Skip to main content

Alfazl International 07 August 2024

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫‪)80‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل ‪80::‬‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران ‪74::‬‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا� شرا�دوبن�یﷺ‬

‫روز��‬

‫صافئی فصن ایام�ن ےہ‬

‫ا��‬

‫حرض�ت ابو املک اشرع�ی رضی الہلہنع ایب �نرک تے ںیہ رسو �ل الہل‬ ‫َ ُّ ُ ْ ُ َ ْ‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ان کہ افص ئی و‬ ‫صیل الہل ہیلع وسمل ےن رفمایا ہک ا لطہو ر شطر الاِ یم ِ‬

‫پاکزیگی فصن ایام �ن ےہ �۔‬

‫��ا�‪����:‬ا���ؔ‬ ‫جدل �‪۳�۱‬‬

‫‪ ۷‬ھدب دب؍‪ ۷‬ھدب ا ؍‪ ۷‬ھ دبدب‬

‫�‪۲‬؍ صرف �‪ ۱� ۴�۴�۶‬رجہ�ی‬

‫�‪۷‬؍ ظوہ �ر �‪ ۱�۴� ۰� ۳‬رجہ�ییسمش‬

‫(صحیح مسلم۔ کتاب الطھارۃ۔ باب فضل الوضوء حدیث)‬

‫شام�ر�ہ �‪۱�۸�۷‬‬

‫کال �م اما�م الّزما�ں ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �م‬ ‫ہرایک ہگجوک اہج�ں اہمت�ر�ی تسشن وہ دیلپ�ی ا�و�رلیملیچک ا�و�راثکفت ےس اچب�ؤ‬

‫�الہل اعتلٰی ےن رق�ٓا �ن رشیف ںیم رفمایا �‪َ :‬و ُّ َ َ ْ‬ ‫دمر�‪)�۶� :‬عیین ‘ �‘ ہرایک دیلپ�ی ےس دُج �ا‬ ‫الر ْجزفاھ ُج ْر �(�ال ث‬

‫�ر� �ہ’�’ ہی احاک �م ِا سی ےیلںیہہکات اناس �ن اظفح �ِنتحص ےک اساب�بیک رعا یت رکھرک اپےنںیئت امسج نی الب�ؤ �ں‬ ‫سے اچب�و�ے�۔ اسیعئوی�ںاک ہی اعرت�ا�ض ےہہک ہیےسیک احاک�م ںیہ وجںیمہھجمسںیہنٓاتےہکرق�ٓا �ناتہک ےہ‬ ‫کہمتلسغرک ےک اپےن دبنو �ںوک اپ�ک رکوھ ا�و�روسم�ا�کرک�و�‪ ،‬الخ�لرک �و ا�و�ررہایکامسج نی دیلپ�ی ےس‬ ‫�اپےنںیئت ا�و �ر اپےنرھگوک اچب�ؤ �۔ ا�و�ر دب �وُبؤ �ں ےس ُد�و�ر رہو ا�و�ررُم�د�ا�ر ا�و�ردنگ�ی زیچ�و �ںوکتماھک�ؤ �۔‬ ‫�ِا �ساک وج �ا�ب یہی ےہہکرق�ٓا�ن ےن ُا�س زمانہ ںیم رع�ب ےک گولو�ںوک ایاس یہ اپیا اھت ا�و �ر و�ہ �ولگ ہن‬ ‫رف ر�وحانی ولہپ ےک ُر�و ےسرطخنا�ک احلت ںیم ےھتہکلبامسجنی ولہپ ےک ُر�و ےسیھب ُا �نیکتحص‬ ‫ص �‬ ‫ناہیترطخ�ہ ںیمیھت�۔وس ہیدخ �ا اعت لٰیاک ُا�ن رپ ا�و �رامت �م دنای رپ احاس�ن اھت ہکاظفح �ِنتحص ےکوق �اعدرقم�ر‬ ‫ُ​ُ ۡ‬ ‫ُ ُ‬ ‫فرمائے�۔ اہی�ںکتہک ہییھب رفما دیاہک کلوۡا َواش َربُوۡا َولَا ت ۡس ِرفوۡا�(�الاعر�ا�ف�‪)�۳�۲�:‬عیین ےب کشاھک �ؤ وئیپ‬ ‫مرگاھکنے ےنیپ ںیم ےب اج وط�ر رپوک ئی ز یا�د�تتیفیک ایتیمکیک تمرک �و �۔ افوس�س اپ�د � �ری ِا �س اب�ت‬ ‫وھچڑ د یات ےہ و�ہ رفہت رفہت وشحاینہ احلت‬ ‫کوںیہن اجنےتہک وجصخش امسج نی اپکزیگییک ر عایتوک ابللک �‬ ‫مںیرِگرک ُر�وحانی اپکزیگی ےسیھب ےب بیصن ر�ہ اجتا ےہ �۔‬ ‫�(�ایا�م اصلحل�‪ ،‬ر �وحانی زخ�ائن دلج �‪ ۱� ۴‬ہحفص �‪)�۳� ۳� ۲‬‬

‫َوث َیابَ َک َف َط ّھ ْر۔ َو ُّ َ َ ْ‬ ‫دمر�‪� )�۶� -�۵� :‬اپےنڑپک�ے اص�ف کروھ�۔ دب�نوک ا�و�ررھگوک ا�و �ر‬ ‫الر ْجز فاھ ُج ْر �۔(�ال ث‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫دیلپی ا�و�رلیملیچک ا�و �راثکفت ےس اچب �ؤ ینعیلسغ‬ ‫کوچہوک ا�و�ررہایک ہگجوک اہج�ں اہمت� �ری تسشن وہ �‬ ‫کرتے رہو ا�و�ررھگ�و �ںوک اص�ف رھکےنیک اع�د �تڑکپ�و �۔‬ ‫�(�اسالمی اصو�لیک الفسیف�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪ ۱�۰‬ہحفص �‪)�۳� ۳� ۷� ،�۳� ۳� ۵‬‬

‫حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�‪:‬‬

‫�الہلاعتلٰی اظہر�ی افصئی دنسپرفماتا ےہ‬ ‫�الہلاعتلٰی ےکوضح�روت بہرک تے وہئے انکھج�‪ ،‬ویطلغ�ں رپ ان� �دم وہرک اتسافغ�ررکنا د�لیک افصئیاک ابعث ےہ �۔‬ ‫�د �وسر�ے الہلاعتلٰی اظہر�ی افص ئی دنسپرفماتا ےہ ا�و�ر اظن فت ا�و�ر افص ئی ےک اب �ر�ے ںیم اخ �ص وط�ر رپ دہ�ایت ےہ �۔‬ ‫�د �انوت�ںیک افصئی ےہ �‪،‬ڑپک�و�ںیک افص ئی ےہمسجیک افصئی ےہ �‪ ،‬امحو�لیک افصئی ےہ ا�و �رابع�د �ترکنے ےک ےئلیھب‬ ‫رضو�ر�ی رق�ا�ر د یاایگ ےہ �۔نکیل امہ �ر �ے اہ �ںاملسمنو�ں ںیم افص ئیاک ایعم�ر اتان ںیہنینتج‬ ‫ظاہر�ی افصئی ینعی وضووک �‬ ‫رضتﷺ ےن ہعمج و �الے د�ن اخ�ص وط�ر رپاہننے ا�و �روخشوب اگلنےاک مکح‬ ‫�ا�س اب�ر�ے ںیمتحیصنیکیئگ ےہ�۔آحن �‬ ‫�د یا ےہ �۔ (بخاری کتاب الجمعۃ باب الطیب للجمعۃ حدیث نمبر‪)880‬‬ ‫سمدج ںیمآتے وہ ئے اییس زیچ یںاھکنے ےسعنمایک ےہ نج ےس وبآتی وہ �۔ (مسلم کتاب المساجد مواضع‬ ‫ً‬ ‫الصلاۃ باب نھی من اکل ثوما �… حدیث ‪)1141‬‬

‫پرھامحو�لیک افصئی ےہ�۔ مہ ےن �‪،‬ومع مًا امہ �ر�ےضعب گولو�ں ےن وجخا�ص وط�ر رپرغ یبامملک ںیہ ہیوصت �ر‬ ‫رضو� �ری ےہ احلانہک اپےن امحو �لیک افص ئی‬ ‫کرایل ےہ�‪ ،‬اپسکات�نیھب ا�ن ںیم اشمل ےہہکاگررغبت وہوتدنگگییھب �‬ ‫سےرغبت ای اما�ر �تاکوکئیقلعتںیہن ےہ �۔�‪ .�.�.‬رضح�ت اطع نب اسی�ر ایب�نرکتے ںیہہکآحنرض�تﷺ ایک د �ن‬ ‫سمدج ںیمرشتیف رفما ےھتہک ایکصخش رپ�اگدن�ہ اب �ل ا�و�ررھکب�ی د�ا�ڑھی و �الاآیا وضح�رﷺ ےن اسے اشا �ر�ے ےس‬ ‫مساھجتے وہئے رفمایاہکرسےک ا�و�ر د�ا�ڑھی ےک اب�ل د �رسترک �و ا�و�ر بج و�ہ رسےک اب�ل کیھٹ اھٹ�کرککےآیا وت‬ ‫حوض�ر ہیلع اسلال �م ےن رفمایاایک ہییلھب لکش رتہبےہ ای ہیہک اناس�ن ےک اب �ل ا�س رط�حرھکب�ے ا�و�ر رپ�اگدن�ہ وہ�ںہک‬ ‫یشاط �ن ا�و �روھب �ت ےگل �۔ (موطأ امام مالک۔ کتاب الشعر۔ باب اصلاح الشعر حدیث ‪)1770‬‬ ‫�آجلک امہ�ر�ے اہ�ں وضعب�ںوکایخ �ل ےہہک وج الہل و �الے وہتےںیہ ا�ن ےک ابل �سیھبدنگ�ے وہنے اچئہںی‬ ‫�ا�و �رہیلحیھبڑگب �ا وہ �ا وہنا اچہےئ ا�و�ر ا�ن ںیم ےس وبیھبآنی اچہےئوت ہیدح یث ا�سیکیفنرکتی ےہ�۔آجلک اہی �ںیھب‬ ‫مںی ےن دکیاھ ےہضعب دفہع ںیم ریسےسآتا وہ�ں�‪ ،‬ےچبوکس�ل اجتےںیہ�‪ ،‬اہی�ں ےک اقممی ےچبوتںیہ یہ�‪ ،‬امہ �ر�ے‬ ‫دمییھبہک اب�لرھکب�ے وہئے وہتےںیہ�۔اتگل ےہہکسب وس ےک اٹےھںیہ‬ ‫بضع اپسکاتنی ےچبیھب ںیہ ا�و�رضعب اح �‬ ‫�ا�و�ر اسی رط�ح اٹھرکوکس�ل اجنا رش�و�ع وہ ےئگںیہ�۔وت ام �ں اب�پوکاچہےئہکوچب�ںیک رتبتییھب ابیھ ےس ا�س رمعںیم‬ ‫کریںہکحبص اھٹںی�‪ ،‬ایت�ر وہ �ں �‪ ،‬اب�ل ونس�ا�ر یں �‪ ،‬ہنم اہتھ دھوئںی ا�و�ر وقت ہپ اھٹںی اتکہ وقت ہپ ایت�ر وہرکوکس �ل‬ ‫جا ںیکس ا�و�روخ�دیھب ام�ں اب�پ اپین افص ئیاک ایخ�ل ھکرںی �۔نجرگ�مامملک ںیم ہنیسپ زیا �د�ہآتا ےہ وہا�ں اخ �ص وط �ر‬ ‫پرامسجنی افصئیاک ایخ�ل رھکان اچہےئ�۔ اپنیاگررسیمےہ�‪،‬ضعب ہگجوت اپنییھبرسیمںیہن وہتا نکیل رہبحا�ل ایک دفہع‬ ‫رضتﷺ ےن رفمایاہک ہی افص ئی‬ ‫ضر�و�راہننےیک شوکشرکنی اچہےئ�۔وت ہی تابںی ںیہ نج ےک اب�ر�ے ںیمآحن �‬ ‫ہے�‪ ،‬ہیرھتس�ائی ےہ�‪ ،‬ہی ایام�ناک ہصح ےہ�۔‬ ‫�(طخہب ہعمج �‪۲�۵‬؍ ونج �ر�ی �‪�۲�۰�۰� ۸‬ءوبطمعہ افللض انرٹینلنش �‪۱�۵‬؍فر�و�ر�ی �‪�۲�۰�۰�۸‬ء�)‬

‫�ا�س امش�ر �ہ ںیم‬ ‫وظم �)‬ ‫وکا �ہوک رھپ د�ر �ا�ز�ی شخب�(نم �‬ ‫� سدتِ ت‬

‫�‪۲‬‬

‫کموت �ب افریہق (جو�ن�‪�۲�۰�۲�۴‬ء�)‬

‫�‪۶‬‬

‫طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج �ا�ب‬

‫�‪۳‬‬

‫عمولماتی رپ گ�ور �ا�م رب �ائے ہسلج اس لانہ رجمین‬

‫�‪۸‬‬

‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک احاسنا�ت ہقبطٔ نوس �ا�ں رپ �‪۴‬‬


‫� ‬

‫با ؍‪ ۷‬ھدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۷‬ھدببدبدب؍‪ ۷‬ھدب ا ؍‪ ۷‬ھ‬

‫نام�ز �و�ں ےسقلعتم ضعب اسمئل ا�و�رٓا �د�ا�ب‬

‫�(�اتناخ�ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ�‪۲�۷‬؍جون�ر�ی �‪�۲�۰�۱�۷‬ء�)‬ ‫پرھایک وس�ا�ل وہتا ےہہکامن�ز ںیم اناس �ن ایق�م ںیم اہتھ‬ ‫باند�ھرک بجڑھک�ا وہتا ےہ وت ُا�س وقت اہتھاہک �ں اب ندھے‬ ‫جائںی �؟ رضح�ت اص حزب�ا�د�ہ رم�ز �ا ریشباحدم اص حبؓ کلےتھ ںیہہک‬ ‫مھج ےسوملو�ی دیسدمحمرس�و�راش�ہ اصحب ےن ایب �نایک ہک ایک‬ ‫� فدہعرضح�ت ہفیلخ ا�ّو� ؓل ےک اپ�سیسکاک طخآیا (کوینہکضعب �ولگ‬ ‫نا�ف ےس ےچین اہتھ اب ند ھےتںیہ�‪،‬ضعب د�رمای �ن ںیم رھکےت ںیہ�‪،‬‬ ‫بضع تہب زیا �د�ہ ا�وپر رھکےت ںیہ وت ا�س اب �ر�ے ںیم رضح�ت‬ ‫لخہفی ا�و�ل ےک اپ�س ایک طخآیاہک بج اناس�ن امن�ز ےک ےئل‬ ‫نتیابند�ھےکڑھک�اوہوتا�سوقتاہتھسکرط�حابندھےنںیہ�۔‬ ‫خطآیا�)ہکایک امن�ز ںیم ان�ف ےس ا�وپر اہتھ اب ند ھےن ےک اب �ر �ے‬ ‫ےہ؟ رضح�توملو�ی اص حب ےن ہی‬ ‫مںیوکئیحیحص دحیثیھبیتلم �‬ ‫خطرضح�ت اص حب ےک اسمےن (حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م‬ ‫کے اسمےن�) شیپایک ا�و�ررع�ضایک ہک ا�س اب�ر�ہ ںیم وجدحثیںی‬ ‫لمیت ںیہ و�ہرج�ح ےس اخلیںیہن �۔ ( �ا�ن رپ ثحب وہئی وہئی ےہ�۔‬ ‫کوئی ا�نوکحیحص اتہک ےہوکئی طلغاتہک ےہ�۔�) رضح�ت اصحب‬ ‫رضو�رلم اج ئے‬ ‫نے رفمایاہکوملو�ی اص حبآ�پ الت�شرک یں �۔ �‬ ‫گی �۔ (حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م رفما رہے ںیہہک�)ویکنہک‬ ‫با�وجو�د ا�س ےکہکرش�و�ع رمعںیمیھب امہ�ر �ے ا�ر�درگ�د بسیفنح‬ ‫تےھ ےھجم ان�ف ےک ےچین اہتھ اب ندھانیھبک دنسپہنںی وہ�ا�۔ (�اپےن‬ ‫با�ر�ے ںیم رضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےنرفمایاہک ےھجمیھبک‬ ‫سپدنہنںی وہ �اہک ان�ف ےک ےچین اہتھ اب ند�ھرکڑھک�ا وہ�ں ) ہکلب‬ ‫مہہشیتعیبطاک الیم �ن ان�ف ےس ا�وپر اہتھ ابند ھےنیک رط�ف رہا‬ ‫ہے�۔ (حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م رفماتے ںیہہک�) ا�و�ر مہ‬ ‫نے اب �رہا رجتبہایک ےہہکسج اب�تیک رط�ف امہ�ر�ی تعیبطاک‬ ‫رضو�ردح یث ںیم لکنآتی ےہ �۔‬ ‫یمال�ن وہ و �ہ الت�شرکنے ےس �‬ ‫�(حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال �م رفماتے ںیہہک�) وخ�ا�ہ مہوک ےلہپ‬ ‫(�آ�پ ےنرضح�ت ہفیلخ ا�و�لوکرفمایاہک�)‬ ‫�ا�ساک ملع ہن وہ�۔ سپ ؑ‬ ‫رضو�رلم اج ئےیگ�۔ (کوینہکریم�ا الیم �نسج‬ ‫�آ�پالت�شرک یں �‬ ‫دحںیا�ساب�ر�ےںیملم‬ ‫طر�فےہومع مًاںیمےن کیداھےہہک ثی‬ ‫جاتی ںیہ�۔�) وملو�ی رس�و�راش�ہ اص حب ایب�نرکتے ںیہہک ا�س‬ ‫پررضح�ت وملو�ی اصحبؓ ےئگ ا�و �روک ئیآ�دھاہٹنھگیھب ہنزگ �ر�ا‬ ‫تاھ ہکوخ�ش وخ�ش ایکاتک�ب اہتھ ںیم ےئلآئے ا�و�ررضح�ت‬ ‫صاحبوک اطال�ع د�یہکوضح�ردحیثلمیئگ ےہ ا�و�ردحیثیھب‬ ‫�اییس ےہہک وجیلع رش�طایشلنیخ ےہ (عیین ا�س ہپرضح�ت بابورک ا�و�ر‬ ‫حرض�ترمعد� نوو�ںاک اص�د ےہ ا�و�ر ہی اما�م اخب �ر�ی ا�و�رملسمیک رش�ط‬ ‫پہ ےہ�) سج رپوکئی رج�ح ںیہن ےہ�۔ ( �ا�س ہپوکئی ثحبںیہن‬ ‫ہے�۔�) رھپاہک ہک ہیوضح ؑ�ر یہ ےک ا� شرا�دیک ربکت ےہ �۔ (عیین‬ ‫ییہ دح یثیلمہک ان�ف ےس ا�وپر اہتھ اب ند ھےن ںیمآحنرض�تیلص‬ ‫�الہلہیلع وسملاک اعت مل ز یا �د �ہ اھت �۔ �) �(سری�ت املدہ�ی دلج ا�و�ل ہصح ا�و �ل‬ ‫فصہح �‪ 9� 2‬ر�و �ایتربمن �‪)�1�1�5‬‬

‫حرض�ت اح جی الغ�م احدم اص حبؓ ر �و�ایترکتے ںیہہک‬ ‫�ایکصخش ےن د�ریافتایک ہک امن�ز ںیم اہتھسک ہگج اب ھندںی �؟‬

‫�(بضع �ولگ اب�رکیوی�ں ںیم ڑپاجتےںیہ ا�و�ر اسی زیچوک ےلےتھٹیب‬ ‫ہںی�۔ ایک ہگجوتآ�پ ےن ہی ثحب رفمائی�‪ ،‬ہی دہ�ایت رفمائیہک‬ ‫رضو�رلم اج ئےیگویکنہکریم�ا رجاح�ن ان�ف ےس ا�وپر‬ ‫تال�شرک یں �‬ ‫ہاتھ ابند ھےن ںیم ےہ �۔ د� سور�ی ہگج ایک ا�و�رصخش ےنآ رک‬ ‫آ�پ ےن وج�ا�ب‬ ‫سو�ا�لایک ا�و�ر وہا�ں اصال�ح ولطم�بیھتوت ا�سوک ؑ‬ ‫رضو�ر�ی ںیہ� �۔’�’ (ھٹکی ےہامن�ز‬ ‫�د یاہک�) ‘�‘ظاہر�یآ�د�ا�بیھب �‬ ‫آ�پ ےن رفمایاہک‬ ‫کے اظ ہر�یآ�د�ا�ب ںیہ و�ہ �‬ ‫رضو�ر�ی ںیہ ) ؑ‬ ‫ےئ’ �’ �۔‬ ‫�‘�‘مرگ زیا �د �ہوتجہ الہلاعتلٰییک رط�ف امن �ز ںیم رھکین اچ ہ �‬ ‫�(�اصاح�ِب احدمدلج �‪ 1�0‬ہحفص �‪�2�4�6‬۔ این�ایڈینش وحب�الہ ہقفاملحیس ہحفص �‪�)�7�7‬۔‬ ‫یہ زیچیںیھب کیھٹ ںیہنکیل اپینوتجہوکیھب الہلاعتلٰییک رط�ف‬ ‫�رکوھ وج اینب �د�ی دصقم ےہ �۔‬ ‫پرھ�ایک دفہعدہشت ںیم اگنیل اٹاھنے ےکقلعتم وس�ا�ل وہ �ا�۔‬ ‫�ایکصخش ےن وس�ا�لایک ہک اتلایح�ت ےک قوت امن�ز ںیم اگنتش‬ ‫ساببہویک�ں اٹاھتے ںیہ �؟ ( عیین اہش�د �تیک اگنیل�) �۔وتآ�پ ےن‬ ‫فرمایاہکول�گ زمانہ اج لہتی ںیماگلوی�ں ےک و �اسےط ہی اگنیل اٹاھیا‬ ‫کرتے ےھت�۔ (گالی د یین وہتییھتوت ہی اگنیل اٹاھتے ےھت�) ا�س‬ ‫لےئ ا�سوکابسبہےتہکںیہ ینعیاگلی د یےن و�الی (�اگنیل�) �۔ دخ �ا اعتلٰی‬ ‫نےرع�بیک اصال �ح رفمائی ا�و �ر و�ہ اع�د�ت اٹہرکرفمایاہک دخ �اوک‬ ‫�و�احد الشریکےتہک وقت ہی اگنیل اٹاھیارک�و ات ہک ا�س ےس و�ہ‬ ‫�الز �ا�م اٹھ اجئے �۔ینعی ا�ساک ان�م وج طلغ رکاھ ےہاگلای�ں دیےن‬ ‫�و�الی اگنیل ہیاگلای�ں د یےن و�الی اگنیل ہن رہےہکلباہش�د �تیک اگنیل وہ‬ ‫(�آ�پ رفماتےںیہہک�) ایےس یہ رع�ب ےکول�گ اپنچ‬ ‫جا�و �ے �۔ ؑ‬ ‫�وقت رش�ا�ب ےتیپ ےھت�۔ ا�س ےکوع�ض ںیم اپنچ وقت امن�ز کریھ �۔‬ ‫رفو �ر�ی �‪�1�9� 0� 3‬ءہحفص �‪ 6�6‬دلج �‪ 2‬ربمن �‪)�9‬‬ ‫�(�الدب �ر �‪� 2� 0‬‬

