�ت ںیم م رفایا ےہ َو ِم ّما َ َ ُ ۡ َ ّٰ ُ ۡ ُ َ َٰۡ ۡ ُ َرزقن ُہ ۡم یُن ِفقوۡ َ �ن(�ابلرق�ۃ�� )�۴� :ا�و�ر اسیج ہک ایک د� سور�ی ہگج م رفا یا ےہ ل َ ۡن تنالوا البِ ّر َحتی تن ِفقوۡا ِم ّما ُ ُ ت ِح ّبوۡ َ �ن(�آ�ل عرم�ا�ن� )�۹�۳� :یلنک اظ ہرےہہکاگر املی ابع�د�ت ںیم اناس�ن رص�ف ا سی دق�ر اجب ال�و�ےہک اپےن
�امو�ا�لوبحمبہرمغوبہ ںیم ےسھچک دخ�ا اعتلٰی کی ر�ا�ہ ںیم دیو�ےوت ہیھچکامک�لںیہن ےہ�۔امک�لوت ہی ےہہک وٰی سے �بکلّی سدت رب�د�ا�ر وہاج ئے ا�و�ر وجھچک ُا�ساک ےہ و�ہ ُا�ساک ںیہن ہکلبدخ�ااک وہاج ئے اہی �ںکتہک ماس �
جا�نیھب دخ�ا اعتلٰی کی ر�ا�ہ ںیم دف�ارکنے ےک ےئل ایط�ر وہ�۔
�( قحۃقی الوحی�� ،ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج � ۲�۲ہحفص �)�۱�۴� ۰� -�۱� ۳�۹
پای�ر�ے د �وسوت�! ںیمآ�پوکنیقی دلاتاہو�ںہک ےھجم دخ�ا ئے اعتلٰی ےناچس وج�شآ �پ گولو�ںیک دمہ�ر�د�ی
رعا�ن ےک ےئل ےھجم اطعیکیئگ ےہ رعمتآ�پ اصحوب�ںیک زیا�د�ت ایام�ن و ف کے ےئل اشخب ےہ ا�و�ر یاکیچس ف
رضو�ر�ت ےہ �۔وس ںیم ا �س ےئلدعتسمڑھک�اہو�ںہکآ�پ �ا�س رعمفتیکآ�پوک ا�و�رآ�پیک ذ �ّر یتوکاہن یت �
�ز یا �د�ہ انسنہ د�لوک رُم�د�ہ انب د یات ےہ �۔
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�: ہراحدم�یوک ہشیمہانقعت ا�و�راس�دگییک رط�فوتجہ دیین اچہےئ �ا�ن احلا�ت ںیم اخ�ص وط�ر رپ احدمیو�ں رپ ہی ذمہ د�ا�ر�ی اعئد وہتی ےہ ا�و�ررہہقبط ےک احدم�ی رپ ہی ذمہ د�ا�ر�ی اعئد وہتی
ہےہکانقعت ا�و�راس�دگیوک اپ ئانںی�۔وت دینیک دخمت ےکوم�اقعیھبرسیمآئںی ےگ� ،دینیک اخطراملی رقبانییکیھبوتفقی
رضو�ر�ت دنم اھبئوی�ںیک دخمتیکیھبوتفقی ےلمیگ� ،ا�نیک دخمترککے دخ�اتاعلٰییک ضرا احصلرکنےیک مےلیگ� ،اپےن �
بیھوتفقی ےلمیگ ا�و�ر ندای ےکاکمو�ں ںیم انف وہنے ےس چبرک الہلاعتلٰییک ابع�د�ا�ت اجب النےیکیھبوتفقی ےلمیگ�۔ ا�و�رآخروک �اناس�نےنالہلاعتلٰیےکوضح�ریہاحضروہناےہ�،اسیرط�حزندگییتلچےہ�۔ایکد�نا�سدنایوکوھچ�ڑناےہ�۔وتالہلاعتلٰیرفماتا
ہے وہیرتہبین ہگج ےہ ا�و�ر ہیرتہبین ہگج ا�س وقت احصل وہیگ بج ندای�د�ا�ر�یوکوھچ�ڑرکریم�ی رضا ےکوصح�لیکوکشش َ َ ٰ ْ َ ٰ ُ ُّ ْ َّ َ الدن َیٓا ِالا ل َ ْھ ٌو ّو کر�و ےگ ا�و�رریم�ے احاکما�ت رپلمعرک�و ےگ�۔ ایک د� سور�ی ہگج الہلاعتلٰی رفماتا ےہہک وما ھ ِذ ِہ الحیوۃ َ ٌ َ َّ َّ َ ْ ٰ َ َ َ َ ْ َ َ َ ُ َ ُ َ َ ان۔ لَوْ کانوْا ی ْعل ُموْ َن�(�انعلوبک�ت��)�۶�۵� :۔ینعی ا�و�ر ہی دناییک زندگی تلفغ ا�و�رلیھک ل ِعب۔ و ِان الدارالاخِرۃ ل ِھی الحیو تامشا ےکوس�اھچکیھبںیہن ا�و�ر انیقی آخر�تاکرھگیہ د�ر�اصلیقیقح زندگی ےہاک�شہک و�ہ اجنےت ۔
فرمایاہکوممون�ںوکاچہےئہکا�سدناییکزندگیا�و�را�سیکاکچوچندیہاپینزندگیاکدصقمہنھجمسںیل�۔ہیوتاکفر�و�ںاکاک�م
