َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
بےچ ےسیھبوھج�ٹ ہن وبلو
ا��
حرض�ت اب ہوریر�ہ رضی الہلہنع ر�و�ایترکتےںیہہک رسو �ل الہلیلص رفایاہکسج ےنیسکوھچ ٹے ےچب کوکاہ� �ٓ:ائو ںیَمںیہمت �الہلہیلع وسمل ےن م کھچ دیاتہو�ں پرھو�ہ ا�سوکھچکںیہن دیات تو ہیوھج�ٹ ںیم امش�ر وہگا�۔
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
ہتفہ ۱ہتفہ ؍ ۱۷ہت فہفہ تفہ ہتفہ۱
�۱� ۲؍ صرف � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
�۱�۷؍ ظوہ�ر � ۱�۴� ۰� ۳رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۱�۹�۶
کال�م اما �م الّز ما�ں ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �م
ریبو�ت �) �( سمدن احدم نبلبنح �۔دلج � ۲ہحفص � ۴� ۵� ۲وبطم عہ �
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
وھجا املسم�ن ابتںی انبتا ےہ رفق ےہہک ٹ سےچ ا�و�روھجٹےاملسم�ن ںیم یہی �
�الہلاعتلٰی ےنوتوھج �ٹوک رش�ک ےک رب�ابررق�ا�ر د یا
رکاھچکںیہن�۔ وھجا املسم�ن تابںی انب تا ےہ� ،ت وہا ےہہک ٹ رفق ت سےچاملسم�ن ا�و�روھجٹےاملسم�ن ںیم یہی �
َمںییئک فدہع ایب�نرک اکچ وہ �ںہکاگریقیقح ا�و�ریچس اب�ت ایب�نیک اجئے ا�و�ر اپسکات �ن ںیم ذمہب ےک ان�م رپمہ رپ
�ا�و �ر ا�س ےک اقم بہل ںیمیقیقحاملسم �نلمعرک ےک کداھتا ےہ� ،ابتںیںیہن انبتا�۔ سپ بج الہلاعت لٰی دکیاتھ ےہہک
�دبا�ؤ ںیم ال ر ہا ےہ ای ڈ �الات ےہ ا�و�رلقتسم اٹ�ر چریھب ےہوت اع�م وط�ر رپ ہی ول�گ�،وکحمیت اتناظمہییھب ای دع�الوت�ں ےک جج
رصف ہیاہک اجئےہک ایےس احلا�ت ںیم ریم�ا وہا �ں رہان ےھجم ذہین وط�ر رپدشید جوزیا � تدای �ں وہ رہی ںیہ اہنںی یہ اتبرک �
ری دنب�ہ ریم�ے ےئل ابع�د�ترک رہا ےہ ا�و�رریم�ے ےئل ریم�ی ولخم�ق رپتقفشرک رہا ےہوت ا�س قوت اپےن م �ا
بیھ ہی اب�تھجمس اجتے ںیہ ا�و�ر دم�داک ا�و�ر دمہ�ر �د�یاک رجاح �ن رھکےت ںیہ �۔ سپسیکرکتے وقت د �وسر�و�ں ےکےنہک
فرشےت ا�س رپ ان�ز �لرکتا ےہ ا�و�ر ےچس ا�و�روھجٹےاملسم�ن ںیم اسیج ہک ا�ساک عود�ہ ےہ قرفا�ن رکھ دیات ےہ�۔
رطح رش�و�ع ےسآخرکت ایب�نیھب ایک یہ وہنا اچہےئ� ،ہنہک ایب�ن دبلے اجئںیسج ےس اتناظمہی ہنںی ےہ�۔ اسی �
وفا �ت دلج � ۶ہحفص � ۴� ۰�۵ایڈینش �۱�۹�۸��۴ء�) �(لم ظ
دمی ےسیھبک ہیوتقعںیہنیک اج یتکسہک و �ہ �الہلاعتلٰی ےنوتوھج �ٹوکرش�ک ےک رب�ابررق�ا�ر د یا ےہ ا�و�ر ایک اح �
� �.�.�.ندای�د�ا�ر�ی ںیموھج�ٹ ا�و�رالخ�فوگئی ےس رپہزیرکنا انممنک ےہ�۔رگم ا�ن دیعسولگو �ں ےک ےئلہک وج
�و �الا وہ�ں �۔آحنرض�تیلص الہلہیلع وسملیک الغمی ںیمآنے و �الا وہ�ں�۔ ا�و �ر ز مانے ےک اما �م ا�و�رحیسم ومعو �د ا�و�ردہم�ی
سیچ تبحم ا�و�ر رُپجو�ش ا�ر�ا�د �ت ےس قرفا �ن دیجمیک دہ�ایوت�ں رپ انلچ اچ ہےت ںیہ �۔رص�ف یہی امرآسا �نںیہنایک
�و �الا ہن وہ �۔ سپ ا�س احل �ظ ےس رہاحدم�یوک اپان اجئز�ہ انیل اچہےئہک ندای� �وی وف �ائد ےکوصح �ل ےک ےئل مہ ےسوک ئی اییس
رضو �ر�ت مںیآ رک ای یکوول�ں ےکےنہک ںیمآ رک اپےنآ�پوک ای اپین اب�توک ابملہغآمزی�ی ےک استھشیپرکنےیک � کووھج �ٹاک ہبش وہ �۔وھج�ٹ ےسوت و یےسیھب ایک احدم�یوک انچب اچہےئ�۔
شر�کرکنے و �الا وہ�۔ ایک رط�فوت ا�ساک دعو�ٰی ہی ےہہک ںیم بس ےس ز یا�د�ہ دخ �ا اعت لٰییکوتحدیاک اقر�ا�ررکنے
عموہ�دوک امنات وہ�ں�۔ ا�و�ر د� سور�ی رط�ف ا�س اینب�د�یانگ �ہسج ےس انچب ایکومحدّاک الہپ رف�ض ےہ ا�س ےس اناس �ن ےنچب
جا تا ہک و �ہ د �ر�و �غوگئییکحیبق اع�د�ت ےس اب�ز رہںی ہکلب و�ہ رہانکر�دنی ا�و�ر انفگینت ےکوھچ�ڑنے رپاق�د�رقلطم
حرکترس�ز�دوتںیہن وہ رہی ای مہوکئی اییس رحکتوتںیہنرک رہے وجںیمہ دخ �ا اعتلٰی ےک زن�دیک اتناہ ئیانگ ہاگ�ر انب
وفحمظ رھکات ےہ رقتاب�ت ہعینش ےس ُا�نوک � سےوتفقی اپتے ںیہ ا�و�ر دخ �ائے اعتلٰی اپین حرتماکمہل ےس اییس ی
سے ےلکنںیہوترھپالہلاعتلٰی ےکومکح�ںوکبس ےس ا�ّو�ل قوفتیںیمہ دیین اچہےئ�۔ںیمہ دکیانھ اچ ہےئہک احدمیت ینعی
جن ےس و �ہ کالہت ےک و�رطو�ں ںیم ڑپیں�۔ویکنہک و�ہ ندای اک ون�ر وہتےںیہ ا�و�ر ا�نیک السمیت ںیم دناییک السمیت
کےاطمبقںیہنوت مہ ےن ا�س دصقموکںیہن اپیا وجدصقم امہ�ر�ی رجہ�تاک ےہ�۔ ا�و�راگر ہی ا�س ےک اطم بق ںیہوت مہ
�ا�و�ر ا�نیک الہکت ںیم دناییک الہکت وہتی ےہ�۔ اسی تہج ےس و�ہ اپےن رہیک ایخ�ل ا�و�رملع ا�و�رمہف ا�و�ربضغ
ہام�ر�ی اینب�د یہوھج �ٹ رپ ےہ ا�و �ر مہ ےن دنای ےکوصح�لوک اپان دصقماھجمس وہ �ا ےہوت رھپمہ الہلاعت لٰی ےکولضف�ں ےک
�رہی وہ�۔ سپ اسیج ہک ںیم ےناہک بج مہ اپےن ایام�نوک اچبنے ےک ےئل� ،اپےن د ین رپاقئم رہےن ےک ےئل اپےن کلم
قحیقی اسال�موبق�لرکنے ےک دعب امہ�ر�ی یجرتاح �تایک ںیہ ا�و�رایک وہنی اچئہںی�۔اگر ہی یجرتاح�ت دخ�ا اعت لٰی ےک احاک ما �ت رجہت ےکدصقموک اپ ایل ا�و�ر اییس وص�ر�ت ںیم رھپالہلاعتلٰی ےکلضفیھب امہ �ر �ےاشمل اح�ل وہ �ں ےگ �۔اگر نے ا�س �
�ا�و�روہش�ت ا�و�روخ�ف ا�و�رعمط ا�و�ریگنت ا�و�ررف�اخی ا�و�روخشی ا�و�ریمغ ا�و�ررسعا�و�ر رسیںیم امت�م ان لائق ابتو�ں ا�و�ر افسد
�و�ا�ر �ثںیہن نب ےتکس�۔ الہلاعتلٰیوک و �احد امنےن و �الے � ،الہلاعتلٰییک ابع�د�ترکنے و�الےیھبک رش�کںیہنرک ےتکس �۔
خایلو�ں ا�و�ر ان�د �رستوملع�ں ا�و�ر ان جائزمعول�ں ا�و�ر ےب اج ومہف�ں ا�و�ررہیک افر�ا�ط ا�و�ررفتیطاسفن نی ےس اچبئے
ہوتا ےہ �۔ںیمہ ہشیمہ ای�د رھکان اچ ہےئہک دنایوکاحصلرکنا ا�و�ر دناییک ریگنوین �ں ںیم ڈ �وبان امہ �ر�ا دصقمہنںی ےہ ا�و�ر ہن
جاتےںیہ ا�و�ریسک ذممو�م اب�ت رپرہھٹنا ںیہن اپتےویک�ںہکوخ�ددخ �ا�وندرکیم ا�نیک رتبتیاک لفکتم وہتا ےہ ا�و�ر
�(طخہب ہعمج مرفو �د�ہ �۶؍�اپریل � ۲�۰�۱� ۸وبطمعہ افللض انرٹینلنش �۲�۷؍�اپریل ��۲�۰�۱�۸ء�)
جس اش�خوک ا�ن ےکرجش�ۂ ہبیط ںیم کشخ دکیاتھ ےہ�۔ ُا�سوک یف الوف�ر اپےنرمباینہ اہتھ ےساک�ٹ ڈ �الات ےہ �ا�و�رامحیِت اٰلیہ رہ�د�م ا�و�ر رہہظحل ا�نیکرگن �انیرکتی رہیت ےہ�۔ �( بر�اہنی احدمیہہصح اہچ�ر�م � ،ر � حوا نی زخ�ائن دلج � ۱ہحفص � ،�۵� ۳�۷حا شہی �)
�و�ہ ول�گوہنج�ں ےن اپےندصقم دیپ�ائشیکتقیقحوکاھجمس ےہ ا�نیک نزدگیاک الہپ دصقمدخ �ا اعتلٰییک ضرا اک وصح �ل
ہی ہی ایک وممناک دصقم دیپ�ائش ےہ
�ا�س امش�ر �ہ ںیم توق�ٰی ا�و�ر امہ�ر �ا الہلاعتلٰی ےسقلعت
�۲
ہے ا�ز�ل ےس ہی دقت یرِرمن�و �د یت
�۶
�احدمہیلع اسلال �م �۔ریس�ت و وس�انح
�۳
جام عت احدمیہ اہیلڈن ےک ہسلجاسلانہاک اعناق�د
�۷
نبای�د�ی اسمئل ےک وج�ابا�ت (قطس �)�۸�۰
�۴
�
توق�ٰی ا�و�رقلعت ابلہل
ہ؍ ۱۷ہتفہفہ ہتفہ ۱ہتفہ ؍ ۱۷ہت �ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش تفہہہتفہ۱ ن م وم ��یں �! ا�ے امنِ اع لم ےک اگن �ر �ا�ے امری�ال ٔ
�(�اتناخ �ب ا�ز ہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس اید �ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز مرفو�د�ہ �۱� ۳؍�اپریل ��۲�۰�۱� ۸ء�) رطف ہنتف و اسف�د ربپا ےہ�۔ �ا�س ز مانے ںیم ندای ںیم رہ � ہکںی د ین ےک ان�م رپاسف �د ربپا ےہوتںیہک ندای �و�ی اطقت ا�و �ر برتر�ی اث بترکنے ےک ےئل اسف�د ربپا ےہ�۔ںیہک رغبت ا�و�ر �اما �ر�ت ےک اقمبےلیک جوہ ےس اسف�د وہ رہا ےہوتںیہک ایسسی جامعوت�ں ےکوکحمیت اتخای�ر�ا�تاھبنسلےن ےک ےئل اسف�د دیپ�ا وہ �ا ہو�ا ےہ�۔ںیہکرھگ�و�ں ںیموھچ ٹیوھچٹی اب تو �ں رپڑگھج�ے ا�و �ر فاس�دںیہوتںیہک ایک د �وسر�ے ےکقح ا�د �ا ہنرکنےیک وجہ ےس لڑ�ائی ڑگھج �ے ا�و�ر ہنتف و اسف �د ربپا وہ ر ہا ےہ �۔ںیہکیلسن ربتر�ی ثابترکنے ےک ےئل اسف�دیکوکششںییک اج رہی ںیہوتںیہک اپان حق ےنیل ےک ےئل طلغرطیق اتخای�ررک ےک ہنتف واسف�دیکوکششیک جا رہی ےہ�۔ �رغضہکسج ولہپ ےسیھب دکیںیھ ندای ہنتف واسف�د ںیم گرھ�ی وہئی ےہ�۔ ہنرغیب ا�س ےسوفحم�ظ ےہ� ،ہن امریا�س ےس حموف�ظ ےہ�۔ ہنرتقی ایفہت امملک ا�س ےسوفحم�ظ ںیہ� ،ہنمک رتقی یافہت ای رتقی ذپیرامملک ا�س ےسوفحم�ظ ںیہ�۔وگیاہک اناس�ن وج �اپےنآ�پوک ا�س زمانے ںیم ڑب �ا رتقی ایفہتھجمس رہا ےہ� ،ہیاتھجمس ےہ کہ ہیملع ا�و�رلقع ا�و�ر ر�وشیناک زمانہ ےہ �،تقیقح ںیم اندھری�و �ں مںی ڈ�وبا وہ�ا ےہ �۔ دخ�ا اعتلٰیوکوھب�لرک دناییک الت�ش ا�و�ر اسے ہی اپان وبعم�دھجمسرک� ،اسے یہ اپان ر �بھجمسرکابتہی ےکڑگھے رطف ڑب�ھ رہا ےہ ہکلب ا�س ےک رقیبچنہپ اکچ ےہ�۔ ایےس کی � وچد ںیم ڈ�وبان وتھچک دحکت حالا�ت ںیم ریغملسم ندای اک نداییک اکچ ن �اناس�نھجمساتکس ےہویکنہک ا�ن ےک دین ںیموت اگب �ڑ دیپ �ا وہ اکچ ےہ�۔ �ا�نوک الہلاعتلٰییک رط�ف نہرامئیرکنے ےک ےئل ا�ناک دین اجمع ریحت ےہنج ےک رکا�۔نکیلاملسمنو�ں رپ � �ا�و�رلمکملح شیپںیہن ت پا�س ایک اجمع ا�و�رلمکماتک �ب اپین اصیل احلت ںیم ومجو�د ےہ �ا�و�ررھپدخ�ا اعتلٰی ےن اپےن عود�ے ےکاطمبق ا�س ز مانے ےک �اما�موکاجیھب ےہسج ےن املع�ء ےکآپس ےک اتخالفا�تیک وجہ ےس قر�آ�نرکیمیکریسفت�و �ں ںیم ای دین ںیم وج اتخالفا�ت ا�و �ر طلغ �رنگ دیپ�ارک د یا اھت ا�سیک اصال�حرک نییھت �۔نکیل اجبئے ا�س کےہکاملسم �ن دخ�ا اعتلٰی ےکےجیھب وہئے ا�س رفسات �د�ےیک اب �ت نسںی ا�و �ر ا�س اب�تیک رط�فآئںی وج اتخالفا�ت ا�و�راسف �د �ا�توک خمترکنے و�الی اب�ت ےہ�،املسمنو�ںیکاکرثیت دین ےک ان�م رپ فاس�د دیپ�ارکنے و �الے املع�ء ےکےھچیپ لچ ڑپ�ی ےہ ا�و�ر ا�ن ےک یپےھچ لچرک الہلاعتلٰییک رط�ف ےسےجیھب وہئےیک اب�ت ےننس ےک لےئ ایت�رںیہن�۔ الہلاعتلٰی ےنوت دنای ےک اسف�دوکمتخرکنے ےک لےئ ا�و�رآپس ںیم تبحم ا�و�ر اھب ئی اچ �ر �ہ دیپ�ارکنے ےک ےئل ا�و�ر خد�ا اعتلٰی ےک اچہپنےن ےک ےئل ایک اتناظ�مایک اھت�۔نکیلاملسم�ن رطفوتجہدیےنےکےئلایت�رںیہنںیہ�۔ا�و�ریہی جوہےہہک �ا�س � سمامل�ن دنای ا�س وقت بس ےس ز یا�د �ہ اسف �د�و �ںیک ذن�ر وہ رہی ہے�۔ ا�ن ےک دیین ا�و�ر ندای�و�ی رنہام اہنںی اندھری�و�ں ںیم دکھلی �رہے ںیہ ا�و�رآپس ںیم ایک یہ کلم ےک ر ہےن و �الےرہش�ی �ایک د�وسر�ے ےک وخ �ن ےک ایپسے وہ رہے ںیہ�۔ ا و �ر ا�س ریبو نی دنای اخ�ص وط�ر رپریغملسم با�ت ےس اف ئد�ہ اٹاھتے وہئے �
طاتقںیاملسمنو�ں ےکرگ�وہو�ںوک ڑل�انے ا�و�ر اپےن افم�د�ا�ت حاصلرکنے ےک ےئلیگنج اس�ز�واسما�نیھب د�ے رہی ںیہ ا�و�ر فوجی دم �دیھب د�ے رہی ںیہ�۔ سپ ہی ایک تہب ڑب �ا املہی ےہ�۔ �ا�و�ر ہیاحلت اہج�ں ںیمہ اپےن ےئلوہنج �ں ےنرضح�تحیسم ومعو�د لعہی اصلول�ۃ و�اسلال �موک امنا ےہ ا�و�ر د �وسر�ےاملسمنو�ں ےک ےئل�، � اعمۃ انیملسملکے ےئلوہنج�ں ےنںیہن امنا� ،ا�ن ےک ےئل دعا�ؤ�ں ّ کی رط�فوتمجہرکنے و�الی وہ نی اچ ہےئ وہا �ں ںیمہ ا�س اب�تیک رضو �ر �ت ےہہک رضو�ر �ت ےہ� ،ا�س رط�فوتجہیکیھب � بیھ � �اپینیلمع احلوت�ںوک و یاس ئانبںی� ،اپین ر� حوانی احلوت�ںوک ویاس انبئںی یجاس رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �م ںیمہ دکیانھ اچ ہےت آ�پںیمہ ہںی�۔ویکنہکاگر امہ� �رییلمع احتلںی اییسںیہن ںیہ اسیج ؑ �دکیانھ اچہےتںیہوتنیعنکمم ےہہکمہیھب ا�سرگ�و�ہ ںیم اشمل وہ ج ئاںی وجہنتف واسف�د ںیم التبم ےہ�۔ حرض�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال�م ےنلسلسم ا�و�ر اب�ر اب�ر اپین رفا ئی ےہہکاہمت�ر�ی احتلںی تعیب جام عت ےک افر�ا�دوکتحیصن م کے دعبیسیک وہ نی اچئہںی �؟ ا�س ےک ےئلمت ےنایک رط یق اتخای�ر کرنےںیہ ایرکنے اچئہںی�؟ رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےک بضع اتقابسا �ت ا�س وقت ںیَم شیپرک�و �ںاگ وج ا�ن اب تو �ںیک طر�فوتجہ دلاتےںیہ ا�س ےئلںیمہ ا�نوکوغ�ر ےساننس اچہےئ�۔ یہ ہنںیھجمسہک ےلہپیھبیئک رمتہبنس ےکچ ںیہ ای ڑپ�ھ ےکچ ںیہ�۔ پڑ�ھ ےک ا�و�رنس ےکیھب وھب�ل اجتے ںیہ �۔سجوت�اتر ےس ا�و�ر جس رط�ح فلتخم ریپ�ائے ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےن یہ ابتںی ایب�نیک ںیہ ا�و�راسلو�ں ںیم یلیھپ وہئی اجملس ںیم اب�ر اب�ر جامعتوکاپیناحلوت�ںےکرتہبرکنےیکنیقلتیکےہہیا�ساب�ت آ�پوک اپین امجعتیکسک دق�ررکفیھتہکںیہک کا اظاہ�ر ےہہک ؑ �و�ہ اپےن دصقموکوھب�ل ہن اجئںی �۔ںیہک تعیب ےک دعب رھپا�ن مںی اگب�ڑ ہن دیپ�ا وہاجئے�۔ رھپو�ہ اندھری�ےیک رط�ف ہن ڑب ھےن رفاتے ںیہہک ‘� ‘�:ہام�ر�ی شر�و�ع وہ اجئںی�۔ ایک ہگج آ�پ م رضو�ر�ی ےہہک ا�س رُپ�آشو �ب زمانے ںیم جام عت ےک ےئل � جبہکرہرط�ف الضلت�،تلفغ ا�و�ررمگ�اہییک وہ �ا لچ رہی ےہ توق�ٰی اتخای�ررک یں �۔ دنای اک ہیاح�ل ےہہک الہلاعتلٰی ےک احاک�میک ےہ’ �’ �۔ ہن ہی ظعتمںیہن ےہ �۔وقح�ق ا�و�ر صوا یایک رپ �و�ا�ہںیہن � رطح مہ ےن ا�د �ارکنے پہت ےہہک امہ�ر�ےایک قح ںیہ ا�و�رسک � ہںی ہنا�ناب تو �ںیک رپ�و �ا�ہےہسجیک ا�نوکنیقلتیکیئگیھت ایسج کی وخ�د و �ہ وصتیرکتے ںیہ ای ا�نوک وصتییکیئگ�۔‘�‘�دنای ا�و�ر �ا�س ےکاکمو �ں ںیم دح ےس زیا�د�ہ اہنام�ک ےہ �۔ ذ�ر �ا اس اصقن�ن �دنای اک وہتا دیھکرک دین ےک ےصحوک �رتکرک دیےت ںیہ ا�و�ر الہل تاعلٰی ےکوقح�ق اضئعرک دیےت ںیہ ےسیجہک ہیبس ابتںی دقممہ با�زیو �ں ا�و �ررشکا�ء ےکاستھمیسقت ہصح ںیم دکییھ اجتی ںیہ�۔ اللچ کی تین ےس ایک د�وسر�ے ےس شیپآتےںیہ �۔اسفننی ذجبا�ت ںیہ’�’ �۔ ذ�ر�ا یس اب �ت وہ ئی کے اقم بہل ںیم تہبزمک�و�ر و�اقع وہئے � تواسفن نی ذجبا�ت اغ لبآ ےئگ �۔‘ �‘�ا�س وقتکتہکدخ �ا ےن ا�ن
ن م � � امری�الوم یں�! ا�ے امنِ اع لم ےک اگن �ر �ا�ے ٔ �وقت ےک ومعو�د یک ّدگ�ی ےک ایپ �ر�ے وسہش �ا�ر
تری�ی رظن�و �ں ےک اشا�ر�ے رپ ز مانہ وہ دف �ا ش سمرک�اہٹ ےس وہ �ائے دہر یھب وہ مُ�ک�ب�ا �ر �آ�ج لک ندای ںیم وج گنج و دج�ل اک د�و �ر ےہ
ہر رط�ف آ�ہ و اکب� ،ولب�ائوی�ں اک وش�ر ےہ
�امن ےک یھب ان�م رپ ےتگل ںیہ رعن�ے وھکھکےل �ا�و�ر سلفم یک ینگ اسنوس�ں یک اجلیھ ڈ�و�ر ےہ
فرقہ رفقہ ںیہ یھبس ا�و�ر رھپ دخ�ا ےس ُد�و�ر ںیہ م مکیل و �الے صطفٰی یک رہ دعا ےس ُد�و�ر ںیہ جو حیسمِ وقت ےہ ا�س وک ںیہن ہی امنےت
یہ الخفت یک تبحم ا�و�ر اطع ےس ُد�و�ر ںیہ
کر دعا ریم�ے احیسم ا�ن یک احلت ےک ےیل
�ا�نیک وحتش ا�نیک ر �احت ا�نیک تمسق ےک ےیل
وڈ یں الخفت اک و�ہ اپےن و�اسےط سائاب�ں ڈ ھ ن
�ا�ک اقامت ا�ک امامت ا�ک رشیتع ےک ےیل توُ اما�ِم ون�ِع اناس �ں وُت اما�ِم اک�ر �د �ا�ر
تری�ی اجنب یہ ےتکپل ںیہ یھبس د یو�انہ و �ا�ر �ن ت کرف ےک ایو�ا�ن ںیم وت وگ � ج��ا ےہ اجباج
تری�ی یہ اکلل�ر ےس ہی رفک وہ اگ ز �ا�ر ز �ا�ر ے’ �’�۔اگرانگ�ہںیہن رجأ �تںیہنرکت � کوزمک�و�ررک رکاھ ےہانگ�ہیک �
�(�د یا میج�۔فیج�)
�‘�‘بتہ اس ہصح احا�دیثاکیھب ومجو�د ےہ �۔ ا�و �ر ربکا�تیھب ںیہ
کر رہےوت ا�س ےئلہکزمک�و�ر ںیہ�۔ ڈ�رتے ںیہںیہکڑکپ�ے
مرگ لدو �ں ںیم ایام�ن ا�و�ریلمع احلت اب للکںیہن ےہ �۔ دخ�ا اعت لٰی
رفا یا ںیہ’ �’ �۔ م �ا�و �رانگ�ہاک ومقع الموتٹھج ا�س ےکرمتبک وہ تے �
نے بج دکیاھ ہکدیم �ا�ن اخ لی ےہوت ا�سیک الوہتی ےک اقتضا
نہ اجئںی ا�و�رزس�ا ہن ےلم�۔ ‘ �‘مرگ بج ذ�ر �ازمک�و�ر�ی ر فع وہ ئی
کہ�‘�‘�آ�ج ا�س زمانے ںیم رہایک ہگجالت�شرکولوتیہی ہتپ ےلم
گا ہکوگیا اچس وقت�ٰی اٹھایگ وہ �ا ےہ ا�و �راچس ایام �ن ابللکںیہن ےہ
یلنکوچنہکدخ �ااعتلٰیوکوظنم �رےہہکا�نےکےچسوقت�ٰیا�و �رایام �ن
کامخت رہگزاضئع ہنرک �ے بج دکیاتھ ےہہک ا�بلصف ابللک ابت�ہ ےہ’ �’�۔ ایکلسن رخ�ا�ب ہونے رپآتی ےہوتَا�و�رلصف دیپ �ارک�د یات �
نے ےھجم اسی ےئلوعبم �ثایک ےہہک ہی تابںی رھپ دیپ �ا وہ �ں�۔ دخ �ا
نے رہگز دنسپنہایک ہک ہیدیم �ا�ن اخلی رہے� �۔’ �’اگر رب�ائای�ں
ھپلی رہی ںیہوت الہلاعت لٰییک ریغ�تاک اقتضا اھت � ،الہلاعتلٰییک
�الوہتیاک اقت ضا اھت ہک ا�س دیم�ا�نوک د �وبا�ر �ہ ایےس ولگو �ں ےس
برھ�ے ای ایےسول�گ دیپ �ارک �ے وجرھپدینوک دنای رپدقم�مرکنے �و�الے وہ�ں �۔ د یناک اجر�ارکنے و�الے وہ �ں �۔ د ینوکالیھپنے
ہو رہی ےہ � ،ایکلصف رخ�ا�ب وہ رہی ےہوتَا �و�رلصف دیپ �ارک دیات
رفاتےںیہ آ�پ م �و�الے وہ �ں �۔ د ین رپلمعرکنے و�الے وہ �ں �۔ ؑ
ہو�ںےگایایک �وقمابت�ہوہیگوتا�و�روقمںیدیپ �ارکد�ےاگا�و �ردیپ �ا
�ُد �و�ر رہںی�۔ ا�س ےئل ا�ب ا�ن ےک اقمبےل ںیم دخ�ا اعت لٰی ایک
ہے�۔ اہی �ں رم�ا�د ہی ےہہکاگر ایکلسن ابت �ہ وہیگ ایھچکول�گ ابت�ہ
رفا یاہک‘ �‘ �وہی ات�ز�ہ اتب�ز �ہرق�آ�ن ومجو�د ےہاسیج کر د یات ےہ �۔ م َ َ ۡ َ ّ ُ ّ ّ َ َ َ ۡ َ َ ّ الذک َر َو ِانا ل ٗہ ل ٰح ِفظوۡ َن کہ دخ �ا اعتلٰی ےناہک اھت ِانا ن ۡح ُن نزلنا ِ
�(�احلرج�’� ’� )�1�0� :کہ مہ ےن یہ ا�س ذکروک اتا�ر �ا ےہ� ،ا�س رق�آ�نوک رفا یاہک �اتا�ر�ا ےہ ا�و�رمہ یہ ا�سیک افح ظترکنے و�الےںیہ �۔ م
�‘�‘ ہرگز دنسپنہایک ہک ہیدیم �ا�ن اخلی رہے ا�و�ر ول�گ ایےس یہ
نیئوق�م نزد �و�ںیک دیپ�ارکنا اچ ہات ےہ ا�و �ر اسی ےئل امہ �ر�یغیلبت ےہ
وفا�ت دلج �4فصہح کہوقت�ٰییک زندگی احصل وہ اج�و �ے � �۔’ �’ �(لم ظ
��3� 9�6� -�3� 9�5۔ ایڈینش ��1�9�8� 5ءوبطمعہ الگناتس�ن�) �٭ �… �٭ �… �٭
با�غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک
ہ؍ ۱۷ہتفہفہ ہتفہ ۱ہتفہ ؍ ۱۷ہت �ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش تفہہہتفہ۱
خریہوتی رہےیگ�۔ اناش�ء الہل � .�.�.ایں دعا�ا�زمن
�احدمہیلع اسلال �م �۔ریس�ت و وس�انح
�و �ا�زمجہل اہج�ں آمنی آبا�د
�( �)�1حرض�ت ہفیلخ دیس دمحمنسح اخ �ن
صا حب اہب�د�ر �وزیر �اعمظ و�دسوت�رمظعم ر یاست
ٹپای لہ
می’�) �( تمرہب ��‘� :ا�ے لو �
�۳�۴؍خو�ش بیصن افر�ا�دکے ان�م ںیہہک بجکتشقن افا�د �ہ ا�و �ر افاضہ ا�ساتک�باکباقی رہےاگ ینعیہک قایمتکت ےک ےئل ا�ن ےک ےئل دعائے ریخہوتی رہےیگ�۔ اناش�ء الہل
بر�اہنی احدمیہیک املی اعم�ونترکنے و�الےوخ�ش تخب
�(گذشہت ےس ویپسہت )�الرغ�ض اب�ربا�ررضح�ت اقد�س ہیلع
�اسلال�م دنہ � سوات�ن ےک امری�و�ں ا�و �رنو�ابو�ںوک ا�س املی اہج�دیک
طر�ف البتے رہے�۔�آ�و �ا�ز یں د یےت رہے�۔�ا�نیک ریغ�توک
جاگنے ےک ےئلوک�ن اسیحہل اھت وجںیہنآ�ز مایا نکیل ؎ گیئومیت�ر ےکرھگےس
�و�ہ ول�گ ان�م ےکاملسم�ن اث بت وہ ئے�۔عشی وعرش�ت ںیم و�ہ
�ایےسنگم ےھتہکرق�آ�ن��،اسال�م ا�و�رحمدم �رسو�ل الہلﷺ یک اقد�س عز�ت ونامو�س اک اہنںیھچک اپ�س یہ ہن اھت�۔رضح�ت ؑ نے ہیبسھچک اشمہد�ہرکنے ےک دعب ا�ن ر� حوا نی رُم�د �و�ں �ا�و �رمذج� موو �ںیکتیفیکاک رب�اہنی احدمیہ ںیم یہ ایک ہگج وی�ں
رفاتے ںیہ .�.� .�‘�‘�:لبہک ا�س ہگجرص�ف ہی �آ�پ م قنہشاچنیھکہے�۔ ؑ غر�ض ےہہک آ�ریہوق�میسیک ا� لوو�الزع�م ا�و�ر ابہتم ا�و�ر اتاف�ق
کرنے و �الی �وقم ےہہک ایک ا�دنٰی اب�ت رپیھبہکسجیک ہذمب کے ُر�و ےسھچکیھب الصتیںیہن اپئی اجتی و�ہ اتاف�قرکیلےت ںیہ
وہا تا ےہ �۔ سپسجوق�م �ا�و�ر زہ�ا�ر ہا ر�وپہی دنچ�ہ اہتوھ �ں اہتھعمج ج کا انکا�ر�ہ ایخلا�ت رپ ہی اتاف�ق ا�و�ر وج�ش ےہ ا�سوق�میک اعلی یتمہ
�ا�و�ر دلی وج�شاک امہم�تہمیظع رپوخ �د اند �ا�ز �ہرکیلان اچہےئ �۔ تسپ ہتماملسمنو�ںوک ال�ز�م ےہہک ےتیج یہ رمج ئاںی�۔اگرتبحم دخ�ا ا�و �ر
وٰیویک�ںرکتےںیہایک ابخثت ےک �رسو�لیکںیہنوت اسال�ماک دع �
ریپو�ی ںیم ا�و�ر ان�ک ےک ڑبھانے کامو �ں ںیم ا�و�رسفن اما �ر �ہیک �
�آبا�د ےن ا�و�ر ایک ا�و�ر رئسی ےنعلض دنلبرہشےس سج ےن اپان
نا�م اظہررکنے ےسعنمایک ےہ ایکہخسنیکتمیق ںیم وسوس ر�وپہی
ھباجی ےہ ا�و �ر ایک دہع �ہ د�ا�ردمحم افلض اخ�ن ان�م ےن ایک وس د�س ٹ �ا�و�رون �ا�ب اصحبوک�لہ املریےننیت ہخسنیکتمیق ںیم وس ر�وپہی ھباجی ا�و�ررس�د�ا�ررطعھگنس اصحب رئسی اعمظ ول�دھاینہ ےنہک وج �ایک دنہ�و رئسی ںیہ اپین اعلی یتمہ ا�و�ر ایفضییک وجہ ےس وطب�ر
مںیآ�ریو �ں ںیم ایےسول�گیھب اپئے ےئگںیہہک وج د� سور�یوق�م
رکںیوترھپوہکہک ِا�س �وقم ہںیہک وج اپین یہوق�م ےس دمہ�ر� �دی کس َ َ ُ ّ َ َّ ُ َ ّ َ ّ کی رتقیویکنرک وہ �۔ ِإ ّن الل َه لَا يغ ِي ُر َما ِبقوْ ٍم َحتى يغ ِي ُر ْوا َما َْ ُ ِبأنف ِس ِه ْم (�ال عرد �)�1�2�: د یین دمہ �ر�د�ی زجباملسمنو�ں ےک رہایک وق�م ےک امر�ا�ء مںی اپ ئی اجتی ےہ�۔ اہ�ں اسالمی امری�و�ں ںیم ایےسول�گ تہب یہ
کم اپئے اجئںی ےگہکنجوک اپےن ےچس ا�و �ر اپ�ک دیناک ایک
�ذ �ّر �ہ ایخ �ل وہ � �۔’ �’ �( بر�اہنی احدمیہہصح اہچ �ر�م ص ‘�‘�ب ��،ج�’�’ ��،ر� حوا نی خز�ائن دلج �1فصہح �3�1�8تا�)�3� 2�0
�امری�و�ں ےن ذمہبوک ایک اییس زیچھجمس رکاھ ےہہکسجیک
کے استھ ہیےتہک وہئےےھکلہک ‘ �‘ ںیم ےن اسی رقتیرکے
کا اسیاتک�ب ےک ےنپھچ ےک اثان�ء ںیم وخ�ب ومقہع المہک احلانہک
بوخبی رہتشمایک ایگ اھت ہک ا�ب اببعث ڑب�ھ اجنےاخضمت ےک �اصلتمیقاتک �بیک وس ر�وپہییہ انمسب ےہہک �ذی دقم�ر�ت
رغوب�ںوک ہیرص�ف د�س ر�وپہی لو�گ ا�سیک رعایت رھکںیویکنہک ی
مںی �دی اجتی ےہوس ربجاصقن�ناک و �اجاب�ت ےس ےہرگمزجباس�ت
کنےل�۔�اہنںیاگر د �ر�د اھت وت ندای اکاگررکفاھت وت ندای اکاگرقشع اھت
کےہکنج ےک ان�م ان می دخ�اکے ا�س اممو�رنے ڑب�ی دعا�ؤ�ں �ذیل ںیم اسام�ء ابم�ر�ک ا�ن امت�م رم�د�ا�ن اہل تمہ ا�و�ر �ا�و لی �الزع�م ےکہک وہنج �ں ےن رخید�ا�ر�ی ا�و�ر�اعانتعبط ا�ساتک�ب
رفایا عم رقو�م انعیت دش �ہ ا�نیک ےک مںیھچکھچک انعیت م
�ز یبرحتیرکےئ ںیہ ا�و�ر �ایاسہیآئدن�ہیھب ات�اتخات�معبط اتک�ب
معدل �ر�آمد�رہےاگ�۔کہ اتجبکتہحفصٔ ر �و�زگا�رمںیشقن افا�د�ہ
�ا�و �ر افاضہ ا�ساتک �باکباقی رہے رہیکضیفتسمہکسجاک�ا�س کات�ب ےس وقت وخ�ش وہمھجوک �ا�و�رمری�ے اعم �وننیوک�دعائے
رغوب �ں ںیم د �اخل وہگےئ�۔وخ �ب ربجایک �آٹھآ�دمی ےک بس ی
ف‘�‘ ��،ر� حوانی زخ �ائن خریسے ای�دکر�ے � �۔’ �’ �( بر�اہنی احدمیہہحفص ‘�‘ �ال �
کات�بسک ےکآئے ںیہ ای ہی د�س ر�وپہیاتک�ب ےکوم�ل ںیمسک
�ا�س رہفست ےک استھ د�ر�ج ذیل �3� 4؍خو�ش بیصن
ہم ےن بجیسکینمآ�ر�ڈ�ریکشیتفتیکہک ہی اپنچ ر�وپہی وبجہتمیق ولعمم وہ �اہک الف�ں ون �ا�ب اصحب ےن نے ےجیھب ںیہوتاکرثیہی �
یا الف�ں رئسی اعمظ ےن اہ�ں ون �ا�ب اقاب�ل الد�ولہ اصحب دیح�ر
وو�ی یلع احدم اصحب م ل
�( � )�6الغ �میبن اخ�ن اصحبرحم�ر اظن مت
کر�مڈگ�ھ گڈ�ھ
جدل �1فصہح �)�۵
�افر�ا�دکے ان�م ںیہہک بجکتشقن افا�د�ہ ا�و�ر افاضہ ا�ساتک�ب
کاباقی رہےاگ ینعیہکایق متکت ےک ےئل ا�ن ےک ےئل دعائے
�( � )�7اکلے اخ�ن اصحب ان ظمرک�م
�( � )�8خیش رکیم الہل اصحب ڈ�اکرٹان ظم اظفح �نتحص �( � )�9خیش رخفالدین اصحب وس�ل جج رجلی �( � )�1� 0دیسانعیتیلع اصحب ن
گڈ�ھ
�(� )�1�2ریمدص�ر الدین اصحبرس�رشہت د �ا�ر اظن مترک�م �( � )�1�3ریم دہ�ایتنیسح اصحب اسکن یسب اظن مترسہدن �( � )�1�4دیس این�زیلع اصحب انظم رہن
�( � )�1�5دیساثن�ریلع اصحب وکلیرنشمک�ی انابلہ
�(�)�2�3مکل ای�رخا�ن اصحب اھتنہ د�ا�رباٹ لہ
�(�)�2�4ظعمی الہل اخ �ن اصحب سرا ئدی�ا�ر رت�پ مجنپ
دیماحب اقضی الج�ل آبا�دعلض وو�ی دبع �احل ص �(�)�2�5م ل
ریو�ز پو �ر ف �
�(� )�2�6مای�ں اج�ن دمحمصاحب اق�د یا�ن
�(�)�2�7مای �ں الغ�م اق�د � صراحب اق�د یا�ن
�(�)�2�8جان�ب ون �ا�ب احدمعیل اخ �ن اصحب اہب�د �ربوھپا�ل وو�ی الغ�م یلع اصحب ڈپیٹ رپسٹنڈننٹلیصحت �(�)�2�9م ل
�( �)�1� 6حرض�ت رخف�الد �ولہ ون �ا�ب رم�ز �ا دمحم الع �ؤ�الد ین احدم
ظمرفگڈ�ھ
�( � )�1�7انج�ب وملو�ی دمحم رچ�ا�غ یلع اخ�ن اصحب اہب �د �ر
ظمرفگڈ�ھ
رفا �ن ر�و�ائے ریاست ولہا�ر�و خا�ن اصحب اہب�د�ر م نائبدمتعم دم�ا�ر املاہ�م دیح�رآبا�د کدن �۔
�( �)�3�0مای�ںرکیم شخب اصحب انئب رصنم�ملیصحت �( �)�3� 1قاضیوفحم�ظنیسح رصنم�ملیصحت رفظمگڈ�ھ
�( �)�1�8جان�ب ون �ا�ب الغ�م وبحم �ب احبسنی اصحب اہب �د�ر
�(� )�3�2مای �ں الج�ل الدین اصحب ات�ریخ ونیس
�( �)�1� 9حمدمدبع�الہل اصحب اہب�ر�ی رئسیہتکلک �۔
�( �)�3�3شخی دبع�الرکیم اصحبرحم�ر وج �ڈیلش رفظمگڈ�ھ
�رئسی اعمظ الہو�ر
ظمرفگڈ�ھ
�(�)�2�0جان�ب ون �ا�برکم�م الد �ولہ اصحب دص �ر املاہ�م
�( � )�3� 4مای �ںاکربساکن وہلب�و�ا�لعلض وگ�ر�د �اسوپ�ر
�(�)�2�1جان�ب ون�ا�بیلع دمحمخا�ن اصحب اہب�د�راسبق رئسی
کاتاع�ر�ف وج�ا�س وقتکت کاخاس �رکومل اکس ےہ شیپ دخمت
�( �� � )�2�2وزیرغال�م اق�د�رخا�ن اصحب اہب�د�ر ریا ست انلہ
�٭ �… �٭ �… �٭
� مالگ ذ��ا�ر�ی رسکا�ر دیح�ر آبا�د ھجرج
گڈ�ھ
�ر مجٹن ا�و �ل اھچ�ؤ نی وممن آبا�د دیح�ر�آبا�د
�( �)�1�1بول اخ�ن اصحب دعمج�ا�رلیج اخنہ
کییھب دمہ�ر �د�یرکتےںیہ ا�و�راملسمنو�ں ںیم ایےسول�گیھبمک
ییہ اسال�م ےہ �،ںیہن ہی رہگز اسال�مںیہن �۔ ہی ایک ابطین ذج �ا�م
نجںیہ ا�س وبجھوک اہتھ اگلنایھبعنم ےہ�۔ ا�س اعجزوک ا�سرجتبہ
وو�ی احدمنسح اصحب فلخ �( �)�5م ل
قا�ر �و�نیک رط�ح تہب اس ر �و پہی دبائے ےھٹیب ںیہ ا�س ہگج اپین
تو دنای اک اگروس�د�ا اھت وت دنای اک�…�… سو�ائے دنچخو�ش وبیصن�ں
رغوب �ں رپیہ ال�ز�م ےہ ا�و�ر د�وتلدنم ا�س ےسٰینثتسم ںیہ �۔ ہدم�ر�د�ی ی
چاھ �ؤ نی
کو وج ڑب�ے ڑب�ےوبقل�ں ا�و�ر انمو �ں ےس البئے اجتےںیہ ا�و�ر
کی تّین ےس ےب�اند �ا�ز�ہ ام�ل اضئعرکنا ا�و �ر الہل ا�و �ر رسو�لیک
ہے�۔ یہی ا�دبا�ر ےہہکاملسمنو�ں رپ اع ید وہ�ر ہا ےہ�۔اکرثاملسم�ن
رصنمم ریمعت �( � )�4دیس دمحم یلع اصحب �
حا لتںیماسال�مےسدمہ�ر�د�یاظہریک �۔لیخبا�و�رکسمماملسمنو�ں
حا لتوکرس�د �ا�راصحب ےک اقمبہل رپ دیھک انیل اچہےئسج احلت
وو�یلضفمیکح اصحب �( �)�2م ل
�( �)�3خد�ا شخب اخ�ن اصحب امسرٹ
�اعانت�…ھبےجیںیہ�۔رس�د �ا�راصحبومصو�ف ےن دنہ�و وہنےیک
یہ ڑب �ے ڑب �ے ون �ا�ب��،رئسی ر� حوانی ذجم�و�م ا�و�رکو�ڑھی
حمتب ںیم ا�و�ر دمہ�ر �د�ییک ر�ا�ہ ںیم ایک د�انہ اہتھ ےس ہنوھچ�ڑنا
�
�دعائے اجتسم �ب
�ا�ن ذمکو�ر �ہ ابلاخو�ش بیصن ویتسہ�ں ںیم ےس نج
کایجا تاہے�۔
�د �وسوت �ں ےک ےیل دعا
رفاتے ںیہ�: حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م م �‘�‘مںی ہشیمہ دعا�ؤ�ں ںیم اگل رہات وہ�ں ا�و�ربس ےس دقم�م دعا یہی وہ تی ےہہکریم�ے د�وسوت�ںوک ہوم�م ا�و �رومغ�م ےسوفحم�ظ ر کےھویکنہک ےھجموت ا�ن ےک یہ افاک�ر ا�و�ر رنج مغ ںیم ڈ �الےتںیہ �۔ ا�و �ررھپہی دعا ومی تبیہ ےسیک اجتی ےہہکاگریسکوکوکئی ر نج ا�و �رفیلکتیچنہپ ےہوت الہلاعت لٰی ا�س ےساجن �ت د�ے �۔ جم ع سا �ر�ی رسگرمی ا�و �ر وپ�ر�ا وج�ش یہی وہتا ےہہک الہلاعتلٰی ےس دعارک �و �۔’�’ �( وفلمظا �ت دلج ا�و�لہحفص �)�۶�۶
�
ہ؍ ۱۷ہتفہفہ ہتفہ ۱ہتفہ ؍ ۱۷ہت �ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش تفہہہتفہ۱
نبای�د�ی اسمئل ےک وج�ابا�ت �(قطس �)�۸�۰
�( تمرہب�:ہظری احدم اخ�ن�۔�اناچ �ر�ج ہبعش ر یاک�ر�ڈ دفرت یپ ایس دنل�ن�)
رضو �ر�ی ےہ�؟ �٭�…کای امن �ز ےسلبق اما �ماک ریبکتےک ےیلانہک � �٭ �… سو �ر�ۃ الوممنیک ایکآیتیک ضوا حت �٭ �…شرطی الط�ق ےک اب �ر�ے ںیم ر�انہام ئی �٭ �…کای وخ�اتنی ربقسات�ن ںیم ومجو�د انج�ز �ہاگ�ہ ںیم امن�ز انج�ز �ہ ا�د �ارکیتکس ںیہ �٭ �… حرض�ت دمحم نب دبع الو ہا�بدجن�یؒ ےک اب �ر�ے ںیم ر�انہام ئی �٭ �…قر�آنی وس�رتو�ںکےفلتخم اسام�ء ےک اب �ر�ے ںیم ضوا حت
سو�ا�ل� :رف�انس ےس ایک د �وست ےنوضح �ر انو�ر ایدّ�ہ �الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یزیک دخمت اقد�س ںیم ا�س وس�ا�ل رپلمتشم ڑپانے ےسلبق اما�موک مصلّے رپڑھک�ے عریہضرحتیرایکہکامن�ز ھ ہورک ہیانہک اچہےیہک ا�ب اقامتیہک اجئے�،ویکنہکضعب وہگج �ں پر بجکتاما�مڑھک�اوہرک ہی ہن ےہکہکریبکتیہکاجئے�،ریبکتںیہن بولی اجتی�۔ ا�س اب �ر �ے ںیم ر�انہام ئییک د�رخو�است ےہ�؟حوض�ر 1؍فر�و �ر�ی �انو�ر اید�ہ الہل اعتلٰی ےن اپےن وتکم�ب وم�رخہ �1�7؍فر� رفایا �۔وضح �ر ��2�0�2�3ء ںیم ا�س وس�ا�لاک د �ر�ج ذیل وج�ا�ب اطع م ��2�0�2�3ء رفایا�: نے م جو�ا�ب � :رق�ٓا �ن و دحیث ںیم اییسوک ئی دہ �ایتںیہنیتلم جو�ا�ب رضو � �ری ےہہک و�ہےلصم رپڑھک�ے وہرکریبکت کہ اما�م ےک ےیل � ہکےن ےک ےیل ےہکوتریبکتیہک اجئے�۔ضعب ابتںی اییس وہتی ںیہ رضو �ر �تںیہن وہ تی ہکلبومقع کہ اہنںی الاف�ظ ںیم ایب�نرکنےیک � �ا�و �رلحم ےک اطمبق ا�ناکمو �ںوکایک اجتا ےہ �۔ امن�زباجامعت بیھ اییس زیچہےسج ںیم اما�میک اقدت�ا ال�زمی امرےہ�۔ اسی ےیل رفا ئیہک بج امن �زاک وقت حوض�رﷺ ےناحصبہ ؓکو دہ �ایت م ہواجئےوت بجکت ںیم امن�ز ےک ےیل اپین ہگج رپ ہنچنہپ اج�ؤ�ں تمڑھک�ے ہن وہ �ارک �و �۔ (صحیح بخاری کتاب الاذان بَاب َم َتى
��2�0�2�3ء ںیم ا�س وس�ا�لاک د�ر�ج �2�8؍فر�و�ر�ی ��2�0�2�3ء کموت�ب وم�رخہ �2�8؍فر� رفایا �: رفا یا �۔وضح�ر ےن م �ذ یل وج �ا�ب اطع م جو�ا�ب � :رق�ٓا�نرکیم اک ایک اسول�ب ہییھب ےہہک و�ہ جو�ا�ب گلوو �ںیکٓاسا نی ےک ےیل اپےن اضممنیوک اب�ر اب�ر ا�و�ر الگ الگ پری�ایو�ں ںیم ایب�نرکتا ےہ ات ہک و�ہ ا�سالک�موکھجمسرک ا�س َ رفاتا ہےَ :ولَق ۡد سےتحیصن احصلرکںیکس�۔چاننہچ الہل اعتلٰی م َّ َّ ََۡ ٰ َ ُۡ ٰ رلی�)�4�2�:عیین مہ َص ّرفنا فِ ۡی ھذا الق ۡرا ِن ل َِیذک ُر ۡوا۔ �( بین اس �ائ نے ا�س رق�آ�ن ںیم ( ہرایک اب �توک�) ا�س ےیل اب�ر اب�ر ایب�ن کای ےہہک و�ہ (�ا�س ےس�) تحیصن احصلرکیں �۔�اسی رط�ح َ َ َ ۡ َ َّ ۡ َ ٰ َ ۡ ُ ٰ َّ ُ َ اس ِم ۡن ک ِ ّل َمث ٍل۔ فرما یا� :ولقد صرفنا فِ ۡی ھذا الق ۡرا ِن ل ِلن ِ �(�اکلفہ� )�5�5� :ینعی مہ ےن ا�س رق�آ�ن ںیم ولگو�ں ےک ےیل ًانیقی ہرایک (ضر�و� �ری�) اب�توکفلتخم ریپ�ایو �ں ںیم ایب�نایک ےہ �۔ �اناس نیقیلختاکومضم �نیھبوچنہکایکاہمومضم�نےہا�و�ر رہگقلعت ےہ�۔اسیج �ا�ساک اناس�ن ےک ر� حوا نی دم�ا�ر �ج ےک استھ �ا کہرضح�تحیسمومعو�دہیلعاسلال�مےنیھباپیناصت نفیںیمرق�ٓا�ن کریم ےک وح�الہ ےس اناس�ن ےک امسجنی ا�و�ر ر� حوانی دم�ا�ر �ج زین عمل الابد�ا�ن ا�و �رملع الا �د یا �ن ےکقلعتوک ڑب�یلیصفت ےک استھ رفا یا ےہ �۔ ( مضہمی رب�اہنی احدمیہہصحمجنپ� ،ر� حوانی زخ�ائن دلج �2�1 بای �ن م
رفایاہک بجکت ںیم یاہ�ں رپوضح�ر ﷺ ےن ہیںیہن م یہ ہنوہک�ںہکریبکتوہک�،ریبکتہنیہک اجئے�۔ رضو �ر �تاما�مؤم�ذ �نوک�اقا مت باقیاگریسکومقعرپوبقت � رطفوتجہ دلانے ےک ےیل اقامتےنہک ےک ےیلہہک ہکےنیک � �د�ے ای بسح احلا �ت امن�ز�و �ں ےکعمج وہنےیک وص �ر�ت ںیم ای کیس ا�و�ر جوہ ےسدتقمیو�ںوکامن�زاک اتبنےیک �رغض ےس ایفصںی �د�رسترکنے ےک ےیلامن�زاک اعال�نرک د�ےوت ا�س ںیمیھبوکئی حر�جیک اب�تںیہن �۔ سو�ا�ل� :ان �ر�و�ے ےس ایک د�وست ےن وس�ر�ۃ الوممن کےوح�الہ ےسوضح �ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک دخمت ہک‘ �‘�وہی ےہ �اقد�س ںیمرحتیرایک ہک ا�س وس�ر �ت ںیمٓا یا ےہ � جس ےنںیہمتیٹم ےس دیپ �اایک� ،رھپہفطن ےس� ،رھپولتڑھ�ے سے� ،رھپںیہمت ہچبیک وص�ر�ت ںیم اب ہراکن لات ےہ� �۔’�’سو�ا�ل ہی ےہ کہ ا�سٓایت ںیم ر �و�ح ےک ہچب ںیم د�اخل وہنےاکوک ئی ذکر ہنںی�۔ا�سیکایکتمکحےہ�؟حوض�رانو�راید�ہالہلاعتلٰیےناپےن
رعمت� ،ر� حوانی زخ�ائن دلج � 2�3ہحفص �)�1�0�3� ،�1�0�2 ��3� 2�2�،�3� 2�1۔ شچہم ف
َ ُ ُ َّ ُ ام ِع ْن َد الْإ َق َ اس إ َذا َرأَ ْوا الْإ َم َ ام ِة) يقوم الن ِ ِ ِ
فصہح �1� 8�6تا ��2�4�4۔�اسالمی اصو�لیک الفسیف� ،ر� حوا نی زخ�ائن دلج � 1� 0ہحفص
پس الہلاعتلٰی ےن اناس نیقیلخت ےکومضم�نوکرق�ٓا�نرکیم رفا یا ےہ �۔ مںی فلتخم وہگج �ں ا�و �رفلتخم ریپ�ایو �ں ںیم ایب�ن م چان نہچوم�ت ےک دعب د�وبا�ر�ے اٹاھئے اجنے ےکقلعتم دیپ�ا ہونے و �الے ہبش ےک ا�ز�الہ ےک ےیل وس�ر�ۃ الجح یکٓایتربمن �6 مںی اناس نیقیلختیکیٹم ےک ذ�ریہع دیپ �ائش ےس ےلرک ا�س ےک خمفلت رم�احل ےسزگ�ر تے وہ ئے ھڑباپےیک اییس اتناہ ئی رمع رفایا ےہسج ںیم ایکملع رھکےن تک ےنچنہپ ےکومضم �نوک ایب�ن م �و�الاصخشیھبملع ےس اب للکوک�ر �ا وہاجتا ےہ�۔ پرھوس�ر�ۃ الوممون�ن کیٓایت � 1�3ات � 1�7ںیم ا�سومضم�نیکالیصفت�ت ایب�نرکتے ُ َ َ ۡ َ ٰۡ َ ۡ ً َ ہوئے ث ّم انشان ُہ خلقا ٰاخ َرکے الاف �ظ ںیممسج ںیم ر �و �ح ےک رفایا ےہ�۔ ا�و�روس�ر�ۃ الوممن نوم �د �ا�ر وہنے ےکومضم �نوک ایب�ن م جساک ٓا�پ ےنیھب اپےن طخ ںیم ذکرایک ےہ�۔ الہلاعتلٰی ےن وبثو�ں ےکاستھ اناس نی �اپینیتسہ ےکفلتخممسق ےکا�رضی وامس�و�ی ت رفایا ا�و�ر ا�س ختقیلوکیھب اپین یتسہ ےکوبث�ت ےکوط�ر رپ ایب�ن م
مںی اناس�ن ےکیٹم ےس دیپ �ا وہنے ا�و�رہفطن ا�و�رہقلع ےکرم�احل سےزگ�رنے ےک دعب ہچبیک وص�ر�ت ںیم دیپ �ا وہنے ا�و�ر رھپ عا�م ھڑباپےیک رمعکت ےنچنہپاک ذکرایکایگ ےہ ا�و�راستھ ہی ایب�ن فرمایاہکھچک ول�گ اپین رمعیکٓاخر�ی دحکت ےتچنہپ ںیہ ا�و�رھچک ہپےل یہ وف�ت وہ اجتے ںیہ �۔ رکم ےن ا�سومضم�نوک وجفلتخموہگج�ں رپ ہلذٰ �ا رق�ٓا�ن ی رفا یا ےہ� ،رہہگج ا�ساکوک ئی ہنوک ئی خمفلت ریپ�ایو �ں ںیم ایب�ن م رفا �دیےہا�و�ر قمدصےہ�۔ا�سےیلیسکہگجا�سیکلیصفتایب�ن م رفایاہے�۔نکیل وچنہکرق�ٓا �ناک ایک کیس ہگج اسے اجاملًا ایب�ن م رکا ےہ� ،ا�س ےیل مہ ہیںیہنہہک حہص د � سور�ےہصحیکریسفتیھب ت رفائے ںیہ ا�ن ںیموکئی رکم ےن وجاضممنی ایب�ن م کسےتہکرق�ٓا�ن ی شتیگن ےہ �۔رق�ٓا�نرکیم ںیم ایب�ن وہنے و�الے اضممنی تیثیحب جمومعیلمکم وص�ر �ت ںیم ایب�ن وہئے ںیہ �۔ سو�ا�ل� :انبل�ن ےس ایک د�وست ےنوضح�ر انو�ر اید �ہ الہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیزیک دخمت اقد�س ںیمرحتیرایک ہک ںیم ےن �اپین ویب�ی ےساہک اھت ہکاگرمت یٹیب ےکرھگیئگوتںیہمت الط�ق ہوگی�۔ رھپ وچب�ں ےن اتبیاہکریم�ی ویب�ی یٹیب ےکرھگیئگ ےہ�، گو و�ہ ا�س ےس اناک�ررکتی ےہنکیل ےھجمنیقی ےہہک و �ہیئگ ےہ�۔ کای�اییس وص �ر �ت ںیم الط �ق و�اقع وہاجئےیگ�؟حوض�ر انو�ر اید �ہ ��2�0�2�3ء ںیم ا�س �الہل اعتلٰی ےن اپےنوتکم�ب وم�رخہ �۶؍ما�ر�چ ��2�0�2�3ء رفا ئی �۔وضح �ر سمہلئ ےک اب�ر�ے ںیم د�ر �ج ذیل ر�انہام ئی اطع م رفایا �: نے م جو�ا�ب جو�ا�ب� :رشعی احل�ظ ےسشرطی الط �ق و �اقع وہ اجتی ےہ �۔ رفاتے چان نہچرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ا�س اب�ر�ے ںیم م ہںیہک‘�‘�اگرشر�ط وہہک الف �ں اب�ت وہوت الط�ق ےہ ا�و�ر و �ہ اب�ت ہوجا ئےوت رھپو �اقیع الط �ق وہ اجتی ےہ � �۔’ �’ �(�اخاب�ر دب�رربمن� ،�2�1دلج � ،�2وم�رخہ � 1�2وج�ن ��1�9�0�3ءہحفص �)�1�6� 0
�ٓا�پ ےنیھب اپین الط�قوک ویب�ی ےک یٹیب ےکرھگاجنے کےاستھرشم�و�طایک اھت�۔ سپاگر ہی اب�ت اثبت وہاجئےہکٓا�پ ویبی رطف ےسٓا�پیک � ویبی یٹیب ےکرھگیئگ ےہوتٓا�پیک � کی � کو ایک الط�ق وہ اجئےیگ�۔ یلنک وچنہک ہییلہپ الط�ق ےہ ا�س ےیلاگرٓا �پ اچہںیوت عد �ت ےک د �و�ر�ا�ن رجو�عرک ےتکسںیہ�۔ ا�س رجو�ع ےک ےیلیسک رضو�ر�تںیہن �۔ قمس ےک اکن�حیک � �ب�یل� یج� سو�ا�ل � :رتحم�م امریاصحب م ےن وضح �ر انو�ر اید �ہ �ب�یل ج� �الہلاعتلٰی رصنب�الزعیزیک دخمت اقد�س ںیمرحتیرایک ہک � یم مںی ہگجمک وہنےیک وجہ ےسومعمًا ربقسات�ن ںیم یہ ایک رط�ف تدفنی ےسلبق امن�زانج�ز�ہ ڑپھی اجتی ےہ �۔ایک اییس وص �ر �ت ںیم خو�اتنیربقسات�ن ںیم ومجو�دانج�ز �ہاگ�ہ ںیم امن�زانج�ز�ہ ا�د �ارکیتکس ںیہ برشیطہک و �ہ امن�زانج�ز �ہ ڑپ�ھرک ابہریلچ اجئںی ا�و�ردتفنی ںیم اشمل نہ وہ�ں�؟حوض�ر انو�ر اید�ہ الہل اعتلٰی ےن اپےنوتکم�ب وم�رخہ ��2�0�2�3ء ںیم ا�س اب�ر�ے ںیم د�ر �ج ذ یل ر�انہام ئی اطع �۶؍ما�ر�چ ��2�0�2�3ء رفایا �: فرمائی �۔وضح�ر ےن م جو�ا�ب � :اع�م احلا�ت ںیم وع�رتو�ںاک انج�ز�ہ ےک استھ اجنا سپدنںیہنایکایگ�،نکیل اسےرح �ا�میھب رق�ا�رںیہن دیاایگ �۔ انچنہچ حرض�ت ا�م ہیطع ؓ ہکیت ںیہہک مہوع�رتو�ںوک انج�ز �ہ ےک استھ جانے ےسعنمایک اجتا اھت نکیل ا�س اعم مہل ںیم مہ رپیتخس ںیہن ّ ّ الن َسا ِء کی اجتی یھت �۔ (صحیح بخاری کتاب الجنائز بَاب ِات َب ِاع ِ ْ َ ال َجنائِ َز)
نزییسک وبجم�ر�ی ےک تحت انج �ز�ہ ےک استھٓانے و�الییسک عو�ر�توکاگروضح�رﷺےندکیاھوتٓا ؐ�پےنا�سےسد گ�رذ �ر َ ُ َ َ َ ْ َ َ اء فِي ال ُبكا ِء َعلى فرما یا �۔ (سنن ابن ماجہ کتاب الجنائز باب ما ج ْ ال َم ِّي ِت)
�ز مانہ اجلہتی ںیم تیم رپ ونحہ اک تہب زیا �د �ہ ر �و�ا�ج تاھ ا�و�ر زیا �د �ہ رتونحہوع�رتںی یہایکرک تییھت �۔ اسال�م ےن ونحہ َّ کو رح �ا�م رق�ا�ر د یا (صحیح بخاری کتاب الجنائز بَاب ل َ ْي َس ِمنا َم ْن َش َّق ال ْ ُج ُي َ وب) �ا�و�روع�رتو �ںوکومع مًا تیم ےک استھربقسات�ن جانے ےسعنمرک دیا ات ہک ا�ن ںیم ےسوکئی اپےن ذجبا�ت رپ قا بو ہن رھکےت وہئے دتفنی ےک وقت و �ا�ویےلیک وص �ر�ت دیپ �ا نہرک�د �ے�۔لعام�ءفلس ا�و�راہقف�ء ےنیھب وخ�اتنی ےک انج �ز�ہ ےک ساتھ اجنےوک اع �م احلا�ت ںیم انسپدنید�ہ رق�ا�ر دیا ےہ �۔ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےک دہعابم �ر�ک ا�و�رٓا �پ کے دعبافلخئے احدمیت ےک ز مانہ ںیمومع مًا یہی رط یق ر ہا ےہ کہاگر ہعمج اییسک امن�ز ےکومقہع رپوع�رتںی ومجو�د وہ �ں ا�و�ر �و ہا�ں امن �ز انج�ز �ہ وہ رہی وہ وت اییس وص�ر �ت ںیم وع�رتو �ںوک �الگ اتناظ�م ےکاستھامن �زانج �ز �ہ ںیموتاشمل وہنے د یا اجتا ےہ یلنکدتفنی ےک وقتوع�رتو �ںوکانج �ز�ہ ےکاستھاجنےیک اع�م �اجا�ز �تںیہن د�ی اجتی�۔ ا�و�ر ہن یہ وع�رتو�ںوک دتفنی ےکلمع مںی اشملایک اجتا ےہ �۔ پس ا�ن دہ�ایا�ت ےک اتبع اع �م احلا�ت ںیم وتوع�رتںی جان�ز �ہ ےک استھںیہن اجتںی �۔نکیل ضعب ا� قوا�تھچک ول�گ وج سدیھے ربقسات �نٓا رہے وہ تے ںیہ ا�و�ر ا�ن ےک استھوع�رتںی بیھ وہتی ںیہ ا�و�ر و�ہ ایےسرقییب زعیز وہتےںیہہک اہنںی تیم کا رہچ�ہ دکیےنھیک یھب وخ�اہش وہ تی ےہ �۔ اسی رط�ح رغم بی ماملک ںیم اہج �ںاکرثا� قوا �ت اییس وص �ر�ت وہ تی ےہہکرم�د �و�ں کے استھوع�رتںییھب اسمجد ںیم امن �ز �وغری�ہ ےک ےیلٓا ئی وہ تی ہںی� ،وہا�ںاگرانج�ز�ہیھب وہوترم�د �و�ں ےک ےیلنکممںیہن وہتا ہک وھچڑرک رھپدتفنی ںیم اشمل وہ�ں�۔ ای ےسیج �و�ہ وع�رتو�ںوکرھگ � �ٓا�پ ےن اپےن طخ ںیمرحتیرایک ےہہکضعب ا� قوا�ت امن�ز انج �ز�ہ کا اتناظ�م ربقسات �ن ںیم یہ وہتا ےہ ا�و�ر و ہا�ں ضعب رم�د �و �ں ےک ساتھوخ�اتنییھب وبجم �ر�ًا ٓا اجتی ںیہوت اییس وبجم�ر�ییک وص �ر �ت مںیاگروع�رتںی الگ اتناظ�م ےکتحت رم�د �و�ں ےکےھچیپھچک اف صہل پر اپین فص انبرکامن�ز انج �ز �ہ ڑپ �ھ ںیلوت ا�س ںیموکئی رح�جیک با�تںیہن�۔نکیل ا�س وص �ر�ت ںیمیھب و�ہدتفنی ےکیسکلمع ںیم شاملںیہن وہ�ںیگ ہکلبدتفنی ےک وقت الگ رہںییگ ا�و�ردتفنی کملم وہنے رپ دعا ںیم اشمل وہیتکس ںیہ �۔ سو�ا�ل � :ویکے ےس ایک د�وست ےنوضح �ر انو�ر اید �ہ الہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیزیک دخمت اقد�س ںیمرحتیرایک ہکرضح�ت لخۃفی�املحیس الر �ابع ؒنے دمحم نب دبع�الو ہا�بدجن�یؒوک زب �ر�گویک�ں کاہ ےہ�،سجاک ایک امجعیتاتک�ب ںیم دجم�د ےک ظفل ےسرتجہم کر د یاایگ ےہ�۔ہکبجرضح�تحیسم ومعو �دلعہی اسلال �م ا�و�ر دیرگافلخ�ء رفا یا �۔ زینریم�ے نے ا�سصخش ےک اب �ر�ے ںیم ایاسھچکںیہن م نز�دیک ہیصخشاملسمنو�ں ںیم ہنتف دیپ �ارکنے و�الا اھت ا�و�ر ولگو�ں کےرفکےک وتف �ے اع �م اج�ر�یرک د یات اھت�؟حوض�ر انو�ر اید �ہ الہل ��2�0�2�3ء ںیم ا�س وس�ا�ل تاعلٰی ےن اپےنوتکم�بوم�رخہ �6؍ ما �ر �چ ��2�0�2�3ء رفا یا �: رفا یا �۔وضح�ر ےن م کا د�ر�ج ذیل وج�ا�ب اطع م جو�ا�ب� :اصل اب�ت ہی ےہہکرضح�ت دمحم نب دبع �الو ہا �ب ندج�یؒ ےک اب �ر �ے ںیمٓا�پیک ولعم ما�ت د �رستںیہن ںیہ �۔ و�ہ
�الہلاعتلٰی ےک ا�ن ربگزید�ہ دنب �و �ں ںیم ےس ےھتںیہنج الہل تاعلٰی نے فلتخم وقوت�ں ںیم دین اسال�میک دجتید ا�و�راملسمنو�ںیک رفا یا �۔ ہی د�رست ےہہک ا�ن ےک اخمفلنی ہد�ایت ےک ےیلبختنم م نے ا�ن رپرط�ح رط�ح ےکغطل الز �اما �ت اگلئے ںیہ وج وپ�ر�ی طر�ح اچسئی رپینبمںیہن ںیہ�۔ اسی رط�ح ہی اب �تیھب د�رست ےہ ریپوکا�ر�و�ںےنا�نیک �دیوہئیمیلعتںیم کہا�نےکدعبا�نےک � دنسپیوکاشملرکدیاسجںیمرضح�تدمحمنبدبع �الوہا�ب شد�ت � ریپوکا�ر�و�ں ندج�یؒاکوک ئیوصق �رںیہن�،ویکنہک انوہ �ں ےنوت اپےن �
کو رق�ٓا�نرکیم ا�و�ر حنٓاوض�ر ﷺ یک د�ی وہئیمیلعت رپیہلمع پری�ا وہنےیکنیقلتیکیھت �۔ باقی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابع رحہم الہلاعتلٰی ےنرضح�ت حمدم نب دبع�الو ہا�بدجن�یؒ ےک ےیلرص�ف زب �ر�گاک ظفل اتسامع�ل رفایا ےہ ہنںیایک ہکلبوضح� ؒر ےن ا�ن ےک اب�ر�ے ںیم ہییھب م کہ�‘�‘حرض�ت اما�م دمحم نب دبع�الوہا�ب رحۃم الہلہیلع ایک تہب بڑ�ے ومحد زب �ر�گزگ�ر �ے ںیہ � ،املسمنا�ن اجح�زیک اھب �ر�ی �اکرث یت ا�نوکبا�رھو یں دص�یاک دجم �دمیلسترک تی ےہ � �۔’ �’ �( طخہب مجہعوم�رخہ �1�7؍میئ ��1� 9� 8�5ء� ،ابطخ�ت اط ہردلج � 4ہحفص �)�4�6� 1
پرھٓا�پ ےن اپےن طخ ںیم ہییھباھکل ےہہکرضح�تحیسم موعو�د ہیلع اسلال�م ا�و �ریسک ا�و�رہفیلخ ےن اما�م دمحم نب دبع �الوہا�ب ندج�ی ےک اب �ر�ے ںیم ایاسھچکںیہناھکل�،وتٓا�پیک ہی اب�تیھب �د�رستںیہن�۔ویکنہکرضح�تحلصم ومعو�د رضی الہلہنع ےن ا�نیک رفا ئی ےہ ا�و�ر اہنںی رضح�ت اش�ہ ولی الہل بتہرعتیف ایب�ن م رفاتے ںیہ�: صا حبؒ ےک مہ رمتہبرق�ا�ر د یا ےہ�۔ انچنہچوضح�ر ؓ م ��1�1�1�5ھاطمبق ��1�6�9�1ءوک ایک ہچبدجن ےکرہشایعنہ ںیم دیپ �ا ہو�ا�۔جساک ان�م دمحم رکاھایگ�۔ دخ �ا اعتلٰی ےن ا�س ہچبیکتمسق مںی رع�ب ےک اند�رڑکنیس�و �ں اس�لیک وم�ت ےک دعب اجیہ �ن دیپ �ا رفا یا اھت�۔یہز مانہ و�ہ اھت ہک اسال�م رپرش�ک کرنےاک اک �مرقم�ر م کیاٹھگئںی اھچ رہیںیھت ا�و�ر رسو�م ا�و�ر دبعا�تاکوکئی اکھٹنا نہ ر ہا اھت �۔خد�ا اعتلٰییک ریغ�تڑھب�ک رہییھت ا�و�ر امت�م اسالمی ماملک ںیم اسالمی تبحم ےس رُپ �د�ل�،فرک و اند�و�ہاک اکش�ر وہ رہے اممکںیمفلتخمول�گ تےھ�۔بتدخ �ااعتلٰییکریغ�تےنفلتخم ل سماملنو�ںوک دیب�ا�ررکنے ےک ےیل دیپ�ا ےئک�۔ہدن� سوات �ن ںیم شا�ہ ولی الہل اصحب دیپ�ا وہئے ع�۔ر�ب ںیم دخ �ا اعتلٰی ےن دمحم بن دبع �الوہا�بوک انچ�۔�آ�پ اپین وج�انییک رمعںیم یہملع ےک شو �ق ںیم اپےن وطنوک وھچ�ڑرکلکنڑھک�ے وہ ئے�۔ ا�و�ر ےلہپ عر�ا�ق ےکرہش�و �ں ںیممیلعت اپتے رہے� ،دعب ںیم دمقش ا�و �ر دمیہن مون�ر�ہ ںیملیمکتمیلعت ےک ےیل ےلچ ےئگ�۔ وہا�ں انوہ�ں ےن ا�س �وقت ےکوہشم�ر املع�ء ےس ابقاعد�ہمیلعت احصلیک ا�و �ر اپےن وطن ندجوک و�اپسآئے �۔دجنیک ذمہیب احلت ا�س وقت انفگہت ہبیھت �۔ ل �وگ دین ےس ابللک ےب رہب�ہ ےھت�۔ �رشک ا�س دق �ر اع�م اھت ہک تپرھ�و�ںیک وپجا کت رش�و �ع وہگیئیھت انوہ�ں ےن وطن ےتچنہپ یہ توحدیاک وعظرکناشر�و �عرک دیا�۔�ا�و �ر اپین زندگیوک دبعا�ت ا�و �ر �رسو�م ےکاٹمنے ےک ےیل وقفرک دیا�۔یجاس ہکاقعد �ہ ےہ ا�ن کی اخملتف وہئیرگم الہلاعت لٰی ےندمحم ابنوعس�دوک وج د�ر �اعدی ےک �رئسی ےھت�۔�ا�نیکمیلعت ےکوبق�لرکنے ےک ےیل رش�ح دص �ر �د�ے دیا�۔ انوہ �ں ےن ا�س رط یقوکوبق�لرکتے یہ ا�سیک �اشاعت رپ ا�س وج�ش ےس ز�و �ر دیان رش�و �ع ایک ہکوھت�ڑ�ے یہ �دنو�ں ںیم دمحم نب دبع�الوہا�باک رط یہق ا�س العقہ ںیملیھپایگ �۔ �( حج تیب الہل ا�و�ر ہنتفاجح �ز � ،انو�ا�ر اعلول�م دلج � 9ہحفص �)�7��3 ،�7� 2
�
ہ؍ ۱۷ہتفہفہ ہتفہ ۱ہتفہ ؍ ۱۷ہت �ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش تفہہہتفہ۱
پس رضح�ت دمحم نب دبع �الوہا �بدجن�یؒ اپےن وقت ےک �ایک ےچس ا�و�رومحد زب�ر�گ ےھت�،ںیہنج الہلاعتلٰی ےن اپےن د ین کی رصن�ت ےک ےیل انچ اھت� ،ا�ن ےک اخمفلنی ےن ا�ن رپ وج طلغ �الز �ا�م اگلئے ای ا�ن ےکنیعبتم ےن ا�نیک �دی وہئی امیلعت�ت ںیم دنسپیوک د �اخلرک د یا ےہوت ا�س ںیم ا�س کین زب �رگ �اگردش�ت � کاوکئیوصق�رںیہن �۔ سو�ا�ل�:ڈینیک�ا ےس ایک اخ تو �ن ےنوضح�ر انو�ر اید�ہ الہل تاعلٰی رصنب�ہ الزعیزیک دخمت اقد�س ںیمرحت یرایکہکرق�ٓا �نرکیم کےضعبوخسن �ں ںیم وس�ر�ۃ الدھراک ان�م الاناس�ن ا�و�روس�ر�ۃ الل� بہ� کا ان�م املدساھکل دکیاھ سجیک وجہ ےس تہب رپیاش نی وہئیہکمہ تورق�ٓا�نرکیمیکوک ئی زیر ز بریھب دبتیلںیہنرک ےتکسوت ہی ان�م کس رط�ح دبت یل وہ ےئگ�؟ وضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی ےن اپےن ��2�0�2�3ء ںیم ا�س وس�ا�لاک د�ر�ج ذیل کموت�بوم�رخہ �0�6؍ما�ر �چ ��2�0�2�3ء رفایا �: رفایا �۔وضح�ر ےن م جو�ا�ب اطع م جو�ا�ب � :ہیوک ئی رپیاش نی و�الی اب �تںیہن ےہویکنہکرق�ٓا �ن جو�ا�ب کریمیک ضعب وس�رتو �ں ےک ایک ےس ز�ائد ان�م احا�دیث ںیم بای �ن وہ ئے ںیہ�۔ انچنہچوس�ر�ۃ الاف تہح ےک ےیل �ا�م الرق�ٓا�ن��،اسلعب َ �املاث نی � ،الرق�ٓا �ن اعلمیظ (صحیح بخاری کتاب التفسیر بَاب قوْل ِ ِه
َََ ْ َْ َ َ اك َس ْب ًعا م ْن ال ْ َم َثاني َوال ْ ُق ْر َ آن ال ْ َع ِظ ْ يم ،فاتحۃ الکتاب ولقد آتين ِ ِ َْ َْ �( صحیح مسلم کتاب صلاۃ المسافرین و قصرھا بَاب فض ِل الفا ِت َح ِة ْ َ َََ يم ُس َور ِة ال َبق َر ِة)�ا�و �ر �ا�ّم اکلات �ب �(سنن ابی داؤد کتاب وخوا ِت ِ الصلاۃ بَاب َفا ِت َح ِة الْ ِك َتابِ�) �وغری�ہ ان�م احا�د یث ںیم رم�و�ی ںیہ�۔
حرض�تحلصمومعو�درضیالہلاعتلٰیہنعےنیھبریسفتریبکںیم رفائے �احا�د یث ےکوح�الہ ےسوس�ر�ۃ الاف تہح ےکدعتم�د ان�م ایب�ن م ہںی� ،نج ںیم وس�ر�ۃ ال ّصل�وٰ�ۃ� ،وس�ر�ۃ احلدم� ،ا�ّم الرق�ٓا �ن� ،الرق�ٓا�ن �اعلمیظ� ،اسلعب املاثنی��،ا�ّم اکلات�ب� ،اشلاف�ء� ،الرقہی ا�و�رسو�ر�ۃ اکلزن شا مل ںیہ �۔ �(فتریسریبکدلج ا�ّو �لہحفص ��4� ،�3۔طموبعہ ��2�0�2�3ء ویکے�) نزیرضح�تحلصمومعو�درضیالہلہنعےنرق�ٓانیوس�رتو�ںےک رفا ئیہک‘�‘سو �رتو�ں نامو �ں ےکقلعتم ایک اصولی اب�ت ہییھب م رکمﷺےکر کےھوہئےںیہا�و�راسیجہک کےان�میھبرسو�ل ی سو �ر�ۃ اف تہح ےکضعب انمو�ں ےس اثبت ےہ �۔ٓا ؐ�پ ےنیھب و�ہ نا�م الاہ مًا الہلاعت لٰی ےس اطال�ع اپرک ر کےھ ںیہ � �۔’ �’ �(فتریسریبکدلج �ا�ّو�لہحفص ��5۔وبطم عہ ��2�0�2�3ء ویکے�)
رطح رطح وس� �رۃ افتہح ےکفلتخم ان�م ںیہ اسی � پسسج �
قر�ٓا �نرکیمیک ضعب د� سور�ی وس�رتو �ں ےک یھب ایک ےس
�ز�ائد ان�م ںیہ اسیج ہکوس�ر�ۃ الاخال�ص ےکرضح�تحلصم ومعو�د
� ضری الہلہنع ےنفلتخمریسفت�و �ں ےک وح �الہ ےس انسی ان�مریسفت
رفا ئے ںیہ �۔ �(فتریسریبکدلجربمن �،�1�5ہحفص � 3� 7�0ات بکریںیم د �ر �ج م �3� 7��3۔طموبعہ ��2�0�2�3ء ویکے�)
قر�ٓانی وس�رتو �ں ےک انمو �ں ےک اب�ر�ے ںیم اکرثاملع�ء
بیھ ا�س اب�ت ےکاقئل ںیہہک ہی ان�میبنرکیم ﷺ ےساثبت ہک‘�‘قر�ٓا�ن ہںی�۔ انچنہچوہشم�ررسفمالعمہ ابن رجیرربط�یؒےتہکںیہ �
کریمیک وس�رتو�ں ےک وج ان�م ںیہ و �ہ رسو�لرکیم ﷺ ےن
ربطی� ،دقم ما �ت� ،الوق�ل يف أت�ويل أسام�ء الرق�آ�ن �ر کےھ ںیہ � �۔’ �’ �(فتریس �
� سووَُ �ر�ه و�آيهِ�)
ہک‘ �‘تام�م �اسی رط�ح الع مہالج�ل الد ین ویسطی ؒ ےتھکل ںیہ �
سو�رتو �ں ےک انمو �ںیک وتثقی احا �دیث ا�و�رٓاثا�ر ےس اثبت وہا وت ںیم اسےلیصفت ےس ایب�ن ہے�،اگروط�التاک دخشہ ہن ت
جامعت احدمیہوٹل یا ںیم ہسلج وی�م الخفتاک اببرکت اعناق �د �الہلاعتلٰی ےک اخ�صلضف �و کر�م ےس امجعت احدمیہوٹلیاوک مو�رخہ �۲�۷؍میئ��۲�۰�۲�۴ءوکوٹل یا کے د�ا�ر �احلوکمت ر یاگ ()�R iga مںی و �اقع نشم اہ�ؤ �س ںیم اپان لجہس وی�م الخفت دقعنمرکنے کی وتفقی یلم �۔ کاخاس�ر (بمغل لسہلس و دص�ر امجعت�) یک �زیرصد�ا�ر�ت اش�م اس�ڑھے �ٓا ٹھ ےجب ہسلج وی�م الخفت اک �ٓاغا�ز وہ�ا�۔الت�و �ت رق�ٓا�نرکیم و ترجہم�،مظن ا�و �رالخفت ےکقلعتم �ایک دحیث ےک دعبرکم�م اتناص�ر رکیسر�ی حموم�د اصحب لنشین ٹ �وقف ون امجعت وٹل یا ےن سرالہ �الوصتی ےس دق�ر �ت اثنہی ےک اب�ر�ے ںیم ومجو�دظعمی الاش�ن یپوگش ئی ےک ابم�ر�ک الاف�ظ ڑپ�ھرک انس ئے�۔ ا�س ےک دعب ا�ن موضوعا�ت رپاقت�ریر وہئںی �‘�‘ :خالفتیک ربکا�تاک اشمہد� �ہ’�’ ا�ز رکیسر�ی ام�ل ورحتیک دج ید�و �وقف مرک�ملضف رمعاشہد اصحب ٹ ن’ �’ ا�زرکم�م جدید �‘� ‘،خالفت�-تملظ ےس ون�ر ا�و�روخ�ف ےس ام � رکیسر�ی رت بتی و دص�رسلجم جا�ذ�ب احدم اشہد اصحبلنشین ٹ پ’�’ ا�زرکم�م خد�ا�م الاحدمیہوٹلیا�‘� ‘ ،خالفتاک ون�ر دکیےنھیک ڑت� � شری�ز �ا�د ریم�ز �اولق �و�ف اصحب (�ایک ُا�زبک د � سوت �) ا�و�ر رھپ �ایکریغاحدم�ی رس�ینکنل د �وسترکم�م دمحم مزر�ی اصرفدعنا�ن ین’�’ صاحب ےن ‘ �‘خالفت – دب�امینیک اضف ںیم امنیک ر ش�و � کےومضو �ع رپرقتیرکرنےیک اعس �د�ت احصلیک�۔ ا�س ےک ن بدع ایک ڈ�چ �َ�ومابئع د �وسترکم�مریگ�ی ( )�G aryاصحب نےلظف‘�‘لخہفی�’�’ ےک رق�ٓا �نرکیم ا�و�ر د�وسر�ے اسالمی رٹلیرچ مںی اتسامع�ل ےک اب�ر�ے ںیم اپینیملعقیقحت شیپیک ۔ٓا خر رپ قبہی :ہے ا�ز�ل ےس ہی دقتیررمن�و�دیت……�ا�زہحفصربمن �۶ فرما ئی �۔ کاخاس �ر اگتس �1� 9� 8��4ء ںیم رجہ�ترککے وی�ر �پ
�ٓا یا �۔ڑپک�و �ںاک ایک وج�ڑ�ا ریم�ےنت رپ اھت ہکبج ایک وج�ڑ�ا
�ایکوھچ ٹے ےس ربیفسیک ںیم اھت �۔ و �ہ ربیفسیک ںیم ےن
نساھب�لرک رکاھ وہ�ا ےہ اتکہ ای�د رہےہکیسیک ےبسر� سوا ما نی
�ا�و �ر ےبنو�ائییک احلت ںیم کلم وھچ�ڑ�ا اھت �۔ ریم�ی رط�ح اب قی
سبیھب اسی رط�ح یہت د �امن رپ �دیسٓا ئے ےھت ا�و �رٓا �ج رہ
طر�حیک وتمعن �ں ےس ا�نیکوھج لی رُپ ےہ �۔ایک امہ �ر�ا �رفضںیہن کرتا� �۔’�’�ا�س ےک دعب العمہویسطی ؒنے اپیناتک�بیک ا�سلصف
مںی فلتخماحصبہ ےک وح�الہ ےس وس�رتو�ں ےک ان �م د�ر�ج ےیک
ہںی ا�و�ریئک وس�رتو �ں ےک ایک ےس ز �ائد ان�م یھبےھکل ںیہ �۔ رلی� ،وس�ر�ۃ الوتبہاک ان�م ثمًال وس�ر�ۃ الاسر�ا�ءاک ان�م وس�ر�ۃ ینب اس �ائ
سو�ر�ۃ رب�ا�ء�ۃ� ،وس�ر�ۃ الوممناک ان�م وس�ر�ۃ اغفر� ،وس�ر�ۃ ا لل� بہ� اک
نا�م وس�ر�ۃ تبت ا�و �روس�ر�ۃ املدس وغری�ہ �۔ �(کات�ب الاتاق�ن یف ولع�م
�الرق�ٓا�ن � ،الون�ع الاسبعرشعیف رعمفۃ اسامئہ و اسام�ء وس�ر �ہ �۔لصف یف اسام�ء الوس �ر �۔
خاکاس�ر ےن اپینرقت یر ںیم الخفت ےک استھوبضم�طقلعت دیپ �ا کرنےیک امہتی رپ ر �وشین ڈ�الی �۔ �ا�س ہسلج ںیم الہل اعت لٰی ےکلضف ےس احاب �ب امجعت کے الع �و �ہ د �و افاغنی � ،ایکویتنیس ا�و �ر�ایکرس�ینکنل د �وستوک بیھ اشمل وہنےیکوتفقی یلم�۔ ا�س ہسلجیک اس�ر�یاک �ر�ر �و�ائی �انرگیز�ی زبا�ن ںیملمع ںیم الئییئگ �۔ لجہس ےک اتخات�م رپامت�م احضرینیک دخمت ںیماھکنا شیپ ن کای ایگ �۔ ہیاھکنا رتحممہ اخلد �ہ اشب �ر�ت اصحہبدص�ر ل� ج�ہ اما�ء�الہل ف � لوٹیا ا�و�ر ُا�نیک میٹ ےنرھگ رپ یہ ایت�رایک اھت ۔ � ج ز� �اھن �الہل �احنس الزج�ا�ء �دعا ےک استھ ہیہسلج اپےن اتخات �موک اچنہپ �۔ہسلجیک ُکل حاضر�ی �۲�۱؍تیھ سج ںیم اچ�ر ریغ احدم�ی احاب�ب ےک الع �و�ہ ن �د�س دخ �ا�م� ،د �و اناص �ر� ،نیت ربمم�ا�ت ل� ج�ہ اما�ء�الہل ا�و �ر ایکلفط �ا�و �ر �ایک ہچب اشمل ےھت �۔
انرٹلنش �) �(�ر پو�ر �ٹ� :اشب �ر�ت احدم اشہد�۔ امن ئدن�ہ افللض ین
کہ مہ ا�ن وتمعن �ںاک رکش ا�د�ارک یں �؟ ایک مہ‘ �‘عدبشوک � �ر’ �’ نبرک
سدج ئےشرکںیہن اجب الئںی ےگ ؟ ّ ت �نِع ت ل ق تر�ی م� یک ھچک ِ� ںیہن ےہ
تیہ ِا�س ےس وک ئی اسعت ںیہن ےہ
شام�ِر لضف ا�و�ر رحتم ںیہن ےہ
جمےھ َا �ب رکش یک اط قت ںیہن ےہ
یہ ایک ِاحاس �ں ںیہ رت�ے ریم�ے اہ�د�ی َ ُ ْ َ َ َّ َْ َ فسبح ان ال ِذ ْی اخ َزی الْا َعا ِد ْی
جدل � 1ہحفص �)�1� 8� 6
پس الخصہالک�م ہیہک احا�دیث ا�و�ر افتسرییکبتک ںیم
بضعرق�ٓانیوس�رتو�ںےکایکےسز�ائدان�مایب�نوہئےںیہ�،وج
� حنٓاوض�رﷺ ےک زمانہ ےس یہ اثبت ںیہ�۔ ذٰہل�ااگررق�ٓا�نرکیم
کےیسک ہخسن ںیم ا�ن انمو�ں ںیم ےسوکئی ان�میسک وس�ر�ت ےک ےیل
کلاھوہ�اےہوتا�سںیمرپیاشنیو�الیوکئیاب�تںیہنےہ�،و�ہان�میھب
�د�رستےہا�و�روضح�رﷺےکدہعابم�ر�کےسیہرم�و�یےہ�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
�
ہ؍ ۱۷ہتفہفہ ہتفہ ۱ہتفہ ؍ ۱۷ہت �ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش تفہہہتفہ۱
ہے ا�ز�ل ےس ہی دقت یرِرمن�و �دیت �(حمدم انسی د یا لڑگھی�۔جرمین�)
�و �ہ وجاتہک اھت ہک ںیم اق�د یانتی ےکرسنیکوکمتخرک�و �ںاگ�ُ ،ا �ساکمسجکتوفحم�ظ ہن ر ہا �۔رسنیکےکرمیضیک لا�ش دتفنی ےک اقبل وہتی ےہرگم ُا�س ےکوتڑکٹ�ے وہ �ا ںیم ُا �ڑ ےئگ ای لجرک ر�اکھ وہگےئ
�‘ �‘سب ےس ےلہپ ںیم رقبانی د �و �ںاگ� ،ںیم رقبانی د�و �ںاگ�، مںی رقبانی د�و �ںاگ�’�’ ٓا �ج ےس اچ لسی اس�للبق �2�7؍�اپریل �1�9�8��4ءوکدجسمابم�ر�ک ربو�ہ ںیم رضح�ت ۃفیلخاملحیس الر�ابع ؒ ےک یہالجلی الاف�ظٓا�جیھب ریم�ےاکنو�ں ںیموگنج رہےںیہ ا�و�ر و�ہ ناظ�ر�ہٓا�جیھب ریم�یٓاکنوھ�ں ےکاسمےن ےہ بج ہی الاف�ظنس رطح کلب کلب کرولگو�ںیکںیخیچ لکنیئگںیھت ا�و�ر�و�ہ وچب�ںیک � کر�ر�ونے ےگل ےھت�۔ رہرگ�د �ن ُا �س وقت ےنٹکوک ایت�ریھت �۔ ہرد�لیک ہیٓا�و �ا�زیھتہک ا�ے اج�ن ےس ایپ�ر�ےٓا قا ! بجکت ہام�ر�یرگ�دنںی الس مت ںیہوک ئی دببتخ اہتھٓا �پکتںیہن چنہپ کسات�۔دجسمابم ��رک�،دجسمںیہن دیم �ا�ِن گنجاک رظنمشیپرک رہییھت �ا�و �ر اییسٓا �ہ و اکب ا�و �ر اییسرگیہ و ز�ا�ر�ییھت وجرع�ش ےکرگنک�و �ں کو الہ رہییھت ا�و�ررع�ش ےس و�اپس یتچنہپ یھب رظنٓا�رہییھت�۔ �ا�س گنجاک اپ نہسسک ےکقح ںیم رہا ہی اتبنے ای اثبترکنےیک ضر�و �ر�تںیہن�۔ �ُا �س ر�و�ز ہعمجاھت ا�و�ر احدم�ی اپےن ایپ �ر�ے اما�ماک ہبطخیھب ہنںی نُس اپ ئے ےھتویکنہک ایک ر�و�زلبق �2�6؍�اپریل �1�9�8��4ء کو و�ہ سُرو �ائے زمانہ ا�و�ر اظلامنہ و امیہبنہٓا �ر�ڈنیسن اج�ر�ی وہ �ا تاھ سج ےن احدمیو �ں ےس ا�ن ےک اینب� �دی وقح�قیھب نیھچ ےیل تےھ ا�و�ر رہاحدم�ییکرگ�د�ن رپ رہ�وقتولت �ا�ر ےنکٹلیگلیھت �۔سج کا اشننہوک ئییھبرگ�د �ن وہکسیتیھترگم ا�سٓا�ر�ڈ نیسناک اصل قمدصالخفت احدمیہوکمتخرکنا اھت ا�و�ر ہیبس اجنےت ےھت�۔ اسی لےی احدمیو�ںوک اپینرکفںیہنیھت�۔رکفیھتوترص�ف ہیہک امہ�ر�ے پای�ر�ےٓاقا ؒکی رط�فوک ئییلیمآنھک ےسیھب ہن دکیےنھ اپئے �۔ مجہعےکوقتدجسماقٰیصربو�ہرھب�یوہئییھت�۔ںیمتہبےلہپدجسم ہپچنایگاھتبتیھبوچتیھای ناپوچیںفصںیمیہہگجیلمہکبجںیم ہپیل فص ںیم ےنھٹیباک وخ �اہش دنماھت�۔ حوض�ر سمدج ےکربنم رپرشتیف الئے ا�و �ر اہتھ الہیا �۔ ؒ حوض�ر�انو�روک دکیےتھ یہدجسم اقٰیص دیم�ا�ِنرکبال نبیئگ ا�و�ر ایےس ؒ رطح مذبح اخنہاک رظنمشیپرکنےیگل اہج�ں ول�گرکب�و�ںیک � �ذبح ےیک اج رہے وہ �ں�۔وضح ؒ�ر احدمیو�ں ےک اعم مہل ںیم تہب �رققی اقلبل ےھترگم ُا �س وقت ربصاک اہپ �ڑ ےنب احدمیو �ںوک رفا ئے د�ائںی ابئںی دیھکرک ستایل �ں د�ے رہے ےھت �۔ ریغبھچک م �اپینٓاکنوھ�ںوکڈنھٹ �ارک رہے ےھت�۔نکیلآ�پ ےک د�لیکایک یکتیفیھت ہی الہلیہ اجنات ےہ�؎ صرب اک د�ر�س وہ اکچ ا�ب ذ�ر �ا اح�ِل د�ل انُس ہکےت ںیہ ھجتوک انصاح نیچ ہن ایک لپ ڑپ�ے طخہبوضح ؒ�ریک اجبئے وملانا ریشباحدم اش�د اصحب رمبی لسہلس ےنوضح ؒ�ریک ومجو�دگی ںیم دیا ا�و�ر امن�زیھب انوہ�ں ےن ڑپا ئیہکٓا�ر�ڈنیسناک اصل دصقمیہی اھت ہک رب�ا�ِہ ر�است ہی ھ
لخۃفیاملحیس رپہاتھ ڈ �الےناکوکئی ومقع اہتھآئے ا�و�رخالفتاک جام عت ےس ر�ابہطاک�ٹ دیا اجئے �۔ و�ہھچک ہنہہک ےکس ا�و�راگر کےہوتاقنو�ن ےکتحترگفات� �ریلمع ںیم الئی اجئے ۔ ندای رھبےک �احدم�یتخس رپیاشنی ا�و�ررکف ںیم ےھت�۔ اہنںی اپینںیہن� ،اج�ن ےس عزیز�آقاکیرکفیھت�۔ و �ہ دشنم ےکزع�ائم اجنےت ےھت ا�و�ر دشنم بیھ اجنات اھت ہکاگر امجعتوکمتخرکنا ےہوتالخفتوکمتخرک د�و�۔ لصبی ایت�رتیھ ا�و �ر ابِن رمیمیھب�۔ مرگ ہیاجم�ل ا�و�روتفقی ےسکیھتہک و�ہ الخفتوکزگند اچنہپ سےک�۔ دخ �ا ےن ُاسی ےس امتیک اجن ت و �اسبہترک د�ییھت�؎ مر�ے ڑکپنے ہپ دق�ر�تاہک�ں ےھجت ایص�د کہ اب�غ نسح دمحم یک دنعلبی وہ�ں ںیم �و�ہ الخ فت سج ےک ایق�م یک اصد�ق الاص� قدنیؐ ےن رفا ئییھت ا�و�رومنمنی ےن زہ�ا�راس�ل ےسیھب یبمل ا�و�ر پشی گو ئی م �ان ھدری�ی ر �ا�تیک دلہزی رپ ھٹیبرک�ا�س وس�ر�ج ےک ےنلکناک اتناظ�ر یھکاچن اھت ۔ گُ ِل رم�ا�د الھک اھت زہ�ا�ر اس�ل ےک دعب چنم اک و�رنہ ر�و�ایا �ت رپ زگ�ا�ر�ہ اھت بری�و�ن ا�ز ربو�ہ ےک احدم�ی ربو�ہاک ُر�خ رکنے ےگل ا�و�ر �ربو �ہ و�الےیھبدجسمابم �ر�ک ںیم امن�ز ا�د �ارکنےیکوکشش ںیم ہوتےہکبس ےس زیا�د�ہ سجیکرکفیھت ُاسیوک دیھکرکیلستیھب رفاتے�۔ پڑکتےےھت�۔وضح�رؒترقیًابرہامن�زےکدعبیہھچکہنھچک م حوض�ر وجنیہ بلاشک وہتےوت دیو�انو�ں ےک طبضاک دنبھن وٹ�ٹ ؒ جاتا ا�و�ر و�ہ ھدا�ڑیں ام�ر ام�ررک ر �ونے ےتگل�۔ ڑپائںی ےنا�ر�ی امن �ز یں ھ �2�8؍�اپریلوکبیھ وضح ؒ�ر س رطح یلنک اشع�ءیک امن�ز ےک دعب احاب�ب امجعت ےس سج � رفا یا� ،ا�ساک وت اظن�ر�ہ یہھچک ا�و�ر اھت �۔وضح ؒ�راک ہی اطخ�ب خاط�ب م ہرج�ت ےسلبق ٓا خر�ی اطخ �ب اثبت وہ�ا�۔ ُا �س اطخ�ب ںیم حوض�ر ےن احاب �ب امجعت ےس عود�ہ ایلہک و�ہ ربصاک د �امنیسک ؒ رفایا�‘� ‘ :صرباک د�امن ربصےک وھچڑ یں ےگ� ،م حا لت ںیمںیہن � ساتھ اھتمے رھکان ےہ�۔صربر �وحانتی ںیم دبتیل وہ اجیارکتا ہے�۔ہام�ر �ے اپ�س بس ےس ڑب �ا ایھتہ�ررگیہ و ز�ا�ر�ی ےہ �۔ �اتینرگیہ و ز�ا�ر�یرکیں� ،اتینرگیہ �وز�ا�ر�یرک یںہکٓاسام�ن ےک ںی’�’ �۔ نکرگ�ےیھب لہ اجئ � پرھایک اھترگیہ وز�ا�ر�یاک ایاس وش�رُاٹاھ وج یف الو �اقع رع�ش �اٰلیہ کت اچنہپ ا�و�ر اسیرگیہ و ز�ا�ر�ی ےن اظلم ےک الخ�فٓاسام�ن پرہلصیفھکل دیا �ٓاسام�ن رپ وہ اکچ اھت ہلصیف ا�س ےک الخ�ف �و�ہ وج اھت اہل زمنی ےن ہلصیف اھکل وہ �ا �ربو�ہاک ٓاسام �ن ُا�ن دنو�ںالجک یا وہ �ا اھت�۔ رہرط�ف ُا�د �اسی
�ا�و�ریمغ ےک اب � لدو �ںاک اسیہ� ،رہشٓابا�د اھترگمرہشیکایلگ �ں و یر�ا�ن �ا�و�ر اسنس�ن �۔
رحص ںیم ا�و�ر نشلگ نَب ںیم دب�لایگ چنم �ا
با�ِدومس�م ےس نمچ د�ر�د �و �ں دکوھ�ں ےس دلایگ
�2�9؍�اپریلوکوضح ؒ�رامن�ز�و�ں ےک ےیلرشتیفںیہن الئے ن رفدجامعت رپ یاش�ن ا�و �ررکفدنم وہ �ا رھپربخ ُس�ی ہک جس رپ رہ � حوض�ر اسال�م ٓابا�د رشتیف ےل ےئگ ںیہ�۔ ا�ب زمیدوشتیش ؒ
ہوئینکیل ہییھب نیقی اھت ہکدخ �ا ےکہفیلخاک رہدق�م دخ �ا ےکمکح سے یہ ُا ھٹات ےہ �۔وضح ؒ�ر ےکومجو�دنہ وہنےسے ربو�ہیک اضف
وہا تییھت�ُ ،ا�س ر �و�زیھب یہی وہ �ا ۔ دیو�انو�ںوکوبحم �ب غمٓا لو�د ج
کی ایک لپیک دج �ائییھبوگ�ا�ر �ا ہنیھترگم ا�بوت ہُدر�ا اندیہشاھت �۔ وخف�۔ حموب�باک رف�ا�ق ا�و�ر رھپاظلامنہاک�ر�ر �و�ائیاک �
رفا یا جائے اگ ۔ �(جامع رتمذ�ی ،کات�ب الوص�م )�۔ �ایک ا�و�رومقع رپ م
جس د �ن عرفو �ن رغ�ق وہ �ا و �ہ دب �ھاک ر �و�زاھت ۔ �(�الد�ر املوثن�رویسللطی )
حرض�تحیسم ومعو�دلعہی اسلال �م اپین ایک ر�ٔویا ایب�نرکتے
رفا تے ںیہہک ںیم وخ�دوکعیل رمتٰیضاتھجمس وہ �ں ا�و �ر ہوئے م رفاتےںیہہک یَا َع ِلی َد ْع ُھ ْم َو اَن ْ َص َار ُھمْ � حنٓارض�تﷺ ےھجم م ن م� َو زِ َر َ اع َت ُھ ْم�…بدع ا�س ےک ریم�ی تعیبط الاہ�میک رط�ف ح�د�ر َْ َ ہوئیہک ایکصخش اخملف ریم�ی تبسناتہک ےہ �۔ ذ ُر ْونِی اق ُت ْل ُموْ ٰ وھچڑ� ،ات ںیم ومسٰی ینعی ا�س اعجزوکلتقرک سی عیین ھجموک �
�د�و�ں �۔ ہیوخ �ا�ب ر �ا�ت ےکنیت ےجبرقیًاب سیب ٹنممک ںیم دکییھ تیھ ا�و�رحبص دب�ھاک د�ن اھت� ،فالحمدللہ ٰ علی ذالک�۔ �( ماخو�ذ ا�ز
�ٓایئہنامک لا�ت اسال�م� ،ر � حوا نی زخ�ائن دلج � ۵ہحفص �،�۲�۱�۹� -�۲�۱�۸حا شہی�)
�ا�س ںیمیئک وگشیپئای �ںرمضمںیہ�۔ینعی امجعت احدمیہ رپ
�3� 0؍�اپریلیک اش�م اچانک ہیربخینسہکوضح� ؒر دنل�ن چنہپ
حرض�تومسٰیؑ کاز مانہٓائےاگا�و�رو�ہرضح�تیلعؓینعیوچتےھہفیلخ کا د �و�ر وہگا ا�و�ر عرفو �ِن وقتوکدخ �ا ُ� ب�د�ھ ےک ر �و�ز اغ �ر�ترک �ے ّٰ فالحمدللہ ٰ گا�۔ٓاخر ںیموضح�رلعہی اسلال�م ےن علی ذالک ےک
غمیھباکفو�ر وہگای�۔ رہچ�و �ں رپ ر �ونقٓاگیئ� ،بسوخ�ش ےھت ا�و�ر
رصف دخ�اہی ناج�ت رصت�ف اٰلیہ ےس وہگی ذٰہل�ا دمح وانث اکقحتسم �
کھچ ا�و�ر ڑب�ھیئگ ںیہ رہش یک ا�د�اسای�ں
رطفملظ �و گےئںیہ�۔ ےلہپوتنیقی ہنٓایاہک ہیےسیکنکمم ےہ �۔ رہ �
سمتاک رہپ�ہ اھت�۔ بجربخیک دصتیق وہگیئوتوضح �ریک دج �ائیاک ہرد�ل ےس ےب�اتخای�ر ہیدص �ا دنلب وہ ئیہک�‘�‘نجوت من القوم الظالمین�’�’�۔
رطح ٓائی م۔ سوم یہربخات�ز�ہ ا�و�رتسم وہ �ا ےکوھج ےکنیک �
بد�لایگ� ،ایک ہحمل ےک ےیل نمچ رپ اہب�رٓاگیئ�،ایلک�ںلھک اھٹںی�،
رصف دخ �ا ےکلضف ےس وہگا ا�و �ر عرفو �ن ےس �الاف�ظھکلرک اتب دیاہک �
ہے�۔حرض�تومسٰیؑ کوُا�نیک و�الد �ہ ےنڑکل�ی ےکہتخت رپ ڈ�ا�لرک پانییک رہل�و�ں ےکوح�الےرک د یا اھت �۔ اپنی ےن ُا �س �ونز �ائدی�ہ ہچب کو زنم�لوصقم�دکت اچنہپ یارگم ُاسی اپ نی ےن عرفو�ن ےسیج اط قوت �ر
�ا�و�رربکتم اب � شدا�ہوک ڈ بو دیا�۔باللک ایےس یہ ایک ایط�ر �ے ےن
چمش زح یںرکسم�ا ٹُایھ �۔ د�ل ںیم وخشی ےک د یپ ےنلج ےگل �۔
خد�ا ےکوصعم�م ہفیلخوک وقت ےکفرعو �ن ےک ہجنپ ےساجن �ت �دی
ڑھبکاٹیھیھت�۔ُا �سےن جبیھ �۔رگماظلمےکد�لیک �ٓاگزمید �
ٹڑک�ے ر�اکھ انبرکاضف ںیمریھکبدیے ۔ ایض�ء�القح ےک ایط �ر �ے
بےقر�ا�ر �و �ںوک ایک ہحمل ےک ےیلرق�ا�رٓاگای�۔ہنشتوبل�ںیک ایپ�س
�احدمیو �ں رپزمیدملظ ڈھانے رش�و�ع ےیک�۔نت ےئن ڈنکھتہ�ے �ٓا�زمارکرعصۂ ایح�ت گنترک دیا�۔
�ا�و �ر ا�س ےسںیہک رتہب ا�و �رضموب�ط ایط �ر�ے ےن ُا �س اظلم ےک کے اح�دثے ےک دنچ ام�ہ دعب کاخاس�ردنل�نایگ�۔دجسملضف ںیم امن �ز
مرغ�ب ا�د �ارکنے ےک دعبمہ دنچ د �وستوضح ؒ�ریک ر ہائشاگ�ہ ےک
�ا�ن اظم لمیکلیصفت اخاب�ر �ا�ت � ،رسائل� ،اتک بو �ں ا�و �ر
ینےچڑھک�ےابمہہل ےکہجیتن ںیم اظہروہنے و �الے دخ �ا ےک ا�س
�احدمیو�ںوکاتسیاایگ ا�و�رےسیکےسیک ذع �ا�ب دیے ےئگ ا�و�رےسیکےسیک
C-130طای�ر �ے ےکرگنے ا�و�رابت �ہ وہجانےیک ابتںیرک �رہے
ترقیر �و�ں ںیم ایب�ن وہچیک ےہہکسک رط�ح وصعم�م ا�و�ر ےبگان�ہ
قرہ�ی اشن�ناک ڑب �ے وج�ش ورخ�و�ش ےس ذکررک رہے ےھت ا�و �ر
مدقما �ت انبئے ےئگ �۔رھکسا�و�راسہوی�ا�ل ےک اسری�ا�ِن ر �ا�ہ وملٰی
تےھ�۔ ایک زب �ر�گ وج امہ �ر�ی ابتںی نس رہے ےھت �۔رکسم�ارک
مو �ت انس ئییھت �۔ ُا �نیکرگ�دنںیوت دخ �ا ےنٓا�ز �ا�درک د یںرگم
رطف اشا�ر�ہرککےےنہک کر رہے وہ�۔ رھپوضح � ؒر ےک ٹیلفیک �
مںی اق�د یانتی ےکرسنیکوکمتخرک �و�ںاگ�ُ ،ا�ساکمسجکتوفحم�ظ ہن
س’�’نے اگل یا ےہ� �۔’�’ �‘�‘ �ُا� �
کے دقممہاک ہلصیفوتٓا مرِوقت ےن وخ�دوھکل�ایا اھت ا�و�رزس�ائے
�و�ہ ہلصیفُا�سیک اپین وم�تاک ہلصیفاث بت وہ �ا�۔ و �ہ وجاتہک اھت ہک
ہکےن ےگلہکمت ول�گےسیکرخفا�و �ر وج�ش ورخ�و�ش ےس ہی و �اقہع ایب�ن
لےگہک‘�‘جو�شمت کداھ رہے وہ �۔وخ�شمت وہ رہے وہہکبجز�و �روت
�رہا�۔رسنیکےکرمیضیک ال�شدتفنی ےکاقبل وہتی ےہرگمُا �س
�ا�ن الاف�ظ ںیم ایاس رعب اھتکہ مہ بس رشمدن�ہ وہرک
مںی ا�س ربخاک وخ �ب وخ�ب رچچا وہ �ا ۔یئک دنو�ں کت ہیربخ یں
طر�ح دم�دیک اسیج ہکںیمہرک نی اچ ہےییھت �۔ایک مہ ےن اج�ن � ،ام�ل �،
کے وتڑکٹ�ے وہ �ا ںیم ُا �ڑ ےئگ ای لجرک ر�اکھ وہگےئ�۔ڈیمیا
خامو�ش وہگےئ ا�و�روسچےن ےگلہکایک مہ ےن الخفتیک ُا�س
�اخاب�ر �ا�ت ا�و�ر یٹ و�ی رپیتلچ رہںیہک اہج�زاہک�ں ےس ُا �ڑ�ا�،اہک�ں
� قوت ا�و�ر دعا ےس الخفت ےک اہتھوبضم �ط ےیک ا�و�رایک مہ ےن
ہپےل ےسدقم�راھت ہک
ہمزمک�و �ر �و �ںیک دم�درکتے وہئے ہیاس�ر �ے اشن�ن کداھ ئے �۔
گر�ا�،ےسیکرگ�ا ا�و�رویک �ںرکرگ�ا�۔ ہیربخ یںویک �ں ہنرشنوہتںیہک خد�ا ُا �ڑ�ا د�ےاگ اخ�ک ا�نیک ،کر�ےاگ سُرو�ائے اع�مانہک
خد�اتاعلٰییکوتمعن�ںاکرکشا�د �اایکہکُا �سےنضحماپےنلضفےس �ر�ٔویا ںیم رضح�ت ومسٰی ؑکے ز مانہاک ذکررکنے ںیم ہی
�زیررظنومضم�ن ںیم وصتیر ےک د �وسر�ے ُر �خ رپ ر �وشین
نتہیبیھبیھتہک ینب اسر�ائلی رپ دخ�ا ےن ڑب �ےلضف ےیک ا�و �ر
جامع رتمذ�ی ںیم رضح�تیلعؓ ےس ایک دحیث رم�و�ی ےہ
مرگ انوہ �ں ےن ا�ن وتمعن �ںیک دق �ر ہنیک ا�و �ر انفرما نیرککے عل� یھ �‘ �‘ غموض �ب م ’ �’ الہک ئے �۔ مہ رپ ینب اسر�ائلی ےسںیہک
�ایاسد �نٓاتاےہہکسجںیمدخ �ااعتلٰیےنینباسر�ائلییکوتبہوبق�ل
سے یھب اجن �ت اپ ئی ا�و �ر رھپ رُپ �امن العقو�ں ںیم الرک دخ�ا
رضو� �ری ےہ سجاک قلعترکش �ا�ِن تمعن ےس ےہ�۔ �ڈ �الانیھب �
کہ حنٓارض�ت ﷺنے ام�ہ ّرحم�م ںیم ر� �وز�ہ رھکےن ےک اب �ر�ے
رفا یاکہرحم�م ںیم ر� �وز�ے رکاھرک �وہک ا�س ےنیہم ںیم ایک مںی م
کی ا�و�ر عرفو �نوک رغ�قایک ا�و�رٓاخر ین ںیم یھب ہی و�اقہع ہدر�ایا
ہرمسقیک وتمعن �ں ےس ون �ا�ز�ا ا�و �ر عرفو �ن ےس یھب اجن �ت اطعیک
بڑ�ھرک اناع ما �ت ان �ز �ل وہ ئے �۔ ایک ےک دعب د �وسر�ے عرفو �ن ۵پر …… نے ںیمہ اسب یا ا�و �ر ما لیاشکئش یھب اطع ……باقیہحفص �۵پر
�
ہ؍ ۱۷ہتفہفہ ہتفہ ۱ہتفہ ؍ ۱۷ہت �ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش تفہہہتفہ۱
جام عت احدمیہ اہیلڈن ےک ایبیلوس یں ہسلجاسلانہ ��۲�۰�۲�۴ء کا اب برکت اعناق �د
�دعارک �و�ائی�۔ �ا�س اجال�س ےک د�و �ر �ا�ن امہمنو�ںوک امجعیتبتک
بوط�رہفحتیھب د�یںیئگ �۔ ا�س ےک دعبامت�م اشلمنی ہسلجیک دخمت
�٭… نام�زدجہت� ،نپوجقہت امن�ز یں�� ،د�ر �و�س� ،لعیم و ر � حوانی ومضوعا�ت رپاقت�ر یر � ،ماجلس وس�ا�ل و وج �ا�ب زینےئن اہمجر احدمیو �ں ےک ےیلولعم ما تی اجم لساک اتہام �م
مںی اشعئہی شیپایک ایگ �۔
�٭… ‘خالفت � -اناسنی اقد�ا�ریک رتہب ین ر �انہام’ کے رمکز�ی ونع�ا�ن رپدقعنم �ہ ہسلجاسلانہ رپ د�و زہ�ا�ر �۸�۱� ۴؍�احاب�بیکومشلتی
مضح الہلاعتلٰی ےک اخ�صلضف ورک�م ےس امجعت احدمیہ
ہایلڈنوک وم�رخہ �۲�۸تا �۳�۰؍جو�ن ��۲�۰�۲�۴ء اپان ایبیلوس �ا�ں ہسلج نن ٹ سا لانہ اقمب�م رئیفہا�ؤتن زن�د ��س�پ� ی� � ،دقعنمرکنےیک وتفقی
میل�۔ احلدم لہلٰیلع ذ �الک
�اماس�ل ہسلج اسلانہ اک رمکز�ی ومضو �ع ‘خالفت -
�اناسنی اقد�ا�ریک رتہب ین ر�انہام�’ اھت�۔ اماس�لرکم�م اطع�ء املبیج
مرک�م امریاصحب ےن اپین اتفاتحیرقتیر ںیم رماض�ن ےکآخر�ی
کو ا�نیک ذمہ د�ا�ریو�ںیک رط�فوتجہ دلائی �۔ زینظفح الرق�ٓا�ن
یا�د دہانیرک�و�ائی�۔ ا�س ےک دعبرکم�مرنشم�ی اناچ�ر�ج اصحب ےن َ ۡ ّٰ َ ۡ ُ ۡ ُ ُ الَا ِب ِذک ِر الل ِہ تط َم ِئ ّن القلوۡ ُب کیر�وشینںیمامن �ز�،الت�و�ترق�آ�ن کریم ا�و�ر ہعمجیک امہتی ایب�نیک �۔ دنچ اعالنا�ت ےک دعبامہم�ن
� �دیںیئگ �۔ ا�س ےک دعبامن�زرہظورصعا�د �ایکںیئگ�۔
مجہع ںیموضح�ر انو�ریک رط�ف ےسیکیئگ دعا�ؤ �ںیکرحتیکیک
خوصصی ےن دعارک�و�ائی�۔ ا�س رط�ح ہسلجاک الہپ اجال�س ا�و�ر ےلہپ
کال �س ےکقلعتم وقف ونوچب�ں ا�و�ر ا�ن ےک و�الد ینوکولعم ما�ت
نام�ز�و �ںےکدعبہسلجاگ�ہںیمڈ�چزبا�نںیماجال�سدقعنم ٹ ہو�اسج ںیم نن س�پ� ی� یکرئیم Céline Blomاصحہبیھب
ک�داھ یاایگ سج ےک دعب ا�ن رعبی امہمنو�ںیک دخمت ںیماھکنا
شامل وہئںی�۔ اجال�ساک آغا�زالت�و�ترق�آ�نرکیم ےس وہ�اسج
�ر�اشدصاحب اما �مدجسملضف دنل �ن ےن وطب�رامہم �نوصخصی رشکت
�د�نیکاک�ر�ر�و�ائی اتخات�م ذپیر وہئی�۔اشعئہی ےک دعبامن�زرغم�ب �و
ہپال د�ن
�د � سور�ا د �ن
لجہس ےک د�وسر�ے د�ناک آغا�ز امن �زدجہت� ،رجفا�و�ر د�ر�س
موصوفہ ےن اظاہ�ر ایخ�لرکتے وہ ئےاہک ہک ےھجم تہب وخشی
کی�۔
رٹنش مو �رخہ �۲�۸؍جو�نوکحبص ون ےجب ےک رقیب رسج ی
شر�و�ع وہئی �۔رکم�م ةبہ الون �رVerhagenصاحب امری جامعت احدمیہ اہیلڈن ےنرکم�ممیعن احدم �وڑ�ائچ اصحبرنشم�ی
سےوہ �ا�۔حبصونےجباشلمنیہسلجےکےیلان شہتاکاتہام�مایکایگ�۔ �ا�س د�و �ر�ا�ن رسجرٹینشاک ہلسلسیھب اج�ر�ی رہا�۔
کا اعت�ر�فرک�و�ایا ا�و�ر ا�نوکرقتیررکنے ےک ےیل دعو �ت �دی �۔
ہےہک ںیمآ�پ ےک ہسلج ںیم اشمل وہ ئی وہ�ں ا�و�رآ�پ بس
رضو�ر ا�س ہگج ےس ا�و�ر امحو�ل ےسوظحم�ظ جواشمل وہئے ںیہ �
ہوئے وہ�ں ےگ�۔ہسلجاسلانہاک رمکز�ی ومضو �ع ‘�‘خالفت�-
�اناچ�ر�ج ا�و�ررکم�م وچ � ھدر�یرشبم احدم اصحب افرسہسلج اسلانہ
لجہس ےک د�وسر�ے اجال�سیکاک�ر�ر�و�ائیحبص ایگ�ر �ہ ےجب
لجہساک آغا�ز د�وپرہایک ےجب ےک رقیبرقتیب رپ چم
تال�و �ت رق�آ�نرکیم ومظن ےس رش�و �ع وہئی �۔ دعب ا�ز�ا�ں ا�ن
�ایک اہتھ رپآ�پ اٹکےھںیہن وہ�ں ےگ بتکت اعمشر�ےیک
ہل’�’ ا�ز کاخاس�ر (مربی ہلسلس )�‘� ‘،سری�ترضح�تحیسم �د�اعی الٰی ال �
گز�ا� شرا �ت شیپںیک �۔آخر رپرکم�مغلبم اناچ�ر�ج اصحب ےن
کے استھ اتناظ ما�تاک اعم ئہنایک�۔
مرک�م احمدرکیم ومحم�د اصحب رمبی ہلسلسیک ز یر دص�ا�ر�ت
کاشئی ےس وہ�ا�۔رکم�م اطع�ء املبیج ر�اشدصا حب ےن ول�ائے
موضوعا�ت رپ اقت�ریر وہئںی�‘� ‘ :حرض�ت دمحمﷺبوط�رمیظع
بدع�ا�ز�ا�ں ہبطخ ہعمج ںیم امہم �نوصخصی ےن ہعمجیک امہتی ایب�ن
موعو�د ہیلع اسلال� �م’�’ ا�زرکم�م ابر�اہمی احدم اصحب (مربی ہلسلس�)
�احدمیت ا�و�ر رکم�م امری اصحب ےن اہیلڈن اک رپچم رہل�ایا �۔
کی ا�و�ر ذکر�اٰلیہ ا�و�ر د�ر�و�د رشیفرثک�ت ےس ڑپ ھےنیکنیقلت
کی�۔ امن �ز ہعمج ا�و�ر امن �زرصعےک دعب احاب �ب امجعت ےنوضح �ر �انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنبہ الزعیزاک ہبطخ ہعمج رب�ا�ہ ر �است ہسلج گا�ہ ںیم انس�۔
لجہساسلانہاک الہپ اجال�س امہم�نوصخصییک زیردص�ا�ر �ت
تال�و �ت رق�آ�نرکیم و رتجہم ا�و�رمظن ےس رش�و �ع وہ �ا�۔ دعب ا�ز�ا�ں
نمدقع وہ �ا سج ںیم اینم وع�د�ہ اصحب ےن امجعت احدمیہاک
تاع�ر�ف شیپایک ا�و�رامہمنو�ں ےک وس�الا �ت ےک وج �ا�ب دیے �۔
رکیسر�ی امو�ر اخ�رجہ کے دعبرکم�م اظرہاحدممیعن اصحبلنشین ٹ س�� ٹ نےبسامہمنو�ںوکوخ�شآمدیداہک ا�و �رنن پ ی� یکرئیماصحہب
عاش�ء ا�د�ایکںیئگ�۔
شا�موکرعبی وبلےن و�الےامہمنو�ں ےک ےیل ایک اجال�س
�اناسنی اقد�ا�ریک ر�انہام �’�’ ا�س اب�تیکوگ�اہی د یات ےہہک بجکت
�اتجام عیالھب ئیںیہن وہکسیت�۔ ا�س ےک دعب ابقی رقم�ر ین ےن اپین
پرھ امجعت ےک اعت �ر�ف ےک وح�الے ےس ایک و یڈیوپلک پشیایک ایگ�۔
�ر �ا�ت وس�ا د�س ےجب امن�زرغم�ب و اشع ٫ا�د �ایکںیئگ �۔
�اجال�س وتسم�ر �ا�ت
ن مرکمہہیطع اسمل اصحہبلنشین دص �ر ل� ج�ہ اما �٫الہل اہیلڈنرحت یر ن کرتی ںیہہک دخ �ا اعتلٰی ےکلضف و رحم ےس ل� ج�ہ اما�ء�الہل اہیلڈنوک مو�رخہ �۲�۹؍ وج �ن رب�و�ز ہتفہوتسم�ر�ا�تاک اجال�س دقعنمرکنے
کیوتفقی یلم�۔ نت �اجال�س وتسم�ر �ا�ترکممہ اق ��ہ ر�اشد اصحہب (�الہہیرکم�م
عاط�ء املبیج ر�اشد اصحب اما�مدجسملضف دنل �ن �)یک دص�ا�ر �ت
مںی دقعنم وہ�ا�۔ وث بہی اغل �ر�ی اصحہب ےن الت�و�ت رق�آ�نرکیم
�ا�و �ر الام �سومحم�د اصحہب ےن ا�ساک ا�ر�د �و رت جہم شیپایک �۔وظنم�م کال�مرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےس دنچ اشاع�روف�زیہ ربانی اصحہب ےن
خو�ش الاحنی ےس شیپ ےیک �۔ دعب ا�ز�ا�ں ا�ن ومضوعا�ت رپاقت �ر یر
�ا�و �ر ایکمظن ےک دعب‘ �‘خالفت ا�و�ر امن اعل �م’�’ ا�زرکم�م اطع�ء اقلوی�م رکیسر�ی رتبتی �۔ دنچ اعالنا�ت ےک دعب عا�ر�ف اصحبلنشین ٹ
شالمنی ہسلجیک دخمت ںیم د�وپرہاکاھکنا شیپایک ایگ�۔
بدع ا�ز �ا�ں وقف ون وچب�ں ا�و�ر ا�ن ےک و�الد ین ےک ےیل
رکیسر�ی اصحب �ایک وھچٹا اس رپ گ�ور�ا�م دقعنم وہ �ا سج ںیم ٹ ق ن � قوفونےنرحتیک قوفونیکامہتیا�و �رو �ا ف�ی�ونےکو �الد ین
@ :28 ? 2 ,2> 5 2 2;, 4 0 ¥®±¹¹ ¦¡·µ ¶¬µ̄ª©µ¤ª¡µ¢¹¶£§¶² ³ µ ¶¬µ ¶° ´¸µ ¹ ¨ «¹ µ
O 2
>L 2
R O 2i O4 2c L a 2> 4_ 4
> , ,2T2V S R O
u
R ? 2i a u
L 2 2
; u O
ØÖÕÕØ×ÓØÒÑÑÒØÔÐÐÏ äàãâáßãã
ÞÛÚÝÜÝÙ
¿ ÇO ÇÃ Â2Æ 8 2
'''
Issue No. 196
یہ’�’ زببا�ن ڈ �چ ا�زرکممہ ہوئںی ��‘�‘ :آحنرض�ت ﷺکی تبحم اٰل � ابماع�ت�) ا�س رقتیراک �ایمہن احدم اصحہب�(یسرکٹر�ی رت بتی ون ئ �ا�ر �د�والخ صہرکممہاش�زیہدصییق اصحہب ےن شیپایک��‘� ‘،وصتییک ن تی’ �’ ا�زرکممہ ۃبھ الاشفی اصحہب اعم�ونہ دص�ر ل� ج�ہ ظعتم �و امہ � بر �ائے وصتی ا�و�ررھپدیصق�ہرضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک دعب‘�‘ �ر�وشیناک رف’�’ ےکونع �ا�ن رپرکممہ ایمہناغل �ر�ی اصحہبیک تعیبیک د�اسات �ن س � رکیسر�یمیلعت�) �ا�نیک زبانیرکممہمیمشرہظماصحہب (نائب دص �ر و ٹ ل ن نے ڑپ�ھرک انسئی �۔ اتخات می رقت یر کاخاس�ر (ینلنش دص �ر � ج�ہ لح’�’ ےکومضو �ع �اما�ء�الہل اہیلڈن�) ےن‘�‘عائیل اسمئل ا�و�ر ا�ناک � پریک �۔ زین کاخاس�ر ےن اپین رقتیر ےک اتخات�م رپ ‘�‘خوشوگ �ا�ر �ا�ز�د �و�اجی زندگی ےک ر �ا� �ز’�’ ےکومضو �ع رپقتمیس ےیک ےئگ لوفڈ�ر کا رصتخماعت�ر�فرک�و�ایا ا�و�رامت�م اسماع�توک ا�س ںیم د�ر �ج اکن �ت پرلمعرکنےیکنیقلتیک �۔آخر رپدص�ر اجال�س ےن دعارک �و�ائی � ن� جس ےک دعب اہیلڈن ےک اچ�ر�و�ں ر ی ��ج ز� یک رط�ف ےسربمم�ا�ت ن ل� ج�ہ اما�ء�الہل و انصر�ا�ت ےن�ڈ �چ� ،ا�ر �د�و� ،اجنپبی� ،رعبی� ،رُک�د�ش وخوص �ر �ت رت�انے شیپ ےیک�۔ ا�س ےک �ا�و�ر ہلگنب زبانو�ں ںیم ب ل ن ن ساتھیہ ل� ج�ہ اما�ء�الہلاک اجال�س اتخات�م ذپیر وہ�ا�۔ � ج�ہ اما�ء الہل و ناصر�ا�ت الا حدمیہیک احضر�ی �۸�۰� ۰؍تیھ�۔ احلدم ہلل
یترس�ا د �ن
لجہساسلانہ ےکرسیت�ے د �ناک آغا�زیھب ابجام عت امن �ز ہتدج�،رجفا�و�ر د �ر�س ےس وہ �ا�۔اس�ڑھےٓاٹھ ےجباشلمنی ہسلج ےک لےی انشہتاک اتناظ�مایک ایگ�۔ �ٓا �ج ےک اجال�سیک اک�ر �ر�و�ائی حبص ایگ �ر �ہ ےجب رش�و �ع ہوئی سجیک دص�ا�ر�ترکم�م وچ � ھدر�یرشبم احدم اصحب افرس لجہساسلانہ اہیلڈن ےنیک �۔الت�و�ت رق�آ�نرکیم ا�و�رمظن ےک دعب �ا�ن ومضوعا�ت رپ اقت �ریر وہئںی�‘� ‘ :خدمت د ینوک ا�کلضف �اٰلیہ اجنو�’�’ زببا�ن ڈ �چ و ا�ر �د�و ا�زرکم�م ریفساحدمدصییق اصحب ت’�’ ا�زرکم�م دیعس احدم ٹج �(مربی ہلسلس�)�‘� ‘ ،برکا�ت الخف �
Saturday 17 August 2024
صاحب (مربی ہلسلس�) ا�و�ر ایکمظن ےک بدع‘�‘ � �رز�ق الح� �ل’�’ ا�زرکم�م احمدرکیم احدم حموم�د اصحب (مربی ہلسلس�) �۔ �د�وپرہ ےککاھنے ےک دعبہبعش عتمیل �ورت بتییکرط�فےسایکاجال�س ہو�ا سج ںیم اپسکات�ن ےس ےئن آنے �و �الے احاب�بوکولعمما�ت د�یںیئگہک و�ہ ڑپا ئی کس رط�ح ا�س کلم ںیماک�م ا�و�ر ھ کرکسےت ںیہ ا�و �ر ا�س ےک استھ اہی�ں پشیٓانے و�الی الکشم �تاک ذکریھب وہ�ا�۔ �د�وپرہنیت ےجب امن�زرہظورصعا�د�ا ری اجال�س دقعنم وہ �ا�۔ کیںیئگ سج ےک دعب ا�س ہسلجاک آخ � وصخی ےن اپینرقتیر رکم ا�و�رمظن ےک دعبامہم�ن ص تال�و�ترق�ٓا�ن ی مںی ربکا�ت الخفتاک تہب دنلنیش اند�ا�ز ںیم ذکرایک �۔ٓا�پ ےن لخافئے احدمیت ےک استھ اپےن ذ�اتی و �اقاع�ت یھب انسئے �۔ �ا�س ےک الع�و �ہ ٓا�پ ےنرضح�ت ةفیلخ املحیس الر�ابعؒیک اپسکات�ن سے دنل �ن رجہ�ت ےک وح�الے ےس ایب�نایک زیناتناخ�ب الخفت رکیسر�ی خامہساکیھب ذکرایک�۔ ا�س ےک دعبرکم�ممیسن کلم اصحب ٹ ہویمن ر�ائسٹ ےن اپسکات�ن ےک ومجو�د�ہ احلا�ت ےک اب�ر�ے مںی اتب یاہکسک رط�ح وہا�ں احدمیو�ں رپملظ وہ رہا ےہ ا�و�ر ا�س دمی اہی�ں اہیلڈنآئے ںیہ و�ہسک رط�ح با�تاک ذکرایک ہک وج اح � رہشی نب ےتکسںیہ�۔آخر رپرکم�م امریاصحب مکل ےک ےیلدیفم � نے احاب �ب امجعتوک اہیلڈنرھبںیم اسال�م احدمیت ےک اغیپ�م کوالیھپنےیک رط�فوتجہ دلائی �۔ زینٓا�پ ےن اتب یاہک اماس�ل لجہس رپ ُکل احضر�ی د�و زہ�ا�ر �۸�۱�۴؍تیھ سج ںیم �۱�۰�۰؍ہمام�ن شامل ےھت �۔ دعا ےک استھہسلجاسلانہ اپےن اببرکت اتخات�موک ہپاچن�۔آخر رپھچک اصت �ویروچنھک�ائیںیئگ ا�و�ر رھپو�ائڈن ا�پاک اک�م شر�و�ع وہگای�۔ لجہس ےک د�و�ر �ا�نفلتخم اٹسلز اگلئے ےئگسج ںیم ہبعش
رطح الہلاعتلٰی ےن ہلصیفرفما د یا ےہ رطح اج� �ری ہرین ےہ سج � �ا�ب الخ فت اسی �
رفا نرب�د �ا�ر وہ�ں رفا تے ںیہ�‘�‘� :جواخلص وہرکالخفت ےکعیطم ا�و�ر م حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز م گے یہی ول�گیقیقح رنگ ںیم الخفت ےس وفا اکقلعت ھکرےن و �الےںیہ�۔الخفتیک افحظترکنے و �الےںیہ ا�و �رالخ فت ا�نیک حافظترکنے و �الی ےہ �۔ہفیلخ قوتیک دعائںی ا�ن ےکاستھ وہ�ںیگ�۔ ا�نیکںیفیلکت ہفیلخ قوتوک ا�ن ےک ےیل دعائںیرکنے وتمہرکنے و �الی وہ �ںیگ�۔ ہی اعام�ل اصلہح اجب النے و �الے یہ ںیہ نجاک الخفت ےس رشہت ا�و �رالخفتاک ا�ن ےس رشہت رطف ج کی � خد�ا اعتلٰییک رضایک اخطرےہ�۔ پس ہی و�ہیقیقح الخفت ےہ سج ںیم امجعت ا�و�رۂفیلخ قوتاکقلعت دخ �ا اعتلٰییک ضرا ےکوصح �ل ےک ےیل ےہ ا�و �ر یہی و �ہ خالفت ےہ وجتنکمت ا�و�ر امناک ابعث ےہ �۔ یہی و�ہ افر�ا�د ا�و�رۂفیلخ قوتاکقلعت ےہ وج د�ونو�ںوک الہلاعتلٰی ےکولضف�ںوکاحصل کرنے و �الا انبتا ےہ �۔ د �وسر�ےاملسم �ن الخفت اقئمرکنا اچ ہےت ںیہنکیل ندای�و�یولیح �ں ےس� ،ندای�و�ی دتبری�و �ں ےس�۔ ا�و�ر ہی یحےل ا�و�ردتبرییں اہنںییھبک افئد�ہںیہن د�ےںیتکس ا�و�ر ہن ا�س رط�ح الخفت اقئم وہیتکس ےہ انتج اچہے ہی شوکشرک ںیل�۔ ا�ب خالفت اسی رط�ح اج�ر�ی رہین ےہ سج رط�ح الہلاعتلٰی ےن ہلصیفرفما د یا ےہ� �۔’ �’ �(طخہب ہعمج مرفو �د�ہ�۲�۸؍میئ��۲�۰�۲�۱ء�)
نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
Vol 31
�اشا عت ےک تحتکب اٹس�ل� ،امو�ر اخ�رجہاک اٹس�ل � ،اناص �ر الہلاک ساٹ�ل � ،ہبعش رشہت انطہ ا�و�ر وقف ون ےک اٹس�ل اشمل ںیہ�۔
�ر پو �ر �ٹ ہسلجاگ�ہ وتسم �ر �ا�ت
ن مرکمہدص�ر اصحہب ل� ج�ہ اما�ء الہل اہیلڈنرحتیررک تی ںیہہک لجہساسلانہیک ایت�ریو �ںاک آغا�ز اپنچ ام�ہلبق رش�و �عرک د یاایگ تاھ�۔ہسلج ےکاکمای�ب اعناق�د ےک ےیلوضح�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ �الزعیزیک دخمت ںیم دعائہیوطخ�طےھکل ےئگ �۔وتسم �ر �ا�ت ےک اخ�بایک ایگ�۔ �اسی گ پر�ور �ا�م ےک ےیل انع �وین ا�و�ررقم�ریناک اتن ظ � فلتخم ہبعشاج�تیک ان م�ا�ت رپلمتشم ھچ طر�ح ہسلجاسلانہ ےک ظ نائب انظہم اعٰیل ا�و�ر �۲�۵؍نا�م�ا �ترقم�ریکںیئگ �۔فلتخم انئاب�ت �ا�و�ر اعم �ونا�تیک ُکل دعت�ا�د �۲�۷�۰؍تیھ�۔ ن لجہس ےسلبق ربمم�ا�ت ل� ج�ہ اما�ء الہلیک آگاہی ےک ےیل خمفلت ہبعش اج�ت رپلمتشم دہ�ایا�ت� ،وپسرٹ�ز ا�و�ر ویڈیو�ز انبرک ممرب�ا�توکیجیھبںیئگ�۔ لجہساگ�ہ ںیمفلتخم ہبعشاج�ت ےک اٹسلزیھب اگلئے ےئگ ل ن � رپ�اپرٹی ڈنف � ،صوتی �، جن ںیم ُ� بک اٹس�ل� ،اہیلڈندجسمڈنف� ،ج�ہ ٹن م بتغیل وہموییپیھت� ،ابدت�ائی یبط امد�ا�د� ،ویہ ی���ی رفسٹ ا�و�رہبعش �رشہت ان طہاقبل ذکر ںیہ�۔ حوض�رانو�راید�ہالہلاعتلٰییکدخمتںیمدعائہیوطخ�ط�:ہفیلخ �وقت ےسقلعتاک ایک ذ�ریہع ا�نیک دخمت ںیم دعائہیطخرحتیر وہستےکےیلوطخ�طےنھکلاک کرناےہ�۔ا�سےلسلسںیمربمم�ا�تیک ل �اتناظ�مایکایگ اھت سج ےس افئد�ہ ُاٹاھتے وہئے �۲�۲�۵؍ممرب�ا�ت نے ایپ�ر�ےوضح�ریک دخمت ںیم دعائہیوطخ�طےھکل�۔ بتغیل امنئش� :ہسلجاسلانہ ےکومقع رپ voices for peaceےکومضو�ع رپیغیلبت امنئشاک اعناق�دایکایگ ا�و�رامنئش کا د�و�ر�ہرکنے و�الیربمم�ا�توک ا�س اب�ر�ےولعمما�ت د�ی اجتی �رہںی�۔ ناصر�ا�ت الاحدمیہ اہیلڈن� :انصر�ا�ت ےن یھب ہسلج اسلانہ رقتًاب �۵�۰؍ناصر�ا�ت ےن مںی وج�ش و رخ�و�ش ےس ہّصح ایل ا�و�ر ی خمفلت ہبعشاج�ت ےسیجوچب �ںیک ام�رکی� ،اظنفت� ،پسڈنل� ،دخمت خقل ا�و�ر اپ نی الپنے رپ وج�ش ا�و�ر لوو لہ ےس ڈی ٹوای �ں د یں�۔
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
نٹ �ا���یگ�رینش رپ گ�ور �ا�م � :ہسلج ےک د �وسر�ے ر �و�ز ےک
�ٓاخر�ی اجال�س ےک دعبوتسم�ر �ا�تیک ام�رکی ںیم اہیلڈن ںیمیئنآنے
�و �الیربمم�ا�ت ےک ےیل ایک اجال�س رکاھایگ سج ںیم �۲�۰�۰؍سے ن �ز�ائدربمم�ا�ت ل� ج�ہ اما�ء�الہل ےن رشکتیک �۔ ا�س رپ گ�ور�ا�م ںیم �اہنںی اہیلڈن ںیم ایق�م ےک د�و �ر�ا�ن شیپآنے و�الے وچب�ں ےک
ماسئل ا�و �ر ا�نیکمیلعت ےک اب �ر�ے دیفمولعم ما �ت د�یںیئگ ا�و �ر �ا�ن ےک وس�الا�ت ےک وج�ا�ب د یے ےئگ �۔
مٹی ایڈنرگیٹ رپ گ�ور �ا�م � :ہبعش رشہت انطہ ےک تحت د�و
�د �ن ٹیم ایڈنرگیٹ رپ �گور �ا�مایکایگ سج ںیم رشہت ےکہلسلس ف� � مںیآنے و�الی د �رخو�اسوت �ں رپ یمل� ی ز� وکٓاپس ںیم ولم�ایاایگ �۔ �ن�نس�� ٹ پ ی� رہشیک رئیمیک ہسلجاگ�ہ وتسم�ر �ا�ت ںیم آمد�: �ن�نس�� ٹ س�یل� ی ن ل � ب لجہس ےک د �وسر�ے د �ن پ ی� یکرئیم � َ �و �م اصحہب
سموت�ر�ا�ت ےک ہسلجاگ�ہ ںیمرشتیف الئںی ا�و�ر ا�ناک اتسابق �ل
کای ایگ�۔ اہنںی ہسلجاگ�ہ ےک امت �م ہبعش اج�تاک رصتخماعت �ر�ف
کر�و �اتے وہئے د �و�ر �ہرک �و�ایا ایگ �۔
�اماس�ل ہسلج اسلانہ رپوتسم �ر�ا�تیک ُکل احضر�ی ایک
ہز�ا�ر �۲�۴�۰؍�رہی�۔ احلدم لہل
�الہلاعتلٰی بس اشلمنی ہسلجوکرضح�تحیسم ومعو � ؑدیک دعا�ؤ �ں
کا و�ا�ر�ث انبئے ا�و�رہسلج ےک کین اثر�ا�توک اپین ز گندوی �ںاک رفا ئے �۔آمنی صحہّ انبنےیکوتفقی اطع م
انرٹلنش �) �(�ر پو�ر �ٹ� :دعیل ابسم �۔ امنئدن �ہ افللض ین
رغو �ِب �ٓا فات �ب طول�ِع فرجو � ��۲�۰�۲�۴ء�ء ؍�اگتس �۲�۰�۲�۴ �۱۱� ۷؍�اگتس
طول �ع رجف
غر�و�ب آفات �ب
مہکرکممہ
04:40
18:49
مدیہنونم�ر�ہ
04:35
18:54
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)
04:27
19:10
04:24
20:20
�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت
04:07
18:50
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com