Skip to main content

Alfazl International 14 September 2024

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا�رشا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫نیبرکیمﷺ یک اجشعت ا�و�رباہ�د�ر�ی‬

‫ا��‬

‫حرض�ت رب �ا�ء نب اع �ز ؓ�ب ایب �نرک تے ںیہہک دخ �ایکمسق �! بج دش یدڑل �ا ئی‬

‫شر�و �ع وہ اج تیوت مہ رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع وسملوک ڈ ھا �ل انبرکڑل تے ےھت �۔ ا �و �ر‬

‫ہم ںیم ےس اہب �د �ر وہیاھجمس اج تا اھت وج رسو �لرکیمیلص ا لہلہیلع سومل ےک اش نہ اشب نہ‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۱‬‬

‫ہتفہہت فہ ؍‪ ۱۴‬ہتفہفہ‬ ‫تفہ ہتفہہت‬

‫�‪۱� ۰‬؍‪۱‬؍ ربعی الا �و�ل �‪ ۱� ۴�۴�۶‬رجہ�ی‬

‫�‪۱�۴‬؍توب�ک �‪ ۱�۴� ۰� ۳‬رجہ�ییسمش‬

‫شام�ر�ہ �‪۲�۲�۰‬‬

‫کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م‬

‫لڑتا اھت �۔‬

‫(مسلم۔کتاب الجہاد۔باب غزوۃ حنین)‬

‫راتے ںیہ�‪:‬‬ ‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل ف م‬

‫وہا اھت‬ ‫رضتﷺ ےک اپ�س ت‬ ‫لڑ�ائی ںیم بس ےس اہب�د�ر و�ہاھجمس اجتا اھتجو حنآ �‬ ‫ریحا�نرک رہے ںیہ�۔ یاک قوتآتا ےہ‬ ‫� یاک قوت ےہہکآ � ؐپ اصف حت ایب نی ےس یاکرگ �و�ہوکوصتیریک وص �ر�ت �‬

‫کہریت�وولت �ا�ر ےک دیم�ا �ن ںیم ڑب �ھرکاجش عت کداھتے ںیہ �۔اخس �و�ت رپآتے ںیہ�‪،‬وتوسنے ےک اہپ �ڑ ےتشخب ںیہ�۔ملح ںیم اپین‬

‫شا�ن کداھتےںیہ �‪،‬وت و �اجب اقللتوکوھچ�ڑ د یےت ںیہ�۔ الرغ�ض رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسملاک ےبریظنا�و�راک ملومننہ ےہ وج‬ ‫خد�اتاعلٰی ےن کداھ دیا ےہ �۔ ا�سیک اثم�ل یاک ڑب�ےمیظع ا لاش�ن د � خرتیک ےہسج ےکاس یہ ںیم ھٹیبرک اناس�ن ا�س ےک رہ‬

‫رضو �رتو�ںوک وپ�ر �ارک ےل �۔ ا �ساکلھپ�‪ ،‬ا �ساک وھپ�ل ا�و�ر ا�سیک اھچ�ل�‪ ،‬ا�س ےک ّےتپ یضرغہکرہ زیچدیفم وہ�۔‬ ‫جز �و ےس ا پین �‬ ‫� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ا �سمیظع ا لاش �ن د�رختیک اثم�ل ںیہسجاک اسیہ ا یاس ےہہکرک�و�ڑ اہ ولخم�ق ا �س ںیم رمغی ےک رپ�و �ں‬

‫کی رط�ح آ�ر �ا�م ا�و رپان �ہ یتیل ےہ �۔ڑل �ا ئی ںیم بس ےس اہب �د�ر و �ہاھجمس اجتا اھتجو حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک اپ �س وہتا اھت�‪،‬‬

‫رجأ�تاک اظمہر�ہایک ےہ‬ ‫�آ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رہومقع رپ �‬

‫خ‬ ‫رجأ �تیھب وہتا ےہ �۔ ا �و �ر ہیدخ�ا تاعلٰی رپنیقی ا �و�روت ّکل یک وجہ‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےک ابنای�ءاک ایک ُ�لق اہب �د �ر�ی ا �و�ر �‬

‫سے زم ید ابرھتا ےہ�۔ الہلاعتلٰی ےن وجاک �م ا�ن ےکرپس�د ےئک وہتے ںیہ و�ہ ا�س وقتکت اناج�مںیہن دئےی اج ےتکس‬

‫رجأ �ت ا�و �ر اہب�د�ر�یاک وصف ا �ن ںیم ومجو�د ہن وہ �۔ د �وسر�ے ا � صوا�فیک رط�ح ہی وصفیھب ا بنای�ء ںیم‬ ‫جبکت �‬ ‫�ا پےن زمانے ےک گولو �ںیک تبسن بس ےس زیا �د�ہ وہتا ےہ�۔‬

‫رضتیلص الہلہیلع سومل وجاختم الابنای�ء ںیہ�‪ ،‬ا�ن ںیموت ہی صوفامت�م اناسنو �ں ےسہکلبامت �م ویبن �ں ےسیھب‬ ‫� حنآ �‬

‫رطحآ�پیلص ا لہلہیلع‬ ‫بڑ�ھرکاھت �۔سجیک اثملںی ہن ُا�س ز مانے ںیمیتلمںیھت�‪ ،‬ہنآئدن �ہ ز مانو�ں ںیم لمیتکس ںیہ�۔سج �‬ ‫رجأ �تاک اظمہر�ہایک ےہ ات�ر یخ ںیمیسک ڈیل�ریک اییس اثم�ل رظنںیہنآ تی ہکلبوس�و �ا �ں�‪ ،‬زہ�ا �ر �و�ا �ں‬ ‫�وسمل ےن رہومقع رپ �‬

‫وحہل دنلب‬ ‫وحہل دنلب ھکرےن ےک ےئل�‪ ،‬اپےناس ھتوی�ںاک ص‬ ‫حہصیھبرظنںیہنآتی�۔ اتناہ ئیلکشم اح لا�ت ںیمیھب �وقماک ص‬

‫رجأ�ت ا�و�ر الہلاعتلٰی رپوتکلیکنیقلت ہنیک وہ�۔ ا �و�روخ�دآ� ؐپاکلمع‬ ‫�رھکےن ےک ےئل �‪ ،‬ا �نوک ربصا �و�ر اتساقمت ا �و�ر �‬

‫کوینہکآ ؐ�پ ڑب �ےرطخنا�ک اقم�م ںیم وہتے ےھت �۔احبس�ن �ا لہل �!ایک اش �ن ےہ �۔ ُاحد ںیم دکیوھہکولت �ا �ر�و �ں رپولت �ا�ر یں ڑپ تی‬

‫وخفاک ا ظاہ�رںیہنایک �۔‬ ‫یہاھت ہکاگراہنتیھب ر�ہ ےئگ ا �و�ر مشدون �ں ںیمرھگ�ے وہئے ںیہ بتیھبیھبکیسکمسق ےک �‬

‫صاحبہؓ کا وصق �ر ہن اھت�۔ ا لہلاعتلٰی ےن ا �نوکبشخ د یا ‪،‬لبہک ا �س ںیم دیھب ہی اھت ہکات رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سوملیک اجشعتاک‬

‫�ا�س ےس ڈ�رتے رہےت ےھت ا �و�ر الہل ےک وس�اکیس ا�و�ر ےسںیہن ڈ�رتے ےھت ا�و�ر ا لہلاسح �ب ےنیل ےک احل �ظ ےس تہب‬

‫ہںی�۔ ا ییساسمھگ�نیک گنج وہ ہری ےہہکاحصبہ ؓ رب �د�اشتںیہنرک ےتکس�‪،‬رگم ہیرم�ددیم�ا�ن ہنیسرپسوہرکڑل رہا ےہ�۔ ا�س ںیم‬

‫نومنہ کداھ یا اج �و�ے �۔ ایکومقع رپولت�ا�ر رپولت �ا�ر ڑپتییھت ا �و�رآ ؐ�پ وبن �تاک دعو�ٰیرکتے ےھتکہدمحم رسو�ل ا لہل ںیَم وہ�ں �۔‬ ‫خ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫رضح�تیک اشیپ نی رپرّتسزخم ےگلرگمزخمفیفخ ےھت �‪ ،‬ہی ُ ِق میظع اھت�۔‬ ‫ہکےتںیہ‬ ‫ؐ‬

‫وفا �ت دلج ا�و�لہحفص ‪�۸��۴‬۔ ا یڈینش �‪�۱�۹�۸� ۸‬ء�)‬ ‫�( لم ظ‬

‫ٓا�پ یاک د� خرت ےک‬ ‫حوض�ر دیس ا ل لسرمنییلص ا لہلہیلع سومل ےک ا خالقی �‬ ‫زجعما�ت ںیم ےس یاک ہییھب ےہہک یاک فدہع ؐ‬

‫وضح�ر‬ ‫ینےچوسئے ڑپ �ے ےھتہک انگا �ہ ایک وش �ر و پاک �ر ےس دیب�ا �ر وہ ئےوتایک دکیےتھ ںیہہک یاکیلگنج اع �‬ ‫رابیولت�ا�رچنیھکرکوخ�د ؐ‬

‫�؟�ٓا�پ ےن‬ ‫پرٓا ڑپ�ا ےہ �۔ ا�س ےناہک ا�ے دمحم�! �(صیل ا لہلہیلع سومل �)بات�‪ ،‬ا�س وقت ریم�ے اہتھ ےس ےھجتوک�ن اچب اتکس ےہ ؐ‬

‫یہآیت وج ںیَم ےنالت�و�تیک ےہ �۔ ا�س ںیم الہلاعتلٰی رفماتا ےہہک وج ا لہل ےک اغیپ �م اچنہپ یارک تے ےھت ا �و �ر‬

‫رضتیلص الہلہیلع سوملوتبس ےس ڑب �ھرک ا�س ےک ا عٰیل‬ ‫کافی ےہ�۔ ہی ا لہلیک تنس ےہ وج ےلہپیھبزگ�ریکچ ےہ�۔ حنآ �‬

‫عمای�راق ئمرکنے و �الے ےھت �۔آ ؐ�پاکلمع ا �و�راحصبہؓ یکوگ�اہای�ں ا �س اب �ت رپاشہد ںیہہک دخ�ائے و �ا حداک اغیپ �م‬

‫رجأ �ت ا �و�ر الہل ےک‬ ‫رجأ�تاک اظم ہر�ہآ � ؐپ ےنایک و�ہ ےب اثم�ل ےہ ہکلب الہلاعتلٰییک تبحم ںیم ہی �‬ ‫ہپاچننے ںیم سج �‬ ‫عال �و�ہیسک ا �و�راک وخ�ف ہنرکنا�۔‬

‫�آ ؐ�پ ںیم ا �س وقتیھب ہی وصف اھت بجآ ؐ�پ رپ ابیھ الہلاعتلٰییک وحی ان�ز�لںیہن وہئییھت�۔آ � ؐپ ےک ُا�س‬

‫�زمانے ےکومعم لا�تاک ذکررضح�ت اعئہش رضی ا لہلاعتلٰی اہنع ےن ایک ر �و�ایت ںیم ا �س رط�حایک ےہ �۔آ ؓ�پ ایب �ن‬ ‫کرتی ںیہہکرش�و�ع رش�و �ع ںیم بج حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل رپ وحیاک زن �و �ل رش�و�ع وہ �اوت و �ہ �رؤ یا ئے اصلہحیک‬

‫وہا اھت ینعی وخ �ابںی غوری�ہآ یارک تیںیھت�۔یتہک ںیہہکآ� ؐپ ر�ا�ت ےک قوت ( یہیلہپ وحی ےس ےلہپاک و�اقہع‬ ‫شلک ںیم ت‬

‫ٓا�پاک ہیرفمانا اع �م اناسنو �ںیک رط�ح ہن اھت ۔ �ا لہل وجدخ�ا‬ ‫پو�ر �ے ا مطانی �ن ا �و�ر یّچس تنیکس ےس وجاح صلیھت رفما یاہک ا لہل �۔ ؐ‬

‫ہے�) وجھچک دکیےتھ و�ہحبصیک ر� شوینیک رط�ح اظہروہاجتا اھت�۔ رھپآ�پوکولخ�ت اچیھ ےنگلیگلوت�آ ؐ�پ اغ �ررح �ا ںیم اب للک‬

‫رہا�۔ہکےت ںیہہک اسم اعمظ یہی ےہ ا �و�ر ا�س ںیم �ڑبی �ڑبی ربکا�ت ںیہ� یل‪،‬نک سجوک و�ہ الہل ای�د یہ ہن وہ ‪ ،‬و�ہ ا�س ےسایک‬ ‫ھٹ �‬

‫لے اج تے ا�و �ر بج ہیمتخ وہاجتا وترضح�ت دخیہج ضری الہلاعتلٰی اہنع ےک اپ�س و�اپسرشتیف التے ا �و�راھکنے ےنیپ‬

‫ٓا�پ ےک ہنم ےس الکن ا �و�ر د�ل رپیہ اجکر‬ ‫تاعلٰیاک یاک ذ �ا تی ا سم ےہ ا �و�ر وجامت�م عیمج افص �تاکمہلاکعمجتسم ےہ �۔�ایےس وط�ر رپ ؐ‬

‫ٓا�پ ےک ہنم ےس الکنہک ا �س رپ رعب اط�ر�ی وہایگ ا�و�ر اہتھاکنپایگ ۔تول�ا�ر‬ ‫فائد�ہ اٹاھئےاگ�۔ �الرغ�ض ایےسوط �ر رپ الہلاک ظفل ؐ‬

‫ےہ؟�و �ہفیعض اقلبلیلگنجسک‬ ‫ڑپی � ح۔رض� ؐت ےن ہویولت�ا�ر اٹاھرکاہک ہک ا�ب التب� م۔ری�ے اہتھ ےس ےھجتوک�ن اچب اتکس �‬ ‫گر �‬ ‫وھچڑ دیا ا�و�راہک ہک‬ ‫رضتیلص ا لہلہیلع سومل ےن اپےن ا خال�ق افضہلاک ومننہ کداھیا ا�و�راہک اج ےھجت �‬ ‫کا ان�م ےلاتکس اھت�۔�ٓاخرٓاحن �‬ ‫مر�و �ت ا �و�راجشعت ھجم ےسھکیس�۔ �ا �س اخال قیزجعم�ہ ےن ا�س رپ ا یاس ا ثرایک ہک و�ہاملسم �ن وہایگ�۔‬

‫وفا �ت دلج ا �و�لہحفص �‪�۶� ۱‬۔ ا یڈینش �‪�۱�۹�۸� ۸‬ء�)‬ ‫�(لم ظ‬

‫�ایکےل�‪،‬یئکیئک ر �اتںی دخ�اتاعلٰییک ابع �د�ت ںیمزگ�ا�ر تے �۔ ا �و �ر ےنتج د �نآ ؐ�پ وہا�ں ایق �مرکتےآ ؐ�پ اپان ز �ا �ِد�ر �ا �ہ اس تھ‬ ‫کا زمیداسما�ن استھ ےلرک د �وبا�ر �ہ اغ �ررح �ا ںیم ےلچ اجتے ا �و�رابع �دتو�ں ںیموغشم�ل وہ اج تے �۔ اہی �ں کتہکآ ؐ�پ‬ ‫�پ ےک اپ �سقحآ ایگ �۔ �(باخ�ر�ی ک‪-‬ات�ب دب�ء الوحی �۔ اب �بفیکاک�ن دب�ء الوحی الی رسو�ل ا لہلﷺ�)‬ ‫پر وحی ان�ز�ل وہ ئی ا�و�رآ ؐ‬

‫رجأ�تاکیھب ہتپ‬ ‫تو ا�س ںیم اہج�ںآ� ؐپیک دخ �اتاع لٰی ےس تبحم ا �و �رابع�دتو�ںاک ہتپ اتلچ ےہ وہا�ںآ ؐ�پیک ا�س �‬

‫وخف ا�و�ر ڈ�ر ےکیئکیئک ر �اتںی اغ �ر ںیم ا�و �رلگنج ںیم �‪ ،‬اہج �ںیئکمسق ےکرطخ�ا �ت وہتےںیہ�‪،‬‬ ‫لچات ےہہکآ� ؐپ ریغبیسک �‬

‫گز�ا�ر�ارکتے ےھت �۔‬

‫�( طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �‪۲�۲‬؍�اپریل �‪�۲�۰� ۰� ۵‬ءوبطم عہ افللض ا نرٹینلنش �‪۶‬؍میئ �‪�۲� ۰�۰�۵‬ء�)‬


‫� ‬

‫؍تسربم �‪�۲۲�۰�۲�۴‬ء�ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۱۱�۴‬؍تسربم‬

‫خاط�بہسلجاسلانہ‬

‫وقتٰی�‪،‬‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےنہسلج ےک اعناق�د ےک وجاقمصد ایب�ن رفمائے ںیہ و�ہرصتخم ایب�نرک دیات وہ�ں�۔ ایکدصقم ےہ ُزہد�‪ ،‬رھپ �‬ ‫ت‬ ‫پرھدخ�ات سری�‪ ،‬رھپرن�م دلی�‪ ،‬رھپتبحم ووم�اخا�ت�‪ ،‬رھپاعجز�ی�‪ ،‬رھپاچسئی ا�و�ر ر�اس��ب�ا� �زی�‪ ،‬رھپدیین اّمہم�ت ےک ےیلرسگرمی کداھنا‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک ا �رشا�د ا�و�روخ �اہشوک اس مےن رھکےت وہ ئے ا پےن ہینیت د �نزگ �ا�ر یں ا�و�ر رھپ�اسے زندگیاک ہصح ئانبںی �۔اگرمہ ہیوس�چ ںیہن رھکےت ا �و�ر ا�س ےک ےیل‬ ‫کوششںیہنرکتےوت امہ �ر �ا اہی �ںآ نا وضف�ل ا�و�ر ےب افئد �ہ ےہ‬