‫پرھرکو�ع ووجس�د ںیم رق�آنی دعارکنے ےک اب�ر�ے ںیم‬ ‫دلاینو�ی ےن وس�ا�ل‬ ‫سو�ا�ل وہ�ا�۔وملو�ی دبع�الاق�د �ر اصحب ھ‬ ‫کایکہ رکو�ع ووجس�د ںیم رق�آنیآیا�ت ای دعا اک ڑپھاناسیک ےہ�؟‬ ‫�آ�پ ےن رفمایاہکدجس�ہ ا�و �ر رکو�ع رف�وتیناک وقت ےہ (عا جز�ی‬ ‫کا وقت ےہ�) ا�و�ردخ �ا اعتلٰیاک الک�متمظع اچ ہات ےہ �۔ امسو �ا ا�س‬ ‫رضتیلص الہلہیلع‬ ‫کے دحیوث�ں ےسںیہک اثبتںیہن ےہہکآحن �‬ ‫�وسمل ےنیھب رکو�ع ای وجس �د ںیموک ئی رق�آنی د عا ڑپھی وہ �۔ ( �احلمک‬ ‫�‪ 2� 4‬اپریل �‪�1� 9�0� 3‬ءہحفص �‪ 1� 1‬دلج �‪ 7‬ربمن �‪)�1�8‬‬

‫حرض�ت اصحزب�ا�د �ہ رم�ز �ا ریشباحدماصحب ا�س اب�ر�ے ںیم‬ ‫فرماتےںیہہکایم�ںریخالدین اصحبوھکیس �انی ےن ذب�ریہعرحتیر‬ ‫مھج ےس ایب�نایکہک ایک دفہعوضح�ردیسناحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م‬ ‫نےرفمایاہک د عا امن�ز ںیم تہبرکنی اچہےئ �۔ زینرفمایا اپین زبا�ن‬ ‫مںی د عارکنی اچہےئ�۔نکیل وجھچک رسو �لرکیمیلص الہلہیلع وسمل‬ ‫سے اثبت ےہ ا�سوک اہنںی الاف�ظ ںیم ڑپھان اچہےئ �۔ًالثم رکو�ع‬ ‫ان َر ّب َی ال ْ َع ِظ ْیم �ا�و�ردجس �ہ ںیم ُس ْب َح َ‬ ‫ُْ َ َ‬ ‫ان َر ِّب َی الْاَ ْع ٰ‬ ‫لی۔‬ ‫مںی سبح ِ‬ ‫�وغری�ہ ڑپ�ھرک ا�و�ر ا�س ےک دعب کشیب اپین زبا�ن ںیم د عایک‬ ‫جائے �۔ زینرفمایاہک رکو�ع ا�و�ردجس�ہیک اح لت ںیم رق�آنی د عا ہن‬ ‫کی اجئےویکنہکرق�آ�نرکیم الہلاعتلٰیاک اپ�کالک�م ےہ ا�و�ر اعٰیل‬

‫وکا �ہوک رھپد�ر �ا�ز�ی شخب‬ ‫� سدتِ ت‬ ‫نموظ�مالک�مرضح�تحلصم ومعو�د رضی الہلاعتلٰی ہنع‬

‫وکا �ہ وک رھپ د�ر �ا�ز�ی شخب‬ ‫� سدتِ ت‬ ‫جتی ول �ں ریت�ے و�اسےط بس د�ل‬ ‫پا نی‬

‫رک �د�ے‬

‫ولع�ِم‬

‫خاکاس �ر�و �ں‬ ‫�و �ہ‬

‫وک‬

‫ا�د�اہائے‬

‫رسفر�ا�ز�ی‬

‫شخب‬

‫ون�ا�ز�ی‬

‫شخب‬

‫اج�ں‬

‫رق�آ�ں وک‬

‫گا�ؤ �ں اگ �ؤ �ں ںیم ایک ر �ا�ز�ی شخب‬

‫ڈنا�ل‬ ‫�ر �و�ح افقو�ں ےس وہ �رہی ےہ ھ‬

‫ہم وک رھپ تمعنِ اجح� �زی‬

‫شخب‬

‫بتِ رغم�ب ےہ ان�ز رپ امئل‬

‫�اپےن دنب�و�ں وک ےبنای�ز�ی شخب‬

‫جوھ �ٹ وک اچ�ر �و�ں اشنے تچ رک �دیں‬ ‫�ر �و�ِح‬

‫اقد �ا�م‬

‫د �و �ربنی‬

‫و‬

‫اگن�ہ‬

‫مومون �ں وک‬ ‫قبلِ‬

‫و �ہ‬

‫ت‬ ‫ر�ا س��ب�ا�ز�ی‬

‫شخب‬

‫اب�ز�ی‬

‫شخب‬

‫ریش و اگن �ِہ‬

‫پا ئے اقد�س وک وچ�م ول�ں ڑب�ھ رک‬

‫مھج وک وُت اییس اپ�ک اب� �زی شخب‬

‫گسرر�انی‬

‫ںیم‬

‫رمع زگ�ر�ی‬

‫ےہ‬

‫سر�و�ر�ی‬

‫شخب�‪،‬‬

‫رسفر�ا�ز�ی‬

‫شخب‬

‫کرف یک‬

‫ریچ�ہ‬

‫دتسوی �ں وک اٹم‬

‫� سدتِ‬

‫اسال �م وک‬

‫د�ر �ا�ز�ی‬

‫شخب‬

‫وک‬

‫جوہو�ں اغ �ز�ی یھب و �ہ امن�ز�ی شخب‬

‫سدی‬

‫ہو�ں اہج�ں رگ�د مہ ںیم رھپ دیپ �ا‬

‫سدن اب �د ا�و�ر رھپ اہج �ز�ی شخب‬

‫ومحم �د‬

‫مھج وک وُت ریس�ِت ایا�ز�ی شخب‬

‫مری�ے‬

‫الابنای ؐ�ء‬

‫ومحم�د‬

‫یک‬

‫نب‬

‫امت‬

‫رم�ا‬

‫شا �ن رھکات ےہ ا�و�ر رکو�ع ا�و�ردجس�ہ ذتلّل یک احلت ےہ�۔ ا�س‬ ‫لےئالک�م اٰلیہاک احرت�ا�مرک نا اچ ہےئ �۔ (سری�ت املدہ�ی دلج �‪ 2‬ہصح‬ ‫چاہ�ر�مہحفص �‪ 1� 6�7� -�1�6�6‬ر�و �ایتربمن �‪)�1�2� 4� 3‬‬

‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاث نیؓ ےسیسک ےن ایک دفہعوس�ا�لایک‬ ‫کہدجس�ے ںیم رق�آنی دعا �ؤ�ںاک ڑپھانویک�ں انجائز ےہ ؟ بجہک‬ ‫سدج�ہ اتناہئی ذتلّل اک اقم�م ےہ (عیین اعجز �ی اک اقم�م ےہ �۔‬ ‫�اتناہئیذتلّل اک اقم�م ےہوت ا�س ںیموت ڑپھین اچئہںی ات ہکوبق�ل‬ ‫ہو�ں�۔�) وتآ�پ ےن وج �ا�ب د یےت وہئے رفمایاہکریم�اوت یہی‬ ‫قعدی�ہ رہا ےہہکدجس�ے ںیم رق�آنی دعا�ؤ�ںاک ڑپھان اجئز ےہ �۔‬ ‫یلنک دعب ںیم رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�ماک ایک ایاس وح�الہ‬ ‫مال سج ںیم آ�پ ےندجس�ےیک اح لت ںیم رق�آنی دعا�ؤ�ںاک‬ ‫رطح دنسم احدم نبلبنح ںیمیھب‬ ‫پڑھان انجائزرق�ا�ر دیا ےہ�۔ اسی �‬ ‫�اسیومضم �نیک ایک دحیثلمیئگ �۔آ�پ رفماتے ںیہنکیلاگر‬ ‫لی‘�‘‬ ‫مری�ےدیقع�ے ےکالخ�ف ہی امو�ر ہن ےتلمبتیھب ہی لد �‬ ‫�( �ا�س ےن وج دللی د�ے ےک ذت لّل یک احلتاک وس�ا�ل وپ چاھ‬ ‫ہے�) ‘�‘ َمںیوقعم�ل رق�ا�ر ہن دیات ہکدجس�ہ بج اتناہئی ذتللاک‬ ‫ماق�م ےہوترق�آنی دعا�ؤ �ںاک دجس�ےیک اح لت ںیم ڑپھان اج ئز‬ ‫ہونا اچ ہےئ �۔ (یہوک ئی دللیںیہن ےہ�۔ رھپآ�پےتہکںیہ �۔زم ید‬

‫�( کال�مومحم�دمع رفہگنہحفص �‪)�۲�۴�۷‬‬

‫� ضوا حت رفمائی ےہہک ہی �) اما�م املکاک دیقع�ہ اھت ہکدنمس�ریک‬

‫�( پا نییک �) رہ زیچالح�ل ےہ�۔ ایک دفہع ایکصخش ا�ن ےک اپ�س‬ ‫وہا ےہ�۔ایک ا�ساکاھکنا‬ ‫�آیا ا�و �رےنہک اگل ہکدنمس �ر ںیم ؤس�ریھب ت‬

‫بیھ اجئز ےہ �۔وت اما�م لامک ےن رفمایاہکدنمس �ریک رہ زیچاھکنی‬

‫جائز ےہرگمؤس �ررح �ا�م ےہ�۔ ا�س ےن اب�ر اب�ر یہی وس�ا�لایکرگم‬ ‫�آ�پ ےنرفمایا ا�س وس�ا�لاک یہی وج�ا�ب د�ےاتکس وہ�ںہکدنمس�ر‬

‫کی رہ زیچالح�ل ےہرگمؤس�ررح �ا�م ےہ �۔رضح�ت ہفیلخاث نیؓ فرماتے‬ ‫ہںیہکیہی وج �ا�ب ںیَم دیات وہ �ںہکدجس�ہ کشیبذت لّل اک اقم�م ےہ‬ ‫مرگرق�آ�نرکیمیک زیچ یں �‪ ،‬ا�سیک د عائںیدجس�ےیک اح لت ںیم‬

‫رطف ےل اجتی ےہ‬ ‫ہنںی ڑپھین اچئہںی �۔ د عا اناس�نوک ےچینیک �‬

‫�ا�و�ررق�آ�ن اناس�نوک ا�وپریک رط�ف ےل اجتا ےہ�۔ ا�س ےئلرق�آنی‬

‫�دعا�ؤ�ںاک دجس �ےیک اح لت ںیم امگنان انجائز ےہ�۔ بج رسو �ل‬

‫�الہلیلص الہلہیلع وسمل ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےس ایک‬ ‫با�تلمیئگوترھپا�س ےکالخ �ف رطیق اتخای�ررک نا د�رستںیہن‬

‫گو و �ہ امہ �ر�یلقع ںیم ہن یہآئے �۔ �( �افللض �‪1� 6‬؍�اپریل �‪�1�9� 4�4‬ء‬

‫فصہح �‪ 2� -�1‬دلج �‪ 3�2‬ربمن �‪�)�8�8‬۔ مہ ےنوت ا�س ےک اطم بقلمعرک نا‬ ‫ہے وجمکح ےہ�۔‬


‫با ؍‪ ۷‬ھدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۷‬ھدببدبدب؍‪ ۷‬ھدب ا ؍‪ ۷‬ھ‬

‫طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب‬

‫ٹ‬ ‫�(طخہب ہعمجرفمو�د �ہ �‪۱�۸‬؍�اگتس �‪�۲�۰�۲�۳‬ء اقمب�مدجسمابم ��رک�‪�،‬اسال�م ٓابا�د�‪� ،‬لف�و �ر �ڈ �(سر�ے �) ویکے�)‬ ‫سو�ا�ل ربمن �‪ :�۱‬وضح �ر�انو �ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬ ‫ومو�عیک اب بتایکبای�ن رفمایا�؟‬ ‫طخہب ےک ض‬ ‫جو�ا�ب �‪ :‬رفمایا�‪ :‬الہل اعتلٰی رق�ٓا�نرکیم ںیم رفماتا ےہ‬ ‫جو�ا�ب‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َّ ّٰ‬ ‫الل َه يَأْ ُمرُك ْم أ ْن ت َؤ ّدوا الْا َمان َ ْ‬ ‫ِإن‬ ‫ات ِإلى أه ِل َها (�انلاس�ء�‪)�5�9� :‬‬ ‫ِ‬ ‫عیین ًانیقی الہلاعت لٰیمکح دیات ےہہک امانت ا�ن ےک اہل ےکرپس�د‬ ‫کر�و�۔پرھ ایک دح یث ںیم ٓا تا ےہ حنٓارض�ت ﷺ ےن‬ ‫فرمایاکہوک ئی دہع�ہ ا�و�ر �ایاسماق�م سج ںیم گولو �ں ےک اعممال �ت‬ ‫�دکیےنھاک�اتخای �ر�د یاگایہو ای گولو�ںاکرگن�ا�ن رقم�رایک ایگ وہتو‬ ‫یہیھب ایک امانت ےہ ‪،‬پس ا�س احل�ظ ےس امہ �ر�ے امجعیت اظن�م‬ ‫مںییھب رہدہع�ہ ایوکئی دخمت سج رپیسکوک اممو�رایک اجتا ےہ‬ ‫�امانت ںیہ�۔ہام�ر�ی امجعت ںیم امجعیت اظن�م ںیم رہحطس رپ مہ‬ ‫زی�‪،‬‬ ‫�اپےن دہع ید�ا�ربختنمرکتے ںیہ�‪،‬ماقمیحطس ےس ےلرک کرم �‬ ‫لمیکحطس کت�۔�اسی رط�ح رمکز ںیم ںیہ�‪،‬پرھ ذییلومیظنت�ں ںیم‬ ‫�اسی رتتبی ےسرقم�ر ےیک اجتے ںیہ�‪�،‬ا�و�رومعمًایہ اتناخ �ب ےک‬ ‫وہا ےہ ۔پس الہلاعتلٰیاک مکح ےہہک بجمت ہیدہعید �ا�ر‬ ‫�ذ�ریےع ت‬ ‫نمبخترک�وتو ایےس گولو �ںوکبختنمرک�وجو اظب ہررظنعیین اہمت�ر�یرظن‬ ‫مںی ا�ساک�م ےک ےیل رتہب ین ںیہ�۔�ا�و �ر اپےن اک�میک امانتاک‬ ‫حق ا�د�ارک کسےت ںیہ�۔‬ ‫ربمن�‪:�۲�۲‬حوض�ر�انو�ر �اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬ ‫سو�ا�ل ربمن‬ ‫جامعیت دہع ید�ا�ر�ا�نوکنمبخترکنے ےکایکعمای�ربای�ن رفمائے ؟‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬رفمایا�‪ :‬ںیمہ ہیوکششرکنی اچہےیہکمہ اپےن ںیم‬ ‫سےرتہب ینول�گبختنمرک یںا�و�رد عارکےکبختنمرکیں �۔برہحا�ل‬ ‫عا�م وط�ر رپ ہی شوکش وہتی ےہہک وجصخشیسکاک�م ےک ےیلرقم�رایک‬ ‫جا رہا ےہ و �ہ ایاس ہن وہ وج�ٓاگے ڑب�ھ ڑب�ھرکرص�ف ا�س ےیلٓا رہا‬ ‫ہےہک ںیم دہع ید�ا�ر نب اج�ؤ�ں�۔�اگرضعب دفہع ایےسصخشاک ان�م‬ ‫رطفےسیسکدہع�ےےکےیلوجتیزوہرک‬ ‫جامعتےکافر�ا�دیک �‬ ‫�ٓایھب اجئےوت کرمزکویا ہفیلخ قوتوکاگر ا�س ےک احلا�تاک اتپ وہ‬ ‫تو اسےاک �مںیہن د یا اج تا�۔�ا�و�ر ہی اب �تنیع حنٓارض�ت ﷺ ےک‬ ‫�ا� شرا�د ےک اطمبق ےہ ۔�ایک ر�و�ایت ےہہک حنٓارض�ت ﷺ‬ ‫کے ُر �و رب�و د�وصخشٓائے ا�و�راہک ہکںیمہ الف �ںاک�مرپس�درک�د یا‬ ‫جائے مہ ا�س ےک اہل ںیہٓا�پﷺ ےنرفمایاہکسجوک ںیم‬ ‫کیساک�م ےک ےیلرقم�ررکتا وہ�ں الہلاعتلٰی ا�سیک دم�درفماتا ےہ‬ ‫�ا�و�ر وجوخ�اہشرک ےکوخ�داک�م اپےنرس رپ ےلوت ا�سیک رھپالہل‬ ‫رطف ےس دم�دںیہن وہتی ا�س ےکاک�م ںیم کربتںیہن‬ ‫تاعلٰییک �‬ ‫پڑتی�۔ �ا�س ےیلیھبک دہع �ےیک وخ�اہشرک ےک دہع �ہ ےنیلیک‬ ‫رضو�ر وہنا‬ ‫کوششںیہن وہ نی اچ ہےی ‪،‬ہا�ں دخمت د یناک وش �ق �‬ ‫چاہےی ےھجمومقع ےلم ںیم دخمت د ینرک�و �ں�‪�،‬ا�و�ر ہیدخمتیسک‬ ‫بیھ رنگ ںیم ےلم اسے اجبلانے ےک ےیلرھبپو�روکششرک نی‬ ‫چاہےی ۔پس دہع �ےیک وخ �اہشرکنا�‪،‬کیساک�ماکرگن�ا�ن نبرک‬ ‫�اسےرکنےیک وخ�اہشرکنا دنسپید�ہںیہن ےہ ‪،‬ہا�ں دخمتاک‬ ‫جذبہ وہنا اچ ہےی ‪،‬چاہے و �ہیسکیھب رنگ ںیم وہیہ دنسپید�ہ امر‬ ‫ہے ۔پس ہی تابںیبختنمرکنے و�الو�ںوکیھب ہشیمہاسمےن ھکرین‬ ‫چائہںی�۔قر�ٓا�نرکیم ےکمکحوک ا�و�ر حنٓارض�تﷺ ےک ا� شرا�د‬

‫کو ہشیمہاسمےن رھکان اچہےیہکاہمت�ر�ی رظنںیم د عا ےک دعب وج‬ ‫�اہل رت ین ول�گ ںیہیسک دخمت ےک ےیل اہنںیبختنمرک�و�۔ ا�و�ر‬ ‫�د �وسر�ے ہیہکاگروکئییسک دہع �ے ےک ےیلوخ �اہش رھکات وہوت‬ ‫جامعیت اظن �م ںیم ا�و�ر رہاتناخ بی وف�ر�م ںیم ا�سیک وحصہلینکش وہ نی‬ ‫چاہےی ا�و �رنمبخترکنے و�الےوک �اناص�ف ےس اپان�اتناخ�برکنے‬ ‫کاحق اتسامع�لرکناچاہےی ۔‬ ‫سو �ا�ل ربمن �‪ :�۳‬وضح �ر�انو�ر�اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬ ‫نے ذییلومیظنت �ں ےک اتناخ�بیک اب بتایکہد�ایت رفمائی�؟‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬رفمایا�‪:‬عوممًا اتناخ�باک ہیرط یق ےہہکیکلم کرمز�ی‬ ‫سحط رپدہع ید�ا�ر�ا�ن ےکبختنمرکنےیک ر �ائے اتناخ �ب ےک اتنئج‬ ‫کےاستھہفیلخ قوتوکشیپیک اجتی ےہ ا�و�رہفیلخ قوتوک اتخای�ر‬ ‫ہےہک و �ہ اچہےرثک�ت ر �ائے ےس شیپ ےیک وہ ئے ان�موکبختنم‬ ‫کر�ے ایکیسمک و�و�ٹ احصلرکنے و �الےوکبختنمرک �ے �۔‬ ‫بضع دفہع ا�سصخش ےک اب�ر �ہ ںیم ضعب ولعمما�ت ا�و�رضعب ایےس‬ ‫حالا�تاک رمکز ا�و �رلخہفی وقتوکملع وہتا ےہ ا�و�ر اع�مٓا�دمیوکںیہن‬ ‫رضو�ر�یںیہن ےہہکرثک�ت ر�ائے و�الےوک‬ ‫ہوتا وت رہبحا�ل ہی �‬ ‫ضر�و�رنمبختایک اج ئے اسی رط�حیکلم امجعوت�ں ےک وج اتناخ �ب ںیہ‬ ‫�ا�ن ںیم بسح وق�اعدضعبیک وظنم�ر�ی اقم می کرمز�ی اتناظمہی‬ ‫�د �ے د ییت ےہ ا�و�راگرکوئی دبت ییلرکنی وہ وتلخہفی وقت ےس‬ ‫پوچھ ےتیل ںیہوکششوت رہبحا�ل ہییک اجتی ےہہکسج دحکتنکمم‬ ‫ہو اچےھاک�مرکنے و�الےدہعید�ا�ررسیم ئٓاںی�۔یلنک ضعب ہگج‬ ‫جسمسق ےک ول�گرسیم ںیہ ا�ن ںیم ےس یہ بختنمرکنے ڑپتے‬ ‫ہںی�۔یلنک اہی�ں رھپ ےننچ و�الو�ںوک�‪،‬بختنمرکنے و�الو�ںوکایخ�ل‬ ‫�رھکان اچ ہےیہک امانتاک اپین اتسدع�ا�د�و �ں ےک اطمبق رتہب ین‬ ‫�رنگ ںیمقح ا�د�ارکنے و �الے ول�گبختنم وہ�ں�‪� ،‬ا�و�ریھبکیسک‬ ‫خو�اہشرکنے و�الےوک ای د�وسیتیک وجہ ےس ای رشہت د�ا�ر�ییک وجہ‬ ‫سے ای ہی دیھکرک ر �ائےںیہن دیین اچہےیہک اکرث اہتھیسکصخش ےک‬ ‫لےیڑھک�ے وہ ئے ںیہوت ںیمیھب اپان اہتھڑھک�ارک د�و �ں�۔یہ الہل‬ ‫رضتﷺےکا� شرا�دیکیفنےہ�۔‬ ‫تاعلٰیےکمکحیکیفنےہا�و�ر حنٓا �‬ ‫گو امجعیت کرمز�ی اظن�م ےک اتناخبا�توت ا�س اس�لںیہن وہنے‬ ‫ہو ےکچ ںیہنکیل ذییلومیظنت�ں ےک اتناخبا�ت وہنے ںیہ ضعب‬ ‫ن‬ ‫جہگ اناص�ر ےک ‪ ،‬دخ �ا�م ےک ‪،‬ل� ج�ہ ےکوت ا�نومیظنت �ں ےکربمم�ا�نوک‬ ‫چاہےیہک وجیھبسلجم اتناخ�ب ےکربممںینب و�ہ الہلاعتلٰی ےکمکح‬ ‫کے اطمبق اپان ر�ائے دہیاک قح اتسامع�لرکیں�۔ �ا�و�ر د عا ےک‬ ‫بدع ا�و�ر اناص �ف ےس اپینرظنںیمرتہب ینصخشیک افس�ر�ش ہفیلخ‬ ‫�وقتوک شیپرکیں�۔�اگرمہ اناص�ف ےک استھ اپےن ا�س رفیےض‬ ‫کورساناج�م دیےن و �الے نب اجئںی ےگوتیھبت امجعیت رتقی ںیم‬ ‫ہام�ر�ارک �د�ا�ر تبثم وہاگ�‪� ،‬ا�و�ر مہ الہلاعتلٰییک رضا احصلرکنے‬ ‫�و �الے وہ اجئںی ےگ ۔‬ ‫سو�ا�ل ربمن �‪ :�۴‬وضح �ر�انو�ر اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز‬ ‫نےدہع ید�ا�ر�ا�نوک�ا�ن ےکاک�م ا�و�ر�ذمہ د�ا�ریو�ں ےکوح�الہ ےس‬ ‫کایہد�ایت رفمائی�؟‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬رفمایا�‪ :‬ںیم دہعید�ا�ر �و �ں وک یھب ا�ن یک‬

‫�ذمہ د�ا�ریو �ںیک رط�ف وتجہ دلا نا اچہات وہ �ں ےبشک امجعیت‬ ‫عدہید�ا�ربختنم وہ ےکچ ںیہنکیل اہنںی ہشیمہ اپین ذمہ د�ا�ریو�ںاک‬ ‫�احاس �س وہ نا اچہےی ا�و�ر ہشیمہ ہی ایخ�ل رھکان اچ ہےیہک الہلاعت لٰی‬ ‫ومع دیا ےہوت ا�س ےکولضف�ںوک احصل‬ ‫نےںیمہ دخمتاک ق‬ ‫کرنے ےک ےیلںیمہ رہمسق ےک ذ �اتی افم �د ےس ابلا وہرک اپےناک �م‬ ‫کو الہلاعتلٰییک وخشون�د�ی احصلرکنے ےک ےیلرساناج�م د یان‬ ‫چاہےی �۔ضعب دہعید�ا�ر �و�ں ےکقلعتم اکشیا�تٓا تی ںیہہک ا�ن‬ ‫کے ر �ویو �ں ںیم اعجز�یںیہن وہتی ا�و�ر ایاس اظاہ�ر وہتا ےہ ےسیج‬ ‫�ا�س دہع�ہ ےک دعب�و�ہوک ئی ریغومعملیتیصخش نب ےئگںیہ�‪،‬مںی ہی‬ ‫وتیدیپ �اوہیئگ�۔نکیلرہبحا�لاپےنٓا�پوکڑب �ا‬ ‫توںیہناتہکہک عرف ن‬ ‫جمسےنھگل اجتےںیہ اخ �ص وط�ر رپنج دہعید�ا�ر �و �ںوک انمز�دایک‬ ‫جاتا ےہ ۔ �ا�و�ر و �ہ و�اقف زندگییھب ںیہ ا�ن ںیماگر ہی اب �ت دیپ �ا‬ ‫ق ن‬ ‫ہووت ہی ابللک اقبل رب�د �اشتںیہن�۔بضع و �ا ف�ی� زندگیوکرنج�ل‬ ‫رکر�ی انب یاایگ وت ا�ن ےک اب�ر�ہ ںیم اکش یت ےہہک ڑب �ا ربکتم�انہ‬ ‫یس ٹ‬ ‫�ر �ویہ ےہ الس�مکتاک وج�ا�بںیہن دیےت ایےس ر �ویے دکاھنے‬ ‫�و �الے اپین اصال�حرکیں ا�و�ر الہلاعتلٰی ےن وجدخمتاک ومقع‬ ‫�دیا ےہوتزمنی رپںیکھج�‪� ،‬ا�و�ررہےچب ڑب �ے ےس ایپ�ر ا�و�رعاجز�ی‬ ‫سےںیلم�۔�ٓا�پوکرقم�رایک ایگ ےہہک افر�ا�د امجعتیک دخمت‬ ‫کریںہنہیہکا�نرپیسکمسقیکافرساشہیاکرعبڈ �الںی �۔پرھضعب‬ ‫رطح اناج�مںیہن دیےت اہی �ں ریم�ی‬ ‫�ایےسںیہ وج اپےناک�م یہحیحص �‬ ‫طر�ف ےسیھب ضعب اعم مال�ت رپو�ر �ٹ ےک ےیل اج تے ںیہوت‬ ‫�ا�ن ےک د�ر�ا�ز ںیم ڑپ�ے ر ہےت ںیہ بجکت ای�د�دہانی ہنرک�ا�ؤ‬ ‫�د �وبا�ر�ہ ہن وپچوھ ا�و�رھچ ےنیہم دعب ایک اعمفی انمہھکلرکہہک دیےت‬ ‫ہںیہک امہ�ر�ے ےسیطلغ وہیئگہکمہ ا�ن رپ رب �وقتاک�ر �ر�و �ائیںیہن‬ ‫کر ےکس ۔�اگررمکز ےکوطخ�ط ےکاستھ�‪،‬لخہفی وقت ےکوطخ�ں‬ ‫ولسک ےہ ا�و�ر ہی ر �ویہ ےہوت رھپاع�م رف�د‬ ‫کے استھ ا�ناک ہی �‬ ‫جامعت ےکقلعتم ا�ن ےسسک رط�حوتقعیک اج یتکس ےہہککین‬ ‫سول�کرکتے وہ�ں ےگ ‪� ،‬ا�ن گولو �ںوک اپین اصال�حرک نی اچ ہےی‬ ‫�و�رنہ ا�نوک دخمت ےس اف�ر�غرک د یا اجئے اگ�۔‬ ‫سو�ا�لربمن �‪ :�۵‬وضح�ر�انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬ ‫عدہید�ا�ر�ا�نوک�احاب �ب امجعت ےک ےیلومننہ ےننب ےک وح�الہ‬ ‫سےایکہد�ایت رفمائی�؟‬ ‫جو�ا�ب‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬رفمایا�‪:‬عدہید�ا�ر�ا�نوکضعب ا�و�ر ذمہ د�ا�ریو�ںیک‬ ‫طر�ف یھب ںیم وتجہ دلا نا اچہو�ںاگ �ایک وت یہیہک اپےن اند �ر‬ ‫عاجز�ی دیپ �ارکیں ا�و�ر وج ذمہ د�ا�ر�ی د�ییئگ ےہ اسے ا�ساک‬ ‫حق ا�د �ارک تے وہئے ا�د�ارکنےیکوکششرکیں�۔ہروقت ہی‬ ‫�ذہن ںیم رہےہک دخ �ا اعتلٰی امہ�ر�ے ا�وپررگن�ا�ن ےہ و �ہ امہ�ر�ی‬ ‫ہر کرحت دیھک رہا ےہ ۔کوئی دہع�ہ ےنلم ےک دعب مہ رہمسقیک‬ ‫بدنشو�ں ےسٓا�ز �ا�دںیہن وہ ےئگہکلبمہ دخ �ا اعت لٰییکڑکپ ےک ےچین‬ ‫�زیا�د�ہٓاگےئ ںیہ�۔لوگو �ں ےنںیمہبختنمایک ےہ مہ رپ اتعام�درک‬ ‫کے ہفیلخ وقت ےنںیمہ ا�س دخمت ےک ےیلوظنم�رایک ےہوت‬ ‫مہںی ا�س اتعام�دوک اقئم رھکےنیکوکششرکنی ےہ ا�و �ر �اپین امت�م‬ ‫ترصالیحںیت ا�س دخمتوکرتہب ین رنگ ںیم ا�د �ارکنے ےک ےیل‬ ‫رفرکنی ںیہ�‪،‬یہوس�چ وہیگوتیھبتحیحص اک�مرکنےیک ر�و�ح‬ ‫ص �‬ ‫بیھ دیپ �ا وہیگ ا�و�ر افر�ا�د امج عتاکیھب اعت�و �ن رہےاگ�۔�اکرث‬ ‫عدہید�ا�ر وجاکشیترکتےںیہہکضعبوبعش �ں ںیم افر�ا�د امجعت‬ ‫تاع�و �نںیہنرکتے ۔بے کش ہی افر�ا�دیکیھب ذمہ د�ا�ر�ی ےہہک‬ ‫جن گولو�ںوک انوہ �ں ےن وخ�د دخمت ےک ےیل انچ ےہ ا�ن ےس‬ ‫تاع�و�نیھبرکیں�۔یلنک استھیہ دہع ید�ا�ر �ا�ناکیھباک�م ےہہک‬ ‫�اپین رتہب ین اثملںی گولو �ں ےک اس مےن اقئمرکیں�۔ �ا�ب ایک‬

‫� ‬

‫عدہید�ا�ریک رپو�ر�ٹیلمہک و �ہ اپینٓامد رپحیحص دنچ�ہںیہن د یات ا�و�ر‬ ‫نہ یہمک رش�ح ےس دنچ �ہ ا�د �ارکنےیک اجا�ز �ت ینیل اچ ہات ےہوت ایاس‬ ‫شصخ رھپد �وسر�و �ں ےک ےیلایک ومننہ شیپرک�ےاگ�؟�د �وسر�و�ں‬ ‫کوسک رط�ح ےہکاگ ہک املی رقبانیرک �و�؟پس اپےن ذ�اتیومننے‬ ‫رضو�ر�ت ےہ الہل‬ ‫رضو �ر�ی ںیہ�۔بتہ ز یا�د �ہ اتسافغ�ریک �‬ ‫بتہ �‬ ‫رضو�ر �ت ےہ ‪� ،‬اپین احلوت �ں ےک اج ئز�ے‬ ‫تاعلٰییکحیبسترکنےیک �‬ ‫رضو�ر �ت ےہ ۔�اگر ایکرکیسٹر�ی رت بتیوخ�د اپنچ وقت‬ ‫یلےنیک �‬ ‫باجامعت امن �ز ا�د�ارکنےیک رط�فوتجہںیہن د یات وت د�وسر�و �ںوک‬ ‫کس رط�حنیقلترککسات ےہہکامن �ز �و �ںیک رط�فوتجہ د�و �۔ �اسی‬ ‫طر�ح ایک و �اقف زندگی ا�و �ررمبی وخ�د ون�افل ا�د �ارکنےیک‬ ‫طر�فوتجہںیہند�ےرہاتوافر�ا�دامجعتوکو�ہسکرط�حتحیصن‬ ‫کرکسات ےہہکابع �دتو�ںیک رط�ف وتجہرک �و �۔حرض�تحیسم ومعو� ؑد‬ ‫نے اسی رط�ف وت امہ�ر�ی وتجہ دلا ئی ےہہکریغاحدم�ی وملو�ی‬ ‫رکا ےہنکیل ا�س ےکلمع ا�سیکتحیصن ےکاطمبقںیہن‬ ‫صنتحی ت‬ ‫وہا�۔پس امہ �ر�ے ےیل‬ ‫ہںی�۔�ا�س ےیل ا�سیک ابتو�ںاک اثرںیہن ت‬ ‫رضو �ر�ت ےہ ۔ ہردق�م ڑب �ا‬ ‫تو رہہحمل ڑب�یرکف ےسزگ�ا�رنےیک �‬ ‫رضو�ر �ت ےہ ۔جب ہی وہگاتب‬ ‫پوھنک وھپنکرک اٹاھنےیک �‬ ‫رکر یا�ن‬ ‫ہی مہ اپین امانوت �ںاک قح ا�د �ارکنے و�الے وہ �ں ےگ ۔یس ٹ‬ ‫تربتیاگر اپےن ومننے اقئمرک تے وہ ئے ایپ�ر ا�و�رتبحم ےک‬ ‫ساتھ امجعتیک رتبتیرک یںوت افر�ا�د امجعت ںیم ایک اقنالبی‬ ‫تدبییل دیپ �ارک کسےتںیہ�۔ہردہعید�ا�روک اپےنےبعشیکرتہب�ی ےک‬ ‫لےیمک ا�زکم د�و ون�افل یھب ر �و�ز�انہ ڑپ ھےن اچئہںیکہ الہل اعتلٰی‬ ‫برکت اطعفرمائے ۔�اگررتبتیاک ہبعشاعف�ل وہجائےوتباقی ےبعش‬ ‫خو�د وخب�د ریم�ے اند �ا�ز �ہ ےک اطمبقمک ا�زمک رتس دصیفکت رتہب‬ ‫�رنگ ںیماک �مرکنا رش�و �عرک�د یں ےگ ۔‬ ‫سو �ا�ل ربمن �‪:�۶‬حوض�ر�انو�ر �اید �ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز‬ ‫نے امانوت�ں ا�و �رعدہ�و �ں ےکوقح �ق ا�د�اکرنےیک اببتایکبای�ن‬ ‫فرمایا �؟‬ ‫جو�ا�ب‬ ‫جو�ا�ب�‪ :‬رفمایا�‪ :‬حرض�ت اقد�سحیسم ومعو � ؑد رفماتے ںیہ�‪:‬‬ ‫مومن و�ہ ںیہ وج�اپین امانوت �ں ا�و �رعدہ�و �ںیک ر عا یت رھکےت‬ ‫ہںی�۔عیین ا�د �ائے امانت ا�و�ر�ایافئے دہعکے اب �ر �ہ ںیموک ئی‬ ‫وھچڑتے ۔ پرھ�ٓا ؑ�پ رفماتے‬ ‫�دیقہقوقت�ٰی ا�و�ر�اتحای�طاک ابقیںیہن �‬ ‫ہںی�‪�:‬اناس �نیک دیپ �ائش ںیم د�وقمس ےکنسح ںیہ �۔ �ایکنسح‬ ‫ماعمہل ا�و �ر�و�ہ ہیہک اناس�ن دخ�اتاعلٰییک امت �م امانوت �ں ا�و�رعدہکے‬ ‫�ا�د�اکرنے ںیم ہی رعا یت ر کےھہکوک ئیلمعیتح الوسع ا�ن ےک‬ ‫تمقلع وف�ت ہن وہ�‪�،‬امانوت �ں ےکقح ا�د�ارکنے ںیموکئیلمع‬ ‫ضائع ہن وہ�‪� .�.�.‬ایاسہی ال�ز�م ےہ رفمایاکہ اناس �ن ولخم �قیک امانوت�ں‬ ‫�ا�و �رعدہکی تبسنیھب یہی احل�ظ رکےھ ۔عیین وقح �ق الہل ا�و�رحوق�ق‬ ‫عاب�دمںیوقت�ٰی ےساک�م ےل ۔جوحنس اعم مہل ےہ اییو�ںوہککہ‬ ‫وخوص �ر تی ےہ ۔پس رہعدہید�ا�رکویہ اب �ت ای�د�رھکین‬ ‫�ر �وحانی ب‬ ‫وخوص �رتی دیپ�اکرنی ےہ �۔ہم‬ ‫چاہےی ‪،‬ہم ےن اپےن اند �ر �ر�وحانی ب‬ ‫خا�ص وط�ر رپ ہیدہع ید �ا�ربس ےس ز یا�د�ہ رضح�تحیسم ومعو � ؑدیک‬ ‫�ا�ن ابتو�ں ےک اخم طب ںیہ ۔ ہر�احدم�ی وقت�ٰی رپلچےن ا�و�ر �د ین‬ ‫کو�دنایپرمدق�م رکنے اکعدہکرتاہے ۔یلنک دہعید�ا�ر �و�ں‬ ‫�ا�و�ر �و�ہ نج ےکرپس�دجامعیت دخما�ت ںیہ و�ہ بس ےس ز یا �د �ہ ا�س‬ ‫با�ت ےک اخمطب ا�و�ر �ذمہ د�ا�رہںیہک اپےن دہع�و �ں ا�و�ر�امانوت�ں‬ ‫رپسد �ذمہ د�ا�ر یا �ں ںیہ اہنںی‬ ‫کی افح ظترک یں�۔جوہام�ر�ے �‬ ‫توق�ٰی ےساک�م ےتیل وہئے اپین امت�م صرتال یحوت �ں ےک اس تھ‬ ‫�ا�د�اکرنےیکوکششرک یں�۔�الہلاعتلٰی مہ بسوک�ا�سیکوت فقی‬ ‫عاط رفمائے ۔‬


‫� ‬

‫با ؍‪ ۷‬ھدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۷‬ھدببدبدب؍‪ ۷‬ھدب ا ؍‪ ۷‬ھ‬

‫�ِا تاب �ع رسو�ل ﷺ‪� -‬ذ�اتی اصال �ح اک اضمن‬

‫ ‬ ‫(حہص د� �وم �۔�ٓاخر�ی)‬

‫حمتب اٰلیہ اک اطلب اتاب �ع رسو�ل ﷺ ےک ذ �ریےع‬ ‫�الہل تاعلٰییک رضا ا�و�ر وخشون �د�ی اح صلرککسات ےہ اسیج ہک‬ ‫ُ‬ ‫ُۡ ُ ُ‬ ‫بای�ن وہچاک ےہ الہل اعتلٰی رفماتا ےہ ‪ :‬ق ۡل ِا ۡن کن ُت ۡم ت ِح ّبوۡ َن‬ ‫ّٰ َ َّ‬ ‫ُ ّٰ َ ۡ ُ ُ ُ ُ‬ ‫ّٰ َ ُ‬ ‫الل َہ فات ِب ُعوۡنِ ۡی یُ ۡح ِب ۡبک ُم الل ُہ َویغ ِف ۡر لَک ۡم ذنوۡبَک ۡم ؕ َوالل ُہ غفوۡ ٌر‬ ‫َ‬ ‫ّر ِح ۡی ٌم �(�ٓا�ل عرم�ا�ن�‪ )�۳�۲�:‬ینعیوُتہہک د�ےاگرمت الہل ےس تبحم‬ ‫ریپو�یرک�و الہلمت ےس تبحمرک�ےاگ�‪ ،‬ا�و �ر‬ ‫کرتے وہوتریم�ی �‬ ‫متاہ�ر�ےانگ�ہ شخب د�ےاگ�۔ ا�و �ر الہل تہب ےنشخب و �الا (�ا�و �ر�) اب �ر‬ ‫با�ر رحمرکنے و �الا ےہ �۔‬ ‫�اسیومضم�نیک ضوا حترضح�تحیسم ومعو � ؑد ےک ا�س اتقاب�س‬ ‫آ�پ رفماتےںیہ ‪�‘�‘ :‬د �رقحتقی وجصخشیسک ےس‬ ‫سے وہتی ےہ �۔ ؑ‬ ‫کامل تبحمرکتا ےہوتوگیا ُاسے یپ اتیل ےہ�…�ا�و �ر ا�س ےک اخال�ق‬ ‫�ا�و�ر ا�س ےک اچ�لنلچ ےکاستھ گنرنی وہاجتا ےہ�… اہی�ںکت‬ ‫کہ اسیاک ُر�و�پ وہ اجتا ےہ سج ےس و�ہ تبحمرکتا ےہ�۔ یہی‬ ‫رکاےہو�ہیّلظوط�ررپدقب�راپین‬ ‫ھبدیےہہکوجصخشدخ �اےستبحم ت‬ ‫�اتسدع�ا�د ےک ُا�س ون�روکاحصلرک اتیل ےہجودخ �ا اعتلٰییک ذ�ا�ت‬ ‫مںی ےہ � �۔’ �’ �(نو �ر�الرق�ٓا�ن ربمن �‪ ،�2‬ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪ 9‬ہحفص �‪)�4� 3�0‬‬ ‫�ٓا ؑ�پ زمیدرفماتے ںیہ�‪‘�‘ :‬حمتبیکتقیقح ابلالزت�ا�م ا�س‬ ‫با�توک اچہیت ےہہک اناس�ن ےچس د �ل ےس اپےنوبحم�ب ےک امت �م‬ ‫شامئل ا�و �ر اخال�ق ا�و�رابع �د �ا�ت دنسپرک�ے ا�و �ر ا�ن ںیم انف وہنے‬ ‫کے ےئل دب�ل واج �ن اس عی وہ�‪،‬تا اپےنوبحم�ب ںیم وہکر و �ہ زندگی‬ ‫پا �و �ے وجوبحم �بوک اح صل ےہ � �۔’ �’ �(نو �ر�الرق�ٓا �ن ربمن �‪ ،�2‬ر�وحانی‬ ‫خز�ائن دلج �‪ 9‬ہحفص �‪�4� 3� 1‬۔ �‪)�4�3� 2‬‬

‫�اتاب �ِع رسو�ل ﷺ ےکتنےجی ںیم‬

‫(�د �رمثنی احدم �۔رجمین )‬

‫جوالہلا�و�را�سےکرسو ؐ�لیکاطاعترک�ےاگو�ہاسےاییسوتنج�ں‬ ‫مںی د�اخلرک�ےاگ نج ےک د�امن ںیم رہنیں یتہب ںیہ�۔‬ ‫َ َ ۡ ُّ ّٰ َ َ َّ ُ ۡ َ َ ُ ٰٓ َ‬ ‫�ایک ا�و�ر ہگجرفمایا�‪ :‬ومن ی ِط ِع اللہ والرسول فاول ِئک‬ ‫َ َ َّ ۡ َ َ ۡ َ َ ّٰ ُ َ َ ۡ ۡ ّ َ َّ ّ َ َ ّ ۡ ۡ‬ ‫الص ِّدی ِقی َن‬ ‫مع ال ِذین انعم اللہ علی ِہم ِمن الن ِب ٖین و ِ‬ ‫ُّ‬ ‫ُ َ ً‬ ‫الش َہ َدٓا ِء َو ّٰ ۡ َ‬ ‫الص ِل ِحین ۚ َو َح ُس َن اول ٰٓ ِئک َرفِ ۡیقا (�انلاس�ء�‪)�7� 0� :‬‬ ‫َو‬ ‫عیین ا�و�ر وجیھب الہلیک ا�و�ر ِا �س رسو�لیک اطاعترک�ےوتیہی و�ہ‬ ‫لو�گںیہوجُا �ن گولو�ںےکاستھوہ �ںےگنجرپالہلےناناع�م‬ ‫کای ےہ (عیین�) ویبن�ں ںیم ےس �‪ ،‬دصیوق�ں ںیم ےس�‪،‬دیہش�و�ں‬ ‫مںی ےس ا�و �راصحلنی ںیم ےس�۔ ا�و �ر ہی تہب یہ اچےھاستیھ ںیہ�۔‬ ‫�اسی وح�الے ےسرضح�تحیسم ومعو� ؑداک ایک ا� شرا�د شیپ‬ ‫آ�پ رفماتےںیہ �‪ ‘�‘ :‬مری�ی دص �اقت ےک اشننو�ں ںیم ےس‬ ‫ہے�۔ ؑ‬ ‫�ایک ہییھب ےہہک الہلاعتلٰی ےن ےھجم اپےن رسو�لﷺ یک اتاب�ع‬ ‫رضتﷺ یک‬ ‫ریپو�ییکوتفقییشخب ےہ سپ ںیم ےن حنٓا �‬ ‫�ا�و �ر �‬ ‫باتو�ں ںیم ےسوکئی اب�ت اییسںیہن دکییھ سجوک ںیم ےن وپ�ر �ا‬ ‫نہایک وہ ا�و�رالکشم�ت ےک اہپ�ڑ�و �ں ںیم ےسوک ئی ایاس اہپ �ڑںیہن‬ ‫� کیداھ سجوک ںیم ےنرَسہنایک وہ�‪ ،‬ا�و �رریم�ے ر�ّب ےن ےھجم ا�ن‬ ‫لوگو �ں ےس الم د یا ےہ نج رپ اناع �مایک اج تا ےہ �۔’ �’ �(ترجہمٓا یئہن‬

‫حرض�تحلصم ومعو� ؓد ےک احاس نا�ت ہقبطٔ نوس �ا�ں رپ‬ ‫�ا�زرضح�ت دیس�ہ رمیم دصیہق اص حہب‬

‫حرض�ت دّیس�ہ رمیم دص یہق اصحہبرضح�تحلصم ومعو� ؓد ےک‬ ‫با�ر�ے ںیمرحتیررک تی ںیہ�‪ :‬دنہ � سوات �ن ںیم وتسم�ر �ا�تیک یتسپ‬ ‫�ایکہمّلسم زیچےہ �۔بڑ�ے ڑب�ے اچےھ ا�و�ر اب اخال�ق ول�گیھب‬ ‫سموت�ر�ا�ت ےکوقح�قوک اپما�لرکتے وہ ئے ہیایخ�لرکتے ےھت‬ ‫کہ و �ہوک ئی ڑب�ی یکیناک اک�مرک رہےںیہ�۔�ُا �نیک د یین ای ندای �و�ی‬ ‫ہبوب�دیک رط�فوتجہرکنےکاایک ذکراحلانہکضحم وچب �ںیک رتبتی‬ ‫کا یہ اس�ر �ا اب�رںیہن ہکلبوقمو�ںیک رتبتی ںیمیھب وع�ر�تاک اہتھ‬ ‫�ایک ڑب �ا امنیا �ںاک �مرکتا وہ �ا رظنآتا ےہ�۔بایں ہمہوع�رتو�ںاک‬ ‫�وجو�د رم�د�و �ںیک رط�ف ےس ان اقبل اتلاف �ت رہارگموخ�شیتمسق‬ ‫�‬ ‫سے ہقبطٔ نوس �ا�ں ےک ےئلوضح�ر امریالم�ؤنمنی ایدّ �ہ الہل رصنب�ہ‬ ‫�الزعیز [ حرض�تحلصم ومعو� ؓد �]کا وجو�د ابجو�د ایک ابرِ �رحتم‬ ‫ثابت وہ�ا�۔حوض�ر ےنوع�رتو�ں ےک ہصحیک امت�موقش�ںوکاک مل‬ ‫طو�ر رپاقئم رفمایا�۔ثمًال رشیتع ےکقای�م ےک ےئل رم�د �و�ں ےک‬ ‫ساتھوع�رتو�ںوک رب�ابراک ہصح د�ا�ررق�ا�ر د یا ےہ�۔لسہلس اعلہی‬ ‫�احدمیہ ںیمیھب ایک زمانہکتوتسم�ر �ا�تیک رط�ف وپ �ر�یوتجہ‬

‫شا میابک�ب‬

‫کام لا �ت اسال�م�‪ ،‬ر �وحانی زخ�ائن دلج �‪ 5‬ہحفص ‪)�4� 8��3‬‬

‫�ٓا ؑ�پ ےن زمیدرفمایا �‪‘�‘ :‬خد�ا�وندرکیم ےن ُا سی رسو�ل‬ ‫قموب ؐ�لیک اتم بتع ا�و�رتبحمیک ربکت ےس ا�و�ر اپےن اپ�کالک�م‬ ‫ریپو�ییک اتثریےس ِا�س کاخاس�روک اپےناخمطاب�ت ےس اخ �ص‬ ‫کی �‬ ‫کای ےہ ا�و�رولع�ِم دلُنہی ےسرسفر�ا�زرفمایا ےہ ا�و�ر تہب ےس اسر�ا�ر‬ ‫خمہیف ےس اطال �ع یشخب ےہ ا�و�ر تہب ےساقحئق ا�و�راعم�ر�ف ےس‬ ‫ےہ ا�و �ر اب �رہا التب�د یا ےہہک ہیبس‬ ‫�ِا�س انچزیےکہنیسوک رُپرک دیا‬ ‫�ت ض‬ ‫طعای�ت ا�و �رانعیا �ت ا�و�ر ہیبس ف ّ�لا�ت ا�و�ر احاسنا�ت ا�و�ر ہی‬ ‫ت‬ ‫سب �ل ّطف�ا �ت ا�و�روتجاہ�ت ا�و�ر ہیبس اناعما�ت ا�و�ر اتئدی�ا�ت‬ ‫� ب ی� ن‬ ‫�ا�و�ر ہیبس اکملام �ت ا�و �راخمطاب�ت ُم� اتمبتع و تبحمرضح�ت‬ ‫خاتم الا بنای�ء ﷺ ںیہ � �۔’ �’ �(بر�اہنی احدمیہ�‪ ،‬ر�وحانی زخ�ائن دلج �‪1‬فصہح‬

‫شامیابک�ب�‪ ،‬ابک�ب یک ایکمسق ےہ�۔یہ ربغصری ےک‬ ‫�دسرتخو�ا�ن ںیم اپسکات�ن�‪ ،‬اھب�ر�ت ا�و�رنبہلگ دیش ےک وکپ�انو�ں‬ ‫کاحہص ےہ�۔‬

‫�اجز�ا‬

‫گائے اک ہمیق (ہڈ�ی تیمس ) ایکولکومٹا‬ ‫حاصل وہنے و�الےرمث�ا�ت‬ ‫�‪۱� ۵� ۰‬؍ گر�ا�م‬ ‫ ‬ ‫�د �ا�ل انچ‬ ‫�ا�ب مہ حنٓاوض�رﷺ ےک اسو �ہوک ا�س ولہپ ےس دکیےتھ‬ ‫د �وعد �د‬ ‫پای�ز اب�ریکیٹک وہئی‬ ‫ریپو�یرکنے و�الےوکدخ�ا اعتلٰینک اناعما�ت‬ ‫آ�پیکیچس �‬ ‫ہںیہک ؐ‬ ‫نیتاھکنے ےکچمچ‬ ‫�ا�د�ر�کنسہلاکیپٹس‬ ‫سے ون�ا�زتا ےہ�۔ ا�س وح�الے ےسنومنہ ےک وط�ر رپ دنچآیا�ت‬ ‫نکم ایکچمچ‬ ‫َ ۡ ُ‬ ‫قر�آنی شیپرک تی وہ �ں �۔ ا� شرا �د اب �ر�ی اعت لٰی ےہ �‪ :‬ف ِان ت ِط ۡی ُعوۡا �‪ 6� 4� 5‬احشہی�)‬ ‫ٓا�دھا چمچ‬ ‫ہدل �ی ‬ ‫ۡ‬ ‫ُ ۡ ُ ُ ّٰ ُ َ ۡ ً َ َ ً َ ُ‬ ‫ّٰ‬ ‫پسرضح�تدمحمصمٰیفط ؐیہیکذ�ا�تدقم�سو�ہاہ�د�یاکملا�و�ر‬ ‫یؤ ِتکم اللہ اجرا حسنا‬ ‫ۚو َم ۡن ّی ِط ِع الل َہ َو َر ُسوۡل َ ٗہ یُ ۡد ِخل ُہ‬ ‫ ایکچمچ‬ ‫رمچ‬ ‫سر�خ �‬ ‫َ ّٰ َ ۡ ۡ ۡ َ ۡ َ ۡ َ ۡ‬ ‫ٰ‬ ‫ُ‬ ‫ریپو�ی اناس�ن‬ ‫جن ٍت تجرِی ِمن تح ِتہا الانہر �( �افلحت�‪ )�1� 8� -�1�7� :‬عیین سپاگر �رہرب�وجو�دہےکہسجیکاکمل رفمانرب�د�ا�ر�ی ا�و�راکمل �‬ ‫ ایکچمچ‬ ‫کالی رم�چ‬ ‫تم اطاعترک�و ےگوت الہلںیہمت تہب اچاھ اجراطعرک�ےاگ�۔�ا�و�ر کوزنم�ِلوصقم�دکت اچنہپ دییت ےہ�ا�و�ر و�ہ افئز الرم�ا�م وہجاتا ےہ�۔‬ ‫د�وچمچ‬ ‫گر�م اصملہح اسپ وہ �ا‬ ‫د�و دع�د‬ ‫ ‬ ‫�انڈ�ے‬ ‫�احدم�ی امئںی اپین ویچب �ں ںیم رپ �د�ہاک احاس�س دیپ �ارک یں‬ ‫�آئل ایکپک‬ ‫�احدم�ی ویچب �ںیک رتبتی ںیم ام�ٔو�ں ےکرک�د �ا�ریک امہتی ےک وح�الہ ےسوضح�ر انو �ر اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن‬ ‫(کاب�ب رف�ائیرکنے ےکلےی�)‬ ‫ ‬ ‫فرمایا�‪�‘� ‘�:‬ا�س اعمشر�ے ںیم ںیمہ اپین وع�رتو�ں ا�و�ر کڑلوی�ںوک اجح �ب ا�و�ر رپ �د�ے ا�و �ر ایح اک ّوصت�ر دیپ �ارک�و�انےیکوکششرک نی‬ ‫چاہےئ�۔ ایح د �ا�راجح �بیککجھجاگریسک یچب ںیم ےہوت ام�ٔو�ںوک اسے ُد�و�ررک نا اچہےئ ہکلب اسے وخ�د اپےنآ�پیھب ُد�و�ررکنا اچ ہےئ‬

‫�اگر ا�سیک رمعاییس ےہ�۔ ئامںیاگرایگ �ر �ہ اب �ر �ہ اس�لیک رمعکت ویچب�ںوکایح اک احاس�سںیہن دلائںییگوترھپ ڑب �ے وہرک ا�نوکوکئی‬ ‫�احاس�سںیہن وہاگ�۔‬

‫ڑپایا اجتا ےہ ےلہپ ےس ڑب�ھرک احدم�ی ام�ٔو�ںوک اسال�م‬ ‫پس ا�س اعمشر�ے ںیم اہج�ں رہگنن ا�و�ررہوہیب�د�ہ اب�توک اسوک�ل ںیم ھ‬

‫رکمیکمیلعتیک ر� شوین ںیم اپےنوچب�ںوک اتبنا وہاگ�۔ ایحیک امہتیاک احاس�س رش�و�ع ےس یہ اپےنوچب�ں‬ ‫کیمیلعتیک ر� شوین ںیم�‪،‬رق�آ�ن ی‬

‫مںی دیپ �ارکنا وہاگ�۔ اپنچ ھچاس�ت اس�لیک رمعےس یہ دیپ �ارکنا رش�و�عرکنا اچہےئ�۔ سپ اہی�ںوت ا�ن وکلم�ں ںیم وچتیھ ا�و�ر اپنوچ یں‬

‫کال�س ںیم یہ اییس تابںی اتبئی اجتی ںیہہک ےچب رپیاش�ن وہتےںیہ اسیج ہک ںیَم ےلہپیھب ذکررک اکچ وہ�ں�۔ اسی رمعںیم ایح اک ام�د�ہ‬

‫رضو�ر�ت ےہ �۔ضعب وع�رتو�ں ےک ا�و�ر کڑلوی�ں ےک د�ل ںیم اشیدایخ�لآئےہک اسال�م ےک ا�و�ر‬ ‫چبوی�ں ےک دماغو�ں ںیم ڈ �الےنیک �‬ ‫وہا�۔’ �’‬ ‫بیھوتمکح ںیہ�۔ایک اسی ےس اسال�م رپلمع وہاگ ا�و�ر اسی ےس اسال�میک حتف وہ نی ےہ�۔ ای�د ھکرںیہکوک ئیمکحیھبوھچٹا ںیہن ت‬

‫�(خاط �ب ا�ز وتسم�ر �ا�ت ہسلج اس لانہڈینیک�ا �‪8‬؍�اکوتبر �‪�2�0�1�6‬ءوبطم عہ افللض انرٹینلنش �‪1�7‬؍ما�ر �چ �‪�2�0�1�7‬ء�)‬

‫ہنںی وہ ئی�۔�اگرچہرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م ےن اپےن رط�ز‬ ‫علم ےس اپےنرھگ ںیم و�ہ امت �م وقح �ق د�ے رکےھ ےھت وج‬ ‫شریتع ہقحیک ُر �و ےسوتسم �ر�ا�توک لم ےتکستےھ�۔مرگ اع�م‬ ‫�‬ ‫لوگو�ںیکوتجہ ا�س رط�ف ہنیھت �۔یلنک رضح�ت امریالم�ؤنمنی‬ ‫�ایدّ �ہ الہل رصنب�ہ الزع یز �[حرض�تحلصم ومعو � ؓد �]نےسموت�ر �ا�ت ہلسلس‬ ‫�آ�پیک ذ �ا�ت ےک‬ ‫کو ا�س دق�ر دنلبایک ہک و�ہ ہشیمہ ےک ےئل ؓ‬ ‫ل ن‬ ‫فطلی رس دنلب وہںیئگ�۔چاننہچبس ےس الہپ احاس �ن � ج�ہ اما�ء الہل‬ ‫ن‬ ‫کا ایق�م ےہ�۔ �‪�1�9�2� 2‬ء ںیم آ�پ ےن ل� ج�ہ اما�ء الہل ینعی احدم�ی‬ ‫سموت�ر�ا�تیک ایک اجننم اق ئمیک �۔ �ا�س اجننم ےک ذ �ریہعآ�پ‬ ‫نےوتسم �ر�ا�تیک رتبتی رفمارک ا�ن ںیم احاس�س دیپ�اایکہک و�ہ‬ ‫بیھ ینب ون�ع اناس�ناک ایک زج�و النیکف ںیہ ا�و�رقومو�ںیک رتقی‬ ‫� توزن�ل ںیم ا�ناک یھب اہتھ ےہ �۔�ا�ن ںیم آ�پ ےنیملع ذم�ا�ق‬ ‫پدی�اایک�۔�ُا�نوک اتجام �عیک ربکا�ت التبئںی �۔�ا�ن ںیم اپین وقتو�ں‬ ‫ن‬ ‫سےاک �م ےنیل ےک ڈ ھگنالھکس ئے �ا�و�ر�ا�نوک ل� ج�ہ ےک�ذ �ریہعنف‬ ‫ترق یر ےسآگا�ہایک �۔ �(گل اہ ئے تبحمہحفص �‪)۱‬‬

‫ٹچین انبنے ےک اجز �ا‬

‫ ایکپک‬ ‫�دہی‬ ‫پو�د یہن ایکپک اب�ریکاٹک وہ �ا‬ ‫�د نھہی ایکپک اب�ریکاٹک وہ �ا‬ ‫سزبرم�چ ایکپکاب�ریکیٹکوہئی �( �‪�1�0‬د�انے�)‬ ‫رضو�ر�ت‬ ‫بسح �‬ ‫نکم‬

‫گر�م اصم لہح ےک�اجز �ا‬

‫بڑ�ی الا ئیچ د�ودع�د�‪،‬وھچٹی الا ئیچ د�ودع�د �‪ ،‬ولنگ د�ودع�د �‪،‬‬ ‫�د�ا�ریچین ایکڑکٹ�ا ڑب �ا اسئز�‪ ،‬اجئلف ایکڑکٹ�ا�‪ ،‬اج�وتر�ی ایک‬ ‫عد�د�‪ ،‬اثبت رم�چ د�و دع�د�‪ ،‬اثبت دنھہیٓا�دھا چمچ�‪ ،‬ز یر �ہ دیفس‬ ‫�ٓا �دھا چمچ (یہ زیچیں ایک نیپ ںیم ر�وسٹرککے ڈنیلبکرلںی �)‬

‫ترکبی‬

‫) مرسہل‪ :‬یطہب اطہر�ہ(‬

‫با�ریک اھچنین ںیم ہمیقوک� ھدو لںی اتکہ ہمیق اضئع ہن‬ ‫ہو�۔ ہڈ�ی الگرکلںی �۔ �‪۴‬گال �س اپنی ڈ�ا�لرکبسی ٹنم رپ یرش‬ ‫کرکیٹیس ےنگل ےک دعبینخی انب لںی �۔جب د �وگال�س ینخی نبرکتای�ر‬ ‫ہوجائےتولملم ےکڑپک�ے ےس اھچ�ن ںیل اتکہ اب �ریک ڈہ�ی‬ ‫خیین ںیم ہنآئے�۔ �اسی ینخی ںیم یہ د �ا�ل انچ �‪ ،‬امت�م ڈنیلب ےئک‬ ‫ہوئے اصم لہح اج�ت ا�و �ر ا�د�ر�کنسہلاک ٹسیپ ڈ �ا�لرک �‪1� 0‬مٹن‬ ‫رککم �‪،‬‬ ‫پریرشد�ےرک اکپلںی ا�س ےک دعب ا�س ںیم ہمیق ڈ�ا�ل ن‬ ‫سر�خ رم�چ ا�و �ر دلہ�ی ڈ�الںی ا�و�رٓا �دھاہٹنھگ یکلہآنچ رپ اکپئںی‬ ‫تاکہبسھچکسکم وہجائے اپنیمتخ وہنےرپڈنھٹ اکرکے ڈنیلب�ر‬ ‫مںی ا�و�روکنڈ�یںیمیھبسیپ ںیلاتکہبساجکی �ن وہجائے گ�۔ول�ز‬ ‫�( �) پنہرکیہرسکمایک رٹ�ے ںیم اکن�لرک انڈ�ا�‪ ،‬نھدہی�‪ ،‬وپ�د یہن�‪،‬‬ ‫سزبرم�چ ا�و�ر ایپ�ز فصن فصن بس ےس اکن�لرک �ڈ �الںی�( قبہی‬ ‫� نھدہی�‪ ،‬وپ�د یہن ا�و ر �دیرگ اشای�ءینٹچ انبنے ےک ےیل رکھ د یں �)�ا�و �ر‬ ‫�د �رماینےاسئزیکایکٹ�ںانب لںی �۔ �ایکولکہمیقےسد �رماینےسائز‬ ‫کی �‪2� 6‬کٹای�ں ںینبیگ�۔ ہیقب ےچب وہئے نھدہی�‪ ،‬وپ �د یہن�‪ ،‬زبس‬ ‫مر�چ ا�و�ر دہیوک�ایک ڈنیلب رگج ںیم ڈ �ا�لرکٹچین انب لںی ا�و�ر‬ ‫رضو �ر�ت کمن یھب ڈ �الںی �۔ �ا�ب رف�ائی نیپ ںیم ایک‬ ‫حبس �‬ ‫�آئل ڈ �ا�لرکگر�مرکیں �۔�انڈ�ا اچیھ رط�ح ٹنیھپ ںیل ا�و �ر ا�س‬ ‫ںیل�۔رماگر�مہمیق ےککاب�ب‬ ‫مںیایکٹ �ں ڈ یپرککےفر�ائیرک گ‬ ‫تای�ر ںیہ�۔�اسے دہییک ینٹچ ےک استھرس�و �(‪)�s erve‬کریں �۔‬ ‫نو �ٹ ‪:‬خاکاس�رینخی ںیم د�ا�ل انچ اکپ یلیت ےہ ا�س ےساشمی‬ ‫کاب�ب تہب ذل یذ ےتنب ںیہ �۔�اگروک ئی نہبیسک وبجم �ر�ییک وجہ‬ ‫سےخیینںیمد �ا�لاکپنادنسپہنںیرکتںیوتینخیفلتخمرطیوق �ںےس‬ ‫گرھںیم اتسامع�لرککسیت ںیہ �۔ثمالخمفلت اس لن �‪ ،‬وس�پ ایچا�و �ل‬ ‫�وغری�ہ ںیم�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫با ؍‪ ۷‬ھدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۷‬ھدببدبدب؍‪ ۷‬ھدب ا ؍‪ ۷‬ھ‬

‫جمسل اناص �ر الہل رجمینیک ام �ہیئم ںیم اق بل دق�ر اسمعی‬ ‫جمسل اناص�ر الہل رجمین‬ ‫کی ام�ہیئم ںیم ضعب اسمعییک‬ ‫�رپو�ر �ٹ شیپ دخمت ےہ�۔‬ ‫شرجکا�ر �ی �‪ :‬مو�ر خہ‬ ‫�‪۳‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوک وہشم�رات�رییخ‬ ‫شرہ اہئڈی�ل رب�گ ںیم وپ �د�ا اگل یا‬ ‫گای�۔ا�سومقعرپاہئڈی�لرب�گ‬ ‫کے ال�ر�ڈ رئیم ‪Mr.� Hans‬‬ ‫‪ Reinwald‬دیرگ اچ �ر‬ ‫نامئدنگا�نےکاستھومجو�دےھت�۔‬ ‫جمسلیک رط�ف ےس �‪۱�۷‬؍ �اناص �ر‬ ‫نے رقتیب ںیمومش لتییک �۔‬ ‫لا�ر�ڈ رئیمےنرجشاک�ر�ییک ا�س‬ ‫ممہ رپ دنسپیدگیاک اظاہ�رایک �۔ وپ �د�ا اگلنے ےک دعبرکم�ملیبن احدم‬ ‫شا�د اص حب اقم می رمبی ہلسلس ےن د عارک�و�ائی �۔وم�رخہ �‪۶‬؍میئ‬ ‫کو رجمین ےک اتناہئی امش�ل ںیم ‪ Husam‬رہشںیم وپ�د �ا اگل تے‬ ‫� قوت رہشےکرئیم ‪ Mr.� Ralf Jacobsen‬ےن امجعت‬ ‫�احدمیہ ےک استھ اپےن رپ�انے د�وساتنہقلعتاک ذکرایک�۔رقتیب‬ ‫مںی رہش�ی اتناظمہییک رط�ف ےس اپنچ امن ئدنگا�ن ا�و�رسلجم‬ ‫�اناص�ر الہلیک رط�ف ےس �‪۱� ۳‬؍نامئدن�و�ں ےنرشکتیک�۔ رہد�و‬ ‫رقاب �تیکریہشت رپنٹ ا�و �ر ایلرٹک�انک ڈیم یا رپیکیئگ �۔سلجم‬ ‫ت ی‬ ‫�اناص�ر الہلیک رط�ف ےسرجشاک �ر�یمہم اس �ر�ا اس�ل اج �ر�ی رہیت ےہ‬ ‫�ا�و�ر ا�سمیکس ےک تحتمظنم اند �ا�ز ںیم اس �لرھبرجمین ےکفلتخم‬ ‫شرہ�و�ں ا�و�ر العقو�ں ںیم وپ �د�ے اگلئے اجتے ںیہ نجوک رجمن‬ ‫حوکمیت ا�د�ا�ر�و �ں ا�و�روع�ا�میک رط�ف ےس ذپیر�ائی اح صل وہ رہی‬ ‫ہے�۔ احلدم لہلٰیلع ذ �الک‬ ‫نلرگاخنہرضح�تحیسم ومعو � ؑد�‪:‬سلجم اناص�ر الہلوک دخ �ا اعتلٰی‬ ‫کےلضف ےس ےبرھگافر�ا�دوکاھکنا ایہمرکنےیکوتفقی لم رہی‬ ‫ہے�۔ ا�ساک�م ےک ےیلوم بائلرگنلاخنہ ےسیھب دم�د یل اجتی ےہ�۔‬ ‫ما�ہیئم ےک د�و�ر�ا�ن ا�ن اجملسوک ا�س اببرکتمیکس ںیم د�ر�ج ذیل‬ ‫عالقو�ں ںیماھکناالھکنےیکوتفقی یلم�‪:‬‬ ‫تا �ر یخ‬

‫جمسل‬

‫تدع�ا�د‬

‫شا لمنی‬

‫ماق�م‬

‫�‪۴‬؍میئ‬

‫‪Darmstadt‬‬

‫�‪۸� ۰‬‬

‫‪Luisenplatz‬‬

‫�‪۵‬؍میئ‬

‫نو�ر�الدیندجسم‬

‫�‪۱� ۰� ۰‬‬

‫‪Europe Platz‬‬

‫�‪۱� ۱‬؍میئ‬

‫‪Bensheim‬‬

‫�‪۶� ۰‬‬

‫‪Bensheim City‬‬

‫�‪۱� ۹‬؍میئ‬

‫‪Munchen‬‬

‫�‪۳� ۹� ۰‬‬

‫‪Munchener‬‬ ‫‪Freiheit‬‬

‫موینخ ںیماھک نا انبنے ا�و�رمیسقترکنے ںیم اس �ت اناص �ر‬ ‫باھئوی �ں ےن دم�دیک ا�و �ر ا�ساک�م رپ د�سےٹنھگرخ�چ وہ ئے�۔‬ ‫لبتیغی رسگرمای�ں�‪ :‬وم�رخہ �‪۱�۱‬؍میئوک رفنیرفک�ٹ�‪۱� ۸� ،‬؍میئ‬ ‫ٹ ش‬ ‫کوویمنخ ا�و�ر ا�و گس�ب�ر �گ ا�و �ر �‪۲�۵‬؍میئوک و�ل� ںیمیغیلبت اٹس�ل‬ ‫لاگئے ےئگ �۔ اٹس لز رپ ڑب �ے ڑب �ےیغیلبت وپسرٹ�ز�آ�ویز �ا�ں ےیک‬ ‫گےئ ےھت ا�و�ر گولو �ں ںیم تفم رٹلیرچمیسقتایکایگ�۔رفنیرفک�ٹ ےک‬

‫لبتیغی اٹس�ل رپ اپنچ رمبای�ن ہلسلس ےن گولو�ں ےکوس�الا�ت ےک‬ ‫جو�ا�ب دیے �۔ گنج ر �و کےن ےسقلعتماک�ر�و �ں رپ اگل ئے اجنے‬ ‫ٹ‬ ‫�و �الے س�ک�ر �‪۴�۵�۰‬؍کی دعت�ا�د ںیم گولو�ں ےن احصل ےیک �۔‬ ‫�ایک اتحم�ط اند �ا�ز �ے ےک اطمبق ا�س ر �و�ز �‪۸�۰‬؍ہز�ا�ر افر�ا�د‬ ‫نے ا�س اٹس�لاک اشمہد�ہایک�۔ �‪۴�۰‬؍ �اناص�ر ےن ڈیو ٹی د�ی ا�و�ر‬ ‫�‪۸�۰� ۰‬؍سے ز�ائد امجعیت رٹلیرچمیسقت وہ�ا�۔ اناص�ر الہل ےک اٹس�ل‬ ‫کےاسمےناسیعئی قرفہاکیھباٹس �لاھتنجوکےنیپاکاپنیسلجماناص�ر‬ ‫�الہل ےن اناسنی دمہ �ر�د�ی ےک ذجبہ ےک استھتفم ایہمایک�۔‬ ‫�احدمیہ ریچ ییٹ و�اکس� گ‪:‬‬ ‫و�اکس�‪:‬ذشہتاس�لسلجم اناص�ر الہل رجمین‬ ‫کو �‪۵� ۳‬؍چریییٹ و�اکسرک�و�انےیک وتفقی یلم ا�و�ر اماس�ل یھب‬ ‫موسم ےک دبلےت یہ ا�ساک�ماک آغا�زرک د یا ایگ ےہ �۔وم�رخہ‬ ‫دہمیآبا�د ںیم ریچییٹ و�ا�کاک‬ ‫�‪۴‬؍میئوکالعقہون�ر�ڈیکسلجم ےن �‬ ‫�اتہام�مایک سج ںیم �‪۲�۵‬؍ہمام�ن ا�و�ر �‪۶� ۵‬؍�احدم�ی احاب�ب اشمل‬ ‫ہوئے �۔ اقممی رہش�ی اتناظمہی ےک امنئدن�ہ ‪Wolfgang‬‬ ‫‪ Banse‬وج رپ گ�ور �ا�م ںیم رشیک ےھت ےن اپےنوسشل ڈیم یا‬ ‫�اکا�ؤ نٹ رپ تہب اچےھاتثر�ا�تےھکل ا�و�ر امجعتاک اعت�ر�ف رُپ اثر‬ ‫�اند�ا�ز ںیمرک �و�ایا �۔ اقم می یٹ و�ی ےن ا�ناک انرٹ�ویویھب رشنایک�۔‬ ‫مو�رخہ �‪۲�۶‬؍میئوک د �و ریچ ییٹ و�اکس دقعنم وہئںی �۔‬ ‫عالقہ تیب الاجمعیک رہش انہ�ٔو ںیم دقعنم وہئی�۔ �‪۲�۵‬؍جرمن ا�و�ر‬ ‫�‪۸�۰‬؍�احدم�ی احاب �ب اشمل وہئے�۔امہمنو �ں ںیم ال�ر�ڈ رئیم �‪Dr.‬‬ ‫‪Maximilian Bieri‬بیھ اشمل ےھت �۔‬ ‫�د� سور�ی و�ا�ک الع قہ اب ئر �نیکسلجم وین رب�گ ےندقعنم‬ ‫کر�و�ائی�۔ ا�س ںیم یھب ال�ر�ڈ رئیم ‪Mr.� Gmehling‬‬ ‫‪ Bernhard‬اشمل وہئے�۔ ا�ن ےک الع�و�ہ �‪۱�۰‬؍جرمن ا�و�ر‬ ‫�‪۳�۵‬؍�احدم�ی احاب �ب اشمل وہ ئے �۔وم�رخہ �‪۵‬؍میئوک العقہ‬ ‫‪ Hessen Taunus‬یک سلجم ‪ Floresheim‬یک‬

‫جامعت احدمیہ ہلگنب دیشیک ایھچیلوس یںلنشینسلجم وش �ر�ٰی‬ ‫�الہلاعت لٰیےکلضفورک�مےسوم�رخہ‬ ‫�‪�2�4‬و�‪2�5‬؍میئ �‪�2�0�2�4‬ء وک امجعت‬ ‫�احدمیہ ہلگنب دیشیک �‪�۴�۶‬و یں لنشینسلجم‬ ‫� ش‬ ‫شو�ر�ٰی امج عت ےک ڈیہوک�ا�رٹر کب�ی اب�ز �ا�ر‬ ‫�ڈھاکہ ںیم دقعنم وہئی�۔‬ ‫�د �و پرہ اس �ڑھے نیت ےجب وم لانا‬ ‫عدب�الا�و�ل اخ �ن وچ� ھدر�ی اصحب امری�و‬ ‫بمغل اناچ�ر�ج ہلگنب دیشیک دص�ا�ر �ت ںیمسلجم وش�ر�ٰیاک الہپ‬ ‫�اجال�س الت�و �ت رق�آ�نرکیم ےس رش�و �ع وہ�ا�۔رکم�م امریاص حب‬ ‫نےاپیناتفات حیرقتیرںیموضح�رانو�راید�ہالہلاعتلٰیےکہبطخہعمج‬ ‫فرمو�د�ہ �‪1� 2‬؍میئ �‪�2�0�2�3‬ء ےکوح�الہ ےسامن ئدنگا�ن وش �ر�ٰیوک ا�ن‬ ‫کی ذمہ د�ا�ریو �ںیک رط�فوتجہ دلائی�۔ ا�س ےک دعبرکم�موبحم�ب‬ ‫�الرمحنٰ اصحبلنشین رنج�ل رکیسٹر�ی ورکیسٹر�یسلجم وش �ر�ٰی ےن‬ ‫انسںی �۔ دعب ا�ز�ا�ں �‪�4� 5‬و یںسلجم‬ ‫�ر�ّد دش�ہ اجت�ویز ڑپ�ھ ےک ئ‬ ‫شو�ر�ٰی �‪�2�0�2�3‬ءیک وظنم�ردش �ہ اجت �ویزیکاک�رگز�ا�ر�ی رپو�ر�ٹ‬ ‫عتمہقل دفاتر ےکرکیسٹریا �ن ےن شیپیک�۔ رھپرکیسٹر�یسلجم‬ ‫شو�ر�ٰی ےن اماس�لیکوجتیز ڑپ�ھرکانسئی�۔ ا�س ےک دعبرکم�م ریف�و�ز‬ ‫�احدم اصحبلنشین رکیسٹر�ی ام�ل ےن �‪�2�0�2�4‬ء ‪�2�0�2�5� -‬ء اس�لاک‬ ‫بٹج وش�ر�ٰی ےک اسمےن شیپایک�۔ ا�س ےک دعب رنج�ل بسیٹیمک‬ ‫�ا�و �ر انفنس بسیٹیمکلیکشت د�ییئگ�۔اش�م ھچ ےجب الہپ اجال�س‬ ‫�اپےن اتخات�موک اچنہپ�۔‬ ‫جمسل وش�ر�ٰیاک د � سور�ا اجال�س رب�و�ز ہتفہحبص اس�ڑھے ون‬ ‫بےج رش�و �ع وہ�ا�۔بدع ا�ز �ا�ں بسویٹیمک �ں ےک اجال �س دقعنم‬ ‫ہوئے�۔الت �و�ت رق�آ�نرکیم ےک دعبرکم�ملضفومحم�د اص حب‬

‫رنجل بسیٹیمک ےن بسیٹیمکیک افس� شرا�ت شیپںیک �۔‬ ‫صد�ر �‬

‫�ا�س ےک دعب ا�ن افس � شرا �ت رپسلجم وش �ر�ٰی ےکربمم�ا�ن ےن اپین‬

‫�آ�ر�ا�ءاک اظاہ�رایک �۔‬

‫بدع ا�ز�ا�ںرکم�م دبع ال �رز �ا�ق اص حب دص�ر انفنس بس‬

‫مکیٹی ےنبسیٹیمکیک افس� شرا�ت شیپںیک نج رپسلجم وش � �رٰی‬ ‫کے امنئدنگا�ن ےن اپینٓا �ر�ا�ء شیپںیک �۔‬

‫�ا�س ےک دعبرکم�ملنشین امریاص حب ےن اتخات میرقتیر‬

‫کی ا�و�ر امنئدنگا�نوک ا�ن اجت �ویزیک وظنم�ر�ی ےک دعب ہمہنتاک �م‬

‫کرنےیکنیقلتیک �۔ د عا ےکاستھ د�وپرہایک جبرک �‪۲�۰‬؍مٹن‬

‫پرسلجم وش�ر�ٰی اپےن اتخات�موکیچنہپ �۔‬ ‫�اماس�ل ُکل �‪2�9�8‬؍نامئدنگا�ن ےن وش �ر�ٰی ںیم رشکتیک‬ ‫جن ںیم لنشینسلجم اعمہل ےک �‪ ،�3�1‬رمبای�ن ہلسلس �‪ ،�5�9‬اقم می‬

‫جامعوت �ں ےک امر�ا�ء و دص�ر�ا�ن ا�و�ر امنئدنگا�ن �‪،�1� 9�4‬سلجم اناص �ر‬ ‫ن‬ ‫�الہل ےک د �و �‪،‬سلجم دخ �ا�م الا حدمیہ ےک د�و ا�و �ر ل� ج�ہ اما�ء الہل ےک‬ ‫�‪۱�۰‬؍نامئدن �ےومجو�دتےھ�۔ ہلگنب دیشیک ُکل �‪1� 2�3‬؍جامعوت�ں‬ ‫مںی ےس �‪1�0� 7‬؍جامعوت�ںیک امن ئدنگییھت �۔‬

‫انرٹلنش �)‬ ‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬ونید محالرنٰ �۔ امنئدن �ہ افللض ین‬

‫م��ن� ٹ‬ ‫گاینا ےک �وزیر اعمظیک رط�ف ےس ویہ ی ی رفسٹوکہفحت‬

‫م ن ٹ‬ ‫�الہلاعتلٰی ےکلضف وکر�م ےسہوی ی���ی رفسٹایگنا نرت قی‬ ‫م ٹ‬ ‫کی ر�اہو�ں رپاگمز�ن ےہ�۔ اسی جوہ ےسوکحمتیھب ویہ ی���ی‬

‫فرسٹ ےکاکمو�ںوک رس�اہےن گلیئگ ےہ�۔ذگشہت اس�ل �وزیر‬

‫�اعمظ نانج�ب ام�ر�کسپلف (‪ )�Mark Phillips‬اص حب ےن‬ ‫م ٹ‬ ‫ہوی ی���ی رفسٹوک اپنچ الکھایگ نا ڈ�ال �رز�(�ا� ھڑائی زہ�ا�ر وی ایس‬ ‫ومو�ف ےنوخ �د اسے ڑبھا‬ ‫�ڈ�ال �رز�)اک ہفحت د یا اھت ا�و�ر ا�س اس�ل ص‬ ‫کر ایکنیلمایگنا ڈ�الر�(پانچ زہ�ا�ر وی ایس ڈ�ال �رز�)رک د یا ےہ �۔‬

‫ومو�ف ےن ابقاعد�ہ وط�ر رپ اپےن دفرت‬ ‫مو�رخہ �‪۱�۸‬؍جو�نوک ص‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫بالرک ویہ ی ی سرفٹ ےک یچرئنیم ا�و�رڈیمیلک ڈ�ائرکیرٹ‬

‫ن‬ ‫�اشاعتایگ نارک �ا��یکل��ز ا�و�ر �وز یر اعمظ ےک سیفکب جیپ رپیھب‬ ‫نرشوہ ئی �۔ احلدم ہلل‬ ‫م��ن� ٹ‬ ‫�الہل اعت لٰی ویہ ی ی رفسٹایگنا وک رتہب ین رنگ ںیم‬

‫مرک�مرفظموکییس اصحب ا�و�ر دیرگمیٹربمم�ا�ن سے المقا�ت‬

‫خدمت اناس نتییکوتفقی د یات الچ اج ئے �۔ٓا منی‬

‫طر�ف ےسرک �و �ائی اجنے و�الی و�ا�ک ںیمرئیم ‪Dr.Blisch‬‬

‫‪ Mr.�Peter Burger‬ےنیھب رشکتیک ا�و �ر اناعما�تیھب‬

‫کی ا�و�ر ہی رقم رکشیہ ےک استھ ےفحت ںیم شیپیک�۔ ا�س ربخیک‬ ‫‪ Bernd‬یھب اشمل ےھت�۔ ا�س ںیم �‪۱� ۰�۰‬؍جرمن ا�و�ر‬ ‫�‪۲�۵�۰‬؍ �احدم�ی احاب�ب اشمل وہ ئے�۔ ا�س و�ا�ک ںیم رہش�ی‬ ‫س‬ ‫�اتناظمہی ےن رھبپو�ر اعت�و �نایک�۔ ا�س ر�و�زرکم�م �ج�یل احدم‬

‫صاحب رم بی ہلسلس ےن امجعت ےک اعت�ر�ف رپلمتشمرصتخم‬ ‫ترقیریک �۔‬

‫�‪۱� ۱‬؍میئوک ‪ Hessen Sud West‬یکسلجم ‪Stock‬‬

‫‪ Stadt‬ےن ‪ Gernsheim‬ںیم ایک ریچ ییٹ و�ا�کدقعنم‬

‫کر�و�ائیسج ںیم �‪۱�۵‬؍جرمن ا�و�ر �‪۴�۰‬؍ �اناص�راشمل وہ ئے �۔رئیم‬

‫انرٹلنش �)‬ ‫�(�رپو�ر �ٹ�‪ :‬وصقم �د احدموصنم�ر �۔ امنئدن�ہ افللض ین‬

‫قتمیس ےیک �۔ ا�ن امت�م ریچ ییٹ و�اکس ےس عمج وہنے�و �الی رقو�م‬ ‫ماقمی امسجیومیظنت �ں ںیممیسقترک�د�یںیئگ �۔ اقم می اخاب �ر �ا�ت ںیم‬ ‫تاص�و یر ےک استھربخ یں ا�و�ررصبت�ے اشئع وہئے �۔ ا�س رط�ح‬ ‫جمسل اناص �ر الہلرجمینوک اسال �ماک اغیپ�مرجمن احاب�بکت اچنہپنے‬ ‫کیوتفقی یلم �۔ احلدم لہلٰیلع ذ �الک‬ ‫انرٹلنش�)‬ ‫�( �رپو�ر�ٹ�‪ :‬رعفا�ن احدم اخ�ن �۔ امنئدن �ہ افللض ین‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬


‫� ‬

‫کموت �ب افریہق (جو�ن�‪�۲�۰�۲�۴‬ء�)‬

‫با ؍‪ ۷‬ھدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۷‬ھدببدبدب؍‪ ۷‬ھدب ا ؍‪ ۷‬ھ‬

‫�(بر اعمظ افریہقات�ز�ہ اح لا�ت و و �اقاع�تاک الخ صہ �)‬ ‫ن‬ ‫س ی���یگ�ا�ل ںیم دنمس�ر ےسلیتیک دیپ�ا�و�ا�راک آغا�ز‬

‫ن‬ ‫�‪۱� ۱‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۴‬ء ےس س ی���یگ�ا�ل ںیم ےلہپ آ�ف‬ ‫شو�ر آئل رپ�ایجٹک ںیم دیپ �ا�و�ا�ر رش�و �ع وہیئگ ےہ �۔ ہی‬ ‫رٹول�یرگ�و �پ و �و�ڈ اسئڈی انر جی ےک اپ�س‬ ‫پر�ایجٹک ایکآس ی‬ ‫ہے�۔‪ Sangomar Oil Fields‬اس حل دنمس�ر ےس‬ ‫ترقیًاب ایک وسولکرٹیمُد�و �ر ےہ�۔ ا�سوصنمبےسے ویمہی ایک‬ ‫ن‬ ‫لاکھ ریب�للیت دیپ �ا وہاگ�۔ �‪�۲�۰�۱�۴‬ءمںی س ی���یگ�ا�ل ےک اسحل ےک‬ ‫قریب ےسلیت ا�و�رسیگیک د�ریافت ےن امدی دیپ �ایک ےہہک ہی‬ ‫نصتعرتقیذپیرکلمےکےیلا�ربو�ںڈ �الریکآمدنیدیپ �ارکےک‬ ‫عمتشی دبت یلرکیتکس ےہ�۔‬ ‫حا ل یہ ںیم ربرساقدت �ا�رآنے و �الی وکحمت ےنریغلمیک‬ ‫پمکوین �ں ےک استھ لیت ا�و�رسیگ ےک اعمہد�و�ں رپرظنثانی‬ ‫کرنےاک عود�ہایک �۔ اکح�ماکانہک ےہہک‘ �‘ہام�ر�ےدق�ر تی وسائل‬ ‫کے اتساصح�ل رپ�‪ ،‬وجآئنی ےک اطمبق وع�ا�ماک ےہ�‪،‬وکحمتیک‬ ‫طر�ف ےسوصخصی وتجہ د�ی اج ئےیگ� �۔’�’�ا�س رپ �ایجٹک ںیم‬ ‫�و�و �ڈ اسئڈی انر جی ےک اپ�س �‪۸�۲‬؍یفدصصصح ںیہ ا�و �ر اب قی اب�ر �ہ دصیف‬ ‫سرکا�ر�یینپمک رٹیپ�وسن ےک اپ�س ںیہ�۔‬ ‫ن‬ ‫س ی���یگ�ا�لیکلیتیک دیپ �ا�و�ا�ر انیئریج یا ےسیجامملکیک رط�ح‬

‫بتہ زیا �د�ہ وہنےیک امدیںیہن�۔وکحمتوتقعرک رہی ےہہکاگیل‬ ‫تنی دہائوی �ں ںیم ا�س ےبعش ےس رہاس�ل ایک نیلب ڈ�الر�ز ےس‬ ‫�زیا �د �ہیکآمد وہیگ�۔مکل ےک اپ�س وم�ریاط نہی ےک استھرسحد‬ ‫پر امئع دق�رتیسیگاک ڑب �ا ذخری�ہ ومجو�د ےہ سجوک ا�س اس�ل‬ ‫کےآخر ںیم اکنلےناک وصنمبہرش�و�ع وہ نا ےہ�۔�ا�س رپ �ایجٹک‬ ‫مںی رٹیپ�وسنی ےک استھ ربطانو�ی ا�و�ر امرییکاینپمک �ںیھب اشمل‬ ‫ہںی�۔ ا�سوصنمبے ےس رہاس�لرقتیًاب ا� ھڑائی نیلم نٹ ‪LNG‬‬ ‫پدی�ا وہیگ�۔�ا�س رپ�ایجٹک اک ان�م ‪Greater Tortue‬‬ ‫‪Ahmeyim LNG Project‬ہے�۔‬

‫گیوڈن�اوک ون�ا�د �ر �ا�تیک و�اپیس‬

‫یکربم�ج وینوی�رسیٹ ربطانہی ےن �‪۸‬؍جو ن�‪�۲�۰�۲�۴‬ء وک‬ ‫مرشقی افرییق کلم ویگڈن�ا ےک �‪۳�۹‬؍نو�ا�د �ر�ا�ت وطب�ررق�ض و�اپس‬ ‫کر دیے ںیہ�۔ ا�ن ںیم ابقئیل ون�ا�د�ر �ا�ت ےس ےلرکیٹم ےک‬ ‫برتن کت اشمل ںیہ�۔یہ اشاییکربم�ج ےک ‪Museum of‬‬ ‫‪Archaeology and Anthropology at‬‬ ‫‪Cambridge‬کے ذخری�ے ںیم اشمل ںیہ�۔ اہنںی ابدت�ائی‬ ‫طو�ر رپنیت اس�لیک دم�ت ےک ےیل ویگڈن �اوکبوط�ر �رقض دیاایگ‬ ‫ہے�۔ گیوڈن �ایکرقتیًاب دنپ �ر�ہ وس ےک رقیب ان�د �ر ا�و�ر دقیم اشای�ء‬ ‫گزشہت ایک دص�ی ےسربمیک�جیک تیکلم ںیم ںیہ�۔یکربم�ج‬ ‫یونوی�رسیٹ ےن ہی اشای�ء زیا�د�ہ رت یجن ومجمعو �ں ےس ایطع�ت ےک‬ ‫طو�ر رپ اح صلںیک �۔ تہبیس اشای�ء�اینوس یں دص�ی ےک ا�و �اخر‬ ‫�ا�و�ر وسیب یں دص�ی ےک ا�و�ائل ںیم ویگڈن�ا ںیماک�مرکنے و�الے‬ ‫ںیکںی�۔ گیوڈن�ا ےن‬ ‫�انرگیز اپ�د�ر�ی ےن وینوی�رسیٹوک ہیطع ھت‬

‫�(شوہ�دآصف�۔ اسات�د اجمہع احدمیہاھگنا�)‬ ‫�‪�۱� ۹�۶�۲‬ءمںی ربطانہی ےسآ�ز�ا�د�ی احصلیکیھت�۔�ا�ن ون�ا�د�ر�ا�ت‬ ‫کو اگےل اس�ل د�ا�ر �احلوکمتاپمکلا ںیم ویگڈن �ا ویم�زیم ںیم امنئش‬ ‫مںی شیپ ےیک اجنےکیوتقع ےہ�۔ماقمی اکح�ماکانہک ےہکہ ہی‬ ‫ماعہد�ہاقبلدجتید ےہسج ںیم ا�نوکلقتسم وط�ر رپ وطب�ررق�ض‬ ‫�دیان ا�و�راشیداقممیتیکلماک قح دیے اجنےاکیھب اماک�ن ےہ�۔‬

‫�و�رلڈھتلیہآ�رگانئزینشیکیکنم اپکس ےکقلعتم‬ ‫�رپو�ر�ٹ ا�و�رونجبی افریہق ںیم د�و افر�ا�دیک الہکت‬

‫�و�رلڈھتلیہآ�رگانئزینشیک رط�ف ےس �‪۳�۱‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۴‬ء‬ ‫کواشئع وہنے و�الی ایک رپو�ر�ٹ ےکاطمبق ونج�ر�ی �‪�۲�۰�۲�۲‬ءتا‬ ‫�اپریل �‪�۲�۰�۲�۴‬ءتمدع�دامملک ںیم ‪Mpox‬کے دصت یق دش�ہ‬ ‫ک�یس��ز اس مےنآئے ںیہ�۔�ا�س رعصہ ےک د �و�ر�ا�ن ‪ WHO‬ےک‬ ‫تام�م ھچوطخ�ں ےک �‪۱�۱�۷‬؍ماملک ںیم �‪۱�۸�۶‬؍�امو�ا�ت یھب اشمل‬ ‫ہںی�۔ یلاب� ٹرر�ی ےس دصت یق دش�ہ ک�یس��ز ےک اتعاب�ر ےس بس‬ ‫سے زیا �د�ہ اتم ثر �ہ وطخ �ں ںیم امریہک اک ہطخ�‪ ،‬افرییق الع قہ�‪،‬‬ ‫یو�رپی العقہ�‪ ،‬ونج�برشمقی اشیای اک العقہاشمل اھت�۔�افریہق ںیم‬ ‫سب ےس زیا �د�ہ ک�یس��ز ‪DRC‬مںی وہ ئے�۔جونبی افریہق ا�ن‬ ‫ماملک ںیم اشمل ےہ وج ا�س وقتیھب ‪ Mpox‬ےک ےنلیھپاک‬ ‫سامانرک رہے ںیہ �۔ وج �ن �‪�۲�۰�۲�۴‬ء ںیمیکنم اپکس ےس د�و افر�ا�د‬ ‫ہال�ک وہ ےئگ ںیہ�۔مکل ںیم اح�ل یہ ںیم ھچزم ید ک�یس��ز یک‬ ‫تدصیق وہ ئییھت �۔ ہی د�و امو�ا�ت ھچ ک�یس��ز ںیم اشمل ںیہ�۔حمہمک‬ ‫افحیت وکیٹ�ںیکمہم رپبیھ وغ�ررک‬ ‫صتح ےک اکح�م ا�سنمض ںیم ظ‬ ‫�رہے ںیہ�۔یہ امیب�ر�ییکنم اپکس و�ائر�س (‪)�MPXV‬یک وجہ‬ ‫سے وہتی ےہ �‪ ،‬ایک ‪ orthopoxvirus‬وج امسج نیقلعت‬ ‫یا ضحموھچنے ےس ایکصخش ےس د�وسر�ےصخش ںیملقتنم وہتا‬ ‫ہے�۔ضعباقیقحت�ت ےک اطمبق رشمقی�‪ ،‬وسیط ا�و�ررغمبی افریہق‬ ‫مںی انعمول�م اجنو�ر�و�ں ےسیھب لیھپ رہا ےہ�۔‬

‫ت نویس ںیم اپنییکتلق ایک رحب�ا�نیک لکش‬

‫شام�ل رغمبی افرییق کلم ویتنس کشخ رت ین امملک‬ ‫مںی ےس ایک ےہ�۔با�رشںیمک یہ وہ تی ںیہ�۔جونبی رحص�ائی‬ ‫حہص اخ �ص وط�ر رپ اپنییکتلقاک اکش�ر ر ہات ےہ�۔چدناسلو�ں‬ ‫سےتوینس ںیم اپنیاک رحب�ا�ن ڑبھات اج رہا ےہویکنہکبلط تسدای�ب‬ ‫�رسد ےس ز یا�د �ہ ےہ�۔ ‪National Company of‬‬ ‫‪Water Exploitation and Distribution‬‬ ‫کے کرمز�ی ڈ�ائرکیرٹ اچکی نبوصنم�ر ےناہک ےہہک‘�‘توینس ےک‬ ‫�ڈیوم�ں ےک ذخائرکلم ےکفلتخم العقو�ں ںیم اپینمک رتینحطس رپ‬ ‫ہپچن ےئگںیہ�۔ویتنس ےک ڈیوم�ں ںیم اپنی ےک ذخائر�‪ ،‬نجاک ہنیمخت‬ ‫ترقیًاب �‪۷�۲�۰‬؍لمنیویکبکرٹیمےہ�‪ ،‬ںیمذگشہتاس�لیک اسی دم�ت‬ ‫کے اقمبےل ںیمرقتیًاب �‪۲�۰�۰‬؍لمنیویکبکرٹیمیکیمک ریاک�ر�ڈیک‬ ‫گیئ ےہ’ �’�۔چاکی نبوصنم�ر ےن رہشیو �ں ےس اپنی ےک�اتسامع�ل‬ ‫مںی تچبرکنےیک اپلییک ا�و�ر اتب یاہک ا�د�ا�ر�ے ےن ا�سنمض‬ ‫مںی ایکآگاہیمہم رش�و�عیک ےہ اتکہرہشیو �ںوک کشخ اسلی‬

‫�ا�و�ر اب�رشو�ںیکیمکیک وجہ ےس ےنیپ ےک اپنییکنیگنس وص�رتاح �ل‬ ‫سےآگا�ہایک اج ےکس�۔پا نی ےکڑگبتے وہ ئے رحب�ا�نیک وجہ ےس‬ ‫حوکمت ےن ام�ر�چ �‪�۲�۰�۲�۴‬ء ںیم ےنیپ ےک اپنییکوتمیق�ں ںیم وسلہ‬ ‫یفدصکت اضا فہایک اھت�۔‬

‫مو�ر یاط نہی ںیم دص�ا�ر تی اتناخبا�ت‬

‫مو�ریاط نہی ںیم �‪۲�۹‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوک دص�ا�ر تی اتناخبا�ت‬ ‫زغو�انی ےن�‪۵�۶�.�۱� ۲‬؍یفدص و �و�ٹ‬ ‫ہوئے�۔موجو�د�ہ دص�ردمحم ولد �‬ ‫لےرک اپنچ اسلہ دص�ا�ر تی دم �ت ےک ےیل اپین د � سور�ی ا�و �ر‬ ‫�آخر�ی دم�تاک اتناخ�ب تیج ایل �۔اخملف امدی�و�ا�روک�‪۲�۲‬؍یفدص‬ ‫زغو�انی ایک ریاٹ ئر�ڈ وفجی رجنلی ںیہ‬ ‫�و�و�ٹ لم ےکس �۔دمحم ولد �‬ ‫�یق ن‬ ‫نجوہ�ں ےن �‪�۲�۰�۱� ۹‬ءمںی دص�ا�ر �تاھبنس لی�۔ �انوہ �ں ےن افر �‬ ‫یوننی ےک رئیچنیم ےک وط �ر رپیھباک �مایک ۔ �‪�۲�۰�۰�۸‬ء ات �‪�۲�۰�۱�۸‬ء‬ ‫�و�ہ وطب�رآ�رمی فیچاک�مرکتے رہے�۔ �‪�۲�۰�۱�۸‬ء ےس �‪�۲�۰�۱� ۹‬ءکت‬ ‫زغو�انی اپےن شیپ‬ ‫� �وزیر دفا�ع ےک وط�ر رپاک�مایک �۔دص�ردمحم ولد �‬ ‫�ر �و دمحم ولددبع الزعیز ےک رقییب اتاح �د�ی ےھت�۔‬

‫مال�و�ی ےک انئب دص�ریک اضفئی اح�دثہ ںیم الہکت‬

‫�‪۱� ۱‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوک الم�و�ی ےک انئب دص�ر ‪Saulos‬‬ ‫‪ Chilima‬دیرگ ون اسمفر�و �ں ےک استھ وہ �ائی اہج�ز ےک‬ ‫حا�د ثے ںیم الہ�ک وہ ےئگ�۔�ا�ناک ایط�ر�ہ ‪ Mzuzu‬انرٹینلنش‬ ‫�ائریپو�ر �ٹ رپ ڈنیلنگیک انکا�موکشش ےک دعب الپات وہایگ �۔‬ ‫بدع�ا�ز �ا�ں ایط�ر�ے اک ہبلم د�ا�ر �احلوکمت ‪ Lilongwe‬ےک‬ ‫شام�ل ںیم �‪۳� ۸�۰‬؍کولیمرٹُد �و�ر ایکلگنج ںیم اہپ �ڑ�ی ےکرق یب‬ ‫سےلمایگ�۔طای�ر �ہلمکموط�ررپابت�ہوہاکچاھت�۔لمیکدص�رےناحصفوی�ں‬ ‫رٹنکو�ل ےن انئب دص�ر ےک ایط�ر �ےوک‬ ‫کو اتب یاہک ایرئرٹیکف �‬ ‫نہ اترنےاک وشم�ر �ہ د یا اھت�‪ ،‬ا�و�ررخ�ا�ب ‪ visibility‬یک وجہ‬ ‫سے د�ا�ر �احلوکمت و�اپس اجنےیک افس�ر�شیکیھت �۔اتہمھچک یہ‬ ‫�دیر دعب�‪ ،‬اکح�ماک ایط�ر�ے ےس ر�ابہطعطقنم وہگای�۔ ‪Chilima‬‬ ‫کی رمعاکا�و�ن رب�سیھت ا�و �ر و �ہ د � سور�ی رمتہبکلم ےک انئب دص �ر‬ ‫کے وط�ر رپاک�مرک رہے ےھت�۔‬

‫یمنایبیک اعٰیل دع�الت ےن مہسنج سرپیت ےکالخ �ف‬ ‫قو�اننیوکاکلدع�م رق�ا�ر د �ے د یا‬

‫یمنایبیک ایک اعٰیل دع�الت ےن �‪۲�۱‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوک‬ ‫نو�آبا�دیاتی د�و�ر ےک د �و وق �اننیوکریغآیئین رق�ا�ر د�ے د یا سج‬ ‫مںی رم�د �و �ں ےک د�رمای �ن مہسنج رپساتنہلعفوک رج�م رق�ا�ر د یا‬ ‫گای�۔یہدقممہایبیمن ےک رفیڈ�ل د �ا�ؤسا�ب ےن ربطانہییک ریغ‬ ‫سرکا�ر�یمیظنت ‪Human Dignity Trust‬کی دم�د ےس‬ ‫�د�ائرایک اھت�۔ ہیوق�اننی �‪�۱� ۹�۲�۷‬ءمںی ون آبا�دیا تی د �و �ر ںیم انفذ‬ ‫کےی ےئگ ےھت نج ںیم رم�د�و�ں ےک د�رمای �ن مہسنج رپساتنہ‬ ‫کا�ر�ر�و�ائوی �ںوک رج�م رق�ا�ر د یا ایگ اھت�۔یمنایب ےک اسمہئے کلم‬ ‫جونبی افریہق ںیم �‪�۲�۰�۰�۶‬ء ںیم مہسنج اش�دیو�ںوک اجئز رق�ا�ر‬ ‫�د�ے د یاایگ �۔ رب�اعمظ افریہق ںیم ونجبی افریہق و�احد کلم ےہ‬ ‫وجڑ �و �ںوک ےچبوگ�د ےنیل�‪ ،‬اش�د�یرکنے‬ ‫جس ےن ‪� LGBTQ‬‬ ‫�ا�و�روس�ل ویننی ںیم د�اخل وہنےیک اجا�ز�ت د�ی ےہ گ�۔ذشہت‬ ‫سا�لویگڈن�اےنتخسانییٹ ‪LGBTQ‬قانو �نانفذایکاھتسجیک‬ ‫مرغبی امملک ےن ڑب�ے امیپنے رپ ذممتیکیھت�۔‬

‫صومالہی ےسآنے و�الے ات�رکنی وطنیکیتشک‬ ‫�اٹلےن ےس �‪۴� ۹‬؍�افر�ا�د �الہک �‪۱� ۴�۰� ،‬؍ لاپات‬

‫�انرٹینلنشآ�رگانئزینش اف �ر امیئرگینش ےکاطمبق �‪۱�۰‬؍جو�ن‬

‫کو نمی ےک اس حل رپوصمالہی ےسآنے و �الے �‪۲�۶�۰‬؍تا �رکنی‬ ‫�وطنیکیتشک اٹلےن ےسمک ا�زمک �‪۴� ۹‬؍�افر�ا�د الہ�ک ا�و�ر دیرگ‬ ‫�‪۱� ۴� ۰‬؍لاپات ںیہ�۔یہیتشک وبساسو ےس اقم می وقت ےک اطمبق‬ ‫�اتو�ا�ریکحبصرقتیًاب نیت ےجب ر �و�انہ وہئی�‪ ،‬سج ںیم �‪۱�۱�۵‬؍صومالی‬ ‫شرہ�ی ا�و �ر �‪۱�۴� ۵‬؍�اتیوھپایئی اب شدن�ے وس�ا�ر ےھت �۔بای�ن ںیماہک‬ ‫ظ‬ ‫رغف اقم�م ےک‬ ‫گای ےہہکنمی ےک العقے احم ف���ة وبش�ة ےک ال ی‬ ‫قریبجیلخ دع�ن ںیمیتشک الٹیئگ �۔چھ وچب�ں تیمس �‪۷� ۱‬؍� نزد�ہ‬ ‫بچ اجنے و�الو�ںوکوف �ر�ی وط�رپریبط امد�ا�درف�اہمرکنے ےک ےیل‬ ‫طیبومیٹ �ںوکوجھب�ایاایگ�۔ماقمی امہیریگ�و �ں ےن ا�نوک اچبنے ںیم‬ ‫بتہ اعت�و �نایک �۔ ایسسی ا�و �ر اتقاص �د�ی دع�م اتساکح �م ا�و�روممسای تی‬ ‫تدبلیوی �ںیک وجہ ےس اہ �ر�ن آ�ف افریہق ےس نمییک رط�ف‬ ‫تا �رکنی وطن ںیم اضا فہ وہتا الچ اج رہا ےہ �۔تخس ومسم ا�و �ر‬ ‫قطح سالوی �ں ےن رغ یبوع�ا�م رپ تہب اثر ڈ �الا ےہ �۔حا ل یہ‬ ‫مںی وبجتی ےک اپ�س د�و رحب�ی اہج�ز�و �ںیک ابتہی ںیممک ا�زمک‬ ‫�‪۶�۲‬؍تا�رکنی وطنیک اج ت‬ ‫نںی اضئع وہ ئیںیھت�۔‬

‫�ھ یل��ٹک �چ�یم پ�� ی ن‬ ‫ن‬ ‫�افر �یق� رئنیس ا س � پش‬

‫جو�ن �‪�۲�۰�۲�۴‬ء ںیم ت‬ ‫رمیک�و �ن ےن�اپےن کلم ںیم‬ ‫� ی�ھل� ٹ‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ک‬ ‫�د � سور�ی رمتہب افر�یق� رئنیس ا ی س نئپمیچ پشاک اعناق �د‬ ‫کای�۔چھ �ر � �وز�ہ نئپمیچ پشرمیک�و�ن ےک بس ےس ڑب�ےشرہ‬ ‫‪Douala‬کے‪ Japoma‬اٹسڈییم ںیم دقعنم وہ ئی �۔نئپمیچ‬ ‫شپ اقمبہلاج�ت تےک ٹ�‪�۲� ۳‬ویں ایڈینش ںیم وپ �ر�ے رب �اعمظ ےس‬ ‫� ی�ھل‬ ‫ترقیًاب ٓا ٹھدص ا ی��س ےن ہصح ایل �۔الھک�ڑ یو �ں ےک اطم بق‬ ‫سوہلای�ت ا�و �ررگ�ا�ٔونڈ�زاک ایعم�ر تہب ریغایعم �ر�ی اھت �۔ اقم بہل‬ ‫جا�ت ںیم ونجبی افریہق ےن سیبوغمت�ں ےک استھیلہپ �وپزینش‬ ‫حاصلیک�۔یکاین ےن انسی ےغمت ےتیج ا�و �ر انیئ ت‬ ‫ریج یا دنپ �ر �ہوغمت �ں‬ ‫�ھل� ٹ‬ ‫ن‬ ‫کےاستھرسیت�ےربمن رپ رہا�۔ افر �یق� رئنیسا ی�کس نئپمیچ‬ ‫شپاک اگال ایڈینش �‪�۲�۰�۲�۶‬ءمںیاھگنا ںیم وہاگ �۔‬

‫�آلو�دگی ےس ڑلتا وہ�ا�‪ ،‬د�ر یائے لین‬

‫�د �ریائےلین دنای اک وط یل رت ین د �ر یا ےہ وجایگ�ر �ہامملک‬ ‫کوایضیف�برکتا ےہ �۔ الکوھ �ں گولو �ںیک الئف الئنآ�ج دش ید‬ ‫ماحولایتی رطخ�ے ےس د �وچا�ر ےہ �۔ ام حولایتی ام ہر ین ےن شیپ‬ ‫گو ئییک ےہہکوممسایتی دبتلیوی�ں ےس اب �ر اب�ر ا�و�ردش یدرگمی‬ ‫کی رہلیں لین ےک اہب�ؤوک �‪۷� ۵‬؍یفدصکتمکرکیتکس ںیہ �۔ پا نی‬ ‫کے وسائل ا�و�ر وخ�ر�ا�ک ےک دع�م ظفحت رپ انت�ز عا �توک ڑبھا‬ ‫کسیت ںیہ�۔نزی اپنی ےک استھ ر ہےن و�الی رہش�ی ا�و�ر دیاہتی‬ ‫�آبا�د�ی رہرط�حاک ہلضف �‪،‬گدن�ا ا�و�ر ہزر یالمو�ا�د د �ر یا ںیم اہب رہی‬ ‫ہے�۔پالسکٹیک ونصمعا�ت ا�و �ر دھاتو�ںیک ابقای�تآلو�دگییک‬ ‫�ایک ڑب�یاثم �لںیہ ص�۔ر�فرصمےکچدنالعقو�ںاک اج ئز �ہ ےنیل ےس‬ ‫عمول�م وہتا ےہہکاقہر�ہ ا�و �ر اسو �ا�ن ےک د �رمای �ن �‪۳� ۴‬؍بڑ�ےیتعنص‬ ‫�ا�د�ا�ر �و �ں ےک اخر �ا�جیک وجہ ےسسالانہنیت وسنیلمویکبکرٹیم‬ ‫سے ز یا�د�ہیتعنص امئع ویس �ریج د �ر یائےلین ںیمرگتاہے�۔حوکمت‬ ‫شرہ یو �ں رپآلو�دگیوک د �ر یا ںیمےنکنیھپ ا�و�ر دع�م اعت �و �ناک الز�ا�م‬ ‫عائدرک تی ےہ ا�و�ررہش�ی اکشیترکتےںیہہکوکحمتیک رط�ف‬ ‫ئ ن‬ ‫سےرٹکیفیو �ںوک اپےن افضل وم �ا�دیک ر�ی اس ��یکل�گ ےکوق�اننی‬ ‫کا اپبدنںیہنایک اج �رہا�۔ماہر ین ےکاطمبقلینوک اچبنے ےک ےیل‬ ‫رضو �ر�ت ےہ �۔وق�اننیوکیتخس ےس‬ ‫شمرتکہ ا�و �رطبضنموکشوش�ںیک �‬ ‫لاگوکرنے ا�و�ردنگگیالیھپنے و�الو�ںیک وحصہلینکشیک اپیلویس�ں‬ ‫رضو�ر �ت ےہ �۔‬ ‫کو انفذرکنےیک اشد ا�و�روف�ر�ی �‬


‫� ‬

‫با ؍‪ ۷‬ھدبدب‬ ‫�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ‪ ۷‬ھدببدبدب؍‪ ۷‬ھدب ا ؍‪ ۷‬ھ‬

‫رپ�ور�ا�مرب�ائےہسلجاسلانہ مرجین�…�…�ا�زہحفصربمن�‪۸‬‬ ‫قبہی�‪:‬ولعمماتی گ‬ ‫وخوص �ر تی‬ ‫�وغری�ہ ےکقلعتم اتب تے وہ ئےاہک ہک ہیالع قہدق�ر تی ب‬ ‫�ا�و �رنسح رھکات ےہ ذہل�ا ا�س ےکنسحیک افح ظت ےک ےئلیھب‬

‫لعدحی �ہںیمیٹ رقم�ریکیئگ ںیہ اتکہ اہی �ں رپومجو�د رچند ا�و �ر رپند‬

‫کویسکمسقاک اصقن �ن ہن وہ �۔‬

‫�ا�س ےک دعبسو �الا �تاک ہلسلسرش�و �ع وہ �ا�۔ لنیپ ںیمرکم�م‬

‫�امریاص حب ا�و �ررکم�م افرساص حب ہسلجاس لانہ ےک اس تھرکم�م‬ ‫عد یل احدماخلد اص حب رم بی ہلسلسہبعشغیلبت یھب اشمل ےھت �۔‬

‫�ایکرجمن امہم�ن ےناہک ہکٓا �پ ےنہسلجاک وج ڈ ھا نہچ‬

‫یاہ�ں دکاھیا ےہ ےھجم ُا مدی ےہہک و �ہ وپ �ر�ا وہگا ا�و �ر رُپ امن‬

‫ہوگا�۔ ںیم د عاوگ وہ �ں ا�و �رُا مدی رھکات وہ �ںہکٓا �پاک رپ گ�ور �ا�م‬

‫�اچاھ رہے�۔‬

‫�ایکامہم�ن ےناہک ہک ےھجمٓا �ج اک رپ گ�ور �ا�م تہب اچاھ‬

‫لاگ ٓا �پیک امج عت اہنیت امن دنسپ امج عت ےہ ہی رپ گ�ور �ا�م‬

‫نممظ ا�و �ر اعٰیل رنگ ںیم شیپایکایگ ےہ ا�س رپ گ�ور �ا�موک دکیےنھ‬

‫رضو �ر ہسلج ںیم اشمل‬ ‫کے دعب ںیم ےن ہلصیفایک ےہہک ںیم �‬

‫دخا �ت ےسقلعتم ضعب‬ ‫ماقمی اب شدن �و �ں ےن اپےناظفحت �ت و ش‬

‫ہوناگ�۔شد�ت دنسپاملسم نو �ں ےک ر �و یو �ں ےس ںیم تہب رپ یاش �ن‬

‫�ا�س رپ گ�ور �ا�م ںیمنیتریئم�ز اص حاب �ن ا�و �ر اچ �ر اخاب �ر�ی‬

‫توٓا �پ شیپرک �رہے ںیہ ا�ب ریم�یرکفمک وہ ئی ےہ �۔ �ا�و �رمںی‬

‫سو �الا �ت ےیک نج ےک اہنںییلست شخب وج �ا�ب د یے ےئگ �۔‬

‫نامئدن �و �ں ےک الع �و �ہ رقتیًاب �‪ ۳� ۵‬افر�ا�د ےن رشکت یک �۔‬ ‫ش ن ٹ‬ ‫پر�ور �ا�م ےک اتخات �م رپامہمنو �ں ےک ےیل ر یرف � ی�م�� اک اتناظ �م‬ ‫گ‬

‫کای ایگ اھت ا�س د �و �ر �ا�ن امہمنو �ں ےن اپےن اتثر �ا�تاکھچک وی�ں‬ ‫�اظاہ �رایک �‪:‬‬

‫صو بہ ر �ائن النڈ اف لس ےکپولسی فیچ ےناہک ہک ںیم‬

‫�ٓا �پیک امج عتوکاک فی رعصہ ےس اجنات وہ �ں �۔ امج عت احدمیہ‬

‫کےربمم�ا�ن تہب اچےھ ا�و �ر اعت �و �نرکنے و �الےلو�گ ںیہ ا�و �ر‬ ‫ہراک �م ںیم ڑب�ی اچیھ ایت �ر�یرککےٓا تےںیہ �۔مںیاتھجمس وہ �ںہک‬

‫�ٓا �پاک ہسلجاس لانہ تہباک مای �ب وہگا�۔‬

‫ماقمی ویمپسنیٹل ےک ایک افرسےناہک ہک ےھجمٓا �پاک ہی‬

‫عمولماتی رپ گ�ور �ا�م تہب دچلپس اگل ےہ تہب دیفمولعمما�تںیلم‬ ‫ہںی وجریم�ے د �لوکیلھب ولعم�م وہئںی زینےھجمٓا �پیک ایک ا�و �ر‬

‫با�ت تہب اچیھیگلہکٓا �پ ےن اہی �ں رپ رہ اب �ت ا�و �ر رہوس�ا�لاک‬

‫جو�ا�ب اص �فوگئی ےس د یا ںیمٓا �پ بساک رکشگز�ا�ر وہ �ں �۔‬ ‫�ر یڈرک �ا�س ا�د �ا�ر �ے یک رط�ف ےس رشتیف النے‬

‫�و �الے ایک امن ئدن �ے ےناہک ہک تہب اچاھ ا�و �ر اک مای �ب‬

‫پر�ور �ا�م اھت �۔ ےسلج ےک ا ّ�ی�ا �م ںیم �‪ ،‬ںیم یھب ا�و �ر ر یڈرک �ا�س‬ ‫گ‬

‫کےمزیدامن ئدن �ےیھب ا�س ںیم اشمل وہ نےگ �۔ �ُا �س ےنزم ید‬

‫کاہ ہک ںیم ےن امج عت احدمیہ ےکقلعتم وجھچک ڑپھا اھت ٓا �پ‬ ‫لوگو �ںوک و یاس یہ اپیا ےہ �۔‬

‫تاھ نکیلٓا �پ گولو �ںوک دیھکرک ہیوسحم�س وہ�ا ےہکہ اصل اسال �م‬

‫�ُا مدی رھکات وہ �ںہکٓا �پاک ہسلجاک مای �ب ا�و �ر اچاھ رہے�۔‬

‫�ایک ولکل اخاب �ر�ی امن ئدن �ےنےاہک ہک ےھجم�ٓا �پیک‬

‫ےنلھرکرہچزیوک امہ �ر �ے‬ ‫یہ اب �ت تہب دنسپٓا ئی ےہہکٓا �پ ک‬

‫سامےن شیپرک د یا ےہ ا�س ےس امہ �ر�ا وخ�ف ا�و �راظفحت �ت ُد �و �ر‬ ‫ہوئے ںیہ �۔‬

‫ماقمیریئمانج �ب ‪ Jörg Lempertz‬اص حب ےن‬

‫رضو � �ری اب �ت ےہہکٓا �پ ےن رہایک زیچوک و �اضح‬ ‫کاہ�‪ :‬ہی تہب �‬

‫�ا�و �ر اص �ف افش �ف رط یق رپ گولو �ں ےک اس مےن رکھ د یا ےہہک‬

‫سا�ر �ےاک �مےسیک ا�و �رسک رط�ح اپیہلیمکت کتںیچنہپ ےگنزی‬

‫بضعتخس وس�الا �ت رپٓا �پاک ر�دعلم اق بل د ید �‪ ،‬اشسئہت وسشہت‬ ‫تاھ ڑب �ے احنس ا�و �ر د �وساتنہ اند �ا�ز ںیم وج�ابا�ت د یے ےئگ‬

‫ہںی�۔�ٓا �پ ےک ا�س ولعمماتی رپ گ�ور �ا�م ا�و �ر د �وساتنہ ر �و یے ےس‬

‫ماقمی گولو �ں ےکاظفحت �ت ا�ب ر فع وہگےئ ںیہ �۔ ںیم اچہو�ں‬ ‫گا ہکٓا �پٓا ئدن �ہیھب اہی �ں اپےن رپ گ�ور �ا�مدقعنمرک یں �۔‬

‫�الہلاعت لٰی ہلمج افر�ا�د امج عت و رمبای�ن ہلسلسوک زج�ائے‬

‫خریاطعفرمائے وہنج�ں ےن ا�س رپ گ�ور �ا�موکاک مای بی ےس انکمہ �ر‬ ‫کرنے ںیم ہبعشغیلبت یک دم �دیک �۔�ٓا منی‬

‫انرٹلنش �)‬ ‫�( �رپو�ر �ٹ �‪ :‬وفص �ا�ن احدم کلم �۔ امن ئدن �ہ افللض ین‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫رضو�ر�ی ںیہ‬ ‫نو�ٹ‪� :‬اعالنا�ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓا نا �‬ ‫سانہح اہئے ا�رتاح �ل‬ ‫�٭�…عرفا�ن احدماخ�ن اص حب امن ئدن�ہ افللض انرٹینلنش‬ ‫جرمینرحتیررکتے ںیہہک دیس�ہ امۃ الیحٔ مجن اسلرحاص حہبوم�رخہ‬ ‫�‪۱�۲‬؍جولائی �‪�۲�۰�۲�۴‬ء رب�و�ز ہعمج رمعب �‪ ۶�۶‬رب�سرصتخم العلت ےک‬ ‫بدعرگیس اہئمی ڈ�ا�رشماٹ�ڈ ںیم وفا�ت اپںیئگ�۔ انا ہلل و �انا الہی‬ ‫�ر�اجوع �ن �۔‬ ‫�آ�پاحصبی رضح�تحیسم ومعو� ؑدرضح�تمیکح دبع�ال حرام ؓ�ن‬ ‫ڑپو�اسیںیھت�۔‬ ‫کی ون�اسی ا�و�ررضح�تمیکح دمحمدبع �الہلؓ صاحبییک ن‬ ‫مرحومہ ےک و�الدرکم�م دیسدمحمنسحم اش�ہ اصحبرگ�د یز�ی �‪�۱�۹�۳� ۱‬ء‬ ‫دمی وہئے ےھت ا�و�ر تعیب ےک استھیہ رضح�ت ۃفیلخ‬ ‫مںی اح �‬ ‫�املحیس الاث نیؓ ےنآ�پوک اپےن افحظیت ہلمع ںیم اشمل رفمایا �۔ رھپ‬ ‫�آ�پ ےندص�ر اجننم احدمیہاک اتماح �ن اپ�سایک سج ےک دعبوضح�ر‬ ‫نےآ�پوک دنس�ھیک زیمون�ں رپوجھب �ا دیا اہج�ںآ�پوک ایک ابمل‬ ‫عرصہدخمتیکوت فقی یلم �۔ دعب �ا�ز�ا�ںآ�پوک اپسنرٹکوقف دج ید‬ ‫کےطو�ر رپیھب دخمتیکوتفقی یلم �۔‬ ‫ل ن‬ ‫مرحومہوک ربو�ہ ا�و�ررک�اچی ںیم � ج�ہ اما�ء الہل ںیماک�مرکنے‬ ‫کا ومقع الم�۔ �‪�۱� ۹�۸�۸‬ء ںیملقتسم مرجینآںیئگ�۔ ایم ا�ےرعبی‬ ‫ن‬ ‫وکا�ں‬ ‫ہونے ےک انطے ل� ج�ہ ںیم رعبی زبا�نیک رت�ویج ےک ےیل ش‬

‫�رہںی�۔ڑکنیس�و �ں وچب�ںوک رق�ٓا �نرکیم ڑپھانےیکیھب اعس�د�ت‬ ‫ن‬ ‫پائی�۔لنشین ل� ج�ہ اما�ء الہل رجمین ںیمیھب دخمتیکوت فقی اپئی �۔‬

‫مرحومہ اظن �م وصتی ںیم اشملںیھت�۔‬ ‫مرحومہیک امن�زانج�ز�ہ وم�رخہ �‪۱�۷‬؍جولا ئیوک دعبامن�زرصع‬ ‫سمدج تیب الس�ب�و�ح ںیمرکم�مدبع�الہل و�اگس اہ�ٔو�ز �ر اص حب امری‬

‫�اعال�ن و لا�د �ت‬

‫بنلی احدم اصحب رم بی ہلسلسرحت یررکتے ںیہہک‬

‫�الہل اعتلٰی ےن اپےن لضف ےس کاخاس�ریک ڑب�ی نہب ڈ�اکرٹام ئر�ہ‬ ‫�احدمصاحہب�( تنبرکم�م ڈ�اکرٹدمحم احدم اشر�ف�) ا�و�ر ڈ�اکرٹرم�ز �ا‬

‫ماج�د�ل احدم�ابنرکم�م ٹننیٹفیلرکنل�( �ر�) رم�ز�ا ریصناحدموکوم �رخہ‬ ‫�‪۲�۰‬؍میئ �‪�۲�۰�۲�۴‬ءکو ےلہپ ےٹیب ےس ون�ا�ز �ا ےہ سجاک ان�مرضح�ت‬

‫لخۃفیاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن ا�ز �ر�ا�ہِ فشتق‬

‫ڑپا ئی�۔ اگےل ر �و�زوم�رخہ �‪۱� ۸‬؍جولا ئی‬ ‫جامعت احدمیہرجمین ےن ھ‬ ‫کو دتفنی ےک ومقع رپرکم�م وم لانا دبع�الابسط اط �ر�ق اص حب‬ ‫�اما�مدجسم ون�رنے امن�ز انج �ز�ہ ا�و �رربق رپ د عارک �و�ائی �۔ حرمومہوک‬ ‫فرنیرفک�ٹ ںیم ون�ردجسم ےک رقییب ربقسات �ن ںیم رپس�د اخ�کایک‬ ‫وھچڑ�ی ںیہ �۔‬ ‫گای�۔ٓا �پ ےن ایک اٹیب ا�و�ر ایک یٹیب اپین ای�دگا�ر �‬ ‫مرحومہ ےک ڑب �ے اھب ئی دیسدمحم احدمرگ�د یز�ی وطیل رعصہکت‬ ‫ینلنش رکیسٹر�ی ام�ل رجمین رہے ںیہ �۔‬ ‫�٭�… نو ید احدم اص حب رم بی ہلسلس ہلگنب دیش و امن ئدن�ہ‬ ‫�افللض انرٹینلنشرحتیررکتے ںیہہک کاخاس�ر ےک ونہب ئی ونتیر‬ ‫�احدماص حب (صد�ر امجعت احدمیہدگج�ل �)�ابن ابودیعساص حب‬ ‫مرحو�م وم�رخہ �‪۲�۵‬؍جو�ن �‪�۲�۰�۲�۴‬ء کرحت بلق دنب وہنےیک‬ ‫وم‬ ‫� جوہ ےس �‪ ۴� ۸‬اس�لیک رمعںیم اضقبئے اٰلیہ وفا�ت اپ ےئگ�۔ حرم �‬ ‫ڑپا ئییئگ ہکبج‬ ‫کی یلہپ امن�ز انج �ز �ہ اگےل ر �و�زحبص دگج�ل ںیم ھ‬ ‫�د � سور�ی امن �ز انج �ز�ہ حرمو�م ےکرسس�ا�ل احدمرگن امجعت ںیم‬ ‫ڑپا ئی �۔‬ ‫خاکاس�ر ےن ھ‬ ‫مرحو�م ذ�اتی زندگی ںیم اقممی رسکا�ر�ی رپ�ائرم�ی وکس �ل‬ ‫کے ڈیہ ام سرٹرہے�۔رمحوم اسنلم �ر�‪،‬امہم�ن ون�ا�ز�‪ ،‬د �وسر�و�ں ےس‬ ‫ہدم�ر�د�یرکنے و �الے ‪،‬یقتم �‪ ،‬اچےھ اخ �وند ا�و�راقبلومننہ و�الد‬ ‫ن‬ ‫تےھ�۔ امسپ ندگا�ن ںیم الہہی رصن�ت رشمنی اص حہب دص �ر ل� ج�ہ‬ ‫�اما�ء�الہل ریبگجنسلجم ا�و �ر اکولتا اٹیب رفت ید احدم وج سدو یں امجعت‬ ‫کا اط لبملع ےہ اشمل ںیہ �۔‬ ‫�احاب �ب امجعت ےس امت�م حرمومنی ےک ےیل د عا یک‬ ‫�د�رخو�است ےہہک الہلاعتلٰی ا�ن ےسرفغم�تاک ولس�ک رفماتے‬ ‫ہوئے تنج الرف�د�و�س ںیم ہگج اطع رفمائے �۔ٓا منی‬ ‫صاحب د�ر�د ؓکیلسن ےسںیہ �۔ہکبج و�الد ڈ�اکرٹرم�ز �ا اجم �د �ل احدم �‪،‬‬

‫حرض�ت ڈ پیٹ ایم�ں دمحمرشیف اص حب ےک ڑپ وپ تے�‪ ،‬الف ئٹی‬ ‫ٹفیلٹننیرکم�م ایم�ں دمحمفیطل اص حب �(طلفی اپئٹل �) ےک‬

‫پوتے�‪،‬رکم�م رجیمدمحمدبع اسلعیم اص حب ولدرتحم�م ڈ�اکرٹدبع�الرشدی‬

‫صاحب ےک ون�اسے ا�و�ر رضح�ت وم لانا دبع الرکیم اص حب‬

‫سایلوک ٹی ےک رب�ا�د�ریتبسنرتحم�میشنماٰمسلیع ایسلوک ٹی اص حبیکلسن‬ ‫سے ںیہ �۔‬

‫�د عا یک اعجز�انہ د �رخو�است ےہہک الہل اعت لٰی اپےن‬

‫مر�ز �ا انرصاحدم اطع رفمایا ےہ �۔ ونمولو�دترحیک وقف ون یک‬

‫خا�صلضف ورک�م ےس ون وملو�دوکتحص و السمیت و �الی یبمل‬

‫نومولو�دیک و�الد�ہ ام ئر�ہ احدمرتحم�م وملانا دمحمعیفش اشر�ف‬

‫رقۃ �اعلنی انب ئے ا�و �ر د یین و دنوی�ی انسح �ت ےس‬ ‫کے ےیل �‬

‫بابرکترحتیک ںیم اشمل ےہ�۔‬

‫صاحبیک وپ تی ‪،‬حمرت�م ریشب�الدین احدم اخکی اص حب ولدرتحم�م‬

‫عدب الرمحنٰ اخکی اص حبیک ون�اسی ا�و�ررضح�ت وملانا دبع الرحمی‬

‫�زندگی اطع رفمائے �۔ کین �‪،‬صالح �‪ ،‬اخ �د�م د ین �‪ ،‬ا�و �ر و�الدین‬ ‫نو�ا�ز �ے � �۔ٓا منی‬

‫٭…٭…٭‬

‫�افللض انرٹینلنش ںیم اضممنی؍�رپو�رٹس ا�و�ر اعالنا�ِت �د عاوجھب�انے ےک ےیل‪:‬‬ ‫(�احاب�ب اطال عا�ت و اعالنا �ت دص�ر امجعتیک دصت یق ےک استھوجھب �ائںی)‬ ‫‪Whatsapp/Telegram: +44 7566 234466‬‬ ‫‪email: info@alfazl.com‬‬


‫‪Wednesday 07 August 2024‬‬

‫‪Issue No. 187‬‬ ‫عمولماتی رپ گ�ور �ا�م رب �ائے ہسلج اسلانہ رجمین‬ ‫�الہل اعت لٰی ےکلضف‬

‫‪Vol 31‬‬

‫خربنا مہ‬

‫�٭�… ربطانہی ںیم د�ائںي اب�ز�و ےک احمی اس�ؤتھ وپ�ر�ٹ ںیم‬

‫بوچ�ں ےکلتق ےک دعب ےس اتحاج�جرک رہے ںیہ�۔لوی�رپو�ل�‪ ،‬چنامرٹس�‪،‬‬

‫لبکی وپ�لتیمس �‪۲�۰‬؍سے ز�ائدرہش�و�ں ںیم دیفس اف�ملسن سرپوت�ں ےک‬

‫ربخو�ںاک الخصہ �)‬ ‫�(�اہم اعلیم �‬

‫سے امج عت احدمیہ رجمین‬

‫کو اگتس �‪�۲�۰�۲�۴‬ء ںیم اپان‬

‫محول�ں ےک دعبوص�رتاح�لدیشک�ہ ےہ �‪۵‬؍�ر�و�ز ںیم �‪۱�۵�۰‬؍پولسی الہاک�ر�و�ں‬ ‫سٹ ش ن‬ ‫مستی د�رجون�ں رہش�ی زخیم وہگےئ�۔فلتخمرہش�و�ں ںیم وپلسی ا ��ی����ز‬

‫�٭�… اما�م امجعت احدمیہ اعملریگرضح�ت رم�ز�ا رسم�و�ر احدم‬

‫کوآ�گ اگلئییئگ ےہ�‪ ،‬ہکبجوٹس�ر�ز ولٹےن ےک و�اقاع�تیھب رپو�ر�ٹ‬

‫کرنےیک وت فقی لم رہی‬

‫یتون�ںر�و�زفلتخمامملکےسآئےوفو�دا�و�رامہمنا�نےسالمقا�ترفماتے‬

‫جا رہا اھت وج دعب ںیم طلغ الکنویکنہکاقتل ربطانہی ےکرہشاک�ر�ڈ�ف ںیم‬

‫سا�لوضح �ر انو �ر اید �ہ الہل‬

‫پردعتم�دوس�الا�ت د�ریافت ےیکسج رپوضح�ر انو�ر اید�ہ الہلاعتلٰی ےن ا�ن‬

‫کہوکششرک یںہکٓا ئدن �ہ‬

‫کی ایککلھجآ�پ دیھک ےتکسںیہ رپگ�ور�ا�م ‪This week with‬‬

‫�‪�۴� ۸‬و �ا�ں ہسلجاس لانہدقعنم‬

‫لخۃفی�املحیس الاخمس ایدّ�ہ الہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ہسلجاسلانہ ویکے ےک‬

‫ہے�۔ احلدم ہلل�۔ ذگشہت‬

‫�رہے�۔وضح�ر انو�ر اید�ہ الہل ےس احاب�ِب امجعت ےن المقا�ت ےکومقہع‬

‫تاعلٰی ےن ا� شرا �د رفمایا اھت‬

‫کی ر�انہامئی ںیم ریصب�ت افر�و�ز وج�ابا�ت ا� شرا�درفمائے�۔ ا�ن المقاتو�ں‬

‫لجہساس لانہ اہ �لیک اجب ئے ڈنپ�الو�ں ںیمایک اج ئے‬

‫‪ Huzoor‬ےکہسلجاسلانہ ویکے �‪�۲�۰�۲�۴‬ءیکوصخصی رپو�ر�ٹ ںیم ۔‬

‫طو�ر رپ افرسہسلجاس لانہیکرگن �انی ںیم انمسب ہگج‬

‫� یدشیک �وزیراعمظخیشہنیسحو�اجدےناپےندہع�ےےساتسٰیفعد�ےدیا‬

‫�٭�…بی یبیس وین�ز ےکاطمبق وم�رخہ �‪۵‬؍�اگتس �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوک ہلگنب‬

‫حوض�ر انو �ر ےک ا�س ا� شرا �دیکلیمعت ےک ےیلوف �ر�ی‬ ‫کی الت �ش رش�و �عرک د�ییئگیھت الہلاعت لٰی ےکلضف‬

‫پراقم می امج عت ‪�N euwied‬ا�و �ر ‪Koblenz‬کے احاب �ب‬

‫�ا�و �روضح �ر انو �ریک د عا �ؤ �ں ےکلیفط رجمین ےکرہش ‪Mendig‬‬

‫جامعت اعت �و �ن ےک ےیلرشتیف الئے �۔‬

‫کی ہگجرک �ائے رپ تسدای �ب وہگیئ ےہ �۔‬

‫جامعیت ر �و �ایا �ت ےکنیع اطم بق ایت �ررک �د یاایگ اھت �۔رقم�ر �ہ وقت‬

‫مںی ومجو�د ایک رپ�انے ائری وپ �ر �ٹ ا�و �ر یف الوقت ائریوکس �ل‬

‫�احلدم لہل اپنچوٹنھگ �ں دعب ا�س اہ �لوکامہمنو �ں ےک ےیل‬

‫یلنک ا�س ےک اس تھ اس تھ اعلیم یگنج اح لا �ت زینضعب‬

‫سے ےلہپ یہ امہمنو �ںیک ٓامدرش�و �ع وہگیئیھت �۔ اش�م ھچ ےجب‬

‫�اتناظ مہی ےس اپےناظفحت �تاک اظاہ �رایک �۔ گولو �ںیک ےبینیچ ا�و �ر‬

‫پر�ور �ا�ماک ابقاعد �ہ ٓاغا�ز الت �و �ت رق�ٓا �نرکیم ےس وہ �ا�۔رکم�م‬ ‫گ‬

‫ےنرہ�ی‬ ‫شد�ت دنسپاملسم نو �ںیک رحکا�ت ےس اقم می اب شدن �و �ں ش‬

‫پریاش نیوک ر فعرکنے ےک ےیل اقم میریئمےن امج عت احدمیہ‬

‫چفی ےن �وزیر اعمظہنیسح و�اجدوکیفعتسم وہنے ےک ےیل �‪۴�۵‬؍مٹنیک‬

‫�ڈیڈلائند�ییھت�۔اہنںیا�و�را�نیکنہبوکرسکا�ر�یرہائشاگ�ہےسوفحم�ظ‬

‫ماق�مرپلقتنمرکدیاایگےہ�۔�انوہ�ںےنوفحم�ظاقم�مرپیلقتنمےسلبقرقتیر‬

‫�ریاک�ر�ڈرک�و�انےیکوکششیھبیکنکیل ُاہنںیرقتیر ریاک�ر�ڈرک�و�انےاک‬

‫موقعںیہندیاایگ�۔�رپو�ر�ٹےکاطمبقزہ�ا�ر�و�ںول�گ �وزیراعمظہنیسح‬

‫جامعت احدمیہ ےک اعت �ر�ف رپ ینبم ایک رچیفملف دکاھئییئگ �۔‬

‫�و�اجدیک رسکا�ر�ی رہائشاگ�ہ ںیم د�اخل وہگےئ ےھت�۔ ای�د رہےہک ہلگنب‬

‫عاط�ء الوحدی اخ �ن اص حب اسسٹنٹلنشین رکیسیرٹ�یغیلبت �‪ ،‬انظم‬

‫اممکےناپےن‬ ‫رشم�قوٰیطںیمدیشکگیےکشیپرظنیئک ل‬ ‫�٭�… س‬

‫صاحب ےنلجہساس لانہیکرصتخمات�ر یخ ا�و �ر امج عت احدمیہ ںیم‬

‫کو اسر�ائلیاک رفسرکنے ےسرگیزرکنےیک دہ�ایترک� �دی� ٹ۔ریو�ل‬ ‫�ایڈ�و�ائز�ر�یںیماہکایگہکریغبیسکو�ا�رنگنےکس�یک�ی�و�رٹییکوص�رتاح�ل‬

‫جرمین ےس د �رخو�استیکہکٓا �پ ہسلج ےسلبق اقم می اب شدن �و �ں �اٹسجی ےنٓانے و �الےزعم�ز امہمنو �ںوک وخ�ش ٓامدیداہک ا�و �ر ا�س‬ ‫کو اپین امج عت ا�و �ر ہسلج اس لانہ اک اعت �ر�فرک �و �ائںی �۔ ا�س‬ ‫پر�ور �ا�میکرصتخمرغ�ض وغایت ایب �نیک �۔ دعب ا�ز �ا�ںرکم�م امری‬ ‫گ‬ ‫تان ظرںیم وم �رخہ �‪۱� ۶‬؍جولا ئی �‪�۲�۰�۲�۴‬ءوک اقم �ِم ہسلجاگ �ہ رپاش�م‬

‫�ا�و�رایکوفجییلیہاکپرٹںیماھب�ر�تر�و�انہوہںیئگ�۔ہلگنبدیشےکآ�رمی‬

‫�دیش ںیم احلہیاظمہر�و�ں ںیمنیت وسول�گ الہ�ک وہچےکںیہ�۔‬

‫شرہیو�ں ےکلےی ایڈ�و�ائز�ر�ی اج�ر�یرک� �دی�۔ڈینیک�ا ےن اپےنرہشیو�ں‬

‫چھ ےجب ایکولعمماتی رپ گ�ور �ا�ماک اتہام �مایک ایگ �۔ زینوم �رخہ‬

‫�ا�سیک امہتی وضر�و �ر �توک ایب �نایک �۔ امریاص حب ےن اتب یاہک‬

‫مزیدرخ�ا�ب وہیتکس ےہ�‪،‬اگرحلسم اصت�د�م دش�ت اتخای�ررکتا ےہوت ا�س‬

‫نامئشیھب اگل ئییئگ �۔‬

‫نمدقعرک یں ےگ�۔ �‪�۲�۰�۱� ۷‬ء ںیم ا�س ہگج رپ امہ �ر �ے ونجو�انو �ں‬

‫چوھ�ڑنےیکدہ�ایترک�د�یےہ�۔اطالو�ی �وزیراخ�رجہےناپےنرہشیو�ں‬

‫�‪۱� ۷‬؍جولا ئیوک اس �ر�ا د �ن اقم می افر�ا�د ےک ےیل اسال �م وقر�ٓا �ن‬

‫�اماس�ل �‪ ۲�۳‬ات �‪۲�۵‬؍�اگتسوکمہ اہی �ں اپان �‪�۴� ۸‬و �ا�ں ہسلجاس لانہ‬

‫مرک�م لنشین امریاص حب ےن ا�س رپ گ�ور �ا�م ےک ہلمج‬

‫�(خد�ا�م الا حدمیہ ) ےن اپان نیت ر � �وز �ہ اتجام �ع دقعنمایک اھت �۔ امری‬

‫بتغیل �و �افرسہسلجاگ �ہ ےکرپس�د ےیک اتکہٓانے و �الےامہمنو �ں‬

‫�اید �ہ الہل رصنب�ہ الزع یزاک اعت �ر�فرک �و �اتے وہ ئے اتب یاہک اناش�ء‬

‫�اتناظما�ت رتحم�م اح فظ رف ید احدم اخ لدؔ اص حبلنشین رکیسٹر�ی‬

‫صاحب ےن احضرینوکرضح�ت امریالومنمنی ۃفیلخاملحیس الاخ مس‬

‫کو اہج �ں ہسلجاس لانہیک اتناظ مہی �‪ ،‬اتناظ می ڈ ھا نہچاھجمسئے وہا�ں‬

‫�الہل امہ �ر �ے ایپ �ر �ےوضح �ر ا�س ہسلج رپرشتیف الئںی ےگ�۔‬

‫تاع�ر�فیھبرک �ایا اجسےک�۔رکم�مدمحمامقل �نوجمکہاص حب اسسٹنٹ‬

‫حاضرینلفحموک ہسلجاس لانہاک ومجمعی ڈ ھا نہچ ڈ جیلٹی ےشقنیک‬

‫�ٓانے و �الےزعم�ز امہمنو �ںوک اسال �م احدم یتاکحیحص رنگ ںیم‬

‫مرک�م دمحم الای�س وجمکہ اص حب افرس ہسلج اس لانہ ےن‬

‫ینلنش رکیسیرٹ�یغیلبت ا�سانیمیس �ر ےک انظم اعٰیل رقم�ر وہ ئے �۔‬

‫مد�د ےس دکاھیا زین اتب یاہک ا�س ہگجوک ہسلج ےک ےیل ام �رکزی اگل‬

‫ہونے رپ �‪ ۲�۵‬رکین میٹ لیکشت �دی �۔وم �رخہ �‪۱� ۶‬؍جولا ئی حبص‬

‫سباکمو�ں ےک ےیلرقتیًاب ٓا ٹھ زہ�ا�ر�افر�ا�د ہصح ےتیل ںیہ زین‬

‫نا ظم اص حب ےن رہش�ی اتناظ مہییک رط�ف ےس ات�ر یخ رقم�ر‬

‫سا�ڑ ھےایگ �ر �ہ ےجب ائریپو�ر �ٹ ےک وسعی وعریض رگنیہ (جاہ�ں‬

‫چوھٹے اہج �ز اپ�ر�ک ےیک اج تے ںیہ �) ںیم اسال �م وقر�ٓا �ن‬ ‫نامئش ایت �رکرنے ےک ےیل وقا�رلمع رش�و �عایکایگ �۔ ا�س ومقع‬ ‫نائب دمیر‪ :‬نحفی احدمومحم�د‬

‫کرایت �ررکنے ےک ےیلرقتیًاب ایک ام �ہاک قوت ےگلاگ ا�و �ر ا�ن‬

‫سےرفس�ی الصحتی اتمثر وہگی�۔رف�انس ےن اپےن رہشیو�ںوک انبل�ن‬

‫رطح‬ ‫کوانبل�نےکونجبیےصحاکرفسہنرکنےیکدہ�ایتیھبیکےہ�۔اسی �‬

‫تر�ک �وز�ا�ر�تاخ�رجہےناپےنرہشیو�ںوکانبل�نوھچ�ڑنےا�و�رانبل�نےک‬

‫شکدیگیو�الےالعقو�ںاکرفسرکنےےسرگیزیکدہ�ایتیکےہ�۔وعس�د�ی‬

‫�اعالمہیںیماہکےہہکوعس�د�یرہش�یانبل�ناکرفسرکنےےسرگیزرکیں�۔‬

‫�٭�… ایک ایب�ن ںیم رتجام�ن ایر�انی �وز�ا�ر�ت اخ�رجہاکانہک ےہ‬

‫رضو�ر�ی‬ ‫زس دیان �‬ ‫کہ العقائیدیشکگی ھڑبانا ںیہن اچہےت�۔ اسر�ائلیوک �ا‬

‫ہے�۔�و�اضح رہےہک ایر�ا�ن ےکرپسیم ڈیل�رآیت الہل اخمہن ا�ی ےن‬ ‫�اسامعلی ہینہیک اہش�د�ت ےکوف�ر�ی دعبرپسیملنشین س�یک�ی�و�رٹیوکنلس ےک‬

‫نہاگمی اجال�س ںیم اسر�ائلی رپ رب�ا�ِہ ر�است ےلمحاک مکح د�ے دیا اھت�۔‬

‫وطی‬ ‫یہبس احاب �ب اپےناکمو�ں ےس رختص ےلرک �رہسلج رپ ع‬ ‫پا ک�رگن �‪ ،‬رہائش �‪ ،‬ہمیخ اج �ت �‪ ،‬ویکس �ر ٹی �…�…باقیہحفص �‪ ۷‬رپ …�…‬

‫کا رف�ض ےہ�۔‬

‫ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل ‪info@alfazl.com :‬‬

‫ہی دیپ�ا وہ�ا اھت�۔پولسی ےن ہییھب و�اضحایک ےہہکزلم�ماک اسال�م ےسوکئی‬ ‫عتقلںیہن ےہ�۔‬

‫�د� سور�ی اجنب ربطانو�ی �وزير�اعمظرسرئیکاساٹ�رمرےناہک ہک‬

‫کیسیھبمسق ےکدشت�د ےک ےیل وج�ا�زشیپںیہنایک اجکسات�‪،‬آ�ز�ا�د�ی اظاہ�ر‬

‫�ر�ائےا�و�ردشت�دد�والگزیچیںںیہ�‪،‬ڑسکںیوفحم�ظرھکےنےکےیلرہنکمم‬

‫کا�ر�ر�و�ائییک اجئےیگ�۔‬

‫�٭�…ڈ�یڈلبوییکرپو�ر�ٹےکاطمبقآسرٹلیایےنکلموکالحق‬

‫�دہتشرگ�د�یےکرطخ�ےیکحطسوکریپےکر� �و �ز‘�‘�اتحام� �ل’�’کتڑبھادیا�۔‬

‫ے ٹاتناہئ نیرظنیا�توک ا�س‬ ‫لمیکاٹنیلیسنج فیچ ےن کلم ںیم ڑبھےت وہئ ن‬ ‫���یل ی�‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ج‬ ‫کا ببس رق�ا�ر دیا ےہ�۔آسرٹلینی س�یک�ی�و�رٹی ا س آ�رگانئزینش‬ ‫�(�ا�ےایسآئیا�و�)ےکرسبر�ا�ہامئکیربجسیےنریپےکر�و�زاہکہکوگکہ‬

‫مکلںیموف�ر�یوط�رپرےلمحاکوکئیاشا�ر�ہںیہنےہنکیلاگےلاب�ر�ہونیہم�ں‬

‫مںیدشت�داک رطخ�ہ ڑب�ھایگ ےہ�۔ امئکی ربجسی ےناہک ہک افر�ا�د اتاھ�رٹی‬

‫ماخلفرظنیا�ت�‪ ،‬اس�زشیرظنیا�ت ا�و�رونتم�ع اکشیا�توکوبق�لرک�رہے‬ ‫ہںی�۔ھچکول�گ ےئن اہئرب�ڈرظنیا�ت دیپ�ارکنے ےک ےیلدعتم�داقعئد‬

‫کو ایک د�وسر�ے ےسرمبو�طرک�رہےںیہ�۔‬

‫�٭�… مرجین ےکفلتخموصح�ں ںیم ولگنج�ں ںیم ےنگل و�الیآ�گ‬

‫کے ےجیتن ںیمذگشہت رب�سرقتیًاب اٹاھ�ر�ہ وسٹف اب�ل دیم�انو�ں ےک رب�ابر‬ ‫نجالگتیرقہبابت�ہوہایگ�۔رگم �‪�۲�۰�۲�۳‬ءںیم �‪�۲�۰�۲�۲‬ءےکاقمبےلںیمالگنجتی‬

‫�آتش ز�دگی ےک و�اقاع�تیکلک دعت�ا�دمک رہی�۔ اس�ل �‪�۲�۰�۲�۳‬ء ںیم‬

‫�آتش ز�دگی ےک ابعث الگنجتی رقےبیک ابتہی ےسقلعتم اعد�ا�د وامش�ر ےک‬ ‫ماطبقےلھچپاس�لکلمرھبںیمولگنج�ںںیمآ�گگلاجنےےک�‪۱�۰�۵�۹‬؍‬

‫�و�اقاع�تریاک�ر�ڈےیکےئگ�۔آتشز�دگیےکا�نو�اقاع�تںیمومجمعیوط�ر‬ ‫ٹ‬ ‫پر�‪۱�۲�۴�۰‬؍ ہ��یک��ررقےبرپےلیھپوہئےالگنج�تلجرکابت�ہوہےئگ�۔ہی قرہب‬ ‫فٹ اب�ل ےکرقتیًاب �‪۱�۷�۷�۱‬؍ دیم�انو�ں ےک رب�ابر اتنب ےہ�۔‬ ‫�٭ �… �٭ �… �٭‬

‫عر�ب ےن اپےن رہشیو�ںوک انبل�نوھچ�ڑنےیک دہ�ایترکتے وہئے‬

‫�ا�س ےسلبق ایر�انی رپسیم ڈیل�رٓایت الہلاخمہن ا�ی ےن اسامعلی ہینہیک‬

‫ومو�ف ےناھک نا اکپنے�‪،‬‬ ‫خدمترکنےٓا تےںیہ �۔ �اسی رط�ح ص‬

‫ہوئے ںیہ�۔وسشل ڈیمیا رپوچب�ں ےکاقتلوکریغاقنونی ات�ر�ک وطناہک‬

‫شاہ�د�ت رپ ر�دعلم دیےت وہئےاہک اھت ہک ہینہ ےکلتقاک دبلہ انیل رہت�ا�ن‬

‫‪www.alfazl.com‬‬

‫نیمرجی‪ :‬طاہردہم�ی اتمای�ز احدم‬

‫رغو �ِب �ٓا فات �ب‬ ‫طول�ِع فرجو �‬ ‫�‪�۲�۰�۲�۴‬ء�ء‬ ‫؍�اگتس �‪۲�۰�۲�۴‬‬ ‫‪۷�۷‬؍�اگتس‬

‫طول �ع رجف‬

‫غر�و�ب آفات �ب‬

‫مہکرکممہ‬

‫‪04:34‬‬

‫‪18:56‬‬

‫مدیہنونم�ر�ہ‬

‫‪04:28‬‬

‫‪19:01‬‬

‫قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن‬ ‫ٹ‬ ‫�اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)‬

‫‪04:18‬‬

‫‪19:20‬‬

‫‪04:08‬‬

‫‪20:39‬‬

‫�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت‬

‫‪03:58‬‬

‫‪19:00‬‬

‫خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل‪:‬‬

‫‪manager@alfazl.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook