َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
حنسؓ ا�و �رنیسحؓ تّنج ےک ونجو�انو�ں ےکرس�د�ا�ر
ا��
رفایا�: حرض�ت ا بن رمعؓےن ایب�نایک ہک رسو�ل ا لہلﷺ ےن م حنسؓ ا �و�رنیسحؓ تنج ےک ونجو�انو �ں ےک رس�د �ا�ر ںیہ ا�و�ر ا �ن د� نوو�ں
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
فہہت �۱� ۳؍جولائی ��۲� ۰�۲�۴ء
�۷؍مرح�م � ۱� ۴�۴�۶رجہ�ی
�۱� ۳؍ �وفا � ۱�۴� ۰�۴رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۱�۶�۶
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
کے و �الد�ا �ن د � نوو�ں ےس رتہب ںیہ �۔
َ ُ َْ ّٰ ْ َ َ ّٰ ّٰ (ابن ماجہ باب فى فضائل اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ب اب � :فض ِل َع ِل ِّي ْب ِن أبِي طال ٍِب َر ِضيَ الل ُه َعن ُه)
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
حرض�ت ا ما�منیسحؓ �.� .� .سر�د �ا�ر �ا�ِن تشہب ںیم ےس ںیہ
حرض�ت ا ما�منیسحؓ کا اقم�م جمےھ ا طال�ع یلم ےہہکضعب ان�د �ا�نآ�دمی وج اپےنںیئت ریم�ی امجعتیک رط�فوسنم�برکتےںیہ �،رضح�ت اما�منیسح ضری الہلہنع
کی تبسن ہیاملک �ت ہنم رپ التےںیہہکوعن �ذ ابلہلنیسح وبجہ ا�س ےکہکُا�س ےنہفیلخ وقت ینعی زی ید ےس تعیبںیہنیک اب غی اھت ا �و �ر زی ید ت ن َ ّٰ َ ْ َ ْ ن۔�(� ٰا�ِل رمع�ا�ن� )�۶�۲� :جمےھ امدیہنںیہکریم�ی امجعت ےکیسک ر�اس��ب�ا �ز ےک مُ�ہ ےس ایےس ثیبخ حق رپاھت�۔ ل َ ْعن ُت اللہ َعلی الکا ِذ ِبی َ �
�الاف�ظ ےلکن وہ�ں � .�.�.برہحا�ل ںیَم ا�س اتشاہ�ر ےک ذ �ر یہع ےس اپین امجعتوک اطال�ع د یات وہ �ںہکمہ اتعاق �د رھکےت ںیہہک زیید ایک ان پا�ک ن طعب نُدای اکڑیک�ا ا�و�راظلم اھت ا �و�رنج ونعم�ںیک ُر�و ےسیسکوک مومناہک اجتا ےہ و�ہ مع�ے ا�س ںیم ومجو �د نہ ےھت �۔وممن اننبوک ئی امرِلہسںیہن َ َ ْ َ ْ َ ُ ٰ َ َّ ُ ْ َّ ُ ُ ُ ُ َ َ َ رجا�ت� )�1�5� :مومن و�ہ ل ل ْم توْ ِمنوْا َول ٰ ِک ْن قوْلوْآ ا ْسل ْمنا �( �احل � رفاتا ےہ� :قال ِت الاعراب امنا۔ ق ہے�۔ ا لہلاعتلٰی ایےسوصخش �ںیک تبسن م
�ا حدم یو �ںوکیھب ںیَمانہک اچہو�ںاگ ہک د �وسر�ےاملسم �ن رفقے وت ایک د �وسر�ے ےس دبلے ےتیل ںیہہک
�اگر ایک ےن ظہلمحایک وت د �وسر�ے ےنیھبرک د یا �۔نکیل رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �میک تعیب ںیمآ رک با�و جو �د امت �م رت �لم�و �ں ےک وج ہی امت �م رفقے اٹکےھ وہرکمہ رپرک رہے ںیہ � ،امہ �ر �ے ذ ہون �ں ںیمیھبکیھب دبلےاک رضو �ر �ت ےہوت ہیہکمہ ںیم ےس رہایک رہملظ ےک دعبینیک ا �و �روقت�ٰی ںیم خای �لںیہنآنا اچ ہےئ �۔ اہ �ںیسک اب �تیکاگر �
ترقیرک �ے ا �و �ر ےلہپ ےس ڑب �ھرکدخ �ا اعت لٰی ےسقلعت دیپ �ارک ےک د عا �ؤ �ں ںیمگل اج ئے �۔رضح�ت ا ما �منیسح ضری ا لہل رفا یا ےہ و �ہ امہ �ر �ے ےئل رنہام ےہ �۔رضح�تحلصم ومعو �د رضی تاعلٰی ہنع ےنرقبانیاک وجیلمعومن نہ امہ �ر �ےاس مےناق ئم م
رفا ئی ےہہک ؎ �ا لہلاعت لٰی ہنع ےن ا سی اب �توکاس مےن ھکرےت وہ ئے ا پےن یاکرعشںیم امج عتوک ا �س رط�ح تحیصن م �و �ہ متوکنیسح انب تے ںیہ ا�و�رآ�پ زیید�ی ےتنب ںیہ
ل �وگ وہتےںیہ نج ےک اعام�ل ا�ن ےک ایام�ن رپوگ�اہی دیےت ںیہ نج ےک د�ل رپ ایام �ناھکل اجتا ےہ ا �و �ر وج اپےن دخ �ا ا �و�ر ا�سیک ضرا وقتٰییک اب �ریک ا�و�رگنت ر�اہو�ںوکدخ�ا ےک ےیل اتخای�ررکتے ا�و�ر ا�سیک تبحم ںیموحم وہاجتے رہاک زیچ رپدقم�مرک ےتیل ںیہ ا �و�ر � کو ی ہںی ا�و�ررہایک زیچوج تُبیک رط�ح دخ�ا ےس ر �وکیت ےہوخ �ا�ہ و �ہ اخالقی احلت وہ ای اعام�ِل افساق نہ وہ �ں ای تلفغ ا �و�رلسک وہبس ےس
دارک دیا اھت �۔رگمنیسحؓ �اپےنںیئت ُد�و�ررَت ےل اجتےںیہ�۔نکیل دبصنبی زییدوک ہی ابتںیاہک�ں احصلںیھت�۔ ُدنایکی تبحم ےن ا�سوک ا ن ھ طاہرمط ّ ہ��ر اھت ا �و �ر الب ہبش و �ہ ُا �ن ربزگید�و�ں ںیم ےس ےہنجوکدخ�ا اعتلٰی اپےن اہتھ ےس اص �فرکتا ا �و �ر اپین تبحم ےسومعم �ررک د یات
ہے ا�و�ر الب ہبش و�ہرس�د�ا�ر �ا �ِن تشہب ںیم ےس ےہ ا�و�ر ایک ذ �ّر�ہہنیک رھکان ا�س ےسوم جب بلسِ ا یام �ن ےہ ا �و�ر ا �س ا ما�میکوقت�ٰی ا �و�ر
ربص�و�ر ا تساق مت ا �و�رزہد ا�و�رابع�د�ت امہ �ر �ے ےیل اسو� ٔہ ہنسح ےہ ا �و�رمہ ا �سوصعم�میک دہ�ا یت ےک ا قدت �ا�ءرکنے و �الے حمتب ا ٰلیہ ا �و�ر ا
ہںی وج ا �سوکیلمیھت �۔ ابت�ہ وہایگ و�ہ د�ل وج ا�ساک دشنم ےہ ا�و�راکمای �ب وہایگ و�ہ د�ل وجیلمع رنگ ںیم ا�سیک تبحم اظہررکتا ےہ ا�و �ر
ریپو�ی ےک اس تھ �ا�س ےک ا یام �ن ا�و�ر ا خال �ق ا �و�راجش عت ا �و�روقت�ٰی ا �و�ر اتساق مت ا�و�رتبحم ا ٰلیہ ےک امت�م وقن�ش اعناک سی وط �ر رپاکمل � �اپےن اند �ر اتیل ےہاسیج ہک ایک اص�فآیئہن ںیم ایکوخ�ب وص�ر�ت اناس�ناک شقن�۔ ہیول�گ نُداییکآکنوھ�ں ےس شوپدی �ہ ںیہ �۔وک�ن
یہایک یہ اتسس وس�د�ا ےہ شدنم وک ریت الچنے د �و
�( کال �مومحم �د �۔ومجمعہوظنم�مالک�مرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاث نیؓمظن �9�4فصہح �)�2�1�8
پس رضح�ت ا ما �منیسح رضی ا لہل اعت لٰی ہنع ےن نج ےک اب �ر �ے ںیم رضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
رفا یا ہک و �ہ رس�د �ا �ر �ا �ِن تشہب ںیم ےس ںیہ � ،ںیمہ ربصو ا تساق متاک قبس د �ےرکںیمہ تنج ےک ر �ا سےت نے م
�دکاھ د ئےی �۔ ا �ن ندو �ں ںیم ینعی رحم�م ےکہنیہم ںیم اخ �ص وط �ر رپ اہج �ں ا پےن ےئل ربصو ا تساق متیک رہا حدم�ی د عا َ ّ ُ ُّ َ ْ َ ُ َ َ ّ َ ْ َ ْ ْ احفظ ِن ْی َوان ُص ْرنِ ْی َو ْار َح ْم ِن ْی یک د عا کر�ے � ،وہا�ں شدنم ےک رشےس ےنچب ےک ےئل ر ِب کل شی ٍئ خا ِدمک ر ِب ف َ ّٰ ُ َّ بیھ تہب ھڑپںی �۔ ےلہپیھب اتب یا اھت ہکںیمہ ہی د عاوفحم�ظ ر ہےن ےک ےئل ڑپ ھےنیک تہب � رضو �ر �ت ےہ �۔ اللھم َ ُ َ ُ َّ َ ُ َ ُ ِانا ن ْج َعلک فِ ْی ن ُحوْرِ ِھ ْم َون ُعوْذ ِبک ِم ْن ش ُر ْورِ ِھ ْم کی د عایھب تہب ھڑپںی �۔ د �ر �و �درشیف ڑپ ھےن ےک ےئل ںیم ےن دمیوک ا پین افح ظت گزشہت ہعمج ںیمیھباہک اھت ےلہپیھباتہک ر ہات وہ �ںہک ا �س رط�ف تہبوتجہ د یں �۔ ا لہلاعت لٰی رہا ح �
مںی ر کےھ �۔ شدنم وج امہ �ر �ے الخ�فوصنم بہ دنب یا �ںرک رہا ےہ ا �س ےک اقم بےل ںیم ا لہلاعت لٰی ا پین اخ �ص اتئدی و
رفا ئے ا �و �ر مہ رپ رحمرک تے وہ ئے دمشان �ِن ا حدم یت ےک رہرشےس رہرف �ِد امج عتوک ا �و �ر امج عتوکوفحم�ظ نرص�ت م �ر کےھ �۔ ا �ناک رہرشا �و �روصنم بہ وج امج عت ےک الخ�ف ہی انب تے ر ہےت ںیہ ای انب رہے ںیہ � ،ا لہلاعت لٰی انیہ رپ ا لاٹ ئے �۔
جانات ےہ ا �ناک دق�ررگم وہی وجُا�ن ںیم ےسںیہ�۔ ُدناییکآنھک ا�نوکانش ختںیہنرکیتکسویکنہک و�ہ ُدنای ےس تہب ُد�و �رںیہ�۔ یہی وجہنیسح
رفا ئے �۔اسیج ہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م مہںی حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیکیقیقحآ �ل ںیم اشمل م
حمتبیک اجتی �۔رغ�ض ہی ا مراہنیت د �رجہیک اقش �و�ت ا �و�ر ےب ایامنی ںیم د�اخل ےہہکنیسح ضری الہلہنعیکریقحتیک اج ئے �۔ ا �و�ر وجصخش
�اگر امسج نیآ �لوت وہنکیل ر � حوا نیآ �لاک اقم �م احصلرکنےیک ہی امسج نیآ �ل ا �و لا �د شوکش ہنرک �ےوتیھبک ُا �ن
کی اہش�د�تیکیھتویکنہک و �ہ انش ختںیہنایکایگ�۔ دنای ےنسک اپ�ک ا�و�ر ربزگید �ہ ےس ا �س ےک ز ما نہ ںیم تبحمیک اتنیسحؓ ےسیھب
سحنیؓ اییسک َا �و�ر بز �ر�گیک وج ا ئہمرہطمین ںیم ےس ےہریقحترکتا ےہ ایوکئیہملک ا تسافخ �فاک ا �سیک تبسن ا پین زبا�ن رپ التا ےہ �۔ ش �و�ہ اپےن ا یام �نوک اضئعرکتا ےہ �۔ویکنہک الہل �جلّ��ا نہ ا�سصخشاک دشنم وہ اجتا ےہ وج ا �س ےک ربگزید �و�ں ا �و�ر ایپ �ر �و �ںاک دشنم ےہ �۔ �(جموم عہ ا تشاہ�ر �ا �ت دلجوس�مہحفص �)�۵� ۴�۶� -�۵�۴� ۴
جان و دمل فدائے جامل محم ؐد است کوچہ آل محم ؐد است خاکم نثار ٔ
�( �د�رمثنی اف�رسیہحفص �)�۸�۹
رفا یا ےہہک ا صل اقم �م ر � حوا نیآ �لاک ےہ �۔اگر امسج نی رشہتیھب اق ئم رہے وت ہیوت ایک ا ناع �م ےہ �۔نکیل نے م
برکا �ت ےسایضیف �بںیہن وہیتکس وج حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسملیک ذ �ا �ت ےسکلسنم وہنے ےس ا لہلاعت لٰی ےن د یےن
رفا یا ےہ �۔ �( طخہب ہعمج �۲� ۳؍نومرب ��۲�۰� ۱� ۲ءوبطم عہ افللض ا نرٹینلنش �۱� ۴؍ �دمسرب ��۲�۰� ۱� ۲ء�) کا عود �ہ م
�ا�س امش�ر �ہ ںیم مرحم� :دعا �ؤ �ںیک وبق لتی ا �و �ر ُد�ر�و�د رشیف �
�۲
قر�آ �نرکیم ا �و � خرالفت اث لہث
�۷
�احدمہیلع اسلال �م �۔ریس�ت و وس�ا نح
�۳
فر�انسیک ��۳� ۰و یںلنشینسلجم وش�ر�ٰیاک اعناق�د
�۸
�اما�م الز ما�ںؑ وطب�ر َحکم �و عَ�د�ل
�۴
�
مرحم� :دعا�ؤ �ںیک وبق لتی ا�و �ر ُد �ر�و�د رشیف � �اما�منیسحؓ ا�و�راحصبہؓ کا اقم �م
�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �۱�۳؍جولائی ��۲�۰�۲�۴ء
�( �ا تناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز رفمو�د�ہ �۲؍جون �ر�ی ��۲� ۰�۰�۹ء �) حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال �م ےن �دُر �و�دیک رفا یا ےہ و�ہ برکا�ت ا�و�ر ا ہل تیب ےسقلعتاک وج ا�د �ر�ا�کںیمہ اطع م رفا یا َمںیآ ؑ�پ ےک الاف�ظ ںیم ایب�نرکتا وہ�ں �۔آ ؑ�پ ےن ایک ہگج م ن کہ�‘�‘ �ایک رمتہب الاہ�م وہ�ا �،سج ےک مع�ے ہی ےھتہک الم�ء اعٰیل ےک لو�گوصخمت ںیم ںیہ ینعی ا�ر �ا�د �ہ ا ٰلیہ احای�ء د ین ےک ےئل وج�ش ےہ’�’ �۔ ا لہلاعتلٰی د ینوک د�وبا�ر �ہ زندگی د یان اچ ہات ےہ ا�س ےک مںی � لےئ ا لہلاعتلٰی وج�ش ںیم ےہ‘ �‘یلنک ونہ�ز الم�ء اعٰیل رپشصخ ُم ْح ِی ْی ےہ’ �’ �۔نکیل کینیعت اظہرںیہن وہئی �۔ ا �س ےئل و �ہ اتخال�ف ںیم � یہںیہن ہتپگل رہا ہکسک ےک ذ�ریہع ےس ہی نزدگی د�وبا�ر�ہ دیپ�ا کی اج نی ےہوت‘ �‘�ا سی اثان�ء ںیم وخ�ا�ب ںیم دکیاھ ہک ول�گ ایک ُم ْح ِی ْی کو الت�شرکتے رھپتے ںیہ ا�و�ر ایکصخش ا�س اعجز َ ُ ُ کے اس مےنآ یا�ا�و�ر اشا �ر �ے ےس ا �س ےناہک ٰہذا َر ُج ٌل ّی ِح ّب ّٰ َر ُسوْ َل الل ِہ عیین ہی و�ہآ�دمی ےہ وج رسو�ل الہلﷺ ےس تبحم �رھکات ےہ�۔ ا �و�ر ا�س وق�ل ےس ہیبلطم اھت ہکرش�ط اعمظ ا�س ےہ’�’ �۔ینعی ا�س دہع�ے ےک ےئل وج نزد�ہ عدہ�ہیک تبحم رسو�ل � کرنے و�الا ےہ بس ےس ڑب�ی رش�ط تبحمیک ےہ�۔سج ےن ُم ْح ِی ْی نبان ےہ و�ہ رسو�ل ا لہلﷺ ےس تبحم ںیم بس ےس ےہ’�’ �۔ و�ہ ا�س �ز یا�د �ہ وہنا اچہےئ �۔ ‘ �‘ سو و�ہ ا�سصخش ںیمققحتم � شصخ ںیم اپئی اج تی ےہ�۔رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م ہک‘ �‘�ا�و �ر رفاتے ںیہ � کی رط�ف ا شا�ر�ہرککے شرفوت �ں ےناہک �۔ م �ایاس یہ الاہ�م ذتمکر�ہ ابلا ںیم وج�آ�ل رسو�ل رپ د �ر�و�دےنجیھباک مکح ہے�’ �’�۔ ہیسج الاہ�ماک ذکرایک ایگ ےہ و�ہ ہی ےہ وجہپےل وہ�ا اھت�، َ َ َ َ ّٰ َ یاہ�ںںیہن ڑپھا ایگ ہک الل ُھ ّم َص ِ ّل َع ٰلی ُم َح ّم ٍد ّو ٰا ِل ُم َح ّم ٍد َ ّ ُ ْ َ َ َ َّ ْ ہک‘ �‘�ا�و�ر ایاس یہ ا لاہ�م رفا یا � آد َم َوخات ِم الن ِب ِّیین�۔ م سی ِد ول ِد مذتکر�ہ ابلا ںیم وجآ�ل رسو�ل رپ د�ر�و�دےنجیھباک مکح ےہ وس ا�س مںییھب یہی رسےہہک افاضہ انو�ا�ر اٰلیہ ںیم تبحم اہل تیبوکیھب ناہیتمیظع دخل ےہ ا�و �ر وجصخش رضح�ت احد یت ےکرقمبنی ط� ن مںی د �اخل وہتا ےہ و�ہ انیہ یّ�ب�ی� اطہرینیک و �ر�اثت اپتا ےہ �ا�و�ر امت �م ولع�م و اعم�ر�ف ںیم ا �ناک و�ا �ر �ثرہھٹتا ےہ �۔ ا�س ہگج �ایک اہن یت ر�وشنفشک ای�دآیا ا�و�ر و�ہ ہی ےہہک ایک رمتہبامن �ز وھتڑ�ییس تبیغِسحّ ےس مرغ�ب ےک دعبنیع دیب �ا�ر�ی ںیم ایک � جوفیفخ ےس اشن�ء ےس اشمبہیھت یاکبیجع اعلم اظہروہ�اہک ےلہپ یدکفہع دنچآ � مدوی �ں ےکدلجدلجآنےیکآ �و�ا�زآ ئییسیج رسبعت ےہ’ �’ �۔ ہی ومز�ہیکآ�و �ا �زآ تی � لچےنیک احلت ںیم اپ�ؤ �ںیک وجتی ا�و�ر � شکیف احلت اط�ر�ی وہ ئی ا�و�ر دنچولگو�ں ےک ےنلچیک و �ہآ �و�ا�زآ ئی جو وجتی ےننہپ ےسآ تی ےہ �۔‘�‘پرھا سی وقت اپنچ آ�دمی اہنیت وخوص �ر �ت اسمےنآ ےئگ �۔ینعی انج�ب ربمغیپ �ویجہہ ا�و�روبقم�ل ا�و�ر ب َ َ ّٰ الل ُہ َع ْن ُھمْ خد�اﷺ رضح�تیلع ونینسح و افطہم زہر�ا ر ِضی َ ْ ا ْج َم ِعی َن �ا�و�ر ایک ےن ا�ن ںیم ےس ا�و�ر ایاس ای�د ڑپتا ےہہکرضح�ت فا طہم رضی ا لہلاہنع ےناہنیتتبحم ا �و�رتقفش ےس ام�د�ِررہمبا�ن رطح ا�س اعجزاک رساپین ر�ا�ن رپ کرھ ایل�۔ رھپ دعب ا�س ےک کی � � یاکاتک�بھجموک �دییئگ�۔سجیک تبسن ہی التبیاایگ ہک ہیریسفت
قر�آ�ن ےہ سجوکیلع (�رضی الہلاعتلٰی ہنع�) ےن اتلفیایک ےہ �ا �و �ر ا �بیلعؓ و �ہریسفتھجتوک د یات ےہ افحلدم لہلیلع ذ � لاک �۔ �(بر�ا ہنی �ا حدمیہ�۔ ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج �1فصہح ��5�9�9� -�5�9�8۔ احشہی د�ر احشہیربمن �)�3
�ا�ب ہیرضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�ماکفشک اھت �۔ �اسےیھب ضعب ریغوت ڑرم�و�ڑرکپشیرکتے وہئے ہی اعرت�ا �ض کرتےںیہہکرضح�تحیسمومعو�دہیلعاصلٰول�ۃو�ا سلال�مےنوعن�ذاب لہل حرض�ت افطہمیک کتہیک ےہوت ہی اصل ںیم ا�ن اعرت�ا�ضرکنے �و�الو�ںیکدبفرط�تےہوجےتہکںیہہکوعن�ذاب لہلہیرقف�ہہہکےککتہ ومو�ی ںیہ ہی اع�م ولگو�ں کییئگ ےہ�۔ ہنتف دیپ�ارکنے و �الے وج ل کو وپ �ر�ا رقف�ہںیہن اتبتے��( ،ا �و�روع�ا�م اہج لتیک وجہ ےس ای ا�ن لوگو�ں ےن ڑپھا ڑپھا ےک اتان اندھارک د یا ےہہک و �ہ اننس ا �و�ر �دکیانھ یہںیہن اچہےتہک اصل زیچایک ےہ�۔ �) ہیرص�ف ا تان رقف�ہ باتتےںیہہکرم�ز�ا اصحب ےن ہیھکل د یاہکرضح�ت افطہمؓ ےنریم�ا سر�ا پین ر �ا �ن رپ رکھ ایل �۔ویکنہکدنگوخ� �دُا �ن ےک ذہون �ں ںیمرھب�ا ہو اہے ا�س ےئل ا�سدنگ ےس ہی ابہرلکن یہںیہن ےتکس�۔ احلانہک رفا یا ےہہکاہنیت حرض�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م ےنوت م حمتب وتقفش ےس ام�د�رِمرہبا�نیک رط�ح اعجزاک رساپین ر�ا �ن رپ �رکھ ایل �۔ ا�ب ام�د�ررہمبا�ناک ایک بلطم ےہ�؟ رہمبا�ن ام�ں� ،ا�س مرہبا�ن ام�ں ےک ظفل ےکاستھوک ئیدنگ�ہ ایخ�ل ابرھاتکس ےہ�؟ ہی صر�ف ا�و�ررص�فاگر ابرھاتکس ےہوت ا�ندنگ �ے ا �و �ر دبفرط�ت مولویو�ں ےک ذہون�ں ںیم�۔ ہیًانمض ذکرآ ایگ ا�س ےئل ںیَم ےن � ضواحترک �دی�۔ توہیاس�ر�ےفشکا �و�رالاہ�مںیہایکوتا �سںیمرضح�ت سمحی ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و �اسلال�م ےکحیسم ودہم�ی وہنے ےک اقم�م کےاب�ر�ےںیمہتپاتلچےہہکہیا سی �دُر �و�دیکوجہےساھتوجآ�پ رضتﷺ ےس ےب انپ�ہقشعیک جوہ ےسآ�پﷺ رپ � حنآ � رفاتے ںیہہک ہی وج الاہ�م ےہ�۔ َصلّ یھبےتج ےھت �۔ د�وسر�اآ�پ م ِ َ َ َ َع ٰلی ُم َح ّم ٍد ّو ٰا ِل ُم َح ّم ٍد �ا�س ںیم ایک ر �ا�ز ہی ےہہکاگر ا لہل تاعلٰی ےک انو�ا�رسےضیف احصلرکنا ےہوت ا ہل تیب ےس تبحم رضو�ر�ی ےہ �۔ ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےکرقم�ب ےننب ےک ےئل کرنایھب � رضو�ر�ی ےہ�۔ سپ �ا �ن اپ�ک ا�و�ررہطمولگو�ںیک و �ر�اثت اپنایھب � یہ ال�ز�م ےہہک ا لہلاعتلٰیاک رقم�ب ےننب و�الا ا�ن اپ�ک ا�و�ررہطم �وجو�د �و�ں ےکشقن دق�م ہپ ےلچ وت الہل اعتلٰی ا�س تبحمیک جوہ سے وج حنآرض�تﷺ ےک ایپ�ر �و�ں ےسیسکوک ےہ ا�ن تبحم کرنے و�الو �ںوک ا پےنرق�ب ےسون�ا�زتا ےہ�۔ سپ ہییقیقح تبحم ہےہک اپےنوبحم�ب ےک ایپ�ر�و�ں ےسیھب تبحم وہ ا�و� گر ار ا�س کنےتوکاملسم�نھجمس ںیلوتیھبک یاک د�وسر�ے ےک ےئل رفنتو�ں کی دیو �ا�ر یںڑھک�ی ہن وہ�ں �۔ ہیکیھٹ ےہہکرفنتو�ںیک دیو�ا�ر یں ومو�ی ںیہ� ،اپےن ذ�ا تی کڑھ�یرکنے و�الے وجاملع�ء ای ان �م اہن�د ل ماف�دیک اخطرا�و�ر ا پین انا�ؤ �ںیک اخطر ہی دیو�ا �ر یںڑھک�یرکتے ہںی�۔نکیل ا �ن دیو �ا�ر�و �ںوکڑھک�ارکنے ںیم ان�م ا�ن زب�رگو�ںاک ََُ ُ َ آء بَ ْین ُھ ْم کی �اتسامع�لرک تے ںیہ وج ا پین اس�ر�ی زندگی رحم
�ا�ےحیسم ا زلما�ںؑ�! �ا�ے حیسم الز ما�ں �! ا�ے حیسم ا لزما �ں�! تری�ے د�م ےس اجالا وہ�ا ےہ اہی�ں ا�و�ر املظ �ت ںیھت
ہر رط�ف ریتگی
تری�ے آنے ےس ر�وشن وہ�ا ےہ اہج �ں توُ ےن د ینِ دھ�ٰی وک امن یا �ں ایک رف �وز�ا�ں ایک توُ ےن د ینِ دھ�ٰی رھپ � زعت وک اقئم ایک توُ ےن رق�آ �ں یک � توُ ےن قشعِ دمحمؐ وک اتبا�ں ایک تری�ے آنے ےس مہ وک الخفت یلم تھج وک اپنے ےس مہ وک دص�اقت یلم کبرھ�ے د �انے ےھت وُت ےن اٹیمس ںیمہ �ا�ے احیسمؑ�! ںیمہ ھجت ےس حود�ت یلم وقتٰی اک جود �ا�ن یھب لم ایگ ہم وک � رعا�ن یھب لم ایگ ف �ر�ب ہبعک اک جو
رث یا
ہپ
ایام�ن
اھت
اج
اکچ
تری�ے دصقے و�ہ ا یام �ن یھب لم ایگ �(خو�ا جہدبع�ا ملومن �۔ ان�ر �و �ے )
ہبرتیناثم�لےنبرہے�۔سپہیوع�ا�مالان�سےکےئلیھبوسچےن کااقم�مےہہکآکنںیھدنبرککےیسکےکےھچیپےنلچیکاجبئےا پین علقاک اتسامع�لرکیں �۔ حنآرض�تﷺ ےن ا لہلاعتلٰییک تبحم کےوصح�ل ےک ےئلںیمہ وج دعائںیاھکس ئی ںیہ ا �ن ںیم ا لہلاعت لٰی کی تبحم ےکاستھ ا �ن ولگو�ںیک تبحمیھب امنیگ ےہ وج الہلاعت لٰی سےتبحم ںیم ڑبھانےاک ذ�ریہع ےنباسیج ہک ایک دعا ںیمآ�پ َ ّٰ َ ُ ْ َ َ َ َ َْ نے ہیاھکسیاہک الل ُھ ّم ْارزق ِن ْی ُح ّبک َو ُح ّب َم ْن یَنف ُع ِن ْی ُح ّب ٗہ ْ َ ِعن ِدک۔ �(ترم �ذی �۔اتک�ب الدعو �ا �ت اب �ب � 7�4� /�7� 3دحیث �)�3� 4� 9�1 کہا�ےالہل�!اطعرک ےھجما پینتبحما �و�را�سصخشیکتبحم کہریم�ےاک�مآئے ا �سیک تبحمریت�ےوضح�ر �۔ ا �و�ربس ےس �زیا �د �ہاک�مآنے و �الی تبحم حنآرض�تﷺ ےستبحم ےہ �۔عفن �دیےنو�الیتبحم حنآرض�تﷺےستبحمےہوجالہلاعتلٰیےک قریبرک تی ےہ �۔ ا�و�ر ًانیقی ا�ن ولگو�ں ےسیھب تبحم ا لہلاعتلٰیاک رضتﷺ ےنتبحمیک�۔ اہج�ں قر�ب دلاتی ےہنج ےس حنآ � ہام�ر�ا اک�م ہی ےہہک حنآرض�تﷺ ےک رہمکحیک ا�و�ر رہاک�میک رضو� �ری ےہہکنج ےسآ� ؐپ ےنتبحم پری� �ویرکیں وہا�ں ہییھب � کی ا�ن ےس مہیھب تبحمرکیں�۔ ا�و�ر ےبامش�ر ر �و�ایا�ت ںیہ نج رضتﷺ ےن اہج�ں اپین امسجنی ا �و�ر سے ہتپاتلچ ےہہک حنآ � �ر� حوانیآ �ل ےستبحمیک ینعی امسجنیآ�ل ےسنجاک ر� حوانیقلعت
بیھ اھت ا �و �ر ےہ ا �ن ےس تبحمیک وہا�ں رص�ف وج ر � حوانی ا �ولا �د تیھ�،آ ؐ�پ ےک امنےن و �الے ےھت�،احصبہ ےھت � ،ا�ن ےسیھب تبحم کی�۔� .� �.�.حنآرض�تﷺ یک و�ہامسج نی ا �ولا�دسج ےنآ �پ ےس �ر � حوا نی رشہتیھب اق ئم رکاھ امہ�ر�ی تبحمیک ًانیقی دقح �ا �رہے ا�و �ر بتہ ز یا �د �ہ دقح �ا�ر ےہ�۔ حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�مرضح�تنیسح رضی ہک‘ �‘سحنی رضی ا لہل رفاتے ںیہ � �ا لہلاعتلٰی ہنع ےک اب �ر�ے ںیم م عہناطہررہطماھت ا �و�ر البشہب و �ہ ا �ن ربگزید �و�ں ںیم ےس ےہنجوک خد�اتاعلٰی اپےن اہتھ ےس اص�فرکتا ےہ ا �و�ر ا پین تبحم ےسومعم�ر کر د یات ےہ ا �و�ر البشہب و�ہ رس�د �ا�ر �ا�ن تشہب ںیم ےس ےہ ا�و �ر �ایک ذ �ّر �ہہنیک رھکان ا�س ےسوم جب بلس ایام�ن ےہ ا�و�ر ا �س ربصتساق مت ا�و�رزہد ا�و�رابع�د �ت �ا ما�میکوقت�ٰی ا �و�رتبحم ا ٰلیہ ا �و�ر ا ہام�ر�ے ےئل اسو�ہ ہنسح ےہ�۔ … ابت�ہ وہایگ و�ہ د �ل وج ا �ساک دشنم ہے ا�و�راکمای�ب وہایگ و �ہ د �ل وجیلمع رنگ ںیم ا�سیک تبحم اظہر ےہ’ �’ �۔ �(�ا تشاہ�رغیلبت ا لقح �8؍�اکوتبر ��1�9�0�5ء�) کرتا � دمیوکرکنی پس ہیتبحم ےہ وجرضح�ت ا ما�منیسحؓ ےس رہا ح � چاہےئ �۔سجیک رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م ےنںیمہ عتمیل د�ی ےہ�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
با�غ ںیم تّلم ےک ےہوک ئیلگِ رعانالھک
�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �۱�۳؍جولائی ��۲�۰�۲�۴ء
�احدمہیلع ا سلال �م �۔ریس�ت و وس�ا نح
�(مرتہب�‘:ا�ے ولمی’�)
رکائع وہنا زجبماع�ونتاملسم�ن اھب ئوی�ں ےک ڑب�ا لکشم ا مرہے �‘�‘ �ا �ز �اناج ہک ا ییس ڑب�یاتک�باکَچپھ ش �ا�و �ر �ا یےس اہماک�م ںیم ا عا نترکنے ںیم سج دق �ر وث �ا�ب ےہ و �ہ ا �دنٰی ا ہل اسال�م رپیھبیفخمںیہن�۔ہلذٰ �ا �اخو�ا �ن ؤمنمنی ےس د �رخو�است ےہہک ا�ساک�ِرریخںیم رشیک وہ �ں � �۔’ �’ �(حرض�تحیسم ومعو� ؑد �) بر�اہنی ا حدمیہیک املی اعم �ونترکنے و �الے خو�ش تخب
�ابیھ ذکرہو�اکہ رب�ا ہنی احدمیہیک ابطعت ےک ےیل بج رفا یا ا�و�راملسم �ن ر�ؤساکی رط�ف ےس �آ ؑ�پ ےن اتشاہ�ر اشئع م سر�دمرہ�ی ا �و�ر دع�م وتجہ اکماظہر�ہ وہ�ا�ا�و�ر رب�اہنییک ابطعت اقد�س ےن ےبقر�ا�رہوکر مںی رسمایہیکیمک ر �و�ک ینبوترضح�ت ؑ ۤ ۡ َ ّ ُ خد�اکےوضح�ر �دعائںیںیکسج رپ ا لاہ�م وہ�ا ہ ِز ۡی ِال ۡی ِک ِب ِجذ ِع َّ ۡ َ ُ ۡ َ َ ً النخل ِۃ ت ٰس ِقط َعل ۡی ِک ُرط ًبا َج ِن ّیا یہ ا لاہ�م ا�س د�ر �دمدن د �ل کی ےبقر�ا �ر�ی ا�و�ربےیچینیک رط�فیھب ا شا�ر�ہرکتاہے�۔چمش توص�ر ا�س ےبچنی وبےقر�ا�رکو دکیےنھیکوکششرککسیت ےہ وج مریم ؑکی رط�ح ےبقر�ا�ر وہکردجس�ہ ںیم ڑت�پ ڑت �پرک دعائںی کر رہا وہگا�۔یلنک ا�س رحمی ورکیم ا�و�رکحمی وقدیر دخ�ایک بےنای�زیو �ں ےک یھب دص قے وج ا پینوتمظع�ں ا�و �رقد�رتو�ں کے و �ہ و�ہ اشن �نیھب دھکالنا اچہاتتاھ وجاشیدوف �ر�ی وط�ر رپ اعا نت ہوجانےیک وص�ر�ت ںیم ےپھُچ یہ ر ہےت�۔�ا�سمیکحیکںیتمکح �و�ہ یہ اجنے�۔ گ�ور نہ ایک اب �رتو ہیوص �ر �ت اح�ل دیھکرکیہ ا�ن �اسر�ا�ر �و رمو�ز ےس ان�و �اقف ا�و�ر �اناج�ن ر �و�ح اکنپ اج تی ےہ کہ ےبچا�ر�ی ایکوع�ر�ت د�ر� �ِدز �ہ یسیج اج�ن ویل�ا د�ر�د ںیم بمالت ا�و�ر �ا�س د �ر�ِد ِز �ہ ےس ڑب�ھرک�ایک ا�و�ر �د�ر �د�ا �و�رکتفیل وج �ا�سلمح ا �و�ر�ولا �د �تیک لکش ںیملقتسم د�ل وجا�ن کوکاھئے جا�رہییھت ہیفیلکت ا �س ےک وس�ا�،پدی�ائش ےک دعب وج ا�س ڈنا�ل ا�و�ر د�ل ےبحا�ل ےہ�، عموص�م اج�ن رپزگ � �ری�،جمس ھ �ا یےس ںیم دخ�انے ایک رفشہت اجیھب وج اتین ُد �و�رسے رص�ف ہی باتنے آ تاہےہک و �ہوجھک�رکا د �رخت ےہ� �،ٹاوھ�،جا�ؤ�،کای�آ�ج کے ز مانے ںیم ہیوصت�ریھب وہکساتہے؟یلنک ا �سوکاہکجا�رہاہے کہوخ�د � ٹاوھ�،جا�ؤ�،ھکوج�رکے د �رختکت لچ ےک اج�ؤ ا�و �ریہ ہنںیہک وہا�ں ےچینوجھک�ر یںرگ�ی ڑپ�ی وہ �ںیگںیہنںیہن�� ،ا�ب �ا �سوجھک�رکے ےنتوک الہ �ؤ ا �و�ر�ا تےن ز�و�رسے الہ�ؤ ےکوجھک �ر یں ینےچرگیں ا �و�رپرھ اہنںیاھک�ؤ�.�.� .کای�وہی رفشہت ہی وھچٹاسا ا�و �ر عموملی اس اک�مرکہنںی اتکستاھ�۔توھ�ڑ�ی یسوجھک �ر یں استھ یہ یلات�آتا�۔�ا �و�ر�ا �ن شرفوت �ں ےک ےیل ا �سوصعممہیک رط�ف لھپ فر�و�ٹ ےلرک�آنا وت ویےس یھبوکئی یئن اب�ت ہنیھت�۔ َو َج َد َ ً ندھا رزقا کا ومعم �ل وت رہاکرتاتاھ نکیل آخرایک وجہیھت وج ِع �و �ہ ان�زبر�د�ا �ر�ی اہی�ںںیہن وہ �رہییھت .�.�.یہ ا ییس رمز یں ںیہ کہ دخ�اجانے ا�و �ر�ا �س ےک اچ ہےن و�الے اجنںی��،ا �ناک العقہ �الگ�� ،ا �ناکحمہل دج�ا�� ،ا �ناک کلم دج�ا�.�.� . �انوکیھ وضع ےہاس�ر �ے ز مانے ےسرن�الےںیہ یہاعشقوک�نیسیتسبےکای�ر�برہےنو�الےںیہ
�ا�س ےیل مہ ا�نوتمکح�ںیکہنککتوتہنںی چنہپ ےتکسنکیل ہم ا �ن زب�رگا�ن ا�و�رحموببا�ِن ا ٰلیہیک وس�ا نح ںیمرثکب�ت اشمہد�ہ کرتے ا�و�ر دکیےتھ وہئے ا�س نیقی رپاقئم ںیہہک و�ہ ےب این�ز �ا�و �رلعمی �وکحمی یتسہ ےک ا ند�ا�ز �ا�و�ر �اپےن ایپ�ر �و �ں ےک استھ ا�ساک رطح اک وہتاہےہکیھبکوت ِا�دھرو�ہ وسچےت ںیہ ولکھچک اسی � س � �ا �و� �رُا �دھرو�ہ ا �نیک ا �س وخ �ا ہشوک وپ�ر�اکرنے ےک ےیل شرفوت �ں کی وف�جوک اگل دیاتہے ا �و�رہنںیہہک ےتکسہکوخ�اہش ےلہپ دیپ�اہوئی ای �و�ہ وپ �ر�ی ےلہپ وہچیک وہگی ا�و�ربکیھھچک ا�و�رہوتاہے ا�و �ربکیھھچک وکزندگی دیےن و�الاسماحی وخ �د�اپین �ا�و�ر�۔ �ا�و�ربکیھ وت د�وسر�و �ں � لصبی اٹاھ ئے وہ ئے ڑلکڑھ�اتاہو�اچالجا�رہاہوتاہے ا �و�ر اج�ن رقا �ر�د�ل ےک اس تھ ایلی ایلی لماسبقتانی ببل وہکربے � کہہ اھٹاتہے�؎�.�.� . تری�ی ابتو�ں ےک رفشےتیھبںیہن ںیہ ر �ا�ز �د�ا�ر برہحا�ل اہی�ں امہ �ر �ا ہیومضم�نںیہن ےہ و �ہ اناش�ء ا لہلرضح�ت �اقد�س ہیلع اسلال�میک ریس�ت ںیم دعا �ؤ �ں ےکآیئہن ںیم ایب�ن ہوگا�۔ اہی�ںوت ہیرع�ضرکناہےہک بجرضح�ت اقد�س ہیلع اسلال�م نے رب�اہنی احدمیہیک اعا نت ےک ےیل د عافرما ئیوت ا لاہ�م وہ �اہک ۤ ۡ َّ ۡ َ ُہ ِّز ۡی ِال َ ۡی ِک ِب ِجذ ِع النخل ِۃ �ا�س ا لاہ�ماک ذکررکتے وہئےآ ؑ�پ فرماتےںیہ ‘�‘� :جب ےلہپ ا لاہ�م ےک دعبسجوک ںیم ابیھ ذکررکچاک ہو�ںا تیکرعصہزگ�رایگا�و�رولگو�ںیک دع�موتجیہےسرط�ح رط�ح قّ کی د ��یں شیپآئںی ا�و �رلکشم دح ےس ڑب�ھیئگوت یاک د�ن ۤ قریبرغم�ب ےک دخ�ا�وندرکیم ےن ہی ا لاہ�مایک�۔ ُہ ِّز ۡی ِال َ ۡی ِک ۡ َّ ۡ َ ُ ۡ َ َ ً ِب ِجذ ِع النخل ِۃ ت ٰس ِقط َعل ۡی ِک ُرط ًبا َج ِن ّیا۔ وس ںیم ےنھجمس ایل کہ ہیرحتیک ا�و �ررتغبییک رط�ف ا شا�ر�ہ ےہ ا �و�ر ہی عود�ہ د یا گای ےہہک ذب�ریہعرحتیک ےک ا�س ہصحاتک�ب ےک ےئلرسمایہعمج ہوگا� .�.�.ا�ب الخصہالک�م ہیہک ا �س الاہ�م ےک دعب ںیم ےنبسح �الا � شرا�درضح�ت احدیتّیسک دق�ررحتیکیکوترحتیکرکنے ےک ٹ ڈنی �۔وک�لہ املریا �و�ر دنچ د�وسر�ے بدع الہو�ر �۔ اشپ�و �ر �۔ ر �ا� پلو � ماقمو�ں ےسسج دق�ر ا�و�ر اہج�ں ےس دخ�ا ےن اچہا ا�س ہصح ےک لےئ وج اتپھچ اھت �۔ دم �د چنہپیئگ �۔ و �ا حلدم لہلیلع ذ � لاک � �۔’ �’ �(بر�ا ہنی �ا حدمیہ� ،ر� حوا نی زخ �ا ئن دلج ا �و�لہحفص � 2� 5�۱�،�2� 5�۰ہیقب احشہی د � حراشہیربمن �)�1
رفاتے �ا سی الاہ�ماک�ذکرکرتے وہئے ایک ا �و�رجہگ ایب �ن م ہںی ‘� ‘�:بج ںیم ےن اپیناتک�ب رب �اہنی احدمیہفینصتیک وج مری�ییلہپفینصتےہوتےھجمہیلکشمشیپٓائیہکُا�سیکوپھچ�ا ئی کے ےئلھچک ر �وپہی ہن اھت ا�و�ر ںیم یاکانمگ�مٓا� مدی اھت ےھجمیسک سے اعت�ر�ف ہن اھت بت ںیم ےن دخ �ا اعتلٰییک انج�ب ںیم دعایک ۤ ۡ َّ ۡ َ ُ ۡ َ َ تو ہی الاہ �م وہ�ا ُہ ِّز ۡی ِال َ ۡی ِک ِب ِجذ ِع النخل ِۃ ت ٰس ِقط َعل ۡی ِک ُرط ًبا ً َج ِن ّیا۔ دکیوھ رب�اہنی احدمیہہحفص �( 2� 2�6ترجہم�)وجھک�ر ےک ہنت
کو الہ ریت�ے رپات�ز �ہ اتب �ز �ہوجھک�ر یںرگیںیگ�ِ .�.� .ا�س ہگج ایک ۤ ۡ کنہت ای�د رھکےن ےک الئق ےہہک ہی وحی اٰلیہہک ُہ ِّز ۡی ِال َ ۡی ِک ِب ِجذ ِع َّ ۡ َ النخل ِۃ۔ ہیرضح�ت رمیم ؑکو رق�ٓا�ن رشیف ںیم اطخ�ب ےہ جب ڑلکا دیپ �ا وہنے ےس و�ہ تہبزمک�و�ر وہیئگںیھت ا�و�رذغ�ا ےک لےئ دخ�ا اعتلٰییک دم�دیک اتحم �جںیھت �۔ ِا سی رط�ح رب�اہنی ا حدمیہ مری�ے ےئل وطب �ر ہچب ےکیھت وج دیپ�ا وہ �ا �۔ ا�و�ر ہی اب �ت رہ� یاک جاناتےہہکاتیلاف�تیکتبسنہیاع�ماحم�و�ر�ہےہہکا�نوکاتنئجعبط ہکےتںیہ �۔ینعیعبط ز �ا�د ےچب �۔ ا�و �رہکبج رب�اہنی احدمیہریم�ا ہچبرہھٹ�ا جو دیپ�ا وہ�اوت ُا�س ےک دیپ�ا وہنے ےک وقت ںیمیھب اپین املی حا لت ںیمزمک�و�راھت اسیج ہکرمیمزمک�و�ریھت ا �و�ر اپےنوط �ر رپ ا �س بہچیکرپ�و �ر�شےکےئلینعیا�سےکعبط ےکےئلذغ�ااحصلںیہن ۤ کراتکس اھت وت ےھجمیھب رمیمیک � رطح یہیمکح وہ�اہک ُہ ِّز ۡی ِال َ ۡی ِک ۡ َّ ۡ َ ِب ِجذ ِع النخل ِۃ پس ا �س وگشیپ ئی ےکاطمبق رسمایہاتک�باٹکاھ وہ گای ا�و�ر وگشیپئی وپ�ر�ی وہیئگ ا�و�ر ا�س ر�وپہیاک ٓانا ابللک ریغوتمقع تاھویکنہک ںیمانمگ �م اھت ا �و �ر ہیریم�ی یلہپ اتلفییھت �۔’ �’ �( قحۃقی الوحی فصہح �3� 3�6تا ��،�3�3�8ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج � 2�2ہحفص �)�3� 5� ۱� ،�3�5� ۰
�
�ا �و �ربر�اہنی ا حدمیہ ےک ےیلوت وطب �رخا�صمکح ا ٰلیہ اھت ہک �.� .� . بافللعںیہن رہبکفیرضح�ت اقد�س ہیلع ا سلال�م ےن ا �س وقت ہدن � سوات �ن رھبےکہملکوگ ا مر�ا �ء ا�و �ر �ر�ؤسا�ءوک ا �سمیظع الاش �ن �د یین دخمت ےک ےیل اکپ �ر �ا �۔آ ؑ�پ ا �نوک دعو �ت دیےت وہ ئے رکائع وہنا فرماتے ںیہ �‘�‘�:ا �ز�ا ناج ہک ا ییس ڑب�یاتک�باکچپھ ش بزجماع� نوتاملسم�ن اھبئوی�ں ےک ڑب �ا لکشم ا مرہے ا �و �ر �ا یےس اہم کا�م ںیم اعا نترکنے ںیم سج دق�ر وث �ا �ب ےہ و�ہ ا �دنٰی ا ہل �ا سال�م رپیھبیفخمںیہن�۔ہلذٰ�ا اخو�ا �ن ؤمنمنی ےس د�رخو�ا ست ہےہک ا�ساک�ِر ریخ ںیم رشیک وہ �ں �۔ �ا�و �ر �ا�س ےک اصم �ر�ف طعب ںیم اعم �ونترک یں�۔�ا نغای �ء ول�گ گ ار�ا پےنخبطم ےک ایک رفائںی ےگوتیہاتک�ب وہسبلتپھچ �د �ناک رخ�چیھب انعیت م جائےیگ و�ر نہ ہیرہمِد �رخاش �ں اپھُچ رہےاگ �۔ یا یو �ںرک یںہک ہر�ایک ا ہلِ وستع ہبتینرخید �ا �ر�یاتک �ب اپنچ اپنچ ر �وپہیہعم �اپین د�رخو�ا سوت �ں ےک ر�اقم ےک اپ�سجیھب د یں �۔یجیسیسیجاتک �ب ھچیتپ اج ئےیگ ا �نیک دخمت ںیم ا �رسا�ل وہ تی رہےیگ�۔غر�ض رضو �ر�یاک�موک دلج رت رسب�اناج �م �ا ناص�ر الہل نبرک ا�س اہن یت � تظ وہاچ �و یں � (� ’� ’.� � .� .اتشاہ�ر ونعب�ا� �ن‘ �‘�اتشاہ�ر رغب�ض اتساع نت و�اس���ہ�ا�ر پ ن
�امر�و�اقہع ہی ےہہک اساب �ِب اظہر�یاک اتسامع�ل یھب ایک ضر�و �ر�ی ا �و �رلابُ ِّد ی �ا مرےہ ا بنای �ءیھب ا �س ےس ابہرںیہن ہکلب �ا�ز �اناص �ر �د ین دمحمؐاتخم�ر ےلص ا لہلہیلع وعٰےلآلہ الابر�ا � �ر’�’ وقنم�ل ا �زہمیمض ا شاعة بضع ا �وقا�توتتمکح ایز�د�ی اہنںی وخ �د ا �ن ا ساب �بیک رط�ف �اسلةن ربمن � 4دلج � 2ہحفص ��،�4� -�3اپریل ��1� 8�7�9ءوبطمعہیئم ��1� 8� 7�9ء وحب�ا لہ جموم عہ اتشاہ �ر�ا �ت دلج ا �و�لہحفص �)�1� 7 لا تی ےہ �۔ اساب�ب اظہر�ییک ا مہتییک رط�ف اشا �ر �ہرک تے یلنک ا�س آ �و�ا �زپر اشید یہیسک ےن اک�ن دھر�ا �۔�اتناظ �ر رفا تے ںیہ�� ‘� ‘� :اناس�نیکزمک�و�ر یا �ں وج اقد�س م ہوئے رضح�ت ؑ کیڑھگیا �ں بج وط یل وہنےںیگلوتآ ؑ�پ ےن د �وبا�ر �ہ وی�ں مہہشیا�سیکرطف�تےکاس تھیگلوہئیںیہہشیمہا�سوکدمت�نا�و�ر رفا یا�‘�‘�:مرگمہ ےنضحم ا�س امدی ا �و �رنرظےس وجضعب �اعال�ن م تاع�و �ناک اتحم�ج رھکیت ںیہ ا �و�ر ہیاحجتدمت �ن ا�و�راعت �و �نیک ایک �امر�ا�ء ا سال �م وج ذ�ی تمہ ا�و �ر �ا � لوو�ا لزع�م ںیہ ا �ساتک�بیک �ایاس دبییہ ا مرےہہکسج ںیمیسک اعقلوکالک�مںیہن وخ�د امہ�ر �ے رفا �و یں ےگ ا�و �ر�ا�س وط�ر ےس ربجا �س �اعا نت ںیم وتجہاکمل م رضو�ر�ت رپ ا �و �ل �وجو�دیک یہ رتکبی ا ییس ےہہک وجاعت�و�نیک � قناص�ناک وہجا�و�ےاگ وجیمک تمیق ےک اب عث ےس اعید اح�ل ثوب�ت ےہ امہ�ر �ے اہتھ ا�و�ر اپ�ؤ �ں ا�و�راک�ن ا�و�ر ان�ک ا �و �رآنھک ہوگا�۔صر�ف اپنچ ر �و پہیتمیقرقم�ریکیھت �۔مرگ ا�بکت ایاس وہظ �ر ریبونی اطتقںی ا ییس �وغری�ہ اعاض�ء ا�و�ر امہ�ر�ی بس اند�ر�و نی ا�و�ر � مںی ہنآ یا ا �و �رہم ا تناظ �ررک تےرک تےکھتیھب ےئگ �(� ’� ’.� � .� .جموم عہ طر�ز رپ و�اقع ںیہہک بجکت و�ہ ابہملمرک ایک د�وسر�ےیک �ا تشاہ�ر �ا �ت دلج ا �و�لہحفص �)�1� 8 مد�د ہنرک یں بتکت افاع�ل امہ�ر�ے وجو�د ےک علی مجری �ا �و �ر�ا�ب ےک دفہعوت دنہ� سوات �ن ےکضعب وچ ٹی ےکون�ابو�ں الصحت ہرگز اج�ر�یںیہن وہکسےت ا�و�ر اناس نتییکلک یہلطعم �ا �و�ر �ریئوس�ں ےک ان�مھکلرکآ ؑ�پ ےن ا عا نتیک رط�ف وتجہ پڑ�ی رہیت ےہ وجاک�م د�و اہ تھ ےک ےنلم ےس وہنا اچیہےئ و�ہضحم �د لا ئی�۔ چاننہچآ ؑ�پ ےناھکل ��‘� ‘� :اصل تمیق ا �سیک ےنعی وج اپان �ایک یہ اہتھ ےس اناج�مںیہن وہکسات ا�و�رسج ر �ا�ہوک د �و اپ�ؤ �ں لم خر�چآتا ےہ یف دلجسیچپ ر�وپہی ےہ �۔رگم ا بدت�ا ںیم اپنچ ر �وپہی کر ےطرکتے ںیہ و�ہ طقف یاک یہ اپ�ؤ �ں ےس ےطںیہن وہکسات یقتم ا�سیک ا�س �رغض ےسرقم�ر وہ ئییھت ا�و �ر ہیوجتیز ا ٹاھ ئییئگ رطح ےساملسمنو �ں ںیم ہیاتک �ب اع�م وط �ر رپلیھپ �ا سی رط�ح امت�ماکمایبی امہ�ر�ی اعمشر�ت ا�و�رآخر�ت ےک اعت �و�ن تیھ وجیسک � پریہ ومقو�ف وہ �رہی ےہایکوک ئیایکال اناس�نیسکاک�م د ین ای دنای جائے ا �و�ر ا�ساک رخیدنایسکاملسم �ن رپرگ�ا�ں ہن وہ ا�و�ر ہی ا مدی کو اناج�م د�ےاتکس ےہ رہگزںیہنوکئیاک�م دیین وہ ای دنوی�ی ریغب کییئگیھتہک ا مر�ا�ء اسال �م وج ذ�ی تمہ ا�و�ر ا�ولی ا لزع�م ںیہ ا ییس ماع�ونت اب ہیمےکلچ یہںیہناتکس رہیکرگ�و�ہہکسجاک دم عاا �و �ر ضر�و�ر�یاتک�بیک ا عانت ںیم دلی ا �ر �ا �د�ت ےس دم�درک یں ےگ قمدص ایک یہلثم اعاضدکییرگ ےہ ا�و �رنکممںیہن وجوکئیلعف وج تب ربجا�س اصقن�ناک وہجائے اگ �۔ رپ ا تاف �ق ےہہک ا �بکت تمقلع رغ�ضرتشم�ک ا�سرگ�و �ہ ےک ےہ ریغباعم�ونت اب ہیم ا�نیک �و�ہ امدی وپ� �ریںیہن وہئی ہکلبزجباعلی انج �برضح�ت ہفیلخدیسدمحم کےوخببی ووخ�ش اسول بی وہ سےک اب خلوص�صسج دق�رلیلج ا لدق �ر حنس اخ �ن اص حب اہب �د�ر �وزیر �اعمظ و دسوت�رمظعم ر یا ست ایٹپ لہ ت کا�م ںیہ ا�و�رنجیک عّل� اغئیوکئی افئد�ہہمیظعوہمج �ر�ی ےہ و �ہ نپاج�بہکوہنج�ں ےننیکسم اطلبوملع �ںوکمیسقترکنے ےک ےئل توزجبوہمج � �ری اعانت ےکیسک وط�ر رپ اناج�م ذپیریہںیہن وہکسےت پاچ�س دلجیں ا�ساتک�بیک رخید یں ا�و �رجوتمیق ذب �ریہع ا تشاہ �ر رفا ہیم رخید �ا�ر �و�ں ںیم �ا�و�ررص�ف ایک یہصخش ا�ناکلمحتم رہگزںیہن وہکسات ا�و�ر ہنیھبک شائع وہچیکیھت و �ہ بسجیھب د�ی ا �و�ر زین � رفا یا رفا ئی ا �و�ریئک رط�ح ےس ا �و�ریھب دم�د دیےناک عود �ہ م ہو�ا ا بنای �ءمہیلع اسلال�م وجوتکل ا �و�روفت یض ا �و�رلمحت ا�و �راجمہد�ا �ت بڑ�ی دم�د م �افاع�ل ریخ ںیم بس ےس ڑب�ھرک ںیہ ا�نوک یھب ہب رعایِت �(خد�ا ا�نوک ا�سلعف ریخاک وث �ا �ب د�ے ا�و�ر اجرمیظع ےشخب�) ا �و �ر َْ َ ّٰ الل ِہ ہکان ڑپ�ا دخ�ا ےنیھب ا پےن ک �ارثصاحوب �ں ےن ایک ای د �وہخسن ےس ز یا�د �ہںیہن رخید �ا � � .� .ہل.ذٰ �ا �اساب �ِب اظہر�ی َم ْن ان َصارِی ِالی قانو�نرشتییع ںیم ہبدصت یق اپےن اقنو �ن دق�ر�ت ےکتَ َع َ اونُوْا بذ�ر یہع ا �س اعال�ن ےک دخبمت ا�ن اعلی رم�اتبرخید �ا�ر �و�ں ےک َّ ْ َ ْ رفایا� �۔’ �’�(بر�اہنی احدمیہ��،ر� حوانی زخ�ائن کہنج ےک ان�م انمی احشہی ںیم ڑب �ےرخفےس د �ر�ج ںیہ ا �و �ر دیرگ َعلی البِ ّرِ َوالتق ٰوی کا مکح م �ذ�ی تمہ ا مر�ا �ء ےک وجامح یت د ین ا سال �م �…�…باقیہحفص � ۵رپ …�… جدل �ا�و�ل ہحفص �)�۶�۰�،�۵� ۹
�
�اما�م ا لزما �ںؑ وطب �ر َحکم �و عَ�د�ل
�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �۱�۳؍جولائی ��۲�۰�۲�۴ء
� حنآرض�تﷺ ےس رقیًاب ڈیڑ�ھوس رب�س دعبفلتخم ر �ا �ویو �ں
کے ذ�ریوع�ں ےس عمج ےئک ےئگ ںیہ�۔� .�.� .جب َ�.�.�.د �و�راحصبہ رضی �الہلمہنعاکذگ�رایگ وتضعب عبت اتعبنییک تعیبطوک دخ �ا ےن ا�س طر�فریھپدیاہکدحیوث�ںوکیھب عمجرک انیل اچ ہےئبت دحثیںی
�( کذ�ب الثثہ و�ا لی دحیثیک ر�وشین ںیم )
جعم وہئںی�۔ ِا�س ںیم کشںیہن وہکساتکہاکرثدحیوث�ں ےکعمج
�( �‘ �ا ف وجمکہ�’�)
وم �وییک تیثیحںیہن ےہہکلبریم�ی تیثیحننس ابنای�ءیکیس تیثیح ےہ�۔ ریی تیثیح یاکومعملی ل �‘�‘م � جمےھ ایک امس�و�یآ�دمی امنو�۔ رھپہیاس�ر�ے ڑگھج�ے ا�و�رامت�م زن�اعںی وجاملسمنو�ں ںیم ڑپ�ی وہئی ںیہ ایک رشف ےک و�ہ �د�م ںیم ےط وہیتکس ںیہ�۔ وجدخ�ایک رط�ف ےس اممو�ر وہرک َحکم بنرکآیا ےہ وجینعم رق�آ�ن ی رقا�ر د�ےاگ وہیحیحص دحیث وہیگ�’�’ کر�ےاگ وہیحیحص وہ�ں ےگ ا�و�رسج دحیثوک و�ہحیحص �
کرنے و�الے ڑب�ےیقّتم ا�و�ر رپہزیگا�ر ےھت�۔ �ُانوہ �ں ےن اہج�ں
تک ُا �نیک اطقت ںیم اھت حدیوث�ںیکدیقنتیک ا�و�ر اییس دحیوث�ں
ومو عا�ت ںیم ےسںیھت ا �و�ر سے انچب اچہا وج ُا�نیک ر�ائے ںیم ض
ہریاکہبتشم الاح�ل ر�ا � �وییک دحیثںیہن یل�۔ تہب تنحمیکرگم
تا مہ وچنہک و �ہ اس �ر�یاک�ر�ر�و �ائی دعب ا�ز وقتیھت ِا�س ےئل و�ہ بس ظنےکرمتہبرپےہابیںہمہہیتخساناناصفیوہگیہکہیاہکاجئے
کہ و�ہ بس دحثیںی وغل ا�و�ریّمکن ا �و �ر ےب افئد�ہ ا �و�روھجٹی ںیہ ہکلب
َٰ َ ُ ُ ْ َ َ ُ ْ ال ّم ِبي ٍن (�الابناي�ء�� (� )�5�5� :ا�س ےناہک وت رھپمت وابٓاؤكم فِي ضل ٍ
بىھ ا�و�راہمت �ر�ے اب �پ د�ا �د�اىھبىلھکىلھکرمگ�اہى ںىم التبم رہے�) َ ُ ُّ َ َ ّٰ َ َ ْ َ َّ َ ْ َ َ ُ پرھ م امك ْم بَ ْع َد أ ْن توَلوْا ُم ْد ِبرِيْ َن رفا یا وتالل ِه لأك ِيدن أصن رضو�راہمت �ر �ے وتب �ں ےس �(�الابناي�ء��(� )�5�8� :ا �و�ر دخ �اىکمسق �! ںىم � کھچدتبرىرک�و�ںاگ دعب ا�س ےکہکمت ھٹىپ رىھپتے وہ ئے ےلچ
جا�ؤ ےگ�)
�ا لہل ےک دینچ �ہ ا�و�ر اص لح دنب �ے
َّ َ َ رفاتا ےہ �َ :و َم ْن ّي ْرغ ُب َع ْن ِّمل ِة ِإ ْبرَا ِه ْي َم �ا لہل اعتلٰی م ُّ ْ َ َ ّ َٗ اص َط َف ْي َن ُ إلَّا َم ْن َس ِف َه ن َ ْف َس ٗه َولَقَ ِد ْ اه فِي الدنيا و ِإنه فِي ِ ْ ٰ َ َ َ َّ ْ َ الاخِر ِة ل ِمن الصال ِ ِحين �(�ابلرق�ة�� (� )�1�3�1� :ا�و�روک�ن ابر�اہمىىک تّلم سے ِاعر�ا�ضرکتا ےہ وس�ائے ا �س ےک سج ےن ا پےنسفنوک
بے�وقو�ف انب د ىا ا �و �ر ًانىقى مہ ےن ُا�س (عىىن ابر�اہمى�)وک دناى
وگشیپوی�ں ںیم � حنآرض�ت ﷺ ےنآ خر�ی زمانےیک ئ
لےئ ا لہل ےسمت دعارک�و ا �و�ر ںیمںیہمت اصقن�نںیہن اچنہپ �ؤ �ںاگ �۔
�ُا�ن دحیوث�ں ےکےنھکل ںیم ا�س دق�ر اتحای�ط ےساک�م ایلایگ ےہ
�و�الے وجو�دیک تہب اس�ر�ی الع ما �ت یھب ایب �نںیک �۔ انیہ ںیم
سے یاک العمت (جساک ذکردنسم احدم نبلبنح ںیم اتلم ےہ�) ہی َ تیھہک و�ہ َو َحك ًما َع ْدلًا ینعیمکح ودع�ل وہاگ �۔رضح�تحیسم ومعو�د
نے ا �ن رپ د�وسر�ی رمتہب اہتھ ڈ�الا ا�و�ر و �ہ رھپا سی رط�ح ای ا�س
مذ �ا ہب ںیمںیہن اپئی اج تی �۔’ �’ �(�ریویو ربابمحہث اٹبلو�ی چوڑک �ا ل �وی �،
کر�و ا�و�ر ںیمںیہمت اصقن�نںیہن اچنہپ �ؤ �ںاگ�۔رضح�ت اس�ر�ہ ےن د عا
کی تیثیحںیہن ےہ ہکلبریم�ی تیثیحننس ابنای �ءیکیس تیثیح
�ا�و�را�نےساہک:ریم�ےاپ�ساناس �نوکمتںیہنالئےوہہکلباطیش�ن
تام�م زن�اعںی وجاملسمنو�ں ںیم ڑپ�ی وہئی ںیہ ایک د�م ںیم ےط ک ہویتکس ںیہ�۔ وج دخ�ایک رط�ف ےس اممو�ر وہرک حَ م نبرکآیا ن رشف ےک و�ہرک�ےاگ ہویحیحص وہ�ں ےگ ہے وج مع�ے رق�آ�ن ی
بوط�ردخمتزگ�ا�ر ےک د�ی ا�و�ررضح�ت ابر�ا ہمی ےک اپ�س و�ہآئںی
رفاتے ںیہ � ‘� ‘�:چس حرض�تحیسم ومعو � ؑد ایک ا�و�رومقع رپ م َ ن �وہی ےہ وج َحکم کے مُ�ہ ےس ےلکن � گ۔ ار ایام�ن وہوتدخ�ا ےکرقم�ر َک کر�د�ہ ح م ےکمکح ےسضعب دحیوث �ںاک وھچ�ڑنا ای ا �نیک ات�و یل ن کرنا لکشم ا مرںیہن ےہ ہیاہمت�ر�ے زب�رگو�ںیک ا پےن مُ�ہ یک
جب ابر�اہمىوک ا �س ےک ر �ّب ےنضعباملک �ت ےسآ �ز ماىا ا �و �ر
�ا �و�ر و�ہڑھک�ے امن �ز ڑپ �ھ رہے ےھت ا�و ر انوہ�ں ےن اپےن اہتھ
ومو�ع ےہ �۔ دخ �ا اعتلٰیاک مکحںیہن ا�و�ریسک وحی شموہ�ر ا �و�رالف �ں ض
کے ےئل اىکمىظع ا ما�م انبنے و �الا وہ �ں �) �۔ دنای ںیمیھب اق نو�ن
رفا ئی ا �و�ر ا �سآنے �ایک وگشیپ ئی ا ما �م دہم�ی ےکوہظ�ریکیھب م
ومو�ی رفاتے ںیہ�‘�‘ :مری�ی تیثیح ایکومعملی ل لعہی اسلال�م م
ہے�۔ ےھجم ایک امس�و�یآ �دمی امنو �۔ رھپ ہیاس�ر �ے ڑگھج�ے ا�و �ر
رقا�ر د�ےاگ ہویحیحص دحیث وہیگ�۔ �ا�و�رسج دحیثوک و�ہحیحص �
�و �رنہہعیشینس ےک ڑگھج�ےآ �جکت دکیوھبک ےط وہنے ںیم
وھچڑرک �آتےںیہ�۔مرگ ںیَماتہک وہ�ںہک بجکت ہی اپان رطیق �
مھج ںیم وہرکںیہن دکیےتھ ہیقح رپرہگزںیہن چنہپ ےتکس�۔ اسی ےیل
حرض�ت اس�ر�ہ ےن ا لہل ےس د عایک ا �و�ر و �ہوھچ�ڑ د یاایگ �۔ رھپا�س
�ا�و�ر ا�س دق�رقیقحت ا �و�ردیقنتیکیئگ ےہ وج�ا�سیکریظند�وسر�ے
سے ڑب�ھرکیتخس ےسڑکج�اایگ�۔ےنہک اگل � :ریم�ے ےئل ا لہل ےسمت دعا
�ر� حوا نی زخ �ائن دلج �۱�۹فصہح �)�۲�۱�۱� ،�۲�۱�۰
کی ا�و�ر و �ہوھچ�ڑ د یاایگ �۔ رھپا�س ےن اپےن ضعب د�ربا�ن البئے تم ریم�ے اپ�س الئے وہ �۔ ا�س ےنرضح�ت اس�ر�ہوکرضح�ت اہجر�ہ
کے اشا �ر�ہ ےس وپچاھ�:ایک وہ �ا�؟ رضح�ت اس�ر �ہ وبلںی� :ا لہل ےن
�ا�ساکفر ایاہک ا�س دبکا�ریک دتبریا سی ےک ےنیس ںیم ُالاٹ�د�ی ا�و�ر
ہاجر �ہ دخمت ےک ےیل د�ی ےہ �۔ (صحیح بخاری کتاب احادیث ّٰ ّٰ الانبیاء باب قول اللہ عزوجل واتخذ اللہ ابراہیم خلیلا )
َ ات �ا�س دحیث ںیم رضح�ت ابر�اہمی ؑ ےک ےیل ظفل ك ِذبَ ٍ
تو ںیماتہک وہ�ںہکریم�ے اپ�سآ�ؤ� ،ریم�ی ونس ات ہکںیہمتقح
�آیاےہسجاکومعمًارتجہمہیایکاجتاےہہکرضح�تابر�اہمیؑنےنیت
ومو�ع ًانیقی تہب وستع رھکات ےہ �۔ مہ ا�سوک یہ ض
کای ےہہکرضح�ت ابر�ا ہمی ہیلع اسلال�م ےن (سا�ر�ی رمع�) وھج�ٹ
نرظآ �و �ے � �۔’ �’ �( لموفظا�ت دلج � 2ہحفص ��1� 4�1� -�1� 4� 0۔ ا یڈینش �۱� ۹� ۸��۴ء�)
جوھ�ٹ وبلے�۔�(نوع�ذ ابلہل�) �۔اسیج ہکالع مہ وحدی ا لزما �ں ےن
حد یث ابم�رکہیک ر�وشین ںیم دکیےتھ وہئے رص�ف ایک دحیث
ہنںی وبلےرگمنیت اب �ر�۔�د �ووھج�ٹوتاخلص ا لہل ےک ےیل (عیین
�دکیںیھ ےگ�۔
یہانہک ہک ںیم امیب�ر وہ اج�ؤ�ںاگ ( سات�ر�و �ںوک دیھکرک ایاس ولعم�م
کوزیربثح الئںی ےگ ا �و �ر ا�س وگشیپ ئییک دص �اقتاکیلمعوبث�ت
�ا�سیک ر �ا�ہ ںیم سج ںیم ا�ساک ذ�اتی افئد�ہھچک ہن اھت�) ایکوت
حرض�ت ابوہریر �ہ رضی ا لہلہنع ےناہک ہکرضح�ت ابر�ا ہمی
ہوتا ےہ�) د �وسر�ے ہیانہک ہک ا�س ڑب �ے تب ےن ا�ن وتب �ںوک
سے د�ووت الہلزع جولیک ذ�ا�ت ےک اب�ر�ے ںیم ینعی ا�ناک ہیانہک
�رہے ےھت�(� .�.� .یتریسالاب�ر�ی دلج � ۴ہحفص ��)�۴�۳�۲آئےی ا �ب دکیےتھ ںیہ
لعہی ا سلال�م ےننیت ابتو�ں ےکوس�ا الخ�ِف و�اقہعںیہناہک �۔ ا �ن ںیم
تو�ڑ�ا ےہ ا�و�ررسیت�ے ہیہک ابر�ا ہمی ا�و�راس�ر�ہ د� نوو �ں رفسںیم اج
توجیزیں ںیہہک الف�ں دحیثحیحص ےہ ا�و �ر الف �ںنسح ا �و �ر الف�ں
کے ذ�ریہع ےس ہیمیسقتںیہن وہئی �۔ رھپا ییس دحیث وجرق�آ�ن ےک
ماخلف وہ ا �و�رضعب د�وسر�ی دحیوث �ں ےکیھب اخم لف ا �و�ر دخ �ا کےمکح ےسیھب اخملف وہوتایک جوہہک ا�سوک ر�ّد ہنایک اجئے� �۔’ �’ �( �ا�رعبنی ربمن � ،�۲ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج � 1�7ہحفص ��۳� ۷� ۱۔ )�3� 7��2
قر�آ �نرکیم
�آئےی دکیےتھ ںیہہکرق�آ�نرکیم ںیم ا لہلابت�ر�ک و اعت لٰی
رفاتا ےہ �۔ حرض�ت ابر�ا ہمیؑ ےک اب�ر�ے ںیمایک م
اسوُ �ہ ہنسح
�ا لہل اعتلٰی ےن رق�آ �نرکیم ںیم رص�ف د�و ولگو�ں ےک
رفایا ےہ �۔وس�ر�ت احز �ا�ب ںیم ا لہل ےن لےی اسو�ہ ہنسحاک ذکر م
رفا یا ہک ا �نیک ذ�ا �ت ابم �رکہ ںیم � حنآرض�تﷺ ےک ےیل م َ َ ْ َ َ َ ُ ْ ْ َ ُ ْ ّٰ ُ ْ َ ٌ متاہ�ر�ےےیلاسو �ہہنسحےہ�:لقد كان لكم فِی رسو ِل الل ِه أسوة ٰ ّٰ ْ َح َس َن ٌة لِّ َم ْن ك َ َ ان يَ ْر ُجو الل َه َوال َيوْ َم الْاخ َ �ِر(�ال�أحز�ا�ب��)�2�2� :۔ ا �و �ر ہوبوہ انیہ الاف�ظ ںیم وس�ر�تہنحتمم ںیم رضح�ت ابر�ا ہمیؑ ا �و�ر ا�ن
کہ‘�‘مںی امیب�ر وہ� �ں’ �’ ا�و�ر ا �ناک ہیانہک ‘�‘لبہک ا �ن ںیم ےس ڑب �ے
کہ اسال�م ےک دیرگرفقے ا�س ر �و�ا یتوکسک اگن �ہ ےس دکیےتھ
سا�ر�ہ اظلوم �ں ںیم ےس ایک اظ لم ےک کلم ںیمآ ئے ا �و�ر اسے
�ا�سوکسک اگن�ہ ےس دکیےتھ ںیہ�؟ اسال�م ےک د�و ڑب�ے رفقے
وخوص�ر�توع�ر�ت ےہ �۔ ا�س ےن ا �نوک الباجیھب ا�و�راس�ر �ہیک ہی ب
رضو�ر�ی ےہ کے ریغبد ین انکملم ےہ ا�و�ر دحیث رپ ایام�ن النا �
نےاہک� :ریم�ی نہب �۔ رھپرضح�ت ابر�ا ہمیؑرضح�ت اس �ر�ہ ےک اپ�س
�ا�س ےیل و�ہوت ا�س دحیثوک امنےت ںیہویکنہک ا �ن ےکاطمبق ہی
کوئی وممنںیہن ا�و�ر ا�سصخش ےنھجم ےساہمت�ر �ےقلعتم وپچاھ�:
�ا�ن ےک زن�دیکوت دحیثاک و جو�د یہ خرہناک ومجب ےہ� ،سپ
�آ ؑ�پ اہب �د�ر ےھت
موعو�د ؑفرما تے ںیہ � ‘� ‘ :رسیت�ا ذ�ر یہع دہ �ا یتاک دحیث ےہ ا �و�ر حدیث ےس رُم�ا�د امہ�ر�ی و�ہآثا�ر ںیہ وج ق ّص�و �ں ےک رنگ ںیم
کی انب رپ و�ہوھج�ٹ وبلات ےہ�۔آ ؑ�پ وت و�ہ رج�ی اناس�ن ےھتہک َ َ َ ُْ َْ ال لَق ْد كن ُت ْم أن ُت ْم �انوہ �ں ےن اپین وپ�ر�یوق�م ےکاسمےناہک� :ق
رفا یا � :ا سی اثان ںیم و �ہ ا �و�ررضح�ت ےہ’�’ ا و�رآ�پ ےن م نے ہیایک �
باتیاایگ ہک اہی�ں ایک رم�د ےہ سج ےک اس تھ ایک اہنیت
بابت ا�ن ےس د �ریافتایک�۔ وپ چاھ�:یہوک �ن ےہ�؟ رضح�ت ابر�ا ہمی
�آئے �۔اہک� :اس�ر�ہ�! ُر�و ئے زمنی رپریم�ے ا�و�راہمت �ر�ےوس�ا َا�و �ر مںی ےن اسے اتبیاہکمت ریم�ی نہب وہ ا�س ےیلمت ےھجم ہنالٹھجنا�۔
�ا�س اظلم ےناس�ر�ہوک الباجیھب�۔ بج و�ہ ا�س ےک اپ�س اند�رںیئگ و�ہ
�ا�نوک اپےن اہتھ ےسڑکپنے اگلرگم و�ہڑکج�اایگ�۔ےنہک اگل� :ریم�ے
ہںی ا�و�ر احدم�یاملسم�ن اپےن اما�ممکح ودع�لیکتحیصن ےکتحت
�الہدح یث ا�و�ر ا ہل رق�آ�ن ںیہ �۔ الہدحیثےتہک ںیہہک دحیث
�ا�و �ر اہی�ں کتہہک د یےت ںیہہک دحیث رق�آ �ن رپاق ضی ےہ �۔ حصحی اخب �ر�ی ںیمآ یکچ ےہ �۔ رھپد�وسر�ا رفقہ ا ہل رق�آ �ناک ےہ�، �و�ہ ا�سوکرس�ے ےس امنےت یہںیہن�۔ ا�س ہلسلس ںیم رضح�تحیسم
رفا یاہک ا �ن ںیم اہمت�ر �ے ےیل کے اس ھتوی �ں ےک اب�ر�ےمںی م ان ل َ ُك ْم فِ ْيه ْم أُ ْسوَ ٌة َح َس َن ٌة لّ َِم ْن ك َ َ �اسو�ہ ہنسح ےہ لَقَ ْد ك َ َ ان يَ ْرجوُ ِ ٰ ل ت ن ّٰ ْ الل َه َوال َيوْ َم الْاخ َِر �(�ا مم�ح���ة�( )�7� :قىًانى اہمت�ر �ے ےئل ا �ن ںىم
�اىک کىنومننہ ےہ ىنعى ُا�س ےک ےئل وج ا لہل ا�و�ر وى�ِمآخر�تىک
�امدى رھکات ےہ�)�۔ ا �بایک ا یاسنکمم ےہہکسجصخش ےک اب�ر�ے
مںییلعالاعال�ناہکاجئےےکا�سےنوھج�ٹوبلااھتا�سےکےیل
ریپو�یرک�و�؟ رفا ئےہک ا �س ےک ا سو �ہیک � �ا لہلاعتلٰی م
جوھ�ٹ و �ہصخش وبلات ےہ وجزمک�و�ر وہتا ےہ�۔ ا �و�ریسک وخ�ف
مںىىھب نُچ اىل ا�و�ر ًانىقى آخر �ت ںىمىھب و �ہ اص حلنى ںىم ےس ہوگا�) �۔ سپ وج ا لہلاک دینچ�ہیھب وہ ا�و�راص لحیھب وہ ا �و �ردخ �ااک یبن
وخف ےسوھج�ٹ وبلے�؟ بیھ وہوتےسیکنکمم ےہہک و �ہ ندای ےک �
لوگو�ںاک اما �م
ُ َ َ ات �ا لہل اعتلٰی م رفاتا ےہ �َ :و ِإ ِذ ْابت ٰٓلى ِإ ْبرَا ِه ْي َم َر ّب ٗه ِبك ِل َم ٍ َ َ ُ ّ َ ال إن ّ ْي َجا ِعلك ل ِلناس إ َم ً َ َ َّ ُ َّ َ َ اما �(�ابلرق�ة��( )�1�2�5� :ا �و�ر ِ ِ فأتمهن ق ِِ
�ا �سےنا �ن بسوکوپ �ر�ارکد ىاوتُا�سےناہک ںىمًانىقىےھجتولگو�ں
ہےہک ا ما�م دیھک اھب�لرک انب یا اج تا ےہ ا �و �ر ا�سآ یت ںیموت اما �م
باننے و �الایھب ا لہلابت�ر�ک و اعتلٰی ےہ وج اعلم اغلبی ےہ �،ےسیک رکا سج ںیم رفدوک اما�ماک د � جرہانعیت ت ممنک اھت ہک و�ہیسک ا یےس �
جوھ�ٹ وب لےن و�الیزمک�و �ر�ییھت ؟
ساچ یبن
گذشہت اچ�رآیا�ت ےسوت ا سدت لا�ل ایل اج تا ےہہکآ ؑ�پ کی ذ�ا �ت ا ییسزمک�و�ر�ی ےس اپ�کیھت �۔رگموس�ر�ت رمیم ںیم وت يم إنَّ ٗه ك َ َ �ا لہلاعتلٰی ےن و �اضح رفما د یا َو ْاذكُ ْر في ال ْ ِك َتاب إ ْبرَا ِه َ ان ِ ِ ِ ِ ْ ً َّ ً ِص ِّديقا ن ِب ّيا �(مريم � ( )�4�2� :ا �و�ر ( �ا �س�) اتک �ب ںىم ابر�اہمىاک �ذکرىھبرک ًانىقى و�ہ ىاک دص ىقىبن اھت ) سپ ا �بوتکیس لدلییک
کوئیاجنگ ئش یہ ابقی ہن ہری�۔ایقمتکت ےک ےیل ا�نیک اچسئی پررہمدصتیق تبث وہیئگ�۔
�ا�ب ا �س دحیث ںیم ذمکو�رونیت �ں و �ا قاع �توک الگ الگ
�دکیےتھ ںیہ �۔
ّ �:�۱آ ؑ�پاک ایب�نہک ِانِ ۡی َس ِق ۡی ٌم �( ںیم امیب �ر وہ �ں )
قر�آ�نرکیمیک آ یا �ت یہ ا �س اب�توک و�اضح رک د ییت
ہںی�۔آئےی ا �س و �ا قہعوکآیا �ت ابم �رکہ ےس ڑپ ھےت ںیہ وس�ر�ة َ ْ َ َ َ ال لِأ ِب ْي ِه َوقوْ ِم ٖه �الاصفا�ت ںیم ہی و �اقہع ذمکو�ر ےہ �ِ :إذ ق َ َ َ ْ ُ ُ ْ َ َ ْ ً ٰ َ ً ُ َ ّٰ ُ ُ ْ َ َ َ َ ُّ ُْ ماذا تعبدون۔ أئِفكا ال ِهة دون الل ِه ترِيدون۔ فما ظنكم َ ّ ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ ً ْ ُّ ُ َ َ َ ّ ال ِإن ِ ْي َس ِق ْي ٌم۔ وم۔ فق ِبر ِب العال ِمين۔ فنظر نظرة فِي النج ِ �(�الاصفا�ت � )�9�0� -�8�6جب ا �س ےن ا پےن اب�پ ےس ا �و�ر ا �سىکوق�م سےاہک و�ہ ےہاىک سجىکمت ابع�د�ترکتے وہاىک ا لہل ےکوس�ا�،مت
سر�ا پا وھج�ٹ د �وسر�ےوبعم�د اچ ہےت وہ سپ مت ےن امت�م اہج نو�ں
کے ر �ّبوکاىکھجمس رکاھ ےہ رھپا �س ےن اتس�ر �و�ں رپ اىکرظن
�ڈ�الى ا �و�راہک ںىموت ًانىقى امیب�ر وہ �ں �۔
َ َ َ َْ ً حرض�ت ةفیلخ مل احیس ا لا�و�ل ضری ا ہلل ہنعیھب فنظ َر نظ َرة ُّ وم سے یہی رم�ا�د ےتیل ےھتہک ر�ا�ت دیرکت ذمہیبوگتفگ فِي الن ُج ِ رفاتے ںیہ �� ‘�‘ :انوہ�ں ےن وقتیک رط�ف جا�ر�ی ہری�۔آ ؓ�پ م
�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �۱�۳؍جولائی ��۲�۰�۲�۴ء
�
�ا�ن ےک ا�س رس�د�ا�ر ےن ہىاک�ماىک ےہ سپ ا�ن ےس وپچھولاگر و�ہ
�ابوہریر � ؓہ ںیہ �۔ ا �ن ےک الع�و �ہیسک ر �ا �و�ی ےن ہی دحیث ایب�ن
کہ ًانىقى مت ىہ اظلم وہ�۔ سپ و�ہرسبہرگىاب�ںرک دىے ےئگ (�ا�و�ر
کیس ا�و�ر ر�ا�و�ی ےنیھب ا�سوک ایب �نایک ت وھچڑ �ےاگ ا �و�ر ابر�ا ہمییک رط�حرثک�تلسنرک�ےاگ وہا�۔ رھپا�س ر �و �ایت �ایکالںیہن � مںی ا �و لًا ذمکو�ر د �ووھج�ٹ رق�آ نی وس�رتو�ں ےسقلعت رھکےت ںیہ �ا �و �ر ریتہب�ے ا �سلسن ےس ربکت اپئںی ےگ’ �’ �۔ �(�ا�رعبنی ربمن �،�۳
رطف ےلچ ےئگ ا�و�راہک بو�ل ےتکسںىہ�۔ رھپو�ہ اپےناسھتوى�ںىک �
بولے�) وُت ًانىقى اجنات ےہہک ہىالک�مںىہنرک تے�۔ ا �س ےناہک رھپ
رفائے ےھتوتںیہکوت ہنںییک � گ۔ ار ہی الاف�ظوضح�ر ﷺ ےن م
رفا یاہہک ا�ے ریم�ے دخ �ا�! ےھجمایکال تموھچ�ڑ پا�ؤ �۔ ا �و�ر رھپ م
�ا �و�روت رتہب و�ا �ر�ث ےہ �۔ ا�س ا لاہ�م ںیم ہی اشا�ر �ہ ےہہک دخ �ا
توجہدلائی �۔ا�بیھبذہم�بکلمںیمدسوت �رےہہکیسکوکرختص ّ ڑھگی دیھک ےتیل ںیہ’�’�۔ رھپ ِإن ِ ْي َس ِق ْي ٌم کرنا وہ ای وخ�د اجنا وہوت � َ َ ّ ً َ ًّ رفاتا ےہ كان ِص ِديقا ن ِبيا رفایا��‘�‘ :ا لہلاعتلٰی م کے اب�ر �ےمںی م رفا تے �و �ہ ڑب �ا ر�ا ست اب�ز اھت�۔�ا �دھررضح�ت ابر�ا ہمی ہیلع ا سلال�م م ّ ہںی إِن ِ ْي َس ِق ْي ٌم مںی امیب �ر وہ�ں ریم�ی تعیبط انسا�ز ےہ�۔ سپ و�ہ �اپےن وق�ل ںیم ےچس ےھت �۔ ا پینزمک�و�ر�ی ا�و�ریسک ا ند�ر �و نیمقس
�(عیین نجاک ذکررق�آ�نیک وس�رتو�ں ںیمآ ای ےہ ) �۔ و �ہ د� نوو�ں
�ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج � 1� 7ہحفص �)�4�2�0
تم رپ ا�و�ر ا�س رپسجىکمت الہل ےکوس�ا ابع�د�ترکتے وہ سپاىک
حرض�ت ابوہریر� ؓہ دمیہن ںیم ا سال�م الئے ےھت �۔ہکم ےک �۱� ۳
تاعلٰی ےن ابر�ا ہمیؑاک ان�م د یا �۔وگ یا ا �نیک افص�ت ےس ون�ا �ز�ا ا �و �ر
�ا�ب دکیںیھہکرضح�ت ابر�ا ہمیؑ اہب�د�ر ےھت� ،انوہ �ں ےن
کےوبث�ت ےک تحترضح�ت ابر�ا ہمیؑ ےن الف �ں الف �ںوھج�ٹ وب لا
ںیہ’ �’ �۔ �( حاقئق �الرفقا�ن دلج �3 بیھغیلبت ےک وج�ش ںیم لکنآتے �
رصف اتبیاہکلبقتسم ںیم وج وہاگ ا�سوک کرنے و�الا وہ�ں�۔ ہن �
رفا تا ےہہک و �ہ دصیق ےھت ا �و�ر خد�ا اعتلٰی ےن وخ�د یل ےہ ) وت م
کو اناس�ن وخ�دیہاتھجمس ےہ�۔ الہل ےک دنب�ے اب�وجو�د انسا� �زیعبط فصہح �)�4� 7� 1
کاى مت الہل ےکوس�ا ا�سىک ابع�د�ترکتے وہ وج ہنںىہمت ذ�ّر�ہرھب ت فائد�ہ اچنہپ اتکس ےہ ا �و�ر ہنںىہمت اصقن�ن اچنہپ اتکس ےہ�۔ �ُف ےہ ے’ �’ �۔ �(سو �ر�ة الابنای �ء �5�8تا �)�6�8 تملقعںىہنرکت �
�اپین �وقموک ربمالاہک ہک ںیم اہمت�ر�ے وتب�ں ےک استھ دتبری کرنےیک ذمہ د�ا �ر�ی ابیھ ےس ںیم ےل رہا وہ �ں� ،ہکلباستھ اتب
مولانا ابو اعلاط�ء اص حب اجلدنھر�ییھب ا سییک ضوا حت
�دیاہک و�ہلعف ایک دتبریوہگیںیہمتیقیقح دخ�ایک رط�ف النے
کے ولگو�ں ےس وہئی ہکبجآ �پ ا�ن ےس رش�کیک رت�د ید ںیم
تو�ڑ�ےرگمبس ےس ڑب�ےوکوھچ�ڑ دیا�۔بس ےس ڑب�ےوک ا�س
مںیےتھکل ںیہ�‘� ‘�:حرض�ت ابر�ا ہمی ہیلع اسلال �میک ہیوگتفگ ا پین وق�م
کے ےیل�۔ رھپ انوہ�ں ےن اسی دتبری ےک تحت اس�ر�ے تب
کا ہی ایب �نوھج�ٹ وہتا وت و �ہ دشنم وجانمظر�ے ںیم الجو�ا �ب وہ چےکےھتا�سومقعوکتمینغےتھجمسا�و �رربمالےتہکہکومحدا�و�راص لح ہونےاک دعو�ٰی ا�و�ر ہی ربمال د�ر �و �غوگئی�،نکیل و�ہ ول�گ وچنہک
�ا �نیک احلتوک اپینٓاکنوھ�ں ےس دیھک رہے ےھت ا�و�ررضح�ت
�ابر�ا ہمیؑیک ر�ا ست اب �ز�ی ےک اقئل ےھت ا �س ےیل انوہ �ں ےن ّ حرض�ت ابر�ا ہمیؑ ےک ایب �ن ِإنِي َس ِق ْي ٌم کو الب وچ �ں رچ �ا�ں وف� �رًا ستمیل َ َّ ْ رفاتا ےہہک ف َتوَلوْا َعن ُه ُم ْد ِبرِيْ َن کرایل ا�و�راسیج ہکدخ�ا اعتلٰی م �و�ہ رضح�ت ابر�ا ہمی ؑکو وھچ�ڑرک ا پےن اکھٹنو �ںیک رط�ف لچ �د یے � �۔’ �’ �(�ا فللض �1�9؍ جو لا ئی ��1� 9� 3�4ء�)
َ ْ َََ َُ ُ َ ير ُه ْم َهذا �:�۲آ � ؑپاک ایب �نہک بل فعله ك ِب
�(مںیےنںیہنایکہکلبا�نےکڑب�ےتبےن �ایاسایکےہ�۔
�ا�س اب�تاک وج�ا�ب وت وخ�د رق�آ �نرکیم ےک ا سی رکو�ع
مںی ومجو�د ےہ�۔آئےی ا�سوک ایک رمتہب رھپ ےسوغ�ر ےس
رفا یا ‘ �‘ ا�و�ر دخ �اىکمسق�! ںىم پڑھےت ںیہ رضح�ت ابر�ا ہمیؑ ےن م
ضر�و�راہمت�ر�ے وتب�ں ےسھچکدتبرىرک�و�ںاگ دعب ا�س ےکہکمت ىپھٹ رىھپتے وہئے ےلچ اج �ؤ ےگ�۔ سپ ا�س ےن ا�نوکڑکٹ�ے
ٹڑک�ےرک دىا وس�ا ئے ا�ن ےکرس�د�ا�ر ےکاتکہ و �ہ ا �سىک رط�ف
�رجو �عرک ىں �۔ انوہ �ں ےناہک امہ�ر �ےوبعم �د�و�ں ےس ہىسک ےن کاى ےہ ًانىقى و�ہ اظلوم�ں ںىم ےس ےہ�۔ انوہ�ں ےناہک مہ ےن
� ىاک ونجو�ا�نوک انس اھت وج ُا�ناک ذکررک رہا اھت ُاسے ابر�اہمىےتہک ہںى�۔�انوہ�ں ےناہک سپ ُاسے ولگو�ںىک رظن�و�ں ےک اسمےن
لےآ�ؤ ات ہک و�ہ دىھک ںىل�۔ انوہ�ں ےناہک اىک وُت ےن امہ�ر�ے
عموب�د�و �ں ےس ہىھچکاىک ےہ ا�ے ابر�اہمى�!�۔ ا�س ےناہک ہکلب
باچنے ےک ےیل اپین ا لہہیوک نہبہہک دیا�۔ وی�ںوت ہن و �ہ اص �د�ق
ھٹرہ�ے ا �و�ر ہن اہب �د�ر (نوع�ذ ابلہل�) �۔ زین ہی و �اقہعوت �ر �ا�ت ںیم بیھ اتلم ےہ �(پدی�ائش اب�ب � )�۱�۲جس ےس ہیاتگل ےہہک وہی�د ا �و�ر
متاہ�ر�ےوبعم�دںیہا �نےسوپچوھ�،اگرہیاہمت�ر�ےلبقتسمےکاح�ل
گویا بجکت و �ہ ول�گوگتفگرکتے رہےآ�پیھب اپےنسفن رپ
کےاہک ہک ںیم امیب�ر وہ�ں �۔ ا �باگررضح�ت ابر�ا ہمی ہیلع اسلال�م
رطحنکمم ےہہک انوہ�ں ےن اپین اج �ن باہ�د�ر ےھت�۔ رھپسک �
�و �ا قہع ںیمیطلغیگل ےہ�۔ اما�م رخفالد ین ر �ا�ز�یےتھکل ںیہ ‘�‘�:ضعب
وتڑ�ا کواجنےت ںیہوت اپےن امضیوکیھب ئاتبںیہکسک ےن ا�نوک �
�اتناہوکچنہپیئگوتآ�پ ےنولگو�ںوک اپین اصیل احلت ےسآگا�ہرک
�(نوع�ذ ابلہل�) �۔ رھپرق�آ �نرکیم (جسیک افحظتیک ذمہ د�ا �ر�ی
وھچڑ�اویکنہک و�ہ ا�سوق�م ےکزن�دیک بس ےس اطقوت�روبعم�د لےی �
رفایاہک ہی تاھ�۔ رھپبجوق�م ےنآ�پ ےسوس�ا�لایک وتآ�پ ےن م
جربرک ےک حوتدییک اتئدیرکنے ںیمنگم رہے�۔نکیل بجوگتفگ
سالہ د�و�ریکیھب احا�دیث ںیہرگمںیہک ہی ذکرںیہن اتلم ہکرق�آ �ن
یعاس ئی ا�س و �اقہع ےس ابخرب ےھت �۔ ا�و�ررضح�ت ابوہریر� ؓہ یھب
مانظر�ہرک رہے ےھت ا �و�ر بج و�ہ ول�گ اعجزٓاگےئ ا�و�ر ا �دھر ُّ َ َ َ َْ ً وم�۔بت انوہ �ں ےن �ر �ا �ت تہبزگ�ر یکچ فنظ َر نظ َرة فِی الن ُج ِ کاہ ہک ابقیوگتفگیسک د�وسر�ے وقتیہسویکنہک ںیم امیب �ر وہ�ں �۔
سو�رتںی الاص فا �ت ا�و�ر الابنای�ء د� نوو�ں یہیکم وس�رتںی ںیہ � ،ا �و�ر
رفایاہکا�ےان�د �انو �!ںیمایکاناس �نوہکر ہے؟ا �و �راستھہی یلدالً م
کس رط�ح اہمت �ر �ے دخ�ا�ؤ �ںوکوت�ڑاتکس وہ�ں�ً ،انیقی اہمت�ر�ے
وتڑ�ا وہاگ�۔وگیا ا پین �وقموک ہیاھجمسنا اچہےت بڑ�ے دخ�ا ےن یہ ا�نوک � تےھہکسج دخ�اوک ا�سیکولخم �ق یہوت�ڑ د�ے و�ہسک رط�ح وبعم�د
قر�ا�ر دیا اج اتکس ےہ�۔وت ا�س رپ انوہ �ں ےن ہیںیہناہک ہکمتوھج�ٹ ُ َ بو�ل رہے وہہکلب ن ِك ُسوْا َع ٰلى ُر ُء ْو ِس ِه ْم لَق ْد َع ِل ْم َت َما ٰٓه ُؤلَٓا ِء ْ ُ يَن ِطقوْ َن (�الابناي�ء� )�6�6� :شرمدن�ہ وہ ئے ا�و�ر اقر�ا�رایک ہک ہی تب توالک�میک اطقتںیہن ھکرےت�۔ سپ ا �نیک رشمدنگی ا�و�ر اقر�ا�ریہ
یعاسئتی ےس اسال�م ںیمآئے ےھت�۔ سپنکمم ےہہک اہنںی ا�س
رقا�ر د یا ےہ ا �و �ر لوگو�ں ےنرضح�ت ابر�ا ہمی ےک ایب �نوکوھج�ٹ �
�ا �س اب�ر �ے ںیم حنآرض�تﷺ ےس ایک ر�و �ا یتیھب ایب�ن
رفایا ابر�ا ہمی ےن رص�فنیتوھج�ٹ کی ےہہکآ �پﷺ ےن م
بولےںیہ�۔مںی (عالمہ ر�ا� �زی�) ےنولگو�ں ںیم ےس ایک ےس
کاہ ہک ہیدحیثوبق�لرکنے ےک الئقںیہن ےہویکنہک ابر�اہمی لعہی اسلال�میک رط�فوھج�ٹوسنم�برکنا رہگزاجئزںیہن �۔وت ا �س
نے وج�ا �ب د یاہک اع�د�ل ر�ا �ویو�ں ےکوھج�ٹاکیھبےسیکمکح اگل یا جا اتکس ےہ؟ ںیم ےناہک ہک بج اعت�ر�ض ا�س امرںیم دیپ�ا وہایگ
�:�۳رسیت�ا و�اقہع و�ہ ےہسج ےک اب�ر�ے ںیم دحیث مںی ذکر ےہہکرضح�ت ابر�اہمیؑ ےن اپین الہہیاس�ر�ہ ؓ کے اب�ر�ےمںیاہک ہک و�ہ ریم�ی نہب ےہ�۔
�ا�ساک وج�ا �ب د�ورط�ح د یا اج اتکس ےہ �۔ ایکوت ا�س رط�ح
رفا یا کہاگرمیلسترکایل اجئےہک و�اقیع رضح�ت ابر�اہمیؑ ےن ایاس م
تو ا�س وص�ر�ت ںیم وج�ا �ب ہی وہاگ ہکدمع�ۃ الاق�ر�ییک ر �و�ایت َْ َْ َ ّٰ ْ َ َ ْ َ ْ ض ُم ْؤ ِم ٌن غيرِي َوغي ُر ِك مںی آتا ےہہک والل ِه ِإن على الأر ِ �(�ا لہلیکمسق�!�ا �س وقت ر �و ئے زمنی رپریم�ے ا�و�راہمت�ر�ےوس�ا َّ کوئی وممنںیہن ) ا�و�ر امت�م وممن اھب ئی اھبئی وہ تے ںیہ ( ِإن َما ْ ْ ُ َ ْ ٌ رجا�ت� )�)�1�1� :کے تحت انوہ �ں ےناہک ہک ال ُمؤ ِمنوْن ِإخوَة (�ا حل � �ایام�ن ےک احل�ظ ےس ںیم ا�و�راس�ر�ہ نہب اھب ئی ںیہ�۔
قبہی� :احدمہیلع اسلال�م�۔ریس�ت ووس�انح�…�…�ا�زہحفصربمن �۳ مںی رصم�و�ف وہ�رہےںیہ رع�ضیک اج تی ےہہک و �ہ ا یےساک�روث �ا�ب وہا ےہ ا�و�رسجاکعفن رص�ف مںیہکسج ےس اعالئےہملک اسال�م ت
�د�وسر�ی وص�ر �ت ںیم ںیمہ ا �س ر �و�ا یتیک دنسوک دکیانھ
�اپےن یہسفن ںیم دحم �و�دںیہن ہکلب زہ�ا�رہا دنبگا�ن دخ�اوک ہشیمہ
جساتک �ب ںیم یھب ذمکو�ر ےہ وہا�ں ا�س ےک ر�ا �و�ی رضح�ت
� حنآرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ےک ا�س ےسوک ئی ا�و�ر ڑب�المع اص لح
ہواگ ہک ہیسک ر�ا� �وی ےن ایب�نیک ےہ �۔ ہی ر�و �ایت دحیثیک
�(قحۃقی�ال حوی� ،ر� حوانی زخ�ائن دلج � 2�0ہحفص ��)�6�4۔ سپ ا �س ہلمج ےس اتب
�دیاہک ہنآ ؑ�پ ےنیھبکوھج�ٹ وبلا ا�و�ر ہنرضح�ت ابر�ا ہمیؑ ےن �۔ رفا یا� ‘� ‘ :دکیوھریم�ی اخم لتف ںیم پرھایک ا �و �رومقع رپ م
کس دق�ر املع�ءفیلکت ںیم ںیہ �۔ اسب ا �وقا�ت ریم�ے رپ و�ہہتکن ن چ� ی���ی�ا �ںیک اجتی ںیہ نج ںیم ا بنای�ءیھب د �اخل وہاجتےںیہ �۔ .� .� . وگشیپوی�ں ےکقلعتمیھب ضعب ولگو�ںوک اتبال شیپآ ئے �ُا�نیک ئ
کہ ُا �ن ےک ایخ�ل ےکوم�افق و �ہ وپ �ر�ی ہن وہئںی �۔ ےسیج وہی �د�ی
�آ�ج کتحیسم اب� شداؔ ہ ےکقلعتم وج وگشیپئییھت ا�و �ر وج الیای ےک
�د �وبا�ر �ہلبق ا�زحیسم آنےیک وگشیپ ئییھت ا �ن رپ ا عرت�ا�ضرک تے
ہںی�۔ ا �و�ررضح�ت ابر�ا ہمی رپاخم لوف �ں ےن د �ر �و غوگ ئیاک ا عرت�ا �ض
کای ےہ ا �و�ررضح�تومسٰی رپرفیب ےسرصم یو �ںاک زیو�ر انیل ا �و�ر
جوھ�ٹ وبلان ا �و�ردہعینکشرکنا ا�و�رریشوخ �ا�روچب �ںوکلتقرکنا ا�بکت
�آ �ریہ وغری�ہ ا عرت�ا �ضرک تے ںیہ � �۔’ �’ �(�ا �رعبنی ربمن � ،�۲ر� حوا نی زخ�ا ئن
جدل � 1�7ہحفص � )�3�7�9پس و�اضح اتبیاہکرضح�ت ابر�ا ہمی ؑ رپذک�باک
�ا لز�ا�م اگلنے و�الے ا �ن ےک اخملف ںیہ� ،و �ر نہ ا بنای �ء ا ییس ابتو�ں
ےہ’ �’ �۔ �(فتریسریبکدلج � ۷ہحفص �)�۱� ۴� ۵ نموس�برکنا یہ رتہب �
رصف یہ تب د �ر�اصلھچکتیثیحںیہن ھکرےت� ،ا�نوکوبعم�دانھجمس �
کہوعن �ذ اب لہلرضح�ت ابر�ا ہمیؑ ےنوھج�ٹ وبلا اھت �۔
رتا�ءاک اع�د�ی ےہ ہییھب ا �س ےنوھج�ٹ وبلا وہاگ � �۔’ �’ جوھ�ٹ ا �و�ر ا ف �
حدیث اییسکیھب فنصمیکاتک�ب ےک ایعم�ر رپملق ا ٹاھنا ںیہن �۔
رفاتے ںیہ � ‘�‘�:ا �س ےن حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م ہپےل ےس رب�اہنی احدمیہ ںیم ربخد�ے �دیہک ینقطع آباء ک ویبدء منک عیینریت�ے زب�رگو�ںیک یلہپںیلسنعطقنم وہ ئاجںی گی ا�و�ر ا�ن ےک ذکراک ان�م واشن�ن ہن رہےاگ ا�و�ردخ �اھجت ےس یاک نیئ اینب�د ڈ �الےاگ�۔ اسی اینب�دیک امندن وج ابر�ا ہمی ےس ڈ�الییئگ �۔ �اسی انمستب ےس دخ�ا ےن رب �اہنی احدمیہ ںیم ریم�ا ان�م ابر�ا ہمی اہ َون َ َّج ْی َن ُ رفایا َس ٰل ٌم َع ٰۤلی ا ۡب ٰرہ ۡی َم َص َاف ْی َن ُ اہ ِم َن �رکاھ اسیج ہک م ِ ِ ً ۡ َ َّ ُ ّ َ ُ َ َ َ ّ ام ِا ۡب ٰر ٖہ َم ُم َصلی۔ ق ْل َر ِّب لَا تذ ۡرنِ ۡی الغ ِ ّم َوات ِخذ ۡوا ِم ۡن مق ِ َ ََۡ َ ۡ ۡ ۡ ف ۡر ًدا ّوان َت خی ُر ال ٰورِ ِثی َن�۔ینعی الس�م ےہ ابر�ا ہمی رپ (عیین ا �س عا جز رپ�) مہ ےن ا�س ےس اخلص د�وسیتیک ا �و�ررہایکمغ ےس ا�س ریپو�یرکتے وہمت ا پین امن �زاگ �ہ کواجن�ت د�ے �دی �۔ ا �و�رمت وج � ریپو�یرک�و ات اجن�ت �ابر�ا ہمی ےک دقمو�ںیک ہگج انب�ؤ ینعیاکمل �
جاتی�۔ سپ ا�س و�اقہعوک ڑپ�ھرکیسک رط�حنکممںیہنہکاہک اجئے
ہپیل نزدگی رپںیہن اگل ےتکسات مت ہیایخ�لرک�وہک وجصخش ےلہپ ےس
سے اپ�ک ںیہ �۔
تاھ وجرضح�ت ابر�ا ہمی ؑکوولطم�ب اھت ینعی و �ہ اچ ہےت ےھتہک ا ییس
�اناس �ناک اپان دھوکا ےہ� ،ا�ن ںیم الوہتییکوک ئی تفصںیہن اپئی
رفاچےکںیہ‘�‘ متوکئی بیع � ،ا فرت�ا ای وھج�ٹ ای دغا اک ریم�ی �آ ؑ�پ م
کہوھج�ٹیک تبسن ر�ا �و�ییک رط�فیک اجئے ای رضح�ت ابر�ا ہمیؑ کیرط�فوتہیینیقیوط�ررپولعم�مےہہکوھج�ٹوکر �ا�و�ییکرط�ف
تدبرییک اجئےسج ےک ذ�ریہع ا�نیکوق�م رپ و�اضح وہاجئےہک
�ا�ب ا�س رحت یروک دکیںیھ� ،رضح�تحیسم ومعو � ؑدوک ا لہل
رفا�و یںہک ومب جب رفمو�د�ہ نہپاتچ رہےاگ �۔ اعا نت ےس د�ریغ ہن م
پس ا�سومضم �ن اک دصقمرضح�ت ابوہریر� ؓہ اییسک یھب
لبہک امہ �ر �ا اشنم رص�ف حنآرض�ت ﷺ یک وگشیپ ئیوک وپ �ر�ا وہتا
�دکیانھ ا�و�ر کداھنا ےہہک وج وگشیپ ئییھتہکآنے و�ا لاحیسم مکح ودع�ل
ہواگ �،پس ا �سحیسم آخر ز ما �ن ےنآ رکںیمہ و �ہ ر �اہںی کداھئںی جن رپلچرکقح و اب طلوک رپکاھ اج اتکس ےہ �۔ سپ الکوھ�ں د �ر �و�د
�والس�مدمحمٰیفطصم ؐ رپنج ےکضیف ےسآ �ج � ۱� ۵دص یو �ں ےک دعب بیھ ول�گ ا بنای�ء رپ اگلئے اجنے و�الے ا لز �ا ما�توک آبسانی رپکھ پا �رہے ںیہ�۔
سب اپ�ک ںیہ ربمیپا�ک د�وسر�ے ےس رتہب
ریخالو �ر�ٰی یہی ےہ لکی ا�ز دخ�ائے ربتر � ّٰ اللھم صل علی محمد و علی آل محمد۔ �٭ �… �٭ �… �٭
ہنںیہک اناس �ن ا پین اطقوت �ںوک ا �ناکمو�ں ںیم رخ�چرک �ےہک جن ےس ابع �د�ا ٰلیہوک اعس�د �ت ا خر �و�ی احصل وہ �۔اگررضح�ا�ت مدم �وحنی ا �س رط�فوتمجہ وہ �ں ےگوت ہیاک�مہکسجاک اناج�م تہب �ر�وپہیوک اچہات ےہ ا �و�رسجیک احلت وم جو �د �ہ رپرظنرککےیئک طر�حیک زیر اب �ر یا�ںرظنآتی ںیہ اہنیتآسانی ےس اناج�م ذپیر ہوجائے اگ �(� ’� ’.� � .� .بر�اہنی ا حدمیہ��،ر� حوانی زخ�ا ئن دلج�ا�و�لہحفص �2تا �)�4 �٭ �… �٭ �… �٭
�
�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �۱�۳؍جولائی ��۲�۰�۲�۴ء
میگایب ںیم ہسلج اہئے وی�م الخفتاک اعناق �د مضح ا لہل اعتلٰی ےکلضف سے امج عت احدمیہایبمیگوک ام�ہیئم ��۲�۰�۲�۴ء ںیم کلمرھبیک امجعوت�ں مںی ہسلج اہئے وی�م الخفتدقعنم کرنےیکوتفقی یلم�۔ �ا �ن وسلج �ںاک آغا�زوم�رخہ �۲� ۷؍میئوک رمکز�ی ہسلج ےس ہو�ا سج ںیمرکم�م �Baba F. Trawallyاصحب ا مری جامعت احدمیہایبمیگ وطب�رامہم�ن خوصصیاشملوہئے �۔ا �نوسلج �ں رکم� ،دحیث مںی الت�و �ترق�آ�ن ی عتمہقل وگشیپئی الخفت� ،اظن�م وموعا �ت خالفت� ،ربکا�ت الخفت ا �و�ر اطاعت الخفت ےک ض امجیتحطس ےکاستھاستھیمیظنتحطس رپ پراقت�ریریکںیئگ�۔ ہی ےسلج ع من ٹ بیھ دقعنم ےیک ےئگ ا�و�ر ا�ن ںیم ڈ�اکو ���ریزیھب کداھ ئیںیئگ�۔
یکاین ںیم ہسلج اہ ئے وی�م الخفتاک اب ربکت اعناق�د ا لہل اعتلٰی ےکلضف ورک�م ےس �ا�س اس�ل یھب امجعت احدمیہاینیکوک یو�م الخفت یک انمستب ےس وم�رخہ �۲� ۷؍میئوک کلم رھبںیم ہسلج اہئے یو�م الخفت ےک اعناق �دیک وتفقی یلم �۔ �احلدم لہلٰیلع ذ �الک �ا �ن وسلج �ں ںیمنیغلبم ہلسلس�، معل ن م�ی� رک �ا�م ا �و�ر دیرگ احاب�ب
مکلرھبیکامجعوت�ںںیم ُکل�۸�۷؍لجےسدقعنمےیکےئگنج
ریغ�زامجعتاحاب�بےنرشکتیک�۔ مںید�وزہ�ا�ر�۶�۸�۸؍�احدم�یا�و�ر ا �( �رپو�ر�ٹ� :وعسم�د احدمطاہر�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) ٭…٭…٭
ن ل�ج�ہ ا ما�ء ا لہلرنم�و �ویا� ،البئری یا اک ہسلج وی�م الخفت
ن �الہلاعتلٰی ےکلضف ےس ل�ج�ہ اما�ء الہلرنم�و�ویا� ،البئرییا اک ہسلج ن رکمہتفعمیلحاصحہبلنشیندص�رل�ج�ہ یو�مالخفت�۲�۵؍میئ��۲�۰�۲�۴ءوک م
ےسالمنیوک ا�نیک نےعدہالخفت دہر�ایا ا�و�رالخفت ےکوح�الے ش
لجےساک آغا�زالت�و�ت رق�آ�نرکیم و رتجہم ےس وہ�ا سج ےک
کایھباعناق�دایکایگسجںیمالخفتےکوح�الےےسوس�الا�توپچےھ
�اما�ء�الہلیک زیرصد�ا�ر�تدقعنم وہ�ا�۔
بدع اظن�م الخفتاک اعت�ر�ف شیپایکایگ�۔ دحیث ابم�رکہ ا�و�رمظن ےک
بدعاقت�ریراک ہلسلسرش�و�ع وہ�ا�۔زعیز�ہریبع�ہ یحیٰ اصحہب�،زعیز�ہ رفیہح عا�ر�فاصحہب�،رکممہآمہناص�دقہاصحہبا�و�ررکممہامہماہ�د�یاصحہبےن
بالرتتبی الخفتیک امہتی� ،الخفتیک ربکا�ت� ،ہفیلخٔ وقتیک احاب�ب جامعتےستبحما�و�رایکاحدم�یام�ںیکاپےنوچب�ںںیمالخفتےس
حمتبدیپ�ارکنےےکرک�د�ا�ررپر�وشینڈ�الی�۔آخررپرکممہدص�راصحہب رپ�ور�ا�م �ذمہد�ا�ریو�ںیکرط�فوتجہذبم�و�لرک�و�ائی�۔دعب�ہٗایکوکئز گ
�ا لہل اعتلٰی ںیمہ ات�د�م آخر الخفت ہقح ا سالمہی ےس
�و �اسبہت و ویپسہت رہےن ا �و�ر ا�سیک ربکا �ت ےسضیفتسم وہنےیک
رفائے �۔آمنی توفقی اطع م
�( �رپو�ر �ٹ� :دمحم افلض رفظ�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
گےئ�۔ےسلجےکاتخات�مرپرت�انےا�و�رںیمظنیھبشیپیکںیئگ�۔ا�سومقع پرولک�ا�جم� یع�اً ا�و�ر انصر�ا�ت ےک ےیل و�ر�زشی اقمبہلاج�تاکیھب اتہام�مایک
ریغزامجعتوخ�اتنی گای�۔ہسلجیکلکاحضر�ی� ۳�۰ہریسجںیمنیت ا� نےبیھومشلتییک�۔
ول�دی�۔امنئدن�ہ افللض ا یننرٹلنش�) �(�رپو�ر�ٹ�:فر�خ ریبش ھ
جامعتنف ڈنیل ےک ایک وفداک اتتا �ر�یاملسم نو �ںیکدجسماک د �و �ر�ہ مو�رخہ �۲�۹؍میئ ��۲� ۰�۲�۴ءوک امج عت احدمیہ فنڈنیلےک یاک فودوکنفڈنیلںیماتتا � �ریاملسمنو�ں کییکنسلیہیکدجسماک د�و�ر�ہرکنےاک ومقع الم�۔ وفد ںیم ینلنش دص�ررکم�م اطع�ء الاغ لب اص حب�،رکم�م اشہد حموم�داکہول �ں اص حبغلبم اناچ�ر �ج�،رکم�م احدم اف�ر �و�ق رکیسر�ی امو�راخ �رجہی ا�و�ررکم�م زیر�ک قرییش اص حب ٹ رکیسر�یغیلبت اشمل ےھت�۔ �اعاج�ز اصحبلنشین ٹ تاتا �ر�ی املسمنو �ں ےکنف ڈنیل ںیم اما �م ا�و�ر گذشہت دص�ر اصحب ےندجسماک د�و �ر �ہرک�و �ایا ا�و �ر �ا�سےکاستھہقحلمویمکنیٹرٹنیسیھب کداھ یا�۔زیننفڈنیل مںیاتتا�ر�یاملسمنو �ںیکات�ریخاتب ئیا�و �رد�وسر�یگنج اھںی �۔ ظعمیںیمومش لتیےسقلعتمات�رییخاصت�ویر کد ئ �انوہ �ں ےن اپین ایک َا �و�ردجسم ںیم یھب امجعتوک �ٓانےیک دعو �ت د�ی وجہک Järvenpääرہش مںی و�اقع ےہ�۔ زین المقا�ت ںیم انوہ �ں ےنآئدن�ہ پر�ور�امو�ں ںیم ا�و�رقای�م ا من ےکاک�م ںیم اعت �و�ن گ کی نیقی دہانیرک �و�ائی �۔ ا سی رط�ح امجعیت وفد ےنیھب اتتا�ر�ی سماملنو �ںیک اتناظ مہیوک احدمیہ امن �ز رٹنیسٓانےیک زین امجعیت
جامعت ےن الخفت ےس ہقلعتم موضوعا�ت رپ اہنیت رُپمزغ ا�و�ر �ایام�ن افر�و�ز اقت �ریرںیک وج اسعمنی کے ایام �ن وملع ںیم �اضافہ ا�و�روقتیت کا اب عث ںینب�۔ ا لہل اعتلٰی ےکلضف � ن سے اماس �لاینیک ےک �۱� ۲؍�ر ی ��ج��ز یک �۶�۱؍جامعوت�ں ںیم وی�م الخفت ےک حو �الے ےسوسلج �ںاک اتہام �مایک ایگ جن ںیم د �و زہ�ا�ر �۵�۱�۱؍ �احاب�ب امجعت �ا�و�ر ۷��۲؍ہمامنو �ں تیمس ُکل د�و زہ�ا�ر ۵�۸��۳؍ �افر�ا�د ےنرشکت کی�۔ ا�س ومقع رپبضع امجعوت�ں ںیم کلوا ً جمیعا کا اتہام�میھب کای ایگ �۔
@ :28 ? 2 ,2> 5 2 2;, 4 0 ¥®±¹¹ ¦¡·µ ¶¬µ̄ª©µ¤ª¡µ¢¹¶£§¶² ³ µ ¶¬µ ¶° ´¸µ ¹ ¨ «¹ µ
O 2
>L 2
R O 2i O4 2c L a 2> 4_ 4
> , ,2T2V S R O
u
R ? 2i a u
L 2 2
; u O
ØÖÕÕØ×ÓØÒÑÑÒØÔÐÐÏ äàãâáßãã
ÞÛÚÝÜÝÙ
¿ ÇO ÇÃ Â2Æ 8 2
پر�ور �ا مزںیمومش لتییک دعو �ت �دی�۔ گ
�( �رپو�ر�ٹ�:طاہر احدم �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) ٭…٭…٭
'''
ت � ےہ’ �’ �‘ �‘ ُم آ ئے وہ ہنبشِ اتناظ�رزگ �ر�ی �
�ر�و�زنامہ افللض انرٹینلنش ہتفہ �۱�۳؍جولائی ��۲�۰�۲�۴ء
یکاین ےکوسکمو یرنجیک امج عتاگوناج ںیمملعم اہ�ؤ�ساک ا تفات�ح
حوض�ر ا نو�ر اید �ہ ا لہلاعتلٰییک ایککلھج ےک ا تناظ�ر ںیم��،ذ �ا تی ذجبا�تاک اظاہ�ر ٹ ٹ گڑھ�ییکوسئای�ںاپےنومعم�لےکاطمبق� ِک� ِکرکتی ڑپائی ںیممک ا�و�ر دیرگ رطح ھ ئگںی ا�و�ر ہی ہعمجیھب رہےعمجیک � مرص� فوای�تںیمزیا�د�ہزگ�رتاایگ�۔اپنچےجبےکرگ�دبجوسئای�ں مڈنلانےںیگلوتٹھج ٹپ ریوم�ٹڑکپ�ا ا�و�ر یٹ و�ی الچیا�۔ �اپےن ایپ �ر�ےٓاقا دی�ہ ا لہل اعتلٰی ےک د ید�ا�روکآکنںیھ بدی�ا�ر وہئںی ا �و�رونش�ا ئیاکلمع رحکت ںیمآ یارگم �۔ ہی وقتیک �ڈ�و�رریم�ے اہتوھ�ں ےسوھچٹےت وھچٹےت ُر�کویک �ںیئگ �؟ فرات �ر کوایک وہ �ا�؟ ہی دنچ ےحملرہھٹےس ےئگ ںیہ�۔ناگہںی ریح�ت ےس ھپلیںیئگ�۔ یہوت زہ�ا�ر �و �ںیک دعت�ا�د وہگی�،یھبسآ �پ ےکرظتنمےھت �۔ وجہم� ،ولگو�ںاک و�ہ �ا�و�راشیددنمس �رکے ِا�س اپ�رمہیھب و �ہ عمجم � ،و �ہ � جو�ش� ،ا �ناک اظاہ�ِرتبحم� ،ا�ن ےکومغن �ں ےسیتہب و �ہیقیقح ڑت�پ �۔ �آ�پ ےک اتلاف�ت ےک ےیل وہا�ں ومجو�د رہایکیکیگنشت ایپسے دنکا ڑج�ا وہ�ا اھت ا�و�ر کّو�ے ےسیھب ڑب�ھرکیھت�۔دنکھے ےس ھ رقا�ر ےھت�۔ ہی دنچاحمل �ت اتخات�م بڑ�ھ ڑب �ھرک َد �رشنوک ول�گ ےب � وھچڑ ےئگ�۔ رہگی وس�چ ںیم ھجموکوحم � پذیر وہئے ا�و �ر یاک � �ش ںیم یھبیھبک تہب رقیب ےس ُاجڑ�ے وہئے کا ن �دماغو�ںوک �ُ�و �ر ےس ڈ لھات دکیوھ�ں �۔ اشیپ نوی �ں ےسومغ�ں ےک �آثا�ر و�ا پس ولٹےت دکیوھ�ں �۔ ا�س اس�ر�ے رظنم ےن ریم�ے �ِد�ل ںیم ِا�ک بیجع لچلہ رب پارک� �دی� ،ےسیجدنمس�ریک ومجںی سراٹاھتی ںیہ ویےس یہ ریم�ے ِد�ل ںیمیئکآ� �رز �وئںی لغ اچم تی جا�رہی ںیہ �۔ کھچ ُا�د�اسی ےہ وج ذ�ا�تاک احاطہ ےیک اج ہری ےہ وت کھچ ےئن وخ�ا�ب وج وکلپ�ں ہپ ریسب�ا امجئے وہئے ںیہ�۔آنھک ےک گرہ�ےدنمس�ر ںیم ریم�ے وخ �ابو�ںاک سکع وپ�ر�ی کمچ ےک
�( �‘�رحمی یب یب�’�) ساتھ ُابرھتا اج رہا ےہ �۔ ِد�ل ےک وُسنےآننگ ںیمیئن ُانمںیگ �دھری�ے دھری�ےاھک�د ڈ�الیت وہ ئیوسحم�س وہ رہی ںیہ �۔وخ�ا�ب ہکےت ںیہہک بج ریم�ے رہشاک احکم ولٹےاگتب ریم�ے رہش کی ُر �ت دبلےیگ�۔ ںیمیھب انیہ ولگو�ںیک رط�ح ر �و�ش ر �و�ش پہآ �پیک ایککلھجیک اخطرد � �وڑتا وہ�اآ�ؤ �ںاگ �۔ریم�ی ر �و�ح رقا�ر و�ہ د ید�ا�ر وہگا�۔ریم�ے رہشےک دصہا اس�ل رپ �انے کا الہپ � �د�رخوت�ںوککی د�م وج�ا نییک ای�دیں وج�ا نییک ر �و�ح نبرک اگج د یں رپد �و �ں ےکاقفےل ا�س رہشںیم گی �۔وصعم�مایلک �ںرکسم�ائںییگ�۔ ن �ٓاکروتبحم�ں ےکتیگ ئاگںی ےگ�۔ریم�ےرہشیکدجسمیںآ�پاک خریدقم�مرک یںیگ�۔دجسم اقٰیص ےکانم�ر �و�ں ےس الف �حیک رط�ف بالتی رُپز�و �ردص �ائںی رہایک ذ�ی ر�و�حیک اب�زگتش نبرکوگجنںی گی �۔ڑسکںیآ �پیکآمد رپوخ�دوکآ�پونس �ا�ر یںیگ�۔ رمحوت �ں ےک فرشےتریم�ےرہشےکاحمفظوہ�ںےگ�۔رہشےکرجشامن�زیو�ںہپاسیہ فنگ وہ�ںگے�۔ریم�ےرہشےک وچ�ک ںیم وف �ا�ر �و �ںاک اھچاتل اپنی �ولولے ےسرھب وپ�ر قراص �ں وہگا�۔بشوک ُابرھتا اتہم�بآ�پ کےنسُح ےس رشماتا وہ�اںیہک دبلوی�ںاک اہس�ر�ا ےیل اتپھچ رھپ�ے گا�۔ ر�ا�ترھبڑھککییک ا �و�ٹ ےس اسے ےنکت و �الے� ،بشِاہنت ئی مںی ا�س ےک رمہ�ا�ہ رھپنے و �الے�،ڈنھٹ�ی ر�ا�ت ںیم رس�دآہںی برھنے و �الےلبمک ا� �وڑ �ھرکوس اجئںی ےگ �۔ وکہ�،اگمگج اٹےھاگ �۔ ھدو�لیھبآ�پ ےک گیلیلگ�،وکچہ چ قدمو�ں ےک اتناظ�ر ںیممن وہ ڑپ �ےیگ�۔ ا �و�ر ا سی بس ںیم اشید ریپو�ں ےلت ربتک �دی کوئی مہ اسیھب دیو�انہ وہ�۔ وجآ�پ ےک � گیئ اخ�ک رپومخشی ےس� ،اگنیلیک وپ�ر �و�ں ےس ِد�لاک ِا�ک اخکہ بانئے �۔ ا�و�ر ےکپچ ےکپچ ِد�لیک ابتںیرکتا اجئے�۔ پرھ وینیہ وھپنک ےس اسے ُا�ڑ�ا د�ے�۔
رضو �ر�ی ںیہ نو�ٹ� :اعالنا�ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓانا � بیھ وقف نویک اببرکترحتیک ںیم اشمل ےہ �۔ ونمولو�درکم�م
�اعال�ن و لا�د �ت �رفاقت دنسھو اصحب امجعت ،�Roehampton لدن�ن ےس اعال�نرک�و �اتےںیہہک ا لہلاعتلٰی ےن ا پےن اخ �صلضف و کر�م ےس کاخاس�ریک یٹیب اہنہیدنسھو (�و�اقہفٔ نو�) ا�و�ر د �اما�ددمحمعیفش سدنھو (�و�اقف ون�)وکوم�رخہ �۱� ۹؍جو�ن ��۲�۰� ۲�۴ءوک ےٹیبیک تمعن سے ون�ا�ز�ا ےہ �۔ ہچباک ان�م انئل اشب �ر�تعیفش وجتیز وہ�ا ےہ �۔ ہچب
وم�) رمبی ہلسلساک وپتا ےہ �۔ باش�ر�ت احدم انصراص حب ( حمر �
�احاب�ب امج عت ےس ونمولو�دیکتحص و �الی یبمل ا�و�ر کین
� نزدگی زینالخفتاکیقیقح اطلس �ن ریصنا�و�ر امجعت ےک ےیلدیفم
�وجو�د ےننب ےک ےیل د عایک د�رخو�ا ست ےہ�۔ ٭…٭…٭
�ا فللض ا نرٹینلنش ںیم اضممنی؍ �رپو�رٹس ا�و�ر اعالنا�ِت د عاوجھب �انے ےک ےیل�: �( �ا حاب �ب اطال عا �ت و اعالنا�ت دص�ر امجعتیک دصت یق ےک استھوجھب� ئاںی �) �Whatsapp/Telegram:� +4� 4� 75�6�6� 23�4��4 6�6 email:� info@alfazl.com
�
�اگوناج وسکمو� ،اینیک ےس ویگڈن�ا اجنے و�ا لی سرٹ�ک رپ وبسای اب�ر�ڈ�ر ےس دنچولک رٹیم ےلہپ رببل سڑ�ک یاک رپ ر� نوق ہبصق ےہ وج ا�س العقہاک اہم تاج�رتی رمکزیھب ےہ�۔ �ا�و�ر ہیوسکمو رینجیک ا �ن رپ�ا نی جامعوت �ں ںیم ےس یاک ےہ نجاک ایق�م الخفت اث نہی کے ا بدت �ا ئی اسلو�ں ںیم وہ�ا اھت�۔یاہ�ں امج عت ےک قای�م ےک دعبرکم�م احجی احدم ا�ڈیر�و سوو�ر�ے اص حب جو ا�س العقہ ےک ا �ولنی احدمیو�ں ںیم ےس ےھت � ،ےن �اگوناج اٹ�و �ن ںیم نیم ر �و�ڈ ےک رقیب یہ اپےن اکمنو�ں سےقحلم یاک ایڑک زمنی امجعتوکدجسم ونشم اہ �ؤ�س کیریمعتےک ےیلہیطعیکیھتسج رپ ےلہپیچکدجسم ا�و�ر پرھنیٹیک اچ�د�ر�و�ںیک دم�د ےسدجسمریمعتیکیئگ ا�و�ررھپ ��۲�۰�۰� ۱ء ںیم الہلاعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدمیہوک وخوص�ر�ت ہتخپدجسم انبنےیکوتفقی یلم �۔ یاہ �ں ایک ب بجہکملعم اصحبیک رہائش ےک ےیلدجسم ےک رقیب ہی ایک اکم �نرک �ائے رپ احصلایک گای�۔ اماس�ل ا لہل ےکلضف ورک�م ےس سمدج ےک احاطے ںیم یہرکم�ممیہف احدم کلنھ اص حب غلبم اناچ�ر�ج وسکمو �رینجیک زیررگن �انی امجعت ےن ایک خوبوص�ر �تملعم اہ �ؤ �سریمعتایک ےہ جساک ا تفات�حرکمم انصرومحم�د اطہر صاحبامریورنشم�یا ناچ�ر �جاینیکےن �۳� ۱؍میئ ��۲�۰�۲� ۴ء رب�و�ز ۃعمج املاب�ر�ک بدع�ا�ز امن�ز ہعمجایک �۔ �ا �س اببرکترقتیباک آغا�ز الت�و �ت رق�آ�نرکیم ےس ہو�ا سج ےک دعب دص�ر امج عترکم�م اساح �ق دبع�ا لہل اص حب �(�ریاٹئر�ڈملعم ) ےن ا تسابقلہیرقتیریک �۔رکم�م رجیلنغلبم اص حب ریمعتا تیاک�میک رپو�ر�ٹ شیپیک �۔ دعب ا�ز �ا�ںرکم�م ا مریاص حب نے � نے ایکرصتخمرقتیریک ا�و�رہتیفاک�ٹرکملعم اہ �ؤ�ساک اتفات �حایک �۔ �ا �سرقتیب ںیم اقم می ا �و�ر رینجیک دیرگ امجعوت �ں ےک احدم�ی �احاب �ب زیناقممی رسکا�ر�ی ا فرس�ا �ن ا�و�ر رچ�چ امنئدنگا�ن تیمس �۱�۰� ۴؍ �افر�ا�د اشمل وہ ئے�۔ �ا �سملعم اہ �ؤ�ساک فقسم ہصح ۴�۸��۴؍مربع ٹف ےہ ا�و �ر �ا ئ�س ٹںیم گنٹس ر� �وم� ،د �و ڈیب ر� موز�،نچک� ،رب�آمد�ہ و�ا�ش ر �ومزا �و �ر � ٹا �یل�س انبئے ےئگ ںیہ �۔ وچنہکدجسم ںیم ےلہپ یہ یلجباکنشکنک موجو�د اھت ا�و�ر اپنیاک اتناظ�میھب اھت ا�ب ومٹربصنرککے و �ا ٹر یٹکن ےک ذ�ریےعدجسم ا�و�رملعم اہ�ؤ�س ںیم اپنییک الپس ئیوک تہب ہبرت انب دیاایگ ےہ�۔ الہلاعت لٰی ےکلضف ےس اہی�ں ایم یٹ ا�ےیک سوہلت ےلہپ یہ ومجو�دیھت ا�س احل�ظ ےس ہیملعم اہ �ؤ�س امت�م اینب�د�ی وہوت�ں ےسزمین ےہ�۔وکیس�رٹی ےک ےیلنشم اہ�ؤ�س ےک ایریا س ل
کو اب �ربر�ڈ و �ا ئر ا�و�رآ ہینٹیگ اگلرکوفحم�ظایک ایگ ےہ �۔ احلدم لہل ترقیب ےک اتخات �م رپ احاب�بیک دخمت ںیماھکنا شیپایک
گای�۔ دعب �ہٗ بس احضرین ےن ایم یٹ ا�ے رپحرض�ت ۃفیلخ�املحیس
�الاخمس اید�ہ الہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیزاک ہبطخ ہعمج رب�ا �ہ ر�است سان�۔
ے’ �’ �(Madaraka یمک وج�ناینیک ںیم ‘�‘مد�ر�اکا ڈ � �
)�D ayینعی وی�مآ �ز �ا�د�ی ےک وط�ر رپانمیا اجتا ےہ ا �و�ر ا�س د�ن نٹ رقتاب �ت وہ تی ںیہ نج ںیم ذمہیب تام�ماک�ؤ���ی��ز ںیم رسکا �ر�ی ی
جامعوت �ں ےک امنئدنگا�ن یھب دمعو وہتے ںیہ �۔وسکمو اک�ؤنیٹ
رقتاب�ت ںیم امج عت ا حدمیہوکیھب گو�رمنٹن ےن ا�س د �نیک ی مدعورک رکاھ اھت �۔ ا�س ےیلرکم�م ا مریاصحب� ،رجیلنغلبم ا �و�ر دیرگ
�احاب�ب امج عتیک تیعم ںیم ا �س رپ گ�ور�ا�م ںیم اشمل وہئے �ا �و�ر ا سالمی امنئدن�ہ ےک وط�ر رپ د عا یھبرک �و�ا ئی �۔وسکمو رینج
ربج�وک �، کےنیت ر � �وز�ہ د�و �ر �ہ ںیمرکم�م امریاص حب ےن اناج�� ، ک لو�انڈ�ا � ،م�ب�ی�و�ا�،وسکمو ا �و�ر اخو�انڈ�ہ امجعوت �ں ےک رپ گ�ور�امو�ں
مںییھب رشکتیک ا �و�ر امجعیت دہع ید�ا �ر�ا�ن ےسزگنٹیمیھبںیک �۔ �(�رپو�ر �ٹ� :دمحم افلض رفظ�۔ امن ئدن �ہ ا فللض انرٹلنشین�)
نسح ا �و �ررضح�تنیسحؓ ےس تبحم حرض�تحیسم ومعو � ؑدیک رضح�تیلعؓ ،رضح�ت ؓ
رفاتے ںیہ� ‘�‘ :جمےھرضح�تیلعؓ ا �و�ررضح�تنیسحؓ ےک استھ ایک فیطل حرض�ت اقد�سحیسم ومعو�د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �اسلال�م م
مانستب ےہ ا �و�ر ا �سوکرشم�ق ورغم�ب ےک ر �ّب ےک وس�اوک ئیںیہن اج نات�۔ ا �و�ر ںیَم رضح�تیلعؓ ا�و�رآ �پ ےک د� نوو �ں وٹیب �ں ےس
حمتبرکتا وہ �ں ا�و�ر وج ا �ن ےس دع�ا�و�ت رکےھ ا �س ےس ںیَم دع�ا �و�ت رھکات وہ�ں� �۔’�’
�(سر�اخلالفۃ� ،ر � حوا نی زخ�ا ئن دلج � 8ا�ر �د�و رتجہمہحفص �)�۱�۱�۲
Saturday 13 July 2024
Issue No. 166 رفانسیک ��۳�۰و یںلنشینسلجم وش �ر�ٰیاک اعناق�د جامعت ا حدمیہ � �الہل اعت لٰی ےک لضف ےس امجعت احدمیہ فر�انسوک اپین ��۳�۰و یںلنشینسلجم وش�ر�ٰی وم�رخہ �۸؍ جو�ن ��۲�۰� ۲�۴ء رب�و�ز ہتفہ تیب اعلاط�ء ںیم دقعنم کرنےیکوتفقی یلم سج تںیمرکم�مدبع الامجد اطہر ل ش صاحب ایڈشیلن وکلی ا ��ب��ی�ر ویکے ےن وطب �ر کمرز�ی امنئدن�ہ رشکتیک�۔ صحب د�س ےجب سلجم وش�ر�ٰی اک ٓاغا�ز وہ �ا �۔ تال�و�ترق�ٓا�نرکیم ا�و �ر د عا ےک دعبرمکز�ی امنئدن�ہ صاحبربمم�ا �ن وش�ر�ٰی ےس اخمطب وہ ئے�۔ �اماس�ل ُکل اچ�راجت�ویزوش �ر�ٰی ےک ا جیڈن�ا ںیم شاملںیھت�: ��۱۔بٹج ��۲۔سری�ترضح�تحیسم ومعو�د ؑپر ایک کات�باک رت جہمایک اجئے ا�و �ررف�انوکفو�ن احاب �بوک ن پڑھا یا اج ئے ��۳۔ہردجسم�/یسرٹن ںیم وسلر �پ ی��ل��ز کے استھوسلر رنجیرٹا �و�ر ریز�ر �و اٹس�ک نج ںیم �ا�د�و یا �ت� ،وخ� �ر �اک� ،ا� �وز�ا �ر� ،دفاعی اس �ز وساما �ن�، رئیچز� ،وغری�ہیک ومجو �دگیوک ینیقی انب یا �د�و وہلی � رفانس ےکرغمبی اعمشر�ہ ںیم ےنسب جائے �۔ ��۴۔ � �و�الے رم�د� �وز �ن افر�ا�ِد امجعت ںیم رپ�د�ہیک امہتیےسیک اجاگر کی اجئے ات ےبپر�دگی ےک رجاح �نوک ر�وکا اجسےک ا�و�ر ا �س ےک بر�ے اتنئج ےسوفحم�ظ رہا اج ےکس�۔ �ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس اماس�ل وش �ر�ٰی ےکربمم�ا �نیک ُکل
نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
خربنامہ
ماطبق رب�ا�زیل ےنینیطسلف ریاست ےک اس تھرف�ی رٹیڈاک اعمہد�ہ ��۲�۰� ۱� ۱ء ںیمایک اھت �۔
�٭ �… طربا نہی ےکونبختنم �وزیرِ اعمظرسرئیکاٹس�رمرا�و�ر ا مرییک
�( �اہم اعلیم ربخ�و �ںاک الخصہ �)
صد�ر وج ابئڈی�نیک یلہپ المقا�ت وہ ئی ےہ �۔�و�ائٹ اہ�ٔو�س ےکرتجام�ن
�٭ �… اسر�ایئیل وف�ج ےن امشلی زغ�ہ ےک العقے اجش عہی ںیم
بان د یا �۔مباب �ر�ی ےس ابت�ہ امع�رتو�ں ےس اس ٹھ الشںی رب�ٓامد وہئںی�،
موقع رپاٹس�رمرا�و�ر ابئڈی �ن ےن اسر�ائلی ا �و�رنیطسلف ےک د�رمای�ن د�و
�ا�ب ونجبی زغ�ہ ےک العقے لت الوح�ا ںیم این ٓاپرینش رش�و �ع ایک ایگ زغہ رہشاخلی مزید اچپ�س ےس زیا�د�ہینیطسلف دیہشرک د یے ےئگ ہکبج �
کے ےیل ا مریہک ےک د�و�ر�ے رپ ںیہ �۔
کرنےیک اسریئیل وف �جیک مھدیک ےک دعبنیت الکھ ےبرھگینیطسلف
�د �وبا�ر �ہ د �ربد�ر وہگےئ�۔ �ا�دھرانبل �ن ےسزح�ب ا لہل ےن اسر�ائلی ںیم
خال�فوع�امی ا تحاج�ج اج�ر�ی رہےن رپاینیک ےک دص�ر ولمی ر �وٹو ےنھچک
�٭ �… رب �ا �زیل ےن نیطسلف ےک استھ ےیک ےئگ اپےن رف�ی
رکیس �ری�� ،وزیراخ�رجہ �ا ٹا�ر نی رنج�لوکلطعمرک رہا وہ �ں� ،رمکز�یاکیبہن ٹ
کای ےہ �۔نری�وبی ںیم دص�ر ولمیاکانہک ےہہک ا پیناکیبہن ےک �وز�ر �ا �ء ا �و�ر
ٹریڈ ایرگ میٹنوکوف�ر�ی وط�ر رپؤمثررکنےاک ہلصیفرکلای�۔ڈیم یا ےک
�ا�و �ر انئب دص�رلطعمںیہن وہ�ں ےگ �۔
پر ہیہلصیفایک �۔یہاعمہد�ہ ایک دہائی ےس ز یا�د �ہ رعصے ےسوتثقیاک
جائز�ے ےک دعبیلطعماک ہلصیفایک ےہ� ،اینیک ںیمذگشہت ام�ہ وسکیٹ�ں
ماطبق رب �ا �ز یل ےنینیطسلف وع�ا�میک امحیت ا�و�ر ا ظاہ�ِریتہجکی ےک وط�ر
٭…٭…٭
�٭ �… اینیک ںیموسکیٹ �ں ںیم اضافے ا�و�راگنہمئی رپوکحمت ےک
لمرٹ�ی ڈیہوک�ا � ٹرر�ز رپ ےلمح ےیک سج ےس ایک اسر�ایئیل دشید زخیم
�اسر�ایئیل وفدزمید اب�ت تیچ ےک ےیلرصمر�و �انہ وہگای�۔
�( �رپو�ر�ٹ� :وصنم�ر احدمرشبم�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
� �وزیرِ اعمظرئیکاٹس�رمروٹینیک ��۷�۵و یں اسلرگ �ہ ےکرسبر�ا ہی اجال �س
� �وز�ر �ا�ءوک وھچ�ڑرک ا پین امت�ماکیبہنلیلحترک �دی �۔یکاین ےک دص�ر ےن ن �وسعی ا ل ب���ی�ا�دوکحمت انبنے ےک ےیل اشم �و�ر�ت رش�و �عرکنےاک اعال�ن
ہو�ا �۔ �د�وسر�ی اجنب گنج دنب�ی اعمہد�ےیکوکششںی اج �ر�ی ںیہ�،
شاملںیھت �۔ زین �۳؍ کمرز�ی امہم�ن ا �و�ر د �و ز �ائر ینیھب ومجو�د تےھ�۔ ا�س احل�ظ ےس ُکل احضر�ی �۷�۷؍� ہری �۔ ا حلدم لہلٰیلع ذ �الک
پرابت �دلۂایخ�لایکایگ�۔�و�ائٹ اہ�ٔو�س ےکرتجام�ن ےن اتبیا ےہہک ا�س
�ر یاسیتلح ےکزع�ماک اعا �د �ہیھبایک�۔ �و�اضح رہےہک ونبختنم طربانو�ی
ہے�۔ رفح ںیم یھب ابمب�ر�ی اج �ر�ی ےہ�۔گذشہت وچبسیوٹنھگ �ں ںیم
تدع�ا �د ۷��۲؍�رہی نج ںیم �۶�۷؍مر�د ا �و�ر اپنچ وخ �اتنی ربمم�ا�ت
نے ا �س المقا�تیک دصت یقیک ےہ�۔ترجام�ن و�ائٹ اہ�ٔو�س ےکاطمبق
مالقا�ت ںیم اسر�ائلی ا �و�رامح �س ںیم گنج دنب�ی کت ےنچنہپیک امہتی
�ٓاپرینشلمکمرکلای� ،د �و وتفہ �ں ےک د �و �ر�ا�ن العقےوک ےبلماک ڈھری
یکاین ےکابممسہ رینجیک امج عت ز�و �و نی ( )�N ZOVUNIںیمملعم اہ�ٔو�ساک اتفات �ح �ا لہل اعتلٰی ےکلضف ےس اماس�ل امج عت احدمیہاینیکوک مماب سہ رینجیک امجعت ز�و�ونی ( )�NZOVUNIںیم ایک خوبوص�ر�تملعم اہ�ؤ �سریمعترکنےیک وت فقی یلم ےہ �۔ ز�و�و نی مںی امج عتاک اغیپ �م ��۱�۹�۹�۹ء ںیم اچنہپتاھ ا�و�ر ا لہلاعتلٰی ےکلضف سےدلجیہ وہا�ں ایکوبضم�ط امجعتاق ئم وہیئگ �۔رکم�م اس لم ویل �ا صاحب ا �و�ررکم�مامثع نی اجیب اص حب اہی�ں ےک ا�ولنی احدمیو�ں ںیم سے ںیہ�۔ انوہ�ں ےن یاک ایڑکاک الپ�ٹدجسمیکریمعت کے ےیل امجعتوکشیپایک سج رپ ��۲�۰�۱� ۱ء ںیمدجسمریمعت کییئگ ا�و�رملعمیک رہائش ےک ےیلزن�دیک یہرک�ایہ رپ �ایک اکم�ن احصلایک ایگ �۔ ا �س اس�لدجسم ےک الپ �ٹ مںی یہ گنٹس ر� �وم��،د �وبڈی�ر� موز�،کنچ ا�و�ر ابتھ ر �ومز وخوص�ر �ت ہتخپنشم اہ �ؤ �سرکم�م اشب�ر �ت پرلمتشم ایک ب یررگن �ا نیریمعت �احدم اطہراص حب رجیلنغلبم ابممسہیک ز ک ن�ک ش ن کایایگےہسجےکےیلیلجبا�و�راپنیےک ����زاحصل کرنے ےک ےیل اک�ر�ر�و �ا ئی اج�ر�ی ےہ �۔دجسم ا�و�رملعم اہ �ؤ�س
Vol 31
�ا �ناکانہک ےہہکوع�ا �م ےک ا تحاج�ج� ،اکیبہنیکاک�رکر�دگی ےک
نمرظتاھت �۔مڈییا رپو�رٹس ےک اطمبق رب�ا �ز یلاک نیطسلف ےک استھ ہی
مںی اضافے ےک انتم �ز �ع لب رپ ڑب �ے امیپنے رپوع�ا می ا تحاج�ج وہ�ا
ہوگا�۔مڈییا ےک اطم بق رب �ا�زیل ےن ینیطسلف ر یا ستوکیئک اس �ل
ماظہرین الہ�ک وہ ئے ےھت�،وع�ا �م ےک ا تحاج �ج رپدص�ر ولمی ر�وٹو ےن
ساف �ر �ت اخ نہوھکلےنیک اجا�ز �ت یھب د�ییھت�۔مڈییا رپو�رٹس ےک
�٭ �… �٭ �… �٭
ماعہد�ہینیطسلفتشیعموک اپئدی �ا�ر ا �و�رمکحتسم انبنے ےک ےیل اتناہ ئی اہم
ہپےلمیلسترکلای اھت ہکبج رب �ا �زیل ےن ��۲� ۰�۱� ۰ء ںیمنیطسلفوک ا پےن اہ�ں
تو امجعت ذہ�اوک ایم یٹ ا�ےیکوہسلتیھب م ّ�یس�ر وہ اجئےیگ
�ا�ن اش�ء �ا لہل ا لزعیز�۔دجسم ا�و�رملعم اہ�ٔو�سیک افح ظتاکیھب اخطر خو�ا �ہ دنب�وبتسایک ایگ ےہ�۔
�ا�س ونریمعتدش�ہملعم اہ �ؤ�ساک ا تفات�حرکم�م انصرومحم�د اطہر
صاحب ا مریوشمرن�ی ا ناچ�ر�جاینیک ےن رجیلن ا ناچ �ر �ج و دیرگ �احاب�ب امج عتیک تیعم ںیم وم�رخہ �۷؍ جو�ن ��۲�۰� ۲�۴ء رب�و�ز
تاھ�۔جو�ن ںیم وہنے و �الے رُپتدش�د اتحاج �ج ںیم اچلسی ےس زیا�د�ہ
تمان�ز�ع املایتی لب و�اپس ےل ایل اھت�۔
نے اپینرصتخمرقتیر ںیم احدمیہاسمجد ا�و �رنشم اہ�ؤسزیکریمعتےک ماقصد ا �و�ر ا �س العقے ںیم امج عت ا حدمیہیک اعالئےۃملک ا لہل کےہلسلس ںیم اسمعیاک ذکررکنے ےک دعبہتیفاک�ٹرک ا�و �ریتخت کی اقن�باشک ئیرککےملعم اہ �ؤ�ساک ابقاعد�ہ ا تفات�حایک ا �و�ر د عا کر�و�ا ئی �۔امن �ز ہعمج ےک دعباحضرینیک دخمت ںیماھکنا شیپایک گای ا �و�ررقتیب ریخب�وخوبی ا تخات�م ذپیر وہئی �۔ ا حلدم ہللٰیلع ذ�الک �(�رپو�ر �ٹ� :دمحم افلض رفظ�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �)
مجۃع املاب�ر�کلبق ا�ز امن �ز ہعمجایک �۔ ا �س ومقع رپ اقم می ا �و �ر
رغو �ِب �ٓافات �ب طول�ِع فرجو �
�ا�ر گ�در�دیک احدم�ی امجعوت�ں ےک احاب�ب�،سرکا�ر�ی دہع ید�ا �ر �ا�ن �ا �و�رزعم�ز ین العقہیک ڑب�ی دعت �ا�داشمل وہئی �۔ ا �سرقتیب ےک
لےیدجسم ےک احاطہ ںیم ایک ڑب�ا ہمیخبصنایکایگ اھت�۔ترقیباک
رکم ےس وہ اسج ےک دعبوظنممالک�م شیپ �آغا�زالت�و�ترق�ٓا�ن ی
کای ایگ �۔ دعب �ہٗ اقم می امج عت ےک دص�ر اص حب ےنرکم�م ا مری صاحب ا �و�ر دیرگامہمنو �ںوک وخ�شآمدیداہک �۔ رجیلنغلبم رکم�م
مںی یلجبیک و�ائرنگرک د�ییئگ ےہ ا �و�ر ڈ�ش اٹنانی بصنرک ےک ٹی �وییھب ایہمرک �دیاگای ےہ�۔ وجنیہ یلجباکنشکنک لم اج ئے اگ
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
باش�ر�ت احدماطہراص حب ےنملعم اہ�ؤ �سیکریمعتیک رپو�ر �ٹ شیپ کیسج ےک دعبولکل فیچ��،و لجی ایڈل�ر ا�و�ر دیرگ احاب �ب ےنیھب
موقعیک انمستب ےس اظاہ�رایخ�لایک �۔ٓاخر ںیمرکم�م ا مریاص حب
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
�۱� ۳؍۱؍ وجلائی ��۲�۰� ۲�۴ء
طول �ع رجف
غر�و�ب آفات �ب
مہکرکممہ
04:20
19:06
مدیہنونم�ر�ہ
04:12
19:13
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)
03:55
19:36
03:34
21:14
�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت
03:35
19:16
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com