Skip to main content

Alfazl International 04 September 2024

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫نام�ز ےک ایق�میک تلیضف‬

‫ا��‬

‫حرض�ت ا بو رہ یر � ؓہ ر �و �ا یترک تے ںیہہک انوہ �ں ےن رسو�ل ا لہلﷺ ےس انس �۔ٓا ؐ�پ‬ ‫دنی وہسج‬ ‫را تے ےھت �‪ :‬الھب اتب �ؤوتیہسہکاگرمت ںیم ےسیسک ایک ےک د �ر�و �ا�ز �ے کے اپ�س �‬ ‫ف م‬

‫مںی و�ہ رہر �و�زپانچ دفہعاہنئے �۔اہمت�ر �اایک ایخ�ل ےہ ہی �(ناہنا �) �ا �سیکھچکلیم اب قی ر ہےن د�ے‬ ‫آ�پ ےن رفما یا �‪:‬یہ ناپوچ�ں‬ ‫گا�؟ انوہ �ں ےن وج �ا�ب دیاہکوک ئیلیمیھبںیہن رہےن د�ےاگ �۔ ؐ‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۱‬‬

‫دب ھ دب س ؍‪ ۴‬ھدبدب‬ ‫‪ ۴‬ھدب دب ھ‬

‫�‪۳�۰‬؍ صرف �‪ ۱� ۴�۴�۶‬رجہ�ی‬

‫�‪۴‬؍توب�ک �‪ ۱�۴� ۰� ۳‬رجہ�ییسمش‬

‫شام�ر�ہ �‪۲�۱�۱‬‬

‫کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م‬

‫نام �ز �و �ںیک اثم�ل ےہ�۔ ا لہلاعتلٰی ا�ن ےک ذ�ریےع ےسانگہو�ںوک اٹم د یات ےہ �۔‬

‫َّ َ ُ ْ َ َ َّ ٌ‬ ‫َّ‬ ‫الصلَا ِة باب‬ ‫يت‬ ‫الصلوَات الخ ْم ُس كف َارة)‬ ‫(بخاری کتاب َموَاقِ ِ‬

‫راتے ںیہ�‪:‬‬ ‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل ف م‬

‫�اگردخ �ا اعتلٰی ےساچس قلعت اق ئمرک نا اچ ہےت وہوت امن�ز پراک�ربدن وہ اج ئو‬

‫مومن وہنے ےک ےئل د � سور�ی ا ہم رش�ط امن�ز�و �ںاک ایق�م ےہ‬

‫�اناس �نیک ز �اہد �ا نہ زندگیاک ڑب�ا اھب �ر�ی ایعم�ر امن�ز ےہ �۔�و�ہصخش وجدخ �ا ےکوضح�ر امن�ز ںیمرگیا �ں ر ہات ےہ ا من‬

‫مومن وہنے ےک ےئل د � سور�ی ا ہم رش�ط امن�ز �و �ںاک ایق�م ےہ �۔ امن�ز �و �ںاک ایق�م ہی ےہہک ایکوتجہ ےک استھ‬

‫رکا‬ ‫مںی ر ہات ےہ �۔یجےس یاک ہچب ا پین ام�ںیکوگ�د ںیم خیچ خیچ رک ر � توا ےہ ا �و�ر ا پین ام�ںیک تبحم ا �و�رتقفشوکوسحم�س ت‬ ‫ہے�ا سی رط�ح رپ امن�ز ںیم ّرضت�ع ا�و�ر ا تباہ �ل ےک استھ دخ �ا ےکوضح�رڑگڑگ�انے و �الا اپےن آ�پوک ربُ ّ‬ ‫وبیت یک‬ ‫ع ُط�و فتیکوگ�د ںیم ڈ �ا�ل د یات ےہ�۔یا�د رکوھ ا�س ےن ایام�ناک ظحںیہن اٹاھ یا سج ےن امن�ز ںیم ذل�تںیہن اپ ئی� ن۔ام �ز‬

‫�اپین امن�ز�و�ںیکرگن �ا نی رھکان�‪ ،‬ا�ن ںیم ابقاعدگی ا تخای�ررکناویکنہکاگرامن�ز �و�ں ںیم ابقاعدگیںیہن ےہ�‪،‬یھبک ڑپھییھبک‬

‫نہ ھڑپی�‪،‬یھبک دنینآ�رہی ےہوتاشع�ءیک امن�زاض ئع وہیئگ ا�و�رریغب ڑپھےوسگےئ�‪،‬یھبکرہگ�ی دنینوس�رہےںیہوترجفیک‬

‫نام�ز رپآنھک ہنیلھک�۔ضعب ول�گ امن� چزوھ�ڑ دیےت ںیہ احلانہکاگر وقت رپآنھکںیہنیھبیلھکوت بجیھبآنھکےلھک رجف‬ ‫کی امن�ز ڑپھین اچہےئ �۔وس�ر�ج ےلکن ڑپھںی ےگوترھگو�الو�ں ےک اس مےنیھب رشمدنگی وہگی ای اپےنآ�پوک ا حاس �س‬

‫صر�فرکٹ �و �ںاک ان�مںیہنہے�۔بضع ول�گ امن�زوکوت د�و اچ �ر وچچنںی اگلرک ےسیج رمغی وھٹگنںی ام�رتی ےہخمترکتے ںیہ‬

‫ہوگا ا �و�رریمضمالمترک�ےاگ ہک اتین د یر ےس امن�ز ڑپ�ھ ر ہاہو�ں ا �و�ر رھپاگےل د �ن ا�س احاس�س ےس ایک وممن‬

‫رف یاک سرم ا �و �ر اع�د�ت ےک وط�ر رپدلجدلجمتخرکنے ںیمزگ �ا�ر د یےت ںیہ ا �و�روضح�ر اٰلیہ ےس لکنرک دعا امگنےت‬ ‫ص �‬

‫ہںی�۔ احلانہک ا لہلاعتلٰی رفماتا ےہہکوممنوت و �ہ ول�گ ںیہ وجامن�ز �و �ںاک ایق�مرکتےںیہ ا�و�رایق�مسک رط�حرکتےںیہ �‪،‬‬ ‫َع ٰلی َصلَا ِت ِھ ْم َدآئِ ُموْ َن �(�املاع�ر�ج�‪� )�2�4� :‬ا پین امن�ز �و �ں رپ ہشیمہاق ئم ر ہےت ںیہ �۔ ا �س ںیم ابقاعدگی رھکےت ںیہ�‪ ،‬ہیںیہن‬ ‫ُ‬ ‫کہیھبک امن�ز اض ئع وہیئگوتکوئی رح�ج ںیہن ہکلبآگے رفما یاہک َع ٰلی َصلَا ِت ِھ ْم یُ َحافِظوْ َن �(�املاع�ر�ج�‪ )�3�5� :‬نام �ز �و�ںیک‬ ‫حافظت رپرمکسبہت رہےتںیہ�۔ اناس�نینتجیسک زعیز زیچیک افحظترکتا ےہ�‪ ،‬و�ہ امن�ز�و �ںیک افحظتزعیزرت ین ےش‬

‫وچڑ�ی د عا رش�و�عرکتےںیہ�۔حا لانہک و �ہ وقت وج ا لہلاعت لٰی ےکوضح�ررع�ضرکنے ےک ےئل الم اھت ُا �سوک‬ ‫�ا�و�ررھپیبمل �‬ ‫ہںی� ن۔ام �ز ںیم �دعا امنوگ � ن۔ام�زوک د عا اک ایک ویسہل ا�و�ر ذ �ریہعوھجمس �۔‬

‫فا تہح حتف رکنےوکیھبےتہکںیہ�۔مومنوکوممن ا �و�راک فروکاکفر انب د ییت ےہ �۔عیین د �ونو ںیم ایک اتمای �ز دیپ�ارک د ییت‬

‫ہے ا�و�ر د�لوکوھکلےن�‪،‬یسہن ںیم ایک ا نرش�ا�ح دیپ�ارک تی ےہ �۔ ا�س ےئلوس�ر � ٔہ افتہحوک تہب ڑپھان اچ ہےی ا�و�ر ا �س د عا‬

‫رضو �ر�ی ےہ�۔ �ا ناس �نوک و�ا جب ےہہک و�ہ ایک اسئلاکمل ا �و �راتحم�ج قلطمیک وص �ر �ت انب و�ے ا �و �ر‬ ‫پروخ�بوغ�ررک نا �‬

‫�وقت رپ اھٹےنیکوکششرکتا ےہ �۔ رھپکا�مرکنے و�الے ںیہ�‪،‬اک�میک وجہ ےس رہظا �و�ررصعیک امن�ز یں اضئع وہجاتی‬

‫سےیھب ز یا�د�ہرکتے ںیہ �۔ ایک وممن امن�ز �و �ںیک افح ظت ا�س ےسیھب ز یا�د�ہوتجہ ےسرکتا ےہ �۔اگرامن�ز اض ئع‬

‫ہواجئےوت ےبینیچ دیپ�ا وہاجتی ےہ �۔ ہیاحلت وہگیوتبت ایام �ن ںیم وبضمطیآئےیگ�۔ رھپ ابقاعد �ہ امن�ز ڑپھان یہ‬ ‫ْ ٰ َ ُ ً‬ ‫َّ َّ َ َ َ َ ْ‬ ‫کافیںیہن ہکلب ِان‬ ‫الص ٰلوۃ کان ْت َعلی ال ُم ْؤ ِم ِنی َن کِت ًبا ّموْقوْتا �(�انلاس�ء�‪�)�1�0�4� :‬۔ ًانیقی امن�زوممون �ں رپ وقترقم�ر �ہ رپ ا �د�ا‬

‫یجےس ایکریقفا �و�راسئل اہنیت اعجز�ی ےسیھبک اپین لکش ےس ا �و�ریھبکٓا �و�ا�ز ےس د �وسر�ےوک رحم د لا تا ےہ �۔ �ا سی‬

‫رضو� �ری ےہ ا�و�ریقیقح وممن وہی ںیہ وجامن�ز قوت رپ ا �د�ا ہن وہسےکوت ےبنیچ وہاجتےںیہ �۔ےتہکںیہ یاکصخش‬ ‫کرنا �‬

‫رقا�ر ہن د�ےامن�ز ںیم ذل�تاہک �ں�۔‬ ‫پس بجکت امن�ز ںیم ّرضت�ع ےساک �م ہن ےل ا �و�ر دعا ےک ےئلامن�زوک ذ �ریہع �‬

‫کرتے وہ ئےزگ�ر �ا �۔اتگل اھت ہک ہیمغ اسے الہ�کرک د �ےاگ �‪ ،‬ا گےل د�ن امن�زاک وقتآیا �‪ ،‬ا�سوکآ�و�ا�زآئیہک اٹوھ ا �و �ر‬

‫طر�ح ےس اچ ہےیہک وپ �ر�ی ّرضت�ع ا �و�ر ا تباہ �ل ےک استھ ا لہلاعت لٰی ےکوضح�ررع�ض اح�لرک�ے �۔‬

‫وفا �ت دلج �‪ ۲‬ہحفص �‪ ،�۱�۴� ۶� -�۱� ۴� ۵‬ا یڈینش ‪�۱�۹� ۸��۴‬ء�)‬ ‫�( لم ظ‬

‫وہا ا �س ںیم اسال�میک تبحم ا�و�رتمظعاقئمںیہن وہ تی�۔ ا �و�ر‬ ‫جبکت ا ناس �ناکمل وط �ر رپ حوتدی رپاک �ر دنبںیہن ت‬

‫کی یاک د�نرجفیک امن�ز رپآنھکںیہنیلھک �‪ ،‬امن�زاضق�ء وہگیئ�‪ ،‬ا �ساک اس �ر �ا د �ن ا �س ےبینیچ ںیم ا �و �ر ر �و ر �ورک ا�و�ر ا تسافغ�ر‬ ‫مت؟ ا�س ےناہک ںیَم اطیش�ن وہ�ں �۔ وپچاھ ہکاطیش�ناکایک اک�م ےہامن�ز ےک ےئل‬ ‫ڑپو�۔ ا�س ےن وپچاھوک�ن وہ �‬ ‫نام�ز ھ‬

‫جاگنےاک�؟ وت ا �س ےن وج�ا�ب دیاہکلک مت ےن وج ر�و�ر �ورک ا پین احلت انبئییھت ا�و �رانتج ا تسافغ �رایک ا �س رپ الہلاعتلٰی‬ ‫نےمتوکیئکانگ امن�زاک وث�ا �ب د�ے د یا �۔ریم�اوتدصقم ہی اھت ہکمت وث�ا�ب ےسرحم� �وم وہجا�ؤ ےگوت اجب ئے ا �س ےکہکمت‬

‫پرھںیم ا صل ذکریک رط�ف رجو عرککےاتہک وہ�ںہک امن�زیک ذل �ت ا�و�ررس�و�ر اسے احصلںیہن وہکسات �۔ دم �ا �ر �ا سی‬

‫وھتڑ�ا وث�ا�ب احصلرک�و �‪ ،‬ا تان یہ انتج امن�زاک اتلم‬ ‫کیئانگ وث�ا�ب ول ا�س ےسرتہبہےہک ںیَمںیہمت وخ�دیہ اگج د�و�ں ا �و�رمت �‬

‫�ا�و�ررف�وتین ہنٓا ئے دخ�ا اک اچس بدن �ہںیہنالہک اتکس ا�و �رعوب �د یِتاک مہل ےکاھکسنے ےک ےئل رتہب ینمّلعم ا�و �ر ا فلض رت ین‬

‫یہ امن�ز یںوھچ�ڑنے و�الو�ںاک د�ر�د وہتا ےہ �۔‬

‫با�ت رپ ےہہک بجکت رب �ے ا �ر �ا�د �ے �‪ ،‬انپا�ک ا �و �ردنگ�ےوصنمبےمسھب ہن وہ �ں�‪ ،‬ا نا نتی ا �و�ریخیش ُد �و�ر وہرکیتسین‬

‫ہے�۔ںیہنوت رھپر�و ر�و ےک وہی احلترک�و ےگ ا�و�ر رھپز یا�د �ہ وث�ا �ب ےل اج�ؤ ےگوتریم�ا دصقموت وپ �ر�اںیہن وہگا�۔وت‬

‫�ذ �ریہع امن�ز یہ ےہ �۔‬

‫مںی رھپںیہمت التب تا وہ �ںہکاگردخ �ا اعت لٰی ےساچسقلعت �‪،‬یقیقح ا � تراب �طاق ئمرکنا اچہےت وہوتامن�زپراک �ربدن وہاج ئو �۔‬

‫�ا�و�ر ا یےساک �ربدن ونبہکاہمت �ر �امسج ہناہمت �ر�ی زبا�ن ہکلباہمت �ر�ی ر �و �ح ےک ا �ر�ا �د�ے ا�و�ر ذج بے بس ےک بس ہمہنت‬ ‫نام�ز وہ ئاجںی�۔‬

‫وفا �ت دلج ا �و�لہحفص �‪ ،�۱� ۷� ۰‬ا یڈینش ‪�۱�۹� ۸��۴‬ء�)‬ ‫�( لم ظ‬

‫�(طخہب ہعمج �‪۱� ۳‬؍ وجلائی �‪�۲� ۰� ۰� ۷‬ءوبطم عہ افللض ا نرٹینلنش �‪۲�۷‬؍جولائی �‪�۲� ۰�۰�۷‬ء�)‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫وظم�)‬ ‫سا�تربمتس�(نم �‬

‫�‪۲‬‬

‫�احدمیو�ںیک اپسکات�ن ےس و فا�د �ا�ر�ییک د�ا سات نںی �‪۶‬‬

‫� لقاوتی �ں ےکظفحت ےک ےیل اسالمی امیلعت�ت‬

‫�‪۳‬‬

‫�‪۸‬‬

‫کموت �ب اشیای�( �اگتس �‪�۲� ۰�۲�۴‬ء�)‬

‫�‪۵‬‬

‫نام �ِز انج�ز �ہ احضرو اغئب‬


‫� ‬

‫�زندگی ےک رہاک�م ںیموقت�ٰی‬

‫س ؍‪ ۴‬ھدبدب‬ ‫دب ھ دببس ؍‪ ۴‬ھدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۴‬ھدببدب ھ‬

‫�( �ا تناخ�ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز رفمو �د�ہ �‪۲� ۹‬؍جولا ئی �‪�۲� ۰�۱� ۶‬ء�)‬ ‫ۤ‬ ‫َ ّٰ‬ ‫�ا لہلاعتلٰی رق�آ�نرکیم ںیم رفماتا ےہ‬ ‫ہکوالل ُہ یَ ۡد ُعوۡا ِالٰی‬ ‫َ َّ‬ ‫الس ٰل ِم �( نیوس�‪� )�2�6� :‬ا�و �ر ا لہلاعتلٰی السمیت ا �و�ر ا من ےکرھگ‬ ‫دارِ‬ ‫ڑپات ےہ‬ ‫رطف البتا ےہ�۔ رھپ یاکیقیقحاملسم�ن بج امن�ز ھ‬ ‫کی �‬ ‫تو الہلاعتلٰیاک رحم ا�و�ر ا�ساک لضف امگنات ےہنکیل ہیول�گ وجاظلم‬ ‫لو�گ ںیہ ہی ہنوترق�آ�نرکیموک امنےت ںیہ�‪ ،‬ہن ا �س رپلمعرکتے‬ ‫ہںی�‪ ،‬ہنامن�ز یں ڑپ ھےتںیہ �۔ انوہ �ں ےنوت ا پان ایک این د ین ا �و�ر‬ ‫نیئ رشیتع انب ئی وہ ئی ےہ �۔ رہبحا�ل بج ایکیقیقح املسم�ن‬ ‫سالمیت امگنات ےہ�‪ ،‬امن�ز ڑپھات ےہوت رھپرش�ا�ر�ت وشخی ا�و�رقسف و‬ ‫فوج�ر ےس اتچب ےہ �۔ ا لہلاعتلٰی رفما تا ےہہکامن�ز رب�ی ا �و�ر انسپدنید�ہ‬ ‫باتو�ں ےس ر�وکیت ےہ �۔ رھپاسال �ماتہک ےہالس�موک ر �و�ا�ج د �و ا�و �ر‬ ‫سالمیتالیھپ�ؤ �۔الس�مانہکرص�فاملسمنو �ںکتدحم�و �دہنںیےہ �۔وگ‬ ‫کہآجلک اپسکات �ن ںیم وہا�ں ےکیکلم اقنو�ن ےن املع�ء ےک زیر ا ثر‬ ‫�ا�س رپیھب اپان ہضبق امجیا وہ�ا ےہ ای ‪monopolize‬کای ےہہک‬ ‫سو�ائے املسمنو�ں ےکوکئی الس�مںیہنہہکاتکس ا�و�ر احدم�یوت ابللک‬ ‫سال�مںیہنہہک ےتکس �۔آحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ز مانے ںیم‬ ‫تو البختصیص بسوک الس�ماہک اج تا اھت �۔ �(ماخو�ذ ا �زاصلحیح ابلاخ �ر�یاتک�ب‬ ‫�ا لا یام �ن اب�ب اطاع�م ا طلاع�منم ا لا سال�م دح یث �‪)�1�2‬‬

‫�اسال�میک امن اقئمرکنے ےک ےئل ہی دنچوخبای�ں وج ںیم‬ ‫رصتخمًاںیمےنضعب تابںیاتبئیںیہ�۔لیصفتںیم‬ ‫نےایب�نیکںیہہی �‬ ‫جائںی ا �و�ریسکیھب رنگ ںیم دیھک ںیل�‪،‬یسکیھبمکحوک ےل ںیلوت‬ ‫�اسال�م ا منحلص ا�و�رآشیتاک ذمہب ےہ ہنہک دہتشرگ�د�یاک�۔‬ ‫�اگر دنای ےک د�ل ےتیج اج ےتکس ںیہ �‪،‬اگر اسال�موک دنای ںیم‬ ‫وخوص�ر�تمیلعتےس�‪،‬ہنہکدش�تدنسپ‬ ‫ھپالییااجاتکسےہوتا�سیک ب‬ ‫لوگو�ں ا�و�راملع�ءیک وخ�داسخہتمیلعت ےس �۔نکیل ہی ر�اسہتوت وہی دکاھ‬ ‫کسات ےہسجوک الہلاعتلٰی ےن ا�س زمانےاک اما�م انبرکاجیھب ےہ�۔‬ ‫�اناص�فوت وہی اقئمرکاتکس ےہسجوک الہلاعتلٰی ےن اناص�فاقئم‬ ‫َک‬ ‫کرنے ےک ےئلاجیھب ےہ�۔ ح م ا �و�ردع�ل انبرکاجیھب ےہ�۔ اسال�م‬ ‫وخوص�ر�تمیلعتوک وہی الگورکاتکس ےہ ےسج الہلاعتلٰی ےن ا�س‬ ‫کی ب‬ ‫ماق�م رپ افئزایک ےہ�۔‬ ‫ہم احدم�ی وخ�شتمسق ںیہہکمہ ےن ز مانے ظےک اما�م ا �و�ر‬ ‫سمحی ومعو �د ا�و �ردہم�ی وہعم�دوک امنا ا�و�ر دنای ےک ا�ن �لم�و�ں ںیم‬ ‫شا مل وہنے ےس ےچب وہئے ںیہ�۔رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ‬ ‫�و�ا سلال�م ایک ہگجرفماتے ںیہہک اسال�م ےن اپینمیلعت ےک د �و‬ ‫حہص ےئک ںیہ �۔ ا �و�ل وقح �ق ا لہل ا�و�ر د�و�موقح �ق ا علاب�د �۔قح ا لہل‬ ‫تو ہی ےہہک ا�سوک و�اجب الاطاعتےھجمس ا�و�رقح اعلاب�د ہی ےہہک‬ ‫خد�ا اعتلٰییک ولخم�ق ےس دمہ�ر �د�یرکیں �۔ ہیرط یق اچاھ ںیہنہک‬ ‫صر�فاخم لتف ذمہبیک وجہ ےسیسکوک دکھ دیں �۔ دمہ�ر �د�ی ا�و �ر‬ ‫سول�ک الگ زیچےہ ا�و�راخملتف ذمہب د� سور�ی ےئش�۔املسمنو�ں‬ ‫کا و�ہرگ�و�ہ وج اہج �دیکیطلغ ا�و�رطلغیمہف ںیم التبم ںیہ انوہ�ں ےن ہی‬ ‫بیھ اجئز رکاھ ےہہکافک�راک ام�ل انجائزوط�ر رپ انیل د �رست ےہ� �۔’�’‬ ‫را تے ںیہہک ہکلب ‘�‘خو�د ریم�ی تبسن یھب ا �ن ولگو�ں‬ ‫ف م‬ ‫نے وتف �ٰی د یاہک ا �ناک ام�ل لُ�و�ٹ ول� �۔’�’ (یہوتف�ٰی ریغ�احدم�ی املع�ء‬

‫کا امجعت احدمیہ ےک ولگو�ں ےک ےئل آ�ج یھب اج�ر�ی ےہ �۔‬ ‫�آ�پ رفماتےںیہ ولگو�ں ےنوتف�ٰی د یا ےہہک ا�ناک ام�ل ول�ٹ ول‬ ‫عیین احدمیو�ںاک ای رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�ماک�) �۔رفماتےںیہ‬ ‫�‘ �‘لبہک اہی �ں کتیھب ت‬ ‫ہک ا �نیک ویبیا �ں اکن�ل ول�۔ احلانہک اسال�م‬ ‫�‬ ‫ل�‬ ‫ع‬ ‫مںی ا�سمسقیک انپا�ک یم�یں ہنںیھت �۔ و�ہوت ایک اص�ف ا�و�ر‬ ‫فصمیّٰ ہذمب اھت�۔ اسال�میک اثم�ل مہ وی�ں د�ے ےتکسںیہہک ےسیج‬ ‫با�پ ا پےن وقح �ق ابّو�توک اچ ہات ےہ ا سی رط�ح و �ہ اچ ہات ےہہک‬ ‫�ا�ولا�د ںیم ایک د�وسر�ے ےک اس تھ دمہ�ر �د�ی وہ �۔ و �ہںیہن اچ ہات‬ ‫کہ ایک د �وسر�ےوک ام�ر �ے �۔ اسال�میھب اہج�ں ہی اچہات ےہہک‬ ‫خد�ا اعتلٰیاکوک ئی رشیک ہن وہ وہا�ں ا�ساک ہییھب اشنم�ء ےہہکون�ع‬ ‫دلاینہ�‪ ،‬ر� حوا نی‬ ‫�ا ناس �ن ںیم وم�ّد �ت ا �و �ر وحد�ت وہ � �۔’ �’ �(یلرچک ھ‬

