َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
قرُ�ِب اٰلیہ
ا��
رفا تا ےہسج ےنریم�ے ولی رفا یاہک الہلاعتلٰی م حرض�ت ابورہیر� ؓہ ایب �نرکتےںیہہک رسو �ل الہلﷺ ےن م
سے دمشین اتخای�ریکوت ںیَم ےن ا�س ےک استھ اعال�ن گنجرک دیا�۔جمےھ ہی زیچبس ےس ز یا �د�ہ دنسپ ےہہکریم�ابدن�ہ
ریم دنب�ہ ون �افل ےک ذ �ریہعریم�ے رق یب وہتا اج تا ریم رق�ب احصلرک �ے �۔ ا�و�ر �ا فر�ضیک وہئی زیچ�و�ں ےک ذ�ریہع �ا
ہے اہی�ںکتہک ںیَم اسے ایپ�ررکنےاتگل وہ�ں ا�و�ر بج ںیَم اسے ایپ�ررکنےگل اج تا وہ�ںوت ںیَم ا�س ےکاک �ن نب
جاتا وہ�ںسج ےس و�ہ اتنس ےہ ا�و�ر ا�سیکآنھک نب اج تا وہ�ںسج ےس و�ہ دکیاتھ ےہ ا�و�ر ا�س ےک اہتھ نب اج تا وہ �ں
��ا�����:ا���ؔ مجمل اۃعمج ملا ۃع مجمج جدل � ۳�۱راب م لا ۃعمج مجمل
�۲�۸؍ ذ�و �احلہج � ۱� ۴�۴�۵رجہ�ی �۲�۸؍
�۵؍ �وفا � ۱�۴� ۰� ۳رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۱�۵�۹
جس ےس و �ہڑکپتا ےہ ا�و �ر ا�س ےک اپ �ؤ�ں نب اجتا وہ�ں نج ےس و�ہ اتلچ ےہ�۔
(صحیح بخاری کتاب الرقاق باب التواضع۔ حدیث نمبر )6502
کال�م اما �م الّز ما�ں ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �م
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
�اﷲ اعتلٰی ایک دبت ییل اچ ہات ےہ ا�و�ر و�ہ کاپزی�ہ دبت ییل ےہ
نکی ول�گ الہلاعتلٰی ےکولضف�ں ےس ہشیمہضیف اپتے ےلچ اجتےہںی
�ا�ب و �اضح رہےہکسج اح�ل ںیم و�ہ البئںی وجاشمِت اعام�لیک وجہ ےسآ تی ںیہ�۔ �ا�و�رنجاک ہجیتنیمنہج زندگی ا�و �رذع�ا�ِب اٰلیہ ےہ �ا�ن الب ئو�ں ےس وجرتقیٔ د�رجا�ت ےک وط�ر رپ اخای�ر و ابر�ا�روکآ تی ںیہ الگ ںیہ�۔کایوکئی اییس وص �ر�تیھب ےہ وج اناس�ن ا�س ذع�ا�ب سےاجن �ت اپ �و�ے�۔ہا�ں ا�س ذع �ا�ب ا�و�ر ُدکھ ےس رہائییک زجبا�س ےکوکئیوجتیز ا�و�ر الع�ج ںیہن ےہہک اناس�ن ےچس د�ل ےسوتبہ رکا �،یہ البئںی وجذع�ا�ِب اٰلیہ ےک رنگ ںیمآ تی ںیہ ا�ساک اھچیپہنںیوھچ�ڑیتکس ںیہ �،کوینہک اﷲ اعت لٰی کر�ے�۔جبکتیچسوتبہںیہن ت َُۡ َّ ّٰ َ ُ َ ّ ُ َ ّٰ ُ َ ّ ُ �اپےناقنو�نوکںیہن دبلات وج ا�س اب �ر �ے ںیم ا�س ےنرقم�ررفما د یا ےہ �۔ ِان الل َہ لا یغ ِیر َما ِبقوۡ ٍم َحتی یغ ِیر ۡوا َما ِبانف ِس ِہ ۡ �م(�ال عرد�)�۱�۲�: عیین بجکتوکئی �وقم اپین احلت ںیم دبت ییل دیپ �اںیہنرکتی�۔ �اﷲ اعتلٰییھب ا�سیک اح لتںیہن لدبات�۔
َُۡ َ ّٰ ُ َ ّ َ ّٰ ُ َ ّ �ا�سآیت ںیم دخ�اتاعلٰی ےن م رفا یاہک ِا ّن الل َہ لَا یغ ِی ُر َما ِبقوۡ ٍم َحتی یغ ِی ُر ۡوا َما ِبانف ِس ِہ ۡم �(�ال عرد� )�1�2� :ینعی
قیًانی الہلاعتلٰییھبکیسک �وقمیک احلتوکںیہن دبلات بجکت و�ہ وخ�د اپین اند �ر �ونی احلتوک ہن دبلںی �۔ ا�ساک بلطم ہےہک الہلاعت لٰیوکین�ں ےکقلعتم اپان ر�ویہںیہن لدبات�۔ وجکین �ولگ ںیہ و�ہ الہلاعتلٰی ےکولضف �ں ےس ہشیمہضیف اپ تے
چےل اج تے ںیہ �۔ بجکت ا�ن ںیم ایکین�ں رہںییگ� ،بجکت و�ہ دخ�اتاعلٰی ےک احاک ما �ت ےک اپبدن رہںی ےگ� ،بج
تک و �ہوقح�ق الہلیک ا�د�ایئیگرکتے رہںی ےگ� ،بجکت و �ہوقح�ق اعلاب�دوخ�ش اسولبی ےس ا�د�ارکتے رہںی ےگ� ،بج
تک و�ہنم ثیح اجلام عتویکین�ں رپاقئم رہںی ےگوت�و �ہ امجعت الہلاعت لٰی ےکولضف�ںیک و �ا�ر �ث یتنب یلچ اجئےیگ�۔ �الہلاعتلٰی ےکلضف� ،ا�سیک حرتم� ،ا�س ےک اناعما�ت ا�س وقت اھٹان رش�و �ع وہ ےت ںیہ بج ول�گ الہلاعت لٰی ےک و لی
نبےنیک اجب ئے اطیش�نوک اپان ولی انبنا رش�و عرک د یےت ںیہ�۔ایکین�ں وجںیہ و�ہوقفم �د وہ نی رش�و �ع وہاج تی ںیہ �۔ملظ ڑبھان شر�و ع وہاجتا ےہ�۔ سفّ�اکیمنج انیل رش�و �عرک د ییت ےہ �۔وقح�ق بصغ ےئک اجنے ےتگلںیہ �۔وکحمیتاک � نرد�ے رشو �ت ا�و �ر
�اﷲ اعتلٰی ایک دبت ییل اچ ہات ےہ ا�و�ر و�ہ کاپزی�ہ دبت ییل ےہ�۔جبکت و�ہ دبتییل ہن وہ ذع�ا�ِب اٰلیہ ےس تسراگ �ر�ی ا�و�ریصلخمںیہن
نا �اناص فی ںیم امت�م دح �و�دالھپگنےنگل اجتے ںیہ �۔ رہصخش د �وسر�ے ےک ام�ل رپرظنرکھ رہا وہتا ےہ �۔ ذمہب ےک ان�م
لمیت �۔یہ اﷲ اعتلٰیاک ایک اقنو�ن ا�و�رتنس ےہ ا�س ںیمیسکمسقیک دبتییلںیہن وہتی � ک،وینہک اﷲ اعتلٰی ےن یہ ہیہلصیفرک د یا ےہ �۔ َ َّ ّٰ َ َول َ ۡن ت ِج َد ل ُِسن ِۃ الل ِہ ت ۡب ِدیۡلًا�(�الاحز�ا�ب )�۶�۳� :تنس اﷲ ںیموکئی دبتییلںیہن وہتی�۔پس وجصخش اچ ہات ےہہکآ سام�ن ںیم ا�س ےک ےئل
رکاہکلبہیےہہکوکین �ں پسا�سہصحآ یتاکرص�فہیبلطمںیہنہکالہلاعت لٰیرُب �و�ںےکاستھکینولس�کںیہن ت
تدبییل وہینعی و �ہ ا�ن ذع �ابو �ں ا�و �ر کُدوھ�ں ےس رہائی اپ ئے وجاشمِت اعام�ل ےن ا س ےک ےیلایت�ر ےئکںیہ �۔ �ا�ساک الہپ �رفض ہی ےہہک َ ّٰ ُ َ ّ َ �و�ہ اپےن اند�ردبت ییلرک�ے�۔جب و �ہ وخ�د دبتییلرک اتیل ےہوت اﷲ اعتلٰی اپےن عود�ہ ےکوم �افق وج ا�س ےن ِا ّن الل َہ لَا یغ ِی ُر َما ِبقوۡ ٍم َُۡ ّٰ ُ َ ّ َحتی یغ ِی ُر ۡوا َما ِبانف ِس ِہ ۡم مںیکای ےہ�۔�ا�س ےک ذع �ا�ب ا�و�ر ُدکھوک دبلا�د یات ےہ ا�و�ر ُدکھوکھکُس ےس دبتیلرک دیاتہے�۔جب اناس �ن رھپے �۔ �و �ہ رحمیرکیم دخ �ا وج دلو�ںاک املک رضو�رںیہن ےہہک و�ہ گولو �ںوکیھب کداھ تا � کے اند�ردبت ییلرکتا ےہ �،وت ا�س ےک ےیل � رکا ےہ�۔ ہے�۔ �ا�سیک دبت ییلوک دیھک اتیل ےہہک ہی الہپ اناس �نںیہن ےہ ا�س ےئل و�ہ ا�س رپلضف ت
پروخ�ن ےئک اج تے ںیہ �۔وت ُا�س وقت رھپالہلاعتلٰی اپین اما�ن ا�و�رافح ظت اٹاھ اتیل ےہ�۔
کے اب�ر �ے ںیم دخ�اتاعلٰی اپےن ر �ویہّوکںیہن دبلات بجکت و �ہ وخ�د دب یو �ں ا�و �ر رب�ائوی �ں ںیم اپےنآ �پوک التبمرککے خد�اتاعلٰی ےکولضف�ں ےس اپےنآ�پوکرحم�و�م ہنرک ںیل�۔ ہی الہلاعتلٰییک تنس ےہ �۔ ندای �و�ی ات�ریخ وتںیمہ ا�س اناج�م
کودخ�اتاعلٰییک دقتیر ےکوح�الے ےسںیہن کداھتی�۔نکیل ذمہیب ات�ریخ ا�س اب�ت رپوگ�ا�ہ ےہ �۔رق�آ �نرکیموھک�لوھک�ل
رفا ات ےہہک بج رب�ائای �ں وقمو�ں ںیم منج ےنیلیتگل ںیہ�۔ بج ایکین �ں وقفم�د کر ا�س اب�توک امہ �ر�ے اسمےن ایب�ن م
ہونا رش�و �ع وہاج تی ںیہوت الہلاعتلٰییک اما �ن ا�و�رافحظت اٹھاج تی ےہ�۔ الہلاعتلٰی ےن ہیوتںیہکںیہناھکلہک ایک فدہع رکا �۔ بجکت و �ہ وخ �د اپین تم ےنہملک ڑپ�ھ ایل وت ہشیمہ ےک ےئل انپ�ہ ںیمآ ےئگ�۔� .�.� .الہلاعت لٰی وممنوک دبتیلںیہن ت حالت ا�س تمعن ےسرحم� موییک ہن انب ےل الہلاعتلٰییسک ےسوکئی �دی وہئی تمعنںیہناتنیھچ �۔ اناس �ن وخ�د اپےن اعام�لیک � جوہ ےس � ،اپین خبدبیتیک جوہ ےس� ،اپین دبسقیتمیک وجہ ےس ا�ن وتمعن�ںوک اضئعرکتا ےہ �۔
�( طخہب ہعمج �۳�۰؍�اکوتبر ��۲�۰�۰� ۹ءوبطمعہ افللض انرٹینلنش �۲�۰؍نومرب ��۲�۰�۰�۹ء�)
وفا �ت دلج � ۴ہحفص ��۱� ۱� ۹۔ ایڈینش ��۱�۹�۸� ۸ء�) �( لم ظ
� ندایئے احدمیت ںیم �ٓائدن�ہ ہتفہ
�� ۴و �۵؍جولائی
کاببری�۲�۷�:و�ا�ں ہسلج اسلانہ
�۶؍جولائی
�۵تا �۷؍جولائی
یکڈین�ا�۴�۶� :و �ا�ں ہسلج اسلانہ
��۶و �۷؍جولائی
وکٹ� :اسسند�ر�ا ںیمدجسماک اتفات�ح �ٓائوی�ر�ی س ن بریکان افسو�:ل� ج�ہ اما�ء�الہل ریرفیرشوک �ر�س
سب ریخ ےہ اسی ںیم ہک ا�س ےس اگل �ؤ ِد �ل
�۵تا �۷؍جولائی �۵تا �۷؍جولائی
گای نا�۴�۰� :و �ا�ں ہسلج اسلانہ �ب�یل ج� � یم�۳�۰� :و �ا�ں ہسلج اسلانہ
��۶و �۷؍جولائی
یکاین�:جمسل اناص�ر �الہل ریرفیرشوک�ر�س
��۶و �۷؍جولائی
زٹ یلرڈن�:جمسل اناص �ر�الہللنشین اتجام�ع و � س ئ
وڈ�و اسی وک ای�ر�و �! وتب�ں ںیم و فا ںیہن �ڈھ ن
�۷؍جولائی
�ٓاسرٹ یا�۱�۹� :و �ا�ں ہسلج اسلانہ
�۷؍جولائی
�۵؍جولائی
وکٹ��:اتفات�ح رجیلن الئربیر�ی �ٓائوی�ر�ی س نزیملعم اہ�ٔو�سرگ�ا�ں ال�ٔو
�و �احِ�د ےہ الشریک ےہ ا�و�ر ال�ز �و �ا�ل ےہ سب وم�ت اک اکش�ر ںیہ ُا�س وک انف ںیہن
�(�رسالہذیحشت الا�ذہا�ن ام�ہ دمسرب ��۱�۹�۰� ۸ء�)
ن یکاین :ل� ج�ہ اما�ء�الہل امنئش
�دیرگامملک ےکامنئدنگا�ن ای ہقلعتم افر�ا�د اپےناسلانہڈنلیک�ر�ز دفرتافللضوک ا�رسا�ل
فرما�ویںتاکہزیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ رپ�وگر�امزیک اببتولعمما�ت اشئعیک اجکسںی�۔ زج�اکم الہل