‫�آ�پیلص الہلہیلع سومل ےنرفمایا�‪ :‬ندای ںیم رہےت وہئے ذجبا�تیک رقبانی دخ�ا اعتلٰییک اخطریک اجئے ہی ُزہد ےہ‬ ‫� ندای ںیم ر ہےت وہئے د ینوک ّدقم�مرکنے و�الے مہ ںینب ےگوتیھبت رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�میک وخ �اہش ا�و�رآ� ؑپیکوتقّع�ا�توک وپ�ر�ارکنے و�الے ںینب ےگ‬

‫وقتٰییک رش�ط وپ � �ریںیہن‬ ‫مہںی ہی اب�تیھب ہشیمہ ای�د رھکین اچ ہےیہکرص�ف ہیہہک دیانکہ مہ ا لہلاعتلٰی رپ ا یام�ن التے ںیہ ا�و�ر امن�ز ڑپھےت ںیہاکفیںیہناگر �‬ ‫�نگ�ی خ ت‬ ‫مومن رہاحلت ںیم اع جز�یاک اظم ہر�ہ ت‬ ‫رکا ےہ ا�و�ر رہا ییس ہگج اہج�ں ذجبا�توک ا �� ایک اج ئے�‪ ،‬اہج�ں ڑب�ائی ایب�نرک ےک اقمبےلیک وص�ر�ت دیپ�ایک اج ئے وہا�ں اعجز ول�گ الس �م‬

‫کر ےک اٹھ اجتے ںیہ � کت۔رّب کداھنے و �الےوک ا لہلاعتلٰی ےن اج ہلرہھٹ�ا یا ےہ �۔حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال�م ےن بج ا لہلاعتلٰییک رضایک اخطرایک اقم بےل ےس اناک �رایک وت ا�س رپ‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےنآ ؑ�پوک رفمایا �‪‘� ‘ :‬تری�ی اعجز �ا نہ ر �اہںی ا �سوک دنسپ ئآںی � �۔’�’‬

‫�اگر ایب�ن ےیک ےئگ ا� صوا�ف اناس�ن ںیم دیپ�ا وہ ئاجںیوت دینوتوخ�دوخب�د ندای رپّدقم�م وہاجتا ےہ ا�و�ر بج ہی وہگا وترھپیہ مہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےکنشموک وپ�ر�ارکنے و�الے‬ ‫رضتیلص الہلہیلع سومل ےکڈنھج�ے ےلت دنایوک النے و�الے نب ےتکسںیہ�‪ ،‬رھپیہ مہ دخ�ا اعتلٰییک وکحمت ندای ںیم اقئمرک ےتکسںیہ�۔ و�رنہ امہ�ر�ےوق�ل ا�و�ر‬ ‫ہو ےتکسںیہ�‪ ،‬رھپیہ مہ حنآ �‬ ‫فلعاک اضت�دںیمہ الہلاعتلٰی ےکولضف�ں ےسرحم�و�مرک د�ےاگ�۔ مہ ان�م ےک تعیبرکنے و�الو�ں ںیم اشمل وہ�ں ےگ�۔ امہ�ر�ےلمع ا�س ےکالخ�فوگ�اہی د�ے رہے وہ�ں ےگ‬ ‫رو�ز ایب�ن‬ ‫حرض�ت ا قد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےک اببرکت ا�رشا�د �ا�تیک ر�وشین ںیم ہسلجاس لا نہ ےک اقمصداک ریصب�ت اف �‬

‫‪�2024‬ء سےرعمکہٓا�ر�ا اتفاتحی اطخ�ب‬ ‫�امریالومنمنی دیسنا رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیزکا امجعت احدمیہ ربطانہی ےکہسلجاسلانہ ‪�2024‬ء‬ ‫� شئ‬ ‫‪�2024‬ء بر�و�ز ۃعمج املاب �ر�ک اقمب �م دحیۃق ا ملدہ�ی (لجہساگ�ہ) �ٓالنٹ ہم�پ���ر �۔ ویکے)‬ ‫(فرمو�د �ہ ‪26‬؍‬ ‫‪26‬؍ وجلا ئی ‪�2024‬ء‬

‫�(�ا�س اطخ�باک ہینتم ا�د�ا�ر�ہ افللض اپین ذمہ د�ا�ر�ی رپاشئعرک رہا ےہ�)‬

‫َ َ َْ َ​َ َ‬ ‫َ ْ َ َّ َّ ّٰ‬ ‫ُ‬ ‫ٔاش َھ ُد ٔا ْن لا ِإلٰ َہ ِإلا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِريْک ل َ ٗہ َؤاش َھ ُد ٔا ّن ُم َح ّم ًدا َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗہ۔‬ ‫�ا �س ےک ےیلوکششںیہنرک تےوت امہ�ر�ا اہی�ںآ نا وضف�ل ا�و�ر ےب افئد �ہ ےہ �۔‬ ‫َ َّ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ُ ّٰ َ َّ ْ ٰ َّ ْ ۡ ّٰ َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫ٔاما بعد فٔاعوذ ِبالل ِہ ِمن الشيط ِن الر ِجي ِم۔ ِبس ِم الل ِہ الرحم ِن‬ ‫الر ِح ۡی ِم﴿‪﴾۱‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّٰ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫لجہساک وج ا تان وسعی اظن �مایکایگ ےہ ا�و �ر الکوھ�ں اپ�ؤ نڈ�زرخ�چ ا �و�ر زہ�ا�ر �و �ںاک ک�رون �ںیک زہ�ا �ر �و�ںوٹنھگ �ںیک تنحم ےہ‬ ‫َۡ‬ ‫َّ ۡ ٰ َّ‬ ‫ۡ َ ۡ‬ ‫ۡ‬ ‫﴿‪ٰ ﴾۳‬م ِل ِک یَوۡ ِم ِّ ۡ‬ ‫ال َح ۡم ُدلِل ِہ َر ِّب ال ٰعل ِمی َن ۙ‬ ‫﴿‪﴾۵‬‬ ‫﴿‪﴾۴‬إ ّیاک ن ۡع ُب ُد َو ِإ ّیاک ن ۡس َت ِعی ُن ؕ‬ ‫﴿‪ ﴾۲‬الرحم ِن‬ ‫الر ِح ۡی ِم ۙ‬ ‫الدی ِن ؕ ِ‬ ‫یہرص�ف ندای�و�ی ےلیم ےک اظاہ�راک ذ�ریہع ےنبیگ�۔ سپ‬ ‫َّ َ ۡ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َۡ ۡ ُۡ‬ ‫ۡ‬ ‫َّ ّ ۡ‬ ‫ا ۡہدنَا ّ‬ ‫﴿‪ِ ﴾۶‬ص َر َاط ال ِذیۡ َن ٔان َع ۡم َت َعل ۡی ِہ ۡم ۙ۬ غیرِ ال َمغضوۡ ِب َعل ۡی ِہ ۡم َو لَا الضٓال ِی َن﴿‪﴾۷‬‬ ‫الص َر َاط ال ُم ۡس َت ِق ۡی َم ۙ‬ ‫ِ ِ ِ‬ ‫�احلدملہل�۔ الہلاعتلٰی ایک اب�ررھپںیمہ ہسلجاسلانہ وی ےک ںیمومشلتییکوتفقی د�ے رہا ےہ ا�و�ررضح�تحیسم شالمنیِ ہسلج ا �ن ندو �ں ںیملمکم وط�ر رپ ندای�و�ی اعممال�توک دلو�ں ےس اکن�لرک ا �س‬

‫موعو�د ہیلع ا صلٰول�ة و�ا سلال�میک وخ�اہش ےک اطمبق مہ ایک اب �ر رھپا پےنسفنیک ا صال �ح ا�و�ر اپکزیگی ا�و�رآپسیک‬

‫حمتب ا �و �ر اھب ئی اچ �ر �ےوک ڑبھانے ےک ےیلعمج وہ ئے ںیہ �۔ یہی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�ماک الہلاعتلٰییک اشنم�ء‬

‫لجہس ںیم اشمل وہنے ےکدصقموک وپ �ر�ارکنےیک شوکشرکیں�۔‬

‫کےاطمبق ہسلج ےک اعناق�داک دصقماھت�۔ سپ ا�ننیت ندو�ں ںیم ا�س دصقموکاسمےن ھکرںی�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع حرض�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�م ےن ہسلج ےک اعناق�د ےک وجاقمصد ایب�ن رفمائے ںیہ و �ہ‬ ‫�اسلال�م ےن ہی وجرفمایا ےہہک اسےوکئیومعملی ہسلج ہنوھجمس�۔�(ماخو�ذ ا�زومجمعہ اتشاہ�ر�ا�ت دلج ا�ّو�لہحفص �‪ )�3�4�1‬تو ہیدصقموتیھبت‬

‫وقتٰی�‪ ،‬رھپدخ �ات سری�‪ ،‬رھپرن�م دلی �‪،‬‬ ‫خمرصت ایب�نرک �د یات وہ �ں �۔ ایکدصقم ےہ ُز ہد�‪ ،‬رھپ �‬ ‫پو�ر �ا وہاتکس ےہ بج مہ یاکریغومعملی اپ�ک دبتییل دیپ�ارکنے ےک ےیل ا �س ہسلج ںیم اشمل وہ�ں ا�و�ر ا�س ےک‬ ‫ت‬ ‫پرھتبحم ووم �اخا�ت �‪ ،‬رھپاع جز�ی�‪ ،‬رھپاچسئی ا �و�ر ر �اس��ب�ا� �زی�‪ ،‬رھپد یین اّمہم �ت ےک ےیل‬ ‫لےیرھبپو�روکششرک یں �۔ سپ‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک ا�رشا�د ا �و�روخ �ا ہشوک اس مےن رھکےت وہئے ا پےن ہی‬ ‫تنی د �نزگ �ا�ر یں ا �و�ر رھپ�اسے زندگیاک ہصح ئانبںی �۔اگرمہ ہیوس�چ ںیہن رھکےت ا �و �ر‬

‫سرگرمی کداھنا �۔‬

‫�( ماخو�ذ ا�ز اہش�د�ۃ الرق�آ�ن�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �‪ 6‬ہحفص �‪)�3� 9� 4‬‬

‫رہاکوک اپےن اسمےن رھکان اچ ہےی�۔‬ ‫پس ہی و�ہ ابتںی ںیہ نجوک ا�ن ندو�ں ںیم ی‬


‫ہپیل اب �ت ےہ ُزہد �۔‬

‫� ‬

‫؍تسربم �‪�۲۲�۰�۲�۴‬ء�ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۱۱�۴‬؍تسربم‬

‫وقتٰی ےہنکیل‬ ‫ےہ؟ مہ اس�د�ہ ا لاف�ظ ںیمہہک دیں ےگہک ُزہدیکین ا �و�ر �‬ ‫�ُزہدایک �‬

‫�ُز ہد ےکیقیقح ا�و�ررہگ�ےینعم ںیہہک رہمسق ےک ذجبا�توک رقبا�نرک نا�۔‬

‫حالت ےک بج دخ�ا اچہےوتیسکصخشیک رطف�توک ایاس دیعس انبئےہک و �ہ دنای ےکاک �ر �وبا�ر ںیم ڑپرکیھب ا پےن دینوک‬ ‫مدق�م رکےھ�۔ ا�و�ر ا یےسصخشیھب دنای ںیم وہتے ںیہ� �۔’�’اگر الہل اچہےوت رھپیہ دینوک دنای رپ اناس�ن دقم�م کرھاتکس‬

‫رضو �ر�ی ےہ�۔ رہبحا�لآ ؑ�پ رفماتے ںیہ�‪ ‘�‘ :‬چاننہچ ایکصخشاک ذکر‬ ‫ہے ا�و�ر ا �س ےک ےیل ا لہلاعتلٰی ےکوضح�رانکھج �‬

‫تذکر�ۃ الا� لوای�ء ںیم ےہہک یاکصخش زہ�ا�رہا ر�و پہی ےک نیل دینرکنے ںیم رصم�و�ف اھت ایک و لی ا لہل ےن ا �سوک‬

‫مہںی ا پان اج ئز �ہ انیل اچ ہےیہکایک ا�س اح لتوک دیپ�ارکنےیک مہوکششرک رہے ںیہ ای امہ�ر�ے دلو ں ںیم ا�ساک �دکیاھ ا�و�ریفشک اگن �ہ ا �س رپ ڈ �الیوت اسےولعم�م وہ �اہک ا�ساک د� �ل’�’ ینعی ا�ساک�ر�وبا�ررکنے و �الےاک د�ل‘ �‘با�وجو�د ا �س‬ ‫خای�ل دیپ�ا وہتا ےہ �۔ رھپ‬ ‫قد�ر نیل د ین ر�وپہی ےک دخ�ا اعتلٰی ےس ایک د�م اغفل ہن اھت�۔ ایےس یہآ � مدوی�ں ےکقلعتم دخ�ا اعتلٰی ےنرفمایا ےہ‬ ‫ُۡ‬ ‫ٌ َ‬ ‫ٌ‬ ‫کہ لَا تل ِہ ۡی ِہ ۡم ِت َج َارۃ ّو لَا بَ ۡیع �[�الون�ر�‪ ]�3�8� :‬کوئی اجت�ر�ت ا �و�ررخید�و رف�وخت ا �نوک اغفلںیہنرک تی ا �و�ر اناس �ن‬ ‫ربد�ا �ر وہنا �۔‬ ‫�ُز ہد ےکینعم ںیہ ا پین دلی وخ�ا ہش ےس ا �و�ریسک دعو �ے ےس دتس �‬ ‫وییاک �ر�وبا�ر ںیمیھب رصم� فوتی رکےھ ا�و�ر رھپدخ�اوکیھب ہنوھبلے�۔ و�ہ وٹٹسکاک�ماک‬ ‫وھچڑنا�۔ںیمہ ا پان اجئز�ہ ےنیل کا امک�لیھب یہی ےہہک دن �‬ ‫ربد �ا�ر وہنا �۔ ا پین وخ �اہاش �توک دخ �ا اعتلٰییک اخطر �‬ ‫جو ذ�ا تی وخ �اہاش �ت ںیہ ا �ن ےس دتس �‬

‫رعتفںیہن�۔ و �ہریقفوج‬ ‫وتہرکتےںیہ ایرک رہےںیہ ای ہیوخ �اہش امہ�ر�ے د�ل ںیم ہے وج رب�وقت وبجھ ال�دنے ےک ھٹیب اجتا ےہ ا�و�ر بج اخلی وہوتوخ �ب اتلچ ےہ و�ہاقبِل ی‬ ‫رطف ج‬ ‫رضو�ر�ت ےہایک مہ ہیاح لت دیپ�ارکنےیک �‬ ‫کی �‬ ‫ہےہک ا یاس وہ�۔ رھپا�س ےکینعم ںیہلقتسم زم�اجی ےسیسکیھب رب�ی زیچےس ےتچب ےلچ اجنا ا�و�ر اسےیتخس ےس ر�ّدرکنا�۔ �دنوی�یاکمو�ں ےسربھگ�ارکوگشہنیشن نب اجتا ےہ و�ہ ایکزمک�و �ر�ی دھکال تا ےہ�۔ اسال�م ںیم ر ہاب نتیںیہن �۔ مہیھبک‬ ‫وھتڑ�ی دیر دعب ا �سیک ہنںیےتہکہکوع�رتو�ںوک ا�و�ر اب�ل وچب �ںوک رت�کرک د �و ا�و�ر دنوی�یاک�ر�وبا�روکوھچ�ڑ د �و �۔ںیہن ہکلب الم�ز�موک اچ ہےیہک‬ ‫وھتڑ�ی �‬ ‫کای ہی اح لت امہ �ر �ے اند�ر ےہ ای دناییک وخ�اہاش �ت ا �و�ر رب�ائای �ں ا �و�روغلیا �تںیمہ �‬ ‫�ا پین الم�زمت ےک رف�ائض ا�د �ارک�ے ا�و�راتجر ا پین اجت �ر �ت ےکاک�ر�وبا�روک وپ �ر�ارک �ےنکیل د ینوک دقم�م رکےھ � �۔’ �’‬ ‫طر�ف�‪ ،‬ندای �و�ی وخ�اہاش �تیک رط�ف ر�اغبرک دییت ںیہ �۔‬ ‫�(فتریسرضح�تحیسم ومعو ؑ�دہحفص �‪)�1�0�6�-�1� 0�5‬‬ ‫پرھا�ساک بلطم ہی ےہہک دناییک وخ�ا ہش ہنرک نا�۔ دنای امکنے ےس دخ �ا اعتلٰی ےنعنمںیہن رفمایا نکیل دنایوک‬ ‫�دین رپدقم�مرکنے ےسعنم رفماتا ےہ ا�و�ر ہیوتمہ اپےندہع ںیم�‪ ،‬رہدہع ںیمےتہکںیہہک دینوک دنای رپدقم�م کروھ�ں پس دنای ںیم ر ہےت وہ ئے د ینوکّدقم�مرکنے و�الے مہ ںینب ےگوتیھبت رضح�تحیسم‬ ‫گا ای وع�رتںی ہیدہعرک تی ںیہہکدقم�م کروھ�ںیگنکیلےنتکںیہ وج ا�س دہعاک اپ�سرکتےںیہ�‪ ،‬اسے ہشیمہ اپےن د�ل‬ ‫مںی رھکےت ںیہ�۔ ا�و�ررھپا�ساک بلطم ہییھب ےہہک الہلاعتلٰییک رضایک اخطرضعب ابتو�ں ےس انچب ا�و�ررھپہییھب ےہ موعو �د ہیلع اسلال�میک وخ �ا ہش ا �و�رآ ؑ�پیکوتقّع�ا �توک وپ �ر�ارکنے و �الے ںینب ےگ �۔‬ ‫رضو �ر�ی ےہ�۔وغل یا�ت‬ ‫وھچڑ نا �۔ ا لہلاعتلٰییک رضاوکوصقم�د انب نا�۔اسفن نی وخ �اہاش�ت ےسلمکم وط�ر پس اسیج ہک ںیم ےناہک الخصہ ہیہک ُز ہد ےکوصح�ل ےک ےیل الہلاعتلٰییک ابع�د�تاک قح ا�د�ارک نا �‬ ‫�ا �ساک بلطمہک اپےن اعم مےل دخ �ا اعتلٰی رپ �‬ ‫رضو�ر�ی ےہ �۔ دب �اخال قی ےس رکان ا �و�ر ا عٰیل ا خال �قاک اظم ہر�ہرکنا ہی ُزہد ےہ �۔ رجنوش �ںوک ُد �و�ررک ےکحلص‬ ‫کو ر�ّدرکنا �‬ ‫پر ےنچبیکوکششرکنا �۔ ا �ب‬ ‫کی اینب�د ڈ�الان ہی ُزہد ےہ�۔ الہلاعتلٰییک ضرایک اخطرتبحم ا�و�ر اھبئی اچ�ر�ےوکرف�و�غ د یان ہی ُز ہد ےہ �۔ ہی ںیم ےن ُز ہد‬