‫خز�ا ئن دلج �‪ 2� 0‬ہحفص �‪)�2�8� 1‬‬

‫پس ہیمیلعت ےہسجوک اپانرکاملسم�ن دنای ںیم د�وبا�ر�ہ ا سال�م‬ ‫کی اش�ن ووشکتاقئمرک ےتکسںیہہکدخ�ا ےکقحوکیھب اچہپنںی‬ ‫�ا �و�ر ایک د �وسر�ے ےکقحوک یھب اچہپنںی �۔ ون�ع اناس �ن ںیم‬ ‫رظن�سےکہکوک�ن‬ ‫حمتبا�و�رایپ�ردیپ�ارکنےیکوکششرکیںعطق ا‬ ‫وصعمو �ںوک‬ ‫کس ہذمب ےسقلعت رھکات ےہ�۔ملظ ےساک�م ےلرک م‬ ‫قلترکنےیک اجب ئے اسال�میک ا منحلص ا �و�رآشیتیکولت �ا�ر ےس‬ ‫�دلو�ںوکاھگئلرک ےک دخ�ا اعت لٰی ا�و�ر ا�س ےک رسو�ل ےکدقمو�ں‬ ‫مںی الرک ڈ�الںی�۔وخ�دشک ےلمحرک ےک ای ملظرک ےک الہلاعتلٰییک‬ ‫نا �ر�اضیگ وم�ل ےنیلیک اجبئے ا �ساک ایپ�ر ا�و�ررق�ب احصلرکنے‬ ‫کیوکششرکیں �۔ اسال�میکآغو�شوک اب�پیک تبحم ا �و�ر رحتم‬ ‫کا اسیہ انبئںی ہنہک ا پین اظلام نہ کرحوت �ںیک وجہ ےس اسال�م رپ‬ ‫�اعرت�ا�ضرکنے و�الو�ں ا�و�رہلمحرکنے و�الو�ںوک زم یدوم�ا قع‬ ‫راہمرکیں �۔اگر ہی اب�زںیہنآئںی ےگوت ای�د رھکںیہک دنای�و�ی‬ ‫ف �‬ ‫یحول�ں ا�و�رولمح�ں ےسیھبکیھب ا سال�موک دنای ںیمالیھپںیہن ےتکس�۔‬ ‫ہم احدمیو�ںوکیھب ای�د رھکان اچ ہےئہک رہہلمح وج اسال�م‬ ‫کے ان�م رپ ہیےکٹھب وہئے ول�گرکتےںیہںیمہ ےلہپ ےس ڑب�ھرک‬ ‫ہام �ر�ی ذمہ د �ا�ر یا�ں وپ �ر�یرکنےیک رط�فوتجہ دلانے و �الا وہنا‬ ‫چاہےئ �۔ رہاییس رحکتسج ےس اسال�ماک ان�م دبنا�م وہتا ےہ ا�س‬ ‫کے دعبمہ ےن دنایوک اتبنا ےہہکریم�ے ذمہبیک اینب �د امن ا�و�ر‬ ‫رہاک ےن ہی اتبنا ےہ � گ۔ ار اسال�م‬ ‫سالمیت رپ ےہ�۔ مہ ںیم ےس ی‬ ‫ریپ �وؤ �ں ںیم ےسوک ئی ا ییس رحکترکتا ےہ وج ا من ا�و�ر‬ ‫کے �‬ ‫سالمیتوک رببا�درکنے و�الی ےہوت ہی ا�سصخش ایرگ�و�ہاک ذ �اتی ا�و�ر‬ ‫�ا پےن افم�داحصلرکنے و �الالمع ےہ �۔ ا سال�میکمیلعت ےس ا�ساک‬ ‫کوئییھبقلعت ا�و�ر و �اسہطںیہن ےہ �۔ ہیرس�ا سرانجائز زیچ یں ںیہ �۔‬ ‫�ا�سیک ذمہ د�ا�ر�ی ا�ن ولگو�ں رپ اعئد وہ تی ےہ وج ہیلمعرکتے‬ ‫الیمیلعت رپ�۔‬ ‫ہںی ہنہک اس م‬ ‫یہ الہلاعتلٰیاک لضف ےہہک امجعت احدمیہ ا�س اب�ت ےک‬ ‫لےئ رہکلم ںیم شوکشرکتی ےہ ا�و �ر ا�ب الہلاعتلٰی ےکلضف ےس‬ ‫مڈییا ےک ذ�ریہع ےس ا�ساک اچاھ ا ثریھب وہ ر ہا ےہ �۔ ا�ن ےکاک لم‬ ‫کلےنھ و�الےوخ�دےتھکل ںیہ �۔ ا�ب رف�انس ںیم وج اپ�د�ر�یاک اظلام نہ‬

‫سا�تربمتس‬

‫تم وت وہ ےب اسئاب�ں �‪ ،‬وملا امہ�ر �ے استھ ےہ‬ ‫َ َ‬ ‫َْ‬ ‫ان ُت ُم الْا ْعلوْن اک عود �ہ امہ�ر�ے استھ ےہ‬ ‫یفہلص ہی وک�ن اتہک ےہ ہک مہ وک ام�ت ےہ‬ ‫رقائن ہی ںیہک ہبلغ امہ�ر �ے اس تھ ےہ‬ ‫جب �‬ ‫َّ ّٰ َ َ َ َّ‬ ‫الص ِابرِیْ َن‬ ‫� عود�ہ ےہ ا�س اک ہک ِا ن اللہ مع‬

‫�و �ہ وج ےہ رہ د�ر �د اک اچ�ر�ہ امہ�ر �ے استھ ےہ‬ ‫�آ�گ ےس و�ہ لضف ےس اپےن اچبئے اگ ںیمہ‬ ‫�ذ�و �اعلاجئب اک رہ ا�ک ولج�ہ امہ�ر�ے استھ ےہ‬ ‫یا�د ںیہ بس د�و�ر ا�ّو�ل یک ںیسح رقبانای�ں‬ ‫�زندگی رکنے اک رہ ہخسن امہ�ر�ے اپ �س ےہ‬ ‫ہوتے ںیہ ا لہل و�الو�ں ےک ہشیمہ اتماح �ن‬ ‫�اتبال ںیم زنم�ل و اج�د �ہ امہ�ر�ے استھ ےہ‬

‫�آ�ج ےک رفعو�ن یھب ےتلج ںیہ اپین آ�گ ںیم‬ ‫جو دنمس�ر ںیم یھب د�ے رسہت امہ�ر�ے استھ ےہ‬ ‫الیھپںی ےگ گج ںیم ر�وشین‬ ‫ہے دقم�ر مہ یہ ئ‬ ‫�و �ہ وج ےہ انو�ا�ر اک ہمشچ امہ�ر�ے استھ ےہ‬ ‫ظالوم ہی ملظ ا�ک د�ن مت وک ھچک دھکالئے اگ‬ ‫�و�ہ دخ�ا اتیل ےہ وج دبلہ امہ�ر�ے استھ ےہ‬

‫ر۔�امریہک�)‬ ‫�(�ا مۃ�الاب �ر�ی انص �‬

‫قلت وہ�ا ا�س رپیہ اہی�ں ایکےنھکل و�الے ےن ہیاھکلہک ہیلمع ا �س‬ ‫با�تیک رط�فوتجہریھپتا ےہہک دنای ںیم ذمہیب گنج رش�و�ع وہ‬ ‫چیکےہ�۔نکیلو�ہوخ�دیہاتھکلےہ�۔تقیقحہیںیہنےہ�۔ہی ہذمب‬ ‫کیآ�ڑ ںیم افم�د رپسوت �ں ا�و�رایسفن تی رمیوض �ںیک گنج ےہ�۔‬ ‫پو�پ اصحب ےنیھب ڑب�ا اچاھ ایب�ن دیاہک ہی کشیب نیب‬ ‫�ال قاو�امیگنجنبیئگےہنکیلہیذمہیبگنجںیہنےہہکلبافم�د �ا�ت‬ ‫کی گنج ےہ�۔ ا �ن ولگو�ںیک گنج ےہنج ےک اپےن افم�د �ا�ت‬ ‫ہںیویکنہکوکئی ہذمبیھبملظیکمیلعتںیہن دیات�۔ ابیھکتوت ہی‬ ‫غریوخ�دیہ اپےنولگو�ںوکاھبنسلے وہئے ںیہ�۔نکیل ہیملظ بج‬ ‫بڑھےت اجئںی ےگوترھپر �ّدعلمیھب وہتےںیہ �۔ ا�س ےئل امہ�ر�ی‬ ‫�ذمہ د �ا�ر یا�ں تہب ڑب�ھیئگ ںیہہک مہ ا پان اسال�ماک�‪ ،‬ا مناک اغیپ�م‬ ‫رطف وت ہی ےہنکیل‬ ‫اچنہپںی�۔ رہبحا�ل یاک �‬ ‫�دنای ںیم رہہگج ئ‬ ‫�ایےسیھب ںیہ نج کت امہ�ر�ا اغیپ�م اچنہپ وہ�ا ےہنکیل و�ہیفنمینعم‬ ‫ہپاننےیکوکششرکتےںیہ �۔یسکےنےھجماھکلہکایکصخشےن‬ ‫� �‬ ‫جو اغ لًاب اسال�م ےس رمتد �ہ�ؤ�ا �ہ�ؤ�ا ےہ ریم�ے وح �الے ےس ایک‬

‫ٹو یٹ (‪)�T weet‬ایک ا�و�راشید ا �س ںیم ا �س ےنریم�ی وصت یر‬ ‫بیھ د�ی ےہہک ا سال�م ا مناک ذمہب ےہ ا �و�رآحنرض�تیلص ا لہل‬ ‫لعہی سومل ےنملظ و رببریتیک انمہییک ےہ�۔نکیل ا �س ایب�ن‬ ‫کے دعبرھپآگے ا پین رط�ف ےس ا�س ےن ا تسزہ�ائہی اند�ا�ز ںیم ہی‬ ‫لھک د یاکہ ہیمکحوع�رتو�ں ےک ےئلںیہن ےہ�‪ ،‬ا سال�موکوھچ�ڑنے‬ ‫�و�الو�ں ےک ےئلںیہن ےہ�‪ ،‬وج ا � ترد �ا�د ا تخای�ررکتے ںیہ ا �ن ےک‬ ‫لےئںیہن ےہ�۔ الف �ں زیچےک ےئلںیہن ےہ�‪ ،‬الف�ں زیچےک ےئل‬ ‫ہنںی ےہ �۔وت ا یےسیھب ںیہ بج دکیےتھ ںیہہک اسال�میک ا من‬ ‫دنییک وجوصتیر امج عت احدمیہشیپرکتی ےہ ا�س ےسول�گ‬ ‫سپ �‬ ‫مات ثر وہ رہے ںیہوت ا�س اثروک ز�ائلرکنےیک شوکشرک تے‬ ‫ہںی ا �و�ر ہی ذ �ر یہع وجآجلک وٹیٹ (‪ )�T weet‬ا�و �رسیف ُ� بک‬ ‫�(‪ )�Facebook‬ا �و�ر د�وسر�ے فلتخم ذ �ر �ائع ےس ا پان یا اجتا‬ ‫ہے ا �س ںیمیئک زہ�ا �ر ولگو�ں کت ہکلب الکوھ �ں کت ہی اغیپ�م چنہپ‬ ‫جاتے ںیہ �۔ سپ ایےس ولگو�ں رپیھب رظنرھکان امہ�ر �ا اک�م ےہ ا �و�ر‬ ‫�ا �ناک وج �ا �ب د یان امہ�ر �ا اک�م ےہ �۔‬


‫س ؍‪ ۴‬ھدبدب‬ ‫دب ھ دببس ؍‪ ۴‬ھدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۴‬ھدببدب ھ‬

‫� لقاوتی �ں ےکظفحت ےک ےیل ا سالمی امیلعت�ت‬ ‫�( �‘ �ا یم �۔ �ا یم �۔ طاہر�’ �)‬

‫سمدج�و �ں ںیم ا لہلاعت لٰییک ابع �د�ت ےس ر�و کےناکیسکوکقحںیہن�۔اگرامت�م قاو �ا�م ا �س اب�ت رپلمع‬

‫کر�د یاہک ا�ن ےکوھجٹےوبعم�د�و �ںوکیھباگ لیںیہن دیین �۔اسیج‬ ‫َ ُ َّ‬ ‫ّٰ َ ُ‬ ‫کہ رفمایا َ�‪:‬ولَا ت ُس ّبوا ال ِذیۡ َن یَ ۡد ُعوۡ َن ِم ۡن ُد ۡو ِن الل ِہ ف َی ُس ّبوا‬ ‫ۢ َۡ ۡ‬ ‫ّٰ‬ ‫الل َہ َع ۡد ًوا ِبغیرِ ِعل ٍم �۔(�الاناع�م�‪)�1�0�9� :‬عیین نجوک و �ہ دخ�ا ےک وس�ا‬ ‫پاک�رتےںیہ ا�نوکیھب رُب�ا الھب تموہکًةجیتن و�ہ الہلوکاگلای�ں دیں‬ ‫گے�۔ ا �س ںیم ریغ�و�ں ےک ذجبا�تاکسک دق�ر ایخ�ل اسالمی‬ ‫لعتامی�ت ںیم رکاھایگ ےہ�۔‬

‫� لقاوتی �ں رپمک املی وبجھ‬

‫غریوملسم�ں ا�و�ر لقاوتی�ں رپ اسالمی وکحمت ںیم املی وبجھ‬ ‫کرنےگل اجںیئوت امت �م اب ہیم ڑگھج�ےمتخ وہ ئاجںی � گ۔ ار رہوق�م ا پےن دبعم ںیم د � سور�و�ںوکآنے ا �و�ر‬ ‫کم ڈ�الاایگ ےہ ا �و�راملسمنو�ں رپزیا�د �ہ ڈ�الاایگ ےہ �۔املسم نو�ںوک‬ ‫ع ش‬ ‫�زکٰو�ة اک مکح دیا ےہ �۔ دیپ �ا�و �ا�ر ںیم ُ��ر ا�د �ارکنےاک مکح ےہ‬ ‫�و ہا�ں ابع�د �ت ا�و �ر ذکرِ �ا ٰلیہرکنےیک اجا�ز �ت د �ے د�ےوتیھبکآپس ںیم انمفتق ا�و�ر ڑگھج�ا دیپ �ا نہ‬ ‫ریخا�تیک اتکدی ےہ �۔ ا سی رط�ح‬ ‫�ا�س ےک الع�و�ہ وطعی دصقہ و �‬ ‫ہو�ا �و�ر دنای ںیم رہرط�ف امن اق ئم وہ اج ئے‬ ‫�اگریگنجتیفیک دیپ�ا وہوت گنج ںیمیھب ہصح انیل ےہ �۔ریغملسم ا �ن‬ ‫�اسال�م ےک ظفل ےک اند�رالسمیت ا�و�ر ا من اپیا اج تا ےہ �۔ سے ڑب�ھرکںیہن د�ی اجکسیت�۔ ا�س اثیم�قیکالیصفت�تبتک ات�ریخ �احاکما �ت ےسآ�ز�ا�د ںیہ رص�ف ا� ھڑا ئی دصیفوکحمیتسکیٹ ا �د �ارکنا‬ ‫جاہ�ں ہی ا طا عت ورفما نرب�د �ا �ر�یاک ان�م ےہ و ہا �ں ہی ا پےن اصح �ر ںیم �ا �و �ر ا حا �د یث ںیم ومجو�د ںیہ �۔ ابن اشہ �م ےنیھبیلیصفت ذکرایک ہے�۔ڑل �ا ئی ںیم ہصح ہن ےنیلیکیھبآ�ز �ا �د�ی احصل ےہ �۔ (سنن‬ ‫�آنے و �الو�ں ےک ےیل السمیت ا �و �ر ا منیک امض نت رف�ا ہمرکنے ہے�۔ �ا �س ےک دنچ ا ہماکن �ت ہی ےھت �‪:‬سمامل�ن ا �و �ر وہی �د�یآپس ابو داؤد کتاب الخراج باب اخذ الجزیة)‬ ‫�و�الا د ین ےہ �۔ ا�و�ر رھپ اب نٔی اسال�م ےک اب�ر�ے ںیم ا لہل اعتلٰی مںی دمہ�ر �د�ی ےکاستھ رہںی ےگ ا �و�ر ایک د �وسر�ے ےکالخ�ف‬ ‫َ َ َْ َ ْ َ َ َ‬ ‫عد�ل و اناص�فیکمیلعت‬ ‫ً ْ‬ ‫اك ِال ّا َر ْح َـمة لِّل َعال َ ِمي ْ َن۔ �زیا �دتی ںیہنرک یں ےگ �۔ رہقو�موک ذمہیب آ�ز �ا�د�ی وہگی �۔ امت�م‬ ‫نے ہی اعال �ن رفما یا ہک ومآ ارسلن‬ ‫�اسال�م ےناسکی �ں وط�ر رپ اپون �ں ا �و�رریغ�و �ں ےک اس تھ‬ ‫�(�الابنای�ء ‪ )�1�0�8� :‬کہمہ ےنھجتوکامت�م اعلم ےک ےیل حرتم انبرکاجیھب لوگو�ںیک اجنںی ا�و�ر امو�ا�لوفحم�ظ وہ �ں ےگ�۔ہرقمس ےک اتخال�ف‬ ‫ہے�۔وگ یا د ین اسال�م السمیت ےہ ا�و�ر ابنی اسال�م رحتم ںیہ�۔ ہی �ا�و�ر انت�زعا �ت رسو�ل الہلؐ ےکسامےن شیپ وہ�ں ےگ ا �و�ررہہلصیف عد�ل و �اناص�ف ےکاستھاعممال�ت ےطرکنےیکمیلعت د�ی ےہ �۔‬ ‫ہروق�میک ا پین رشیتع ےکاطمبقایک اج ئےاگ�۔کوئی رفیق ریغب �دشنم ےکاستھیھب دع�لرک نا ےہ �ا�و �ر اناص�فاک د�ا من اہتھ ےس‬ ‫�و �ہ اغیپ�م ےہ وج اسال �م اپون �ں ا�و�رریغ�و�ںوک د یات ےہ�۔‬ ‫َ َ ْ َ َّ ُ ْ َ َ ٰ ُ َ‬ ‫ٰٓ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫غریملسم ر عایا ای لقاوتی�ں ےسقلعتم اسالمی امیلعت�ت اک �اجا�ز �ت رسو�ل ا لہلؐ گنج ےک ےیلںیہن ےلکناگ �۔سماملنو�ں ا �و�ر ہنںی وھچ�ڑنا�۔ ےسیجہکرفما یا�‪ :‬لا يجرِمنكم شنـان قو ٍم على‬ ‫ُ َْ‬ ‫َّ ْ‬ ‫َ َّ َ ُ‬ ‫ہپالیلمع ا ظاہ�ر دمیہن ںیم وہ�ا اھت�۔ہکمرکممہیک زندگی وت ربصو یوہ�د ےک الخ�فوکئی وق�م گنجرک �ےیگوت و�ہ ایک د�وسر�ے الا ت ْع ِدلوْا ۚ ِا ْع ِدلوْا ُهوَ اق َر ُب ل ِلتق ٰوى �(�الامئد�ہ�‪)�9� :‬کیس وق�میک‬ ‫�اتساق مت ا�و�راخملوف�ں ےکملظ رب �د�ا شترکنے ےسابع �ر�تیھت کی امد�ا�د ےک ےیلڑھک�ے وہ �ں ےگ�۔�(سری�ت ابن اشھ�م دلج ا�و�ل �دمشینمتوک ا�س امر رپ ہناکاس د�ےہکمت دع�لاک اعم مہل ہنرک �و�۔مت‬ ‫برہحا�ل اناص�ف ےساک�م ول �۔ ہی اب�توقت�ٰی ےک اطمبق ےہ�۔‬ ‫رشتف فصہح �‪۵�۶� ۰‬تا �‪،�۵�۶�۳‬طمعب دمقش الط� بعہ الا�ولٰی �‪�۲� ۰�۰�۵‬ء�)‬ ‫رجہترک ےک ی‬ ‫یلنک بجآحنوض�ریلص الہلہیلع سومل دمیہن �‬ ‫�ا�س ںیم لقاوتی�ںوکدع�ل و اناص�فیک نیقی دہا نیرک �و�ا �د�ی‬ ‫� لقاوتی �ں ےکظفحت ےک ےیل ہیاشند�ا�رامیلعت�ت ںیہ�۔ ہن‬ ‫لائےتو اہی �ں ےکامس جی احلا�ترسکیفلتخم ےھت �۔ اہی �ںاملسم�ن‬ ‫آ�پیک رط�ف ےس گیئ ےہ�۔‬ ‫بیھےھت�‪،‬وہی�د�ییھبےھتا�و�راہی�ںرشمکنیاکایکہقبطیھباپیا ص �‬ ‫رفامیلعت�ت ہکلب ہیاعمہد�ہ اھت ا �و�ر ا�س رپ ؐ‬ ‫وتڑ �ا ا�س ےن اصقن �ن اٹاھیا�۔‬ ‫جاتا اھت �۔اقع ئد ےک احل�ظ ےس ا �س ونتم �ع اعمشر�ے ںیم اسالمی کململمعایک ایگ �۔سج ےن اعمہد �ہ �‬ ‫کیسیھبوق�موکریقحہن اجنںی‬ ‫لعتامی�ت ےکیلمع اظاہ�راک ومقع دیپ �ا وہ نا رش�و �ع وہ�ا�۔‬ ‫�د ین ںیم ربجںیہن‬ ‫وخوص�ر�تمیلعت ےہہکیسکیھب وق�م‬ ‫�اسال�میک ہییھب ایک ب‬ ‫�اسالمی امیلعت�ت ںیم لقاوتی�ں ےک ظفحت ےک ےیل ا یےس‬ ‫�اسال�م ےن ذمہیب اعممال�ت ںیم ربج� تودش�دوک ر�و �ا رھکےن ےک کو وجوتفم�ح ےہ�‪ ،‬شدنم ےہ�‪،‬زمک�و�ر ےہ�‪ ،‬لقاتی ںیم ےہ�‪ ،‬امسجی‬ ‫غریعموملیوق�اننی ا�و�روقح�ق ںیہ نج ےکرق یبرق یبیھبوک ئی خال�فمیلعت �دی وج ا�س ےسلبق اج ئزیھجمس اج تییھت�۔ انچنہچرق�آ�ن طو�ر رپ امسپند�ہ ےہریقحںیہن اجنان�۔آ�جیھب رتقی ایفہت دنای ںیم‬ ‫ّ‬ ‫َ ْ َ‬ ‫الديْ ِن ۖ َق ْد کالےوگ�ر �ے ا�و�رفلتخمیلسن و ذمہیب ا تمای�ز رب تے اجتےںیہنکیل‬ ‫سابہقرشیتع اثملںی شیپںیہنرکیتکس �۔ اصولی وط �ر رپ لقاوتی �ںوک کریم ےک ذ�ر یہع اعال �نایک ایگ ہک لآ ِاكـرَاه فِى ِ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫بر�ابر�ی ےکوقح�ق احصل ںیہ ہکلبضعب احل�ظ ےس ا�ن ےکوقح�ق ّتَ َبيَّ َن ّ‬ ‫الرُ ْش ُد ِم َن الْغ َ ِّي �(�ابلرق�ہ�‪)�2�5�7� :‬کہ دین ےک اعم مہل ںیم �اسال�م ےن ہیاشند�ا�رمیلعت د�یہک لَا يَ ْسخ ْر قوْ ٌم ِّم ْن قوْ ٍم َع ٰٓسى‬ ‫اَ ْن ّيَ ُكـوْنُـوْا َخ ْي ًـرا ِّم ْن ُـه ْ‬ ‫رجا�ت�‪ )�1�2� :‬کہوکئی وق�م د � سور�ی‬ ‫ـم ( �احل �‬ ‫�ز یا�د�ہ ا�و�ر ذمہ د�ا�ر یا �ں املسمنو�ںیک تبسنمک ںیہ �۔ اسال�م کوئی ربجںیہن وہنا اچ ہےیویکنہک دہ�ا یت ا �و�ررمگ�اہی ںیم دخ �اتاعلٰی‬ ‫�اناص�ف�‪ ،‬ذمہیب ر �و�ا �د�ا� �ری�‪،‬مذہیب ر�ا نہام�ؤ�ں ےک احرت�ا�م �‪ ،‬وگنج �ں نےامنیا�ں رف�قرککے دکاھ دیا ےہ سپ وجانھجمس اچہے و�ہ دللی قو�موکریقحھجمسرک ا �سوک اپما�ل ہنرک �ےاشید و�ہلکوک ا�سوق�م‬ ‫سے اچیھ وہجائے�۔‬ ‫مںی اعٰیل اخال�ق وآ�د�ا�ب ا�و�ر ر�و �ا�د �ا�ر�ییکمیلعت د یات ےہ �۔ ا �سیک مسھجاتکس ےہ ا�س رپ ربجںیہنرکنا اچہےئ�۔‬ ‫چدنویکلھج �ںاک اشمہد �ہرکتے ںیہ�‪:‬‬ ‫وخوص�ر�ت اعال�ن لقاوتی�ں ےکوقح�ق ےک‬ ‫�اسالمیمیلعتاک ہی ب‬

