َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
زو�ہ دنخ�ق ےکومقع رپرضح�ت اجبرؓکی رط�ف ےس ایضفت غ �
ا��
عسدی نب انیم ء ر�و�ایترکتےںیہہک انوہ�ں ےنرضح�ت اج بر نب دبع الہلؓ ےس انس�۔
�و�ہےتہک ےھت ںیَم ےناہک� :ای رسو�ل الہل ! مہ ےن اپانرکب�یاک ہچب ذبحایک ےہ ا�و�ر یاک اص�ع جوَ وج امہ�ر�ے اپ�س ےھت ےسیپ ںیہ�۔آ�پ ئٓاںی ا�و�رٓا �پ ےک اس تھھچک ول�گیھب�۔ ہینس
کریبنیلص ا لہلہیلع وسمل ےن دنلبآ�و�ا �ز ےس رفمایا� :دنخ�ق و�الو�! اج بر ےن دعو�تیک ےہ �۔
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
وو�ا�ر �۱�۶؍تسربم ��۲�۰�۲�۴ء س م
�۱� ۲؍۱؍ ربعی ا لا�و �ل � ۴�۴�۶رجہ�ی
رجہییسمش �۱�۶؍۱؍ �وبتک �� ۱�۴� ۰� ۳
شام�ر�ہ �۲�۲�۱
چول� ،دلج�ی ولچ�۔
اب غَ ْز َو ُة ال ْ َخ ْن َدق َو ْهيَ الأَ ْح َز ُ (بخاری کتاب المغازی بَ ُ اب) ِ
زو� ٔہ خدن�قےکانتظرںیمریس�ت وبن�یﷺاک ایب�ن غ �
�٭… �رسو �ل ا لہليلص ا لہلہيلع وسمل ےن وخ�ديھبدھک�ائي ںيم ہصح ايل ا�و�ريٹم اپين ھٹيپ رپ ُاٹاھئي اہي ں کتہکٓا � ؐپ کي تشپ ا �و�ر ٹيپ ابغ�رٓالو�د وہ اج تے �٭… حرض�ت ابوبرکؓ �ا�و�ررضح�ترمعؓ کو بج وٹکريا�ں ہنںيتلموتدلج�ي ںيم اپےنڑپک�و �ں ںيميٹملقتنمرکتے ےھت �٭… خدن�قيکدھک�ا ئي ںيمٓا � ؐپ کي کرشت ا �و�رٓا ؐ�پ کي د عا�ؤ�ںيک ربکت ےساحصبہ اپےنمغ ا �و�رتنحميکتفلکوکوھب�ل يہ اجتے ےھت �٭… � حنٓارض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک ا�ز �و �ا �ج رہطم�ا�تیھب رطخ�ےیک ا �سڑھگ�ی ںیم رم�د�انہ و�ا�ریبناکر�میلص ا لہلہیلع وسمل ےک استھڑھک�ی رظنٓا تی ںیہ �٭… �رسو�ل ا لہلﷺ ےن رفمایاہکونیت �ں دفہع دخ �ا ےن ےھجم ا سال�میکٓائدن�ہ قرتای �تاک ہشقن دکاھیا�۔پس مت دخ �ا ےک عود �و �ں رپنیقی رکوھ دشنم اہمت�ر�اھچکںیہن اگب �ڑاتکس �٭… �دنای ےکومعمی اح لا�ت ا�و�ر احدمیو�ں ےک ےیل د عایکرحتیک
ٹ ؍توب�ک � ۱�۴�۰�۳رجہ�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �۱�۳؍تسربم ��۲�۰�۲�۴ء اطمببق �۱۱�۳؍توب�ک
ٹ �امري�الومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخمس �ايد�ہ الہلاعتلٰي نبرص�ہ الزعيز نےوم�رخہ �۱� ۳؍تسربم ��۲�۰�۲� ۴ء کودجسمابم ��رک�� ،ا سال�مٓابا�د�� ،لف�و�ر �ڈ�، وتسط ےس وپ�ر�ي دناي ںيم رشنکاي ايگ�۔مجہعيک ا�ذ�ا �ن ديےنکي اعس�د�ت يوکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د رفمايا وجملسم يليٹ �وژ �ن احدميہ ےک ّ
�د�انای�ل وصت�ر اص حب رم بی ہلسلس ےک ےصح ںيمٓائي شت�۔دہ� ت،وع�ذ�ا�و �رسو�ر�ة الافتہحیک الت�و�ت ےکبدعوضح�ِر �انو�ر�ایدّ�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ
�ا لزع یزنےفرمایا:
ےسذشہت ےبطخ ںیم ذکر وہ رہا اھت جگن ا حز �ا�ب ےک وح�الے گ
کہسک رط�ح ربیخےک وہی �دیو�ںیک دہعکشین ا�و �ربضغیک وجہ ےسافک �راک ایکرکشلایت�ر وہ�ا اتکہاملسمنو�ں رپہلمحرک ےک ُاہنںیمتخایک جا ےکس �۔ ا�سیک زمیدلیصفت ات �ریخ ےسیو�ںیتلم ےہہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل ےن ُسلَ�یط ا�و�رایفس�ن نب وع�فالسیموکرکشل�و�ںیک خربالنے ےکلےیاجیھب�۔یہ د � نوو�ں ےئگوت دشنمیک ا �ن رپرظن ڑپیئگ ا �و�ر ہی د� نوو�ں ڑل تے وہئے دیہش وہگےئ�۔ �ا�ن د � نوو �ںوک رسو�ل
�الہلیلص الہلہیلع سومل ےک اپ�س الیاایگ ا�و �ر یاک ربقںیم دفنایک ایگ�۔جب دنخ �قوھک�دنےاک ہلصیف وہایگ بت رسو�ل الہلیلص الہلہیلع
وتہرک�ےوت الہلاعتلٰی �اسےوتبیصم�ں ےساکن�ل اتکس ےہ �اگر ابیھیھب دنای اصال�حیک رط�ف ج حرض�ت رم�ز �ا رسم�و�ر احدمۃفیلخاملحیس الاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن اپےن ہبطخ ہعمج مرفو�د �ہ �۱� ۳؍ تسربم ��۲�۰�۲�۴ء ںیم �دعا �ؤ �ںیکرحتیکرکتے وہئے رفمایا� :ںیم د عا�ٔو�ںیک رط�ف وتجہ د لاتا ر ہات وہ�ں� ،ا�س رط�ف تہب وتجہ ھکرںی �۔ الہل اعت لٰی ہام�ر�ے ایامنو �ںوکوبضم�طرک�ے� ،رہہگج� ،رہکلم ںیم رہےن و�الے احدم�یوک� ،ہلگنب دیش ںیم� ،اپسکات�ن ںیم� ،د � سور�ی وہگج�ں رپ زیتی ےس اجنےیکوکششرک رہی ےہ ا�س دمیوک اچبئے�۔ ا�و�ر ندایوکیھبسج �ٓاگ ںیم ڑپ رہی ےہ ا �و �ر ڑب�ی � �ا�و�ررہرشےس رہا ح � رفا ئے�۔ سے دنایوکیھب اچبئے �۔ ا لہلاعتلٰی رحم م وتہرکیںوت الہلاعتلٰی ا �نوکوتبیصم �ں ےساکن�ل رطف ج �الہلاعتلٰی بس اطقوت�ںاک املک ےہ�۔اگر ابیھیھب ہی �ولگ اصال�حیک � کسات ےہ �۔ ا لہلاعتلٰیرک �ےہک ا �نوکلقع ا �و�رھجمسٓاجائے �۔
وھگڑ �ے رپوس�ا�ر وہئے ا �و�ر�ٓا ؐ�پ ےک استھیئک اہمجر ین و اناص �ربیھ ےھت�۔�ٓا ؐ�پ ےنرکشل ےک ڑپ �ا�ؤ ےکلےی ہگجالت�شیک �وسمل اپےن �
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز کی رصم�وفای�ت
رپسدرک �دی�۔ �رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل ےن دنخ �قیک رہاج نبیکدھک�ائی یاک �وقم ےک �
مو�رخہ � ۲ات �۸؍تسربم ��۲�۰�۲�۴ء ےک د �و�ر �ا �ن رضح�ت ۃفيلخاملحيس الاخمس ايد �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ ا لزعيزيکوگناگو �ں رصم� فواي �ت مںی ےس دنچ ايکیک کلھج دہ ٔيہاق �رئني ےہ �: �٭�… �۴؍تسربم رب�و�ز دب�ھ�:وضح�ر انو�ر ايد�ہ الہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعيز ےنٓا�ج د�وپرہ اب�ر�ہ ےجب اپےن دفرتےس ابہررشتیف الکررکممہ زہشا�داصحب (لِ�وَ�رپو�ل�۔ ویکے�)یک امن�زانج�ز�ہ احضرا�و�ر �۶مرحومنییک امن�زانج�ز�ہ اغئب ڑپھائی�۔ ثرمدصیق اصحہب الہہیرکم�م وسمی � �٭�… �۶؍تسربم رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک� :وضح�ِر ا نو�ر ايد �ہ ا لہلاعتلٰي رصنب�ہ ا لزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک� ،ا سال �مٓابا�د ویکے ںيم طخہب ہعمج ا� شرا�د رفمايا وج ايم يٹ ا�ے ےکوم�ا صالتي ر �ابوط �ں زين ويٹوي �ب ا �و�ر ديرگڈيميا ٹيلپ اف �رمزےک ذ �ريہعاس �ر�ي دناي ںيم انس رفائںی افللض انرٹینلنش �۹؍تسربم ��۲�۰�۲�۴ء �) �ا �و�ر دکياھ ايگ �۔ (خالصہہبطخ ہعمج ےک ےیل الم حہظ م �٭ �… �۷؍ تسربم رب�و�ز ہتفہ � :حوض�ر انو�رنےآ�ج دعبامن�زرصع اپنچ اکنحو�ںاک اعال�ن رفمایا ا�و�ر ا�ن ےک اببرکت وہنے ےک ےیل دعا رف ئاںی�) کر�و�ائی�۔ (صفتالی�تہحفص �۷پرمالحہظ م رف ئاںی �۔ فدرت�ی المقا�تیک اعس �د �ت اپنے و�ا لے �ا�س ہتفہ ےک د �و�ر �ا �نوضح�ِر �انو�ر ےن دعتم�د فدرت�ی و ذ �ا تی المقاتںی م �احاب �ب ےن اپےن ایپ�ر�ے اما�م ےسرفتم�ق امو�ریک اببت دہ �ایا�ت ا �و�ر ر�انہامئی اح صلرکنےیکوتفقی اپئی�۔
�ا �و�راملسمنو�ں ےن ونبرقیہظ ےسدھک �ائی ےک تہب ےسٓالا�تدک �الںی�،بڑ �ےاہلک �ڑ�ے ا �و�ر ےچلیب �وغری�ہ اعتسم�ر ےیل ا �و�ر
�رسو�ل ا لہلیلص الہلہیلع سومل ےنوخ�دیھبدھک�ائی ںیم ہصحایل ا�و�ریٹم اپین ھٹیپ رپُا ٹاھئی اہی ںکتہکٓا ؐ�پیک تشپ ا�و�ر ٹیپ ابغ�رٓالو�د
ہو اجتے �۔ وجاملسم�ن اپےن ےصح ےس اف�ر �غ وہ اجتے و �ہ د�وسر�ےیک دم�د ےکلےیچنہپ اج تےیاہ�ں کتہکدنخ�قلمکم وہیئگ�۔خدن�ق کوھ�دنے ںیموکئیاملسم �ن ےھچیپںیہن ر ہا�۔
حرض�تابوبرکؓا�و�ررضح�ترمعؓ کوبجوٹکریا�ںہنںیتلموتدلج�یںیماپےنڑپک�و�ںںیمیٹملقتنمرکتےےھت�۔
رفائی ےہ�۔ےتہکںیہہک اتےن ڑب�ےرکشلیکلقن و کرحتاکیفخم �ا�سیکلیصفت رضح�ت رم�ز�ا ریشباحدماص حبؓ ےنیھب ایب�ن م
�رھکانافک�ر ےکلےیلکشم اھت ا �و�ر رھپ
رضتیلص ا لہلہیلع سوملاک اج سوسیاک ا تناظ�میھب اہنیت ہتخپ اھت�۔ � حنٓا �
�ابیھ رقیشاک رکشلہکم ےس الکن یہ اھت ہکٓا ؐ�پوک ا�نیک ربخچنہپیئگ سج رپٓا ؐ�پ ےناحصبہ ےسوشم �ر�ہ رفمایا�۔ �ا�س وشم�ر �ہ ںیم ایر�ا�ن
کے یاکصلخم احصبی املس�ن اف�رسیؓیھب رشیک ےھت وجیمجع رطیق گنج ےس و�اقف ےھت انوہ�ں ےن ہیوشم�ر�ہ شیپایکہک دمیہن ےکریغ
َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ ُ َ ُ ْ َ َ ٗ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ان َوان ُص ْر ُہ ن ْص ًرا ع ِزیْ ًزا اللھم ایِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس و کن معہ حیث ما ک