‫�دکیںیھ رص�ف ا�س ایک ظفل ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن امہ�ر�ے ےیل‬

‫�اصال�ح ےکامت�م ولہپ ایب�نرک دیے�۔ ارگمہ ا�س یاک ظفلیکرہگ�ائیوکھجمسرک ا�س رپلمع‬

‫کرنےگل اجئںیوت امہ�ر�ی دناییھب ونس�راجئے ا�و�ر دین وآخر�تیھب ونس�ر ئاجںی�۔‬

‫� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا �سیک ضوا حت وی �ں رفما ئیہک اسال�م ںیم ر ہاب نتییکوک ئی ہگجںیہن ےہ �۔ �( شر�ح‬ ‫ت‬ ‫� الاسالمی �‬ ‫ریبو�ت�)�آ �پ ےن رفما یا�‪ :‬الح�لوک اپےن ا�وپررح�ا�مرک انیل‬ ‫�اسلۃن ا�ز العمہ وغب�ی زج�ء �‪ 2‬ہحفص �‪ 3� 7�1‬وبطم عہ المک� ب‬

‫کےقلعتمرصتخم اتبیا ےہ �۔ ا �سیک زمیدلیصفت ںیم اجئںیوتزمیدیکین ےک ر�اسےتےتلھک ےلچ ئاجںی ےگ�۔‬

‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےنہسلج ےک اقمصد ںیم ےس ہی یاکمیظعدصقم ایب �ن رفما یا �۔اسیج ہک ںیم ےن‬

‫کاہاگرمہ ہی ابتںی اپےن ا ند�ر دیپ�ارکیںوت ایک ر�وحانی اقنال�ب دیپ�ارکنے و�الے وہ�ں ےگ �۔ اب قی ابتںی وجآ ؑ�پ‬ ‫نے ایب�ن رفمائںی و�ہ ُز ہدیک یہ زم یدلیصفت ےہ �۔رفما یا�‪:‬‬

‫�ایکدصقمہسلجاک وقت�ٰی دیپ�ارکنا ےہ �۔‬

‫ؐ‬ ‫�ا �و �ر ا پےن ام�لوکاضئعرک د یےن ےسیھب ُزہدکاوک ئیقلعتںیہن ےہ �۔اگروکئی ندای �و�یولیمھج�ں ےسرف�ا�راحصلرک ےک‬ ‫نجلگ ںیم الچ اج تا ےہ �‪ ،‬رشوت �ں ےکوقح �ق ےس اتچب ےہوت ہییھب ُزہد ےکالخ�ف ےہ �۔‬

‫�‘�‘ہر‬

‫ا�ک‬

‫یکین‬

‫یک‬

‫ڑج‬

‫ہی‬

‫�آ �پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفما یا�‪ :‬دنای ںیم رہےت وہ ئے ذجبا�تیک رقبانی دخ �ا اعتلٰییک‬

‫�‘�‘�اگر‬

‫ہی‬

‫ڑج‬

‫رہی‬

‫بس‬

‫ھچک‬

‫خاطریک اجئے ہی ُزہد ےہ �۔‬

‫�(ماخو�ذ ا�زننس ابن امجہاتک�ب الزھد اب�ب الزھد یف الدنای دحیث �‪)�4�1�0�0‬‬

‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �م ےن ایک دفہع ایکرصمعہرفما یاہک‬

‫ا تاق‬

‫ابیھمظن ںیمیھب ہیرعشپڑھا ایگ ۔تو ا�س رپ ا لاہ�م وہ �ا�۔ ا لہلاعتلٰی ےن رفما یاہک‬ ‫رہا‬

‫ےہ � �۔’ �’‬ ‫ےہ � �۔’ �’‬

‫وفا�ت دلج د�و�مہحفص �‪�2� 2� 8‬۔ ا یڈینش �‪�2� 0�2�2‬ء�)‬ ‫�(لم ظ‬

‫ےبام�رہگجوقت�ٰییک رط�فوتجہ د لا ئی ےہ ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےن رق�آ �نرکیم ںیم ش‬

‫وکحت ندای ںیم اقئمرکنےآئے ےھتآ ؑ�پوکیھب الہلاعتلٰی ےنرفما یاہک ا پےن امنےن و�الو�ںوک اتب�د�وہک‬ ‫وھچڑ�ا اجئے ہی ُزہد ےہ �۔ نداییک وخ�اہاش�توک الہل جورق�آ �نیک م‬ ‫وھچڑ نایھب ےہوت دخ�ا اعتلٰییک ضرایک اخطر �‬ ‫�اگروکئیقح �‬ ‫رصف دنای ےکےھچیپ د � �وڑ تے رہےوت‬ ‫وقتٰی ےہوترھپدخ�ا ےلماگ ا�و�ر نداییھب لم اجئےیگ�۔اگر �‬ ‫تاعلٰییک رضا ںیم ر �و�ک ہن ےننب د یا اج ئے ہی ُزہد ےہ �۔ د �ولتوک د ینیک رسلبدن�ی ےک ےیلرخ�چرک نا ا�و�روقح�ق اعلاب�د ینیکیک ڑجوکڑکپول وج �‬ ‫شاید دنای اک اع �رضی افئد �ہوت احصلرکولنکیل دخ�ا اعتلٰیوک ر�اضیرکنےیک شوکشاکوکئی اتناظ�مںیہن وہگا�۔‬ ‫کے ےیلرخ�چرک نا ہی ُزہد ےہ �۔‬

‫رہاکاک قح رھکان ا�و�ر اسے ا �د�ا مہںی ہی اب �تیھب ہشیمہ ای�د ھکرین اچہےیہکرص�ف ہیہہک دیانکہ مہ الہلاعتلٰی رپ ا یام �ن‬ ‫پس د� لوتامکنے ےسعنمںیہنایک ایگ نکیل ا �س ںیم ی‬ ‫کرنا ایک وممن ےک ےیل رش�ط رکیھیئگ ےہ �۔‬

‫لاتے ںیہ ا �و�ر امن�ز ڑپ ھےت ںیہاکفیںیہناگروقت�ٰییک رش�ط وپ�ر�یںیہن �۔‬

‫وخف ا �و �ر ا �س ےس تبحم ےک ول �ا �ز ما �ت وپ �ر �ےںیہن وہ تے �۔ بج ہی وہاگ وت رھپیہیقیقح امن �ز یںیھب‬ ‫�الہلاعتلٰی ےکلضف ےسرخ�چیک ہیاحلتآ�جیھب ںیمہ تہب ےس احدمیو�ں ںیمرظنآتی ےہ�۔ سپ ہی و�ہ ُزہد خد�ا اعتلٰیاک �‬ ‫رضو �ر �ت ےک ےیل دعارک تے ںیہ �۔ ا �س ّدش �ت‬ ‫رضو �ر �ت ےک وقت ندای �و�ی �‬ ‫ہے وجرضح�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال�م�‪ ،‬حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا�رشا�د�ا�ت ےکاطم بق مہ ںیم دیپ�ارکنا اچ ہےت ہو�ںیگ�۔سج دش �ت ےس مہ ذ �ا تی �‬ ‫وقتٰی ںیم ڑب ھےن ےک ےیل دعاںیہنرک تےوت‬ ‫رتہبی ےک ےیل �‪ ،‬ا پےن ا ند �ر ر �وحانتی دیپ �ارکنے ےک ےیل �‪� ،‬‬ ‫ہںی ا �و�رہسلج ےک اقم صد ںیمیھب اسے اش مل رفما یا�۔اگریہی ایک اب �ت مہ ںیمتقیقح ںیم دیپ�ا وہ اجئےوت ایک سے د یین �‬ ‫رضو �ر �ت‬ ‫رکا �۔ سپںیمہ ا �س احل �ظ ےس ا پےن اج ئز �ے ےنیلیک �‬ ‫پرھا ییس امن �ز �و �ں ا �و �ر دعا�ؤ �ںیک ا لہلاعتلٰی رپ �و �اںیہن ت‬ ‫�اقنال �ب مہ اپین نز گدوی �ں ںیمیھب ال ےتکس ںیہ ا�و�ر ا پےن امحو�ل ںیمیھب ال ےتکس ںیہ�۔‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ایک ہگجرفماتےںیہہک‘ �‘�د ین ا �و�ر دنای ایک ہگجعمج ںیہن وہ ےتکسوس�ا ئے ا �س ہے�۔اگرمہ ہی اج ئز �ے ںیل ےگوتیھبت مہ ا پےن دصقموک اپنے و �الے وہ �ں ےگ ا �و �ر امجعیت احل �ظ ےسیھب ا �س‬


‫� ‬

‫؍تسربم �‪�۲۲�۰�۲�۴‬ء�ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۱۱�۴‬؍تسربم‬

‫الخ�ف ارثالیھپ تے ر ہےت ںیہ �۔ےنہکوکوتاخم فلنییھب امن �ز یں ڑپ ھےت‬ ‫وفحمظ رہںی ےگ وجاخم فلنی امہ �ر �ے ک‬ ‫شرےس �‬

‫کہ و�ہ الہلاعتلٰی ےکومکح�ں ےسرکٹ�ائے اسیج ہک اپسکات�ن ںیم احدمیو�ںوکامن�ز�‪،‬رق�آ�ن‬

‫ماخفلنییک وتین �ں ںیم وتف �ر ےہ �۔وقت�ٰی ےس اع �ر�ی ںیہ �۔ ا �س ےیل ا لہلاعتلٰی ےک زن �دیک یاکوت ا یےس گولو �ںیک‬

‫پڑھےن ےس ر�وکےناک مکح ےہ�۔اقنو�ن ںیم انمسک دین ا�د�ا ہنرکنےاک مکح ےہ�۔‬

‫ہںی ا �و �ر اپسکات �ن ںیم اخم فلنیےتہک ںیہہک امن �ز ڑپ ھےناک قح رص�فںیمہ ےہ �۔ ا حدم�ی امن �زںیہن ڑپ �ھ ےتکسنکیل ا �ن‬

‫وہںی وجملظرکنے و �الےںیہ ا �و �رملظالیھپنے و �الےںیہ ا �و �رملظیکمیلعت د یےن و �الےںیہ �‪ ،‬وج �دین ےک اب �ر�ے ںیم وکحموت �ںوک خدل دیےناکوکئیقحںیہن ےہ�۔ ا�س ےک الع�و�ہیکلم اقنو �ن رپلمعرکنا ا�و �ر کلم‬ ‫عاب� تدںی وبق �لںیہن ت‬ ‫وتہ‬ ‫رطف ج‬ ‫لکہموگ�ؤ �ںوکلتق ےک وتف �ے د یےن و �الے ںیہ ا �و �ر ا �س رپلمعرکنے و �الے ںیہ �۔ سپ ا یےس ول�گوت ا لہلاعتلٰی ا �و �ر سے وفا اک دہع ےہ ےسج رہا حدم�یوک وپ�ر �ارک نا اچہےی�۔ رہبحا�ل رہ اب�ت وج الہلاعتلٰیاک قح ا �د�ارکنےیک �‬

‫�ا �س ےک رسو �لیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا �رشا�د ےک اطم بق ا پینآ خر �ت رببا�درکنے و �الے ںیہ ہنہک ا لہلاعتلٰییک رضا �د لانے و �الی ا�و�ر ا �سیک ولخم�ق ےکقح ا�د�ارکنےیک رط�فوتجہ د لانے و�الی ےہ و �ہوقت�ٰی ےہ ا �و�روقت�ٰی رپلمعرکنا‬ ‫ہراحدم�یاملسم�ناک رف�ض ےہ �۔‬ ‫حاصلرکنے و �الے�۔‬ ‫پس بج ایےس گولو�ں ےکومننے مہ دکیےتھ ںیہوترھپںیمہ الہلاعتلٰییکرکشزگ�ا �ر�یرکتے وہئےوقت�ٰی ںیم‬

‫پرھاسیج ہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع اسلال�م ےن‬

‫مزید ڑب ھےن ا �و�ر ایامنو �ںوکوبضم�طرکنےیکوکششرک نی اچ ہےییھبت امہ �ر�ی امن �ز یںیھب وبقم�ل وہ �ںیگ ا�و�ریھبت مہ‬

‫�ایکدصقمرن�م دلی دیپ�ارکنا‬

‫مںییقیقح رنگ ںیموقح �ق ا علاب �د ا �د �ارکنےاک وج�ش وہ �۔ ا�ن ےس دمہ�ر�د�ی ا �و �رتبحماک ذج بہ وہ�۔وقت�ٰی رپ ےتلچ وہئے‬

‫�و �ہ ول�گ نج ےک دلو�ں ںیم رجنںیش ںیہ ا �و�ر ایک د�وسر�ےیک ابتو�ں ےس و �ہ د �ل‬

‫را تا ےہہک ا یام �ن اب لہل ںیم رتقیرک �و �۔ ا لہلاعتلٰی رپ ا یام�ن ںیم رتقیرک�و ےگوت ہی زیچیں ںیلمیگ�۔ الہلاعتلٰی رپ‬ ‫ف م‬

‫غہص ےسرھب�ے وہئے ںیہ اہنںی اچہےیہک ا�س امحو�ل ںیمآ رک الہلاعتلٰی ےک ا �س‬

‫�ا پین دنای وآخر�تونس �ا�رنے و �الے وہ�ں ےگ �۔ ا لہلاعتلٰیرک�ےہکمہ ہشیمہیقیقح یکینیک الت�ش ںیم رہںی ا�و�ر اسے‬ ‫رضو�ر �ت ےہ�۔اگر اہی�ںآ رک ا�س اب �ر�ہ ںیم ا پین ا صال �ح ںیہنیکوت رھپ اہی�ں‬ ‫وتہیک �‬ ‫رطفیھب ج‬ ‫رایا ےہ�‪ ،‬ا �س �‬ ‫ف م‬ ‫باج النےیکوکششرکتے رہںی�۔ و �ہ یکین وج ایکیقیقح وممناک اخ صہ ےہ �۔ و �ہ یکین وجاخلص وہرک الہلاعتلٰی ےکوضح�ر‬ ‫ٰۡ ۡ َۡ َ‬ ‫�آنا ےبدصقم ےہ�۔ الہلاعتلٰی ےن تنجیک خشوخرب�ی اہنںی د�ی ےہنج ےک اب�ر�ے ںیم رفما یا�‪ :‬وَ الک ِظ ِمی َن الغ ۡیظ َو‬ ‫کےی ےئگ رکو�ع ووجس �د ےسیتلم ےہ�۔ و �ہ یکینسج ںیم ا خال �ص ا�و�روس�ز ودگ �ا�ز ےہ ا �و �ر ا�س وس�ز ودگ�ا�ز ےس ےیک ےئگ ۡ َ ۡ َ َ َّ‬ ‫اس (�آ�ل رمع�ا�ن�‪ )�1�3�5� :‬کہ ہیول�گ ہصغوک دبانے و�الے ا�و�ر گولو �ںوکاعم�فرکنے و�الےںیہ �۔‬ ‫الن‬ ‫العافِین ع ِن ِ‬ ‫�رکو�ع ووجس�د وہ �ں �۔ و �ہ یکین وج امہ �ر �ےحبص واش�م ا لہلاعتلٰی ےک ذکر ےس زبانو �ںوکرترکنے و�الا انبنے و�الی وہ �۔ و�ہ‬ ‫پس ہصغ دبانا ا�و�ر اعم�فرک نا ایک تہب ڑب�ا وصف ےہ �۔‬ ‫ینیکسج ںیم ابع�د �ت ےک اعٰیل ایعم�رمہ احصلرکنے و�الے وہ�ں�۔ و�ہ یکینسج ںیمسفنیک ولمنی ہن وہ �۔ و�ہ یکینسج‬