ہےہک ا�س ندایوکیہ بسھچکھجمس ےھٹیبںیہ�۔وممناک اک�م ہی ےہہک اصلوصقم�د ا�ساک الہلاعتلٰییک رضا وہ�۔ ہنہک دنای ےکےھچیپ
�د� �وڑنا�۔ ا�و�ر بجکت اناس�ن ںیم انقعت دیپ�ا ہن وہ� ،اس�دگی دیپ�ا ہن وہ و�ہ ہشیمہ املی احل�ظ ےس اپےن ےسرتہبوک دیھکرک ےبنیچ
وک �ڑییکیھبرپ�و�ا�ہںیہنوہیگہکالف�ںےکاپ�سایکےہا�و�رایکںیہنےہ�۔ہکلبو�ہا�ساب�ت ہوجاتاےہ�۔اگرانقعتوہیگوتا�سوک �
پرلمعرک�ےاگ ہکویکین�ں ںیم اپےن ےسرتہبوک دکیوھ ا�و�ر رشکرک�و ا�و�ررھپویکین�ں ںیمآگے ڑبھےنیکوکششرک�و ا�و�ر ہشیمہ یہاسمےن رہےاگ ہک ا�س ندای ںیمیھب الہلاعتلٰییک رضا احصلرکنی ےہ ا�و�ررمنے ےک دعبیھب الہلاعتلٰیاک رق�ب اپنےیک شوکش
کرنی ےہ�۔ الہلاعتلٰیوت امہ�ر�ے ےئل اچہات ےہہکمہ ا�س ےک احاکما�ت رپلمعرککے ا�ساک رق�ب احصلرکیں�۔ اب�ربا�ر الہلاعتلٰی
رطفڑب�ھرکسکابتہییکرط�فمتاجرہےوہ�۔ نےا�سرط�فوتجہدلائیےہ�۔اہی�ںیھبیہیاہکہکاک�شمتاجنےتہک نداییک �
رضو�ر اٹاھنا اچہےئ�۔نکیل ا�سوکاحصل وہسای�ت ا�و�ر زیچیں دخ�ا ےن دیپ�ایک ںیہ ا�ن ےس افئد�ہ اٹاھناوکئیانگ�ہںیہن� ،ہکلب � �دناییک ل
کرنے ےک ےئل طلغ ر�اسےت اپاننا� ،وجھچک اپےن اپ�س ےہ ا�س رپانقعت ہنرکنا ا�و�ر د�وسر�ے ےسدسحرکنا� ،اپین زندگیوکاس�د�ہ رضو�ریا�تےکےئلرقبانیہندیانرب�ائیےہ�۔الہلاعتلٰییکوتمعن�ںاکاتسامع�لرب�ائی رٹنکو�لرککےدینیک � بانرکاپےناخر�اجا�توک � ہنںی ےہہکلب و�ہ وس�چسج ےکتحتضعب ایےساک�م ےئک اجتےںیہ و�ہ رب�ائی ےہ�۔ ا�و�ررہاحدم�یوک رہبحا�ل ا�س ےس انچب اچہےئ�۔
بضعول�گال�زمیدنچ�ہاج�تای عود�ہو�الےدنچ�و�ںوکسپتشپڈ�ا�لدیےتںیہنکیلاپینوخ�اہاش�توکمکںیہنرکتے�۔
رطف �اگرانقعتا�و�راس�دگیوہیگوتدنچ�و�ںےکوبجھوکیھبکیھبوسحم�سںیہنرک�ےاگ�۔وترہاحدم�یوکہشیمہانقعتا�و�راس�دگییک � توجہ دیین اچہےئ�۔اگر ہی دیپ�ا وہاجئےوتمہ تہبیس رب�ائوی�ں ےس چب ےتکسںیہ�۔ ا�و�ر ا�س ےکاستھ الہلاعتلٰییک ر�ا�ہ ںیم رخ�چ کرنے ےک ےئل امہ�ر�ے اپ�س رقمیھب ومجو�د وہاجئےیگ� ،امہ�ر�ے د�لیھب وسعی وہاجئںی ےگ�۔
�(طخہب ہعمج �۳�۰؍ �اپریل ��۲�۰� ۰� ۴ءوبطم عہ ا فللض انرٹینلنش �۱�۴؍میئ ��۲� ۰�۰� ۴ء�)
لو�گ اپےن امو�ا�ل ہبّیطؔ ےس اپےن دیین امہم�ت ےک ےئل دم�د دیں ا�و�ررہکیصخش اہج�ںکت دخ�ائے اعتلٰی ےن
�ا�سوک وستع طواقت و دقم�ر�ت د�ی ےہ ا�س ر�ا �ہ ںیم د�ریغ ہنرک �ے ا�و�ر ا لہل ا �و�ر رسو�ل ےس اپےن امو�ا�ل کو ّدقم�م ہنےھجمس�۔
�(�ا �ز�ا لہ ا�وہا�م��،ر� حوا نی زخ �ا ئن دلج � ۳ہحفص �)�۵�۱�۶
ٰ لتقوی ) (سنن ابن ماجہ کتاب الزھد باب الورع وا
�ا�س امش�ر �ہ ںیم وظم �) �۲ کرتےںیہ وجالت�ش اہج �ں ںیم اما�نیک �(نم � طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج �ا�ب
�۳
مر�دیکقیلختاک دصقم (حہصوس�م�)
�۴
کموت �ب امشلی ا مریہک�( �اگتس ��۲� ۰� ۲� ۴ء �)
�۵
�ا ٰلیہولسلس�ںیک اخملتفاک دب اناج �م
�۵