َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
زو � ٔہ دنخ �ق ےکومقع رپ رسو�لرکیمﷺ یک ایک دعا غ �
ا��
رفا تے حرض�ت اب ہور یر �ہ رضی الہلہنع ےس ر �و �ایت ےہہکیبنرکیمیلص الہلہیلع وسمل م َ َ َ ٰ َ َّ ّٰ الل ُہ َو ْح َد ُہ اَعَ َّز ُج ْن َد ُہ َو ن َ َص َر َع ْب َد ُہ َو َغ َل َب الْاَ ْح َز َ تےھ � :لا ِالہ ِالا اب َو ْح َد ُہ فلَا ش ْی َء بَ ْع َد ُہ۔ عیین ایک الہل ےک وس�اوک ئی وبعم �دںیہن � ،ا�س ےن اپین وف �جوک زع�ت د�ی ا�و �ر اپےن
بدن �ہیک دم �دیک ا�و �روخ�د ایکےل یہ ا�ن احز �ا�بوکولغم �برک د یا �۔ ا�ب ا�س ےک دعبوک ئی �( خو�ف
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
وسوم وس ۹راوموسوس ؍۹ر اوموس وسوم
�۵؍�ربعی الا �و�ل � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
�۹؍توب�ک � ۱�۴� ۰� ۳رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۲�۱�۵
کی�) اب �تںیہن �۔
اب غَ ْز َو ُة ال ْ َخ ْن َدق َو ْهيَ الأَ ْح َز ُ (ك َتاب ال ْ َم َغازي بَ ُ اب حدیثربمن�)۴�۱�۱�۴� : ِ ِ ِ
زو � ٔہ خدن�ق ےک انت ظرںیم ریس�ت وبن�ی ﷺ اک ایب�ن غ �
�٭… �ا�س گنج ںیم رع�بیک فلتخم امجتعںی ا�و �ررگ �و �ہ اٹکےھلمرکاملسمنو �ں رپہلمحآ�و�ر وہ ئے ےھت ا�س ےیل اسے گنجِ �احز �ا�باہک اجتا ےہ ےابئل ےک اپ�سایگ ا�و�ربس ےس ےلہپ ونبافطغ�ن ےک اپ�س اچنہپ رعب ےک د � سور� ق �٭… قریش ےک استھاس �زبا�زرکنے ےک دعب وہی�داک ہی فود � �٭… سب ابقئل ےنلمرک دم یےن رپ ڑچھا ئیرکنے ےک ےیل ایک زبر�دسترکشلایت �رایک وھگڑ�و �ںیک امج عت ےس ڈ�ر تےوت ا�ن ےکآگے دنخ �قوھک�د دیےت ےھت �٭ �… حرض�ت املس � ؓن نے ہیوشم�ر�ہ دیاہک مہ اف �ر�سیک ز منی ںیم بج � رفا یا وہگا �٭ �… ہرچدنہکرضح�ت املس �ن اف �رسیؓ نےوشم�ر�ہ د یا وہگا نکیل ا�س رپلمعرکنےاک ہلصیفآحنرض�تﷺ ےن الاہ مًا ہی م �٭ �… پاسکات�ن ےک احدمیو�ں ا�و �ر دنای ےک احلا �ت ےک ےیل د عا�ؤ �ںیکرحتیک
ٹ ؍تسربم ��۲�۰�۲�۴ء�۲ء اطمببق �۶؍توب�ک � ۱�۴�۰�۳رجہ�ییسمش اقمب�مدجسمابم ��رک��،اسال�مٓابا�د��،لف�و�ر�ڈ�(سر�ے�)� ،ویکے خالصہہبطخ ہعمجدّیسنا امریالومنمنی رضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدملخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ ۶�۶؍تسربم �امري�الومنمني رضح�ت ةفيلخ�املحيس الاخ مس �ايد�ہ الہل اعتلٰي نبرص�ہ الزعيز نے وم�رخہ �۶؍تسربم ��۲�۰�۲�۴ء کودجسمابم ��رک�، ٹ وتسط ےس وپ�ر�ي دناي ںيم رشنکاي �اسال�مٓابا�د �� ،لف�و�ر �ڈ � ،يوکے ںيم ہبطخ ہعمج ا� شرا�د م رفا يا وجملسم يليٹ �وژ �ن احدميہ ےک ّ گاي�۔مجہعيک ا�ذ �ا�ن ديےنکي اعس�د�ت وملانا ریف�و�ز اعلم اص حب ےک ےصح ںيمٓائي�۔ شتدہ� ت،وع �ذ�ا�و�رسو�ر�ة الاف تہحیک الت �و�ت ےکبدعوضح�ِر�انو�ر�ایدّ �ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزنےفرمایا�:
�آ�ج ںیَم زغ�و �ہ دنخ�ق ای ےسج زغ�و�ہ احز �ا�بیھبےتہک ںیہاک ذکررک�و �ںاگ وج �۵؍ہرج�ی اطمب بق فر�و� �ری� ،ام�ر�چ �۶�۲�۷؍یعوس�ی ںیم وہ ئییھت �۔
رفائی ا�و �ر ا�نآیا �ِترک یہماک �ا�س ےک دعبوضح�ِر�انو�ر ےن وس�ر �ہ احز�ا�بیکآیتربمن �۱�۰تا �۲� ۶کی الت �و�ت م رفایا�۔ تر جہم شیپ م ترجہم شیپرکنےکےبدعوضح�ِر�انو�ر ےن
�ا�س گنجیک وجہہیمست
رفایاہک اسے گنجِ دنخ �ق ا�س ےیلےتہکںیہویکنہک ا�س گنج ںیم رع�ب ےک دسوت�ر ےک ربخال�ف بای�نرکتے وہ ئے م سماملنو �ں ےن یلہپ اب�ردنخ �قوھک �درکرہشاک دفا�ع ایک اھت �۔ اسی رط�ح
�اسے گنجِ احز�ا�بیھبےتہک ںیہ ا�و�رقر�آ�نرکیم ےنیھب اسے ہی ان�م د یا ےہ�۔
پاسکات�ن ےک احدمیو�ں ا�و�ر دنای ےک احلا�ت ےک ےیل دعا�ؤ�ںیکرحتیک حرض�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدم ۃفیلخ املحیس الاخ مس اید �ہ الہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن اپےن ہبطخ ہعمجرفمو�د �ہ �۶؍تسربم رفا یا�:آ�جلک ��۲� ۰�۲� ۴ء ںیم اپسکات �ن ےک احدمیو�ں ا�و�ر دنای ےکومعمی اح لا�ت ےک ےیل دعا �ؤ�ںیکرحتیکرکتے وہئے م پاسکات �ن ےک احدمیو�ںوک اخ �ص وط�ر رپ دعا �ؤ �ں ںیم ای�د ھکرںی �۔ اپسکات نی احدم�ی وخ�دیھب د عا�ٔو�ںیک رط�فوتجہ د یں �، دا �تیک رط�فوتجہ دیں �۔ الہل تاعلٰی ا�نیک افح ظترک �ے ا�و�راخمفلنی ےکرشےس ا�نوک اچب ئے ا�و �ررش یر �و �ں ےک ص ق شرا�ن گولو�ں رپ الاٹ ئے�۔ رتہبی ےک ےیلیھب د عارکیں �۔ الہل تاعلٰی دنایوکیھب ہنتف و اسف �د ےس اچب ئے �۔ عوممی وط �ر رپ دناییک �
حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس
�اید �ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
کی رصم�وفای�ت
مو�رخہ �۲�۶؍�اگتس اتمکیربمتس ��۲� ۰�۲�۴ء ےک د �و �ر�ا�ن رضح�ت ۃفيلخ املحيس الاخ مس ايد �ہ الہل اعتلٰي رصنب�ہ الزعيزيکوگناگو �ں
مرص� فواي�ت ںیم ےس دنچ ايکیک کلھج دہ يۂ قا�رئني ےہ�:
�٭�… �۳�۰؍�اگتس رب�و�ز ۃعمج املاب ��رک� :وضح �ِر انو�ر ايد �ہ الہلاعتلٰي رصنب�ہ الزعیز ےنٓا�ج دجسمابم ��رک � ،اسال�مٓابا�د ویکے ںيم
رفا يا وج ايم يٹ ا�ے ےکوم�اصال تي ر�ابوط �ں زين ويٹوي�ب ا�و�ر ديرگڈيم يا ٹيلپ اف �رمزےک ذ �ريہعاس �ر�ي دناي ںيم انس طخہب ہعمج ا� شرا�د م
رفائںی افللض انرٹینلنش �۲؍تسربم ��۲�۰� ۲�۴ء�) �ا�و�ر دکياھ ايگ�۔ (خالصہہبطخ ہعمج ےک ےیل الم حہظ م
رف ئاںی �۔ فدرت�ی الم قا�تیک اعس�د �ت اپنے و�الے �ا�س ہتفہ ےک د�و�ر�ا�نوضح�ِر�انو�ر ےن دعتم�د فدرت�ی و ذ�اتی المقاتںی م
�احز �ا�ب د�ر �اصل زح�بیک عمج ےہ سج ےکینعم امجعت ا�و�ررگ �و�ہ ےک ںیہ وچنہک ا�س گنج ںیم رع�بیک فلتخم جامتعںی ا�و�ررگ �و �ہ اٹکےھلمرکاملسم نو�ں رپہلمحآ�و�ر وہ ئے ےھت ا�س ےیل اسے گنجِ احز�ا�باہک اج تا ےہ �۔ �ا�س گنجیک وجہ ہی ینبہک ربعی الا�ّو �ل اچ �ررجہ�ی ںیم وہی �داک ہلیبق ونبریضن اپین کش دہعین� ،اغب�و�ت ا�و�ریبن �ا�و�ر اسال�م ےک الخ�ف اتناہئی وخ�ف ان�کوصنمبہ انب یا �۔ انچنہچ ا�ناک رس�د�ا�ر ُح ی�ی نب اخبط اپےن رسکر�د�ہ اسھتوی �ں کریمﷺ وکلتقرکنےیسیج اس� شزو�ںیک وجہ ےس دمیےن ےس ج�ِلا �وطنرک �دیاایگتاھ ا�و�ر ہیہلیبقربیخںیم اجکرآبا�د کے استھ ےّکمایگ ا�و�ر وہا �ں اب فسوای�ن ا�و �ر�دیرگرقییش امعئد ین ےس المقا �تیک ا�و�راملسم نو�ں ےک الخ�ف اہنںی ہوگای اھت �۔ ابیھ اچ�ر ےنیہمزگ�ر �ے ےھتہک احاس �ن رف�امو�ش ا�و �راس�زشیرک�د�ا�ر ےک احمل وہی�د ےنآحنرض�تﷺ �اپےن اعت �و�ناکقینی دلایا ا�و�ر ہیوجتیز د�یہکںیمہ اچ ہےیہکمہ بسلمرکاملسمنو �ں ےکالخ�ف ایک اعمہد�ہرک یں �۔ �احاب �ب ےن اپےن ایپ�ر�ے اما�م ےسرفتم�ق امو�ریک اب بت دہ�ایا�ت ا�و�ر ر�انہام ئی اح صلرکنےیکوتفقی اپ ئی �۔ َ ّٰ ُ َّ َ ّ ْ َ َ َ ُ ْ ْ ُ ُ َ ُ ْ َ َ ٗ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ ان َوان ُص ْر ُہ ن ْص ًرا ع ِزیْ ًزا اللھم ایِد ِامامنا ِبرو ِح القد ِس و کن معہ حیث ما ک