Skip to main content

Bachon ka Alfazl 28 July 2024

Page 1

‫َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ‬ ‫َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ‬ ‫ْ ّٰ َّ‬ ‫َّ‬ ‫اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ‬ ‫﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ‬ ‫الر ْح ٰمـ ِـن‬ ‫ـد‬ ‫ـرائیل‪)80 ::‬‬ ‫﴾ (بنی اســرائیل‬ ‫امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾‬ ‫‪…�…� ﴿ ))74‬ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق‬ ‫ـران‪74 ::‬‬ ‫ـاء ﴾ (ٓال عمــران‬ ‫الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ‬

‫�ا لہلایم �ںاک طخ‬

‫ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ َّ ُ ّٰ َ َ ُ ۡ ُ ۡ َ َ ٰ‬ ‫الصدقِیۡنَ‬ ‫ّ‬ ‫یایہا ال ِذین امنوا اتقوا اللہ وکونوا مع ِ‬

‫�(�الوتبہ�‪)�1�1� 9� :‬‬

‫ترجہم�‪� :‬ا�ےوممون �! ا لہلاک وقت�ٰی اتخای�ررک �و ا �و�ر اص � قدو �ں (کی امجعت�) ےک استھاشمل وہ اج �ؤ �۔‬

‫کال�ِم ا ما�م ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م‬ ‫جدل �‪2‬‬

‫� تاو �ا �ر �‪2� 8‬؍ جو لا ئی �‪�2� 0� 2� 4‬ء‬

‫�‪2� 2‬؍ ّرحم�م �‪ 1�4� 4� 6‬رجہ�ی رمق�ی‬

‫�‪2�8‬؍ و فا �‪1�4�0� 4‬ہرج�ییسمش‬

‫شام �ر�ہ �‪1� 6‬‬

‫ہام�ر �ے یبن �‪،‬پای�ر �ے ایپ �ر �ے یبنﷺ‬ ‫ُ‬

‫تنی د �ن کتامہم�ن ون�ا �ز�ی وہگی‬

‫رفا یاہک وجصخش ا لہلاعتلٰی ا �و �ر وی�مٓاخر �ت رپ ا یام �ن‬ ‫حرض�ت ابو ش َریْح ؓ ایب �نرک تےںیہہکوضح �ر ﷺ ےن م‬

‫زعترک �ے �۔ یاک د �ن ر �ا �تکت ا �سیک دخمتیکوت‬ ‫رضو � �ری ےہہک و �ہ امہم�نیک �‬ ‫�رھکات ےہ ا �س ےک ےیل �‬

‫�ا �ساک ا ناع �م امش�ر وہگی ہکبجنیت د �ن کتامہم�ن ون �ا �ز�ی وہگی �۔ ا �س ےک دعب (کی دخمت �) دصقہ ےہ �۔ ا �و �ر ا �س‬

‫رہھٹا رہے ا �و �ر ا �سوکفیلکت ںیم ڈ �ا لے �۔‬ ‫�( ہمام �ن �) ےک ےیل ہیانم سبںیہنہک و �ہنیت د �ن ےس ز یا �د �ہ ا �س ےک اہ�ں �‬

‫(ابو داؤد۔ کتاب الاطعمۃ باب ما جاء فی الضیافۃ)‬

‫پای�ر�ےوضح �ر �ایدّ�ہ الہل کی ایپ �ر�ی ابتںی‬ ‫ہمام�ن ون�ا�ز�ی ایکوممناک رطّ�ہ اتمای�ز ےہ‬

‫رفا تےںیہہکامہم�ن ون �ا�ز�ی ایکوت و یےسیھب ایکوممن‬ ‫حرض�ت ۃفیلخاملحیس ا لاخمس اید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز م‬ ‫کا رطّ�ہ ا تمای�ز ےہ �۔ ا �و�ر وجامہم�ن اخلص د یین رغ�ض ےسآ رہے وہ�ں ا �و�ر نجوک زما نہ ےک ا ما�م ےن ا پان امہم�ناہک وہ�‪،‬‬ ‫�ا �نیک امہم�ن ون �ا �ز�یوتاخ �ص وط�رپربتہ ربتکںی ےئل وہ ئے ےہ ا �و �ر ا�س وجہ ےس اخ �صوتجہاچ ہیت ےہ�۔رضح�تحیسم‬ ‫موعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �م ےکامہم�ن اسیج ہک ںیَم ےناہک دیین رغ�ض ےک ےئلآتےںیہ �۔ ا �و �ر د یین رغ�ضایک ےہ�؟ ہک‬ ‫� حنآرض�تﷺ رپ ان �ز�ل وہ ئے وہئے د یناک ز یا�د�ہ ےس زیا�د�ہملع احصلرک ےک ا پین ز گندوی �ں ںیم اپ�کدبت لیای�ں‬ ‫پدی�ارک یں ا �و �ردخ�ا اعتلٰیاک ّرقم�ب ےننبیکوکششرک یں �۔ حنآرض�تﷺ ا�س رغ�ض ےک ےئلآ ئے وہ ئے امہمنو�ں‬ ‫ےھت؟ ا�سیک ےب امش�راثملںی ںیہ�۔یھبک مہ دکیےتھ ںیہہکامہم�نآگای وت‬ ‫رفا یارکتے �‬ ‫رطح م‬ ‫کی امہم�ن ون�ا � �زیسک �‬ ‫� حنآرض�تﷺ اپےنرھگںیم اغیپ�مےتجیھب ںیہ�‪ ،‬ا پین رہویب�ی ےکرھگ اغیپمربوکوجھب�اتےںیہہکآ�ج ریم�ا امہم�نآ ایگ‬ ‫رصف اپ نی رپزگ �ا �ر�ا‬ ‫ہے�‪ ،‬ا�س ےکاھکنےاک دنب�وبتسرک�و�۔نکیل رہویب�ی ےکرھگےس وج�ا�ب اتلم ےہہکآ�جوت امہ �ر�ا �‬ ‫ہے�‪،‬اھکنےیکوک ئی زیچںیہن�۔ ا �ب دکیںیھ اہی �ں�‪،‬آ� ؐپیک ویبیو�ں ےکیھب ربصا �و�ررکش ےک اتناہ ئی اقم�ماک ہتپ اتلچ‬ ‫ہے�۔آ�پﷺ یکوق�ِت دقسییک وجہ ےسوکئی و�ا �ویالںیہن�۔وکئی اکلہ اس احاس�سیھبںیہن دلا یا اج ر ہا ہکآ�پ ےک‬ ‫گرھو �الےوھبکےںیہ �۔وگیا ا�س احلتاکیھب ہتپاتلچ ےہوتامہم�ن ےکآنےیک جوہ ےس ہتپلچ ر ہا ےہ �۔وت رہباح �ل‬ ‫�ا�س امہم�نوک رھپایکاحصبی رسو�لﷺ اپےن استھ ےل اجتے ںیہ�‪ ،‬ا�و�ر و�ہیھبوک ئی امریآ �دمیںیہن ںیہ �۔ ا�ن ےک‬ ‫گرھںیمیھب رص�ف وچب�ں ےک ےئلوخ�ر�ا�ک ےہ�۔ و �ہ وچب�ںوکوتیسک رط�ح الس د یےت ںیہ�‪ ،‬ا�و�راھکنا امہم�ن ےکاسمےن‬ ‫�رکھ د یےت ںیہ�۔ ا �و�روخ�د رچ �ا�غ اھجبرک اندھری�ے ںیم ا�س رط�ح اظہررکتے ںیہ �‪ ،‬ہنم الچ رہے ںیہ�‪ ،‬اتکہامہم�نوک‬ ‫بیھ ہتپ ہن ےلچہک و�ہرھگو�الےیھب استھاھکنااھک رہےںیہہکںیہن�؟ ا�سوک احاس�س ہن وہہکرھگو �ا لےریم�ےاس تھ‬ ‫رطح ڑپ تی‬ ‫کوی �ں اشملںیہن وہ رہے�۔ ا �و �ررھپا لہلاعت لٰی ےک ایپ�ریکرظنیھب دکیںیھ ا پےن دنب�و�ں ےک ا�سلعف رپسک �‬ ‫ہے�؟ ہک ا�سیک ربخالہلاعتلٰی اپےن ایپ �ر�ے رسو�لﷺ وک دیات ےہہک ا�س مومن رم�د ا�و �روممن وع�ر�ت ےکلمع‬ ‫نے ر�ا�ت ےھجم اسنہ دیا ا�و�رسج مومن ےکلعف ےس الہلاعتلٰی وخ�ش وہاجئے ا�سوکوت د�ونو�ں اہج �نیکںیتمعن لمںیئگ �۔‬ ‫�ا�س ےک ےئل ایک وقت ےکاھکنےیک رقبانییکایک تیثیح ےہ�۔‬ ‫بکیھ مہ حنآرض�تﷺ یک امہم�ن ون�ا�ز�یاک ہی اند�ا �زیھب دکیےتھ ںیہہک ایک وہی �د�ی وجرتسبدنگ �ارک ےکالچ‬ ‫جاتا ےہ�‪،‬وتآ ؐ�پ وخ�د ا �سیک افص ئیرک رہے ںیہ ا �و �راحصبہؓ ےکےنہک رپہک ا�ے امہ �ر�ے ایپ �ر �ے �! امہ�ر�ے ام�ں اب�پ‬ ‫�آ�پ رپ دف �ا وہ�ں ںیمہ ہیاک�مرکنے دیں�‪،‬وتآ� ؐپےتہک ںیہ�‪:‬ںیہن�‪ ،‬و�ہ امہم�ن ریم�ا اھت ا �س ےئل ںیَم ہیاک�م وخ�درک رہا‬ ‫ہو�ں �۔ سپ ےھجم ہیاک �مرکنے د �و �۔ �( لموفظا�ت دلج �‪3‬فصہح �‪ ( ’� ’� )�3�7� 1� ،�3�7� 0‬طخہب ہعمج �‪2� 3‬؍ وجلائی �‪�2� 0� 1� 0‬ء�)‬

‫�اتناظمہیاک �رفض ےہہکیسکمسقیک اکشیت ہن وہنے د �ے‬

‫رفایاکہرگنلخانہ ےکممتہموک اتکدیرک�د�ی اج �و�ےہک و �ہ رہیاکصخش‬ ‫حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ اسلال�م ےن م‬ ‫کی ا تحای�جوک ّدمنرظرکےھرگم وچنہک و � یکہ االٓا�دمی ےہ ا�و �راک �میکرثک�ت ےہنکمم ےہہکُاسے ایخ �ل ہن ر ہات وہ �‪ ،‬ا �س ےیل‬ ‫کوئی د �وسر�اصخش ای�د دلا د یارک �ے �۔یسک ےک ےلیمڑپک�ے وغری�ہ دیھکرک ا �سیکوت�اضع ےس سدتشک ہن وہنا اچ ہےی �‪،‬‬ ‫رضو �ر�ت‬ ‫رہاک �‬ ‫کوینہکامہم�نوتبساسکی�ں یہ وہتےںیہ ا�و �ر وج ےئن ان�و�اقفٓا� مدی ںیہوت ہی امہ�ر�ا قح ےہہکُا �نیک ی‬ ‫رضو �ر�ی ےہہک‬ ‫ّدمنرظرںی�۔ضعب وقتیسکوک تیب ا خلالاک یہ ہتپںیہن وہتا وتُاسےتخسفیلکت وہتی ےہ �۔ ا �س ےیل �‬ ‫کو ھک‬ ‫ہمامنو�ںیک �‬ ‫رضو �ریا �تاک ڑب�ا ایخ�ل رکاھ اج �و�ے�۔ ںیَموتاکرث امیب�ر ر ہات وہ �ں�‪ ،‬ا �س ےیلذعم �و �ر وہ �ں�۔رگمنج ولگو�ں‬ ‫کو ایےساکمو�ں ےک ےیلاقمئاق �مایک ےہ ہی ا�ناک �رفض ےہہکیسکمسقیک اکشیت ہن وہنے د یں �۔‬ ‫�(لموفظا�ت دلج �‪ 4‬ہحفص �‪�1� 7�0‬۔ ایڈینش �‪�1�9�8� 8‬ء�)‬

‫ت‬ ‫ت‬ ‫ی�ہ � ی�ن دن ب�ھی جع�ب رحم�وں کے دن ہ�وں گے‬

‫نرظ رظن ںیم ےیل اج�ن و د�ل ےک ذن�ر�انے‬ ‫طو�ا �ِف عمش وک رھپ ٓاگےئ ںیہ رپ�و�انے‬ ‫ماصفوح �ں ںیم کپل ا�و�ر اعمنوق�ں ںیم ولخ�ص‬ ‫عاط ایک ےہ بجع وس�ز اہنںی احیسمؑ ےن‬ ‫�و �ہ ول�گ ٓائے ںیہ ٓاکنوھ�ں ںیم عمشِ وش �ق ےیل‬ ‫نجںیہ ہن وپچاھ یھبک مک اگن�ہ ندای ےن‬ ‫نم’ �’ ےک ےیل‬ ‫کس اتہام �م ےس ا�ک ‘�‘شعمِ جنا �‬ ‫�وفا ےک ون�ر ںیم ڈ�وبے وہ ئے ںیہ رپ�و�انے‬ ‫یہ نیت د�ن یھب بجع رمحوت�ں ےک د�ن وہ�ں ےگ‬ ‫ھکںیل ےگ دید�ہ و د�ل ںیم ولگ�ں ےک امیپنے‬

‫شر�ا �ِب ون�ر ےس دھو ول د�ل و رظن اثق ؔ‬ ‫ب‬ ‫صنبی وہ�ں ہک ہن وہ�ں رھپ ہی د�ن دخ�ا اجنے‬ ‫�(کال�م اث قب زیر�و�ی اصحب �۔ ا فللض انرٹینلنش �‪2‬؍�اگتس �‪�2�0�1�9‬ء�)‬

‫شملک الاف�ظ ےک اعمنی‬ ‫ُم ْہ َت ِم �م‪ :‬اتہام�م ینعی اتناظ�مرکنے�و�ا لا‬ ‫رضو�ر �ت‬ ‫ِا ْح ِت َیا �ج‪� :‬‬ ‫ربد �ا�ر�‪،‬یسکاک�م ےس اہتھ‬ ‫� سدتْشک�‪ :‬دتس �‬ ‫یھکےنچن و�ا لا‬ ‫مذع�و �ر�‪ :‬اعجز�‪،‬سجوکوک ئی ذع�رشیپٓاجائے‬ ‫یپاغمرب�‪ :‬اغیپ�م النے و �الا ای ےلرکاجنے و �الا‬ ‫�و �ا�ویال�‪ :‬خیچ و اکپ�ر�‪ ،‬اگنہمہ‬

‫�ا�س امش�ر�ہ ںیم وچب �ں ےک ےیل ےہ �‪.� .�.‬‬ ‫• �‘ �‘ �د �ا �د�ی اج �ن اک ٓاننگ ’ �’مںی د �ا �د�ی اج �ن‬ ‫نے اتب یا ہسلجاگ �ہ ےک اب �ر �ے ںیم‬ ‫دلہتٔولعم ما �ت ںیم ےہولعم ما �تاک زخ�انہ‬ ‫•گ س‬ ‫• �ذہینٓا�ز مائش ںیم ےہ�‪ :‬ر �ا سہتالت�شرک یں �‪،‬‬ ‫یہپایل �ں� ک‪،‬وس ٹی ا �و�روس�ا�ل ان مہ‬ ‫• �ا�س ےک الع �و �ہمظن�‪ ،‬ئاطلف�‪ ،‬ای�درکنےیک ابتںی‬ ‫�ا �و �ر تہبھچک�‪.� .� .‬‬


‫�ر �و�زّرم�ہ دعائںی ای�درکیں‬ ‫ ‬

‫ق ن‬ ‫اس�ڑھے �‪ 1� 6‬ات �‪ 1� 7‬اس�لیک رمعےک و�ا ف� ی ِ� ون ا�و�ر و�ا قاف �ِت ون�‪:‬‬

‫�٭ �… اطملہعریس�ت �‪:‬‬ ‫�٭ �… اب تر جہم ھڑپںی �‪ :‬اپ�ر �ہ �‪ 1�5‬ات �‪�1� 6‬۔‬ ‫سری�ت ا نلیب ؐ�ا�زرضح�تحلصم ومعو� ؓد فصنٓاخر�۔‬ ‫�٭ �… ابترجہم ظفحرکیں �‪ :‬وس�ر�ۃ الاط�ر �ق�۔‬ ‫�٭ �… دعائںی ای�درکیں �‪ :‬اصن�ب ںیم اشمل رق�ٓانی حرض�ت ویسفؑ ےک اح لا �ِت زندگی�۔‬ ‫�دعائںی ای�درکیں �۔‬ ‫�٭ �… ا تخال فی اسمئل�‪:‬‬ ‫�٭ �… مظن ای�درک یں �‪:‬‬ ‫ناص�ب ںیم �دییئگ و فا �ِتحیسم ےکقلعتمٓایت ا�و�ر‬ ‫ّٰ‬ ‫صقدی�ہ یا عین فیض اللہ�‪�(�.�.�.‬اشاع�ر �‪ 4�1‬ات �‪ )�5�0‬صد�ا قترضح�تحیسم ومعو� ؑدکےقلعتمدح یثعم رتجہم‬ ‫بد�رگا�ِہ ذیاش �ن ریخ ا لانا�م�‪ٓ�(� .�.�.‬اخر�ی �‪ �1 2‬اشاع�ر �) �زبانی ای�درکیں�۔‬

‫َخي ْ ُر ك ُ ْم َم ْن تَ َع َّل َم ال ْ ُق ْر َ‬ ‫آن َو َع َّل َمهُ‬

‫�احا�د یث‬ ‫یا�درک یں‬

‫(صحیح بخاری کتاب فضائل القرٓان ‪)5027‬‬

‫ترجہم�‪ :�:‬مت ںیم ےس رتہبینصخش و�ہ ےہ وجرق�ٓا�ناتھکیس ا �و�ر د �وسر�و�ںکواھکستا ےہ �۔‬

‫ن‬ ‫ت‬ ‫ج�ا�ور یا�ک دوسرے سے ب�ات کر �ے �ہ ی�ں‬

‫جن اجنو�ر �و�ں ےک یاک د � سور�ے ےس اب�ترکنے ےک اب�ر�ہ ںیمقیقحتیکیئگ ےہ ا �ن ںیم دہش‬

‫ولعمم وہ�ا ےہہک‬ ‫وصختی ےساشمل ںیہ �۔دہشیکویھکم�ں ےکقلعتم �‬ ‫کیایھکم�ں�‪ ،‬دنب�ر ا �و�ر رپند�ے ص‬ ‫�و�ہ اپین رپ�و �ا�ز ےک اند�ا�ز ےس اتب د ییت ےہہک ر�س وچسےن ےک ےیل ا چےھ وھپ�لاہک�ں ںیہ�۔ دنب�ر �و�ں‬

‫پرریغومعملیرجتبا�ت وہئے ںیہ�۔اھکسنے و �الا اب�ر اب�ریکقشم ےک ذ�ر یہع ا�نوک امسج نی رحکت ےک‬

‫�اند �ا�ز ےک ایکہلسلسیکمیلعت د یات ےہ وجضعب ّوصت�ر �ا�تًالثم لھپ�‪ ،‬ریش یں�‪ ،‬ڈ�ش � ک‪،‬وھلان وغری�ہوکاظہر‬

‫کرتےںیہ �۔ضعب دفہع ہیاجنو�ر الاف�ظیھب وب لےتہںی�۔رگمبس ےس زیا�د �ہ دچلپسرجتبا�ت رپند �و �ں‬

‫پر وہئے ںیہ�۔ رپند �و �ں ےکاگنے اغ لًاب ا ناس نی وب�ل اچ�ل ےک رقیب رتین ںیہ �۔ دکیاھ ایگ ےہہک‬

‫رد �ے ںیم‬ ‫رد �و�ںیک ضعب ا قاس�م ںیم رہاخند�ا�ناک اپان اگنا وہتا ےہ �۔ًالثم ویچولف�ٹ (‪ )�float‬پ ن‬ ‫پ ن‬ ‫ہراخند�ا �ناک�الگاگنا وہتا ےہ�۔ وج اب �پ وچب �ںوکاھکستا ےہ �۔ ایک ومسم ںیم وج ےچب ا �س رپند�ے‬

‫کے وہتے ےہ و �ہ اپےن اخند �ا �ناک اگنا یہاگتے ںیہ �۔رگم ا�ن ںیم ےس رہ رپند�ہ د�وسر�ے اخ ند�ا �ن‬

‫کےاگنے ےس اتمثر وہتا ےہ ا �و�ر ےئن وج�ڑ �ے الگ الگ اخند �انو�ں ےک نب اجتے ںیہ�۔‬

‫بحہش ںیم ایک رپند�ہآ �ویر لا�(‪ )�Averla‬وہتا ےہ وجےنھگلگنج ںیم رہات ےہ �۔ رہوج�ڑ�ے‬ ‫کی ہگجرقم�ر وہ تی ےہ �۔ رہ رپند�ہوخ �ا �ہ رن وہ ای ام�د�ه�‪ ،‬ا پینوصخمصی انرف�ا�د�ی لَے ںیماگتا ےہ �۔ ا �و�ر بج‬

‫�ا �ن ےک وج�ڑ�ے ےتنب ںیہوت وج�ڑ �ے ےک د�و ون�ں رپند �ے اب�ر�ی اب�ر�ی وقتیک اپبدن�ی ےک اس تھ‬

‫گانےاک ا پان ہصحاگتےںیہ �۔ ا�س رط�ح رہوج�ڑ�ا ا پےن د �واگنےاگتا ےہ وج ا �نوک د �وسر�و �ں ےساتمم�ز‬ ‫کرتےںیہ�۔ ایخ�ل ےہہک ا�س رط�حےنھگات�ریکلگنج ںیم رہوج�ڑ �ےاک اپےناستیھ ےس ر�ا بہط رہات‬ ‫ہے ا �و �ر وجاستیھ لگنج ںیمیسک وجہ ےس ُد �و �رالچ اج ئے و�ہ اپےناستیھ ےکوصخم�صاگنےیک جوہ ےس‬ ‫�ا پین ہگج رپآجاتا ےہ �۔ �( �ا طالو�ی زبا�ن ےس رتجہم�)‬

‫ریموم�د ا حدم انصر�‪ ،‬سرمہل �‪ :‬لضف ا لرمحنٰ انصر(�اسات �د اج مہع ا حدمیہ ویکے�)‬ ‫�(ترح یر�‪ :‬دیس حم‬

‫�٭�… ٭�… ٭�… ٭�… ٭‬

‫طخہب ہعمجرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ �ہ ا لہلاعت لٰی‬ ‫فرمو�د �ہ �‪5‬؍�اپریل �‪�2�0�2� 4‬ء ںیم ذمکو�ر ا �دعۃی ا لرق�ٓا�ن‬

‫رفاتےہک‬ ‫حرض�ت اعئہش ؓسے رم�و�ی ےہہک رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل بج ر �ا�توک اجگےت وت م‬

‫َ ٰ َ َّ َ ْ َ ُ ْ َ َ َ ّٰ ُ َّ َ ْ َ ْ ُ َ َ ْ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ َ ّٰ‬ ‫الل ُه َّم زِ ْدن ْي ِع ْلما‪ً،‬‬ ‫لا ِإله ِإلا أنت‪ ،‬سبحانك‪ ،‬اللهم أستغ ِفرك ل ِذن ِبي‪ ،‬وأسألك رحمتك‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫َولَا تُز ْغ َق ْلب ْي بَ ْع َد إ ْذ َه َديْ َتن ْي‪َ ،‬و َه ْب ل ْي ِم ْن لَّ ُدن ْ َك َر ْح َم ًة‪ ،‬إنَّ َك أَن ْ َت الْوَ َّه ُ‬ ‫اب۔‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬

‫�(سنن ابی داؤد ابواب النوم باب ما یقول الرجل اذا تعار من اللیل دح یث �‪)�5�0� 6� 1‬‬

‫تر جہم �‪ :‬ا �ے الہل�! ریت�ے وس�اوکئی ابع �د �ت ےک الئقںیہن �۔ ا �ے الہل �! ںیَمھجت ےس ا پےنانگ �ہیک رفغم�ت‬ ‫طبلرکتا وہ �ں ا�و �رھجت ےسریت�ی رحتماک اگبلط�ر وہ�ں�۔ ا�ے الہل�! ےھجمملع ںیم ھڑبا د �ے ا �و�رریم�ے د �لوک‬ ‫رفا ًانیقی وُتیہ‬ ‫ٹڑیھا ہنرکنا دعب ا�س ےک بجوُت ےن ےھجم دہ�ایت د�ے د�ی ا�و�ر اپین انج�ب ےس ےھجم حرتم اطع م‬ ‫بتہ زیا�د�ہ اطعرکنے و �الا ےہ�۔‬

‫�ا�د�ب ٓا�د �ا �ب‬

‫کر ہنرک‬

‫لجےس ےکٓا�د�ا�ب‬

‫�٭�…توُامحو�لیکافصئیاکایخ�لرکھ‬ ‫�٭ �…توُرچک�ا ڈ سٹ نب ںیم کنیھپ‬ ‫�٭ �…توُ اپےن د �ا نت ر � �وز�ا نہ اص�فرک‬ ‫�٭ �…توُ ا پےن انخن رت�ا �ش‬ ‫�٭�…توُلیھک ا �و�رسونے ےک ےیل الگڑپک�ے رکھ‬ ‫�٭ �…توُانم سب ابل �س نہپ‬ ‫�٭ �…توُدجسم ںیم اص�فڑپک�ے نہپرکٓا‬ ‫�٭�…توُ ابقاعدگی ےس اجحمت انب‬ ‫�٭ �…توُ ا �دھرا �دھروھتکےن ےس رپہزیرک‬

‫�٭ �…لجہس اس لا نہاک دصقم ا حاب �ِب امج عتیکمیلعت و‬ ‫تربتی ا �و�ر اصال �ح ےہ‬ ‫�٭�…لجہساسلانہیکرغ�ضابہم شرہتٔ تو�ّد�دا�و�راعت�ر�فوک‬ ‫بڑھانایھب ےہ‬ ‫�٭ �…لجہس اسلا نہیک ا تناظمہی ےسلمکم اعت�و �نرک یں‬ ‫�ا�و�ر امت�م دہ�ایا �ت رپلمعرکیں‬ ‫�٭�…لجہساسلانہیکاک�ر�ر�و�ائی ہسلجاگ�ہ ںیم ھٹیبرکںینس‬ ‫ت‬ ‫�٭�…تام�مرقم�رینیک اقت�ریروکںینس�۔ دنسپوک وفق ّ�ی�‬ ‫نہ دیں‬ ‫�٭�…خمفلت ہبعشاج�تیک ئامنوش�ںاک ال�زمًا �وز�ٹرکیں‬

‫اردو محاورے‬

‫ُطفَ�یل‬

‫ہمام�ن ی�‪�:‬و�ہصخشوجامہم�نےکاستھآئے�‪،‬نبالبیاامہم�ن‬

‫�ایک د �ناک امہم�ن�‪ ،‬د�و د �ناک امہم�ن �‪،‬رسیت�ے د�ن البئے اج �ن �‪:‬‬

‫�اگرامہم�ن تہب د�ن رہےوت د �وبرھ( شملک �)ہو اجتا ےہ‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫ہمام�ن �َ‬ ‫�‪،‬‬ ‫ع‬ ‫ض‬ ‫ا‬ ‫وت�‬ ‫اخطر‬ ‫یک‬ ‫امہمنو�ں‬ ‫�‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫رپ�‬ ‫ماسفر‬ ‫�‪:‬‬ ‫ی‬ ‫ز‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫گڑھ�ی اس َ� اک امہم�ن وہنا�‪ :‬مرنے ےک رقیب وہنا�‪،‬‬ ‫ہمام �نیکآ�ؤ تگھبرکنا‬ ‫توھ�ڑ�ی دیریک زندگی ابقی ر ہان‬ ‫ن‬ ‫ہمام�ن د�ا� �ری�‪ :‬ہمام �نیک اخطروت�اضع�‪ ،‬اخطر دم�ا �ر �ا �ت‬ ‫ما�ن َ�ہام�نںیَمریت�اامہم�ن�‪:‬خو�ا�ہوخم�ا�ہیسکیکاب�تںیمدخلدیےن‬ ‫ہمام�ِنرِگ�امی�‪ :‬ہمام �ِنرتحم�م‬ ‫یا زبر�دسیتیسکاک�م ںیم رشیک وہنے و�الے ےک ےیل وبلےتںیہ�۔‬ ‫�ایک دفہع لگنج ںیم ایک اسمفروک اش�م‬ ‫ینےچکنیھپدیاا�سوکاسمفرےنتمینغاجنا‬ ‫حاکیا �ِتحیسم الز ما�ںؑ‬ ‫ہوگیئ�۔ ر�ا�ت ا ن ھدری�ییھت�۔رقیبوک ئی پرندوں کی مہامن نوازی �ا �و �رُا �نبسڑکل یو �ںوکوکنت�ںوکعمجرککے‬ ‫سبیت ُاسے دکاھئی ہن د�ی ا �و�ر و�ہ انچا�ر‬ ‫�ٓا�گ الج ئی ا �و �راتپےن اگل �۔بت د�رخت‬ ‫�ایک د �رخت ےک ےچین ر �ا �تزگ�ا �رنے‬ ‫پر ا �س رپند�و �ں ےک وج�ڑ �ے ےن رھپوشم�ر �ہایک‬ ‫کے و �اسےط ھٹیب ر ہا �۔ ُا �س د�رخت ےک ا �وپر ایک رپنداک ٓاشای نہ کہٓا�گوت مہ ےن اپےن امہم�نوک مہب اچنہپئی ا�و�ر‬ ‫تاھ�۔ رپند �ہ اپین ام�د �ہ ےکاستھ ابتںیرکنے اگل ہک دکیوھ ہیاسمفر‬ ‫�ُا �س ےک و �اسےطےنکنیساک اسما �ن ایہمایک �۔ ا�ب‬ ‫جو امہ�ر �ےٓاشای نہ ےک ےچین ز منی رپٓا اھٹیب ےہ ہیٓا�ج ر �ا �ت امہ �ر �ا‬ ‫مہںی اچ ہےئہکُاسےھچکاھکنےوکیھب‬ ‫ہمام �ن ےہ ا �و�ر امہ �ر�ا رف�ض ےہہک ا �سیک امہم�ن ون �ا �ز�یرک یں�۔ ام�د �ہ‬ ‫رقا �ر د یا �د یں�۔ ا �و�روت امہ�ر�ے اپ�سھچکںیہن �۔ہم وخ�د‬ ‫نے ا �س ےکاستھ ا تاف�قایک ا �و�ررہد�و ےنوشم�ر�ہرککے ہی �‬ ‫کہڈنھٹ�ی ر �ا �ت ےہ ا �و�ر ا �س امہ �ر�ےامہم�نوکٓا�گ ات پےنیک ہی ا�سٓا�گ ںیم اجرگ یں ا �و�ر اسمفرںیمہ وھب �ن‬ ‫ضر�و �ر �ت ےہ ا�و�روتھچک امہ�ر �ے اپ�سںیہن�‪ ،‬مہ اپان ٓاشای نہ یہ کر امہ �ر�اوگشتاھکلے �۔ انچنہچ ُا �ن رپند�و�ں ےن‬ ‫تو�ڑرک ےچینکنیھپ د یں اتکہ و�ہ ا�نڑکلیو �ںوکالجکرٓا�گ ات �پ �ا یاس یہایک ا �و�رامہم�ن ون�ا�ز�یاک قح ا �د�اایک �۔‬ ‫لے �۔ انچ نہچ ا نوہ �ں ےن ا یاس یہایک ا �و �راس �ر �آاشای نہاکنت اکنترککے �( �ذکربحبیہحفص �‪8�5‬تا �‪)�8� 7‬‬


‫ج�لسہ گاہ‬ ‫�د�ا �د�ی اج�ناک ٓاننگ‬

‫رفا یا‬ ‫ہے�۔اشید ان�ر �اضیگ ےک رنگ ںیم م‬ ‫تاھ�۔ ا سی اس�ل دم�رسہ ا حدمیہاق�دیا �ن ںیم‬ ‫بو�ائے اکس�ؤ ٹسیک اجننماک ایق�ملمع ںیم‬ ‫�ٓایااھت �۔�ا�سبلکایاجننمےکرگن�ا�ناعٰیل‬ ‫زبا�د�ہرم�ز�اانصراحدماصحبؒ‬ ‫حرض�تاصح �‬ ‫تےھ�۔ ا�ن احدم�ی وب�ائے اکس�ؤٹسوک رفا�ہ‬ ‫عامہ ا �و�ر دخمتقلخ ےکہلسلس ںیم اق�دیا�ن ںیم تہب‬ ‫سی دخ ما �ت اجبلانےیکوتفقی یلم �۔بس ےس اہم رتین‬ ‫کا�رنامہہسلجاگ �ہوک ایک ر �ا �ت ےک اند�رنیت اطر�ا�ف‬ ‫سے وسعیرکنا اھت �۔‬ ‫�آ�پوکولعم�مےہہکہسلجاگ�ہیکایت� �رییئکد�نےلہپ‬ ‫شر�و �ع وہ اج تی ےہ �۔ ام�رکی اگل ئی اج تی ےہ �۔ اپ نی یلجباک‬ ‫�اتناظ �م �‪� ،‬ا �سیک اجس �و �ٹ�‪ ،‬ٹسجییک ایت� �ری�‪ ،‬ٹیبےنھاک اتناظ�م�‪،‬‬ ‫کرسای �ں اگلنا�۔یئکاک�م وہتے ںیہ �۔‬ ‫�ا حدم‪ :‬جی اہ�ں�۔ ںیم ےن یاکہنیہم ےلہپہسلج ےک‬ ‫کا�م ےکآغا�زکی ویڈیو دکییھیھت�۔‬ ‫�د�ا�د�ی اج�ن‪ :‬جی اہ�ں�۔ ا�بوتںینیشم وغری�ہ ںیہ �۔‬ ‫یلنک ا�س ز ما نہ ںیم بساک�م اہتھ ےس وہتے ےھت �۔‬ ‫�آ �پوکولعم�م ےہ ان �ں اق �دیا �ن ںیم ہسلجیھب دمسربمںی‬ ‫ہوتا ےہ بج و ہا �ں دش یدرس�د�ی ا�و �ر دھدن وہتی ےہ �۔‬ ‫لجہساگ�ہوک وسعیرکنا ایکلکشماک�مگل رہا اھت�۔رضح�ت‬ ‫زبا�د �ہ رم�ز�ا انصر احدم اص حبؒ �اپےن دنچ اسھتوی�ں‬ ‫صاح �‬ ‫کے رمہ�ا �ہ ر�ا�ترھبدش یدرس�د�ی ا�و �ر ا ندھری�ے ںیممک �و‬ ‫بشی وپ �نلیم ےک افصہل ےسریتہشیا �ں اپےندنکھو�ں‬ ‫پر ا ٹاھرک التے رہے رھپوخ�دڑیسھای �ں انبئںی ا�و�ر ا �س‬ ‫پرریتہشیا�ں رکھرک ر� تاو�ں ر�ا�ت ہسلجاگ�ہ ںیمنیت‬ ‫�اطر�ا �ف ےسوتسعیرک �دی�۔‬ ‫گڑ یا‪� :‬د�ا �د�ی اج �ن ایک ر �ا �ت ںیم �؟‬ ‫�د �ا�د�ی اج�ن‪ :‬جی اہ�ں ہیاک�ممک ا�زمک ایک ےتفہ اک‬ ‫تاھ�۔اکس �ؤٹسےکوج�شوذجبہا�و�راج فناش نیا�و�راخال �ص‬ ‫کووسحم�سرککےہسلج ےک د�وسر�ے ر�و�زیکرقتیر ںیم‬ ‫رفا یا ا�و�ر‬ ‫سدینا رضح�تحلصم ومعو� ؓد نےوخشون �د�یاک اظاہ�ر م‬ ‫تام�ماک ک�ران �ن ےک ےیل اخ �ص دعایک ا�و�ر افرسہسلجاس لا نہ‬ ‫رفا یاہک‬ ‫حرض�ت دیسریمدمحم اساح �ق اصحبؓ کو ا�رشا�د م‬ ‫�ُا �نیک رط�ف ےس ای�داگ�ر ےکوط �ر رپرہایک اکس�ؤ�ٹوک‬ ‫نرقئی ہغمت ےس ون �ا �ز �ا اج ئے �۔ (ماخو�ذ �ا �ز ر�و�زنامہ ا فللض ربو�ہ‬

‫�آ �پ بسوک ہسلج اس لا نہابم�ر�ک وہ �۔ ا حدمنے‬ ‫�د�ا�د�ی اج�نوک اخمطبرکتے وہئےاہک�۔‬ ‫�د�ا�د�ی اج �ن � �‪:‬آ �پ بسوکیھب ہسلجاسلا نہابم �ر�ک‬ ‫ہو�۔‬ ‫حموم�د‪ :‬باھ ئی �!�آ�ج ا می اج �ن ےنآلووگشت انب یا‬ ‫ہے�۔ وج ابو اج�ن ا�و�رآ �پوک تہب دنسپ ےہ �۔‬ ‫�ا حدم‪� :‬و �ا�ہآ�جوت ےسلجاک زم�ارھگ رپیہآ اجئےاگ �۔‬ ‫گڑ یا‪� :‬د�ا �د�ی اج �ن ےھجموتاتگل ےہہکہسلجاسلا نہ‬ ‫مںی رہاس�ل ز یا�د �ہ ےس زیا�د �ہ ول�گ اش مل وہتےںیہ�۔‬ ‫�د�ا �د�ی اج�ن‪� :‬ایاس یہ ےہ وچب �۔ ابیھ آ�پ ےن‬ ‫حاضر�ی یھب وت ینس ےہ �۔ دکیںیھ ےنتک زیا �د �ہ ول�گ‬ ‫شامل وہئے ںیہ �۔‬ ‫حموم�د‪� :‬د�ا �د�ی اج�ن ےلہپ ےسلج ںیمےنتکول�گ اش مل‬ ‫ہوئے ےھت�؟‬ ‫�د�ا �د�ی اج�ن‪� :‬ا �س وس�ا�لاک وج�ا�ب وت ا حدمایم �ں‬ ‫�د یں ےگ�۔‬ ‫�احدم‪ :‬جامعت ا حدمیہاک الہپ ہسلج ‪�1891‬ء مںی‬ ‫قا�د یا�ن ںیم وہ �ا اھت �۔سج ںیم پَچ َہ ّت(‪ )75‬لو�گ اش مل‬ ‫ہوئے ےھت �۔‬ ‫�د�ا �د�ی اج�ن‪ :‬شابا�ش �۔ احدمایم�ںآ�پوتاتگل ےہ‬ ‫�ا �س اب�ر دیین ولعمما�ت ںیم یلہپ �وپزینش ول ےگ �۔وخ �ب‬ ‫تای�ر�ی وہ رہی ےہآ �پیکوت�۔‬ ‫�احدم‪� :‬ا�ن اش �ء �ا لہل د �ا�د�ی اج�ن �۔‬ ‫حموم�داک ہذن ابیھکت ےسلج ںیم اٹاک وہ�ا اھت �۔ ا�س‬ ‫نے وس�ا �لایک ہک د�ا�د�ی اج �ن ہسلجاگ�ہوترھب�ا وہ�ا اھت �۔‬ ‫�اگر ا �و�ر زیا�د�ہ ول�گآجاتےوتایک وہتا�؟‬ ‫�د �ا�د�ی اج�ن‪ :‬لجہساسلا نہیک اتناظ مہیرہاس �ل ےلہپ‬ ‫سے ڑب�ھرک ےسلج رپ اتناظ�مرک تی ےہ ا �و�رزیا �د �ہ ولگو�ں‬ ‫کیاجنگئش رکیھیھب اج تی ےہ �۔‬ ‫�د �ا�د�ی اج �نایکیھبک ایاس وہ�اہکہسلجاسلا نہ رپ ا مدی‬ ‫سے ز یا �د �ہ ول�گآ گےئ وہ �ں ا �و �رہسلجاگ �ہوھچ ٹی ڑپیئگ ‪� 22‬و ‪ 29‬جو لا ئی ‪�2009‬ء)‬ ‫ہو�۔ ا حدمنےومحم�د ےک وس�ا�لوکآگے ھڑبایا‬ ‫حموم�د‪ :‬نرقئیایک وہتا ےہ�؟‬ ‫�د�ا �د�ی اج�ن‪ :‬جی اہ�ں ایک اب�ر ایاس وہ�ا اھت �۔ اغ لًاب‬ ‫�د�ا�د�ی اج�ن‪ :‬نرقئی ینعی اچ ند�یاک ےسجولس�رڈیم�ل‬ ‫‪�1927‬ء کے ہسلجاسلا نہ ںیممیلعت الاسال�م اہئی وکس �ل بیھےتہک ںیہ �۔‬ ‫کی امع �ر�ت ےکاس مےن ےکدیم�ا�ن ںیمجیٹس ےک ا �ر�دگر�د‬ ‫حموم�د‪ :‬جمےھ ریم�ے وس�ا�لاک وج�ا�بلمایگ�۔نکیل‬ ‫� یاکوھچ ٹییس ہگج ںیم ہسلجاگ �ہ ایت�ریکیئگیھت�۔ ےلہپ مری�ا ابیھ ایک ا �و�ریھب وس�ا�ل ےہ �۔ ابیھوت ےھجمولعم�م‬ ‫رفا یاہکہسلجاگ�ہ گنت ہے ول�گ ر�ا�توکاہک�ں ر ہےت ںیہ نکیل ربو�ہ ا�و�ر‬ ‫�د�ن یہ رضح�تحلصم ومعو� ؓد نے م‬

‫قا�دیا �ن ںیم ول�گاہک �ں ا�و�رےسیک ر ہےت ےھت�؟‬ ‫�د �ا�د�ی اج�ن‪� :‬ربو�ہ ا�و�ر اق �دیا �ن ںیماکرثول�گ وت‬ ‫نلرگ اخنے�‪ ،‬ہمام�ن اخنو�ں ینعیٹسیگ اہ�ؤ سزںیم ر ہا‬ ‫کرتے ےھت �۔ ا�و �ر تہب ےسولگو�ں ےکزعیزیھب ربو�ہ‬ ‫مںی ر ہےتںیہ �۔وت و �ہ اپےن رشہت د�ا�ر �و�ں ےکرھگر ہےت‬ ‫تےھ�۔ ایک اب�روضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰی نے ا �س اب �ر �ہ‬ ‫رفا یا اھت ہک ‘‘�ربو�ہ ںیم بج ہسلجاس لا نہ وہتا اھت‬ ‫مںی م‬ ‫تو ربو�ہ ےکنیکم اپےنرھگ�و�ں ےکآ�ر �ا�موکامہمنو�ں‬ ‫کےآ�ر �ا�میک اخطررقبا�نرک دیارکتے ےھت �۔ امجعت‬ ‫کو اپےنرھگشیپرک دیےت ےھتہک ا�ن ےکامہم�ن ا�س‬ ‫رہھٹائے ئاجںی �۔ اب�و جو�دیہکرگنل ہشیمہ اج �ر�ی ر ہات‬ ‫مںی �‬ ‫تاھ�‪ ،‬یہاخ �ص وط �ر رپلجےس ےکآٹھ د�س دنو�ں ںیم ضعب‬ ‫بوجھ ا ٹاھرکیھباھکنے ےنیپیک امہم�ن ون�ا�ز�یایکرکتے‬ ‫تےھ�۔’’ (طخہب ہعمج ‪22‬؍ اگتس ‪�2014‬ء)‬ ‫�احدم‪� :‬د �ا �د�ی اج�ن وجول�گرھگ�و �ں ںیم ر ہےت ےھت‬ ‫�ا �ن ےککاھنےاک اتناظ�م وہتا اھت�؟‬ ‫�د �ا �د�ی اج�ن‪ :‬قا�دیا�ن ا�و�ر ربو�ہ ےک ولگو�ںوکیھب‬ ‫سا�ر �ا اس �ل ےسلجاک اتناظ�ر ر ہات اھت �۔ و�ہ ےسلج ےس ےلہپ اپےن‬ ‫گرھیک افص ئیرکتے �‪� ،‬رنگ و ر�وغنرکتے�‪ ،‬مرتمںی‬ ‫کر�و �اتے �۔ اپےنرھگاک اسما�ن ایک ہگجاٹکاھرک دیےت‬ ‫�ا�و�رامہمنو�ں ےک ےیلرمک�و �ں ںیم اچ�رپائای�ں اگل د�ی‬ ‫جاتںی �۔ زب�ر�گوتاچ�رپائوی�ں رپوس ےتیل ا�و �ر وج�ا �ن ا�و�ر‬ ‫بوچ�ںوک زمنی رپدگ �ے ینعیرٹیمیس اھچب دیے اجتے‬ ‫تےھ�۔ ا�ن ےکاھکنےاک اتناظ�مرگنلاخنے ےکرپس�د وہتا‬ ‫تاھ�۔نکیل نجرھگ�و �ں ںیم ز�ا ئدامہم�ن آجاتے وت و�ہ‬ ‫باجئے امجعت رپ وبجھ ڈ �الےن ےک ا �ن ےکاھکنےاک‬ ‫�اتناظ�مرک تے �۔ ا�و �ریئک امملک ںیم ہیرط یہق ا�بکت‬ ‫�ر �ا ئج ےہ�۔ وی�ں ہسلجاگ �ہ ےک اقم می احدم�ی رضح�تحیسم‬ ‫موعو� ؑد کےامہمنو�ںیک امہم�ن ون �ا�ز�یاک قح ا �د�ارک تے‬ ‫ہںی�۔‬ ‫گڑ یا‪� :‬د �ا �د�ی اج �ن آ�پ ےن اتب یا ہک دمسربمںی‬ ‫لجہس وہتا اھت�۔نکیل اق�دیا�ن ےک ہسلج ںیم ںیَم ےن‬ ‫�دکیاھ اھت ہک وہا�ں وت ام�رکیںیہن وہتی �۔وت�و�ہ رس�د�ی‬ ‫مںی ےتھٹیبہںی�؟‬

‫�د�ا �د�ی اج�ن‪ :‬جی اہ�ں �۔ اہی�ںوت ام�رکیاک اتناظ�م وہتا‬

‫ہے�۔ ای ڑب �ے ڑب�ے اہلز ںیم ےسلج وہتےںیہ �۔ اہج �ں‬

‫رگیاک ہتپںیہن اتلچ �۔ یاک اب�ریسک ےن ام�رکزیںیم‬ ‫سر� �دی م‬

‫گرمییک اکش یتیک وتوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی نے‬

‫رفایا اھت ہک ‘‘ �ربو�ہ ںیم وج ےسلج وہتے‬ ‫طخہب ہعمج ںیم م‬

‫تےھ ای اق �دیا�ن ںیم ابیھ یھب وہتے ںیہ وت رس�دیو �ں‬ ‫مںیےلھک ںیم ھٹیبرک ا�و�رضعب دفہع اب�ر�ش ںیمیھب �ولگ‬

‫لجہس ےتنس ںیہ ا�و�ررس�د�ییھب رب �د �اشترکتے ںیہ �۔‬

‫پساگراشمل وہنے و�الو�ںوک ا ییسوھچ ٹی وم ٹیںیفیلکت‬

‫بر�د�ا شترک نی ڑپ یں�‪ ،‬گرمی رب �د�ا شترک نی ڑپ�ےوت‬ ‫بر�د �ا شترک نی اچ ہےئ’ ’ �۔ �(طخہب ہعمج ‪12‬؍ اگتس ‪�2016‬ء)‬

‫�د�ا �د�ی اج �نومحم�دیک اجنب ڑمتے وہئے وبلںی �‪:‬تو‬

‫حموم�د ایم�ںوکایکھجمسیگلآ�ج�؟‬

‫حموم�د‪ :‬ییہہکامہم�ن ون �ا �ز�یرک نی ےہ ا �و�ر رہاس�ل‬

‫لجہساگ�ہ وسعی وہ تی یلچ اج ئےیگ�۔‬

‫�د�ا�د�یاج�نا�و�ربسےچبلمرک وبلے‪� :‬ا�ناش�ء�الہل‬ ‫�٭�… ٭�… ٭�… ٭�… ٭‬

‫مری�ے ان�م ےک اعم نی‬ ‫جانےی اپےن ان�ماک بلطم�!‬

‫خاقا�ن�‪:‬با�دشا�ہ�‪،‬دقیمزمانےںیمنیچا�و�ررتسکات�ن‬ ‫کےاشہیدہع�ےاکایکبقل‬ ‫�َر �وحا�ن�‪� � :‬رز�ق�‪ ،‬ر� �و �زی�‪،‬خوشوب�د�ا�ر وھپ�ل‬ ‫ُسف�ی�ا�ن�‪ :‬تزی�یےسرحکترکنےو�الا(یجےسیٹموک‬ ‫�آندھیزیت�ی ےسرحکت دییت ےہ�)‬ ‫شایا�ن�‪(� :‬فا�رسی�)زس�ا�و�ا�ر�‪،‬الیق�‪deserving،‬‬ ‫یفاض�ن�‪ :‬تہبزیا�د�ہضیفرسا�ں�‪،‬ا�ساپنیوکیھب‬ ‫ہکےتںیہوجکلھچڑپ�ے�‪،‬الیس�ب‬ ‫فو�ز�ا�ن�‪ :‬کامای�ب‬ ‫کاشا�ن�‪� :‬ایر�ا�ن ےک ایکرہشاک ان�م�‪،‬رھگ�‪،‬ڑکل�ی‬ ‫�ا�و�ررسکڈن�و�ں ےس انبیاگایرھگ‬ ‫�(�اگرٓا�پوک اپےن ان�م ےکعمینںیہن ولعم�م‬ ‫توٓا�پمہےس چوپھےتکسںیہ�۔�)‬


‫�ر �ا سہت‬ ‫تال�شرک یں‬ ‫گڈ�واک وططا ا�ڑایگ ےہ�۔‬ ‫گڈ�و ےنوططےکت‬ ‫جدلانچنہپ ےہ�۔‬ ‫�ا�سیک دم�درکیں ر�اسہت‬ ‫تال�شرکنے ںیم ا�و�رظفل‬ ‫بیھلمکمرکیں�۔‬ ‫�‪�+�.�.�.‬و�‪�+�.�.�.�+‬ا =طوطا‬

‫�د یین ولعم ما �ت‬ ‫�‪ :�1‬ام�ِہ وج�ن ںیماکرثامملک ںیمسلجم وش�ر�ٰی دقعنم وہئی �۔‬ ‫کیس د�وامملکاک ان�م د �ر�جرکیں�۔ ‪.� .�.� .�.�.�. .�.�.�.�.� .�. .�.�.� .�.�.�. .�.� .�.�.� .�.‬‬ ‫�‪ :�2‬اپسکات �ن ںیم دیع ا لاضیح ےکومقع رپ احدمیو �ں ےکاستھ‬ ‫کای اتمای�ز�ی ولس�کایک ایگ�؟ ‪.� .�.�.� .�.�. .�.�.�.� .�.�. .�.�.�.�.� .�. .�.�.�.�.� .�. .�.� .�.�.� .�.‬‬ ‫ومع رپسک رہشںیم احدمیہدجسم رپہلمحایک‬ ‫�‪ :�3‬دیع الاضیح ےک ق‬ ‫گای�؟�‪.�.�.� .�. .�.�.�.�.� .�. .�.�.�.� .�.�. .�.�.�.� .�.�. .�.�.�.� .�.�. .�.�.�.� .�.�. .�.�.�.� .�.�. .�.�.� .�.�.�. .�.�.�.�.� .�.‬‬ ‫�‪ :�4‬رکم�مرینم ا حدم وچہد�ر�ی اص حب رمبی ہلسلسوم �رخہ‬ ‫�‪2�6‬؍ میئ �‪�2� 0�2� 4‬ءوک وفا �ت اپ ےئگ�۔ و �ہنک دہع�و �ں رپدخمت‬ ‫کی وتفقی اپ رہے ےھت�؟ ‪.�.�.�.� .�.�. .�.�.�.� .�.�. .�.�.�.� .�.�. .�.�.�.� .�.�. .�.�.� .�.�.�. .�.�.� .�.�.�.‬‬ ‫�‪ :�5‬ام�ِہیئم ںیموضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہل ےننک د �و ا تجامعا�ت ےس‬ ‫رفایا �؟ ‪.�.� .�.�.�.� . .� .� .�.�.�.� . .� .�.� .�.�.� . .� .� .�.�.�.� . .� .�.� .�.�.� . .� .� .�.�.�.�. .� .�.�.�.� .�.‬‬ ‫خاط�ب م‬ ‫�‪.�.� .�.�.� .�. .�.�.� .�.�.�. .�.� .�.�.� .�. .�.�.� .�.�.�. .� .�.�.�.� .�. .�.�.� .�.�.� . .�.�.�.�.� .�. .�.�.�.�.� .�. .�.�.�.�.� .�.‬‬

‫کوس ٹی‬ ‫�د �ر �ج ذ یل د�س اشا�ر�و �ں ےک ذ �ریےع وبھجںیکہ‬ ‫مںیوک�ن وہ �ں�؟‬ ‫�‪ :�1‬ںیم ایک زیچوہ�ں‬ ‫�‪ :�2‬ریم�ااک�مافحظترکنا ےہ‬ ‫�‪ :�3‬جمےھرعبی ںیم اتفم �ح ا�و �ر اف�رسی ںیمدیلکےتہک ںیہ‬ ‫�‪ :�4‬ریم�ےفلتخم ڈیز�ا ئن ںیہ‬ ‫�‪ :�5‬ںیمیسک ھدا�تیک ینب وہتی وہ�ں‬ ‫�‪ٓ:�6‬ا�جلک ںیم ڈجیلٹییھب وہیئگ وہ�ں‬ ‫�‪ٓ:�7‬ا�ج ریم�ی ہگجٓا�پ ےک انوگٹےھ ےن ےل یل ےہ‬ ‫�‪ :�8‬مری�ے ریغبٓا�پرھگےس ابہرںیہن اج ےتکس‬ ‫�‪ :�9‬ریم�ے ریغبٓا�پاگ� �ڑیںیہن الچ ےتکس‬ ‫�‪ :�1�0‬ریم�ا ذکررق�ٓا�نرکیم ںیمیھب ےہ‬ ‫�(جو �ابا�ت اگےل امش�ر �ے ںیم�)‬

‫بوچ�ںکے افللضاک وس�الان مہ‬ ‫�( �ا�ز وچب�ںاک افللض �‪2� 1‬؍ وجلا ئی �‪�2�0�2� 3‬ء �)‬

‫ومو�ع ایک اھت�؟�‪.� .�.� .�.� .�.� .�.� .� .‬‬ ‫�‪2�1� :�1‬؍جو لائی ےک امش�ر�ےاک ض‬ ‫رقآ �نرکیم ےنسک یبنیک امہم�ن ون �ا �ز�ی اک ذکر‬ ‫�‪� :�2‬‬ ‫کای ےہ �؟ ‪.�.� .�.� .�.� . .�.� .�.� .�.� . .�.� .� .�.� .�. .�.�.� .�.� .� . .�.� .�.�.� .� . .�.� .�.� .�.�. .�.�.�.�.� .�. .�.� .�.�.�.�.‬‬ ‫�‪�1�9�0�7� :�3‬ءکے ےسلج رپضعب امہمنا�ن ےناھکنا ہناھکیاوت‬ ‫رفایا�؟‬ ‫�ا لہلاعتلٰی ےنرضح�تحیسم ومعو� ؑدوکایک الاہ�م م‬ ‫�‪.� .� .�.� .�.� . .�.�.� .�.� .� . .�.� .�.� .�.� . .�.�.� .� .�.�. .�.� .�.� .�.�. .�.� .�.�.�.�. .�.�.�.� .�.�. .�.� .�.�.�.� .‬‬ ‫�‪ :�4‬ےسلج رپ اطاف�ل و انصر�ا�تسک ہبعش ںیم ڈیو ٹی د یےت‬ ‫ہںی�؟ ‪.�.� .� .�.� .�. .�.�.� .� .�.� . .�.� .� .�.� .�. .�.� .�.� .�.� . .�.� .� .�.� .�. .�.�.� .�.�.�. .�.� .�.�.�.�. .�.�.�.�.�.� .‬‬ ‫�‪ :�5‬رق�آ�نرکیم ںیم رفسیکینتک دعائںی ایب�نیکیئگ ںیہ�؟‬ ‫�‪.�.� .�.� .� .�. .�.�.� .� .�.� . .�.� .� .�.� .�. .�.� .�.� .�.� . .�.�.� .�.�.�. .�.�.�.� .�.�. .�.� .�.�.�.� . .�.�.�.� .�.�.‬‬

‫�٭�… اسات�د (پوپ ےس ) �‪ :‬و�ہ اہن رہےںیہ �۔ ںیم اہن �رہا �٭�… اسد ( �د�وسر�ے ےس�)�‪ :‬ریم�ا اھبئی وقتاک تہب‬ ‫پابدن ےہ�۔‬ ‫ہو�ں �۔مت اہن رہے وہ �۔ ہیوک�ن اس زما نہ ےہ�؟‬ ‫فدہ �‪ :‬اچاھ�! و �ہےسیک�؟‬ ‫پوپ�‪ :‬دیعاک زمانہ�!‬ ‫�٭�… کڈ�ارٹ�‪ :‬ںیم رمیضیکآنھک دیھکرک اتب د یات وہ�ں �اسد�‪ :‬و�ہاھکنےیک زیم رپبس ےس ےلہپآجاتا ےہ�۔‬ ‫کہُاسےوک�ناسرم�ضےہ�؟اہمت�ر�یابئںیآنھکدیھکرک �٭�…ڈ�اکرٹ(�د�ولتدنمرمیضےس �) �‪:‬ولعم�موہتاےہ‬ ‫کہآ �پوک ریم�ے الع�ج ےساک فی افئد�ہ وہ ر ہاہے�۔‬ ‫گلات ےہںیہمت ریلمیا وہایگ ےہ�۔‬ ‫مریض�‪ :‬نکیل انج �ب ریم�ی ابئںی آنھک وت رھتپیک مریض �‪ :‬یج وہوت رہا ےہنکیل ا تان ںیہن انتج آ�پوک‬ ‫(معدی احدمرفظ�۔امع�ن�) مھج ےس وہ �ر ہا ےہ�۔‬ ‫ ‬ ‫ہے�۔‬ ‫�٭�… میلس�‪ :‬اتب�ؤہکدنمس�ر ںیم ر�وشین ےک انیم�رویک�ں �٭�… اگہک �(ہوٹل ےک املک ےس �) �‪ :‬ہیوتلہی تہب‬ ‫گدن�ا ےہ�۔ اہتھ اص�فرکنے ےک اقبلیھبںیہن �۔‬ ‫بانئے اجتے ںیہ�؟‬ ‫لکمی�‪ :‬اتکہدنمس�رمںی رہےن و �الی ایلھچم�ں ر�ا سہت ہن م لاک �‪ :‬بیجع اب�ت ےہ �! حبص ےس وسآ �دمی ا �س ےس‬ ‫ہاتھ اص�فرک ےکچ ںیہ�۔یسک ےن اکش یتںیہنکی�۔‬ ‫بوھ�ل ئاجںی�۔‬ ‫�٭�… نیت د� سوتکنکپ رپ ےئگ�۔ ا نوہ ں ےن ےط‬ ‫�٭�… اختو�ن ےن د�و �د�ھرف�و�ش ےساہک �‪ :‬د�و�د�ھ تہب‬ ‫کایہکرہد � سوتکنکپ ےک ےیل د �و زیچ یں الئےاگ �۔‬ ‫ےہ؟‬ ‫تپال ےہ�۔ایکتم ےن ا�س ںیم اپنی المیا �‬ ‫�ایک د�وست رم�غ ا�و�ر ان�ن الیا �۔ د �وسر�ا د�ومسق ےک‬ ‫�د�و �د �ھ رف�و�ش �‪ :‬ابللکںیہن�‪ ،‬ابلہت ںیم ےن ا �س ںیم‬ ‫پلھ الیا ا�و �ررسیت�ا اپےن د �و اھبئی ےلآ یا �۔‬ ‫بر�ف الم ئییھتہکرگمی ےسرخ�ا �ب ہن وہجائے�۔‬ ‫�٭�… ر یا�ض�‪:‬آ�پوتہہک رہے ےھتہک ںیم ٹنمیس‬ ‫�٭�… اسات�د ےصغ ےس�‪ :‬مت تاین دیرالک�س ںیم ھٹیبرکایک کی رٹکیف�ی اگل رہا وہ�ں�‪ ،‬رھپا�بکتاک�م رش�و �عویک�ں‬ ‫وہ؟ھچکیھبںیہناھکل�۔‬ ‫کرتے رہے �‬ ‫ہنںیایک�؟‬ ‫پوپ�‪ :‬یٹھچاک ا تناظ�ر�!‬ ‫فای�ض�‪:‬ایکرک�و �ں د� سوت�! ٹنمیسیکرٹکیف�ی انبنے‬ ‫�٭�… اسات�د�‪ :‬وخ�شآمدیداک ایک بلطم ےہ�؟‬ ‫کے ےیلٹنمیس یہںیہن لم ر ہا �۔‬ ‫شاگر�د�‪ :‬وخ�ش وہرکآ�م دیان�!‬ ‫�٭�… ٭�… ٭�… ٭�… ٭‬ ‫گذشہت امش�ر�ے ےک د �رست وج�ا�ب�‪:‬‬ ‫�دیین ولعمما�ت�‪ 1� :‬سلف�۔نیط�‪،‬ینم �‪ ،‬اپسکات�ن�‪�2� ،‬۔ �‪ 1�6‬ای �‪ 1�7‬وج�ن �‪�3� ،‬۔با�ِغ ا حدم �‪ :�4� ،‬اجمہع ا حدمیہ ویکے�‪ ،‬رجمین�‪ ،‬ڈینیک�ا ا �و �ر‬ ‫گاھنا�‪:�5� ،‬رکم�م الغ�مرس�و �ر اص حبدیہش ا �و�ررکم�م ر�ا حت ا حدم ابجو �ہ اص حبدیہشآ�ف دعس ا لہل وپ �ر �۔وسکٹی‬ ‫وسکٹی �‪ :‬اخنہہبعک �۔‬ ‫رکم �‪�2� ،‬۔ د�سانگ �‪�3� ،‬۔رق�آ�ن د�لیک وق�ت رق�آ �ن ےہ اہس �ر �ا �‪،‬‬ ‫مہ�‪�1� :‬۔قر�آ�ن ی‬ ‫وچب�ں ےک ا فللضاک وس�الان مہ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ن‪�5� ،‬۔اق بلی ےن اہبلیوکقلتایک�۔‬ ‫�‪�4‬۔ال ُم ْس َتش ُار ُم ْؤت َم ٌ �‬

‫بتی اب �ز�ی‬

‫گذشہتامش�ر �ے ےک ذہینٓا�ز مائش ےکحیحص وج�ا�بوجھب�انے و �الے �‪:‬‬

‫�‪ :�1‬دیا�ِرمرغ�ب ےس اجنے و �الو�! دیا�ِررشم�ق ےک ابسوی�ںوک‬

‫گاھنا �‪ :‬دمحمهحلط �‪ ،‬الب �ل ا ظرہ�۔ مڈگاسرک‬ ‫رسو �ر ا حدم �۔ یکڈین �ا�ا �‪ :‬د �ا نہیقیفش �۔ گاھنا‬ ‫م �‬ ‫گاسرک �‪ :‬اح شرا حدم �۔ ما لیلی �‪ :‬ات شہف ون �ر ین �‪ ،‬رہطم ا حدم انصر�‪،‬‬

‫�_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_‬

‫�‪ :�2‬ہی ہسلج امہ�ر �ا ہی د �ن کربوت�ں ےک‬ ‫�_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_‬

‫�‪ :�3‬ہی نیت د�ن یھب بجع رمحوت�ں ےک د�ن وہ�ں ےگ‬ ‫�_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_ �_‬

‫�‪_�_�_�_� _�_�_�_� _�_�_�_�_� _�_� _�_�_�_�_�_ :�4‬‬

‫طو�ا �ِف عمش وک رھپ ٓاگےئ ںیہ رپ�و �انے‬

‫ہام�ر �ے امت �م ایپ �ر �ے ایپ �ر �ے اق �رئنی �!‬ ‫لجہس اس لا نہ ویکے �‪�2� 0� 2� 4‬ء یک امت �م‬ ‫لا ئوی اک �ر �ر �و �ا ئی ال�ز مًا دکیںیھ‬

‫ن‬ ‫نت‬ ‫�ل�‪ :‬اقصد ا حدم �‪ ،‬اق ��ہ لیبن �‪،‬‬ ‫مین�‪ :‬اطع�ا لیح ر �اشد�‪ ،‬اج �ذ �بومحم�د �۔ س ی���یگ�ا �ل‬ ‫نہی�‪ :‬رضا �ء ا لقح �۔ مجرین‬ ‫زنانہی‬ ‫لیای�‪ :‬رمق�ا نلاس �ء �۔ ت �‬ ‫رٹای‬ ‫�آ س لی‬

‫طاہر�ا حدم انصر�۔ ا�ن ےک الع�و�ہ اشمل ںیہ �‪ :‬خزر�ف نباک شف �‪ ،‬ا مۃ ا ل قربی �‪ ،‬ہحیلمریہظ�‪ ،‬الب �ل ا حدم �‪ ،‬دبع �ا لہل ایح �ن �‪ ،‬الئہب ا نسی‬

‫رمز �ا آ فا �قرینم�‪ ،‬ہحیلمریہظ�‪ ،‬ریعشابع �س �۔‬ ‫خا�ن �‪ ،‬د �ر ما �ن ا حدم �‪ ،‬بیصن ا حدم دیس �‪ ،‬آمہنریمع�‪ ،‬آ نہسریمع�‪ ،‬دس ید ا حدم �‪� ،‬‬

‫بوچ�ںاک ا فللضیک زمید �ا�ر�ویڈیو دکیےنھ ےک ےیل‬ ‫‪ scan‬ےیجیک ‪ QR Code‬ای‬ ‫‪ click‬یکےیج اہی�ں‬

‫بوچ�ں ےک ا فللض ںیمٓانے و�ا لے ای�درکنے ےک امو�ر‬ ‫یا ذہینٓا�ز مائشلحرک ےک ا �ر�د �و ںیم ا پان ان �م ا�و�ررہشںیمہ‬ ‫بذ�ر یہع ا�یلیم ‪ info@alfazl.com‬ای ذب �ر یہع‬ ‫�و�ا ٹس ا یپ؍ یٹیلرگ �ا�م �‪ +� 4� 4� 7� 5� 6� 6� 2�3� 4� 4� 6�6‬رپ‬ ‫�ا �رسا�ل ےیجیک �۔‬

‫لض’ �’�‪ :‬ذ یاش �ن نومحم�د‬ ‫نائب دمیر رب�ائے ‘ �‘بوچ�ںاک ا فل �‬ ‫�‬ ‫�ٓا�ڈیو �‪ :‬دعسیہ اخ�ن�‪ ،‬ہنیبل اخ �ں�‪ ،‬امۃ الدق �و�س �‪ ،‬ی ٰم�ی قرم�‪،‬‬ ‫ثرم�احدمقرم�‪ ،‬یحض رشبم�‪ ،‬ز نیئہن اص �د �ق �‪ ،‬رشب�ٰی د�ا�ؤ �د �‪،‬‬ ‫�د �ا نہی د�ا�ؤ �د�( یکڈین �ا�) �‪ ،‬ل� ب ٰ�ی اظرہ�‪ ،‬ہشیع اظرہ�‪ ،‬ایاق �ن‬ ‫ظرہالگ �(گاھنا�)�‪ ،‬ریم اشہ �م ا حدم �(سری�ا لوی�ن �) �۔‬ ‫�ا نم‬ ‫�ویڈ یویو�‪ :‬ۃیطع الدق �و�س �( یکڈین�ا �)‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Bachon ka Alfazl 28 July 2024 by Alfazl International - Issuu