‫یماث �ِق دم یہن‪ -‬وہی �د ےک استھاعمہد �ہ‬

‫�آحنرض ؐ�ت دمیہن رجہ�ترک کے رشتیف ےل آئے وت‬ ‫یاہ�ں ایکیئن وِس�ل وسسائیٹ ےنمنج ایل وجاملسم �ن اہمجر ین ا�و �ر‬ ‫�اناص�راکرگ�و�ہ �۔ ا�و�س ا �و�رزخ�ر�ج ےسقلعت رھکےن و�الے ایےسول�گ‬ ‫نجوہ �ں ےن ا سال�موبق�ل ہنایک ا �و�ر رھپ وہی �د�ی ابقئل ونباقنیق�ع�‪،‬‬ ‫بونضنری ا�و�ر ونبقریہظ رپلمتشمیھت �۔آحنرض ؐ�توک ر یا ستِ دمیہن‬ ‫کا رسبر�ا�ہمیلسترکلای ایگ ا�و�رآحنرض ؐ�ت ےن وہی�دسے ابقاعد�ہ‬ ‫ترحیر�ی اعمہد �ہایک وج اثیم�ِق دمیہن ےک ان�م ےسوہشم�ر ےہ �۔‬ ‫پرُ �امن اعمشر�ے ےک ایق�م �‪ ،‬ایک د�وسر�ے ےک ذمہیب ذجبا�ت‬ ‫کی اپسد�ا�ر�ی ا�و�رلمکم ذمہیب آ�ز�ا �د�ییک ہی ایکمیظع الاش�ن‬ ‫� سدات�و یزیھت سج ںیم رہرگ�و �ہ ا پین رشیتع ای وق�اننی ےک اطمبق‬ ‫�آ�ز�ا�داھت ا�و �رمن ثیح ملاومج �ع ر یاست ےک دفا �ع ا�و�ر ا مناک ذمہ‬ ‫�د �ا�ریھب اھت �۔ لقاوتی�ں ےکوقح�قیک افح ظتیک امض نت ا�س اثیم�ق‬

‫حتظفےکےیلایکزبر�دستامضنتےہ�۔ایلقںیتآ�ز�ا�دںیہسج‬ ‫طر�ح اچہںی اپےن�دین رپ اپےناقعئد ےکاطمبقلمع ریپ�ا رہںی�۔‬ ‫�ا�سنمض ںیم اسال�م ےن ایک ہی اعال �نیھبایک ا�و �رمیظع‬ ‫�الاش�ن ر�و�ا �د�ا �ر�ییکمیلعت د یےت وہئے بس قاو�ا�م ےک ا بنای�ءوک‬ ‫َُ‬ ‫ستمیلایک ا�و�ر ا�نوکوبق�لایک ےہ بج ہیرفما�دیاہک ِا ْن ِّم ْن ا ّم ٍة‬ ‫َّ َ‬ ‫َ‬ ‫ِالا خلَا فِ ْي َـها ن ِذيْ ٌر (�الافطر�‪)�2�5� :‬کہرہا متںیما �و�روق�مںیمیبن‬ ‫گز�ر�ےںیہ �۔وگ یا ا�ن اموت�ں ا�و�روقمو�ںیک ذمہیب تیثیح ا �و�ر‬ ‫رکا ےہ�۔ ہی لقاوتی�ں ےکظفحت ےک‬ ‫�ا�ن ےک ابنای�ءوک اسال�ممیلست ت‬ ‫لےی ایک خشوخرب�ی ےسمکمیلعتںیہن�۔‬

‫غری�و�ں ےک ذمہب ا�و�ر ر�ا نہام�ؤ �ںاک احرت�ا �م‬

‫�آ�ج دنای ںیم رہہگجدشت�د�‪ ،‬دع�م رب�د�ا شت ا �و�ر د �وسر�و�ں‬ ‫کے ذجبا�ت ےسےنلیھکیک اضف اق ئم ےہ�۔ اسال �م ےنریغذم �اہب‬ ‫لبہک ال ذمہب ای تب رپسوت�ں ےکوقح�ق ےکظفحتاکیھب اعال�ن‬

‫�ا سالمی وکحمت ںیم الب اتمای�ز ذمہب ر �ا شنمٹسس‬

‫�اسالمی وکحمت ںیم بج ر �ا شنمٹسساک ا جر �ا وہ �اوت ا�س‬ ‫مںیملسم ا�و�رریغملسمیکصیصختںیہنیھت�۔رضح�تحلصم ومعو � ؓد ا �ساک‬ ‫�ذکررکتے وہئے ایب�ن رفماتےںیہ �‪ ‘� ‘� :‬ہی و�ہ زیچیھت وجاملسم نو�ں‬ ‫نے ا پین وکحمت ںیمیک �۔ ر �ا شن ا �و�رڑپک�ےاکمٹسس اج�ر�ی وہ�ا �‪،‬‬ ‫ری�و�ررغیب بس ےک ےیلمکح وہ�اہکُا�نوکڑپک�ے مِلا رکیں‬ ‫�ام ا‬ ‫گے ا �و�راھک ان مِلا رک�ےاگ �۔ رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل ےن‬ ‫�ِا�ساک مکح دیاہک وج ر �اشن ا �و�رکڑپ�ا مِلا رک �ےاگ ا �س ںیمملسم‬ ‫�ا�و�رریغسمملاکوکئی رف�ق ہنایک اجئے رہذمہب ومتل ےکآ� مدیوک‬ ‫�ُا�ساک ر �ا شن دیا اج ےئ�۔ ایک اب� شدا �ہ رسو�لرکیمیلص الہلہیلع‬ ‫� سومل ےک زما نہ ںیماملسم�ن وہ�اوت ُا�س ےنالہک اجیھبہکریم�ے‬ ‫پا�س ایےسول�گ ںیہ وجریغذم�اہب ےکںیہ ںیم ُا �ن ےکاس تھایک‬ ‫آ�پ ےنرفما یا ُا�ن ےکاستھ اناص�فاک ولس�ک‬ ‫سول�کرک �و �ں�؟ ؐ‬ ‫کر�و�‪ ،‬ایپ راک ولس�کرک �و ا �و�راگراہمت�ر�ے اپ �س ایےسول�گ وہ ں‬

‫� ‬

‫چاہے و �ہاملسم�ن وہ�ں ای ریغملسمہکُا�ن ےک اپ�ساک یف زمنی وغری�ہ‬ ‫نہ وہ ا�و�راکفی ہّلغ ہن دیپ�ارک ےتکس وہ �ںوترھپرسکا�ر�ی زخ�ا نہ ےس‬ ‫�اہنںی ہّلغاّیہمرک �و � �۔’ �’ �( سریر � حوانی �‪�،‬ا نو�ا �ر�اعلول�م دلج �‪ 2�4‬ہحفص �‪)�2�9� 3‬‬

‫عاب�د �تاگہو�ں ےک ا �ر گ�در�د ڑل �ائی ہن وہ‬

‫سو�ر�ةابلرق�ہیکآیت �‪1� 9�2‬کیرشتیحںیمرضح�تحلصمومعو � ؓد‬ ‫ترحیررفما تے ںیہ�‪�‘�‘�:‬ا�سآیت ںیم ہی دہ�ا یت د�ییئگہک ا �س‬ ‫�امروک دمنرظرھکان اچ ہےیہک ذمہیب ابع �دتو�ں ا�و�ررف�ائضیک ا �د �ایئیگ‬ ‫مںی ر�وکںی دیپ �ا ہن وہ�ںاگر شدنمیسک ا ییس ہگج رپ گنجیک رط�ح‬ ‫نہ ڈ �الے اہج �ں گنجرکنے ےس ذمہیب ابع �دتو�ں ںیم رخہن دیپ �ا‬ ‫ہوتا وہوتاملسم نو�ںوکیھب ا�س ہگج گنجںیہنرکنی اچ ہےی �۔نکیل‬ ‫�اگر دشنم وخ�د ذمہیب ابع �د�تاگہو�ںوک ڑل�ا ئیاک ذ �ریہع انبئے وت‬ ‫پرھوبجم�ر�ی ےہ�۔‬ ‫�ا�سآیتںیما�سرط�فیھبوتجہدلائییئگےہہکابع�د�ت‬ ‫گاہو�ں ےک ا�ر�درگ دیھب ڑل�ائیںیہن وہنی اچہےی�۔اجک ہیہکابع�د�ت‬ ‫گاہو�ںرپرب�ا�ہر�استہلمحایکاجئےایا�نوکامسم�رایکاجئے�۔ایا�ن‬ ‫وتڑ�ا اجئے�۔ اہ�ںاگر دشنموخ�دابع�د�تاگہو�ںوکڑل�ائیاک ہعلق‬ ‫کو �‬ ‫بانلےوتپرھ�ا�ن ےکقناص�نیک ذمہ د�ا�ر�ی ا�س رپ ےہاملسمنو�ں‬ ‫پرہنںی� �۔’�’�( ریسفتریبکدلج �‪۳‬فصہح �‪،�۲� ۳�۶‬طموبعہ دنل�ن �‪�۲� ۰�۲� ۳‬ء�)‬

‫غریوملسم�ںوک اسم جد ںیم ابع �د�تیک اجا�ز�ت‬

‫سو�ر�ة ا بلرق�ہیکآیت �‪ 1� 1� 5‬یکریسفتںیم ا سال �میک ا�س رپ‬ ‫وخوص �ر�تمیلعتاک ذکررکتے وہ ئے رضح�تحلصم ومعو � ؓد‬ ‫�امن ا �و�ر ب‬ ‫بای �نرک تے ںیہ�‪ ‘�‘�:‬الهلاعت لٰی رفماتا ےہہک وجصخش اسمجد ںیم‬ ‫�ا لہلاعتلٰیاک ان�م ہن ےنیل د �ے ا�و�ر ُا�سیک ابع �د�ت ےس ولگو�ںوک‬ ‫�ر �و ےک ا �و�ر ا �س رط�ح ُا �نوک و یر �ا �نرکنےیکوکششرک�ے‬ ‫�و�ہ بس ےس زیا�د �ہ اظلم ےہ�۔ ہییسیک اعٰیل د� جرہیکمیلعت ےہ وج‬ ‫�اسال�م ےن شیپیک ےہ�۔ اسے اسمےن کرھ ول دنای اکوکئی ذمہب‬ ‫�ا�س ےکاسمےنںیہنرہھٹےکساگ �۔املسم نو �ںاکلمع اجنے د �وہکلب‬ ‫�ا�سمکح ا�و�رمیلعتوک دکیوھ الہلاعت لٰی رفما تا ےہہکیسکاک قحںیہنہک‬ ‫�ذکر اٰلیہ ےسیسکوک ر�وکے�۔اگروکئیصخشدجسم ںیم اجرک ذکر ا ٰلیہ‬ ‫کرنا اچہے ای اپےن رنگ ںیم ا لہلاعتلٰییک ابع �د �ت اجب لا نا اچہےوت‬ ‫�ا �س ےس ر�وکان اب للک ان اجئز ےہ �۔وکئی دنہ�وھکس ای اسیع ئیآجائے‬ ‫�ا �و�راملسم نو�ںیکدجسم ںیم اپےن رنگ ںیم ابع�د �ت ا ٰلیہرک نا اچہے‬ ‫تویسکاملسم�نوکُاسے ر�وکےناک قحںیہن � گ۔ اروکئی ےہکہک ابجا‬ ‫باجنا ا�و�ر انچان ُا�نیک ابع�د�ت ںیم اشمل ےہوتمہںیہک ےگہک ہی‬ ‫کا�م و �ہ ابہررک ںیل �۔انتج ہصح ذکر ا ٰلیہاک ےہ و �ہدجسم ںیمآکر ا �د �ا‬ ‫کر ںیل �۔ ا�سآیت ںیم ا �ن امت�ممسقیک زیا �دتوی�ں ا �و �ردعت یو�ںوک‬ ‫جو ایک ذمہب ےک ریپ�و د �وسر�ے ذم �ا ہب ےک ابع �د �ت اخ نو �ں‬ ‫یا ابع�د�ا�ت ےکقلعتمرک تے ںیہکیملق ومقو�فرک د یا ےہ ا �و �ر‬ ‫ریپ �وؤ�ںوک ا �س رط�فوتمجہایکایگ ےہہک و�ہ‬ ‫سب ذم�اہب ےک �‬ ‫عاب�د�ت اخ نو �ں ا �و�رابع �دتو�ں ےکقلعتم اپےن دلو�ں ا �و�ر ا پےن‬ ‫حوصول �ںوک وسعیرک یںویکنہک ُا�ناک ومجو�د �ہ رط یقلمع اہنیت‬ ‫ظالام نہ ا �و�ر اجبر�انہ ےہ سجاک ہجیتنیھبک ا چاھ ںیہن وہاتکس�۔ و �ہ‬ ‫ظالام نہرط یق وج ابع �د�ت اخ نو �ں ای ابع�د �ا�ت ےکقلعتم ز ما نہ‬ ‫نز �و�ل رق�آ�ن ےک وقت رب تےجاتے ںیہ ا�و�ر نج ےس رق�آ�ن‬ ‫کریم ےنعنم رفما یا ےہ ہیںیہ ‪:‬‬ ‫�ا �و �ل �۔اگر ایکرگ�و�ہ د �وسر�ےرگ�و �ہ رپ حتف اپ تا وت ُا �س‬ ‫کےابع�د�ت اخ نو�ںوکرگ�ا دیات ای اہنںیلفقمرک دیات ای ا �س ذمہب‬ ‫ریپ �وؤ �ںوک ا�س ںیم ابع�د �ت ہنرکنے دیات �۔‬ ‫کے �‬ ‫�د � �وم �۔ رہذمہب ےک ریپ�و اپین ا پین ابع�د �تاگہو�ں ںیم‬


‫� ‬

‫�د�وسر�ے ذم�اہب ےکولگو�ںوکابع �د�ترکنے ےس ر�وکےت ا�و �ر‬ ‫�ا �ن ںیم د�وسر�و �ںوک د�اخل وہنےکتیکیھب اجا�ز �ت ہن د یےت �۔‬ ‫یہ ابتںیآحنرض�تیلص ا لہلہیلع و�آلہ وسمل ےک وقت ںیم ڑب �ے‬ ‫ریپ �وؤ �ںیک اع�د�ت‬ ‫�ز�و�ر ےس ر �ائج ںیھت ا �و�رفلتخم ذم�ا ہب ےک �‬ ‫مںی د�اخل وہیئگںیھت ا�و�رُا�س زمانہ ںیم ہی ابتںی بیعںیہن ہکلب‬ ‫رضو�ر�ییھجمس اجتی ںیھت�‪.� .�.‬چاننہچبس ےسہپال اناس �ن‬ ‫حق ا �و�ر �‬ ‫رضتیلص الہلہیلع سومل ںیہ‬ ‫جس ےن ا�س رپلمعایک و�ہ امہ�ر�ےآحن �‬ ‫نجوہ�ں ےنرجن�ا�ن ےکویحیسم�ںوک اپیندجسم ںیمرگجارکنےیک‬ ‫�اجا�ز�ت د�ے �دی �۔ ز�ا�د املاع �د ںیماھکل ےہ�۔لما قدم َو ُ‬ ‫فد‬ ‫ّٰ‬ ‫َ َ‬ ‫ن ْجرَ ان �‪( .� .� .‬زاد المعاد‪ ،‬فصل في قدوم وفد نجران عليه صلى الله‬ ‫عليه وسلم ) عیین بج رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع و�آلہ وسمل ےک‬ ‫وبنی ںیم‬ ‫پا�سرجن�ا�ناک اسیعئی فودآیا�۔وت و�ہ �ولگرصعےک دعبدجسم �‬ ‫�آئےا�و�روگتفگرکتےرہے�۔وگتفگرکتےرکتےُا�نیکابع�د�تاک‬ ‫�وقتآگای(اغلًابو�ہاتو�ا�راکد�نوہاگ)انچنہچو�ہوہںیدجسمںیماپےن‬ ‫طریقےکاطمبقابع�د�ترکنےےکےیلڑھک�ےوہےئگ�۔ولگو�ں‬ ‫نےاچہاہکو�ہاہنںیر�و�کدیںرگمرسو�لرکیمیلصالہلہیلعو�آلہوسمل‬ ‫رطف‬ ‫رشمقیک �‬ ‫نےرفمایا‪:‬ایاستمرک�و�۔انچنہچانوہ�ںےنُاسیہگج �‬ ‫مہنایک ا�و�ر اپےنطریق ےکاطمبق ابع�د�ترک یل�۔‬ ‫پسدجسم�و�ں ںیم الہلاعت لٰییک ابع�د �ت ےس ر�وکےناکیسکوک‬ ‫حقںیہن �۔اگرامت�م قاو�ا�م ا�س اب�ت رپلمعرکنےگل اجںیئوتامت�م‬ ‫باہیم ڑگھج �ےمتخ وہ ئاجںی �۔اگررہوق�م اپےندبعم ںیم د�وسر�و�ں‬ ‫کوآنے ا�و�ر وہا �ں ابع �د�ت ا�و �ر ذکر ا ٰلیہرکنےیک اجا�ز �ت د�ے‬ ‫�د �ےوتیھبکآپس ںیم انم فتق ا�و�رڑگھج�ا دیپ�انہ وہ�ا�و�ر دنای ںیم‬ ‫ہررط�ف ا من اق ئم وہ اج ئے � �۔’ �’ �(فتریسریبکدلج �‪ 2‬ہحفص �‪ 4� 0� 6‬ات‬ ‫�‪،�4�0� 8‬طموبعہ دنل �ن �‪�2� 0� 2� 3‬ء�)‬

‫نجیگآ�د �ا�ب ےک اب �ر�ےمںییلیصفت ا حاک �م‬

‫�اسال�م ےن ریغ�و�ں ےک استھڑل�ائییک وص�ر�ت ںیم یھب‬ ‫وخوص�ر�تمیلعت د�ی ےہہک ا�س ےک اصو�ل ا�و�رآ�د�ا�بیھب‬ ‫�اییس ب‬ ‫مرق�ررفمائے ںیہ�۔ ا�ساک ذکررکتے وہئے رضح�تحلصم ومعو� ؓد‬ ‫بای�ن رفماتےںیہ�‪�‘�‘�:‬رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےن ِا�سمیلعتیک‬ ‫آ�پ ُاسوقت‬ ‫جورشتیح رفمائی ےہ و�ہ ُا�ن احاک�م ےس اظہرےہ وج ؐ‬ ‫آ�پیسکوکامکنڈ�رانبرکگنجرپوجھب�اتے�۔دحیث‬ ‫�دیےتےھتبج ؐ‬ ‫مںیآتا ےہہک رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسمل بجیسکوکجگن رپ‬ ‫آ�پ ُاسےتحیصن رفماتے ےھتہکوقت�ٰی الہل اتخای ررک‬ ‫یھبےتج ےھتوت ؐ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫�و ا�و�راملسمنو�ں ےکاستھکینولس�کرک�و ا�و�ررفماتے ےھت اغ ُز ْوا‬ ‫ْ ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫ِب‬ ‫اس ِم الل ِہ وفِ ْی َس ِب ْی ِل الل ِہ �الہلاک ان�مرکیل الہلیک اخطر گنج‬ ‫َ ُ ْ َ ْ َ َ َ ّٰ‬ ‫رکا ےہ‬ ‫کے ےیل اج ؤ قا ِتلوا من کفر ِبالل ِہ جوصخش الہلاکرفک ت‬ ‫ن‬ ‫رطح ضعب املع�ء طلغ‬ ‫�ُا�س ےسڑل�و�۔ ِا�س ےک ہی مع�ے ںیہنسج �‬ ‫رو�ںےسڑل�وہکلببلطمہیےہہکسجصخش‬ ‫طو�ررپےتیلںیہہکمتاک ف �‬ ‫نےمت ےسڑل�ائییک ےہاگر و�ہاملسم�ن وہاج ےئوتُا�س ےسڑل�ائی‬ ‫ُ َّ‬ ‫ُٰ ُ‬ ‫جائزںیہن�۔ڑل�ائی ےک ےیلوتمکح ےہہک ا ِذ َن ل ِل ِذیْ َن یق َـتلوْ َن‬ ‫عیین گنج ےک ےیل ےنلکنیک بت اجا�ز�ت د�ییئگ ےہ بجمت ےس‬ ‫َ َ ّٰ‬ ‫ہپےلڑل�ا ئییک اجئے �۔ ا�س ےیل کف َر ِبالل ِہ �ا �س ےک دعباجرک ےگل‬ ‫گا�۔ اریسکصخش ےنڑل �ائی رش�و�عرک� �دیرگم بجاہمت ر�ا رکشلاچنہپ‬ ‫گ‬ ‫توُا�س ےن اسال�ماک اعال�نرک دیاوت و�ہملظمتخ وہایگ ا�بمتوکُا�س‬ ‫سےڑلنےیک اجا ز�تںیہن �۔ ہیبلطمںیہنہکاگر و�ہاک رفےہ ا�و�ر‬ ‫�ُا�س ےن ڑل�ائیںیہنیکوت ُا�س ےس اجرکڑلپڑ�و�۔‬ ‫َ ُ ُّ‬ ‫َولَا تغلوْا �ا�و�ریعطق وط�ر رپ ام�ِل تمینغ ںیم ایخ تن ای رسقہ‬ ‫سےاک�م ہن ول �۔‬ ‫َْ‬ ‫ُ‬ ‫َولَاتغ ِدر ْوا �ا�و�ردبدہع�یہنرک�و�‪،‬کیسوکدھواکتمد�و�۔‬

‫س ؍‪ ۴‬ھدبدب‬ ‫دب ھ دببس ؍‪ ۴‬ھدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۴‬ھدببدب ھ‬

‫�ا �ّو�لوت ام�ل تمینغ ںیمیسکمسقیک انجائز دست اند�ا �ز�ی‬ ‫نہرک�و ا �و�ر رھپ وج زس�ا د �و ای ُا �ن ےس عود �ےرک�و ُا �نوکیسک‬ ‫وتڑنا ںیہن�۔ انرگیز�ی وکحمت بس ہگج ِاسی رط�ح‬ ‫باہنے ےس �‬ ‫ھپیلی ےہ �۔ ےلہپوھچٹا اس اعمہد �ہرک انیل ہک اھچ�ؤ نی رہےیگ ا�و �ر‬ ‫� یاک افرسرہےاگ�۔ رھپاہک ہک امہ�ر�ے الف �ں اپسہیوکاہمت ر�ے‬ ‫�آ� مدوی �ں ےن ڑیھچ�ا ےہ ِا�س ےیل ِا�ر�درِگ�دیھب اس�تآٹھاگ �ؤ�ں‬ ‫پرمہ ا پان ہضبق رھکںی ےگ اتمتاہ ر�ے ول�گ امہ�ر�ےآ� مدوی�ںوک‬ ‫کھچںیہکںیہن�۔ رھپا�س ےک دعب ہیہہک دیاہک امہ�ر�ےآ� مدی وج‬ ‫�ِا�ر �درِگ�د رکےھ ےئگ ےھت ُا نےک استھاہمت�ر�ےآ�دمی ڑل ڑپ�ے‬ ‫ہںی ا�س ےیل مہ وبجم�ر ںیہہک د�ا�ر �اخلالفہ رپ اپان ہضبق رھکںی ات‬ ‫فاس�د ہن وہ�۔ رھپہہک دیا مت ےن الف �ںمکح دیدیا ےہ ِا �س ےس کلم‬ ‫مںی اغب�و�ت دیپ �ا وہ تی ےہ ا�و�ر اغب�و�تاک مہ رپیھب رُب �ا �اثر ڑپتا‬ ‫ہے ِا�س ےیلآئدن�ہ وجمکح دیارکیں مہ ےس چوپھرک دیارکیں �۔‬ ‫ن‬ ‫ُ ُّ‬ ‫َولَا ت َم ِثلوْا �ا�و�رہلثُم ہنرک�و�۔ُمہلث ےک مع�ے وہتے ںیہ‬ ‫مر�ے وہ ئے ےک�‪ ،‬ان�کاک �ناک �ٹ ڈ �ا لان �۔رفماتا ےہافک�ر اپین‬ ‫�رسم ےکاطمبقاگراملسم�ن وتقم لنی ےک ان�کاک �نیھباک ٹ دیں‬ ‫تومت ُانےک رم�د�و�ں ےک استھ ہیولس�ک ہنایکرک�و �۔‬ ‫َ َُْ​ُ‬ ‫ً‬ ‫َولا تقتلوْا َول ِْیدا�۔ (ابوداؤد کتاب الجھاد باب فی ُد َعا ِء‬ ‫ْ ْ ْ‬ ‫ال ُمش ِرک ِین‪ ،‬السیرۃ الحلبیۃ الجزء الثالث فصہح ‪ 1� 7��2‬وبطم عہ رصم‬

‫کوئی امع�ر�ت ہنرگ�اناکویہکن ا�ن ےکرگ�انے ےسول�گ ےبرھگ‬ ‫ہو اجئںی ےگ ا�و �ر ا�نوکفیلکت وہیگ�۔‬ ‫�ا�ب دکیوھ ےلھچپ اسف�د�ا�ت ںیمےنتک اکم�ن الج ئے ےئگ�۔‬ ‫لاہو ر ںیم زہ�ا�ر�و �ں اکم �ن الج ےئ ےئگ�‪ ،‬امرترسںیم زہ�ا�ر �و �ں اکم�ن‬ ‫سماملنو�ں ےک الجئے ےئگ�‪ ،‬ہکلبوکئی رہشیھب ایاس ںیہن سج ںیم‬ ‫سماملنو�ں ےک اکمنا�ت د�س سیب ایسیت دصیف�ی ہن الجئے ےئگ‬ ‫َ‬ ‫ہو�ںرگم رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسمل رفماتےںیہ �۔ لَا ت ْھ ِد ُموْا‬ ‫َ‬ ‫اء۔�ایک اکم�نیھبمتوکرِگ�انےیک اجا�ز�تںیہنویکہکنمت ا�س‬ ‫ِبن ً �‬ ‫لےیںیہن اج رہےہکولگو ںوک ےبرھگرک�د �وہکلب ا�س ےیل اج رہے‬ ‫ہوہکملظاک ا�ز�الہرک�و ا�س ےسآگےمت ےنوکئی دق�مںیہن ُا ٹاھ ان�۔‬ ‫آ�پیک د� سور�ی دہ�ایا�ت ںیم ےہہککلم ںیم‬ ‫�ِاسی رط�ح ؐ‬ ‫�ڈ�ر ا�و�روخ�ف دیپ�ا ہنرکنا�۔وفجںی اجتی ںیہوت ُا�نیک یہی رغ�ض‬ ‫ہوتی ےہہکولگو�ںوک و�ہ اتان ڈ�ر�ائںیہکُا�نیک اج�ن لکن اجئے�۔�…‬