‫ےبوس �ںیک تبحم ںیم رتقیرکنے و�الے وہ �ں ا �و �ر ہیبس احصلرکنے ےک ےیل ا لہلاعتلٰی‬ ‫غریوب �ں�‪ ،‬ومیتی �ں ا �و�ر ک‬ ‫�ایام�ناکمل وہاگ وت رب �ائوی �ں ےس ےنچب ا �و�رایکین �ںرکنےیک رط�فیھب ا ناس �نوتجہرک�ےاگ�۔‬

‫�ا�سوکےنھجمس ےک ےیل رھپ وی�مآ خر�ت رپ ایام �ن ےہ�۔ ہیوق�ی وہاگ وت رب �ائوی�ں ےس ےنچبیک رط�فیھبوتجہ‬

‫رکم ڑپھےن‬ ‫ہویگویکنہکیہی اب�تآخر �ت ےک ا ناج�میک رط�فوتجہ دلاتی ےہ ا �و �ر ا �ن ابتو�ںوکےنھجمس ےک ےیلرق�آ�ن ی‬

‫حمک رپوغ�ررک یں ا �و�ررضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�میک وخ�ا ہش ےک اطمبق دلو�ں ںیم‬ ‫نرمی ا�و�ر اعجز �ی دیپ�ارک یں �۔‬

‫وتہ وہیگوت الہلاعتلٰی صحلیک اینب�د ڈ�الںی ا�و�ر ا �س امحو�لوکیھب ا�و�ر دعب ںیم ا پین ز گندوی�ں ںیم اہج �ںیھب و �ہ ئاجںی�‪ ،‬اہج �ںیھب و�ہ رہںی ا �س‬ ‫رطف ج‬ ‫رضو �ر�ی ےہ �۔اگر ہی ےہ ا �و�ر ہیوتجہاق ئم رہےیگ ا �و �ر اسےےنھجمسیک �‬ ‫کی رط�فوتجہ �‬ ‫وقتٰی ںیم ھڑبات ےہ ا�و�ر ہی و �ہ ابتںی ںیہ وجرضح�تحیسم ماحو�لوکیھب و �ہ امحو�ل انبئںی وج اسالمی اعم شر�ےاک یقیقحومن نہ ےہ �۔ ا�س ےس و�ہ ا لہلاعتلٰییک رضا احصلرکنے‬ ‫کے احاک ما�تاکیھب ہتپ ےلچاگ ا �و �ر ا�س رپلمعرک ےک اناس �ن رھپ �‬ ‫دمیاملسم�ن �و �الےںینب ےگ �۔اعم�فرکنےاک قلخ ا لہلاعتلٰیوک ا�س دق�ر دنسپ ےہہکرفماتا ےہہک ا لہلاعتلٰی اعم�فرکنے و �الو�ں‬ ‫موعو �د ہیلع اسلال�م مہ ںیم دیپ �ارک نا اچ ہےت ںیہ و�ر نہرص�ف تعیبرک انیل ا �و�رہہک د یان ہک احلدم ہللمہ اح �‬ ‫رکا ےہ �۔وک�ن ےہ وج ا لہلاعتلٰییک تبحمیک وخ�اہش ہن رھکات وہ�۔‬ ‫ہںی ا �و�ر حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک وگشیپ ئی ےک اطمبقآنے و�الےحیسم ومعو�د ا �و�ردہم�ی وہعم�دوک امنےن و �الے سے تبحم ت‬ ‫ہںیاکفیںیہن �۔ سپ‬

‫�ا �ن ہسلج ےک ندو�ں ںیم رہایکوک ا پان اجئز �ہ ےتیل ر ہان اچ ہےیہکسک دحکت مہ ا لہل‬

‫پس نج ےک دلو�ں ںیم ایک د �وسر�ے ےک ےیلیسکیھبمسقیک رجنںیش ںیہ و �ہ ا �ن ندو�ںوک اعمفی ےک د�ن‬

‫بانرک رجنوش�ںوکمتخرکنےیک شوکشرک یں ا�و�ر ےچس د�ل ےس ایک د�وسر�ےوک اعم�فرک ےک بسدک �و�رتںی ُد �و �ر‬ ‫وخوص�ر�ت اسالمی اعمشر�ےوک مہ اقئمرک ےتکس ںیہ و�ر نہرضح�تحیسم ومعو د ہیلع اسلال�میک‬ ‫کریں �۔بت یہ یاک ب‬

‫تاع لٰی ا �و�ر ا �س ےک رسو�لیلص ا لہلہیلع وسملیک ابتو�ں رپلمعرکنے و �الے ںیہ�۔ہسلج‬

‫رصف جنرںیش ُد�و�ررکنےاک یہمکحںیہن ےہہکلبمکحوت ہی ےہہک ا �س ےس‬ ‫یبتع ںیمآنےاک دصقم وپ�ر �اںیہن وہتا ہکلب �‬

‫مہںیایک اھکس رہا ےہ ا �و�رایک اقنالبی دبتییل ےہ وجمہ ا پےن ا ند�ر دیپ�ارک رہے ںیہ �؟‬

‫رضتیلص الہلہیلع سومل ےنتبحم دیپ�ارکنے ےک ےیل ایک الع�ج یاک‬ ‫کےاس تھیقیقح اعم فیاک ایخ�ل دیپ�ا وہاگ�۔ حنآ �‬

‫رطف ےلہپ ےس ڑب�ھرکوتجہ وہئی ےہ�؟ الہلاعتلٰی رفماتا‬ ‫ےہ؟ ایک ںیمہ ا پےن دہع وپ�ر�ارکنےیک �‬ ‫ہپےل ےس دنلب وہ�ا �‬

‫دمیںیہن ںیہ مہ ےس تہب اتم ثر وہ تےںیہ ا�و �راکرثدفہع‬ ‫پس اسےیھب اتسامع�لرکنا اچہےی�۔ریغ �ولگ وج اح �‬

‫بیھآگےدق�م ھڑبا�ؤ ا�و�ر احاس�ناک ولس�کرک�و �۔ بج احاس�ناک ولس�ک وہاگ وت د�وسر�ے ےک د�ل ںیمیھب رشمدنگی‬

‫کای امہ �ر�ی امن �ز �و �ں ا �و�رابع �دتو�ں ےک ایعم�ر دنلب وہئے ںیہ �؟ ایک امہ�ر�یوتجہ ا �ب امن �ز ےک د�و �ر�ا �ن اخلص ا لہلاعتلٰی �د�وسر�ےوک ےفحت د یےناکیھب اتبیا ےہ �۔‬ ‫�ۃ‬ ‫ےہ؟ وقح�ق ا علاب�دیک ا�د� یئایگاک ایعم�ر‬ ‫ےہ؟ ا �و�ر ا لہلاعتلٰیاک قح ا �د�ارکنےاک ایعم�ر ےلہپ ےس دنلب وہ�ا �‬ ‫رطف رہیت �‬ ‫کی �‬ ‫ریبو �ت �)‬ ‫�( �املمجع ا لا �وسط دلج �‪ 4‬ہحفص �‪ 2� 1�9‬دحیث �‪ 5�7� 7�5‬وبطم عہ د�ا�ر اکلبت ا لعلم� ی� �‬ ‫ہےہکںیہمت اہمت�ر �ے دہع �و �ں ےک اب�ر �ے ںیمیھب وپچاھ اجئے اگ�۔‬

‫را�د ںیم ایک اھبئی اچ�ر�ہ ےہ ا�و�ر ڈپسنل ےہ �۔ ا �س ا ثروک رہاحدم�یوک‬ ‫ہکےت ںیہہک مہ ںیم ینعی امج عت احدمیہ ےک اف �‬

‫پس اسیج ہک ںیم ےناہک ےہ مہ د ینوک ندای رپدقم�مرکنےاک دہعرکتےںیہوت ا�س اب�تاک اجئز�ہ ںیلہکایک قحیقی زندگی ںیم اقئمرکنےیکوکششرک نی اچ ہےی �۔رص�ف ہی کداھ �و�ا د �وسر�و �ں ےک اسمےن ہن وہ ہکلبتقیقح ںیم‬ ‫جب الہلاعتلٰی امہ�ر �ے ےس امہ�ر �ےدہع ےک اب�ر �ے ںیم وپ چےھوتمہ ا�ساکثمتب وج �ا�ب د�ےںیکس ےگہک اہ�ں مہ ہام�ر�ی ز گندوی �ںاک ہیہصح نب اج ئے�۔ ا لہلاعتلٰییک اخطر بج مہ ہصغاکوھگنٹ یپ ےتیل ںیہ ا �و �ر دبلہںیہن ےتیل وت‬

‫نے ا�سوک وپ�ر�ارکنےیکرھبپو�روکششیک ای ا�دھرا �دھرےک اہبنےالت �شرک یں ےگ �۔‬

‫رضو �ر�ی ےہ�۔ ہی احاک�موت‬ ‫پرھآپس ےک اعمہد�ا�ت ںیم دہعںیہ �۔ اہنںییھب وپ�ر�ارک نا ایکوممن ےک ےیل �‬

‫وتہ ا �و�رتین ےس ھڑپںی ےگہک ا�س رپ‬ ‫رکموک ا�س ج‬ ‫رکم ںیم ا لہلاعتلٰی ےنںیمہ دیےںیہ �۔ بج مہرق�آ�ن ی‬ ‫قر�آ �ن ی‬

‫وقتٰی رپ ےنلچ و�الےالہک ےتکس ںیہ�۔ رھپ‬ ‫علمرکنا ےہیھبت مہیقیقح ا یام�ن النے و �الے ا�و�ر �‬

‫رضو�ر�ی ےہوس�ائے ا�س ےک‬ ‫توق�ٰی رپ ےنلچ و�الے ےک ےیلیکلم اقنو�نیک اپسد�ا�ر�ییھب �‬

‫� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفما یا ا�ساک اتان ڑب�ا اجر ےہہکیسک َا�و�ر زیچاک ںیہن�۔‬

‫ً‬ ‫�(سنن ابی د�ا�ؤ �داتک�ب ا لا�د�ب اب �ب من کظم غیظا حد یث �‪)�4� 7� 7� 7‬‬

‫پس ہی ےہ و �ہ ایعم�رہکدخ�ا اعتلٰییک اخطرمہ ےن ا پین ذ�اتی رجنوش�ںوک ُد�و�ررک نا ےہ رھپو�ہ وث�ا�ب ےلماگ وج‬

‫�ا لہلاعتلٰی ےک اہ �ں وبق�ل وہرک ا�س ےکولضف�ںاک و�ا�ر�ث انبتا ےہ�۔ رھپ‬

‫خو�شتمسق ںیہ و�ہ وج ا�س رپلمعرکتےںیہویکنہک و�ہ الہلاعتلٰی ےکولضف �ں ےک‬


‫� ‬

‫؍تسربم �‪�۲۲�۰�۲�۴‬ء�ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۱۱�۴‬؍تسربم‬

‫�و �ا �ر�ث ںینب ےگ و �ر نہ دلو�ںیکیتخس آسہہتآ سہہترن�م دلیوک اب للکمتخرک دییت ےہ ا �و �ر‬ ‫�و�ہومننہ مہاقئمںیہنرک ےتکسسج ےکاقئمرکنے ےک ےیلرضح�تحیسم ومعو�دہیلع‬ ‫�ا سلال�م ےن ا �رشا�د رفما یا �۔‬

‫پس رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ة و�ا سلال�م ےنرفمایا�‪ :‬ا �سقلخ ےک ایعم�ر ڑبھانےیک ا�س ہسلج ںیموکشش‬ ‫کر�ویھبت مت ا�س ےکدصقموک وپ �ر�ارکنے و�الے ونب ےگ �۔ رھپ‬

‫حرض�تحیسم ومعو �دہیلع ا سلال �م ےنہسلج رپآنےاک ایکدصقمآپس ںیم تبحم و‬ ‫مو�اخا�تاک دیپ�ا وہنا اتبیا ےہ �۔‬

‫َُ​َ ُ َ‬ ‫ٓاء بَ ۡین ُہ ۡم �(�افلحت ‪ )�3�0�:‬کہآپس ںیم ےب اتناہ رحم‬ ‫مومون �ںیک ہیوخ بی ایب�نرک تے وہئے ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہ �‪ :‬رحم‬ ‫کرنے و�الے ںیہ�۔ بج رہیاک ا�ساک اظاہ�ررک رہا وہاگ وت ال� مزیہجیتن ےلکناگ ہکتبحم ا�و�ر ایپ �ر ڑبھےاگ�۔ اھب ئی‬ ‫چا�ر�ےیک اضف اقئم وہیگ ا �و �ر اتناظمہی ےکاس مےنیھب وجڑگھج �ے شیپ وہتےںیہ و�ہاگرمتخںیہن وہتےوت ہن وہنے‬ ‫کے رب �ابر ر �ہ اجئںی ےگ ا�و�ر ہیاعم شر�ہ ےہ وجرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م اسال�میکمیلعتیک ر �وشین ںیم اقئمرکنے‬ ‫�آئے ےھت �۔‬

‫� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےن رفمایا �‪ :‬ا لہلاعتلٰی ایقمت ےک د �ن رفمائے اگاہک �ں ںیہ‬ ‫�و �ہ ول�گ وجریم�ے الج�ل ا �و�رریم�یتمظع ےک ےیل ایک د �وسر�ے ےس تبحمرک تے‬

‫پس ہی و �ہ ایعم�ر ےہ ےسجںیمہیھب اپےن اند�ر دیپ�ارکنےیک شوکشرک نی اچ ہےی ا�و�ر الہلاعتلٰیاک یقیقح دبع‬ ‫نبےنیکوکششرک نی اچ ہےی ا�و�ر اعمشر�ے ںیم کینومن نہاقئمرککے اصال�حیکوکششرک نی اچ ہےی ا �و �ر ہیوکشش‬ ‫ہوہکتمکح ا�و�ر مرنی ےس اصال�حیک اجئے�۔ ہیربکتا�و�ر ڑب�ائی ےک اظاہ�ر ںیہ وجڑگھج �و�ںوک ھڑبا تے ںیہ�۔ سپ مت‬ ‫� حرام�ن دخ�ا ےک دنب�ے نبرک الہلاعتلٰییک تفص حرامنتیوکاسمےن ھکرےت وہئے اپےنلمع الہلاعتلٰییک حرامنتیوک‬ ‫جذ�برکنے و�الے انبنےیکوکششرک �و ا�و�ر ہی زیچاعمشر�ے ںیم ا من و السمیتیک اینب�د ےہ �۔ اعمشر�ے ںیم رہ‬ ‫طر�ح ےکوکس�نربکتیک جوہ ےس�‪،‬وھج ٹی انا�ؤ�ںیک وجہ ےس رببا�د وہتےںیہ�۔آ �ج دنای سج اسف�د ںیم التبم ےہ �‪ ،‬کلم‬ ‫مکل رپ ڑچ ھائیرک رہے ںیہ ا �سیک وجہ ا پین ڑب�ائی ا�و�ر تربر�ی اثبترکنا یہ ےہ �۔ بجربکت دیپ �ا وہتا ےہوت رھپ‬ ‫�د�وسر�ے ےکقح ام�رنے ںیمیھب ہیول�گ ڑبھےتںیہ�۔ یہیآجلک ا�ن �ڑبی اطقوت�ںاک اح�ل ےہ ا �و�ریہی زیچ ندایوک اع لیم‬ ‫رطف ےل اج ہری ےہ�۔ سپ ا �ن ندو�ں ںیم اہج�ں ہیافص�ت ا پےن اند �ر دیپ�ارکیں ینعی اع جز�ییک ا�و�رربکت‬ ‫جگنیک �‬ ‫سے ےنچبیک وہا�ں دنای ےک ےیلیھب دعارکیں�۔ الہلاعتلٰی دنایوکلقع د�ے ا�و�ر ا پین ا نایک اخطر ندایوک ابت �ہ ہنرکیں �۔‬ ‫وھتڑ�ییس وجاطقتآیئگ ےہوت ںیم بسھچک نبایگ وہ�ں‬ ‫�اناس �نیک تیثیحھچکںیہننکیلاتھجمس ےہہکریم�ے اپ�س �‬ ‫�ا�و�ر د �وسر�ےیک ریم�ے اس مےنوک ئی تیثیحںیہن�۔ںیمہ اع جز�ییکنیقلترک تے وہ ئے ایک ہگجرضح�تحیسم ومعو�د‬ ‫لعہی اسلال �م رفماتے ںیہ�۔ ؎‬ ‫ںیم‬ ‫ایخ�ل‬ ‫اپےن‬ ‫ےس‬ ‫رہ ایک‬ ‫ونب‬ ‫�‘�‘بدتر‬ ‫ںیم’ �’‬ ‫�‬ ‫د�ا �ر�الوصا�ل‬ ‫وہ‬ ‫دخل‬ ‫ےس‬ ‫ا سی‬ ‫شاید‬ ‫�(نرص�ۃ القح �‪ ،‬ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �‪ 2� 1‬ہحفص �‪)�1�8‬‬

‫رضو�ر�تےہ�۔‬ ‫پساگر الہلاعتلٰیاکرق�باحصلرکناےہوترھپاعجز�یاتخای�ررکنےیک �‬

‫تےھ ا �و �ر ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہآ�ج ہکبجریم�ے اس یہ ےک الع�و �ہوک ئی اس یہںیہن ںیم اہنںی کترّبدناید�ا�ر�و�ںاکویش�ہےہا�و�رمہےنوترضح�تحیسم ومعو�دہیلعاصلٰول�ة و�اسلال�میک تعیب‬ ‫�الہلاعتلٰیاکرُق�باپنےےکےیلیکےہ�۔سپا�ساہماب�توکہشیمہاسمےنھکرںی�۔‬ ‫�اپےن اس یہ رحتم ںیم ہگج د �و �ںاگ�۔‬ ‫ّٰ‬ ‫�(حصحی ملسمکتاب البر و الصلۃ والآداب باب فی فضل الحب فی اللہ حدیث �‪)�6�5�4� 8‬‬

‫پرھ‬

‫کای یہ وخ�شتمسق ںیہ و �ہ وج ا�س ا �رشا�د رپلمعرکتےںیہ ا�و�ر الہلاعتلٰییک حرتم ےک و �ا�ر�ث ےتنب ںیہ ا�و�ر‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےک اسئے ےک ےچینآتے ںیہ �۔ رھپ‬ ‫وتہ دلائی ےہ ا�و�ر ہییقیقح وممن ا �و �ر احدم�یاملسم �ناک‬ ‫رطفرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�اسلال�م ےن ج‬ ‫ہے�۔ ا�سیک �‬ ‫خ‬ ‫جساب�تیکرط�فرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�مےنوتجہدلائیےہو�ہےہاعجز�یاک ُ�لق�۔ خاصہ وہ نا اچہےی �۔ ا لہلاعتلٰی ےن ا�سیک اخ�ص اتکدیرفما ئی ےہ�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ة و�ا سلال�م رفماتےںیہ�‪:‬‬ ‫خ‬ ‫�ا�س ُ�لق اک ا ظاہ �ریھب ا�س وقت وہتا ےہ بج گولو�ں ےس و�اسہط وہ �۔ےنہکوکوت تہب �ولگ ےتلمںیہ اعجز�یاک اظاہ�ر‬ ‫وہا ےہوت اعجز�ی ےھچیپ ر�ہ اجتی ےہ ا�و�ر ڑب�ائی ا �و�ررّبکتاسمےنآ اجتا‬ ‫کرتے ںیہنکیل بج اپےن افم�د ےسرکٹ�ا�ؤ ت‬ ‫َ َ ُ َّ‬ ‫ہے�۔ ا لہلاعتلٰی ےنوتابع�د ا لرمحنٰیک ہیاشن نی اتبئی ےہہک و �ہ اعجز وہ تےںیہ اسیج ہک و�ہ رفماتا ےہ�‪ :‬و ِعباد‬ ‫الر ۡح ٰم ِن‬ ‫ً َ َ َ َ‬ ‫ۡ ُ َ ُ‬ ‫الَّذیۡ َن یَ ۡم ُشوۡ َن َع َلی الۡاَ ۡ‬ ‫ر‬ ‫ض َہوۡنا ّو ِاذا خاط َب ُہ ُم ال ٰج ِہلوۡ َن قالوۡا َس ٰل ًما �(�الرفقا�ن�‪ )�6�4� :‬ا�و�ر حرام �ن ےک دنب �ے و�ہ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ہںی وج زمنی رپرف�وتین ےک استھ ےتلچ ںیہ ا�و�ر بج اجہل ا�ن ےس اخمطب وہتے ںیہوت وج�ابًاےتہک ںیہ الس �م�۔ سپ‬

‫مومن رہاح لت ںیم اعجز �یاک اظمہر�ہرکتا ےہ ا �و�ر رہا ییس ہگج اہج �ں ذجبا�توک‬ ‫�نگ�ی خ ت‬ ‫�ا �� ایک اج ئے�‪ ،‬اہج �ں ڑب�ا ئی ایب �نرک ےک اقم بےلیک وص�ر �ت دیپ �ایک اجئے وہا�ں‬ ‫عاجز ول�گ الس�مرک ےک ا ٹھ اجتے ںیہ �۔رّبکتدکاھنے و �الےوک ا لہلاعتلٰی ےن اج ہل‬ ‫رہا یا ےہ �۔‬ ‫ھٹ �‬

‫حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن بج الہلاعتلٰییک رضایک اخطریاک اقمبےل ےس اناک�ر‬ ‫کای وت ا�س رپ الہلاعتلٰی ےنآ� ؑپوکرفمایا�‪:‬‬

‫�‘�‘تری�ی اعجز�انہ ر�اہںی ا�سوک دنسپ ئآںی� �۔’�’‬

‫�(تذکر�ہہحفص �‪�5�9�5‬۔ ایڈینش اہچ�ر�م�)‬

‫ساچئییک ا�و�ر ر �ا سیتیکمیلعت‬

‫‘ �‘جس دق�ر ر�اسیت ےک ا لزت�ا�م ےک ےیل رق�آ �ن رشیف ںیم اتکدی ےہ ںیم رہگز اب �و�ر‬ ‫ع ش‬ ‫ہنںیرکاتکس ہک اجنلی ںیم ا�ساک ُ��ر ریشعیھب اتکدیہو� �۔’�’‬

‫�( نو�ر الرق�آ�ن ربمن �‪ ، 2‬ر �وحانی زخ�ا ئن دلج �‪ 9‬ہحفص �‪)�4� 0�2‬‬

‫ت‬ ‫پس ایک وممناک ویش �ہ ر �اس��ب�ا�ز�ی ےہ �۔وھج�ٹ ا�و �ر دھوکا دہی ےس افم�د اح صلرک نا دنای د �ا�راک اک�م ےہ �۔‬ ‫پس ںیمہ اج ئز�ہ انیل وہگا ہکایک مہ ا لہلاعتلٰییک ضرا احصلرکنے ےک ےیلاچسئی ےک ا عٰیل ایعم�راق ئمرکنے و �الے‬ ‫ہںی�؟اگرمہ ہی ایعم�ر اح صلرک ںیلوت امہ�ر�ےرھگ�و�ں ےک اسمئلیھبمتخ وہ اجئںی ا �و�ر اعم شر�ےیک ڑل �ائوی �ں ےک‬ ‫رہاک‬ ‫ماسئلیھبلح وہ ئاجںی�۔ رشوت �ں ںیم د �ر�ا�ڑیںیھب اچسئی ںیمیمکیک وجہ ےس یہ ڑپ تی ںیہ�۔ سپ ا �س اب�ت رپ ی‬ ‫رضو�ر ت ےہ �۔ رھپآ� ؑپ ےن رفمایاہک دینوک دنای رپدقم�مرک �و ا�و�ر دیین امہم�ت ےک ےیل ایک‬ ‫وتہیک �‬ ‫کو تہب ج‬ ‫جو�ش ا �و�ررسگرمی کداھ�ؤ�۔‬ ‫�(ماخو�ذ ا�ز اہش �د�ۃ الرق�آ�ن�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ا ئن دلج �‪ 6‬ہحفص �‪)�3�9� 4‬‬

‫�اگر ےلہپ ایب�ن ےیک ےئگ ا � صوا�ف اناس �ن ںیم دیپ�ا وہ اجئںیوت دینوتوخ�د وخب�د ندای‬

‫پرّدقم�م وہاجتا ےہ ا �و�ر بج ہی وہگا وترھپیہ مہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال �م ےک‬ ‫منشوک وپ�ر�ارکنے و�الے وہ ےتکس ںیہ�۔ رھپیہ مہ حنآرض�تیلص الہلہیلع سومل ےک‬

‫وکحت دنای‬ ‫ھجڈن�ے ےلت ندایوک النے و �الے نب ےتکس ںیہ�۔ رھپیہ مہ دخ �ا اعتلٰییک م‬


‫� ‬

‫؍تسربم �‪�۲۲�۰�۲�۴‬ء�ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۱۱�۴‬؍تسربم‬

‫مںی اق ئمرک ےتکس ںیہ و�ر نہ امہ�ر �ے وق�ل ا �و �رلعفاک اضت�دںیمہ الہلاعتلٰی ےکولضف�ں‬

‫نا�ر�اضیگاک ذ�ریہع ا �و�ر ہیدہعرکیں ا�و�ر ا�س ےک ےیل ا�ن ندو�ں ںیم دعائںییھبرک یںہکمہ ا �س وقتکت نیچ ےس‬

‫سےرحم�و�مرک د�ےاگ�۔ مہ ان�م ےک تعیبرکنے و �الو�ں ںیم اشمل وہ�ں ےگ�۔ امہ�ر �ے‬

‫کر دیں �۔ دنایوکرمگ�اہی ےس ہناکن�ل دیں�۔ ہی تہب ڑب�ااک�م ےہنکیل امہ� �ری تیناگرکین ےہ�‪ ،‬مہ ےن اپین اح لوت�ںوک‬

‫علم ا �س ےک الخ�فوگ�ا ہی د�ے رہے وہ �ں ےگ �۔‬

‫پس مہ ےناگر تعیباک قح ا �د �ارک نا ےہوتںیمہ ا پےن ا ند �ریلمع دبت لیای �ں دیپ �ارک نی وہ �ںیگ�۔ دنب �ے‬

‫کو دخ �ا اعتلٰییک اچہپ �نرک �و �انے ا �و �ر دخ �ا اعتلٰی ےک زن �دیکرکنے ا �و �ر حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےکڈنھج �ے‬

‫تےل النے ا �و �ر دنایوک اسال�میکیقیقحمیلعت ےس ر � شوان �سرک �و �انے ےک ےیل رہا حدم�یوک ا پین امت �م رت ا تسدع �ا �د یں‬

‫ہنںی ںیھٹیب ےگ بجکت دنای ںیم دخ�ا اعتلٰییک وکحمتاقئم ہنرک دیں �۔ اطیش �ن ا�و �راطیش�ن ےک ولیچ�ںاک اخ تہم ہن‬ ‫خد�ا اعتلٰییک رضا ےکاطمبقرکایل ےہ�‪ ،‬ا لہلاعتلٰی ےس دعائںیرک رہےںیہوت الہلاعتلٰی ًانیقی امہ�ر�ےاک�م ںیم ربکت‬ ‫عاط رفمائےاگ�۔ سپ دنای ےک رہوکنے ںیم ےھٹیب وہئے رہاحدم�یوک ہیدہعرک نا اچہےیہک ا�س ےکوصح�ل ےک ےیل مہ‬

‫نے اپےن وسائل ےک اطم بقوکششںیرک نی ںیہ ا�و�ر ا�س ےکوصح�ل ےک ےیل ا لہلاعتلٰی ےکوضح�ر اخ�ص ّرضت�ع ا�و�ر‬

‫�ز �ا�ر�یرک نی ےہ �۔‬

‫�ا �ن ندو �ں ںیم د �ر�و�دیھب تہب ھڑپںی�۔‬

‫�ا �و �ر الصیحںیت رب �و ئےکا�ر التے وہ ئے ا پےن ا ند �ر ایک اخ �ص دبت ییل دیپ �ارک نی وہگی �۔ ا پین اح لوت �ںوک دب لےت‬

‫وخوص �ر �ت اغیپ �م اچنہپنےیکوکششرک نی وہگی �۔ اہج �ں ا پےن �الہلاعتلٰی ںیمہ ا�ن کین اقم صد ےک احصلرکنےیکوتفقی اطع رفمائےسج ےک ےیل ہیہسلجدقعنمایکایگ ےہ ا �و�ر‬ ‫ہوئے ایک ےئن زع�م ےک اس تھ دنایوک اسال�ماک ب‬ ‫لےی دعا�ؤ �ںیک رط�فوتجہ د یین وہیگ وہا�ں دناییک ا صال �ح ےک ےیلیھب دعائںیرک نی وہ �ںیگ�۔ بج امہ �ر �ے ہمیقیقح ونعم�ں ںیم اپےن اند�ر یاک اپ�ک دبتییلاک اظاہ�ررکنے و�الے نب اجئںی ا �و �ر دنای ےک ےیل ایکومننہ نب‬ ‫مر�د �و �ں �‪ ،‬وع�رتو�ں �‪� ،‬وب ھڑو �ں �‪ ،‬وچب �ںیک دعائںی ایک د �ر �د ےک اس تھرع�ش کت اجئںییگ بت یہ مہ دنای ںیم جائںی �۔‬

‫�ا قنال �ب النے و �الے نبںیکس ےگ �‪ ،‬بت یہ مہ دشنم ےک اخم لاف نہولمح �ں ا �و �رایٹھگ ولمح �ں ےس چب ںیکس ےگ �۔بت‬

‫�ا �ن ندو �ں ںیم ولظم�موینیطسلف�ںوکیھب دعا�ؤ �ں ںیم ای�د ھکرںی �۔‬

‫ہی مہ وتفحا�ت ےک اظن �ر �ے دکیںیھ ےگ �۔ سپ ہی تہب ڑب �ا اک �م ےہ سج ےکرکنےاک ںیمہمکح د یاایگ ےہ سج �ا لہلاعتلٰی ا�ن ےک ےیلیھب دلجآسانای�ں دیپ�ا رفما ئے �۔‬ ‫وقتٰی ےس ُد �و �ر ںیہ �‪،‬‬ ‫وتعیک ےہ �۔اگرمہ وخ �د یہ ُز ہد و �‬ ‫کی رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ة و �ا سلال �م ےن مہ ےس ق‬

‫پاسکات�ن ےکولظم�م ا حدمیو�ںوکیھب دعا�ؤ �ں ںیم ای�د رھکںی‬

‫�اگر امہ �ر �ے ا ند �ر ا عٰیل ا خال �قںیہن ںیہ �‪،‬اگر مہ ںیم و �ہ د �ر �د دیپ �ا ںیہن وہ رہا سج ےس مہغیلبت ےک دیم �ا �ن ںیم‬ ‫نجںیہ وسلج�ں ےس رحم�و�مرک د یا ایگ ےہ �۔ ا لہل اعتلٰی دلج ا�ن ےک ےیل یھب آ �ز�ا�د�ی ا�و�رآسانی ےک اسما �ن دیپ�ا‬ ‫�آگے ڑب ھےن ےک ےیل ا پین امت �م رتالصیحںیت رب �و ئے اک �ر الئںیوت رھپمہ ا پےن دہع تعیبوکیھب ا �د �اںیہنرک رہے‬ ‫رائے �۔ ا�ب دعارک ںیل�۔‬ ‫ف م‬ ‫�ا �و �ر ا �ساک قح ا �د �اںیہنرک رہے�۔‬ ‫�٭ �٭ �دعا�٭ �٭‬

‫پس ا�س ہسلج ںیم اپےن اند�ر و�ہ اپ�کدبتلیای�ں دیپ�ارکنےیک ںیمہوکششرکنی اچہےی‬

‫جوںیمہ ا�ن اقمصد ےک احصلرکنے و�الا انبئے وجرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�میک تثعب‬ ‫کا دصقم ےہ و�رنہرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م رفماتےںیہ ہیہسلج ایکتیصعم ا�و�ر‬ ‫طریہقالضلت ےہ ا�و�ر دبعت ہعینش ےہ�۔‬

‫�( ماخو�ذ ا�ز اہش�د�ۃ الرق�آ�ن�‪ ،‬ر �وحانی زخ �ائن دلج �‪ 6‬ہحفص �‪)�3�9� 5‬‬

‫بڑ�ےتخس الاف �ظ ںیمآ ؑ�پ ےنہیبنترفمائی�۔ سپ اپینیلمع احلوت �ںیک رتہب�ی ےک ےیل تہب دعا ا�و�ر شوکش‬

‫رضو �ر �ت ےہ و�ر نہآ�پ ہیلع ا سلال�م ےن رفمایاہک ہیہسلج افئد�ہ دنمںیہن ےہ ہکلبرمگ�اہی ےہ �۔ سپےنتکتخس‬ ‫کی �‬

‫وھت �ڑی دبعا�ت ںیہ وج ندای ںیم ر�ائج وہیکچ ںیہ وج ایک َا�و�ر‬ ‫�ا لاف�ظںیہ ہی�۔ ا�و�ررفمایا ہیہسلج یاک دبعت ےہ �۔ ےلہپ �‬

‫کا اضافہرک د یا اج ئے ہسلجیک وص�ر �ت ںیم ۔‬

‫دمیوک شوکشرکنی اچ ہےیہک ا�س ہسلجوکمہ ربکا�تاک ذ �ریہع ئانبںی ہنہکرمگ�ا ہیاک ‪ ،‬ہنہک دبعا�ت‬ ‫پس رہا ح �‬

‫کو الیھپنےاک �‪ ،‬ہنہک ا لہلاعتلٰییک ان�ر�ا ضیگ وم�ل ےنیلاک�۔ اسے دنای ںیم اقنال �باک ذ�ریہع ئانبںی ہنہک الہلاعتلٰییک‬

‫ ‬

‫ ‬

‫ ‬

‫‪@ :28 ? 2 ,2> 5 2 2;, 4 0‬‬ ‫ ‬ ‫‪¥®±¹¹‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪¦¡·µ ¶¬µ̄ª©µ¤ª¡µ¢¹¶£§¶² ³ µ ¶¬µ ¶°‬‬ ‫‪´¸­µ‬‬ ‫‪¹‬‬ ‫¨ «‪¹ µ‬‬

‫ ‪ O 2‬‬

‫ >‪L 2‬‬

‫‪R O 2i O4 2c‬‬ ‫ ‪L a 2> 4_ 4‬‬

‫‪> , ,2T2V S‬‬ ‫ ‪R O‬‬

‫‪ u‬‬

‫‪R ? 2i a u‬‬

‫ ‪L 2 2‬‬

‫ ‪; u O‬‬

‫‪ØÖÕÕØ×ÓØÒÑÑÒØÔÐÐÏ‬‬ ‫‪äàãâáßãã‬‬

‫رضو �ر�ی ںیہ‬ ‫نو�ٹ‪� :‬اعالنا �ت دص�ر؍ ا مریاصحب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓانا �‬ ‫�د �رخو�ا ست دعا‬

‫یا سرونید اصحبرحتیررکتے ںیہہک ا �ن ےک و�ا لد انو �ر‬

‫ہمکل خزم نب اکچ ےہ�۔ کڈ�ارٹےن ا�ن ےک ےنخٹاک آپرینشوجتیز‬

‫صتحاکمہل و اع جہل ا�و�ر یبمل اعف�ل زندگی اطع رفمائے �۔آمنی‬

‫کای ےہ �۔‬

‫¿ ‪ ÇO ÇÃ Â2Æ‬‬ ‫ ‪8 2‬‬

‫�احاب�ب امجعت ا �ن ےک و�ا لد زب گ�رو �ا�روک دعا�ؤ�ں ںیم ای�د‬

‫�وہا�ب کلم اصحب ےک د� ئاںی ےنخٹ رپوشگریک جوہ ےس اہنیت‬

‫‪ÞÛÚÝÜÝÙ‬‬

‫ھک�رںی �۔ ا لہلاعتلٰیآپرینشاکمای�ب رفما ئے ا�و �ر و�الد اصحبوک‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫ ‬ ‫ '''‬


‫؍تسربم �‪�۲۲�۰�۲�۴‬ء�ء‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �‪۱۱�۴‬؍تسربم‬

‫� ‬

‫نرص�ت اہج�ںٓاگے ھڑبوکسمی ےک ذ�ریہع‬

‫جامعت احدم یہیک ےب ول �ث دخمِت ا ناسنتی‬ ‫�( قطس ا�ّو�ل�)‬

‫�(�ذیاش �نومحم�د �۔ ریس�الوی �ن�)‬

‫�‘�‘جب اپ�د�ر�ی وہا�ں [�افریہق�]گای وت و�ہ ا�نیک د�وتلںی ول�ٹرک و�اپس ےلآیا نکیل بجدمحمﷺ ےک ا�دنٰی‬

‫غال�م وہا�ں ےچنہپوت و�ہ ابہرےسیھب ا�ن ےک اپ�س ر�وپہی ےلرک ےئگ ا�و�ر وجھچک انوہ�ں ےن وہا�ںامکیا اھت و�ہیھب نایہ رپ‬ ‫خر�چرک دیا ایک دیھہلیھب وہا�ں ےس ابہرےلرکںیہن ےئگ ا�و�ر ہیابملہغںیہن ےہ� �۔’�’�(حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاثلثؒ�)‬

‫حرض�تحلصم ومعو � ؓدیک وفا �ت ےک دعب امج عت رپ ایک‬ ‫خو�فیکتیفیک اط�ر�ی وہئی ےسج ا لہلاعتلٰی ےن اپےن عود�ے‬ ‫کےوم�افق الخفتِ اث لہث ےک اتناخ�ب ےس ا من ںیم دب�ل د یا�۔‬ ‫خالفتِ اث لہث ےک اببرکت َد�و�ر ںیم اہج�ں دشنم ےن‬ ‫وخف�‪،‬فیلکت‬ ‫ہرلاح�ظ ےس امج عت رپرط�ح رط�حیکںیتبیصم�‪� ،‬‬ ‫�ا �و�رماصئب و�ا�ر�درکنےیکوکششیک وہا�ں ا لہلاعتلٰی ےن اپےن‬ ‫را�ِد امج عت ےک ولق �ب و ا�ذہا�نوک ربص�‪،‬‬ ‫لخہفی ےک ذ �ریہع اف �‬ ‫کستنی ا�و�ر ا من ےسرھبد یا�۔�آ ؒ�پیک زبر�دست ایق�د�تمیلعت‬ ‫�و اشاعتِ رق�آ�ن�‪ ،‬رشنو اشاعت�‪،‬غیلبت �‪ ،‬ایق�م و اتساکح�ِم امجعت�‪،‬‬ ‫را�ِدجامعتوکدحتم رھکان تیمس ےب امش�ر ا یےساک�رنامو�ں ےس‬ ‫�اف �‬ ‫عاب�ر �ت ےہ نجیک ایک دنای رتعم�ف ےہ�۔ماخلف اپےنرکم‬ ‫پر اگنتش ندبد�ا�ن ر �ہایگ ہک ا �سیک بس دتبرییں ر �ایئاگ �ں‬ ‫ئگںی ا�و�ر امجعت احدم یہ دخ�ا اعتلٰییک حود�انتی ا�و�ر ا�س‬ ‫کے رسو�لﷺ یک الئی وہئی امیلعت�ت ا �و�رحیسمِ دمحم�یاک اغیپ�م‬ ‫ہپاچنتے وہ ئے اکان �ِف اع لم ںیمیتلیھپ یلچیئگ�۔‬ ‫قا�رئنیوک ہی ای�د رہےہک ا�س وقت اپسکات�ن ےک احلا �ت‬ ‫غریعموملی ےھتوخ�ا�ہ و �ہ ا من ےکوح�الہ ےس وہ�ں ای اعم شی وح�ا لہ‬ ‫سے�۔ �‪�۱�۹�۷�۱‬ء ںیم اپ�ک اھب�ر �ت گنج وہئی �۔ ہلگنب دیشاک ایق�م‬ ‫علم ںیم آیا �۔ ا سی د�و �ر�ا �ن و�ہ رُپ�آشو�ب د�و�ر یھب ٓایا بج‬ ‫�ایک ابقاعد�ہوصنمبہ دنب�ی ےک تحت �‪�7�4‬ء ںیم احدمیو�ں ےک‬ ‫جا�ن و ما�ل رپ ےلمح ےیک اج رہے ےھت �۔ ا �ن ےکرھگ�‪ ،‬دکانںی ا �و�ر‬ ‫کا�رخانےالجئے اج رہے ےھت ا�و�راک �ر�وبا�رولٹے اج رہے ےھت �۔‬ ‫کیئ احدمیو�ں ےن ا پین اج�ناک ذن�ر �ا نہیھب شیپایک �۔ امجعت‬ ‫�احدمیہیکملھکالھک اخملتف ےک ببس ا حدمیو�ںاک اج�ن و ام�لوفحم�ظ‬ ‫نہ اھت�۔ کلمرھبںیم احدمیہیمیلعت ا�د �ا�ر�ہ اج�توک موقاییا اج اکچ اھت زین‬ ‫جامعیتیتیکلم ا �ر�اضی رپہضبقرکایلایگ �۔ الرغ�ض ندای �و�ی احل�ظ ےس ہی‬ ‫جامعت رپ ایک ان�ز�ک وقت اھت �۔نکیل دخ �ائی تیشموکھچک ا�و�ر‬ ‫َ‬ ‫َ ّٰ‬ ‫ّٰ َ ۡ ُ ۡ‬ ‫ہی وظنم �ر اھت �۔ َمک ُر ۡوا َو َمک َر الل ُہ ؕ َوالل ُہ خیر ال ٰم ِک ِریۡ َن�۔ �(�آ�ل‬ ‫عرم�ا�ن�‪�)�۵�۵�:‬انوہ �ں ےن (عیینحیسم ےک مشدون�ں ےن�)یھبدتبرییں‬ ‫کںی ا�و�ر ا لہل ےنیھبدتبرییںںیک ا�و�ر ا لہلبسدتبریرکنے‬ ‫�و�الو�ں ےس رتہبدتبریرکنے و�الا ےہ �۔‬ ‫پاسکات نی ٓائنییک د� سور�ی رتممی ےک افن�ذ ےسلبق دخ �ا‬ ‫تاعلٰی ےن اپےن دینچ�ہ دنب�ے ےک ذ �ر یہع احدم یہیمیلعت ویبط ا �د�ا �ر�ہ‬ ‫جا�تےکالیھپ�ؤےکےیل یاکا ٰلیہمیکساکاعال�نرک�و�ادیااھت �۔ا�س‬ ‫کسمی ےکتحت انیہ اسلو�ں ںیم بج امجعت احدمیہوکاقنو�ن ےک‬ ‫کشےجن ںیماسک اج رہا اھت امج عت احدم یہ رب �اعمظ ا فریہق ےکامملک‬ ‫مںیلعتیمی ویبط ا �د�ا �ر�ہ اج�ت اق ئمرک تی یلچیئگ�۔‬ ‫نرص�ت اہج�ںمیکساک ایک ولہپ رصن�ت اہج �ں ریز �ر�و ڈنفاک‬

‫قای�م اھت�۔سج ےک ےیل احاب�ب امجعت ےننیت اس�ل ےک اند�ر‬ ‫�ا ند�ر اپےن عود �ہ اج �تیک ا�د �ایئیگرک نییھت �۔ امجعت رپزگ�رنے‬ ‫�و �الے ا �ن امت�م احلا �ت ےک اب �وجو�د احاب �ِب امج عت ےن رب �وقت‬ ‫�ا�و�ر ڑب�ھ ڑچ�ھرک ا �س ریز�ر �و ڈنف ےکاھکتےوک اتان رھبد یاہک‬ ‫�و �ہ ربلیز وہایگ �۔‬ ‫�آیےئ ا�س ر�وحانی رفس رپزنم�ل ہبزنم�ل رظنڈ�ا لےت‬ ‫ہںیہکسک رط�ح رصن�ت اہج�ں ٓاگے ڑبھومیکس�‪ /‬رصن�ت‬ ‫جاہ�ں پیل اف�ر�و �ر�ڈ رپ�وگر�ا�م (‪Leap Forward‬‬ ‫‪)�Programme‬سا�ل ہباس�ل رتقیرک تی یلچیئگ �۔‬

‫نرص�ت اہج �ں �۔آگے ڑبھواک ایق �م‬

‫�‪�۱�۹�۷�۰‬ء ےک اس�ل ےس رب �اعمظ افریہق ںیم احدم یتیک‬ ‫تا�ریخ اک اتبان�ک ا �و�ررہنس�ی َد �و�ررش�و �ع وہ �ا �۔ یہی و�ہ اس�ل اھت‬ ‫جب ہلسلسیک ات�ریخ ںیم رضح�تحیسم ومعو� ؑد ےک اجشننی سفنب‬ ‫رشتف ےل ےئگ�۔ ہی نداییک ات�ریخ اک یاک‬ ‫فنسی ا� �رِض الب�ل ںیم ی‬ ‫ظعمی و�اقہعاھت ہک ا�س رس�زمنی ےکرغمبیرکّ�ے ےنیلہپ دفہع‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس ےکدق�م وچمے ا�و�رتبحماک ہمشچ ا�س رس�زمنی‬ ‫سے وھپ �ٹ ڑپ�ا �۔ ا �س د�و �ر �ے ںیمیئک دہائوی �ں ےسرضح�ت‬ ‫ن‬ ‫لخةفی املحیسیک زیا �ر�ت ےکرظتنمصلخم افر�یق� اھب ئی دید�ا�ر ےس‬ ‫یفایض �ب وہئے �۔ ا�و�رقشع وتبحمیک ایکیئن د �اسات�ن رقم وہئی �۔‬ ‫جاہ�ں ا �سیہّٰلل رفسےن ر�وحانتییک ایپسی ر�وحو�ںوکریس�ا�بایک‬ ‫وضح�ر ےک د�ل رپ ایک‬ ‫�وہںی دخ�ا اعتلٰییک اجنب ےسایبمیگ ںیم ؒ‬ ‫�یق ن‬ ‫ناہیت اشند �ا�رمیکس ا لاقیکیئگ�۔ ا �سمیکس ےن اہج�ں افر �‬ ‫وہسای�ت دیپ�ا‬ ‫باھئوی �ں ےک ےیلمیلعت ا �و�ر بط ےک دیم �ا �ن ںیم ل‬ ‫کںی وہا�ں ہیمیکس امجعتیک یاک اخ�ص اچہپ �ن نبیئگ�۔‬ ‫حوض ؒ�ر د �و�ر� ٔہ افر یہق ےک د�و�ر �ا�نایبمیگ ںیمرشتیف رفما‬ ‫تےھہک ا لہلاعتلٰی ےنٓا�پ ےک د�ل ںیم ایکمیظعرحتیک ا لاقیک �۔‬ ‫�ٓا�پ ےنرفمایاکہایبمیگ ںیم ایک د�ن ا لہلاعتلٰی ےن ڑب�ی دش�ت‬ ‫ؒ‬ ‫سے ریم�ے د�ل ںیم ہی ڈ�الاہکمتمک ا�زکم ایک الکھ اپ �ؤ نڈ ا�ن‬ ‫لموک�ں ںیم رخ�چرک�و ا �و�ر ا�س ںیم ا لہلاعتلٰی تہب ربکت ڈ�الے‬ ‫گا �۔ �(ماخو�ذ ا�ز ا فللض �‪۲� ۰‬؍جو�ن �‪�۱�۹�۷� ۰‬ء�)‬ ‫�ا�سرقمےسافریہقںیموکسلو�ںا�و�راتپسہلو�ںاکایکاج�ل‬ ‫ق ن‬ ‫وضح�ر ےن املیرحتیک ےکاستھ و�ا ف�ی�‬ ‫چباھنا وصقم�داھت�۔ انچنہچ ؒ‬ ‫�ڈ�اکرٹ�زا�و�ررچیٹ�زوکرحتیکرفمائیہکافریہقںیمےبول�ثدخمت‬ ‫وضح�ر ےن ا�سمیکساک اعال�ن بس ےس ےلہپ د�و�ر� ٔہ افریہق‬ ‫کریں�۔ ؒ‬ ‫وضح�ر ےن‬ ‫کے دعب �‪۲�۴‬؍میئ �‪�۱�۹�۷�۰‬ءوکدجسملضف دنل�ن ںیم رفمایا�۔ ؒ‬ ‫ڈنف’�’ ک�راھ�۔‬ ‫�ا�سرحتیک ےک ےیل ڈنفکا ان�م‘�‘نرص�ت اہج�ں ریز�ر�و �‬ ‫حوض ؒ�ر ےن �‪۲�۶‬؍جو�ن �‪�۱� ۹�۷� ۰‬ء ےک ہبطخ ہعمج ںیم‬ ‫را یا�‪ � ‘�‘�:‬لگنااتس�ن ںیم بج ںیم ےنرحتیکیکوت وہا�ں ےکضعب‬ ‫ف م‬

‫بڑ�ے ڑب �ےمیلعت ایفہت ا �و�ر ا�و نیچ ڈگریا�ں ےنیل و �الے احدم�ی‬ ‫�ڈ�اکرٹ�و �ں ےن افریہق ںیماک�مرکنے ےک ےئل رضاکا�ر �ا نہوط �ر‬ ‫پر ا پین دخما�ت شیپرک�دیں �۔ رہبحا�ل ںیمہمک ےسمک �‪۳� ۰‬‬ ‫رضو �ر �ت ےہ �۔ ’ �’ �(طخہب ہعمج‬ ‫�ڈ�اکرٹ�و �ں ا �و�ر �‪۸�۰� ،�۷� ۰‬یٹرچ�زیک �‬ ‫فرمو�د �ہ �‪۲�۶‬؍جو�ن �‪�۱�۹�۷�۰‬ءوبطم عہابطخ�ت انصردلج �‪۳‬فصہح �‪)�۱� ۷� ۱‬‬

‫حوض ؒ�ر ےنسلجم رصن�ت اہج �ں اق ئمرککے رمبو�ط ا �و �ر‬ ‫وضح�ر ےک د �و �ر �ے ےک‬ ‫ثرم�ٓا�و�روکششاک ا�رشا�د رفمایا�۔ انچنہچ ؒ‬ ‫چھ ام�ہ ےک اند�ر اند�رربمتس �‪�۱� ۹�۷� ۰‬ء ںیماھگ نا ںیم الہپ وکس�ل ا �و �ر‬ ‫نومرب �‪�۱� ۹�۷�۰‬ء ںیماھگنا ںیم یہ الہپ اتپسہ�ل اقئم وہگای�۔ الخفت‬ ‫ن‬ ‫ثالہث ےک ا تخات �م کت ھچ ا فر�یق� امملک (گاھنا �‪ ،‬ریس�ا لوی�ن�‪،‬‬ ‫وکٹ�) ںیم انسی اتپسہ �ل‬ ‫نایئریجیا �‪،‬ایبمیگ�‪ ،‬البئرییا ا�و�رٓائوی�ر�ی س‬ ‫�ا�و�ر وچبسی وکس�لاک�مرک �رہے ےھت ا �و�ر ا �ن ا �د�ا�ر�و�ںاک اس لا نہ‬ ‫بٹج اچ�رکر�و�ڑ ےساجت �و�زرکچاک اھت �۔ اتپسہلو�ں ا�و�روکسلو�ںیک‬ ‫کر� �وڑ�و�ں ر�وپو�ںیک امع�رتںی ا�س ےک الع�و �ہںیھت �۔ وج �ن‬ ‫‪�۱� ۹�۸��۲‬ءکت �‪۲�۷‬؍ لاکھ رمیوض�ںاک الع�ج ایک ایگ �۔وکسلو�ں ےس‬ ‫�‪۲� ۸‬؍ہز�ا�ر وچب �ں ےنمیلعت اح صلیک �۔‬ ‫لعتیمی ا�د �ا�ر�و �ں ںیم یھب دخ �اتاعلٰی ےن ریغعموملی ربکت‬ ‫کےاس ما �ن دیپ �ا رفما ئے�۔ ہی ا�د �ا�ر�ے رہکلم ںیم ر �وشین ےک انیم �ر‬ ‫بنرک گولو�ںوکزیو�رِعتمیل ےسٓا�ر �اسہترکنےاک ومجب ےنب ا �و �ر‬ ‫بن رہے ںیہ�۔ افریہق ےک �ولگ رخفےس ایب�نرکتے ںیہہک مہ‬ ‫نے احدم یہوکس�ل ےسمیلعت احصلیک ےہ �۔ ا �ن وکسلو�ں ےس اف�ر �غ‬ ‫حتل �الیص ہبلطٓا�ج اپےن اپےنوکلم�ں ںیمیکلمحطس ےک اہم دہع�و�ں رپ‬ ‫فائز ںیہ ا�و�ر دخما�ت اجبلا�رہے ںیہ �۔‬ ‫�ا �سرحتیکیکاکمایبی ےک اب�ر�ے ںیم دیس نا رضح�ت‬ ‫لخۃفی املحیس الاث لثؒ ےن رفمایا�‪‘� ‘ :‬نرص�ت اہج �ںمیکسوک ا لہل اعتلٰی‬ ‫نے ا ییسمیظع الاش �ناک مایبی اطعیک ےہہکاس�ر�ی دنای ےک د ما �غ‬ ‫ملرکیھب ا �ساک وصت �رںیہنرککسےت�۔’ �’ �(ترقیرہسلجاس لا نہرفمو�د�ہ‬ ‫�‪۲� ۷‬؍؍ �دمسرب �‪�۱�۹� ۸�۰‬ء�) �(بوح �الہاتک�ب افلخ�ء احدم یتیکرحت یاک �ت ا�و�ر ا�ن‬

‫کے ریش یں رمث�ا �ت ا�زوملانا دبع �اسلعیم اخ�ن �)‬

‫نرص�تاہج�ںریز�ر�وفڈنکاایق�م‬

‫خالفتِ اث لہثیک ایکرحتیک رصن�ت اہج�ں ریز �ر �و ڈنف‬ ‫مںی احاب �ِب امجعت ےن د�لوھک�لرکرخ�چایک ا �و�ر ا پےن ایپ �ر �ے‬ ‫وتاع �ت رپ وپ�ر �ا اترتے وہئے فاستبقواالخیرات‬ ‫�اما�میک ق‬ ‫کانومنہ کداھیا�۔‬ ‫ںیم‘�‘ رصن�ت اہج�ں‬ ‫�‪۱�۲‬؍جو�ن �‪�۱�۹�۷�۰‬ء ےک ہبطخ ہعمج �‬ ‫وضح�ر ےننیت اس�ل ےک‬ ‫�ریز�ر�و ڈنف ’�’ اک اعال�نرکتے وہئے ؒ‬ ‫�د�و�ر�ا�ن ایک الکھ اپ�ؤنڈرٹسلگن شیپرکنےیکرحتیک رفمائی ا�و�ر‬

‫جامعت ےن د�و الکھ اپ�ؤنڈ�ز ےس ز�ائد رقم اپےنٓاقا ےکدقمو�ں‬ ‫مںی اھچن�و�ررک �دی�۔ ا�سنیت اسلہرعصہ ںیم وکسلز ا�و�راتپسہلو�ں‬ ‫سے ا� ھڑائی الکھ اپ�ؤنڈ رٹسلگنیکآمدیھب وہچیکیھت�۔‬ ‫لجہساسلانہ ربو�ہ ‪�۱�۹�۷��۲‬ء ےک د�وسر�ے ر�و�ز �‪۲�۷‬؍�دمسرب‬ ‫وضح�رےنرفمایاہکا�بںیمےن[نرص�تاہج�ںمیکس‬ ‫کےاطخ�بںیم ؒ‬ ‫کے ےیل ]ترحیکیکوت اچپ�س زہ�ا�ر اپ�ؤنڈ ےکرقیبچنہپ ےئگ�۔�…‬ ‫رمیںیہن�۔سجےکمسجںیموخ�ن‬ ‫�الہلاعتلٰیےناتبدیاہکامجعت �‬ ‫رکا�۔ا�سمسج‬ ‫وہاو�ہڈلبکنبںیماجرکوخ�ناکہیطعںیہندیا ت‬ ‫ہنںی ت‬ ‫مںی الہلاعتلٰی ےکلضف ا�و�ر ا�سیک رمحوت�ںاک وخ�ن ےہ�۔ بجیھب‬ ‫�الہلاعتلٰیاکاظن�ماپےنڈلبکنبےکےئلا�نےسوخ�نبلطرک�ے‬ ‫گا�۔ ہیوخ�ن دیں ےگ�۔�(خاطبا�ِت انصردلج �‪۱‬فصہح �‪)�۴�۶�۹� -�۴�۶�۸‬‬

‫دت�ائیاسمعی‬ ‫خالفتِاثلہثںیمسلجمرصن�تاہج�ںیکاب ن‬

‫� ن‬ ‫صد�ر وہمج�ریہ ریس�الوی�ن ڈ�اکرٹایسکا ویٹس س� ےن �‪۲‬؍‬ ‫�دمسرب �‪�۱�۹�۷�۱‬ءوک احدم ہیڈنکیس�ر�ی وکس�ل وب (‪)�Bo‬کے اعمئہن ےک‬ ‫� قوترقتیب ںیم اطخ�برکتے وہئےاہک ہک‘�‘ ںیم بس ےس‬ ‫ہپےل امجعت احدم ہیاک ا�ساک�م ےک ےئل وج ہیمیلعت ےکدیم�ا�ن ںیم‬ ‫کررہیےہرکشیہا�د�ارکنااچہاتوہ�ں�۔ا�با�سامجعتےنمیلعت‬ ‫کےاستھاستھیبطدیم�ا�نںیمیھبامہ�ر�یدم�درکنیرش�و�عرکد�ی‬ ‫ہے�۔ ںیم ا�ن امت�مرگ�اندق�ردخما�ت ےک ےئل امجعتاک رکشیہ ا�د�ا‬ ‫ں’�’�۔ �(خاطبا�ِت انصردلج �‪ ۲‬ہحفص �‪)�۱�۲�۵� -�۱�۲� ۴‬‬ ‫کرتا وہ� �‬ ‫�٭ �… �‪۲�۷‬؍�دمسرب ‪�۱� ۹�۷��۲‬ء ےک د�وسر�ے ر�و�ز ےک اطخ�ب‬ ‫وضح�ر ےنرفمایاہکمہ ےنسیتنیپ الکھ ںیم ےسسیت الکھیک‬ ‫مںی ؒ‬ ‫�رقم وہا�ں ےک ا�د�ا �ر �و�ں �(طیب رم�اکز ا �و �ریمیلعت ا �د �ا�ر �و�ں رپرخ�چرک‬ ‫� �دی �۔ ا �س وقت وسلہھتلیہرٹنس�زرغمبی ا فر یہق ےک اچ�روکلم�ں ںیم‬ ‫نرٹڈی یٹ‬ ‫کا�مرک رہےںیہ �۔ ا �و�رایگ �ر�ہ اہ ئرڈنکیس �ر�ی وکسلزینعی ا م‬ ‫کالزجاک �مرک رہے ںیہ �۔ �( �ایًاض ہحفص �‪)�۵�۶�۵‬‬ ‫�٭�… اتکبہچ‘�‘�اناسنتییک دخمتاک ز�ّریں ومقع احدم�ی‬ ‫ب’�’ا�زرضح�تةفیلخاملحیسالاثلثؒ‬ ‫رو�زاطخ� �‬ ‫�ڈ�اکرٹ�و�ںےسریصب�تاف �‬ ‫مںی رغمبی افریہق ںیم رصن�ت اہج�ںآگے ڑبھو رپ�وگر�ا�ماک اجاملی‬ ‫خاکہ ا�زمکی ونمرب �‪�۱�۹�۷�۰‬ء ات �‪۳�۰‬؍ اپریل ‪�۱�۹�۷��۲‬ء وی�ں د�ر�ج ےہ�۔‬ ‫گاھنا �‪،�۴� :‬ریس�الوی�ن �‪،�۳� :‬ایبمیگ �‪ ،�۱� :‬انیئریج یا �‪�۲� :‬۔ ا �س رعصہ‬ ‫مںی �‪ ۱�۶‬کڈ�ارٹ�زدیم�ا�ِنلمع ںیم اج چےک ےھت �۔ ا�و �رآ ئوی �ر�یوکسٹ‬ ‫مستی ا �ن امملک ںیم اس�ت زم ید ڈ�اکرٹ�زیک ر�و �انیگ وتمقع‬ ‫تیھ�۔ �(بوح�الہاتکبہچ ذمکو�ر�ہ ابلا ہحفص �‪)�۴�۶‬‬ ‫�٭ �… �‪۲�۷‬؍�دمسرب ‪�۱� ۹�۷��۳‬ء د�وسر�ے ر �و�ز ےک اطخ�ب‬ ‫زیتی ےک استھ اتپسہ�ل ا�و�ریبط‬ ‫وضح�ر ےن رفما یا ہک تہب �‬ ‫مںی ؒ‬ ‫مر�اکزاق ئم ےئک ےئگ ا �و�ر اہئروکس�لیھبوھکلے ےئگ �۔ ا �س ےک‬


‫‪Issue No. 220‬‬ ‫عال �و�ہ ڈم�ل ا�و�ر رپ �ائرم�ی وکس�ل و�ہوتڑکنیس �و�ںیک دعت �ا �د ںیماک�م‬ ‫کر رہےںیہ �۔رغم بی افر یہق ںیم وس ڈیڑ�ھوس ےکرقیبوکس�ل‬ ‫ہںی�۔ رہبحا�لیملع دیم�ا�ن ںیم امج عت ا�ن امسپند�ہ العقو�ںیک‬ ‫بتہ دخمترک رہی ےہ �۔ �( ا یًاض ہحفص �‪)�۶�۳� ۸‬‬ ‫پرھڈنف�زیک وصولییک اببت رفما یاہکرصن�ت اہج�ں ریز �ر�و‬ ‫فڈنںیم �‪ ۵�۰‬الکھ �‪ ۶�۴‬زہ�ا�ر �‪�۶�۲�۸‬ر�وپےوصو�لوہچےکںیہ�۔ےھجم‬ ‫کم ےسمک وجاہک ایگ اھت و�ہ �‪ ۲� ۵‬الکھ ر�و پہی اھت ا�ب دخ �ایک اش �ن‬ ‫�دکیوھ�۔ �‪ ۲�۵‬الکھ ر�وپے ےھجمرخ�چرکنےوکاہک ایگ اھت�۔ دخ�ا‬ ‫نے ہیاطم لہبرک�و �ایا اھت امجعت ےسہکمک ا�زمک سیچپ الکھ ر�وپہی‬ ‫�ا �ن امسپ ند�ہ العقو�ںیک دخمت ےک ےئل د�و ا�و�رآ�پوک ہیوتفقی‬ ‫�د�ی اپین اش�ن دکاھنے ےک ےئلہک ایک الکھیک اجبئے د�و الکھ‬ ‫پا�ؤنڈ ےس ز یا�د�ہآ�پ ےن د �ے دئےی�‪ .� .�.‬وج امہ�ر �ےیبط رم�اکز‬ ‫سے�آمد وہ ئی ا�و�ر وجوکسلو�ںیک وسیف �ں وغری�ہ ےسآمد وہ ئی ا�س‬ ‫کی رقم رق یًاب رتسالکھ ر�وپہییتنب ےہ�۔آ�پ ےن �‪ ۵� ۰‬الکھ دخ �ا ےک‬ ‫حوض �رشیپایک �۔ ا لہلاعتلٰی ےن اپین رحتم ےکزخ�انو �ں ےسرقیًاب‬ ‫سرتالکھ ےکزخ�انے د�ے دیے�۔ ہی اتبنے ےک ےئلہکآ�پیک‬ ‫قربانای �ں وبق �ل وہئںی �۔ �( ایًاض ہحفص �‪)�۶�۴� ۳� -�۶� ۴� ۲‬‬ ‫�٭�… �‪۲�۷‬؍�دمسرب ‪�۱�۹�۷��۴‬ء د �وسر�ے ر �و�ز ےک اطخ�ب ںیم‬ ‫حوض � ؒر ےن رفمایاہک دخ�ا اعتلٰی ےنںیمہ نداییک دخمتاک ذجبہ‬ ‫�د یا ےہ�۔ وہا�ں ہتپ ےہ ا�س قوتکتینتک امع� ترںی نبیئگ ںیہ�؟‬ ‫�ا فریہق ےک ا�ن وکلم�ں ںیم نجاک ںیم ےن د�و�ر �ہایک اھت ا�س وقت‬ ‫میکس’�’ ےک تحت وسلہ وہگج �ں‬ ‫تک ‘ �‘نرص�ت اہج �ں آگے ڑبھو �‬ ‫پر اتپسہ�ل اک�مرک رہے ںیہ نج ںیم انسیوک�ایلاف ئڈی ڈ�اکرٹ�ز‬ ‫کا�مرک رہے ںیہ�‪ .�.� .‬امہ�ر�ے ا �ن اتپسہلو�ں ںیم د�س الکھ اب سھٹ‬ ‫ہز�ا�ررمیوض�ںاک الع�ج وہ �ا�۔رقتیًاب ونہز�ا�رآپرینش ےئک ےئگ �‪.�.�.‬‬ ‫سولہںیہگج ںیہ�‪ ،‬اہج�ں امہ�ر �ے اتپسہ�لاک�مرک�رہے ںیہ �۔ ا�ن‬ ‫مںی اس �ت وہگج �ں رپ ڑب�ی اچیھ امع �رتںیریمعت وہچیک ںیہ �۔ ا �ن‬ ‫وہسوت �ں ےک الع�و�ہ ڑب �ا اچاھ اپریسٹیھب ومجو�د‬ ‫عام�رتو�ں ںیم ابقی ل‬ ‫ہے�‪.� .�.‬نیت وہگج �ں رپاتپسہ �ل زیرِریمعتںیہ �۔رصن�ت اہج �ںمیکس ےک‬ ‫ماتتحد�ساہ ئرڈنکیس �ر�ی وکس �للمکموہچےکںیہ�‪.� .�.‬نجیک امع�رتںی‬ ‫کملم وہگیئ ںیہ ا�و�راچ�ریک وظنم�ر وہچیک ےہ �۔امع �رتںی زیرِریمعت‬ ‫ہںی�۔ �( خاطبا�ِت انصردلج �‪ ۲‬ہحفص �‪)�۵�۱� ،�۵�۰� ،�۴� ۹‬‬ ‫�٭�… �‪۲�۷‬؍�دمسرب �‪�۱�۹�۷�۵‬ء د�وسر�ے ر�و�ز ےکاطخ�ب ںیم‬ ‫حوض ؒ�ر ےن رفما یاہک ایکرک �و�ڑاس ٹھ الکھ ر�وپہی ا �ن امع�رتو�ں‬ ‫پررخ�چ وہ�ا وجمہ ےن وہا�ں وکسلو�ں ا�و�راتپسہلو�ںیک انبئںی ا�و �ر‬ ‫�ا �س اپریسٹ رپرخ�چ وہ�ا ا�و�ر ڈ�اکرٹ�و �ںیکوخنت�اہو�ں ا �و �روکس�لرچیٹ�ز‬ ‫کیوخنت�اہو�ں رپ وجرخ�چ وہ�ا و �ہیھب ا �س ںیم اشمل ےہ �۔ وہا�ں‬ ‫کرثیےسںیہنجیکوپ�ر�یامع�رتںی‬ ‫سولہاتپسہ �لںیہنجںیمےسا ا‬ ‫عتریموہیکچ ںیہ ا�و�ر ابقی اتپسہلو�ںیک امع �رتںییھبآسہہتآسہہت‬ ‫بن رہی ںیہ �۔ ا لہلایم�ں ےسیپ د یات اج رہا ےہ �۔‬ ‫�ُا�ن گولو�ںوک ہی ہتپ ےہاسیج ہک ںیم ےن اتبیا اھت ہک بج‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫‪Saturday 14 September 2024‬‬

‫پا�د �ر�ی وہا�ںایگ وت و�ہ ا �نیک د �وتلںی ول �ٹرک و �اپس ےلآیا نکیل‬ ‫جب دمحمﷺ ےک ا �دنٰی الغ�م وہا�ں ےچنہپوت و �ہ ابہرےسیھب ا�ن‬ ‫کے اپ �س ر�و پہی ےلرک ےئگ ا�و�ر وجھچک انوہ �ں ےن وہا�ںامک یا‬ ‫تاھ و�ہیھب انیہ رپرخ�چرک دیا یاک یھدہلیھب وہا�ں ےس اب ہرےلرک‬ ‫ہنںی ےئگ ا�و�ر ہیابملہغںیہن ےہ�۔ یاک دیھےلیک رقمیھب امجعت‬ ‫�احدمہیےنا �نامملک ےسابہرںیہن اکنلی ا�و�ر ا �ساک ہجیتن ہیےہہک‬ ‫�وہا�ں ےکوع�ا�میھب مہ ےس ایپ�ررکتے ںیہ ا�و�ر وہا�ںیک وکحتمںی‬ ‫بیھ ںیمہ دق�ریک اگن�ہ ےس دکییتھ ںیہ ا �و �ر ہی الہلاک لضف ےہ ہی‬ ‫کوئی ریم�ی ا�و�رریت�ی وخبیںیہن ےہ ا لہلاعتلٰی ےن وہا�ں ڑب�ا لضف‬ ‫کای ےہ �۔ زینا �س ےن امج عت ےکونجو�ا�ن ڈ�اکرٹ�و�ںوک وقفیک‬ ‫توفقی �دی�۔ �‪�۱�۹�۷�۱‬ء ےک رش�و�ع ےسلک سیتب ڈ�اکرٹوہا�ں ےئگ‬ ‫ہںی�۔ ہکلب �‪�۱� ۹�۷�۰‬ء ےکآخر ےس یہںیھجمس ا �و�ر ا�س قوت وسلہ‬ ‫�ڈ�اکرٹاک�مرک رہے ںیہ ابقی دبت یل وہرک و �اپس آ ےئگ �۔ وہا�ں‬ ‫پروسلہ ھتلیہرٹنس ںیہ زینوہا�ں رتس�ہ وکس �ل ںیہ نج ںیم سیتنیپ‬ ‫�اساتذ �ہاک �مرک رہے ںیہ �۔ �( �ایًاض ہحفص �‪)�۱�۲�۵� -�۱�۲�۴‬‬ ‫�٭�… �‪۱�۱‬؍�دمسرب �‪�۱� ۹�۷�۶‬ءوک د�وسر�ے ر�و�ز ےک اطخ�ب ںیم‬ ‫حوض ؒ�ر ےن �‪�۱�۹�۷�۰‬ء ےسلبق وکسلز ا �و�راتپسہلو�ںیک دعت�ا�داک اقتبل‬ ‫بای�نرکتے وہئے رفما یاہکرصن�ت اہج �ںآگے ڑبھومیکس �‪�۱� ۹�۷� ۰‬ء‬ ‫مںی رش�و�ع وہ ئییھت �۔ ا �س ےس ےلہپرحتیکِ دجید اہ ئرڈنکیس�ر�ی‬ ‫رمی �‪ :‬اکا�و �ن�‪،‬رعبی وکس�ل�‪ :‬ایک‬ ‫سوک�ل�‪ :‬ریت�ہ�‪ ،‬ڈم�ل �‪ :‬د�س�‪ ،‬رپ �ائ �‬ ‫�ا �و�ر ایکرنشم�ی رٹنیگناکلج الچ رہییھت�۔نکمم ےہ ا �ن ںیم ےس‬ ‫کھچ دعب ںیمیھب ےنب وہ�ں�۔رصن�ت اہج�ں ےک امتتح ےلھچپ دنچ‬ ‫سا�ل ںیم �‪�۱�۹�۷�۰� ،‬ء ےک دعب�‪ ،‬وسلہ اہ ئرڈنکیس�ر�ی وکس�ل َا �و�ر نب‬ ‫ن‬ ‫گےئ�۔ ا �ساک ہجیتن ہی ےہہک ویٹس افر �یق� امملک ںیم ا�س وقت‬ ‫ہام�ر �ے اتنسیوھچٹےاک لج اک�مرک رہےںیہ ہی ا نرٹڈیمیٹاک لج‬ ‫کے ایعم�ر ےکںیہ �۔ اتنسیاک لج ڑب�ی دعت �ا�د ےہ ا�و�ر ںیَم ےن اتبیا‬ ‫ہےہک ہی و�ہ اہئرڈنکیس� �ری وکس�ل ںیہ وج ڑب�ےوبقم�ل ںیہ ا �و�رنج‬ ‫پر ا�ن ےکوق�اننییھبںیہن ےتلچ ہکلب اتسانث�ءرک دیاایگ ےہ ا�و�ر ہی‬ ‫�و �ہوکس�ل ںیہہک ا�ن ںیم ےسضعب ںیم رہاس �ل ےنتجڑل ےکآخر�ی‬ ‫�اتماح �ن د �ےرکرسفیٹٹیک ےلرک اجتے ںیہ و �ہ اس�ر�ے ےک‬ ‫سا�ر�ےڑلکے تعیب اف�ر�م رپرک ےک اجتےںیہ�‪ ،‬اسیع ئی ےچب ا�و�ر‬ ‫�د�وسر�ےیھب ا�و�ر ا�س رط�ح دخ�ا اعتلٰی ےن ا �ن ےک ےئل دہ�ا یتاک‬ ‫ساما�ن دیپ �اایک ےہ �۔ اتنسی وکسلو�ںوکالچناوک ئیومعملیاک�مںیہن�‪،‬‬ ‫�انرٹڈیمیٹاکلج ےک اٹسئل ےک تناسی وکس�ل�۔ ا�و�ر ںیم ےن اتبیا‬ ‫ہےہک ہیوکس�ل ا�و�ر د�وسر�ےبس المرکآٹھمک وسوکس�ل ںیہ وج‬ ‫ترحیکِ دج ید ا�و�ر رصن�ت اہج �ں ےک امتتحاک�مرک رہے ںیہ �۔‬ ‫رطح رحتیک دجید ےک امتتح رصن�ت اہج�ں ےس‬ ‫�اسی �‬ ‫ہپےلرص�فنیتاتپسہ�لاک�مرکرہےےھتد�ونایئریجیاںیما�و�رایک‬ ‫میگایبںیما�و�را�س قوترصن�تاہج�ںےکامتتحوسلہےئناتپسہ�ل‬ ‫کا�مرک رہے ںیہ�۔ �‪�۱�۹�۷�۰‬ء ےس ےلرک ا�بکت دخ�ا اعتلٰی ےن‬ ‫نرص�تاہج�ںوکا�نےکاقئمرکنےیکوتفقی �دی�۔ہی یاکیئنمیکس‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫‪Vol 31‬‬

‫ہےسجیک رط�ف دخ�ا اعتلٰی ےن اپےن اشنم ےکاطمبق ےھجم افریہق‬ ‫کے د�و�ر�ے ںیموتجہ دلائییھت ا�و�رمکح الم اھت ہک ہیرک�و�۔ ا�س‬ ‫وھتڑ�ےےسرعصےںیم‬ ‫مںیدخ�اےن تاین کربتڈ�الیےہہکا�س �‬ ‫سولہاتپسہ�ل مہ ےن وہا�ں اقئمرک دیےںیہ ا�و�ر انسی ڈ�اکرٹوہا�ں‬ ‫کا�مرک رہےںیہ ا�و�ر و�ہ ےب دحوبقم�ل ںیہ�۔�( �ایًاض ہحفص �‪)�۱� ۹� ۵� -�۱� ۹� ۴‬‬ ‫�٭�… �‪۲�۷‬؍�دمسرب �‪�۱�۹�۷�۷‬ءوک د�وسر�ے ر�و�ز ےکاطخ�ب ںیم‬ ‫حوض ؒ�ر ےنرفمایاہکرتس�ہ ےکرقیب امہ�ر�ے اہپسلٹ ا�و�روسلہ ےئن‬ ‫ہائرڈنکیس�ر�ی وکس�ل�‪ ،‬و�ہ وجوھچٹا اکلج ےہ و�ہ ںیہ�۔�(�ایًاض ہحفص �‪)�۳�۴�۰‬‬ ‫�٭�… �‪۲�۷‬؍ �دمسرب �‪�۱� ۹�۷� ۹‬ءوک د�وسر�ے ر�و�ز ےک اطخ�ب‬ ‫وضح�ر ےنرفما یاہکسلجم رصن�ت اہج �ں ےن الہلاعتلٰی ےکلضف‬ ‫مںی ؒ‬ ‫اممک ںیم رغمبی افریہق ےک نج ےک ےئل‬ ‫�و حرتم ےس ُا�ن ل‬ ‫یہوصنمبہ اھت رتس�ہ اتپسہ�لوھکلے ا�و�ر تہب ےسوکس �ل �۔رصن�ت‬ ‫جاہ�ں ےک اتپسہلو�ں ںیم ا�بکتاکسی الکھ د �و زہ�ا�راس�ت وس‬ ‫سے ز یا�د �ہ رمیوض �ںاک الع�جایک ایگ �۔ ا لہل ےن ڑب�یوتفقی د�ی‬ ‫�ا�نیک دخمترکنےیک�۔نج ںیم ےس یاک الکھرتہت زہ�ا�رآ ٹھ‬ ‫سو رمیوض�ںاک الع�ج تفمایک ایگ�۔وکئی ُا�ن ےس ہسیپںیہن ایل‬ ‫گای�۔ �( �ایًاض ہحفص �‪)�۴�۲� ۳� -�۱�۹�۴‬‬ ‫�٭�… �‪۲�۷‬؍�دمسرب �‪�۱�۹� ۸�۰‬ءوک د�وسر�ے ر �و�ز ےک اطخ�ب‬ ‫وضح�رےنرفمایاہکوصنمبہہیاھتہکرہکلمںیماچ�راچ�راتپسہ�ل‬ ‫مںی ؒ‬ ‫�ا �و�ر اچ�ر اچ�ر ےئنوکس�لوھکلے اجئںی ےگ �۔ ا�س ںیم�ا لہلاعتلٰی‬ ‫نے اتین ربکت ڈ�الیہکاس�ر�ی دنای ےک دما �غیھب وہا�ںکتںیہن‬ ‫ہپچن ےتکس ےھت �۔‬ ‫جووصنمبہرتپن الکھ ر�و پے ےکرسمایہ ےسرش�و �ع وہ �ا اھت‬ ‫�ا�س ےس وجاک�م وہ رہے ںیہ ا�ساک اند�ا�ز�ہ ا�س ےس وہاتکس ےہ‬ ‫رصفاھگنا ںیم ا�س فدہع بج ںیمایگ وہ�ںوت ےتلچ وقت ںیم‬ ‫کہ �‬ ‫نےدبع �الوہا�ب نبآ�د�م وہا�ں ےک ا مریوجںیہ ا �ن ےس وپچاھ ہک‬ ‫متاہ�ر �ے اپ�س ا �س وقت ریز ر�و ںیمےنتک ےسیپںیہ رصن�ت اہج�ں‬ ‫کےوت انوہ �ں ےناہک ہک ‪two and half million‬‬ ‫چپسی الکھڈیسیز ا�و�ر ایک ڈیس�ینیت ر�وپےنپچپ ےسیپاک ےہ �۔‬ ‫جساک بلطم ےہہکرقیًاب ا سی الکھ ر�وپہی ایک کلم ےک ریز�ر�و‬ ‫مںی ا �و�راک�م رش�و�ع ایک اھت رتپن الکھ ےس �۔ اچ�روکلم�ں ںیم وسلہ‬

‫سہاتپ�ل ا �و�روسلہوکس �ل �۔وسلہ ےس ز یا�د �ہ یہاک�مرک رہے ںیہ‬ ‫�وہا�ں�‪ .� .�.‬ا �و�رامع�رتںییھب اشند �ا�ر نب یکچ ںیہ �۔ دخ�ا اعتلٰی ےسیپ‬ ‫�دیے اج تا ےہ ا �و �ر ا �ن یہ رپمہرخ�چرک تے ےلچ اجتے ںیہ �۔‬ ‫کوینہک ہنںیمہ ا �نیک ایس ست ےسوکئی �رغض ےہ ہنںیمہ ا �نیک‬ ‫�د� لوت ےسوک ئی چلدیپس ےہ�۔ ا�ناک ام�ل ےہ ا �ن رپرخ�چ وہ رہا ےہ‬ ‫�ا �و �ر ہیوت مہ ےن اظن �ر �ہ دکیاھ دخ �ائے اق�د�ر ووت �ا نایک دق�رتو�ںاک‬ ‫مرگ دنای اتین ا ندھی ےہکہ دناییتھجمس ےہہک امریہکیسکوک د � لوت‬ ‫�د�ےاتکس ےہ دناییتھجمس ےہہک اسر� ئالییسکوک د � لوت د �ےاتکس‬ ‫ہے ندای ہییتھجمس ےہہکوعس � �دی رع�بیسکوک د �ولت د�ےاتکس ےہ‬ ‫یلنک اندھی دنای ہییتھجمس ےہہکاگروک ئیںیہن د�ےاتکس وتدخ �ا اعتلٰی‬ ‫َ‬ ‫کیسوک د �ولتںیہن د �ےاتکس �۔نکیل رہا حدم�ی ہیاتھجمس ےہہک إِ ّن‬ ‫ّٰ َ َ ْ ُ ُ َ ْ َّ َ ُ َ ْ َ‬ ‫اب �(� ٰا�ل رمع�ا�ن�‪�)�۳�۸� :‬اگر ہسیپ د یات‬ ‫الله يرزق من يشاء ِبغيرِ ِحس ٍ‬ ‫ہےوتدخ �ا یہ د یات ےہ و�ہ ہسیپ وج کربوت �ں و �ا لا�‪ ،‬و�ہ ہسیپ وج ا فا �د یت‬ ‫�و�ا لا�‪ ،‬و�ہ ہسیپ وج اسال�م ےک ون�روک الیھپنے و�ا لا �۔ و�ہ ہسیپ وجاق ئم‬ ‫�ر ہےن و�ا لا�۔ ابقی اس�ر�ی د �وتلںی اع ض�ری �۔ںیتملظ الیھپنے و �ا لی �۔‬ ‫خد�ا ےس ُد �و �ر ےل اجنے و �ا لی ںیہ �۔ �(�ایًاض ہحفص �‪)�۴�۸��۲ -�۴�۸�۱‬‬ ‫�٭�… �‪۲�۷‬؍�دمسرب �‪�۱�۹�۸�۱‬ءوک د�وسر�ے ر�و�ز ےکاطخ�ب ںیم‬ ‫حوض ؒ�ر ےن رفمایاہکرصن�ت اہج�ں ےن زیا�د�ہ اتپسہ�ل انبئے ںیہ‬ ‫سرت�ہ�‪ .�.�.‬ا�و�ررصن�ت اہج�ں ےکاکسی وکس�ل رغمبی افریہق ںیم اہئر‬ ‫یسڈنک�ر�ی وکس�ل ینعی وج ایف ایسیسکت ےہ اچےھ اتنئج اکنلےن‬ ‫�و�الے�‪ ،‬اچےھالھک�ڑ�ی دیپ�ارکنے و�الے ا�و�ر اب�اخال�ق اناس�ن انب ےک‬ ‫�ا�نوک ابہرےنجیھب و�الے�‪ .�.�.‬رفمایاہک ایک اس�لاک ٹجبآمد ورخ�چ‬ ‫تنیرک�و�ڑایگ�ر�ہ الکھسیتھچ زہ�ا�رآٹھوسسیبھچ ا�و�ر ریز�ر�و ںیم‬ ‫رضو�ر�ت‬ ‫بیھاکفیوہا�ںڑپ�ےوہئےںیہ�‪.�.�.‬ےھجمہیوسچےنیکیھب �‬ ‫ہنںیڑپتیہکےسیپاہک�ںےس ئآںیےگ�۔ںیمڑب�ااعجزاناس�نوہ�ں‬ ‫�ا�و�ردخ�ا اعتلٰی رھپاتناظ�مرک دیات ےہ ا�و�ررکتا الچ اجتا ےہ ا�و�ر ںیموت‬ ‫حری�ا�ن وہ�ں�‪،‬ریح�ت ںیممگ وہ�ں ا�و�ر ا�س ےجیتن رپاچنہپ وہ�ںہکدخ�ا‬ ‫تاعلٰییکتمظع ریم�ے ا�س زمانے ںیم ا�س اب�ت ےساثبت وہئی‬ ‫کہریم�ے ےسیج اعجز اناس�نوک ا�س ےن اہتھ ںیمڑکپ�ا ا�و�ر اعال�ن‬ ‫کای دنای ںیمہک ا�س ذ�ر�ہ انچزیےس ںیم ندای ںیم اقنال�ب اپبرک د�و�ں‬ ‫گا ا�و�ررک دیا�۔ �(�ایًاض ہحفص �‪)�۵�۴�۸‬‬

‫خوصصی وم�اقعیک انمستب ےس اضممنی‬

‫رغو �ِب �ٓافات �ب‬ ‫طول�ِع فرجو �‬

‫�افللض احدمیو�ںاک ا پان اخاب�ر ےہ سج ںیم ا حاب�ب‬ ‫خمفلتوم �اقعیک انمستب ےساضممنی ا�رسا�ل رفما تےںیہ �۔‬ ‫�ا�د �ا�ر�ہ اپےن امت�مےنھکل و�الو�ںاک ونمم�ن ےہ�۔‬ ‫بر�ا ئےرک�م ا�س امریکیعس غیلب رفما�و یںہک ا یےس‬ ‫ماض منی ہقلعتم د�ن ےسمک ا �زمک ھچ ےتفہلبق ا�د�ا�ر�ےوکاچنہپ‬ ‫�دیے ئاجںی تاکہ اہنںی دعب و �ا جیباک�ر�ر�و �ائی وہسبلت اش مل‬ ‫زج�اکم ا لہل احنس الزج�ا�ء‬ ‫�اشاعتایک اجسےک�۔‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫�(�ا �د �ا�ر�ہ ر� �وزنامہ افللض ا نرٹینلنش )‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫�(باقی آئدن�ہ �)‬

‫؍تسربم �‪�۲۲� ۰� ۲� ۴‬ء�ء‬ ‫�‪۱۱� ۴‬؍تسربم‬

‫طول �ع رجف‬

‫غر�و�ب آفات �ب‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:51‬‬

‫‪18:24‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:49‬‬

‫‪18:26‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)‬

‫‪04:50‬‬

‫‪18:35‬‬

‫‪05:08‬‬

‫‪19:19‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت‬

‫‪04:30‬‬

‫‪18:15‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Alfazl International 14 September 2024 by Alfazl International - Issuu