‫�رسو�لرکیمﷺ �ایکاحصبیؓ رپدش ید ان ر�اضیگ‬

‫�رسو�لرکیم یلص الہل ہیلع وسملاک ایک زعیز ا �و�رٓا ؐ�پاک‬ ‫�ایکّرقم�باحصبیؓ ایک گنج رپاجتا ےہ ا�و �ر بج و�ہ یاکصخشوک‬ ‫ُ‬ ‫ما�رنےاتگل ےہوت و�ہاتہک ےہ َص َبوْت ںیم اص بی وہایگ وہ�ں�۔ �و �ہ‬ ‫لو�گ اسال�ماک ان�مںیہن اج ےتن ےھت ا�و �راملسمنو�ںوک اص بیےتہک‬ ‫ُ‬ ‫تےھ�۔ َص َبوْتکا ہیبلطم اھت ہک ںیماملسم �ن وہات وہ�ں�۔رغ�ض‬ ‫�و�ہ اسال�م ےس اتان ان�و�اقف اھت ہک ان�میھبںیہن اج اتن اھت�۔ےنہک اگل‬ ‫ُ‬ ‫َص َبوْت�۔رگم انوہ�ں ےن ُا�سوک ام ر ڈ�الا�۔ رسو لرکیمیلص �الہل‬ ‫لعہی وسملکت ہیربخیچنہپ�۔ رسو�لرکیمیلص الہلہیلع وسمل ےن اہنںی‬ ‫بالیا ا�و�ررفمایا�۔مت ےن ُاسےویک�ں ام�ر�ا�۔ انوہ�ں ےناہک�۔ َ�ی�ا� سَروُْ َ�ل‬ ‫�الہلِ�!�ُاسےوتہییھبہتپںیہناھتہکاسال�مایکوہاتےہ�۔ُا�سےنوت‬ ‫َ َْ ُ‬ ‫آ�پ ےنرفمایا مت ےن ا�ساک د�ل‬ ‫صر�ف اتاناہک اھت ہک صبوت�۔ ؐ‬ ‫ِچ��ی�ررکدکیاھاھتا�سوکںیہنہتپاھتہکاسال�ماکان�مایکےہنکیلا�س‬ ‫وہا وہ�ں�۔مت ےن‬ ‫کا بلطموتیہی اھت ہک ںیم اسال�م ںیم د� خال ت‬ ‫�ا�سوکویک�ں ام�ر�ا�؟ انوہ�ں ےناہک�۔ َ�ی�ا� سَروُْ َ�ل الہلِ�! ںیم ےن ام�ر�ا ِا�س‬ ‫آ�پ‬ ‫آ�پ ےن رفمایا�۔ںیہن�۔ رھپ ؐ‬ ‫لےیہک و�ہوھج�ٹ وب�ل رہا اھت�۔ ؐ‬ ‫نےرفمایا وُتایقمت ےک د�نایکرک�ےاگجب دخ�اھجت ےس ےہکاگ‬ ‫کہ ِا�سصخش ےن ہیاہک ا�و�ررھپیھبوُت ےن ُاسےلتقرک�دیا�۔ اسامہؓ‬ ‫�آ�پےکاہنتییہوبحم�بےھت�۔و�ہےتہکںیہںیمےنرسولرکیم‬ ‫صیلالہلہیلع سوملیکِا�سانر�اضیگوکدیھکرکاپےند�لںیماہک�۔�ا�ے‬ ‫وہا ا�و�رآ�ج ںیم ےن اسال�موبق�لایک‬ ‫کا ش�!مںی ا�س ےس ےلہپاک رف ت‬ ‫رکمیلص الہلہیلع سوملیک ان ر�اضیگاک وم�ر�د ہن‬ ‫ہوتا اتکہ ںیم رسو�ل ی‬ ‫ل ت‬ ‫نبات�۔�( دنسم احدم نبلبنح دلج �‪ 5‬ہحفص �‪2�0�7‬طموبعہ ا مک� ب� الاسالمی �ریبو�ت�) �ا�ب‬ ‫ُک�ج�ا ہی اتحای طاک مکح ا�و�ر ُک�ج�ا ہیہک وینیہ ام�ر�ے ےلچ اج ےتںیہ اتکہ‬ ‫سا�ر�ے کلم ںیم وخ�ف ا�و�ر ڈ�ر دیپ�ارک�دیا اجئے�۔‬

‫�‪�1�9�3�5‬ء�)�ا�و�ریسک ان ابلغ ےّچب وکتم ام�ر�ارک�و�۔ینعی رص�فیگنج ا�و�ر‬ ‫سایسیاپسہیوکام�ر�ووجڑلنےےکاقبلںیہنابیھانبالغےہُاسےںیہن‬ ‫ما�رناویکہکن و�ہ �بِ�الدب�اہت گنج ںیم اشملںیہن وہ�ا ا�و�ر اسالمیمیلعت‬ ‫کےاطمبق رص�ف ُاسی ےکاستھڑل�ائییک اج یتکس ےہ وجڑل�ائی ںیم‬ ‫شامل وہ�ا وہ�۔�…‬ ‫سری�ۃلحہیب ںیم ِا�س ےک الع�و�ہ ہیتحیصنیھب د�ر �ج ےہہک‬ ‫َ َُْ​ُْ ْ ًَ‬ ‫امرَاۃ عو�ر�توک یھبںیہن ام�رنا �۔‬ ‫�آ�پ ےن رفما یا�۔ لا تقتلوا‬ ‫َ ْ َ‬ ‫پرھرفما ای َولَا ک ِبی ًرا فانِ ًـیا کیس ڈبھےوکںیہن ام�رنا �۔ رھپرفما یا‬ ‫َ َ ً‬ ‫َولا ُم ْعتزِلا ِب َصوْ َم َع ٍۃ ( �اسلری�ۃ ا لحل�ب�ی��ۃ الزج�ء الاث لثہحفص ‪ 1� 7��2‬وبطم عہ‬ ‫َّ‬ ‫الصوَا ِم ِع‬ ‫مرص �‪�1�9� 3�5‬ء ںیم ہی ا لاف�ظ ںیہ �‘ �‘ َس َت ِج ُد ْو َن فِ ْی َھا رِ َجالًا فِی‬ ‫َ‬ ‫ُم ْعتزِل ِیْ َن َفلَا تَ َت َع ّرَ ُضوْ ا ل َ ُھ ْ�م’�’�)وکئی ابع �د �تزگ �ا�ر وہدجسم و�ں ای‬ ‫کتوی�ں ںیم اھٹیب وہ�ا وہُا�سوکیھبںیہن ام�رنا�۔ ا�ب دیھکول رسو �ل‬ ‫کریمیلص الہلہیلع سومل ےنوت ا�نوک ہن ام رنےاک مکح دیا ےہرگم‬ ‫یاہ�ںایگ ین نُچ نُچرک ام�ر�ے ےئگ ا�و�ر وہا�ں وملو�ی نُچ نُچرک‬ ‫ما �ر�ے ےئگ�۔ رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل رفماتے ںیہ ا �نوک‬ ‫ہنںی ڑیھچنا ہیوتدخ�ااک ان�م ےل رہےںیہ�۔ایک مت دخ�ااک ان�م اٹمنا‬ ‫چاہےت وہ�؟ اچہےیسک رط�ح ےتیل ںیہنکیل ےتیل وت دخ�ا اک ان�م ںیہ‬ ‫ڑیھچا �۔‬ ‫�ا�س ےیل ِا �نوکںیہن ن‬ ‫َ​َ ََُْْ َْ ً‬ ‫پرھرفماتے ںیہ�۔ولا تقربو ا نخلا ھکوج�ر ےک د�رخت‬ ‫کے رقیبیھب ہن اج�ؤ�۔ینعی ُا�نوک ہناک ٹ دیان ہکیسک رط�ح‬ ‫�دشنموکابت�ہرکیںویکہکنمت ُا�نوکابت�ہرکنےںیہن اج رہےرص�ف‬ ‫�ُا�ن ےک رض�روک ُد �و�ررکنے ےک ےیل اج رہے وہاہمت ر �ا ہیاک م‬ ‫ََْ َ‬ ‫ہنںیہک ُا �نیک ر � �وز�ی دنبرک �د�و�۔ رھپرفمایا َولَاتقط ُعوْا ش َج ًرا‬ ‫لبہکوکئی د� خرتیھب ہناک وٹ�۔ویکہکناسمفر اچیب�ر�ہ ا�س ےک ےچین‬ ‫پان�ہ اتیلہے�‪،‬رغیب ےب اچ �ر�ے ُا�س ےکاسیہ ںیم ےتھٹیب ںیہ ا�و�ر‬ ‫تم ول�گ ڑلنے و�الو�ں ےس ڑلنے ےک ےیل اج�رہے وہ �۔ ِا�س‬ ‫لےیںیہن اج�رہےہک و�ہ وق�م اسیہ ےسیھب رحم� �وم وہ اجئے ِا�س‬ ‫لےی ُا�نوکںیہناک انٹ�۔ رھپرفمایا�۔ َولَا تَ ْھ ِد ُموْاب َن ً‬ ‫اء �( مؤطا امام‬ ‫ِ‬

‫�ِا سی رط�ح رفماتے ںیہہک بجوتفمحہامملک ںیم اج ؤوت‬ ‫�ا یےس احاک�م اج�ر�یرک �و نج ےس ولگو�ںوکٓاسانی وہفیلکت ہن‬ ‫ہو�۔ ا�و�ررفما یا بجرکشلڑسکو�ں رپ ےلچوت ِا�س رط�ح ےلچہک اع�م‬ ‫رو�ںاک ر �اسہت ہن ُرکے�۔ ایکاحصبیؓےتہک ںیہ ایک دفہعرکشل‬ ‫ماسف �‬ ‫�ِا �س رط�ح الکنہک ولگو�ں ےک ےیلرھگ�و �ں ےس انلکن ا �و �ر�ر �ا سہت‬ ‫پرانلچ لکشم وہایگ�۔ ِا�س رپآ�پ ےنانم�د�یرک�و�ائیہکسج ےن‬ ‫ماکنو �ںوک دنبایک ای ر�اسہتوک ر�وکا ُا�ساک اہج د اہج�د یہںیہن وہ�ا�۔‬

‫ریبو�ت الط�بع��ۃ الا �ولٰی اپریل �‪�1�9� 9� 7‬ءمںی‬ ‫فصہح �‪2� 8�5‬طموبعہ �‬ ‫�ا�س ےس اشمبہ الاف�ظ رضح�ت ا ببورکؓیک رط�فوسنم�ب ںیہ�۔�)‬

‫�ر � حوانی�( �‪�،� )�۷‬انو �ا�ر �اعلول�م دلج �‪ 2�4‬ہحفص �‪ 3�0�1‬ات �‪)�3� 1�0‬‬

‫َْ ّ‬ ‫َ‬ ‫َّ ْ‬ ‫ْ َْ‬ ‫ان فِی الغ ْز ِو‬ ‫مالک کتاب الجھاد۔ باب النھ ُی عن قت ِل ال ِن َسآ ِء َوال ِولد ِ‬

‫فموتحہامملک ےک ےیلوہستلںی اّیہمکرنےاک مکح‬

‫(ابوداؤد کتاب الجھاد باب َما یُ َ‬ ‫سعتہ‬ ‫ؤمرُ من انضمام العسکر و‬ ‫ٖ‬ ‫حدیث �‪ 2� 6� 2�9‬وبطم عہ د�ا �ر�اسلال�م ا لط�بع��ۃ الا�ولٰی اپر یل �‪�1�9� 9�9‬ء�) (سری‬

‫یر �وشمل ےک اسیعئوی�ں رپ ا سالمی وکحمتیک‬ ‫�ر�و �ا�د�ا �ر�یاک ریغومعملی اثر‬

‫غریوملسم�ں ےک اب�ر �ے ا سالمی امیلعت �ت رپ بجاملسم نو �ں‬ ‫نےلمعایک وتریغبیھ ا�س ےساتمثر وہئے ریغبہن ر �ہ ےکس�۔ ا�س‬ ‫کی ایک اثم�ل دیےت وہ ئے رضح�تحلصم ومعو � ؓد ایب�ن رفما تے‬ ‫ہںی�‪ ‘�‘�:‬جب ری وشمل رپاملسم �ن ےئگ وتیعاسئی رکشل ہلمح آ�و �ر‬ ‫ہو�ا�ُا �س وقتاملسمنو ں ےنہلصیفایکہکمہ اقمبہلیک اطقتںیہن‬ ‫� ھکرےتمہےھچیپںیٹہےگ�۔جبےھچیپےنٹہےگلوتریوشملےک �ولگ‬ ‫لبہک اپ�د �ر�ییھب ر �و تے وہئےآتے ےھت ا �و�راستھاستھےتہک‬ ‫جاتےےھتہکدخ �ا متوکامہ�ر �ے کلم ںیم رھپالئےویکنہکمہ ےن‬ ‫�ا من اہمت ر �ے ذ�ر یہع ےس یہ دکیاھ ےہ �۔ احلانہک ُا�نیک ا پین‬ ‫یعاسئی وکحمتیھت ا�و�ررصیقےکقلعتماھجمس اج تا اھت ہک و �ہوگ یا وپ�پ‬ ‫کا اق ئم اقم�م ےہ ا �و�ر اب� شدا �ہ وہنے ےک الع�و �ہ و�ہ ذمہیب وط �ر رپیھب‬ ‫لڈی�ر ےہرگم و�ہ ُا �سیک وکحمتوکوت�ڑنے و �الی وکحمت ےک‬ ‫لےی ابہرےلکن ےھت �۔اگراملسم�ن ذمہیب اعممال�ت ںیم دخل دیےت�‪،‬‬ ‫گ �ار و �ہ ُا�ن ےکرِگ وج�ں ںیم خدل دیےت ا �و � گر ار و �ہ ُا �ن رپایتخس ں‬ ‫کرتے وج امہ�ر�ی ہقفیکاتکبو �ں ںیمیھکل ںیہوتُا �نیکلقع ام� �ری‬ ‫ہوئییھتہک و �ہ ر �وتے وہئے ےتلکنہکمت امہ�ر�ےرھگ�و�ں ںیمآ�ؤ�‪،‬‬ ‫ہام�ر �ےرِگ جےرگ�ا�ؤا �و �رامہ�ر �ےذمہبںیمدخلد�وو �ہال�ز مًاُا �ن‬ ‫کی اخم لتفرکتے ا �و�ر ر �ومن ا �یم�پ�ا ئریک دم�درکتےنکیل احلت‬ ‫یہیھتہک و�ہ ر�وتے ےھت �۔ سپ بجاملسم�ن ےھچیپٹہآئےوت و �ہ‬ ‫الیرکشلوکوتاکن�ل الئے ںیہنکیل‬ ‫ری�ومل ےس اس م‬ ‫جانےت ےھتہک ش‬ ‫یر �وشمل ںیم سیب زہ�ا �راج وس�سوھچ�ڑآئے ںیہ وجںیمہ ر� مووی�ںیک‬ ‫خرب ںی د یں ےگ ا �و�رُا�ن ےک ذ �ریہعمہ رھپو �اپسآجائںی ےگ �۔وت‬ ‫یر� شوملاکرہاسیعیئاملسمنو�ںاکاجوس�سنبایگاھتا�و�رُا �نےکاستھ‬ ‫کا�مرکنے ےک ےیلایت�ر وہ اکچ اھت � گ۔ اریہی ولس�کاملسم�نوقمںی‬ ‫�د �وسر�و �ں ےک استھرک نا رش�و�عرک �د یںوت دکیوھوف�ر�ًا ہیوص �ر �ت‬ ‫شر�و �ع وہ اج ئےیگہکریغوکلم �ں ںیم امہ�ر �ے دمہ�ر �د دیپ �ا وہنے‬ ‫شر�و �ع وہ اجئںی ےگ ا �و�ر و �ہ امہ�ر�ی دم�درک نی رش�و �عرک �د یں‬ ‫گے� �۔’ �’ �( سری�ر � حوانی �( �‪ ،�)�۷‬انو �ا�ر�ا علول�م دلج �‪ 2�4‬ہحفص �‪)�2�8� 9� ،�2�8� 8‬‬

‫�اپےن دنلب اخال �ق ےس لقاوتی�ںوک اتمثررکیں‬

‫حرض�تحلصم ومعو � ؓد رفماتے ںیہ �‪� ‘� ‘� :‬ا پےن ا خال�قوک ا �س‬ ‫عمای�رکت دنلبرک نا اچ ہےی اہج �ں چنہپرکریغبالاف �ظ ےک د �وسر�و�ںوک‬ ‫ماتٔثرایک اج اتکس ےہ�۔ںیمہ نیقی ےہہکاگر ا �س رط�ح ریغوملسم �ں‬ ‫کو اسال �م ےس اتمٔ ثررکنے ںیم مہاکمای �ب وہجائںیوت ا سالمی‬ ‫شریتعیک اس�دگی وخ�د وخب�د ا �ن ےک دلو�ںوکچنیھک ےلیگویکنہک‬ ‫�ا�ن رپ و�اضح وہ اجئے اگ ہک لقاوتی�ں ےکقلعتم ا سالمی رشیتع‬ ‫مںی اتین ر �و�ا �د�ا�ر�ی ےساک�م ایلایگ ےہہک دناییکوک ئی رشیتع ا �س‬ ‫کیریظنشیپںیہنرکیتکس � �۔’ �’ �(�ا فللض ےک ا�د�ا�ریہ اج�ت�‪ ،‬انو�ا �ر�اعلول�م‬ ‫جدل �‪ 1� 9‬ہحفص �‪)�2� 8� 9‬‬

‫� لقاوتی �ں ا �و�ر ریغملسم ر عا یا ےک اب �ر �ے ںیم ا سال �م ےن‬ ‫شاند�ا�رامیلعت �تد�یںیہنجںیما �نیکذمہیبا�و�راعمشرتیتیثیح‬ ‫کو رب�ابر�ییک اینب �د رپمیلسترک ےک اہنںی اینب �د�ی ا ناس نی وقح �قاک‬ ‫رقا�ر دیاایگ ےہ�۔ ا �سمیلعت رپ بجکتملسموکحموت �ںیک‬ ‫حدق�ا �ر �‬ ‫وہا رہا ا�س ےکریغومعملی اتن ئج یھب ےلکن �۔نکیل‬ ‫طر�ف ےسلمع ت‬ ‫جاہ�ں ارثیت ےکاطم لےب رپ لقاتی ےکوقح�ق بصغرک دیے‬ ‫ک‬ ‫جائںی ا�و�ردع�ل و اناص�فاک د�ا منوھچ�ڑرکاظلام نہےلصیفرک د یے‬ ‫جائںیوترھپا�س اعمشر�ے ںیم امن والسمیتیک امضنتںیہن د�ی‬ ‫جا یتکس ا �و�رملظاک ر �ویہ اظلام نہ اتن ئج یہ دیپ�ارک �ےاگ �۔‬


‫س ؍‪ ۴‬ھدبدب‬ ‫دب ھ دببس ؍‪ ۴‬ھدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۴‬ھدببدب ھ‬

‫� ‬

‫کموت �ب اشیای�( �اگتس �‪�۲� ۰�۲� ۴‬ء�)‬

‫خا�رجہ ےن ایر�ا �ن ںیم ز�ا ئر ینوکشیپآنے و �الے اح�د ثے ےک‬

‫سے ہلگنب دیش ےک اب �ر �ہ ا ضال �ع ںیم الیس �ب دش �ت ا تخای �ررک‬

‫�ا�د �ا�ر �ے ر �وئرٹ�ز ےن ایر�ا نی رٹیکف وپلسی ےک وح �الے ےساہک‬

‫جا�ن قحب وہچےک ںیہ �۔ ا �ن العقو �ں ںیملک اتنیپ لسی الکھ ےس‬

‫�(بر اعمظ ا شیای ات�ز �ہ احلا�ت و و �اقاع �تاک الخصہ�)‬

‫بریکمٹسس ںیمیکینکت رخ �ا بییھت�۔ حا�د ثے ںیم اج �ں قحب وہنے‬

‫خرطنا�ک ا �و �ر ابت�ہنک الیس �ب کلم ںیمںیہنآیا �۔ ا �س الیس بو �ں‬

‫پاسکات�ن ےک صوبہ اجنپ�ب ےکعلض رحمی ای�ر اخ �ن ںیم ےچک‬

‫رقا �ر د یا اج ر ہا ےہ �۔وکحمت ےن وف �جوک ذمہ د �ا �ر�ی‬ ‫با�رشو�ںوک �‬

‫�(نو ید الرحام�ن�۔ نبہلگ یدش�)‬ ‫غز�ہ ںیم گنج� گ‪:�:‬ذشہتاس�ل ا سر�ائلی ا�و�رامح�س ےک ام نیب‬

‫جو گنج رش�و �ع وہ ئییھت و �ہلسلسم اج�ر�ی ےہ �۔ اگتس ےکرش�و �ع‬

‫سےےلرکا�بکتگنجاج� �ریےہ�۔اسر� یئایلولمح�ںےسرہر � �وز‬

‫سلفینیط اج�ں قحب وہ رہےںیہ�۔ہنیہم ےکرش�و �ع ںیم �‪2‬؍ �اگتسوک‬

‫را �د‬ ‫غز�ہ ےک ایکوکس�ل ںیم اسر�ایئیل وف�ج ےکولمح �ں ےس �‪1� 5‬؍ اف �‬ ‫جا�ں قحب وہ ےئگ�۔‬

‫�‪۳�۱‬؍جولا ئی وک امح�س ےک ڈیل�ر اسامعلی ہینہوک ایر�ا �ن‬

‫مںیلتقرک د یاایگ اھت �۔ ا�س رپ ایر�ا نی وکحمت ےن اسر�ائلی رپ‬

‫بر�ا �ہ ر �ا ستہلمحرکنےاک اعال �نایکہے�۔ہلمحیک وص �ر�ت ںیم‬

‫�اسر�ائلی ےنیھب دبلہ ےنیلاک اعال �نایک اھت �۔‬

‫�‪3‬؍�اگتسوک ایر�ا �ن ںیم اج�ں قحب وہنے و�الے امح�س‬

‫لڈی�ر اسامعلی احنہیوک رطقںیم امن�ز انج �ز �ہ ا �د�ارککے دفنرکایگ�۔‬ ‫�‪ 7‬اگ؍�تسوکامح�س ےن اعال�نایکہکٰییحیونس�ا�رامح�س ےک‬

‫سایسی اش�خ ےک ےئن ڈیل�ر ےنب ںیہ�۔‬

‫‪ Joe Biden‬ےن وف �ناک �ل رپ ا سر�ایئیل �وز یر‬ ‫صد�رتکلمم ن ت‬ ‫� ی�� ن‬ ‫�اعمظ اینب منی � ایہووک تہب دلج گنج دنب�ییک رط�ف‬ ‫توجہ د لا ئی ےہ ا �و �راہک ےہہکوک ئییھب رکا�و �ٹ وج ا �س ر �ا سہت‬

‫وک ُد �و �رایک اج ئے �۔ ریپ ےک ر �و�ز امرییک‬ ‫مںی احئل ےہ ا �س ن‬ ‫�بل�ک ن‬ ‫� �وز یر اخ �رجہ ا نوٹ نی � ےن اتب یا اھت ہک امریہکیک رط�ف‬ ‫سے شیپرک �د �ہ گنج دنب�ییکوجت یزوک ا سر�ایئیل وکحمت ےن‬ ‫ما �ن ایل ےہ �۔‬

‫�ایر�ا�ن�‪7� :‬؍�اگتسوک ایر�ا �ن ںیم ایک یہ د�ن ںیم �‪2�9‬؍‬

‫را�دوک اھپنیس د�ے �دییئگ ےہ �۔ ہکبج ایک لیج ںیم یہ‬ ‫�اف �‬ ‫را�دوک اھپ نیس د�ییئگ ےہ�۔‬ ‫�‪2�6‬؍ �اف �‬

‫جاپا�ن�‪8� :‬؍ �اگتسوک اجپا�ن ےک ونجبی ‪Kyushu‬‬

‫‪ Island‬ںیم �‪7�.1‬؍شد�تاک لززلہآیا ےہہکبج ا �س ںیموک ئی‬

‫جانی اصقن �نںیہن وہ�ا�۔‬

‫جاپا�ن ےک �وزیر اعمظ ‪ Fumio Kishida‬ےن‬

‫�‪1� 0‬؍ �اگتسوک ا سر�ائلی ےن زغ�ہ ےک ا لاتبنی وکس �ل ںیم‬

‫�اگےل ام�ہ دقعنم وہنے و�الی اجپا�نیک ومجو�د �ہ وکحمیت اپ�رٹی‬

‫�ا �و �روع�رتںی یھب اشمل ںیہ اج �ں قحب ےئگ ںیہ �۔اہک اج ر ہا ےہ‬

‫جساک بلطم ےہ اجپا�نوک یاک این �وزیر اعمظ ےنلم و�الا ےہ�۔‬

‫را �د سج ںیم ےچب‬ ‫محہلایک �۔سجیک جوہ ےس وس ےس ز �ا ئد ا ف �‬

‫‪ LDP‬ےکدص �ر ےک اتناخ�ب ںیم ہصح ہن ےنیلاک ہلصیفایک ےہ�۔‬

‫کہ ا �س ہلمح ںیم ا سر�ایئیل وف �ج ےن د �و زہ�ا �ر اپ �ؤ نڈ�ز ےک‬

‫تاھئی ڈنیل�‪ 1� 6� :‬اگ؍�تسوکاھتئی ڈنیلیک اپ�ریلٹنم ےن �‪3� 7‬؍‬

‫ہونے و �الے ا تناخ �ب ںیم ڈ یومکریکٹ اپ �ر ٹییک ا مدی �و �ا �رالیمک‬

‫نمبختایک ےہ �۔ ا�س ےس ےلہپ �وزیر اعمظوکدع�ا لت ےن ربخاست‬

‫تنی مبرگ�ا ئے �۔ ا �دھر امریہک ےک انئب دص �ر ا �و �ر اماس�ل‬ ‫حا �ر �ث ےن ا �س ہلمح ا �و �روع�ا �م ےکلتق وہنےیک ذممترک تے‬ ‫ہوئےاہک ےہکہ ا سر�ایئیل وکحمتوک امح �س ےک اقمبہلاک قح‬

‫ہے�‪،‬نکیل اس تھیہ وع�ا �میک اج نو �ںیک افح ظتیک ذمہ د �ا �ر�ی‬ ‫بیھ ا �ن رپ ےہ �۔‬

‫�ا سر�ائلی رپ ا یر �ا �ن ےکہلمح ےکرطخ�ے ےک شیپ رظن‬

‫�امرییک وکحمت ےن رشم�ق وسٰیط ںیم وینلکرئی ‪Cruise‬‬

‫‪ missile submarine‬نیعتمرکنےاک ہلصیفایک ےہ‬

‫جو ‪ nuclear-� powered‬ےہ �۔ ا �س ےک الع�و �ہ یگنج‬

‫جاہ�ز ‪� F35C‬ا �و �ر ‪USS Abraham Lincoln‬‬

‫سالہ‪Paetongtarn Shinawatra‬کواگال �وزیراعمظ‬

‫مات ثرین ےک اخند�انو �ں ےس دمہ�ر�د�یاک اظاہ�رایک ےہ�۔خربرسا�ں‬

‫ہےہک ابدت�ائیشیتفت ےک اطمبق ا�س اح�دثےیک جوہ سب ےک‬

‫�و�الو�ں ںیمایگ�ر�ہ وخ�اتنی ا �و�ررتس�ہ رم�د اشمل ںیہ�۔‬

‫کے العقے ںیم وپلسییک د�واگ �ڑیو�ں رپ ےلمح ںیم اب�ر �ہ الہاک �رہشدی‬

‫ہوےئگ�۔ای�درہےہکاتناظمہییکاجنبےسےچکےکڈ�اکو�ؤ�ںےک‬ ‫خال�فآپرینش اج�ر�ی ےہ�۔‬

‫نبہلگ یدش �‪5� :‬؍ �اگتسوک وکحمت ےک الخ�ف ا تحاج �ج‬

‫کے ےجیتن ںیم ہلگنب دیشیک �وز یر اعمظ خیش ہنیسح تس اٰیفع د �ے‬

‫کر دنہ � سوات �ن یلچںیئگ �۔ وج لا ئی ےس رش�و �ع وہنے و �الے‬

‫لطہب ےک ا تحاج جی اظمہر�ے وکحمتیک دبت ییل اک اطم لہبرک‬

‫�رہے ےھت �۔ ا �ن اظمہر�و �ں ےک اب عث دنپ �ر �ہ اس �لکتوکحمت‬

‫کرنے و �ا لی خیش ہنیسحوکوکحمتوھچ�ڑ نا ڑپ �ا �۔سج رپوف �ج ےن‬

‫�ا تناظ ما �ت اھبنس �ل ےیل �۔ دعب ا �ز �ا �ں �‪8‬؍ �اگتسوک ہلگنب دیش‬

‫کے دص �رتکلمم اہش �ب الدین ےنفلتخم ایسسی اپ � ٹروی �ں ا �و �ر‬ ‫فو�ج ا �و �ر ا تحاج �جرکنے و �الے ہبلط ےک اس تھ المقا�ترک ےک‬ ‫�ایکوبع�ر�ی وکحمتوکلیکشت د یا ا �و �ر ڈ�اکرٹدمحم وینسوکوبع�ر�ی‬

‫� �وز یر �اعمظ انمز�دایک وج �‪�2� 0� 0� 6‬ء ںیم ا من ںیم ونبلی ا ناع �م‬ ‫جتی ےکچ ںیہ �۔‬

‫گذشہت دنچ ندو �ں ےکزیتا �و �رومسال ھدا �ر اب �ر�شیک وجہ‬

‫مکل گریا تحاج�ج دکیےنھ ںیمٓا یا �۔ دنہ � سوات �نیک رپسیموک�ر �ٹ ےن‬

‫وکحتوک اقد�ا�م‬ ‫کاہ ےہہکڈیل�ی کڈ�ارٹو�ںیک افح ظت ےک ےیل م‬

‫�اٹاھنا ڑپ�ےاگ �۔وگ وپلسی ےن ا �س اعم مہل ںیم ایکآ�دمیوکرگفات�ر‬ ‫کای ےہ اتہم ابیھیھب اتحاج�ج اج �ر�ی ےہ �۔‬

‫ہدن� سوات �نےکرشمقیوص بہ‪ Tripura‬ںیمدشیداب�ر�ش‬

‫کی جوہ ےسرطخنا�ک الیس�بآ ایگ سجیک وجہ ےس سیب ےس‬

‫را�د الہ�ک ہکبج �‪6�5‬؍ہز�ا�ر ےس ز�ائد ول�گ ےبرھگ‬ ‫�ز یا�د �ہ ا ف �‬

‫ہوگےئ �۔وف�جوک امد�ا�د�یاک�ر�ر �و �ا ئوی �ںاک اک �م وسناپایگ ےہبجہک‬

‫حمہمکوممسای�ت ےکاطم بق العقے ںیم زمید اب �رشںی وتمقع ںیہ �۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫صمتبی ز �د �و �ںیک دم �درکنےیکوکششرک رہی ےہ �۔‬

‫�ا �س کلموکاجن �ت د �ے �۔ کلمیک اقب�ء ا �و �ر اس ملتیوک رطخ�ہ ابہر‬

‫دمی ےساتہک وہ �ں �‪ ،‬ا �نوک‬ ‫یلنک ںیم رھپیھب رہ اپسکات نی ا ح �‬

‫�ا حدم یو �ںوک یھبیقیقح آ�ز �ا �د�ی بیصن رفما ئے ا �و �ر ہی کلم اق ئم‬

‫پرہضبقرکنے ےک دعبڑلکوی�ںوک ناپوچ یںکت ڑپ ھےنیک اجا�ز�ت‬

‫بےگرھ وہ ےکچ ںیہ �‪ ،‬ےلھک ٓاسام�ن ےلت ڑپ �ے وہ ئے ںیہ �‪ ،‬یتح‬

‫گای ےہ�۔ ا�س وجہ ےسرقتیًاب �‪2�5‬؍لاکھ ڑلکای�ں وکس�لیکمیلعت‬

‫ہںی�‪ ،‬ا �نوک یھب ڑب�ھ ڑچ�ھرک ا �ن ولگو�ںیک احب لی ا �و �ر ر لیفی‬

‫عالیم دع�الت اناص�ف ےس کلسنم ایک احدم�ی اقنو�ن‬ ‫�د�ا�ناک ‪�1�9�7��4‬ءیک اقنو�ن اس�ز�ی ا�و�ر احدمیو�ںیک کلم ےس وفاپر‬ ‫رضو�ر�ت ےہہک‬ ‫تزجیہ ےہہک ا�س قوتوت اپسکات�نوکےنھجمسیک �‬ ‫رقا�ر د�ےرک کلم ےن اپےن یہ ایکوضعوک‬ ‫�احدمیو�ںوکریغملسم �‬ ‫کاٹےنیکوکششیک ےہ ا�و�ر ا�س ریغد�اشندنم�انہلعفیک وجہ ےس‬ ‫پاسکات�ناکیہاصقن�نےہا�و�راحدمیو�ںوکلمیکرتقییکد�و�ڑےسالگ‬ ‫زیتی ےسوخ�ن‬ ‫کرنا�‪،‬خو�دکلم ےک ےیل ا�س ےکمسج ےس تہب �‬ ‫�رسےن ےک رتم�ا� �دف ےہ ا�و�ر ا�س یاک طلغہلصیف ےن کلموک یہ‬ ‫نا�ز�کوص�ر�تاح�لےسد�وچا�ررک�دیاےہ�‪،‬وجپاسکات�نےکایسسی�‪،‬‬ ‫ماعشی�‪ ،‬اعمشرتی ا�و�ر ذمہیب اجئز�و�ں ںیم بس ےکاسمےن ےہ�۔‬ ‫بانی امجعت ا حدمیہرضح�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال �م‬ ‫رمکہت یاکصخشوکوظنم�مرع بیالک�م ںیم وتمجہ‬ ‫نے اپین مشدین رپ سب‬ ‫کای اھت�‪،‬کیس دحکتآ�ج یہی وص �ر �ت اح�ل اپسکات �ن رپیھب اص �د �ق‬ ‫�آتیےہہکوُتنےریم�ےاقم�موکانش ختایک رھپرکنم وہایگ �۔پس ہی‬ ‫یکاس لہج ےہ وجملع ےک دعب د ید�ہ و د �ا سنہت قوو �ع ںیمآ ای�۔توُنے‬ ‫�ا �س د�وسیتوکاک�ٹ دیا سجاک د �رخت مہ ےن ا ّ�ی�ا �ِموک�دیک ںیم‬ ‫لاگیا اھت �۔مرگریم�ے د�ل ےن د�وسیت ںیموک ئیوکتاہیںیہنیک �۔‬

‫کر دیا اھت�۔‬

‫�افاغسنات�ن�‪ UNESCO:�:‬یک رپو�ر�ٹ ےک اطمبق‬

‫�‪1�5‬؍�اگتس �‪�2�0�2�1‬ءوک د �وبا�ر�ہ اطلاب�ن ےک افاغ سنات �نیک وکحمت‬

‫را �د‬ ‫توجہ د لا نی اچ ہات وہ �ںہک ا �ن احلا �ت ںیم ہکبج الکوھ �ں ا ف �‬

‫ڑپا ئیوک ڑلکوی�ں ےک ےیلعنمرک د یا‬ ‫�د�ی ےہ �۔ ا �س ےس ز یا�د �ہ ھ‬

‫�ا ملدق �و �ر ا �نیک دم �درک یں �‪ ،‬وج اپسکات نی ا حدم�ی ابہرےک وکلم �ں ںیم‬

‫حاصلرکنے ےسرحم�و�م وہ رہی ںیہ �۔‬

‫کےرفسےک د�و�ر �ا�ن وچ�د �ہ سدات �ویز رپ د � نوو �ں وکلم�ں ےن ا تاف�ق‬

‫کے اک �م ںیم وکحمت اپسکات �نیک دم �درک نی اچ ہےئ �۔ و ہا �ںیک‬ ‫�یم‬ ‫�ا ب��یس�ی�و �ں ےن اہج �ں اہج �ں یھب ڈنفوھکلے ںیہ ا �و �ر اہج �ں‬ ‫م� ن ٹ‬ ‫�یم‬ ‫ہوی ی�� ی�ی رفسٹںیہن ےہ �‪ ،‬ا �ن ا �ب�یس�ی��ز ںیم اجرک دم �د د �ے ےتکس‬

‫ساتھ اقلعت�توک ڑبھانے ا �و�رآپس ےک اعممال�ت ںیم ایک‬

‫سدی نا رضح�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ‬

‫چنی�‪1�9� :‬؍ �اگتسوک ویت ان�م ےک �وزیر اعمظ ےک نیچ‬

‫زہ ےک فدرتتحص ےک اطم بق �‪1� 5‬؍ �اگتس کت زغ�ہیک‬ ‫غ �‬

‫پاسکات�ن� گ‪:�:‬ذشہت وج �ن ےس رش�و �ع وہنے و�الے الیس�ب‬

‫کیلک آبا�د�ی �‪2� 3‬؍ لاکھ ےہ �۔ ا �س احل �ظ ےسلک آبا�د�ی ےک‬

‫را�د اج �ںبقح وہئے�۔ومسال� ھدا�ر اب�ر�ش‬ ‫پاسکات �ن ںیم �‪1� 7�8‬؍�ا ف �‬

‫لڈی �ر �و �ں ا �و �ر افم �د رپست ذمہیب رنہام�ٔو�ں ےکولمع �ں ےس کلم‬

‫طر�ف ےسوکششںی اج �ر�ی ںیہ �۔ �‪2� 1‬؍ �اگتس رب �و�ز دب�ھ امرییک‬

‫رجمو �ںیک زس�ا ا�و�روع�رتو�ںیک افح ظت ےک ےیل‬ ‫سے ا ناص�ف ا �و�ر م‬

‫لےئ ز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ د عائںیرک نی اچ ئہںیہک ا لہلاعت لٰی اپسکات نی‬

‫ہے�۔ ا �س احل �ظ ےس یھب د عایک رط�ف وتجہ د لا نا اچ ہات وہ �ں �۔‬

‫غز�ہ گنج ںیم گنج دنب�ی ےک ےیل امرییک وکحمتیک‬

‫لڈی�ی ڈ�اکرٹوک ربج�ی زنا ےک دعبلتقرک دیاایگ �۔ ا �س ےک دعب‬

‫ومہون �ںیک �‪ ،‬اہج �ں کت امہ�ر �ے وسائل ںیہ �‪،‬‬ ‫پاسکات �نیھب ا پےن ط‬

‫�امرییک وکحمت ا پےن افم �د ا �و �ر ا سر�ائلیوک اچبنے ےک ےیل ہی‬

‫بیھ دعت �ا �د ںیم ںیہ �۔‬

‫ہدن� سوات�ن�‪ 9� :‬اگ؍�تسوکہتکلک ںیم یاک اتپسہ�ل ںیم یاک‬

‫لڈی �ر �و �ں ا �و �ر املع�ء ےس ےہ �‪ .� .� .‬پاسکات نی ا حدم یو �ںوک ا پےن کلم ےک‬

‫�د�وسر�ے ےکاستھاعت �و�نرکنےیک رط�ف زم یدوتجہ دیےناک‬

‫ںیم ارث یتوع�ا �میک ےہ �ا �و �ر ےچب ا �و �روع�رتںی اخ صی‬ ‫ہںی نج ک‬

‫خمفلت رضاکا�ر �ا نہںیمیظنت ےنبیھ ا �ساک �م ںیم اہتھ اٹب ای�۔‬

‫کے و فا �د �ا �رںیہن ںیہوت ہی ا �ساک اخ �م ایخ �ل ےہ �۔جامعت ا حدمیہ‬

‫�ا لزع یز ےن وطن ےک ےیل د عا �ؤ �ںیکوصخصیرحتیکرک تے وہ ئے‬

‫را �د ا �س وہلان�ک گنج ںیم اج �ں قحب وہ ےکچ‬ ‫�‪1� .8‬؍ فی دص ا ف �‬

‫سو نیپہک و �ہ امد�ا �د�ی اک �ر �ر �و �ا ئای �ںرک یں �۔ ا �س ےک الع�و �ہ‬

‫سے ز یا �د �ہ اند�ر ےک مشدون �ں ےس ےہ �۔وخ �دغر�ض ا �و �ر افم �د رپست‬

‫‪ aircraft carrier‬نیعتمرکنےاکیھب ہلصیفایک ےہ �۔‬

‫را �د الہ�ک وہ ئے ںیہ �۔زغ�ہ‬ ‫جگن ںیم اچ لسی زہ�ا �ر ےس ز �ا ئد ا ف �‬

‫کا اب عث ہلگنب دیش ا �و �ر دنہ � سوات �ن ںیم وہنے و �ا لی ومسال � ھدا �ر‬

‫قبہی�‪:‬اپسکات�نےسوفا�د�ا�ر�ییکد�اساتنںی�…�…�ا�زہحفصربمن�‪۷‬‬

‫کای ےہ�۔ �د� نوو�ں وکلم �ںیک رط�ف ےس اپےن ڑپ�وسی کلم ےک‬

‫سبرک رہی ےہ �۔‬

‫را �د الیس �ب ےس اتمثر ںیہ �۔ ےلھچپ تہب اسلو�ں ےس ا تان‬ ‫�ز �ا ئد ا ف �‬

‫�ا �س کلموک السمت ر کےھ ا �و �ر اظلوم �ں ا �و �ر افم �د سپروت �ں ےس‬

‫ہںی� �۔’ �’ �( ابطخ �ت رسم�و �ر دلجوس�مہحفص �‪�6� 1� 1‬۔ �‪)�6� 1� 2‬‬

‫رشمق سوٰیط ںیم گنج ےنلیھپ ےکرطخ�ہ ےک شیپرظن‬ ‫کاہ اج ر ہا ےہ �‬

‫را �د‬ ‫چاک ےہ �۔ ا �ب کت ومصولہ رپو�ر �ٹ ےک اطم بق ریت�ہ ا ف �‬

‫�اعال�نایک ایگ ےہ�۔‬

‫کی وجہ ےس ومصولہ رپو�ر�ٹ ےک اطمبق �‪1� 3‬؍�اگتس کت‬

‫کی وجہ ےس ہیالیس �بٓا یا ےہ �۔ امو �ا�تیک اتین دعت �ا�دیک ڑب�ی‬ ‫�وجہ اکمنا�ت ےکرگنےوک اتب یا اج ر ہا ےہ�۔‬

‫را یا �‪ٓ� ‘� ‘� :‬ا �ج �‪1� 4‬؍ �اگتس یھب ےہ وج اپسکات �ن اک وی�م ٓا �ز �ا �د�ی‬ ‫ف م‬ ‫�ا لہل اعت لٰی اپسکات �نوکیقیقح ٓا �ز �ا �د�ی بیصنرک �ے ا �و �روخ �د رغ�ض‬

‫کووفحم�ظ ر کےھ �۔ ا لہل اعت لٰی وع�ا �م ا لان �سوکلقع ا �و �رھجمس یھب اطع‬

‫کر�ے �‪� .� .� .‬۔ �ا حدم�ی وہنج�ں ےن کلم ےک انبنے ںیم ایک ا ہم‬

‫�‪2�1‬؍�اگتس رب�و�ز دب�ھ ایر �ا�ن ںیم اپسکات نی ز�ا ئر ینیک‬

‫کر�د �ا �ر ا �د �اایک ےہ �‪ ،‬رقبانای�ں د�ی ںیہ ا �ن رپملظ ےیک اج رہے ںیہ‬

‫را�د زخیم یھب وہئے ںیہ�۔�دفرت‬ ‫�‪3�5‬؍ہوگیئ ےہ�۔بجہکدعتم�د اف �‬

‫�و فا اک ا ظاہ �ریہرک نا ےہ ا �و �ر ا سی ےئل د عایھبرک نی ےہہک ا لہل تاعلٰی‬

‫بسوک شیپآنے و�الے اح�د ثے ںیم امو�ا �تیک دعت�ا�د ڑب�ھرک‬

‫یلنک رہبحا �ل اپسکات نی ا حدم یو �ں ےن اہج �ںیھب و �ہ وہ �ں کلم ےس‬

‫�رہے� �۔’ �’ �( ابطخ �ت رسم�و �ر دلج �‪ 1� 3‬ہحفص �‪4� 8� 7‬تا �‪)�4� 8� 8‬‬

‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫س ؍‪ ۴‬ھدبدب‬ ‫دب ھ دببس ؍‪ ۴‬ھدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۴‬ھدببدب ھ‬

‫پاسکات�ن ںیم اخم لتف ےک اب�وجو�د‬ ‫�ا حدم یو �ںیک وطن ےس وفا �د�ا �ر�ییک د�ا ساتنںی‬

‫�( �‘�ر �اہبوصنم� �ر’�)‬

‫جو کلمیک احلت ےہ و�ہیھب اظہرو ابہرےہ�۔ �ا �س ےئلٓا�ج ےک�‪ ،‬ا�س د�ن ےک وح�الے ےس اپسکات نی‬ ‫�ا پےن کلم اپسکات�ن ےک ےئلیھب تہب د ع ئاںیرکیں �‪ ،‬الہلاعت لٰی ا �سوک ا �س ابتہی ےس اچب ئے سجیک‬ ‫طر�ف ہی ڑبھات الچ اج ر ہا ےہ �۔ �( حرض�ت ۃفیلخ�املحیس ا لاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یز �)‬

‫�وہی اسیمکح ےک ےچین ںیہ�۔ وغری�ہ‬

‫�ا لرغ�ض �‪7‬؍تسربم ‪�1� 9� 7��4‬ءوک وہنے و �ا لی‬

‫یہ اقنو �ن اس �ز�ی وج د �ر �اصل ایک آیئین رتممی‬ ‫ںیم‘�‘ املسم � �ن’�’ یک رعتیفنیعم ےیک‬ ‫تیھ�‪ ،‬سج �‬

‫رقا�ر د �ے‬ ‫ملسم’ �’ �‬ ‫وک‘ �‘ ریغ �‬ ‫غبریپاسکات �ن ےکرہش یو �ں �‬

‫�د یا ایگ �‪،‬جاہ�ں ہی آیئین رتممیلقع و د �انش ےس‬ ‫تماص �د�مرہھٹ�ی وہا �ں ا�س اق نو�ن اس �ز�ی ےن ُا �س‬ ‫جنِوک وبتل ےس ابہراکن�ل د یا وجاشیدیھبک ا ہل طون‬

‫سے د �وبا�ر �ہ اق بو ںیمںیہن آئے اگ �۔ ا �و�ر ا سی سپ‬

‫سقتم اقنو �ن ےن یہ اپےن ا جر �ا ےک ایک دہا ئی دعب ایک ا یےس‬

‫سرکا�ر�ی اکح�م ےن اسالمی وہمج�ریہ ںیم ابع�د�تیک وہگج�ںوکلیس‬

‫کای�‪�،‬احدمیہاسمجدوکآ�گاگلئییئگایوکششیکیئگ�‪،‬اسمجدرپزبر�دسیت‬

‫�آ�ر �ڈنیسنوکمنج د یا سج ےک اس مےن افس�ک رت ین احکم ا �و �ررمن�و�د‬

‫بقہضایکایگ�‪ ،‬ا�و�رماسجدیکریمعتیاوتسعیوکزبر�دسیت ر�وکا ایگ�۔ربقسات�ن‬

‫کوئہٹںیمایکاحدم�یرجیمومحم�داصحبوکاخمفلنیاحدمیتےکایک‬

‫رقا�ر د یا ا �و�ر ایک‬ ‫�ایکاقنو�ن اس �ز�یرک کے ایکاملسم �نوکریغملسم �‬

‫�ا�بکتفلتخم ونعتی ےک ا یےسدقم ما �ت د �ر �ج وہ ےکچںیہ‬

‫نپاج�بںیمامجعتاحدمیہےکالخ�فمتخوبن�تےکدقم�سان�مرپایک‬

‫پری�ا وہنے ےس یہ ہنرص�ف ر �و�ک د یا ہکلب اض بہطاق نو�نیک رظن‬

‫پرآ�و یز �ا �ںرکنا �‪ ،‬امن�ز �و �ںیک ا �د� یئایگ�‪ ،‬غیلبت رکنا �‪ ،‬اسالمی اعش ئراک‬

‫‪�1� 9� 8��4‬ء ےک دعب بج اپسکات �نیک ر یا ست یہ ا حدم یو �ں ےک اج�ن و‬

‫شامل ںیہ �۔کیحضت ذمہب ےک دقمما �ت ںیم یھب ا�س اقنو �نوک‬

‫کات�ب دب�ء الوحی�۔با�بفیکاک�ن دب�ء الوحی�۔حدیثربمن �‪)�3‬کای و�اقیع‬

‫رقا�ر‬ ‫ظرفالہلاخ�ن اصحب رضی الہلہنعوک ا�و�ر احدمیو�ںوکریغملسم �‬

‫مدی �ا �ن ںیموک ئییھب دخمت ےنیل ےس یہ اناک�ر�ی وہگیئوتوصعم�م‬

‫�ا �و �ر ا�س وقت امجعت ےکامت�مرج�ا ئد و رسائل رپڑکنیس �و �ں‬

‫�ا �س ےباسخہتوس�ا�ل ےس اہج �ں اب نی ا سال�مﷺ یک ا پےن‬

‫جائے اگ�۔�ا�و�رًالمع وملویو�ں ا�و�ر ےب�ر�و�زاگ�ر�و�ں ےن وصبہ اجنپ�ب‬

‫�ا �و�ر اپےن کلم ےک و فا �د �ا�ررہش�ی نبرک ا ہل وطنیکالھب ئی والف �ح ےک‬

‫کریم ا �و�ر ا �س ےک رت �ا جم�‪ ،‬اب نی امجعت ا حدمیہیک افینصت �تتیمس‬

‫�دکانو�ںوکآ�گ اگلئییئگ�۔‬

‫چےل ےئگ�۔ ا �و �ر بج ر یا ست ےنہی ےب حریم رپرمک ابند�ھ یلوت ا�ن‬

‫پرلمکم اپبدن�ی ےہ �۔ ا حدمیو �ں ےک وھچٹے ڑب�ے ا تجامعا�ت رپ‬

‫کبت احا �د یث و ات�ر یخ ںیم ےہہک بج رضح�ت دمحم‬

‫قلبیھب اپسکات�ن ںیم احدمیو�ں رپاظملم وہتے رہےًالثم �‪�1�9�4�9‬ء ںیم‬

‫را�ز ےیک ےئگوترضح�ت دخ یہجؓ �آ�پ ےک استھ و �رقہ نب ونفل‬ ‫سر �‬ ‫ف‬

‫ہوج�مےنرھچیا�ںام�ررکدیہشرکدیا�۔ �‪�1�9�5�3‬ءںیموتمظنموط�ررپوصبہ‬

‫�آ�ر �ڈ نیسن الکر اپسکات �ن ںیم ےنسب و �الے رہا حدم�یوک اسال �م رپلمع‬

‫ترحیکالچئییئگ�۔ ہذمبےکان�مرپےلچند�رجےیکایسسترکنے‬

‫مںی اق بلرگفترجم�م انبرک سپ زند�ا �ں ڈ �ا لاجانے اگل �۔ ‪�1� 9� 7��4‬ء ا �و�ر‬

‫�ا تسامع �ل ےک الع�و�ہ دیرگ ذمہیب اینب �د �و �ں رپیھب زہ�ا �ر �و�ں دقمما �ت‬

‫عدہ�و�ںےساحدمیو�ںوکاف�ر�غایکاجئے�‪،‬وصخصًارضح�توچ� ھدر�ی‬

‫ما�لیک دشنم وہگیئ�‪ ،‬و�ہیسک ہذنی�‪،‬رجتبہاک�ر ا �و�رصلخم ا حدم�ی ےسیسک‬

‫بے�د �ر یغ ا تسامع�لایک اج ر ہا ےہ‬

‫�دیا اجئے�۔استھ ہیدمھیک د�یہکاگر ایاس ہن وہ�اوت ر�است اقد�ا�مایک‬

‫�ا حدم�یایکرک تے�۔ ا نوہ �ں ےن ےلہپیھب اسال�میک یہمیلعت رپعلمایک �‪،‬‬

‫کی دعت �ا�د ںیم دقمما �ت د�ر �ج ںیہ�۔ پاسکات �ن ےس ا�س وقترق�آ�ن‬

‫کےفلتخمرہش�و�ں ںیم اگنہمےرش�و�ع ےیک احدمیو�ں ےک اکمنو�ں ا�و�ر‬

‫لےی اپین دخ �ا د �ا�ددختمںی اہنیت ا خال �ص ا �و�رتنحم ےس شیپرک تے‬

‫ہررط�ح ےکرٹلیرچیک ایت � �ری�‪ ،‬اشاعت�‪ ،‬ا �پ ول� نڈگ�‪ ،‬ا �و�ر اتساف �د�ہ‬

‫یو �ں ا حدم یو �ں رپملظرکنےاک ہیہلسلس اج�ر�ی ر ہا�‪ ،‬اپسکات �ن‬

‫�ا ما نت د �ا�ر ا �و �ر امہرنف ا حدم یو �ں ےن رق�آ�نرکیمیکمیلعت رپلمعایک‬

‫کیرس اپ بدن�ی ےہ �۔ احدم�ی وچب�ںوکقح میلعت ےس رحم�و�مرکتے‬

‫�ا پین زعیز رت ین زیچ یںیھب رقبا�نرک �دیں �۔‬

‫کو اصقن�ن اچنہپ یاجاتا ےہ �۔رسکا�ر�ی ا �و�رریغرسکا�ر�ی ونکریو�ںاک‬

‫صمٰیفطﷺ رپ یلہپ وحی ان�ز�ل وہ ئی ا�و �ر�آ�پ بصنمِ وبن �ت رپ‬

‫کے اپ�سںیئگ ا �و�ر ا�س ومقع رپ وہنے و �الیوگتفگ ںیم ذمہیب ات�ر یخ و‬

‫عول�م ےس و�افقتی رھکےن و �الے ا�سرمعمصخش و �رقہ نب ونفل ےن ہی‬

‫بیھ اتب یاہکآ�پیکوق�مآ�پوکہکم ےساکن �ل د �ےیگ�۔آ�پﷺ‬ ‫َ ْ‬ ‫ُ‬ ‫نے اہنیتبجعت ےس وس�ا �لایک �‪‘� ‘� :‬ا َو ُمخ ِر ِج ّ َی ھ ْم؟�’ �’ �(حصحی ابلاخ � �ری�‪،‬‬ ‫مری�ی وق�م ےھجم اکن�ل د �ےیگ�؟‬

‫�وطن ا �و�روق�م و �الو�ں ےس تبحم �‪،‬گرہ�ےیبلققلعت ا �و�ر و فا �د�ا �ر�یاک‬

‫�اند�ا �ز�ہ وہتا ےہ و ہا �ں ات�ریخ ذم�ا ہب اعلمیک ا�س خلت اچس ئی ےس‬

‫بیھآشانئی یتلم ےہہک رہآسامنی ہلسلس ےک اب للک ا بدت�ا ئی د �و�ر ںیم‬

‫�ا ہل وطنیکقح و دص �ا قت ےستخس دمشین ا �و �راخم لتف یہ ر ہارک تی‬

‫ہے اہی �ںکتہک و�ہ ا پےننسحم ا �و�رریخوخ�ا�ہوکیہ یدس اکنلا د�ے د یا‬

‫کرتےںیہ ا �و�ر ا ہل ا لہلوکاعمندین ےک اہتوھ�ں ا ییستخس ا یذ �ائںی‬

‫نہپیتچ ںیہکہ و �ہ رجہ�ترکنے رپ وبجم�ر وہجایارک تے ںیہ �۔ ا �ب‬ ‫بجہک امجعت ا حدمیہوکیھب ر �و �ِز ا �و�ل ےس یہ ٰیلع اہنم�ج ا نلوب �ت‬

‫�و�الی امجعوت�ں ےن وفاقی وکحمت ےساطملہبایکہکامت�م اہموکحمیت‬

‫وصعمو�ںوکدیہشکرنے‬ ‫کے وط �ل ورع�ض ںیمملظ وسمت ڈ ھانے ا �و�ر م‬

‫�ا �و �ر ا پےن د ین ا �و �ر ا یام�نوک اچبنے ےک ےیل دنای�د �ا �ر�ی ےک احل�ظ ےس‬ ‫پاسکات�نںیمامجعتاحدمیہرپوہنےو�الےاظملمیکرہفست‬

‫حوص�ل ا �و�ر و ہا �ںیسک احدم�یاک اک�مرکنا رق یًاب انممنک انب د یاایگ ےہ �۔‬

‫رطہ ہی‬ ‫ریحا �ں وہ ئی �۔ ا �س رپ ف‬ ‫کی و �ہ ات�ر یخ رقمیکہکمشچ کلفیھب �‬

‫چدن ایک اعد�ا�د شوام�ر شیپرکتا وہ�ں وج امجعت احدمیہ ےک ہبعش‬

‫ماث�لضحم دنچ ا شاخ �صاک ذکررک �و �ںاگ �‪،‬ثمًال ایک ا حدم�یرتحم�م اطہر‬

‫�ا حدمیہوکآئنی و اق نو �ن ےک اعممال�ت ےک ےیل اب قی امت�م رفقو �ں‬

‫سا�ل �‪�2�0�2�3‬ء ےس امخو�ذ ںیہ�۔�رپو�ر�ٹ ےک اطمبق امجعت احدمیہ‬

‫�ا �و�رربخماص �د �قﷺ یک ایک شیپ ربخ�یوک وپ�ر�ارکنے و �الے‬

‫یہ ےہہکاس�لرھبںیم �‪4�4‬؍�احدمیہاسمجدیک ےبرحمیتیکیئگ سج‬

‫کے و �اقاع�تیھب وہتے رہےرگم امج عت ا حدمیہ ےن ا پیناصلخم نہ‬

‫کوشوش �ںوکیسک د �و�ر ںیم دحم �و�دںیہنایک�‪ ،‬رگم ‪�1� 9� 7��4‬ءاک و�ہ خلت‬ ‫�وقتآیاہک بج وخ�د اپسکات �ن ےننسحمیشک ا �و �ر ا حاس �ن رف�ا موشی‬

‫پر کراھ ا �و�راھجمس اجکسات ےہ اسیجہنم رپزگ�ررکآ�ج الہلاعت لٰی ےکلضف‬ ‫�زیرِرظنومضم �نںیمامجعتا حدمیہیکاپسکات �نںیمرق یًابوپ �ن‬

‫ریخا لا نا �م‬ ‫سے یہ الگںیہنرک �رہے ںیہ ہکلب وچ�د �ہ وس اس�ل ےلہپ �‬

‫صد�ییک ات�ر یخ رپ ایک اطئر �ا نہاگن�ہ ڈ�ا لان وصقم�د ےہہکسک رط�ح‬

‫جن ںیم ا �ذ �ا�ن د یان�‪،‬وخ�دوکاملسم �ن اظہررک نا �‪،‬ہملکہبیط ےک جیب ےنیس‬

‫ہوئے وکسلو�ں ےس اکن �ل د یا اجتا ےہ �۔ ا حدمیو �ں ےکاک �ر �وبا�ر �و�ں‬

‫ہےہک ا ہل ایسست و ایس�د �ترسکیوھب �ل ےئگہک و �ہضحم امج عت‬

‫سے دنای ےک د �و وس ےس ز�ا ئدامملک ںیم وبضمطی ےس اق ئم ےہ �۔‬

‫�و عفرو �ن یھب رشما ئاجںی �۔ویکنہک اپسکات �ن ےک ا �ربا�ِب ا تخای�ر ےن‬

‫کا ا�و�رربق�و�ںاک دقت�س ا�س اقنو�ن ےک ذ�ریےع اپما�لایکایگ�۔‬

‫�ا�و�ر ا�سیک ونعتی ایک د�ر�دنا�ک اب�ب ےہ�‪،‬ضحم رظنمیشک ےک ےیل‬

‫کس’�’ یک رمتبرک�د�ہ رپو�ر�ٹ اببت‬ ‫�‘�‘�انرٹینلنش ویہمن ر�ائسٹ ڈی �‬

‫کےالخ�فوکحمیتاقنو�ناس�ز�یا�و�را�سےکافن�ذےکدعبصو�ر�تاح�ل‬

‫�‪�1� 9� 4� 7‬ء ںیم ربغصرییکمیسقت ےک دعب امج عت ا حدمیہ ےک ا ما �مرضح�ت‬

‫بن رہے ںیہ سج ںیموضح�ریلص ا لہلہیلع وسمل ےن ا � شرا�د رفما یاتاھ‬

‫�د عا �ؤ �ں ےک استھ ر بو�ہ ںیم اپان رمکزاق ئم رفما یا �۔‬

‫ہترت�( ‪ )�۷��۳‬فرقو �ں ںیممیسقت وہجائےیگ�‪ ،‬امت �م رفقے منہج ںیم اجئںی‬

‫گر�ایاگای�‪،‬ماسجدںیمآتشزنییکیئگ�‪،‬ہملکہبیطاٹمیاایگا�و�رتجےھنب‬

‫ےہ؟ آ�پیلص‬ ‫نےرع�ضایک ‪ :‬ای�رسو �ل ا لہلیلص ا لہلہیلع سومل و �ہوک�ن �‬

‫�اسی رط�ح زندگیرھبملظ ےنہس و�الے اپسکات�ن ےکرہش�ی دعب ا�زرم�گ‬

‫صمحل ومعو � ؓد ےناق �د یا �ن ےس الہو�ریک رط�ف رجہ�ت رفما ئی ا �و �رپرھ‬

‫کہ ینب ا سر�ائلیرتہب�( ‪)�۷��۲‬فرقو �ں ںیممیسقت وہ ئییھت ا �و�رریم�ی ا مت‬

‫�وطن زعیز اپسکات�ن ےکلےی افلخئے احدمیتیک اپیلیسیک‬

‫گے وس�ائے ایک رفقے ےک�۔احصبہرک �ا�م رضو �ا �ن ا لہلمہیلع ا مجنیع‬

‫�الاثلث رحہم الہل ےن اپےن ہبطخ ہعمجرفمو�د�ہ �‪5‬؍جولائی ‪�1�9�7��4‬ءوک‬

‫�ا لہلہیلع وسمل ےنرفما یا و �ہ وجریم�ے ا �و�رریم�ےاحص بہ ےک ر �ا سےت رپ‬

‫ھجکل زیرنرظا�س ایک ہلمج ےس یہ ایع�ں ےہ�۔حرض�ت ۃفیلخ�املحیس‬

‫کرذمہیبدش�تدنسپ�و�ںےنوکحمیترسپرسیتںیماسمجدرپالہوبلا�۔‬ ‫بیھاما�نںیمںیہن�‪1�0�9� ،‬؍قرب�و�ںوکاصقن�ناچنہپیاایگ�۔ایکاس�لےک‬

‫کا ایک دیھہلیھب�‪ .�.�.‬اضئع ہن وہ� �۔’�’�( ابطخ�ت انصردلج �‪ 5‬ہحفص �‪)�5�9�3‬‬

‫بالا دحیث ےک و �اضح ا لاف�ظ ا �و�رےلھک اغیپ �م رپٹس اٹپرکوع�ا�م ا لان �س‬ ‫کوئی ا ناس �نںیہنرککسات ےہ وغری�ہ �‪،‬مرگیہی ان�م اہن�د املع�ءخو�د اپےن‬

‫تالشی یل�‪ ،‬ا�و�ردقمما�ت د�ر�جرککے رقبانی ےک اجنو�ر ا�و�رفریج ا�و�ر‬

‫ر‪� ،‬زندیق�‪ ،‬و �ا جب‬ ‫کو ریغبیسکوقعم�ل وجہ ےکضحم دمشین ںیماک ف �‬

‫�اسی رپو�ر�ٹ ےکاطمبقذگشہت �‪3�9‬؍برسو�ں ںیم اقنو�ن ےک‬

‫کرتےںیہہک‘ �‘قا�دیانوی�ںیک وسںیلسنیھب دب�ل اجئںی’ �’ بتیھب‬

‫�احدمیہیک اخملف دیین امجعوت�ں ےک�دبا�ؤ رپاسمجدوکہشدیایک ایگ�‪،‬‬

‫یلنک د� سور�ی رط�ف اہل اپسکات�ناک و�ہضیغ وغبض ا�و�ردشید دمشین‬

‫کے اس مےن ہیہہک د یےت ںیہہکیسک ےکیمنہج ای یتنج وہنےکا ہلصیف‬

‫گیئ�۔ �‪�1�9�5�3‬ء ےک احدمیہاخملف اسف�د�ا�تیکاقیقحت�ترکنے و�الے‬

‫�ا�ن اتف� �وٰی رپاگن�ہںیہن ڈ �ا لےت بج و �ہ ا پےنہملکوگ�‪،‬املسم �ن اھب ئوی�ں‬

‫جسےساغای�رںیمہر�و�زا�و�لےسیہڈ�ر�اتےےھت�‪،‬و�ہایع�ںوہتییلچ‬

‫عد�الیتنشیمک ےن ا�ن ر�ا�ز�و�ں رپ ےس رپ�د�ہ اٹاھیاہے�ا�و�راسمےنآیا‬

‫کہ ایق�م اپسکات�ن ےک دعبنج وم�اقع رپ احدمیو�ں ےک استھاخ�ص‬

‫طو�ر رپملظایکایگ ا�ن ںیم ےسوگ الہپ ومقع �‪�1�9�5�3‬ءاک اھترگم ا�س ےس‬

‫رقا�ر دیےت ںیہ �۔ہکلبرسعا�مےتہک ا �و�راشئع‬ ‫�ا قللت �‪ ،‬رمتد�‪،‬یمنہج وغری�ہ �‬

‫�اکانمسک ا �و �ر ا یل ا یل یبیک گڈر�ی اجنپ �ب وینوی�رسیٹ الہو�ر ےس‬

‫حا صلیک�۔بدع ا �ز �ا �ں اعٰیلمیلعت ےک ےیل لگنااتس �نرشتیف ےل ےئگ‬

‫زعا�زاحصلایک�۔لدن�ن ےسلیمکت‬ ‫�‘ �‘‪ ’�’�M ark of Merit‬اک �ا �‬

‫وتڑ�ا ا�و�ر‬ ‫کییئگ�۔جس ںیم اسمجد ےک انیم�ر�و�ں ا�و�ردبنگ ا�و�ررحم�ا�بوک �‬

‫�د�ر�ج وہئںی�‪ ،‬ویسیب�ں احدمیو�ںوک رہ�اسا�ںایک ایگ�‪ ،‬وپلسی ےن اپنچ‬

‫�د�رختیھباضئعںیہنوہنےدیان�۔مہوکششرکیںےگہکاپسکات�ن‬

‫تےھ ا �و �ریئکبتک ےکفنصم یھب ےھت �۔�ٓا �پ ےن ا یم ا یسیس‬

‫مںی زیا�د�ہ وم�اقع رپوکحمیتاک�رند�ے ا�و�ررسکا�ر�ی رنیشم�ی اتسامع�ل‬

‫کے د�رپے ےھت�‪ ،‬رفمایا�‪‘�‘ :‬ہم ےن اپسکات�نیکوکئی زیچٰیتح ہک ایک‬

‫یکیسمتسرظییف ےہہک ہی ان�م اہن�دوملو�ی ول�گ ا�س ذمکو�ر �ہ‬

‫عا�ر�ف اص حب رمحو�م وج ایکہنہکقشم ا �دیب �‪ ،‬اشعر ا �و�ررقم�ر‬

‫�ا �و�ر ڈنل �ن وکس�ل ٓا�ف اکانمسک ےس ایل ایل ایم (‪)�L LM‬کی‬

‫ّٰ‬ ‫ّٰ‬ ‫ہوگا�۔ (ترمذی كتاب الإيمان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم‬ ‫َُ‬ ‫باب َما َج َ ْ َ‬ ‫اق َه ِذ ِه الأ ّم ِة)‬ ‫اء فِي افتِر ِ‬

‫جباپسکات�نےکد�رند�ہتفصول�گوصعم�ماحدمیو�ںےکالج�ؤریھگ�ا�ؤ‬

‫�ا�س رط�ح ےکتخس امحو�ل ا �و ک�رڑ �ے احلا�ت ںیم وطب �ر‬

‫�د�و�ر�ا�ن �‪1�3‬؍�ایےس دقمما�تاک اند�ر�ا�ج وہ�‪ ،‬سج ںیم ریاست ےن‬ ‫�احدمیو�ں ےکالخ�فضحم ہذمبیک انب رپظملیک ر�ا�ہ اتخای�ریک�۔دیع ال ضایح‬

‫کےومقع رپ�احدمیو�ں ےکالخ�فرقبانیرکنے رپ د�رجون�ں اکشتیںی‬

‫گ�ڈر�ی احصلیک ا �و �ر ا لہلاعت لٰی ےکلضف ےس ڈنل �ن وینوی�رسیٹ ےس‬ ‫عتمیل ےک دعب اپسکات�نرشتیف ےلٓائے ا �و�ر اہی �ںٓاکریس ا یس‬

‫�ا یساک اتماح �ن اپ �سایک ا �و�روس�ل رس�و�سٓا�ف اپسکات �ن ےس و �ا سبہت‬ ‫ہوگےئ ا �و�ررتقیرکتےرکتے اپسنرٹکرنج�لٓا�ف وپلسی ( �ٓائی یج‬

‫ےچنہپ �۔ اپسکات �ن وپلسی ےک الع�و �ہ ا یف‬ ‫بول سچات �ن ) ےک دہع �ہ کت ش‬ ‫گ�ی� ن‬ ‫�ٓائی ا �ے �(فڈی �ر�ل انوسییٹ � اجییسن �) �ا �و�ر ایمرگینش ا �و�ر اٹنیلی‬

‫یجسن ویب �ر �و ںیمیھبنیعتم رہے�۔‬

‫�ا سی رط�حرکم�مونک�ر ا�د �ریس اص حب ےھت وہنج�ں ےن‬

‫�احدم�یرھگ�انو�ں ےک اچ�د�ر واچ�ر دیو�ا�ر�یاک دقت�س اپما�لرکتے وہئے‬

‫�‪�1� 9� 5� 9‬ء ںیم وس�ل رس�وسزںیمومشلتی ا تخای�ریک ا �و�ر سیتنیپ اس لہ‬

‫فریز�ر ےسوگشتیھب طبضرکلای�۔‬

‫عدہ�و �ں رپ افئز رہے�۔ ہشیمہ ایک اہنیت ایامند�ا�ر ا �و�ررف�ض انش �س‬

‫ناف�ذ ےک دعب ےس �‪2�2�7‬؍ماسجدوک اصقن�ن اچنہپیاایگ ےہ�‪،‬جامعت‬

‫طویل رعصۂ الم �زمت ںیم کرمز�ی ا �و�روصبائی وکحمت ںیم فلتخم‬

‫�افرسےک وط �ر رپ اجنے اجتے ےھت �۔ ا�نوکوبع�ر�ی وکحمت ےک‬

‫�د �و �ر �ا�ن وصبائی �وزیر ےننباکیھب ومقع الم �۔‬

‫رخف�و�رانش خت ےننب و�الے ر �وشن اتس�ر �و�ں‬ ‫�الرغ�ض اپسکات �ناک ا‬


‫ری رسدمحم‬ ‫رہفت تہب وط یل ےہ سج ںیم رضح�ت وچ � ھد �‬ ‫کی س‬

‫س ؍‪ ۴‬ھدبدب‬ ‫دب ھ دببس ؍‪ ۴‬ھدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۴‬ھدببدب ھ‬

‫کی وجہ ےس ا�س َد �و�ر ںیم تہب زیا �د�ہ الکشم�تاک اسمانرک نا ڑپ �ا �۔‬

‫ظرف�ا لہل اخ�ن اص حبؓ �‪ ،‬ڈ�اکرٹدبع �ا سلال�م اص حب�‪ ،‬رم�ز �ا رفظم ا حدم‬

‫بالآخر بج ونبترگفات �ر�یکتچنہپیئگوتبسوھچ�ڑ اھچ�ڑرکرجہ�ت‬

‫نام یا �ںرس�اناج�مد یےنو �الےا حدم�یوپس�تیھبںیہ �۔رگموطنزعیز‬

‫صاحب ا �و�ر افو�ا�ج اپسکات�ن ںیم د فا �ع کلم ےک ےیل اک �ر ہائے‬

‫کی اضف �ؤ �ں ںیم ا�س دق�رنٹھگ ا �و�ریخلترھب �دییئگ ےہہک مہ احضر‬ ‫سر�و�سیسک ا حدم�یاک ان�م ا �و�رہبعش اتبنے ےسوترسکیقاصر ںیہ �۔‬

‫پر وبجم�ر وہ ئے �۔وسیڈ �ن رجہ�تیک ا �و�ر و ہا �ں �‪�1� 9�9�1‬ء ےس �‪�2�0� 0� 1‬ء‬

‫گ�ڈر�ی احصلیک �۔ رھپ ‪�1� 9� 7��3‬ء ںیم الٹر�و �ب وینوی�رسیٹ (‪La‬‬ ‫‪ )�T robe University‬مل�ب�ر �نآسرٹلیای ےس یپ ا یچ ڈ �ییک‬

‫�ا یام �ن اچبنےلکن ڑپ �ے ا �و �ردخ �ا ےن اہنںی ا پین تنس ےکاطم بق‬

‫بےصنبیںیہن رکاھ ےہ �۔‬

‫سبوکولعم�م ےہہک اہلہکم ےناملسم نو�ں رپ زہ�ا�ر اہ ملظ‬

‫تک ُاپاس لہ وینوی�رسیٹ (‪ )�U ppsala University‬وسیڈ �ن‬

‫گ�ڈر�ی احصلیک �۔ اپسکات �ن ںیمیھب ا �و �ر ابہریھبفلتخم وینوی�رٹسزی‬

‫�ڈ ھائے�‪ ،‬ا �و �رعموص�م رم�د �ووع�رتو�ں رپ رہمتس ر �و�ا کراھ�‪ ،‬امسج نی �‪ ،‬املی‬

‫قای�م ےک د �و �ر �ا �ن ونبلی رپ�ائزیٹیمک اف�ررٹلیرچےک رکنیھب ےنب ا �و �ر‬

‫ڑپا تے‬ ‫�(‪)�C ape Coast University‬مںی بج ھ‬

‫�ا �س ایپ �ر�ی منجوھبمی ا �و�روبحم �بیتسب ےس یہ ر �ا �تیک ات�رییک ںیم‬

‫مںی رپ�ویفرسےک وط �رپردخ ما�ت اناج�م د یےت رہے�۔وسیڈ �ن ںیم‬

‫پولسی ےکہمکحم ںیم رف�ائضیک ا �د�ایئیگ ےک د �و �ر�ا �ن اج �ن‬

‫سولہ اس�ل دخ ما�ت رس�اناج�م د یےت رہے�۔ �دنایئے ا�د �ب ا �و�رمیلعت‬

‫صاحب وپلسی ںیم ا�ے ا یسآئی ےھت ا �و �ر �‪1�3‬؍جولا ئی �‪�1� 9�9� 5‬ءوک‬

‫حا �ل ہیاھت ہک �‪�1� 9� 8� 0‬ءیک د ہا ئی ںیم العمہ اقاب�لوگلڈڈیم�ل اف�ررٹلیرچ‬

‫کی رقبانی د یےن و�الے ا حدمیو �ںاک ذکر وہتورکم�م دیعس احدم ٹب‬

‫�‪�1� 9� 6� 6‬ء ںیم وینوی�رسیٹآ�ف اشپ �و �ر ےسرٹسمیک�ی ںیم ا یم ا یسیسیک‬

‫� ‬

‫کے دیم�ا �ن ںیمآ�پاک ان�ماک فیوہشم �ر اھترگم اپسکات �ن ےکحاک�ماک‬

‫ڑپا تے رہے ںیہ �۔اھگ نا ںیمپیکوکسٹ وینوی�رسیٹ‬ ‫مںی ھ‬

‫تےھ�۔بتہ ا چےھ ر یرس�چ اکس لر ےھت �۔�آ�پ ےنوگ �رمنٹن ےک‬

‫�ایک ا �د �ا �ر �ہ ںیم الم �زمت ا تخای �ریک �۔ �ا �و �ر رھپ ‪Sustainable‬‬

‫رکمﷺ وک اپین‬ ‫�ا �و�ر ہذین دشت�دوک ا تناہ کت اچنہپ یا�‪،‬یتحہکیبن ی‬

‫کنانل ڑپ �ا �‪،‬رگم بج اہلہکموک طحقاس لییکفیلکتیچنہپوتوھب�ک ےس‬ ‫ساتئےہو�ؤ�ںوک امد�ا�دیھب ا سی دستاخس ےس یلم �۔‬

‫‪ Development Policy Institute‬ںیمومش لتی‬

‫سا�تربمتس ‪�1� 9� 7��4‬ءیک ریغافصنم نہ اق نو �ن اس �ز�ی رپ فصن‬

‫�ا خال �ص ےساک �مایک �۔آ�پ ےن ا شای ئے اعط�م �‪ ،‬اظن �م اکن سی ا �و �ر‬

‫کرنے ا �و �ر ا �سوک افئد �ہ اچنہپنے اک وک ئی ومقع ںیہنونگ �ا یا �۔‬

‫خرطنا�کلکیمیک ےک اخ تہم ےک ےیل اک �مایک ا �و �ر ا �س اک �م ںیم‬

‫جو اپسکات �ن ےک ےیل ںیہ �۔ ا ما �م امج عت ا حدمیہرضح�ت ۃفیلخ املحیس‬

‫سےیئکبتکفینصتںیک�۔ �ا �نیک و فا �ت رپ اپسکات �ن ےک الع�و �ہ‬

‫تمقلع ضعب ا تقابسا�ت شیپرکتا وہ �ں �۔ ا پےنطخہب ہعمجرفمو �د ہ‬

‫پاسکات �نیک رط�ف ےسہغمتنسحاک �رکر�دگی د یاایگ �۔ وتشپزبا�ن ےک‬

‫پرسنلپ ےن ا �نوکاہک ہک ون�ا باش �ہ ںیم ایکیمیلعت ا �د �ا �ر �ہوھکلںی ا �و �ر‬

‫نا یئریج یا �‪ ،‬رصم�‪ ،‬رحب ین ا �و �ر تہب ےسامملک ےک اسئسن د �ا نو �ں‬

‫کو وی�م اپسکات �ن انم یا اج ر ہا ےہ ا �و �ر ا �س وح �الے ےسیھب اپسکات نی‬

‫کییملع دخ ما �ت ےک ہلص ںیم �‪�1� 9� 7� 9‬ء ںیم ہغمتنسحاک �رکر�دگی ا �و �ر‬

‫ئگںی ا �و �ر ا �س ےن ڑب�ی رت قی یک �۔ ا �س ےک دعب و �ہاک لج نبایگ‬

‫چاسنرل�ز ا �و �ر رپ�ویفرس�ز ےن �‪ ،‬وس�ل وسسائیٹ ےک ا ین یج ا �و�ز‬

‫کو �‪�1� 9�9� 6‬ء ںیم دص�ر اپسکات �نیک رط�ف ےسوگلڈڈیم�ل الم �۔رعم�و�ف‬

‫شام �ر وہنے اگل �۔ دنسھی زبا�ن ےک الع�و �ہ ا �ر �د �و زبا�ن رپیھب وبع�ر‬

‫(‪)�C harles G.� Brown‬صد�ر و �رلڈ‬ ‫چا�رلس یج رب �ا �ؤ �ن‬ ‫�ی ن�� ٹ ٹ‬ ‫�ا لائسن اف�ررمکر�ی رف�ی ڈ س��ر �ی (‪World Alliance‬‬

‫مرس�و �ر دلج دہمہحفص �‪…� ‘� ‘� )�1� 9� 0‬جو کلمیک احلت ےہ و �ہ یھب اظہرو‬

‫بیھیھکل وجیمیلعت امہرین ا �و �ر اشگر �د �و �ںیک ر �ا نہام ئی ےک ےیل‬

‫سی امریہک ےناھکلہک ڈ�اکرٹومحم �د وخ �ا جہ ا تناہ ئی رفنم�د د �ا نوش �ر‬

‫�ا پےن کلم اپسکات �ن ےک ےئل یھب تہب د عائںیرک یں �‪ ،‬ا لہل اعت لٰی‬

‫�ایک ا حدم�یرکم�م رپ�ویفرسڈ�اکرٹدمحمرشیف اخ �ن اص حب‬

‫ما �د �و �ں رپ ا �نیک اش�ن د �ا �ر اسنئیسرحتیر یں اساکلرشپوک رت قی‬

‫�ا یم ا یس یس ز �و�ٓالوجیایک �۔ �ا �و �رپرھ ز �و�ٓالوجی ںیم یپ ا یچ ڈ �ی‬

‫کے ےیل تہب ا ہم ںیہ �۔ نیب ا ل قاو �ا میومیظنت �ں ےک ذ �ر یہعاک �م‬

‫کر�اچی ںیم اپےن رف�ائضیک ا �د �ایئیگ ےک د �و �ر �ا�ن اج �نیک رقبانی‬

‫� �دی�‪ ،‬ا �نیک ریغومعملی رج�أ �ت و د لری�ی رپ ا �نوک اق ئد اعمظ وپلسی‬ ‫مڈی�ل الم �۔ �دیرگوبعش �ں ںیم کلمیک اقبل دق�ردخمتیک اب�ت وہتو‬ ‫چو� ھدر�ی احدماج �ن اص حبوکہمکحموس�ل الپسئز ںیم اعٰیل دخ ما �ت ےک‬

‫صہل ںیم دص�ر اپسکات �ن ےنہغمت دخمت د یا �۔رکم�م دفص�ریلع اخ �ن‬

‫صاحبوکوکحمت اپسکات �نیک رط�ف ےس اتس�ر � ٔہ دخمت الم �۔ ا �ر �د �و‬ ‫�زبا�ن ےکققحم ا �و �رفنصمخیش دمحم اسامعلی اپ نی یتپ اص حبوکوکحمت‬

‫زبا �د �ہ بیبح ا لرمحنٰ اھت�‪،‬وک ا �ن‬ ‫عالمدنلق�روممدننجاک ا صل ان�م اصح �‬

‫�‪�1� 9� 9� 1‬ء ںیم اتس�ر�ہ اپسکات�ن د یاایگ �۔ رجیمرنج�ل ڈ�اکرٹمیسن ا حدماص حب‬

‫سانئدس �ا �ن ڈ�اکرٹاتشم�ق ا حدماص حبوک ا �نیک اعٰیل دخ ما �ت ےکہلص‬

‫مںی اتس�ر�ہ دخمت د یا ایگ �۔آ�د�م یج ا �دبی ا یو�ا �ر �ڈ ےک دقح�ا�ر ےننب‬ ‫�و�الے ا حدم�ی اشعردیبع�ا لہلمیلع اص حب وہ �ں ای ٹننیٹفیلرکنل‬

‫سے ون�ا �ز �اایگ وت ا حدم�ی وہنےیک جوہ ےس ا�نوک الب یا ںیہنایگ ا �و�ر‬

‫�ا �ناک ڈیم�لرھگںیمجیھب د یاایگ �۔‬

‫پرھ رپ�ویفرسدبع �ا لاق �د �ر ڈ �اہر�ی اص حب ےھت نجاک قلعت‬

‫�دیرگ ا شای ئے ز یتن (بویٹی رپ�و ک�ڈسٹ �) وغری�ہ ںیم ومجو�د‬

‫گ�ڈر�ی احصلیک �۔ ا �س َد �و �ر ںیم دنس�ھ ںیمیمیلعت ا �د �ا �ر �و �ںیکیمک‬

‫بنی ا ل قاو �ا می وط �ر رپ اک فی رہش�ت احصلیک ا �و �ر ا �س وح �الے‬

‫ضعل ون�ا باش �ہ ےس اھت �۔ وینوی�رسیٹ ےس دنسھی رٹلیرچںیم امسرٹ�زیک‬ ‫تیھ وتمیلعت ےک وش �قیک جوہ ےس دیح�ر�آبا�د ںیم یاکاک لج ںیم‬

‫بوط�ررچکیل�راک �م رش�و �ع ایک �۔ ا �ن ےک وش �قوک دیھکرک و ہا �ں ےک‬ ‫‪e vening‬کالسزو ہا �ں رش�و �عرک یں �۔ انچ نہچ و �ہالکسںیوھکلی‬

‫�ا �و �ر ا �نیک تنحمیک جوہ ےس دنس�ھ ےکوہشم �راک لوج �ں ںیم ا �ساک‬ ‫حا صل اھت �۔ وینوی�رسیٹ ےس یپ ا یچ ڈ �ی ےکوٹس �ڈ نٹیھبآ�پ ےس‬ ‫�ر �ا نہام ئی ےنیل ےک ےیلآتے ےھت �۔ دنسھی زبا�ن ںیم ایکاتک �ب‬

‫نرص�ت رفظاص حب نجوکہغمت ا تمای�ز ( لمرٹ�ی ) �دیاایگ�‪ً ،‬الثمرکم�م‬

‫بتہ ا مہتی رھکیت ےہ �۔‬

‫�ا �و�ررضح�ت ون�ا�ب ا ةم ا حلظیف مگیب اص حہبؓ ےک ےٹیب ےھت �۔ ا نوہ �ں‬

‫تےھ وہنج�ں ےن اجنپ �ب وینوی�رسیٹ ےسوگلڈڈیم�ل ےتیل وہ ئے‬

‫صمٰیفط ا حدماخ �ن اص حب ںیہ وجرضح�ت ون�ا �بدبع �ا لہلاخ �ن اص حبؓ‬ ‫رنجلرجینیم‬ ‫نے �‪�1� 9� 6� 6‬ء ںیم وسئی ان�ر �د�ر�نسیگینپمک ںیم وطب�ررئنیس �‬

‫�ا تخای �ریک �۔آ�پ ا �س ا �د �ا �ر �ے ںیم تہبوبقم �ل وہ ئے ا �و �رامک �ل‬

‫مجرین �‪ ،‬وسیڈ �ن �‪ ،‬ربیکان افسو �‪ ،‬امریہک �‪�،‬آ�ذ �ربایئاج �ن �‪ ،‬وسئزٹ�ر ڈنیل �‪،‬‬

‫کے دص �ر �ا �ن ےن زعت یت ےک اغیپ ما �ت ےجیھب ےھت �۔ًالثم رٹسم‬

‫‪� )�f or Mercury-Free Dentistry‬و �ا نشنٹگ ڈ �ی‬

‫�د یےن ا �و �ررسکا�ر�ی ا �و �ریجن وبعش �ںوکاک �میک اینب �د رف�ا ہمرکنے‬

‫�وغری�ہ ےک اب �ر �ے ںیم تہب ر یرس�چ ایکرک تے ےھت ا �و �ر وج‬

‫سی (‪The Pacific Basin Consortium for‬‬

‫�ا یو �ا �ر �ڈ الم �۔ ڈ�اکرٹومحم �د ےکاک �ر نا مو �ں ںیم ایک نیب ا ل قاو �ا می یبط‬

‫تےھ�۔ ‪�1�9� 7��4‬ء ےک اسف �د�ا�ت ںیم ایک وجہ�م ےن وینوی�رسیٹ ےک ا حا طہ‬ ‫مںیسھگرکہلمحایک ا �و�ررھگ لُ�و �ٹ ےک ا �ناک اس �ر�ا اس ما�ن ذن�ِرآتش‬

‫تیھ�۔ �انیہ دخ ما �ت ےک دبلہ ںیم �‪�2� 0� 0� 2‬ء ںیم اہنںی اپسکات �ن‬

‫مکنشی ےکربممےھت �۔ وج ایک تہب ڑب �ا اعز�ا �زتاھ�۔ رھپ رپ�ویفرس‬

‫گای�۔کھچاس نئدس �ا �ن امریہک ا �و �رڈینیک �ا ےس ا �ن ےس ےنلمٓا ئے ا �و �ر‬

‫کر د یا �۔ ا�س ا حدم�ییک ا یامند�ا �ر�ی اتینیھتہک وینوی�رسیٹرگ�انسٹ‬

‫�ڈ�اکرٹانصر احدم اخ �ن اص حب وج رپ�و یز رپ�و �ا �ز�ی اص حب ےک ان�م‬

‫مںی ‪Z oologist Of The Year‬کے ا یو �ا �ر �ڈ ےس ون�ا �ز �ا‬

‫کاہ ہک اپسکات �ن ںیم رپاٹلوجی �(‪ )�r eptology‬ںیم رشیف‬

‫باہرےہ �۔ ا �س ےئلٓا �ج ےک�‪ ،‬ا �س د �ن ےک وح �الے ےس اپسکات نی‬

‫�‪8‬؍�اکوتبر �‪�2� 0� 0� 5‬ءکو اپسکات �ن ےک امشلی العقہ اج �ت ا �و �ر‬

‫رطفرک دیا ا �و�ر وج ا چاھحیحص‬ ‫ہوئےوتینپمک ےنآ�پوک اب للک یاک �‬

‫قد�ر �ت ےکرشح�ا �ت ا لا �ر�ض ںیہ ا �ن ےک اب �ر �ے ںیم ڑب�یقیقحت‬

‫نے ا �س کلموک اچبنےیک اخطرتہب د عاںیئیک ںیہ � �۔’ �’ �(طخاب�ت‬

‫�ا �و �ر تہب انیا �ب امس جیاک �رکن ےھت �۔ دجید اسئسن ا �و �ر زہریےل‬

‫ماق لہ ‪�1� 9� 7��2‬ء ںیم اشئع وہ �ا وج رپاٹئزل (‪ )�R eptiles‬کے‬

‫رٹا �ر‬ ‫صاحب ےھت�‪ ،‬وج ز �رعی وینوی�رسیٹ لصیف آبا�د ںیم ڈ پیٹ رسج �‬

‫مکلزگ �ر ر ہا ےہ و �ہ ا تناہ ئی رطخنا�ک ےہ �۔ ا لہلاعت لٰی ا �س کلموک‬

‫�ا �سوک ا �س ابتہی ےس اچب ئے سجیک رط�ف ہی ڑبھات الچ اج ر ہا‬

‫کے د �رمای �ن اب ہیم مہ آنہیگوک رف�و �غ د یےن ا �و �ر اپسکات �ن ںیم‬

‫کا�م اھت و �ہںیہن د یےت ےھت �۔ ایک ا حدم�یرکم�م وچ � ھدر�ی رشدی ا حدم‬

‫�‪2� 3‬؍ ما �ر �چ �‪�2� 0� 1� 2‬ء رفما تے ںیہ �‪ ‘� ‘ :‬پاسکات �ن ںیم یھب �‪2� 3‬؍ ما �ر �چ‬

‫باچئے �۔ ا حدم یو �ںیک اخطریہ ا �سوک اچب ئے �۔ویکنہک ا حدم یو �ں‬

‫مال�زمت رش�و �عیک ا �و�ر ا �س ےک دعب رھپ ریاٹ ئرمٹن ےک دعبیھب‬

‫با�ر �ے ںیم ا �ن اک ومضم �ن اھت �۔ اس نوپ �ں �‪ ،‬ویلکپھچ �ں ا �و �رڑیک�و �ں‬

‫�ا لاخ مس ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےک د عا �ؤ �ںیکرحتیک ےک‬

‫�ا �و �ر وکحمیت �وز �ا �رتو�ں ےک امنئدن �و �ں ےن ا �و �ر وینوی�رٹسزی ےک‬

‫کی�۔ �دنایبرھےک رسائل ںیم رپ�ویفرساص حب ےک د �و وس اچپ �س‬

‫�د �وبا�ر �ہ ا �سینپمک ےک ڈ�ا ئرکیرٹنب ےئگ�۔ ‪�7��4‬ءمںی احلا �ترخ �ا �ب‬

‫�ا �سیک بس ےس ڑب�ی اثم �ل افلخ ئے ا حدم یتیک و �ہ د عائںی ںیہ‬

‫�ا حدم یو �ںوک ںیموہک �ںاگ ہک د عارک یںہکسج د �و �ر ےسٓا �جلک‬

‫کرنے و �ا لی ا �ن یکیئک د ہا ئوی �ں رپ طیحم اک �وشو�ں ےن قاو �ا �م‬

‫رسچ رپیپاشئع وہ ئے ںیہ �۔ آ�پ اک الہپیقیقحت‬ ‫کے رق یب ر ی �‬

‫صد�ی وہ �رہی ےہ �‪ ،‬رگم امج عت ا حدمیہ ےن اپسکات �ن ےس و فا‬

‫کے د �رمای �ن اعم ہد �و �ں وک یلمع اج مہ انہپنے�‪ ،‬وس�ل وسسائیٹ‬

‫�زہریےل وم�ا �دوکمکرکنے ںیم دم �دیک �۔ اہنںی �‪�2� 0� 1� 9‬ء ںیم یپ یب‬

‫ہے� �۔’ �’ �( �ا فللض ا نرٹینلنش وم�رخہ �‪1� 3‬؍ �ا پر یل �‪�2� 0� 1� 2‬ء ہحفص �‪)�5‬‬

‫شکریم ںیم آنے و �الے وہلان�ک لزز لہ ےک دعبحوض�ر ا نو �ر ا ید �ہ‬

‫�ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ا لزع یز ےن ہن رص�ف دص �ر ا �و �ر � �وز یر �اعمظ‬ ‫پاسکات �ن ا �و �ر دص �ر ا �و �ر �وز یر �اعمظآ�ز �ا �دریمشکوک رہنکمم اعت �و �نیک‬

‫یپشکش ا �و �ر د عا �ؤ �ں ےس رھبپو�روطخ �طےھکل ہکلب امج عتوک یھب‬

‫�ر لیفی ےکاک مو �ں ںیم ڑب�ھ ڑچ�ھرکحہص ےنیلیکرحتیکرک تے‬ ‫ہوئے رفما یا �‪� ‘� ‘� :‬وطنیک تبحماک اقتضا یھب ہی ےہہک رہ اپسکات نی‬

‫‪ )�E nvironment and Health chairman‬اک‬

‫�ا حدم�ی ا �سڑک�ے وقت ںیم ا پےن اھب ئوی �ںیک دم �درک �ے �۔یلمع‬

‫نتمیظاک دص �ر وہ نا یھب اشمل ےہ �۔ و �ہ ا �بکتبختنم ےیک ےئگ‬

‫�ا �و �ر د �وسر�ےیکفیلکتاک ایخ �لرک یں �۔ امج عت ا حدمیہ ےن ےلہپ‬

‫طو�ر رپیھب ا �و �ر د عا �ؤ �ں ےس یھب �۔ ا پین وفیلکت �ںوک وھب �ل اجئںی‬

‫زفنشںیہن ےھت ہکلب یپ ا یچ‬ ‫صد�و �ر ںیم ےس و �احد کڈ �ارٹ ںیہ وج ی‬

‫�د �ن ےس یہ بج ےسہک اپسکات �ناک ایق �ملمع ںیم ٓا یا ےہ ہشیمہ‬

‫را �داک اپسکات �ن ںیم‬ ‫ماث�ل ںیم شیپ ےیک ےئگ ا �ن بس ا ف �‬

‫دمیاکوک ئیاملسم �ن‬ ‫لےی ہیوتیھبکوک ئی وس�چںیہن اتکس ہک یاک ا ح �‬

‫�ڈ �ی ڈ�اکرٹ ےھت �۔‬

‫پاسکات �ن ا �و �راملسم نو �ں ےکوقح �ق ےک ےیل رقبانای�ں د�ی ںیہ ا �س‬

‫ےن یب ا�ےآنر�زیک گڈر�ی‬ ‫سےوہشم�ر ےھت �۔ پر �و �ا �ز�ی اص حب‬ ‫ی� ئ��ن ٹ‬ ‫حا صلیک �۔ �‪�1�9� 6� 0‬ء ںیم وینوی�رسیٹ ا �و �ر �ل اک لج ےس ا یم ا �ےایک‬

‫�ایک ا حدم�ی اختو�نرکممہ ڈ�اکرٹمیمش کلم اص حہبںیھت نج‬

‫خموص�ص امجعیت احلا �ت ںیم ا �س دق �ر ا عٰیل انم صب رپ انچنہپ �ا �و �ر‬

‫دمی‬ ‫باھئیفیلکت ںیم وہ ای کلم رپوک ئی لکشم وہ ا �و �ر یاک ا ح �‬

‫کی�۔ �‪�1�9� 7� 5‬ء ےس �‪�7� 9‬ءکت ا �وساکا وینوی�رسیٹآ�ف اف�ر�ن ڈٹس یز‬

‫ہشدیرک �د یا ایگ اھت �۔مرکمہمیمش اص حہب ےن یپ ا یچ ڈ �ی کتمیلعت‬

‫کرمسبہت ر ہان ا �ن انبوغ �ںیک ریغومعملی الص یحوت �ںاک ا عرت�ا �ف ا �و �ر‬

‫�د �و �ررکنےیکوکشش ہنرک �ے �۔ سپ امج عت ا حدمیہ ےن ا �س‬

‫جاپا�ن ںیم �وزٹیگن رپ�ویفرسرقم�ر وہئے اہج �ں دخ ما �ت ےک‬

‫�ڈ یاپ �رمٹٹن ےک دہع �ےکت رت قی اپ ئی �۔ زندگی ںیم یہ اجنپ �ب‬

‫رکا �‪ ،‬نسحمیشک ےک ےلچن د � جرہکت ہن الچ اج تا‬ ‫�ا �نیک انقد� �ری ہن ت‬

‫عشہب ںیم ا �س دق �راتمم �زںیھتہک ‪ thesis‬ومع مًا خشایص �ت رپ دعب‬

‫پر ا حدم�ی وع�رتو�ں ا �و �ر رم�د �و �ں ےکیمیلعت اعز�ا �ز �ا �تیک وط یل‬

‫پرھ ایکرکم�م ڈ�اکرٹومحم �د ا حدموخ �ا جہ اص حب ےھت �‪ ،‬ڈ�اکرٹ‬

‫را �د ےھت نجوک‬ ‫یہ وہی ر �وشن د ما �غ ا �و �ر کلم و وق�م ےکامعم �ر ا ف �‬

‫�ا �و �ر �‪�6�8‬ء ںیم اجنپ �ب وینوی�رسیٹ ےس یپ ایچ ڈ�ییک گڈر�ی احصل‬

‫�(‪)�O saka University of Foreign Studies‬‬

‫�د �و �ر�ا �ن ا نوہ�ں ےن اپسکات �ن ا �و�ر اجپا�ن ےک رتہب ین اقلعت �ت‬ ‫کی ڑب�یوکششیک �۔ پر �و �ا �ز�ی اصحب اجپا�ن ےس و �اپس آئے‬

‫�ا �و �ر پاسکات �ن ےکفلتخماکلوج�ں ںیم ہی ا سسٹنٹ رپ�ویفرسےک وط �ر‬ ‫ڑپا تے رہے�۔ �‪�8� 6‬ء ےس �‪�9�0‬ءکت ہی وطب�ر ا سسٹنٹ رپ�ویفرس‬ ‫پر ھ‬ ‫ڑپا یارکتے ےھت �۔ ا حدم�ی وہنے‬ ‫گو�رمنٹناک لج لصیفآبا�د ںیم ھ‬

‫خا�ن اص حب ےس ڑب �ا َا �و �روک ئی امہرںیہن ےہ �۔‬

‫کے وشہررکم�موصقم �د ا حدم کلم اص حبوک �‪�2� 0� 1� 0‬ء ںیم الہو�ر ںیم‬

‫ڑپا تی ںیھت �۔ رپ�ویفرسوہئںی �۔ ڈیہآ�ف‬ ‫حا صلیک �۔اک لج ںیم ھ‬ ‫یونوی�رسیٹ ںیم ا �ن رپ ایک ‪thesis‬بیھاھکلایگ �۔موصوفہ ا پےن‬

‫�ا �ز و فا �تےھکل اج تے ںیہنکیل ا �ن رپ ا �نیک زندگی ںیماھکلایگ �۔‬

‫صاحب ےن ا بدت �ا ئیمیلعت اشپ �و �ر ےس احصلیک �۔ ا �س ےک دعب‬

‫خو�دوکونم�ا نا �ا �و �رتام�م رتاخم لتف ےک اب �وجو�د ا ہل وطنیک دخمت رپ‬

‫پاسکات نی رہش�ی د �و �رڑھک�ا رص�ف اظن �ر �ہرک �ے ا �و �ر ا �سفیلکتوک‬

‫�ا عال �ن ےہ �۔ �و �ر نہاگر اپسکات �ن ا پےن ایپ �ر �و �ں ےس ہنم ہنوم� تڑا �‪،‬‬

‫مکل ےک انبنے ںیمیھب ہصح ایل ےہ ا �و �ر اناش�ء�ا لہل ا �سیکریمعتو‬

‫تو رہاس �ل دنای ےکفلتخم وکلم �ں ےک ہسلج اہئے اس لا نہ ےکوم�ا قع‬

‫ےہ’ �’ اک بس ےس ز یا �د �ہ ا �د �ر�ا�ک‬ ‫�‘ �‘ �وطنیک تبحم ا یام �ناک ہصح �‬

‫ترقی ںیمیھب ہشیمہیک رط�ح ہصح یتیل رہےیگ�۔ویکنہکٓا �ج ںیمہ‬

‫ہے�۔ٓا �ج ا حدم�ی اجنات ےہہک وطنیک تبحمایک وہ تی ےہ �۔ ا �و �ر‬

‫وہا �۔ویکنہک‬ ‫فرہست ںیممک ا �زمک یاک ہصحوت اپسکات �ن ےک ان�م ت‬

‫جس سج کلم ںیمیھب ا حدم�ی اتسب ےہ و �ہ ا پےن طون ےس �‪ ،‬ا پےن‬

‫جب اپسکات �ن ںیمملظ س ومتاک اشن نہ انب یاایگ �‪،‬وت و �ہ ا پان بسھچک اٹلرک‬

‫�د �ل ںیم ہی ایخ �ل ےہہک اپسکات نی ا حدم�ی کلم �…�…باقیہحفص �‪ ۵‬رپ …�…‬

‫ےیل اریسک ےک‬ ‫مکل ےس اخ لص تبحمیکیلمع وصت یر ےہ �۔ ا �س گ‬


‫‪Issue No. 211‬‬

‫‪Wednesday 04 September 2024‬‬

‫خربنا مہ‬

‫نام �ِز انج�ز �ہ احضرو اغئب‬ ‫مرک�مرینما حدم اج �وید اص حب رپ�ائوی یٹرکیسٹر�ی رضح�ت‬ ‫لخۃفیاملحیس الاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزرحتیررکتےںیہہک‬ ‫حوض�ِر انو�ر ایدّ �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن �‪۱� ۴‬؍�اگتس �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫ٹ‬ ‫بر�و�ز دب�ھ اب�ر�ہ ےجب دعب د �و پرہاسال �مٓابا�د (�لف�و �ر�ڈ�) ںیم اپےن‬ ‫�دفرتےس ابہررشتیف الکررکمہم ان عمہ انہدیاص حہب ا لہہیرکم�م ا �رشد‬ ‫حمدم احدماص حب رمحو�م ( �ٓا�ف نمی �)یک امن�ِزانج �ز�ہ احضرا�و�رنیت‬ ‫ڑپائی �۔‬ ‫مرحومنییک امن�ِز انج�ز �ہ اغئب ھ‬

‫نام �ز انج �ز�ہ احضر‬

‫مرکمہ انعمہ انہدی اصحہب الہہیرکم�م ا �رشددمحم ا حدم اص حب‬ ‫مرحو�م ( �ٓا�ف نمی�)‬ ‫�‪3‬؍�اگتسوک �‪7�5‬سا�لیک رمعںیم اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت‬ ‫َّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔رمحومہ ےک اننا رضح�ت‬ ‫پائگںی�۔ ِانا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫حاجی دمحم د ین اصحب رضی ا لہلہنعرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م‬ ‫کےاحصبی ا�و�ر د�ر�ویش اق�د یا �ن ےھت �۔رمحومہوک �‪ 4�5‬اس�ل کت‬ ‫ن‬ ‫عد�نیک انئب دص�ر ل� ج�ہ ےک وط�ر رپ دخمتیک وتفقی یلم�۔‬ ‫�آ�پ �‪�2�0�1�3‬ء ںیم نمی ےس امریہکلقتنم وہںیئگ�۔رمحومہہسلج‬ ‫سالا نہ ویکے رپ�ٓا ئی وہ ئیںیھتہک ا �س د�و �ر�ا�نٓا�پیک وفا �ت‬ ‫ہوگیئ�۔رمحومہ ےک ایک اھبنےجرکم�مٰییحی امقل �ن اص حب امریہک‬ ‫مںی رمبی ہلسلس ںیہ �۔آ�پرکم�م دمحم ا حدم اصحب (کا�رکن ا یم‬ ‫ٹی ا �ے�)یک امم نی ا�و�ررکم�م ہحلط احدم اص حب (ینلنش دص�ر و‬ ‫�‬ ‫بمغل ولسنیای و ان�رتھ م�یس� ی ڈ� �ونای�)یک اخ لہ ا�و�روخشد�ا منںیھت �۔‬ ‫سپامندگا�ن ںیم �‪ 2‬ےٹیب ا�و�ر �‪ 4‬ایٹیب �ں اشمل ںیہ�۔�ٓا �پ ےک ایک‬ ‫یبےٹ وفا�ت اپچےک ںیہ�۔‬

‫نام �ز انج�ز �ہ اغ ئب‬

‫�‪�۱‬۔مرکمہ ہمیعنوصقم �د اصحہب (لحہقوک�ٹتپھکل ام�ڈ�ل‬ ‫ٹا�ؤ�ن �۔ الہو�ر�)‬ ‫َّ‬ ‫�‪2� 5‬؍جو�ن �‪�2�0� 2�4‬ءوک اضقبئے ا ٰلیہ وفا �ت اپئگںی�۔ ِانا‬ ‫ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔آ�پرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک‬ ‫لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫صاحبی رضح�ت ایم�ںریخالدینوھکیس �ا نی رضی ا لہلہنعیک ڑپون�ا سی‬ ‫ھتںی�۔رمحومہوص�م وصٰول�ۃیک اپ بدن�‪ ،‬الخفتیک اعشق ایک کین‬ ‫خمصل ا�و � فرد�ا ئی اختو�نںیھت �۔اس�ل رش�و �ع وہتے یہ بس ےس‬ ‫ہپےل رہدنچ�ےیک رسدیوٹک �اتںی ا�و �ر املی رقبانی ںیم ڑب�ھ ڑچ�ھرک‬ ‫ن‬ ‫حہص یتیلںیھت�۔ اقممیحطس رپ ل� ج�ہ ا ما�ء�ا لہلیک رنج�ل رکیسٹر�ی ےک‬ ‫عال�و �ہفلتخم دہع �و�ں رپدخمتیکوت فقی اپئی �۔رمحومہومصہیںیھت‬ ‫�ا�و�ر اپین زندگی ںیم یہ بس اسح�برئیلکرک رکاھ اھت �۔ امسپندگا�ن‬ ‫مںی ایک اٹیب ا �و�ر د�و ایٹیب �ں اشمل ںیہ�۔‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫ربخو�ںاک الخصہ �)‬ ‫�( �ا ہم اعلیم �‬

‫�‪�۲‬۔مرک�م وملو�ی خیش اط�ر �ق احدم اص حب ( عممل ہلسلس‬ ‫م‬ ‫ناظمت ا� شرا�د وقف دجید اق�دیا�ن آ�ف ُ�جھ ڈنُک ‪HMT‬‬ ‫سر�یرگنریمشک�)‬ ‫�‪1� 3‬؍جولائی �‪�2�0� 2�4‬ءوک �‪5� 8‬سا�لیک رمعںیم اضقب ئے‬ ‫ّ ّٰ َ َّ َ ْ َ‬ ‫اج ُعوْ َن�۔رمحو�م دیپ �ائیش‬ ‫�ا ٰلیہ وفا �ت اپگےئ �۔ ِا نا لِل ِہ و ِانا ِالی ِہ ر ِ‬ ‫طو�ر رپیفنح کلسم ےسقلعت ھکرےت ےھت �ا�و�ر دنپ �ر�ہ اس�لیک رمع‬ ‫مںی اہل دح یث رفقہ ےس و�ا سبہت وہئے ا�و�ر ا�س رفقہ ےک‬ ‫بڑ�ے وجیشےل�‪ ،‬زیر�ک ا�و�روخ�ش الاح�ن اعلم ا �و�ر و �اعظ ےنب �۔‬ ‫پرھ امجعت احدمیہاک رٹلیرچ ڑپ�ھرک ا�و�ر �رؤیایک انب رپ �‪�1�9� 9�9‬ء‬ ‫مںی تعیبیک اعس �د�ت احصلیک �۔ دعب ا�ز �ا �ں اج مۃع ا ملرشب ین‬ ‫قا�د یا �ن ےسملعموک �ر�سرککے وص بہ ومج �ں وریمشک انڈ یایک‬ ‫جامعوت�ں ںیم �‪ 2�4‬اس�ل کت وطب�رملعم دخمتیکوت فقی اپئی�۔‬ ‫مرحو�م ےن اپون �ں ا �و�رریغ�و �ںیک اخم لتفاک اسمانایک ا�و�ر اپےن‬ ‫عدہیبتعوکآخر وقتکتاھبنیا �۔ٓا �پ وص�م وصٰول�ۃ ےک اپبدن�‪،‬‬ ‫ہتدجزگ �ا�ر �‪ ،‬اسنلم�ر�‪ ،‬وخ�ش زم�ا�ج ا�و�راس�د �ہ تعیبط ےک املکصلخم‬ ‫�ا�و�ر کین اناس �ن ےھت�۔مرحو�م ومصی ےھت �۔ امسپندگا�ن ںیم الہہی‬ ‫کے الع�و �ہ ایک یٹیب ا�و�ر د �و ےٹیب اشمل ںیہ�۔‬ ‫�‪�۳‬۔مرکمہرصن�ت اہج�ںرصیقاصحہب (جامعت ویکے�) الہہی‬ ‫مرک�م رصیقدمحم اص حبآ�ف یئنچ �‪ ،‬انڈیا‬ ‫�‪2�0‬؍جو�ن �‪�2�0�2�4‬ءوک وینیا�ر�ک ںیم اضقبئے ا ٰلیہ وفا�ت‬ ‫پائگںی�۔ ل ِ ّٰل ِہ َو ِانَّا ِال َ ْی ِہ َ‬ ‫اج ُعوْ َن۔ مرحومہرکم�م دص یق احدم اب نی‬ ‫ر‬ ‫ِ‬ ‫صاحبیک وپ تی ا�و�ررکم�مرینما حدم اب نی اصحب (�آ�فہتکلک�‪ ،‬انڈیا�)‬ ‫کی یٹیبںیھت �۔رمحومہ �‪�2�0�1� 4‬ء ںیم وشہریک وفا�ت ےک دعب ا پےن‬ ‫بوچ�ں ےک اپ�س ویکےنملقت وہئگںی�۔ امج عتیکصلخم ا�و�ر اعف�ل‬ ‫ممربںیھت �۔ الخفت ےس اخ �صقشع اھت ا�و�روضح�ر�انو�ر اید�ہ ا لہل‬ ‫کےابطخ �ت ابقاعدگی ےسیتنسںیھت �۔رمحومہامن�ز �و�ںیک اپبدن ا�و�ر‬ ‫ہتدجزگ �ا�راختو�نںیھت ا�و �ر ابقاعدگی ےسالت�و �ترق�آ�نرکیمایک‬ ‫رضو�ر�ت دنم�و �ںاک ایخ�ل رھکان‬ ‫کرتیںیھت �۔امہم�ن ون�ا�ز�ی ا �و�ر �‬ ‫ل ن‬ ‫مرحومہیکتیصخشاک ایک اخ �ص وصف اھت �۔آ�پ ےندص�ر � ج�ہ‬ ‫نچیئ ےک الع�و�ہ ویکے ںیم اقممیحطس رپرکیسٹر�ی ا شاعت ےکوط�ر‬ ‫پر دخمتیک وت فقی اپئی �۔رمحومہومصہیںیھت �۔ امسپندگا�ن ںیم‬ ‫�‪3‬؍یبایٹ�ں ا�و �ر �‪2‬؍یبےٹ اشمل ںیہ�۔‬ ‫�الہل اعتلٰی امت�م رمحومنی ےسرفغم�تاک ولس�ک رفمائے‬ ‫�ا�و�ر اہنںی ا پےن ایپ �ر�و�ں ےکرق�ب ںیم ہگج د�ے �۔ ا لہلاعتلٰی ا�ن‬ ‫کے ول�اقحنیوک ربصلیمج اطع رفمائے ا�و�ر ا �نیک وخبوی�ںوک زند�ہ‬ ‫�رھکےنیکوت فقی د�ے �۔ٓامنی‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫‪Vol 31‬‬

‫�٭�…اما�مامجعتاحدمیہاعملریگرضح�ترم�ز�ارسم�و�راحدمۃفیلخاملحیس‬

‫�الاخمسایدّ�ہالہلاعتلٰیرصنب�ہالزعیزےناپےنہبطخہعمجرفمو�د�ہ�‪۳�۰‬؍�اگتس‬

‫�‪�۲�۰�۲�۴‬ءمںیوس�ڈ�ا�نیکاحلہیگنجاکذکررفماتےوہئےوس�ڈ�انیاحدمیو�ں‬ ‫کے ےیل دعا�ؤ�ںیکرحتیک رفمائی ۔ زینرفمایاہک اسالمی وکحموت�ں ںیم‬

‫جواسف�دںیہ الہلاعتلٰی اہنںی د�و�ررفمائے ا�و�ر احدمیو�ںوکیقیقح رنگ ںیم‬ ‫�امن ووکس�نیک زندگیزگ�ا�رنےیکوتفقی اطع رفمائے�۔فتلیص ےک‬

‫لےی�‪۲‬؍تسربم�‪�۲�۰�۲�۴‬ءےکامش�ر�ےاکہحفصا�ّو�لالمحہظرکیں�۔‬

‫�٭�… قاو�ا�مدحتم�ہ ںیم اسر�ایئیل ریفسےنزغ�ہ ںیم ریغاملوی�ںیک‬

‫ہالکترپالسمیتوکنلساکاجال�سالبنےاکاطملہبایکےہ�۔ا�د�ا�ر�ےےک‬ ‫ماطبق اسر�ایئیل ریفسےناہک ےہہکالسمیتوکنلس زغ�ہ ںیم ریغاملوی�ںیک‬

‫صو�ر�ِتاح�لا�و�رامح�سیکذممتےکےیلوف�ر�یاجال�سالبئے�۔اسر�ایئیل‬

‫فسریاکانہکےہہکالسمیتوکنلسےنابیھکتامح�سیکذممتیکہنیہ‬

‫ی غراملوی�ںےکےیلہلصیفنکاک�ر�ر�و�ائییک�۔د� سور�یاجنبزغ�ہںیمھچ‬ ‫�اسر�ایئیلریغاملوی�ںیکالہکترپاسر�ائلیںیمڑہتا�لیکیئگ�۔‬

‫�٭�…اسبق ایر�انیدص�رابر�اہمیریئیسےکیلیہاکپرٹاح�دثےیک‬

‫تحیماقیقحتتیرپو�ر�ٹاج�ر�یرکد�ییئگ�۔رہت�ا�نےساج�ر�یاقیقحتتیرپو�ر�ٹ‬ ‫کےاطمبقدص�رابر�اہمیریئیساکیلیہاکپرٹرخ�ا�بومسمیکوجہےسرگ�ا�۔یلیہ‬

‫کاپرٹاکاح�دثہدھدنیکوجہےسوہ�ا�‪،‬اح�دثےیکوجہالعقےیکدیچیپ�ہومسیم‬ ‫صو�رتاح�لیھبیھت�۔�و�اضحرہےہکدص�رابر�اہمیریئیساکیلیہاکپرٹ�‪۱�۹‬؍یئم‬

‫کوامشلیایر�ا�نںیماح�دثےاکاکش�روہ�ااھت�۔یلیہاکپرٹاح�دثےںیمابر�اہمی‬

‫�ریئیساس�تاسھتوی�ںتیمساج ن�ں تقحبوہئےےھت�۔‬ ‫� ن‬ ‫�٭�…�اسر�ایئیل �وزیرِاعمظ ی���ایہوےناہکےہہکےتفہےکر�و�ز‬

‫سرنگےسےنلمو�الیھچالشو�ںیکذمےد�ا�رامح�سےہ�۔اسر�ائلیامح�س‬

‫کےھاگ ت�‪،‬اسر�ائلیابقیوغمیو�ںیکرہائی‬ ‫کےر�انہام�ؤ�ںاکاعتقباج�ر�یر ن‬ ‫� ی�� ن‬ ‫کےاعمہد�ےےکےیلرُپعز�مےہ�۔ �ایہواکانہکےہہکوہنج�ںےن‬

‫اعمہ تد�ہںیہناچہےت�۔�د� سور�یاجنبالپاتاف �را�د‬ ‫ی غراملوی�ںوکلتقایکےہو�ہ ن‬ ‫� ی�� ن‬ ‫کےاخند�انو�ںاکانہکےہہک �ایہووکریغاملوی�ںیکالہکتیکذمے‬

‫�٭�…�افاغ�نابشدن�و�ںےکالخ�فیلہپاب�روی�ر�پرھبںیمآپرینش‬ ‫رجمینےنافاغ�نابشدن�و�ںوککلمدب�ررکدیا�۔رجمینوکحمت‬ ‫شر�و�عوہایگ�‪،‬‬ ‫س�ٹ�یف ن ہ� ی�� ب ٹ‬ ‫کےرتجام�ن ا � س��ریٹاکانہک ےہہککلم دب�ر وہنے و�الے‬ ‫تام�ماف �را�دافاغ�نرہش�یںیہ�‪،‬وجزس�اایفہترجم�مںیہاہنںیرجمینںیمرہےناک‬ ‫کوئیقحںیہنا�و�را�نےکالخ�فکلمدب�ر�یےکاحاکما�تاج�ر�یےیکےئگ‬ ‫ہںی�۔�ا�ناکانہکےہہکرجمیناکافاغ�ناطلاب�نوکحمتےسافس�رتیقلعت‬ ‫نہوہنےےکابعثوکحمتوکدیرگذ�ر�ائعاتسامع�لرکنےڑپ�ے�۔ہی‬ ‫�آپرینشد�وام�ہےک‘فخہیذم�اکر�ا�ت�’اکہجیتناھتسجںیمرطقےنربلنا�و�ر‬ ‫طالاب�ناکح�مےکد�رمای�نر�ابےطاکاک�مایک�۔مکلدب�روہنےو�الےامت�م‬ ‫�اف �را�دوکیفسکزہ�ا�روی�ر�ودیےےئگںیہ�۔‬ ‫�٭�…یوکرینیکاجنبےسر�و�سےکالعقے�بلگ�و�ر�و�درپہلمحایک‬ ‫ٹ‬ ‫گایےہ�۔ےلمحںیماپنچاف �را�دالہ�کا�و�ر�‪۳�۷‬؍�زخیموہےئگںیہ�۔کلس��ر‬ ‫بوم�ںےسویکریینےلمحںیمالہ�کاف �را�دںیماختو�نیھباشملےہ�۔مڈییا‬ ‫�رپو�رٹسےکاطمبق مخزوی�ںںیمےساس�ت نیکاحلتان�ز�کاتبئیاجرہی‬ ‫�ل�‬ ‫ہے�۔�د� سور�یاجنبویکرینےکدص�رز ی سکیےنایرئوف�ر�سامکنڈ�روک‬ ‫برطر�فرکدیا�۔یا�درہےہکذگشہتر�و�زویکریناکایف�‪ 1�6‬ڑل�اکاایط�ر�ہ‬ ‫�ر�وسیےلمحوکانکا�مانبتےوہئےرگرکابت�ہوہایگاھت�۔‬ ‫�٭�…جاپا�ن ےک اسحیل العقے ےسرکٹ�انے و�الےدنمس�ر�ی‬ ‫طوفا�ن اشناش�ن ےسفلتخم و�اقاع�ت ںیم امو�ا�تیک دعت�ا�د �‪ 6‬وہیئگ�۔‬ ‫برطانو�یاخاب�راکانہکےہہکوطفا�ند�سولکرٹیمیفہٹنھگیک فرات�رےسامش�ل‬ ‫مرش�قیکاجنبڑب�ھرہاےہسجےکِشیپرظنزہ�ا�ر�و�ںاف �را�دوکلقناکمنی‬ ‫کیدہ�ایتیکیئگےہ�۔‬ ‫زہشا�د�ہدمحمنباملس�نا�و�ررتکہی‬ ‫�٭�…وعس�د�یرع�بےکولیدہع �‬ ‫کےدص�ر رجب بیط ا�ر�د�و�ا�ن ےک د�رمای�ن ر�ابہط وہ�ا�۔�ا�س ومقع رپ‬ ‫�د� نوو�ں ر�انہام�ؤ�ں ےنزغ�ہ ںیم اج�ر�ی اسر�ایئیلولمح�ں�‪ ،‬اناسنیوقح�قیک‬ ‫رضو�ر�ت‬ ‫خال�فو� �رزیا�ںر�وکےاجنےا�و�روف�ر�یاپئدی�ا�رگنجدنب�ییک �‬ ‫پرز�و�ردیا�۔تر�کدص�ررجبا�ر�د�و�ا�نےناسالمیامملکیکرتشمکہ‬ ‫کوشوش�ںاکاطملہبایک�۔‬ ‫�د� سور�یاجنباسر�ائلیزغ�ہانت�ز�عنیطسلفےکدیرگرہش�و�ںںیم‬ ‫یھپےنلرپوھتیکلکویحیسم�ںےکر� حوانیوشیپ�اوپ�پرف�انسسےنوشتیشاک‬ ‫�اظاہ�رایکےہ�۔پو�پرف�انسسےنوف�ر�یگنجدنب�یا�و�رزغ�ہےکولگو�ں‬ ‫کووپلویا�و�ردیرگامیب�ریو�ںےساچبنےیکاپلییک�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫�د�ا�ر�یوبق�لرکنیاچہےی�۔الع�و�ہا�زیںامح�سےکرئنیسر�انہامےناہکےہ‬

‫کہ رفح رہشیک رسنگ ںیم ھچوغم�ی اسر�ایئیل اضفئیولمح�ں ںیم ام�ر�ے‬

‫گےئ�۔ی غراملوی�ںںیمامرییکاسر�ایئیلا�و�رر�وسیاسر�ایئیلرہش�یاشملےھت�‪،‬‬ ‫ہماپےندیقیو�ںیکزندگوی�ںاکوجبائڈی�نےسزیا�د�ہایخ�لرھکےتںیہ�۔‬ ‫�٭�…وعس�د�یرع�بےکہمکحماندس�ا�درکپنشےکاطمبقاگتسںیم‬

‫کرپنشےکالز�ا�مںیم�‪۱�۳�۹‬؍�اف �را�دوکرح�استںیمایلایگ�۔د�ا�ر� حلاوکمت‬ ‫�ریا�ض ےسہمکحم اندس�ا�درکپنش ےکاطمبق زیررح�است اف �را�د �وز�ا�ر�ت‬ ‫�د�اخہل�‪،‬دفا�ع�‪،‬تحص�‪،‬اناص�ف�‪،‬میلعتا�و�ر �وز�ا�ر�تدلبیا�تےکالم�زمنی‬

‫ہںی�۔ہمکحم اندس�ا�درکپنش ےکاطمبق ا�ن رپ رشو�ت�‪،‬ینم النڈ�رنگ ا�و�ر‬

‫نمبصےکانجائزاتسامع�لےکالز�اما�تںیہ�۔‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫رغو �ِب �ٓا فات �ب‬ ‫طول�ِع فرجو �‬ ‫؍تسربم �‪�۲۲� ۰� ۲� ۴‬ء�ء‬ ‫‪۴�۴‬؍تسربم‬

‫طول �ع رجف‬

‫غر�و�ب آفات �ب‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:47‬‬

‫‪18:34‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:44‬‬

‫‪18:37‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)‬

‫‪04:42‬‬

‫‪18:48‬‬

‫‪04:52‬‬

‫‪19:42‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت‬

‫‪04:22‬‬

‫‪18:28‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook