َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
قای �م ا للّ�یل
ا��
وھچڑنا رفا یا :ر �ا�تیک ابع �د�توک تم � حرض�ت اعئہش رضی ا لہلاہنعنے م �ا�س ےیلہک رسو �ل الہلﷺ ا�س ںیم انغہںیہنرکتے ےھت ا�و�ر بجٓا ؐ�پ
یبام �ر وہتے ایمسج ںیمیتسسوسحم�سرکتے ےھتوتیبھٹرکدجہتیک امن�ز ڑپھےت �۔
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
رعا�ت �۴؍جولائی ��۲� ۰�۲�۴ء مج �
�۴؍ �وفا � ۱�۴� ۰� ۳رجہ�ییسمش
�۲� ۷؍�ذ�و �احلہج � ۱� ۴�۴�۵رجہ�ی
َّ ام الل ْي ِل) (ابو داؤد أبواب قيام الليل باب قِ َي ِ
شام�ر�ہ �۱�۵�۸
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
ہتدج ا �و�ر د �وسر�ے ون�افلیک رط�فوتجہ د یں
رکُا ٹوھ ا �و�ر ذ �و �ق ا �و�روش�ق ےس ا �د�ارک �و ہتدج ںیم اخ �ص � �.� .�.مہ ہیےتہکںیہہک وجدخ �ا اعت لےٰ ےکوضح �ررضت�ع ا �و �رز�ا �ر�یرکتا ےہ ا �و �ر ا�س ےک دح�و�د و احاک�موکتمظعیک اگن�ہ ےس رضو�رہصح ےلگا�۔ ا �س ےئل رکا ےہ و �ہ دخ�ا ےکلضف ےس � �دکیاتھ ےہ ا �و�ر ا�س ےک الج�ل ےس تبیہ ز�د �ہ وہکر اپین ا صال�ح ت ہام � �ری امجعتوکاچیہےئہک و�ہدجہتیک امن�زوک ال� �زمرک ںیل�۔ وجزیا�د �ہںیہن و�ہ د�ویہ کرتع ڑپ�ھ ےلویکنہک ا�سوک دعارکنےاک موقع رہباح�ل لم اجئےاگ�۔ ا�س وقتیک دعا�ؤ �ں ںیم ایک اخ �ص اتثریوہ تی ےہویکنہک و �ہ ےچس د �ر�د ا�و �ر وج�ش ےسیتلکن ںیہ �۔ ےہ؟ سپ جبکت یاک اخ �ص وس�ز ا �و�ر د�ر�د د�ل ںیم ہن وہ�۔ ا�س قوتکت یاکصخش وخ�ا �ب ر�احت ےس دیب�ا �ربک وہاتکس � �ا �س وقتاک ا ھٹان یہ ایک د�ر �د د �ل دیپ �ارک د یات ےہسج ےس دعا ںیم رقت ا �و �ر ا ضرط�ا�بیکتیفیک دیپ�ا وہجاتی ےہ�۔ ا�و�ریہی �ا ضرط�ا �ب ا�و�ر ا ضرط�ا �روبق لتی دعااک ومجب وہاجتےںیہ �۔نکیلاگر ا ھٹےن ںیمیتسس ا�و�رتلفغ ےساک�م اتیل ےہوتاظ ہرےہہک ولعمم وہ�اہکوکئی د �ر�د وہا ےہوت � �و�ہ د�ر �د ا�و �رسو�ز د �ل ںیمںیہنویکنہکدنینوتمغوک د�و�ررک دییت ےہنکیل ہکبجدنین ےس دیب�ا�ر ت �ا�و�رمغ دنین ےسیھب ڑب�ھرک ےہ وج دیب �ا�ررک ر ہا ےہ �۔ �(لموفظا�ت دلج �۳فصہح � ،�۲� ۴� ۵ایڈینش �۱� ۹� ۸��۴ء�)
یہ ااف ہن وہہکلبضعب د� سور�ی ابع�دتںییھب رف�ض ںیہ و�ہ رصف امن�ز�و�ں رپ تک �الہلاعتلٰیاک قح ا�د�ارکنے ےک ےئل � اجسںی �۔ رضو �ر�ی ںیہ�۔ ا پین امن �ز �و �ںوک ون �افل ےسیھب ئ رضو�ر�ی ںیہ �۔ رھپون �افل ںیہ و�ہ ا �د �ارکنےیھب � بیھ ا�د�اکرنا � رفائضیکایمک�ں ون�افل ےس وپ �ر�ی وہ تی ںیہ ا�و�ر ون�افل ںیم دجہت ہتدج ا�و�ر د�وسر�ے ون �افلیک رط�فوتجہ د یں�۔ �… � کی �ڑبی امہتی ےہ �۔�… دجہتیک ہی امہتی ےہہک ا�س ےک ےئل ُاھٹان یہ اناس�ن ںیم ایک اقنال بی دبت ییل دیپ �ارک دیات ےہ �۔ �آجلکیک ندای ںیمفلتخم یجرتاح�ت وہیکچ ںیہسجیک وجہ ےساکرثول�گ ر�ا�ت دیر ےسوستےںیہ �۔دجہتاک اجمہد�ہ ًانیقی �ا �ن احلا �ت ںیموقت�ٰی ںیم رتقی ا�و�ر اپ�ک دبت ییل دیپ �ارکنےاک ایک تہب ڑب�ا ذ �ریہع ےہ �۔ سپ ہیابع �د�ت ےکقحیک �ا�د �ایئیگ اناس �نوک اہج�ں ا لہلاعتلٰیاک رق�ب د لا تی ےہ و ہا�ں ا ناس�ن ےک ا پےن افئد�ےاکیھب ڑب�ا ز بر �دست ایھتہ�ر ےہ �۔ �( طخہب ہعمج مرفو �د�ہ �۲�۹؍ جو�ن ��۲�۰� ۱�۲ءوبطم عہ ا فللض انرٹینلنش �۱� ۳؍جولائی ��۲� ۰�۱�۲ء�)
عِدہ تعیباک الخصہایک ےہ�؟ رش�ک ےس اتجان�برکنا�،وھج�ٹ ےس انچب� ،ڑل�ائی ڑگھج�و�ں ا�و�رملظ ےس انچب� ،ایخنت سے انچب� ،اسف�د ا�و�ر اغب�و�ت ےس انچب� ،اسفننی وج�شوک دبانا� ،اپنچ وقت امن�ز�و�ںیک ا�د�ایئیگرکنا�،دجہتیک ا�د�ایئیگیک رط�ف توجہ دیان� ،اتسافغ�ر�دعا�ؤ�ں ا�و�ر د�ر�و�دیک رط�فوتجہ دیان�،حیبست ودیمحترکنا�،یگنت ا�و�رآسائش رہاحلت ںیم دخ�ا اعتلٰی ےس �وفارکنا�،رق�آ�ِن رشیف ےک احاکما�ت رپلمعرکنا�،ربکتوخت�ت ےس رپہزیرکنا� ،اعجز�ی ا�و�روخ�شیقلخاک اظاہ�ررکنا� ،دمہ�ر�ی خقلاک ذجبہ الہلاعتلٰییک رضایک اخطراپےن اند�ر دیپ�ارکنا ا�و�ررضح�تحیسم ومعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال میکاکمل اطاعتاک � مکی اوتبر ��۲�۰�۱�۰ء�،طموبعہ افللض انرٹینلنش � �۸ک۲؍ اوتبر ��۲�۰�۱�۰ء�) � ج ؤ��ا اپینرگ�د�ن رپ ڈ�الان�۔ ہی ےہالخصہرش�ائطِ تعیباک�۔ �(طخہب ہعمج ک
ن �و�اقاف�ت �َ�و اکس�ٹ ڈنیل ےک ایک وفدکی المقا�ت �امریالومنمنی رضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس ایدّ�ہ ا لہلاعتلٰی نبرص�ہ الزعیز ےک استھ
�آ�پ ےنوت نداییک ر �ا نہامئیرک نی ےہ �۔ �ا لہلاعتلٰی نےآ�پوک ہی چایھمیلعت د �ےرکآ�پ رپ ا پان لضفایک ےہ�۔ �ولگ وجانہک اچ ہےت ںیہ اہنںیےنہک د �و�� ،ا�سیک رپ�و�ا ہنرک�و �۔ رضو �ر �تںیہن ےہ �۔اگررشمایئگوت دناییک ر�ا نہامئیوک�نرک�ےاگ�؟ ریپو�یرکنی ےہ ا �و�ر ا�س رط�ح اپےنآ�پ ںیم ا تعام�د دیپ�ارک �و �۔رشمانےیک � �ا�س اب�ت رپ رُپعز�م رہوہک ا سال�میک امیلعت �تیک � رأ�ت دنم ےننبیکوکششرک�و ریپو�یرک نی اچہےی � ل۔ڈی�ر رج�أ �ت دنم وہنا اچ ہےی� ج۔ � �آ�پ ےنوت دناییک ر �ا نہام ئیرک نی ےہ �� ،آ�پ و �ہ و جو�د وہسجیک گولو �ںوک � مو �رخہ �٢�٣؍ جو�ن ��۲�۰�۲�۴ءوک اما�م امجعتِ احدمیہرضح�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےک استھاکس �ٹ ڈنیل ن ٹ کی و �اقاف�ِت �َ�وکے ایک وفدوک اسال�مٓا با�د (�لف�و�ر �ڈ�) ںیم اقئم ا يم یٹ ا�ےوٹس�ڈيو�ز ںیم ابملاش فہ المقا�تیک اعس �د�ت احصل وہئی�، نجوہ�ں ےنوصخصی وط�ر رپ ا�س الم قا�ت ںیم رشکتیک رغ�ض ےس اکس�ٹ ڈنیل ےس ربطانہیاک رفساتخای �رایک ۔
حوض�ر انو�ر بج ایم یٹ ا�ےوٹس�ڈیو�ز ںیم ر�ونق افر�و�ز وہئےوتآ�پ ےن امت �م اشلمنیِ جمسلوک اسلال�ممکیلعاہک�۔
مالقا�تاک ابقاعد�ہآغا�زالت �و�ترق�آ�ِنرکیمعم انرگیز�ی رتجہم� ،دحیثِ وبن�ییلص الهلہیلع وسمل ا�و�رمظن ےس وہ �ا�۔ ا�س ےک دعب ن �و �اقاف�ِت �َ�و وکوضح�ر انو�ر ےسفلتخم ونعتی ےک وس�الا �ت وپ ھچےناکیھب ومقع الم�۔ ن ن ٹ �)Coordinatorو �اقاف�ِت �َ�و حوض�ر انو�ریک دخمت ںیم الہپ وس�ا�ل شیپرکنےیک اعس �د �ت رجیلنوک�آ�ر�ڈ �ی��ی��ر ((Coordinator
ووفہ ےن ر�ا نہام ئی بلطیکہکالکسزںیم مہ ا�ن و�اقاف�تیک احضر�یےسیک رتہبرک ےتکس ںیہ وجاش�د�ی ساک�ٹ یلڈنوکحاصل وہئی م�۔ ص
شد�ہ ںیہ ا�و�ررھگےکاکمو�ں ا�و �ر وچب�ںیک وجہ ےسالکسزںیم اشملںیہن وہ تاپںی �؟
رفائیہک ہیاش�د�ی دش�ہ ا �و�رنیت �ا �س رپوضح�ر انو�ر ےن اعم �ونہ دص�ر رب�ائے و �اقاف�ت ونیک اثم�ل شیپرکتے وہ ئے اشنندہی م
بوچ�ںیک ام�ں ےہ� ،رھپیھب وقت اکن�لرکالکسزرک�و�اتی ےہ�۔یہوت �ا�ر�ا �د�ےیک اب�ت ےہ �۔اگر ا�ر �ا�د�ہ وہہک مہ ےنشامل وہنا ا �و�ر وقت
ناکلان ےہوت �ولگ قوتاکن�ل ےتیل ںیہ�۔ ا�و� گر ار ہی ا�ر�ا�د�ہ وہہکںیہن مہ ڑب�ےرصم�و�ف ںیہ�،یتسس اط� �ری وہیئگ ،ےچباھبنس لےن ڑپ تے
ہںی�،وت ہیطلغ ےہ �۔یھبکاھبک �ر تہبوھچٹے ےچب وہتےںیہوت اع � ضری وط �ر رپھچک قوت ےک ےیل رختص یل اج یتکس ےہ �ا �و �راہک اجکسات ےہ
کہ ںیَم ابیھںیہنآ یتکس ای الف�ں قوتںیہنآ یتکس�۔نکیل ا�س اب�توک اع�د �ت انب انیل ہکریم�ے ےچبںیہ ا�س ےیلرصم�و�ف وہ�ں ا�و�ر َمںی
�
۴تارعمجمجمج مج ۴تارعمج ۴تارعمج �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش تارعمج مج۴
ہنںیٓاکسیت ہی د�رستںیہن�۔ ن � قوفِ �َ�و ایک ےہ�؟جب وقفایک ےہوت رھپاپےنآ�پ
کوفیلکت ںیم ڈ�ا�لرکاک�مرک نا ےہ�۔اگرآسانی وہتیوت رہایک
کوی�ں ہن قوفرک دیات �۔ قوفرکنےاک طموتبل یہ یہی ےہہک جبیھب ےھجم الہلاعتلٰی کی اخطر ای امجعت ےککیساک�م ےک ےیل
بال یا اجئےاگ ای ریم�یرتہب�ی ےک ےیلوک ئی امجعیت رپ گ�ور�ا�م وہاگ
رضو�ر ڑپیوت ںیَم ا�س ںیم � تو ےھجمفیلکتیھب رب�د�اشترکنی � شامل وہ �ںیگ�۔
یہوت ا �ن گولو �ںوکrealizeکر�و �انے و�الی اب�ت ےہہک ن تم قوفِ �َ�و وہ� ،متاہ�ر�ی ایک امہتی ےہ� ،توںیہمت ا پان اٹئم ا�س طر�ح manageکرنا اچ ہےیہک وچب�ںوکیھب وقت د�و�۔ اہ�ں بکیھاھبک�راگروبجم�ر�ی وہ اج تی ےہوتوکئی اییس اب�تںیہن ےہ�۔
بیھ وہوتکیھٹ ےہ �۔
ڑپا�� ،ا لہلاعت لٰی نےآ�پ �اتسامع�لایکرک �و�۔ و�رنہوتوکئی رف�قںیہن ت
رفا نرب�د �ا�ر�ی ںیم ربکت �ایک رط�ف و �الد ین ےکرجتبے ا �و�ر م
�ایک و �اقہف ون ےنوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم رع�ضایک
طر�ف امئل وہتا ےہ �۔ ا �س وح�الے ےس ر�ا نہامئی بلط ےہہک
�ا �و�ر اسا تذ �ہ ےک اسمےن ایاسرکنے ےس رشماتی وہ�ں � ،کای وضح �ر
ڑپا ئیمت رفایاہک اب�ت ہی ےہہک ھ �ا �س رپوضح�ر انو�ر ےن م
سو�ا�ل ےک د �وسر�ے ےصح ےک وج�ا �ب ںیموضح�ر انو�ر
وھچڑنا تہبلکشم ےہ�۔ کو ا�س رط�ح انب یا ےہ�� ،ا�س اع�د �توک �
مںی تمکح ہی ےہہک ای�د رہےہک وجاک�میھب مہرکتے ںیہ و �ہ
کہ ںیَم رتہبا�و �ر ا چاھ رپ�د �ہرک نا اچہیت وہ �ںرگم اپےن د �وسوت�ں
subjectکی کی سر�ےsubject ہےوت د � سور�ی رط�ف وچب �ںاک ذہن د�وسر�ے
رفا ئیہک ہیوتلقتسمےنہکیک حوض�ر�انو�ر ےن زمیدنیقلت م
نےفرما یا ہکوس�ر�ة الافتہح ےک دعبوک ئی َا �و�روس�ر�ت ہن ڑپ ھےن
�ا�و�رڈیوٹزیںیہزینامجعتوکمہےسایک expectationsہںی
�آحنرض�تیلص الہل ہیلع وسملیک تّنُس ےک اطمبقرکتے ںیہ�۔ نت رفا یاہکرف�ض امن�ز ا�و�ر ُس�ّ��و�ں ےک �آ�پیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م
مری�ی ر�ا نہام ئیرک ےتکس ںیہ�؟
رضو �ر �ت ےہ� ،تربتیرکتے رہو� ،مرگ �ا�س اب�ت رپرتبتییک �
کوئییھب ا�و�رآیت ای وُس �ر�ت ھڑپںی�۔رگمآخر�ی د�و عکروت�ں
سے د�ریافتایک ہکایک آ�پ دخ�ا رپنیقی ھکریت وہ� ،کای آ�پ
ہمایک ھڑپںی �؟�اگروت و�ہ سرفٹ � ،یسڈنک � ،ترھ�ڈ � ،فو �رتھ choice
بدعا�ز�ا �ںایکاب�ر�ہاسلہیچبےنوضح�رانو�رےسد�ر یافت
�ا�س رپوغ�ر ورکفرکیں� ،ییہاکفی ےہ�۔جویھباک�م مہرکتےںیہ
�اثاب �ت ںیم وج�ا �ب ےنلم رپوضح�ر انو�ر ےن ا�سنمض ںیم
c hoiceمری�ےزن �دیکرتہبےہنکیل ا�س ےک اب�و جو�دیھب وج
وھتڑ�ا رُپزع�م انبنا وہاگ ہک وجیھبرک�و چاہےی�۔ رھپا پےنآ�پوک �
حوض�ر انو�ر ےنمکیملعیک انب رپ�و �ا لد ین ںیم اپئے اج نے
با �ت ےہ �۔اگر وچب�ں� ،لڑکوی�ں ا�و�رڑلکو�ںیک یھب رت بتینپچب ن سے یہ ہی وہ ا�و�ر ا�نوک اتپ وہہکتیثیحب قوفِ �َ�و امہ� �ریایک امہتی
تورھپیہ و�ہ ہیبس امو�ررتہبوط�ر رپرس�ا ناج�م د�ے ےتکسںیہ�۔وت
�د �و�ر�ا �ن یلہپ د�و عکروت �ں ںیم وس� �رۃ �الافتہح ےک دعبرق�آ�ِن پا�کیک
پای�ر ےس� ،خسیت ےسںیہن�۔
مںی ایاسرک نےاک مکحںیہن ےہ �۔رص�ف وس� �رۃ �الافتہح ھڑپںی�،
کایہکرف�ض امن �ز ےک دعبمہحیبست ڑپھےتںیہ�۔ ا�س وح�الے ےس
حوض�ر انو�رنے ا�س رپ اتساہفمہی اند�ا�ز ںیم ومصوفہ
کے ایخ �ل ںیم ہی الہلاک مکح ےہہکآ�پ ایح د�ا�ر ابل �س ںینہپ�؟
�ا ییس وص�ر�ت ںیمایکرک نا اچہےی�؟
نےرکنی ےہہک و�الدین ےن�؟ تم ےن ڑپھان ےہوت وجاہمت�ر�ی
ڑپو �۔ھجم ےسول�گ وپ ھچےت ںیہہک م ضریاک subjectہےتم و �ہ ھ لھک دیںوترھپںیَمہہک د یات وہ �ںہک ا �نchoicesمںی ےس ہی
�و�ہیبنٔ کریمیلص الہلہیلع وسملیک تّنُس ےک اطم بق وہتا ےہ ا�و�ر
رفائیہک ہی ا لہلاک مکح ےہ وت رھپآ�پوک رشما نا ںیہن لتنیق م
ہے ا�و�رایک وجہ ےہہکرف�ض امن�زکیرسیت�ی ا�و�ر وچتیھ رکتع ںیم
لبہکوس� �رۃ�ا لافتہح ںیم رق�آ�ِن پا�ک ںیم ذمکو�رامت �م اضممنی
گی ا سال�میک امیلعت�ت ا�و�ر ا لہلاعتلٰی کے احاکما�ت ےکاطمبقرک �و
�و�الے ذج باتی رجاحنا�تیک ر �وشین ںیماھجمس یاہک و �ا لد ینوکوت اتپ یہ
رفا یاکہ ایک دفہعآحنوض�ریلص ا لہل �ا�س رپوضح�ر انو�ر ےن م
گےئ ںیہ�۔قر�آ�ن اپ�کیک امیلعت�تاک الخ صہوس� �رۃ �الاف تہح ںیم
کہ د �وسر�ے ول�گآ�پ ےک اب�ر�ے ںیمایکںیہک ےگ�۔
سےآئے وہئے ںیہ�۔جو اہی �ں دیپ�ا وہ ئے ا �و�ر ڑپ�ھھکل ےئگ�،
لایاا�و�رانوہ�ںےناہکہکامریول�گایےسںیہوجرہمسقیکرقبا نای�ں
تال�و �ترک تے وقت ا �س ےکاضممنی رپوغ�ررک یں ا�و�ر ا�س اب�ت
نیتسیت� ،نیتسیت ا�و�ر وچتنسی ےک اعد�ا�د ںیمایک امہتی ا�و�رتمکح
ییہ ںیمہاھکسیاایگ ےہ�۔
سو� �رۃ�الافتہح ےک دعبوک ئییھب وس�ر�تںیہن ڑپھی اجتی�؟
شامل ںیہ�� ،اسی ےیل وس� �رۃ�الافتہح ےک اتےن اس�ر�ے ان�م رکےھ
آ�پ کے اپ�سرشتیف لعہی وسمل ےکرغیباحصبہؓ کا ایکرگ�و�ہ ؐ
کرتےںیہ�� ،و�ہ اہج�د ںیم ہصح ےتیل ںیہ ا�و�ر وچنہک و�ہ امریںیہوت
رضو�ر�تںیہنےہ گی�۔ا�و�را�ساب�ر �ےںیمرش�موسحم�سرکنےیک �
موجو�د ےہ�۔ ا�س ےیلاگررص�ف وس� �رۃ �الاف تہح یہ ےہ وتآ�پ
�آ�پ و�ہ ںیہسج ےن نداییک ر�انہامئیرکنی ےہ �۔ ہشیمہ ہی
پریھبہکآ�پ دعائںیایک امنگ رہے ںیہ�؟ �ا�س احلت ںیمہک
اھںی � ،ہلذٰ �ااگر �ر �انہامئیرکنا ےہ ا �و�ر گولو�ںوک ا پان اچاھ ومننہ کد ئ
ڑپو �۔ متاہ �ر�ی رمضی ےہمت و �ہ ھ
ہنںی ےہ �۔اکرثول�گ نج ےک �وبڑ ھے و �ا لدین ںیہ و�ہوت اپسکات�ن
�ا نوہ�ں ےنیھب ز یا �د �ہ ےس ز یا �د �ہ GCSEکای ےہ ای ا�ے ویل�ل
سوچوہک ںیَم ایک اچیھ احدم�یملسم ڑلکی وہ�ں ا�و�رریم�ااک �م دناییک
کرایل �۔ وینوی �رسیٹ ڑپ ھےن و �الےوت تہبمک و �ا لد ین ںیہ �۔
�آ�پرشمایئگوتر �انہام ئیےسیکرک �ویگ�؟�آ�پےنوتدناییکر�ا نہام ئی
ڑپا ئی وہ تی یہوک ئیںیہن ۔ ا �س ےیل ا�نیک ابتںی ہںی� ،جاہ�ں ھ
کو ا �ن ےئن subjectsکا اتپ یہںیہن ےہ �۔ امہ�ر �ے اہ�ں ا شینی
پاسکات�ن ےسآئے ںیہوت ایف ا �ے � ،بی ا �ےرک ےکآئے
�و �ہ ا لہلیک ر�ا �ہ ںیم ام�لیھب رخ�چرکتےںیہ� ،یلنک امہ�ر�ے اپ�س
�آ�پ ا�سیک دم�د� ،ہد�ا یت ا�و �رلضف بلطرک رہے وہ �ں ۔رصتخم�ًا
رفایاہک ںیَمآ�پوک یاک اب�ت توآحنوض�ریلص الہلہیلع سومل ےن م
رطح ےس انوہ�ں ےنایک � ،مہںییھب اسی کے اطمبق ےہ� ،جس �
�ا پان لضفایک ےہ�۔ول�گ وجانہک اچہےتںیہ اہنںیےنہک د�و �� ،ا�سیک
�ا�س ےک دعب ایکآٹھاسلہ یچب ےن ڑب�یوصعممتی ےس
پری�و�یرکنی ےہ ا�و�ر ا�س رط�ح اپےنآ�پ ںیم اتعام�د دیپ�ارک �و �۔
رصف ہی اتپہےہک یاک ڈیمینس ڑپ�ھول ای گنچیٹرکول و�ںوک � لوگ ن ���ن ئ یا ا ج �ی��ر نگرکول�۔ سب ا �س ےک الع�و �ہھچکںیہن اتپ�۔ ا�نوک اتپ یہ
کو�نرک�ےاگ�؟ �آ�پ ےنوت دناییک ر �انہام ئیرک نی ےہ �� ،آ�پ
کامر�سایک زیچےہ� ،تو ا�ن زیچ�و �ںاک وت ا �نوک اتپ یہںیہن ےہ �۔
�اتانام�لںیہنےہہکمہیھبڑب�ھڑچ�ھرکاملیرق بانیںیمہصحںیل�۔
باتتا وہ�ںسج ےکرکنے ےس ایاس یہ وہاگ ہکوگیاآ�پ ےنیھب �انیہیک رط�ح رہمسقیک رقبانی ںیم ہصحایل وہ�۔
رفا یاہکرہامن�ز ےک دعبآ�پ ا لہلاکرب تنوچسی�، �آ�پ نے م ؐ
�ا حلدم ہللسیتنیت ا�و�راحبس�ن ا لہلسیتنیت دفہع ھڑپںی�۔ �ا�س رط�ح
یہہکمہ وجھچکیھبرکتےںیہ و�ہوضح�ریلص الہلہیلع وسمل ےکلمع
طر�حرک نا اچ ہےی�۔
عر�ضایکہک ںیَم یف الاح�ل ابیا�ں اہتھ اتسامع�لرک تی وہ �ں ا�و�ر ےھجم �دعا ا�و�ر ر�انہام ئییک اع جز�انہ د�رخو�ا ست ےہ�۔
ریپو�یرکنی اچہےی � ل۔ڈی�ر رج�أ�ت �و�ہ وجو�د وہسجیک گولو �ںوک �
�ا�س ےیل ا�نوک اتب�ؤہک ریم�ی دچلیپس الف�ںsubject
جو �ا�ب ےکآخرمںیوضح�ر �انو�ر ےن ایک رمتہب رھپ ا �س
portunitiesہںی�۔�اگروتوک ئی اخ �ص ا نرٹسٹںیہن ےہوت
�ا پان ابیا �ں اہتھ اتسامع�لرک تےںیہ�۔یلنک ا�س اب�تیک اع�د �ت ڈ �الو
پرھ ایک یچب ےن وضح�ر انو�ریک دخمت ںیم اعجز�انہ
ہںی� ،جورتہبےہ ا �و �رسج subjectمںی اہمت�ر�ا رنج�ل ا نرٹسٹ
عال�و�ہ وچنہکآ�پ ابیا�ں اہتھ اتسامع�لرک تی وہ وت اظہر�ی اب�ت
رفا یاہککیھٹ فرما ےتکس ںیہ�؟ حوض�ر انو�رنےرکسم �اتے وہئے م
ڑپا ئیرکنیاچ ہےی یلنکبسےسرتہبزیچہیےہہکا ییس ھ
کامو �ں ےک ےیل�ا پان د�ا یا�ں اہتھ اتسامع�لرکنا لکشماتگل ےہ �۔ �ا �س رپوضح�ر انو�رنےامک�ل تقفش ا�و �رتّبحم ےس جو�ا�ب
فلضرک�ےاگ�۔�ا�و�ر ایاس ںیہن ےہہکآ�پ ا �س ےس زیا �د�ہحیبست
�اتسامع�لرکتی وہوتوکئی اب�تںیہن ۔بتہ ےس ایےس �ولگ ںیہ وج
بیھرک ےتکس ںیہ�۔آحنرض�تیلص الہلہیلع وسمل ےنتو اہی�ں کت
کہاھکنااھکتے وقت اپان د �ایا�ں اہتھ اتسامع�لرک�و �۔ ا �س ےک
ہنںیرک ےتکس ہکلباگرآ�پ ےک اپ�س وقت وہوت ا�س ےس زیا�د�ہ
فرما یا ےہہکاس�ر �ا د�ن ذکر ا ٰلیہایکرک�و�� ،الہلاعتلٰی کو ہشیمہ ای�دایک
کر�و� ،ہلذٰ�امک وقت ںیمآ�پ ا تان وترک ےتکسںیہ �۔�اگرآ�پ رہامن �ز
پر�و�ا ہنرک �و�۔ �ا�س اب�ت رپ رُپعز�م رہوہک اسال�میک امیلعت �تیک
رضو�ر�تںیہن ےہ �۔اگررشمایئگوت دناییک ر�ا نہام ئی شرمانےیک �
آ�پ سے ا�ن اعد�ا�دوکعمجرک ےک ایک وَساک دع�د اتنب ےہ�۔ ہیدعت�ا�د ؐ نے اہنںی ا�س وجہ ےس اتبئیویکنہکاگرآ�پ ا لہلاعتلٰی کا ان�م وَس م ترہبول ےگ ا�و�ر ا�سیکحیبسترک�و ےگوت ا لہلاعتلٰی �آ�پ رپ اپان اخ�ص
کرنی ےہ ۔ �الہلاعتلٰی نےآ�پوک ہی چایھمیلعت د�ےرکآ�پ رپ
�د یےت وہئے ا�س یچبوکاھجمس یاہک دکیوھ! �اگرآ�پ ابیا�ں اہتھ
ہے ابئںی اہتھ ےسےنھکل رپوبجم�ر وہ � ،یلنک بجآ�پاھکنااھک�ؤوت
رأ�ت دنم ےننبیکوکششرک �و�۔ مدن وہ نا اچ ہےی� ج۔ �
رفا یاہکیھبک تم رشمانا ۔ صنتحیاک اعا�د�ہ م
�د�رخو�ا ستیکہکایک آ�پ ا �ز ر �ا�ِہ فشتق اکس�ٹ ڈنیلاک َد �و �ر�ہ ہےپرھ دعارک�و�۔
کے دعب ایاسرکیںوت ا�ساک بلطم ہی وہ �اکہ د�ن ںیمآ�پ ےن
کاھ نااھکنے ےک ےیل ال�زمًا �ا پےن د �ائںی اہتھوک اتسامع�لرکنےیک
�ایک وس�ا�لایک ایگ ہک دکیاھ ایگ ےہہک مہ وچب�ں
تدع�ا�د ےہ سج ےس ا لہلاعتلٰی �ر�اضی وہگا�۔�اگر ا�س ےس زیا �د�ہ
بیھ دم�درک �ےاگ ا�و �رمک ا�زمکاھکنااھکتے وقت ا پان د�ایا�ں اہتھ
کیchoiceوغری�ہ ےک وح�الے ےس �۔ subjectکی c� hoice ثمًالsubject ہے�۔ثمًال
پانچ وَس رمتہب ا لہلاعتلٰی کا ذکر ا�و�ر ا�سیکحیبستیک ا�و �ر ہیاکفی اچیھ
رضو�ر�تںیہن �۔ وجاہمت�ر �ا interestہے�� ،ا�ن ما نےنیکوکئی �
کوششرک نی اچہےی�۔�اگرھچکرعصہوکششرک�ووتپرھا لہلاعتلٰی
�ا �و�ر و�الد ین یک وس�چ ںیم ضعب امو�ر ںیم اتخال�ف وہتا
ہنںیہک lawکای زیچےہ ای ا ناف �ریمنش انکیٹلوجی ایک زیچےہ ای
ڑپو�ںیگ ا �و�ر ا�س ںیم رتہباج� ب �op مںی ےہ�َ ،مںی ا�سوک ھ
پرھ ہی دکیوھہک کام�رٹی ںیم اج �بopportunitiesکای رطف اج �ؤ وجبدع ںیماک �میھبآئے �۔ بیھ ےہوت رھپا �س �
جواہمت�ر�ےوچب�ں ےکیھباک �مآئے �� ،ا �نیک رت بتی ںیمیھباک �م �آئے�ا �و�ر ا�نیکمیلعت ںیمیھباک�مآئے �۔
�ا �س زیچںیم ام�ں اب�پیک اب�ت ہن امنےن ںیموک ئی رہ�جںیہن
۷پر …�… ہے�،کوئیا یاسرشعیہلئسمںیہنےہا �و �رہنیہ �…�…باقیہحفص �۷پر
�
۴تارعمجمجمج مج ۴تارعمج ۴تارعمج �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش تارعمج مج۴
طا لبوملع�ںوکتحیصن دم � سرہ ےسیٹھچ ےہ دین ےکاکمو �ں ےسیٹھچںیہن �( طخہب ہعمج دیسنا رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاثنی رضی ا لہلاعت لٰی ہنع مرفو�د�همکی؍ �اگتس ��۱� ۹� ۱� ۹ء �)
متںیہ ہی ای�د رھکان اچ ہےیہک ہی ایٹھچ�ں دم �رسہ ا حدمیہ ا �و �رمیلعت الا سال �م اہئی وکس�ل ےس ںیہ �۔ اسال�م ےک مد�رسہ ےس یٹھچںیہن وہ ئی ا �و�ر ہنوکئی د �ےاتکس ےہ .ا �ن ویٹھچ�ں ںیم اجا�ز�ت ےہہکمت ا پےنوقبس �ںوک وھچڑ د�و �۔ ہی اجا�ز�ت ےہہک ا پےن ا � قوا �توکلیھکوک �د ںیم رص�ف چوھ�ڑ د�و �۔رگم ہیںیہنہکامن �ز�و �ںوکیھب � کر�و �۔رگم ہی اجا�ز�تںیہنہک دب�اخالقی ا�و�رآ�و �ا �رگی ا تخای�ررک �و رفائی ےہہک ویٹھچ�ںوکےسیک آ�پ نے ہبلطوکتحیصن م ��۱�۹�۱� ۹ء مںی رضح�ت ۃفیلخاملحیس ا لاثنیؓ نے ہیہبطخ ا� شرا�د م رفایاجس ںیم ؓ
گز�ا�ر �ا اجئے �۔اق�رئنی ےک اتساف �د�ے ےک ےیل ہیہبطخاشئعایک اج تا ےہ�۔�(�ا �د�ا �ر �ہ) حوض�ر ےندہشت وتوعّ�ذ ا�و�روس�ر�ۃ افتہحیک الت�و �ت ےک دعب
فرمایا�‘�‘�:بوجہ ا�س ےکہکریم�ےقلح ںیمیئک د�ن ےسھچکفیلکت
�ایک د ماغی ا �و�ر ایک امسج نی �۔
�د ما غیںیتنحم و�ہ وہتی ںیہ نج ےسمسج ںیمزمک�و�ر�ی دیپ�ا
ہے�۔آ�ج ریم�ا ا �ر�ا �د �ہ وخ�د ہبطخ ڑپ ھےناک ہن اھت�،رگم ا�س ایخ �ل
ہو اجتی ےہ�،نکیل امسجنیںیتنحم و�ہ وہتی ںیہ نج ےسمسج ںیم
کواجئںی ےگ ا�و�ر وچنہکآجلک ںیم امیب�ر�ییک وجہ ےس د�ر�سیھب
ہوتی ےہسج ےس ا�س ےک ا عاض�ء ںیمزمک�و�ر�ی دیپ�ا وہاجتی ےہ
سےہک ا �ب ایٹھچ�ں وہنے و�الی ںیہ ا�و�ر اطلبملع اپےنرھگ�و�ں
کزم�و�ر�ی دیپ �اںیہن وہتی�۔ اطلبملعیک تنحم ایک ا ییس تنحم
رکا اھت�۔ ا�س ہنںی دیات� ،ےلہپ د�ر�س ںیم یہ وچب�ںوکتحیصنرک دیا ت
رکا ےہ�۔ لہ الچتا ےہ ا�س ےک ابعث یلنک یمزدن�ا �ر وجتنحم ت
عمول�مںیہن ےلھچپ ہعمج ای ےلھچپ ےس ےلھچپ ہعمج ےک ہبطخ
طالبملعیک تنحممسج رپالخ�ف اثر ڈ �الیت ےہ�۔ًالثم اح فہظ ےک ےیل
وہا ےہہکآ�ر�ا�مایک اج�و�ے�۔ ا�س جباک�مایک اجتا ےہوتقح ت
ُساتن ےہ�۔نج گولو�ں ےن وق�ت احفہظ رپوغ�رایک ےہ ا�و�ر ا�سیک
وھتڑ �ےاک�م ےک دعبآ�ر�ا�م زیا �د �ہ اتلم ےہ ای زیا �د�ہاک�م ےک �آیا �
وہا ےہ و�ہ تہب دلج ای�د کا�مرک تی ںیہ�۔ ا�س ےیل وجھچک ای�درک نا ت
یہاک�م دیفم وہگا �۔ ا �و�راگر زیا �د �ہاک�م ےک دعبآ�ر �ا �ممک ےلموت و�ہ
� یاکتخس تنحم وہتی ےہ�۔رگم اییس تنحمںیہن سج ےس اطقت
کا�م وہی دیفم وہتا ےہسج ںیممک تنحم ےک دعب �آ�ر �ا �م زیا �د �ہ ےلم �۔
وھچڑ د یا کو د�و�ررکنے ےک ےیلھچک رعصہ ےک ےیل وچب�ںوک �
لےی ںیَم ےنانمسباھجمس ہکہبطخ ںیم یہھچکتحیصنرک د�و�ں�۔
�و�ہزمک�و�رںیہن وہتا ہکلب ا�سیک اطقت ںیم رتقی وہتی ےہ �،رگم
مںی ںیَم ےن ہی ایب�نایک اھت ہکاک�مآ�ر�ا�م ےک ےیلایک اجتا ےہ�۔
رضو�ر�ی ےہ �۔آکنوھ�ں ےس دکیاتھ �۔اکنو�ں ےس مہن ےس وبلان �
رضو �ر�ی وہتا ےہہک کے استھاک�م ا�و�رآ�ر�ا�ماک اقمبہلرک نایھب �
رطح وچنہکنیت توقںی قحتاقی�تیک ےہ�۔ ا�ناک ایب�ن ےہہک ا�س �
وھتڑ �ےاک �م ےک دعبآ�ر�ا�م ز یا�د�ہ اتلم ےہوت بدعآ�ر�ا�ممک �۔اگر �
ہو اج تا ےہ �۔ ےچب ا�س اقعد�ہوک وخ �ب اتسامع�لرکتے ںیہ �۔ ہی
کا�مریغدیفم �۔ویکنہک
پدی�ا وہ تی وہہکلب ا�س ےسزمک�و�ر�ی دیپ �ا وہ تی ےہ �۔ ا �و�رزمک�و�ر�ی
طالبملع وج اہی�ں ڑپ ھےنآئے ںیہ� ،ای وج اپین اپین ہگج
پڑھےت ںیہ �۔ ا�نوک تہبھچکتنحمرک نی ڑپ تی ےہ �۔ ا�و�راگروغ�ر
کای اج�و �ےتو و �اقہع ںیم وجتنحم اطلبملعرکتےںیہ و�ہ ریم�ے نز�دیک ڑب�ے آ� مدوی�ں ےسںیہک ز یا�د�ہ وہتی ےہ �۔ ا �و�ر ہی
�ا�نیک رمعیہ وہتی ےہ وج ا�نوک ا�ستخس تنحم ےک اقبل انبتی ہے�۔ و�رنہ ا تان رساپھکنا ا�ن گولو�ں ےس وج تنحمرک ےکچ ںیہ
رطح یاک اطلبملعامت�م د�ن شملک ےہ�۔ ںیَماتھجمس وہ�ںہکسج �
ب’�’�رٹات ےہ�۔ وج�ا�نآ�دمی ا�س دق�رتنحمںیہنرکاتکس �۔ �‘�‘�ا�’ �’�‘�‘� �
جاتا ےہ �۔ ا �س وقہفوک امہ�ر�ی زبا�ن ںیم ایٹھچ �ںےتہک ںیہ �۔ ِا�ن
ھچویٹ�ں ےسرغ�ض ہی وہتی ےہہک ا �س رعصہ ںیمآ�ر�ا �مرک ےک بےچ رھپتنحمرکنے ےک ےیل ایت�ر وہ ئاجںی�۔ وج اطلبملع ا�ن
ھچویٹ �ں ےس افئد �ہ ُا ٹاھتےںیہ �۔ و�ہآئدن�ہتنحم ےک رب�د �اشت
کرنے ےک اقبل وہ اجتے ںیہ �،نکیل
ڑپائیوک �ایاسیھبںیہن وہنا اچہےیہک ا�ن ایا�م ںیم ھ باللکوھچ�ڑیہ دیا اجئے�۔ویکنہک ابللکوھچ�ڑ دیان وج وہا ےہ�۔ ڑپا وہ ا�سوکالھُب دیےناک ابعث ت کھچ ھ
رضو� �ری ےہہکحبص ای اش�م یاکآ�د�ھہٹنھگ ا�س ےیل �
�ا�و گ�ر ار َمںی ا �س رط�حرک �و �ںوت َمںی ا �س ےک دعب ایکہنیہمکت
پڑھےن ںیم اگل یا اجئے ا�و �ر ابقی وقتآ�ر�ا�مایک اج�و�ےات ہک دما �غ
بتہ اسصحہّانتج وبلات ےہ ڑب�اآ�دمی ا تان ںیہن لوبات �۔ ا �و�ررھپبج
ہو ُد�و�ر وہ اج ئے �۔ ا�و�ر رھپزیا�د�ہ ےس زیا�د�ہ تنحمرکسےک�۔
رکوک �ں �۔وت ایک اطلبملع اس�ر�ا د �ن ا �و�ر ر�ا�تاک با �تیھب ہن س
ضموب �ط وہاج ئے�۔ ا�و �ر و�ہیمک وجاس�لرھبیک تنحم ےس دیپ�ا وہگیئ
�اتماح�ن ےک د�ن رقیب وہتے ںیہ وت ا�س تنحم ںیم َا�و�ریھب
سپ ایٹھچ�ں یاک اہم زیچ ںیہ�۔ ا�و�ر نداییکیسک �وقم ےن
ہیتنحم وجاطلبملعرکتا ےہ ا�س ےسامسجنی اطقت دیپ�ا
رضو�ر�ی رضو �ر �ت ےس اناک�رںیہنایک �۔ سپ ہی ایک � ھچویٹ �ںیک �
�ز یا�دتی وہ اج تی ےہ�۔
ہنںی وہتی �۔ ہکلب امسجنی اطقت ںیمیمکآجاتی ےہ �۔
نحمںیت د �ومسقیک وہ تی ںیہ �۔
خو�ا�ہ و �ہدمتم�ن وہ ای ریغدمتم�ن ا بدت�ا ئی اح�ل ںیم وہ ای اتناہ ئی ںیم
�امرےہسج ےک ریغبذگ�ا�ر�ہںیہن�۔ یہیمیلعت ےہ وج ےچب دم�رسو�ں
مںی اسات �د�و �ں ےس ا�و�ر د�وسر�ے دمہ�ر�دتحیصنرکنوی�الو�ں ےس
نت ُس��ے وہنےگ�۔ مرگ ہی ایک ای�د رھکےن و�الی اب�ت ےہہک ھچایٹ�ں وجکیئمسقیک وہ تی ںیہ ایک یہ وقتںیہن ہوتںی ہکلب ا�و�ریھب ایٹھچ �ں وہتی ںیہ�۔ًالثم ایک ایاس �اناس�ن وجامت�م د�ناک�ماک�ج ںیم رصم�و�ف ر ہات ےہ�، �ُاسے ر�ا�توک وسنے ےک ےیل یٹھچ یتلم ےہ ات ہک لچےنرھپنےا�و�راک�مرکنےےساپےناعاض�ءوکاف�ر �غ ن کر�د�ے �۔ رھپمتامت�م د�ن مُ�ہ وکاھکنے ےنیپ ےس بدن رھکےت وہ�۔ ا�و�راسیج ہکفلتخم موقو �ں ںیم ر�و �ا�ج وھت �ڑیدیرےکےیل ہے یاکاید�واینیتایاچ�ر قوت � رھپاک قوت مہنوکیٹھچدیےتںیہہکاھکئےےئیپ�۔ ی تموسلجم�ں ںیم اخ �صآ�د �ا�ب ا�و�روق �ا عد ےک امتتح ٹیبےتھوہ�،نکیلوہا�ںےسُرختصاحصلرکےکاپےن گرھںیمسج رط�ح اچ ہےت وہآ�ر�ا�مرکتے وہ �۔ ہی سب ایٹھچ�ں ںیہ�،نکیل اسیج ہک ںیَم ےن اتبیا ےہ سا�ر�ی ایٹھچ �ں ایک یہ وقتںیہن رش�و �ع وہںیتکس �۔ ثمًال ہیںیہن وہگا ہک بج دم�رسہ ےس یٹھچ وہوتمت فو�ر�ًا ٹیل اج�ؤ ا�و �ر دم�رسہ ےس سج دق�ر اف�ر �غ وہ �ا�س ںیم وسئے یہ رہو�۔ہکلب بج وسنےاک قوت وہگایھبج وس�ؤ گے�۔ ای ًالثم متوہکہک دم � سرہ ےس وجیٹھچ وہئیوتآ�ؤ ا�س یٹھچ کےاس�ر�ے وقت ںیماھکنا یہاھکتے رہںی�۔ ہییطلغ وہگیویکنہک یہ رختص وسنے ا �و�راھکنے ےک ےیل ہنیھت�۔ ا�ن ےک ےیل ایک �ا�و�ر وقت وہگا ای ًالثم مت ایخ�لرک�وہک دم�رسہ ےس یٹھچ وہ ئیوت �آ�د�ا�بسلجم ےسیھبیٹھچ وہگیئ�۔اگر ایاس ایخ�لرک�و ےگوتیطلغ رہاکیٹھچ ےک ےیل یاکدحیلع�ہ وقت ےہ�۔ کر�و ےگ�۔ویکنہک ی وہںی �۔ ہییٹھچ وج �ا �و�رامت�م ایٹھچ�ں ایک وقت ںیم رش�و �عںیہن ت مد� سرہ ےس وہتی ےہ ا �سیکضحم ہی �رغض وہتی ےہہک و�ہ وجمت ڑپاتے ےھت ا �و�ر مد�رسہ ںیم اجتے ےھت ا �و�ر ُا سات�دآکرںیہمت ھ �ا�س ےک الع�و �ہ ایک ا�و�ر ڑب �ے وقت ںیمیھبںیہمت ڑپھان ڑپتا تاھا�و�را�سرط�حریت�ہوچ�د �ہہٹنھگکتمتڑپھارکتےےھتا�سےس متںیہ اف�ر �غ ایک اجئے �۔ ا �و�ر ا�ب ُاسات�دںیہمت ڑپ ھےن ےک ےیل جموب�رںیہنرکیں ےگ�۔اگریٹنھگ ےجبوت ےب کش دم� سرہ ںیم ہن ن جا�ؤ ا�و�روہککہ ایٹھچ�ں ںیہ�،نکیل ا�س یٹھچ ےک ہی مع�ے ںیہنہک �دنای ےک امت�ماکمو �ں ےسںیہمت یٹھچ وہیئگ�۔ پرھ
ُدنای ںیم دنای ےکاک مو�ں ےسوتیسک ہنیسک وقت ھچیٹ لمیتکس ےہ�۔رگم د ین ےکاکمو �ں ےس ُدنای مںییٹھچ لم یہںیہنیتکس �۔
ییہدیھکول�۔وکس�لںیمابقا عد �ہاحضروہرکڑپ ھےنا �و�رتنحم کرنے ےسںیہمتیٹھچ لمیئگ �۔رگماہمت�ر�ے ڈیہ امسرٹےنںیہمت نام�ز ا�و�ر د �وسر�ے د ین ےک احاک �م اجب النے ےسیٹھچںیہن �دی �۔ �ا�و�راگروکئی ایاس ڈیہ امسرٹوہ وجیسک دییناک�م ںیم یٹھچ د�ےوت �و�ہ اہمت�ر�ا دمہ�ر�دںیہن ہکلب دشنم ےہںیہمت ہنوکئی امن �ز ا �و�ر دیرگ �د ین ےک احاک�میک اپبدن�ی ےسیٹھچ د�ےاتکس ےہ ا�و �ر ہنیسک ےک �اتخای�ریک ہی اب�ت ےہ�۔ ڈیہ امسرٹ ای جنانمسجوکیھب ایک اخ�ص �اتاھ�رٹی احصل ےہ و�ہ رختص د ییت ےہ�۔رگمرص�ف ا سیاک�م رفائض ےک وس�ا و �ہ دیین احاک �م ےکتمقلع مںی وج ا�ناک ےہ �۔ ا�ن � کھچیھبںیہنہہک ےتکسویکنہکرہایکاک�م الگ الگ رط یق رپاتلچ
ہے�۔ًالثم اقنو�ن دق �ر�ت ےہہک ا ناس�نوک دنینآئے�،نکیل بج یندن ےس یٹھچ یتلم ےہ�۔وت رھپوکئی ڈیہ امسرٹ ُسلا ںیہن اتکس �۔ و�ہ قانو�ن وجدخ�ا ےن انب یا ےہ ا�س ےک الخ�ف امت�م ڈیہ امسرٹںیہن ُسلا ےتکس �۔وک ئی اجننم ُسلاکسیت�۔ اہ�ں اقنو�ن دق�ر �ت یہ ُسلا اتکس ہے�۔ ا سی رط�ح ا �و�رایٹھچ �ں ںیہ�۔ رہایک دم �رسہ ےک ےیل دُج�ا
جدُ�ا ڈیہ ما سرٹںیہ �۔ سپ
متںیہیٹھچدم�رسہاحدمیہایمیلعتالاسال�ماہئیوکس�ل مںیوج ھڑپائیوہتیےہ�۔ا�سےسیتلمےہ�،نکیل �اسال�م وجدمحمرسو�لالہلیلصالہلہیلع وسملاک دم�رسہ ہے�۔ا�سےکاحاک�مےسیٹھچںیہنیتلم�۔ا�سدم�رسہ کےابنیدمحمرسو�لالہلیلصالہلہیلعوسملںیہ�۔
�ا �و �را�سںیمےئنرس�ےےسا صال�حرکنےو�ا لےا �و �را�ن قسوم �ںوک ُد �و�ررکنے و �الے وج دم�رسنی ےک ذ �ریہع دیپ�ا وہ گےئ �ا�و�ر ا�س ےک اطلبوملع �ں ںیم وج ئاقنصآگےئ ےھترضح�تحیسم رپسدںیہن �۔ ا�س موعو �د ںیہ �۔رگم ہیاکلج وج ےہ ہییسک جنانم ےک � رضتیلص الہلہیلع سومل ںیہ�،نکیلآ�پوکیھب کے ےلہپ رپسنلپآحن � �ا �س ےکوق�اعد انب نے ںیموک ئی ا تخای�رںیہنویکنہک ہی و �ہ وینوی �رسیٹ ہےہکسج ےک امت�م ُاصو�ل و وق �اعد و احاک�م دخ�ایک رط�ف ےس �آتےںیہ�۔سپا�ساک لجےکرپسنلپوکیھبہیاتاھ�رٹیاحصلںیہن کہ و �ہ ا �س ےک ُاصو�ل ووق�ا عد ںیمریغترکسےک �۔ویکنہک ا �س ےک رفوعی ابتو�ں �ُاصو�ل ووق�ا عدامت �م دخ�ا اعتلٰییک رط�ف ےسںیہ �۔ � خ مںیا �ن ُ��د�ائیُاصو�لےکامتتحدخ �اےکرسو�لھچکرکےتکسںیہ �۔ مرگ ُا صو�ل ںیمںیہن �۔ سپ ا �ن احاک �م ںیم ہنآحنرض�تیلص ا لہل لعہی و�آلٖہ وسمل وجکہ ےلہپ رپلپسن ےھتھچکریغترک ےتکس ےھت ہنحیسم موعو�دوک ہی اتخای �ر اھت ہک و�ہ ا �ن احاک�موک دب �لںیکس �۔ ا �و �ر ابلآخر �ا سالمی رشیتع ےک ا تناظ�م ےک امتتح ہفیلخیکیھب ایک ڑب�ی پو�زینشوہتیےہ�۔ا�سوکیھبا �ساکا تخای �رںیہنہکو�ہھچکیمکیشیب کرسےک ا �و�ر ایک ا نچ ا�ن احاک �م ےس ِا �دھرُا �دھروہ اج ئے �۔ ہکلب رشتع ےک � ،رہایکوھچ ٹے ےسوھچٹے رطح مت اپبدن وہ ی جس � رطح ہفیلخیھب اپ بدن ےہ �۔ ا �سوک وج د�رجہ اح صل حمک ےک اسی � ۵پر …… ہے و �ہضحم ہی ےہہک ا �ن ا حاک �م رپ گولو �ںوک ……باقیہحفص �۵پر
�
۴تارعمجمجمج مج ۴تارعمج ۴تارعمج �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش تارعمج مج۴
ںیہن’ �’ �‘ �‘ہموت ےسیج و ہا �ں ےک ےھت یہ � �(�ولدی احدم �۔صصختم ات�ریخ وسری�ت اج مہع احدمیہ رجمین�)
وھچڑ رہے ںیہ ا �س ےیلہکمت ا �و �ر �ر �ا�ت ےک ا ن ھدری�ے ںیم ا �س احصبہیؓ ےس ہی وج�ا�بنسرکہک مہ طون � متاہ �ر �ے اھب ئی امہ�ر�ا اہی �ں ر ہان دنسپہنںیرک تے ا �و�رںیمہ دخ �ا ئے و �احدیک ابع �د�تآ�ز �ا�د�ی ےسںیہن کرنے د یےت رضح�ترمعؓےن ا پان ہنم د� سور�ی رط�ف ریھپایل �۔ �ا�و�ر ا�س احص بہیؓ اک ان�م ےلرکاہککہ آ�پ ےن ایخ�ل �ا چاھ اج �ؤ دخ �ا اہمت�ر �ا اح فظ وہ �۔ولعم�م وہتا ےہہکرضح�ترمعؓ رپ رقتّاک ا یاس ذجبہآیاہک ؓ کای ہکاگر ںیم ےن د � سور�ی رط�ف ہنم ہنایک وت ےھجم ر�و نا آجائے اگ
شا �ِہہشبح ےک د�ربا �ر ںیماملسم �ن انپ�ہزگیون �ںاک ایکرصتخم سا فودوج�ا �بیبلطےکےیلالبیاایگاھتاتکہو�ہرقیشہکمےکریفس کی رط�ف ےس اگل ئے اجنے و�الے الز�ا ما �ت ےکےلسلس ںیم اب� شدا�ہ �وقتاجنشی ےک اسمےن ا پان دفاعی ومقف ایب�نرککسںی�۔ �ا�س مدقمہ ںیم رقیشیک امن ئدنگیرکنے ےک ےیل ایک زیر�ک ا�و �ر ممات�زتیصخشرمع�و نب ا لاع�ص ومجو�د ےھتںیہنج ا�س ایخ�ل ےس ھباجیایگ اھت ہک و�ہ اجنشیوک ا�س اب�ت رپاقئلرکلںی ےگہک ہن صر�فہکم ےسٓا نے و �الےاملسم �ن انپ�ہزگیون�ںیک ہشبح ںیمٓامد کا ہلسلس ر�و�ک دیا اجئے ہکلب و�ہ انپ�ہزگین وج ےلہپرجہ�ترککے مکلںیمٓاچےکںیہاہنںییھبکلمےساکن�لدیااجئےاتکہرقیش مہک ا �ن ےک استھ وج اچہےولس�کرک یں ا�و�ر اہنںی سج رط�ح چاہںی اپےن ملظ ومتساک اشننہ انب ںیکس�۔ �د�ر با�ر ںیم دقممےیک کا�ر�ر�و �ا ئی رش�و �ع وہ ئیوت اب� شدا�ہ ےناملسمنو�ںوک اخمطبرکتے ہوئےوپچاھہکٓاخرمتےناپین �وقمےسویک�ںدحیلعگیاتخای�ررکلی وہ؟رضح�ت ریپ �ویرکتے � وکاسایندینےہسجیکمت � ہے�؟ا �و�رہی ن عجرفنب ابی اطلبؓ سماملنو�ںیک رط�ف ےس وج�ا�ب دیےن ےک لےیٓاگے ڑبھے ا �و�ر وب لے� ،اب� شدا�ہ السمت ! مہ ایک اجہلوق�م تےھ�۔بوت �ںیک وپجا ایککرتے ےھت� ،رم�د�ا�راھکتے�،بدکا�ر یا�ں کرتے�،مہاسیو�ںوک اتستے ا�و �ر اپےن اھبئوی�ں رپملظایکرک تے تےھ�۔ امہ�ر �ے اطقوت�رول�گزمک�و�ر�و�ںیکقحیفلترکتے ےھت ا�و �ر �ا �ن ےکوقح �ق نیھچ ایلرکتے ےھت�۔�ا ییس اح لت ںیم ا لہلاعتلٰی نے ایکصخشوکہم ںیم وعبم�ثایک سجیک رش�افت ا�و�ر دص�ق �و امانت ےک مہ بس اقئل ےھت�۔�ا�س ےنںیمہوتحدیاک اغیپ�م �دیا ا�و�ر تب رپسیت ےس ر�وکا�۔�ا�س ےنںیمہ چس وبلےنیکنیقلت کی��،امانتیک ا �د� یئایگ� ،صہل رحیم ا�و�ر اسمہیو �ں ےسنسح ولس�ک زی�،جوھ�ٹ ا�و �رتیمیاک ام�ل کیمیلعت �دی�۔ �ا�و �ر دبکا� �ری � ،وخ �ن ری � کاھنے ےس ر�وکا�۔ ا�س ےنںیمہ اپ�ک د�امن وع�رتو�ں رپتمہت رفایا�۔پس مہ ا�س رپ ایام�ن ےلٓائے ا�و�رصر�ف لاگنے ےسعنم م ریپو�یرکنے ےک ےجیتن ںیم امہ�ر�ی ا پین یہوق�م ا�و �ر رشہت �ا�سیک � �د�ا�رہام �ر�ےجانی دشنم نب ےئگ�۔ انوہ�ں ےن مہ رپملظ ومتسیک ا تناہ کر�د�ی اتکہںیمہوتحدی ےک ر�اسہت ےسریھپرک د �وبا�ر�ہ تب رپسیت کیرط�فولٹا�دیںےسجمہےندنسپںیہنایکا�و �رابلآخرمہاپےنوطن کووھچ�ڑرک�ٓا�پ ےک ا�س کلم ںیم انپ�ہزگیں وہئے ںیہ ا�و�رںیمہ �امدیےہہکٓا�پیکتنطلسںیممہرپوکئییتخسا�و�رملظںیہنوہگا�۔ ناج شی رپ ا�س وج�ا�باک ڑب�ا ا ثر وہ�ا ا �و�ر ا�س ےنرضح�ت عجرفؓےساہک ہک وجالک�ماہمت�ر�ےیبن رپ ان�ز�ل وہ �ا ےہ ا�س ںیم
رفعجےن اسے وس�ر�ت سےھچک ےھجمیھب انس�ٔو�۔ ا �س رپرضح�ت ؓ انسںی�۔یہٓایا �ت ےتنس یہ مریمیک ابدت�ا ئی دنچٓایا�ت ڑپ�ھرک ئ ناجشی رپ رقتیکتیفیک اط�ر�ی وہگیئ ا�و�ر ا�سیکٓاکنوھ�ں ےس �ٓا نوس اج�ر�ی وہگےئ �۔چان نہچ ا سی رقتٓا مزیتیفیک ںیم اجنشی نےاہک ہک دخ�ایکمسق�! ہیالک م ا�و�رحیسم ہیلع اسلال�م رپ ان�ز�ل ہونے و�الاالک�م ایک یہ رچ �ا�غ ےسیلکن وہئی اعشعںی ںیہ�۔�ا�س نےیفہلصرکتے وہئے املسمنو�ں ےساہک ہکمت ریم�ی وکحمت مںیلمکم امن و اما�ن ےس ر�ہ ےتکس وہ�۔ںیہمت اہی�ں رہےنیکلمکم �ٓا�ز �ا�د�ی ےہ �۔ ا �س ےک استھ یہ اجنشی ےن رقیشیک رط�ف سے شیپرک �د �ہ احتئفوک یھب و �اپس ولٹا دیا�۔عرم�و نب الاع �ص جو ا پین افس �ر�تیک انکامی ا�و�راملسمنو�ںیک ا �ساکمایبی ےس پریاش �ن وہگےئ ےھت انوہ�ں ےن اپین اب�توک ایک ےئن ز�ا�ویہ سے شیپرکنےاک ہلصیفایک�۔ �و�ہ اجنشی ےک اپ�س د�وبا�ر �ہ احضر ہوئے ا�و�راہک ہک اب� شدا�ہ السمت ! ٓا�پاک ہلصیفرسٓاکنوھ�ں رپ یلنک ںیم ہی ضوا حت شیپرکنا اچ ہات وہ�ںہک ہی ابغی ول�گ ںیہ �ا�و�ررضح�تٰیسیع ہیلع اسلال�موکیھب ابن الہلینعی دخ �ا اک اٹیبستمیل ہنںیرک تے�۔�ا�س اب�توکنسرکاجنشی ےن ا گےل د �ن د �وبا�ر�ہ سماملنو�ںوک ا پےن د�ربا�ر ںیم ولب�ا یا ا�و�ر ا�ن ےسٰیسیع ہیلع اسلال�م کے اب�ر �ے ںیم ا �ناک دیقع �ہ وپچاھ�۔حرض�ترفعجؓےنبای�نایکہک ہام�ر�ا ہی اتعاق�د ےہہکحیسم ہیلع اسلال�م دخ�ا اعتلٰی ےک کین دنب�ے �ا�و�ر رسو�ل ںیہ �۔ٓا �پ ا لہلاعتلٰی ےکالک�م ا�و�رمکح ےس ا �س دنای مںیٓائے ےھت وج ا لہلاعتلٰی ےن رمیم رپ ڈ�الا اھت�۔ناجشی ےن ا�س جو�ا�ب رپزمنی ےس ایکاکنت اٹاھیا ا�و �راہک ہک الہلیکمسق وجھچکمت نےحیسم ہیلع اسلال�م ےک اقم �م ےک اب�ر�ے ںیم ایب�نایک ےہ ںیم ا�ن کا رمتہب ا �س ےکنت ےک رب�ا بریھب ز یا �د �ہںیہناتھجمس �۔ �(لتصیخ ا�زریس�ت �ابن اشہ�ماحفص �ت � ۳� ۳� ۵ات �)�۳� ۴�۶
ہرج�تیک وگشیپ ئی
�ا�س ومقع رپوس�ر �ت رمیمیک الت�و�ت اہج�ں رضح�ت �جعف ؓ ر� کی ریغومعملی ذہا نت رپ ر�وشین ڈ �الیت ےہ وہںی ہی اپےن ا ند�ر �ایک وگشیپ ئیاک رنگیھب رھکیت ےہ �۔حرض�تحلصم ومعو� ؓدزیرریسفت رفاتے ںیہ �‘� ‘�:برہحا�ل ہی ایک اثبت دش�ہ سو �ر�ت رمیم ایب �ن م قحتقی ےہہکرجہ�تہشبح ےس ےلہپ ہیوس�ر�ۃ ان�ز�ل وہئی ا�و �ر اتان عرصہ ےلہپ ان�ز�ل وہئیہکاحصبہ ےن ا�سوک ای�درکایل�۔ ا�س �رغض رضو �ر اکنلان ڑپ�ےاگ�۔ کے ےیلںیمہمک ا�زمک اپنچ ھچ ام�ہاک رعصہ � جس ںیم ہیوس�ر�ت اتین رعم�و�ف وہیئگہکاحصبہؓ ےن ا�سوکظفحرک
لای�۔ ا �ن امو�روک�د دکیےتھ وہئے مہےتھجمس ںیہہکزیا �د�ہ ےس ز یا�د �ہ چوتےھ اس�لاک آخر�ی ہصح ا�س ےک زن�و�لاک وقت اھت ا�س ےس ہپےلنیت اس�لکت رسو�لرکیمیلص ا لہلہیلع وسمل رپ رب�ا بر الاہ ما �ت نا�ز �ل وہتے رہےنکیل اسیعئتیوک اخمطبںیہنایک ایگ نیت سا �ل ےک دعبدکی�م اسیع ئتیوک اخمطبایکایگ ا�و�ریلیصفت وط�ر رپ ماخطبایکایگ�۔سج ںیم رضح�تیسیع ہیلع اسلال�میک دیپ�ائش ےک وگشیپوی�ں رپاسیع ئوی �ں ےک زن �دیک ا �ن ےک �ذکر ےک الع�و �ہ نج ئ �دعو�ی ٰکی اینب�دیھت ا�ن بسیک رط�ف ا شا�ر �ہایک ایگ �۔ ا سی رط�ح یسمویح �ں ےک اقعئدوک ایب �نایک ایگ ا�و�ر ا�نوک دلائل ےک استھ رجہت رطف � �ر�دایک ایگ�۔�ا�س ےک اچ�ر اپنچ ام�ہ ےک دعبہشبحیک � ہواجتی ےہ اہج�ں اسیعئی اب� شداہت وہتی ےہ ا�و�راسیع ئوی�ں ےک ےہ’ �’ �۔ �(فتریسریبکدلج �۷ ساتھاملسمنو�ںاک اقمبہلرش�و �ع وہ اجتا � جد ید ا یڈینش ��۲�۰�۲� ۳ءفصہح �)�۷
�ایک َا �و�ر اہمہتکن وجوس�ر�ت رمیم ےک اطم لہع ےسولعم�م ہوتا ےہ و�ہ ہی ےہہک ا�س وس�ر�ت ںیم رضح�تٰیسیعؑ ےک الع�و�ہ باقی دیرگ ابنای�ءاکیھب ذکر وہ�ا ےہ�۔�ا�و �ریہومضم �ناھجمس یاایگ ےہہک ہریبن ا پین ابدت �ا ئی زندگی ںیم ایکمسقیک رمییم اح لت ںیم وہتا ہے ا �و�رنکی ا�و�ر اپ�کریس�ت اپےن ا ند�ر رھکات ےہ ا �و �ر ا سی تفص کی انب رپ اہنںی دخ�ا اعتلٰییک رط�ف ےس وبن�تاک د � جرہ اطعکای جاتا ےہوگیا ا�ناک ایک این ر�وحانی وجو�د دیپ�ا وہجاتا ےہ ا �و �ر �و�ہ رمییم احلت ےسیحیسم اح لت ںیملقتنم وہجاتے ںیہ �۔�ا �س ضموم�نوکےنھجمس ےس ا �س اعرت�ا �ضاکبیھ ر�د وہجاتا ےہ وج تہب سے ریغا�ز امجعت وملو�ی ا پینمک یملعیک انب رپ �اتسزہ�ارکتے ہوئے رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا سلال�م ےکقلعتم ایب �نرک تےںیہ رقا�ر دیاہے ا �و�ر دعب ںیم دعو�ٰی کہٓا ؑ�پ ےن ا پےنٓا �پوک رمیم � یسمتیحرک�د یا ےہ �۔
ہرج�تاک دصقم
وضح�ر اکر�مﷺ ےک وبن�ت ےک دعو�ے ےک دعب سماملنو�ں رپہکمیک زمنیٓا سہہتٓاسہہت گنتیک اج �رہییھت ا �و �ر �ا�سملظ ومتساک ہلسلس ر�و�ز رب�و�ز ڑبھات یہ الچ اج�ر ہا اھت �۔یہوبن �ت کا ناپوچ�ا �ں اس�ل اھت ا�و�راملسم �نرثک�ت ےک استھہکم و�الو�ں کےملظ اک اشننہ نب رہے ےھت�۔�ا یےس ںیمھچک اصاح�ب ےن � حنٓارض�تﷺ وک دشنم ےس اقم بہلرکنے اک وشم �ر�ہ یھب �دیا نکیل حنٓارض�تﷺ ےن ا�س دشیدملظ ےک اب�و جو�د یھب ییہاہک ہک ےھجموترص�فوفعرکنےاک مکح الم ےہ �،لڑ�ا ئیرکنے کا مکح وتںیہن الم�۔یلنک اسال �میک ا�س رُپ�امنمیلعت ےک استھ ساتھٓا�پﷺ وک ا�س اب�تاکیھب وخببی ا ند�ا�ز�ہ اھت ہک ہیملظ �و �اقیع تہب دش�ت اتخای�ررک اکچ ےہ �ا �و�ر اناس نی اتساطعت ا �و �ر وہا اج�رہا ےہ�۔ سپ ا�ن احلا�ت ںیم ہکبجافک�ر بر�د�اشت ےس ابہر ت رکمﷺ ےناملسمنو�ں کےاظملم اپین اتناہوکچنہپ ےئگ ےھتیبن ی رفا یاہکرغم�ب کو د ینیک اخطررجہ�ترکجانےاک مکح دیا �ا �و�ر م کی رط�فدنمس�ر اپ�ر ایک کلم ےہ اہج�ں دخ �اکی ابع�د�تیک اج تی ہے ا �و�ر وہا �ںاک اب� شدا �ہ تہب یہ اع�د�ل ا �و�ر اناص�ف دنسپ ےہتم لو�گ و ہا �ں رجہ�ترکجا�ٔو�۔ �(سری�ت ابن اشہ�مہحفص � ۲� ۳� ۷د �ا�ر اکلبت ریبو�ت ��۲�۰�۰�۱ء ) �ا لعلم� یہ �
یہ کلم ہشبح اھتجوہک ٓا�ج ےک ےشقن ےک اتعاب�ر ےس �ا تیوھپای�( )�Ethiopiaا �و�ر ا�ریرٹ یا ( )�E ritreaےک عالقو�ں رپلمتشم ےہ ا �و�ر و �اقیع وہا�ں ےک کین د�ل اب� شدا �ہ ےن �اناص�فاک قح ا �د�ارک �د یا سجاک ایکوھچٹا اس ومننہ ا �وپر ایب �نایک
جاچاک ےہ �۔ٓاخر ہیاہم جر ین ےکی دعب دیرگ �ے رجہ�ترک تے ہوئے ہشبح انچنہپ رش�و�ع وہ گےئ ا �و�ر ا �نیک زندگیھچکٓاسا�ن ہوگیئ�۔یہیھب ا ٰلیہ امجعوت�ںیک ایک اشن نی وہ�ارک تی ےہہک و�ہ مش�دون �ںیک دمشین ےسربھگ�انے ےک اجب ئے اپےن اصولو�ں رپاقئم �رہےت وہ ئے ا پین ذمہیبٓا �ز�ا �د�ییک اخطردخ�ایک وسعی زمنی ںیم ہرج�ترک اجتے ںیہ ا�و �ر د ینیک ر�اہو�ں رپٓاگے ےسٓاگے رکمیک ہیٓایتیھب بڑھےت ےلچ اج تےںیہ �۔ اسیومضم�ن رپرق�ٓا�ن ی ٰ َ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡۤ َّ َ ۡ ۡ َ َ ٌ اسعۃ �ر �وشین ڈ�الیت ےہ�۔ی ِعبا ِدی ال ِذین امنوا ِان ار ِضی و ِ َف ِا ّیَ َ ای َف ۡ اع ُب ُد ۡو ِن۔ �(سو� �رۃ�انعلوبک�ت ٓایت �� )�۵�۸ا�ے ریم�ے بدن �و وج ایام �ن الئے وہ �! ریم�ی زمنی ًانیقی وسعی ےہ �۔ سپ رص�ف مری�ی یہ ابع�د �ترک �و�۔
ہرج�ت ہشبح
� حنٓارض�تﷺ یک رط�ف ےس ا�س اجا�ز�ت ےک دعب وبنی ںیماملسمنو�ں ےنیلہپ رمتہبہشبحیک رط�ف با لآخر رجب �۵؍ � ہرج�ترک نا رش�و �عیک �۔ ا �س یلہپ رجہ�ت ںیم � ۱� ۱رم�د ا �و �ر �۴ عو�رتںی اشمل ےھتجن ںیم رضح�تامثع�ن نب افع ؓ�ن ا �و�رٓا ؓ�پیک �ا لہہیرضح�ت قرہیؓ تنب رسو �ل ا لہلﷺ یھب اشمل ےھت �۔ �(سری�ت ریبو�ت ��۲�۰� ۰�۱ء�) �ابن اشہ�مہحفص � ۲� ۳� ۸د �ا�ر اکلبت العلم� یہ �
یہاہمجر ینریخبواع فتیہشبحںیمرہےنےگلا�و�ردعب �ا �ز �ا�ں بتہ ےس د �وسر�ےاملسم�نیھب ےکی دعب دیرگ �ےرجہ�ترککے بحہش ٓاتے رہے� ت۔ا�ریخ یکبتک ںیم ا�ن اہم جر ینیکلک تدع�ا �د �۱�۰� ۱؍ کت ایب�نیک اج تی ےہ نج ںیم � ۱� ۸وع�رتںی یھب شاملںیھت �۔�ا �ن اہم جر ین ںیم ایکاحص بہی ا �مدبع �ا لہلؓیھب اشمل ھتںی�۔�ٓا ؓ�پ ابیھ ہشبحیک اجنبرفسیک ایت �ر�ی ںیم یہ رصم�و�ف ھتںیہکرضح�ترمعؓےنجوہک ا �س وقت ابیھاملسم�نںیہن وہئے وکا ما �ن ِسرف ابند ھےت دیھک ایل �۔�ٓا ؓ�پ ےن تےھ ا نوہ�ں ےنٓا �پ س �ا �مدبع الہلؓ ےساہک ہک ہیوترجہ�تاک اسما �ن ولعم�م وہتا ےہایک وہ؟ �ا�مدبع الہلؓ ےن ا�س رپ وج�ا �ب تم رہشوھچ�ڑرکںیہک اج �رہی � �دیا ہک اہ�ں مہ ا�ب ہیرہشوھچ�ڑرک اج �رہے ںیہویکنہکمت گولو �ں نےںیمہ تہب دکھ دیے ںیہ �� ،ا �و�ر مہ ا �ب بتکت و�اپسںیہن لوٹںی ےگ بجکت دخ �ا اعت لٰی امہ�ر �ے ےیلوک ئیٓا سا نی دیپ�ا ہن فرما�د �ے�۔حرض�ترمعؓےک د�ل رپ ا �س اب�تاک تہب زیا �د �ہ اثر وہ �ا �ا �و�رٓا�پ ےندش�ت ذج با �ت ےسولغم�ب وہکر ا پان ہنم د � سور�ی طر�فریھپایل ا�و�ر تہب یہ د �ر �درھب�ے ےجہل ںیماہک ہک ا چاھ ! ولچ خد�ا اعت لٰی اہمت�ر �ے استھ وہ �۔ �(سری�ت ابن اشہ�مہحفص � ۱�۵� ۹اب�ب ذکر ریبو�ت ��۲�۰�۰�۹ء�) �اسال�مرمعنب اخلاط ؓ�بوبطم عہ د�ا�ر ابن زح�م �
رفاتے ںیہ �ُ�:ا�س احص بہیؓ ےناہک رمعؓ ! حرض�تحلصم ومعو� ؓد م وھچڑ رہے ںیہ�۔ ا نوہ �ں ےناہک متہکموھچ�ڑ رہی وہ�؟ ہموتہکم � صاحبہیؓ ےناہک اہ�ں مہہکموھچ�ڑ رہےںیہ �۔رضح�ترمعؓےن وپچاھ مت کوی�ںہکموھچ�ڑ رہے وہ�؟ احص بہیؓ ےن وج�ا �ب د یاہکرمعؓ! مہ ا �س لےیہکموھچ�ڑ رہے ںیہہکمت ا �و�راہمت�ر �ے اھبئی امہ�ر�ا اہی �ں ر ہان سپدنہنںیرکتے ا �و�رںیمہ دخ �ائے و �احدیک ابع �د �ترکنے ںیم یاہ�ںآ�ز�ا �د�یرسیمںیہن �۔ ا �س ےیل مہ وطنوھچ�ڑرکیسک د �وسر�ے مکل ںیم اج�رہےںیہ �۔ ا�ب اب�و جو�د ا �س ےکہکرضح�ترمعؓا سال �م کے دشید دشنم ےھت�۔ اب�وجو�د ا �س ےکہک و �ہ وخ�داملسمنو�ںوک ما�ر نے رپایت�ر ر ہےت ےھت �۔ ر �ا �ت ےک اندھری�ے ںیم ا�س احص بہیؓ وھچڑ رہے ںیہ ا�س ےیلہکمت سے ہی وج�ا�بنسرکہک مہ طون � �ا �و�راہمت�ر�ے اھب ئی امہ�ر�ا اہی �ں رہان دنسپہنںیرکتے ا �و�رںیمہ خد�ائے �و�احدیک ابع �د�تآ�ز�ا �د�ی ےسںیہنرک نے د یےت رضح�ت
عرمؓےناپانہنمد� سور�یرط�فریھپایل�۔�ا�و �را�ساحص بہیؓ اکان�مےل کراہککہ ا چاھ اج �ؤ دخ �ا اہمت�ر �ا احفظ وہ �۔ولعم�م وہتا ےہہکرضح�ت آ�پ ےن ایخ�لایکہکاگر ںیم ےن ؓ عرم رپ رقتّاک ایاس ذجبہآیاہک ؓ �د � سور�ی رط�ف ہنم ہنایک وت ےھجم ر �و نا آجائےاگ�۔ �(فتریسریبکدلج � ۸دجید�ا یڈینشہحفص �)�۲� ۸�۷
حرض�تزمح� ؓہ اک وبق �ِل ا سال �م
بحہش ںیماملسم �ن ا�ب ا من ےس ا پین نزدگای�ںزگ�ا �ر �رہے ےھتنکیل د� سور�ی رط�فہکم ںیم حنٓارض�تﷺ ا�و �ر �دیرگاملسمنو�ں رپملظاک ہلسلس ابیھیھب اج�ر�ی اھت�۔کاف�رہکماک ہیملظ �ا�و�رماخلتف یہیھت وج اگےل اس�ل �۶؍ وبن�ی ںیم حنٓارض�تﷺ کے اچچ رضح�تزمح� ؓہیک وبق لتیِ اسال�ماک ذ �ریہع ینب�۔ ہو�اھچک وی�ںہک ایک رمتہب ابوجلہٓا�پﷺ وک �ر�ا سہت مںی الم�ا�و�رٓا�پوکتخساگلای�ں دیےن اگلرگمٓا �پﷺ ےن �ابولہج ےک ا�س رب�ے ولس�ک رپوکئی وج�ا �ب ہن د یا �۔ ا�س �وقترضح�تزمح� ؓہ ومعم�ل ےک اطمبق اکش �ررکنے ےئگ وہ ئے تےھ�۔�و �اپس ٓا ئے وت ا �نیک اخ�دمہ ےنٓا �پوک ا�س اس�ر �ے �و �اقہع ےسٓاگا�ہایک�۔حرض�تزمح� ؓہ ہی ےتنس یہ دشید ےصغ ںیمٓاگےئ �ا�و�روف�ر�ًا اخنہہبعک ےئگ اہج�ں رپ ابوجلہ ا�و �ر دیرگول�گ ومجو �د تےھ�۔�انوہ�ں ےن اجتے یہ ابوجلہ ےک رس رپ ز�و�ر ےسامک �ن ما� �ری ا �و�راہک ںیم ےن انس ےہمت ےندمحموکاگلای�ں �دی ںیہ ا�و�ر تہب ؟پس ار ایاس ےہوتاک�نوھک�لرکنس ولہک ا�ب ےہ گ بر�ا الھباہک � سےںیمیھبدمحمےکدینرپوہ�ںا�و�رںیمیھبوہیاتہکوہ�ںوجو�ہ ہکات ےہ �۔�اگرمت ںیم تمہ ےہوتریم�ےاسمےن وب�لرک دکاھ�ٔو�۔ �وہا �ں رپومجو�د ابولہج ےک اسھتوی�ں ےنرضح�تزمح� ؓہ ےک ا�س �ر�ویہوک دیھکرک ا �ن رپہلمحرکناچاہایلنک ابولہج ےن ا�نوک ر�و�ک �دیا ا�و�راہک ہک رہےن د�و�۔زمح� ؓہکیھٹاتہک ےہ ںیم ےن و�اقیع دمحم رپ �ز یا�د تی یکیھت�۔ حرض�تزمح� ؓہ ا�س ےک دعبرھگو�اپس ولٹے�ا�و �رہصغ بج کھچمک وہ�اوتربھگ�ائےہک ںیم ےنوت وج�ش وج�ش ںیم دمحم ےک دین مںی اشمل وہنےاک دعو�ٰیرک �دیا ےہ�۔�ٓاخرھچکوس�چ اچب�ر ےک دعب �ٓا ؓ�پ ےن اسال�م ںیم د�اخل وہنےاک ہلصیفرکلای�ا�و�رٓا �پﷺ کے اہتھ رپ د �ا�ِر ا �رقم ںیم تعیبرک ےکاملسم �ن وہگےئ�۔�ٓا ؓ�پ کےوبقلتی اسال�میک جوہ ےساملسمنو�ںوکہکم ںیم تہبوقتیت حاصل وہ ئی �۔ �( �اطلاقب �ت اکلرب�ٰی البن دعس دلج � ۳ہحفص � ۶زمح�ہ نب ریبو �ت ��۱� ۹� ۹�۰ء�) عدب�ا ملبلطؓ وبطم عہ د�ا�ر اکلبت العلم� یہ �
حرض�ترمعؓ اک وبق لتیِ ا سال �م
�ا�سمسق ےک و�اقاع�ت ےک دعبمہک ںیم ایک اگنہمےیکیس صو �ر �ت دیپ�ا وہگیئیھت�۔�اسال�میک ا �ن قرتای�توک دیھکرکرقیش �ا ند�ر یہ اند �ر دسح ںیم ڑب ھےت ےلچ اج �رہے ےھت�۔یلنک ابیھ وھتڑ�ے یہ رعصے ےک دعبہکم ںیم ایک تو ہی ابدت�اتیھ ا �و�ر � �ایاس و�اقہع ر�ونام وہ �ا سج ےنہکم ںیموگیا ہکلہت یہ اچم دیا�۔یہ �و�اقہعرضح�ترمعؓ یک وبقلتیِ اسال �ماک اھت�۔حرض�ترمعؓ یھبہکم مںی ایک اخ �ص اقم�م و رمتہب رھکےت ےھت�ا�و�ر و�ہ د�و�رسج ںیم پڑھا ئیاک دنچ�ا�ں ر�و�ا�ج ہن اھت ا�س د�و�ر ںیمیھبٓا�پانھکل ڑپھان وھگ سڑو �ا�ر�ی ا �و�ریتشک ںیمیھبٓا �پ تہب امہرےھجمس جانےت ےھت �۔ � جاتے ےھت�۔�ا�و�راگرریغ�و �ں ےسیھبک گنجیک وص�ر�ت دیپ �ا ہوتی وت رقیشاکرثرضح�ترمعؓ کوریفسےک وط�ر رپ اجیھبرکتے تےھ�۔ �اسال�م ےک ا�و�ل د�و�ر ںیم ٓا �پوکاملسمنو�ں ےس دشید
۴تارعمجمجمج مج ۴تارعمج ۴تارعمج �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش تارعمج مج۴
�دمشینیھت� ،نکیل ا�ستخس زم�ا�ج ےک اب�و جو�د ٓا�پ ےک ا ند�ر �ر�وحانتییک ایک اخ �ص ر�وشینیھب ومجو�دیھت�۔ �ا�س ام�د �ہاک رسو�ل کریمﷺوکیھبملعاھتاسی جوہےسٓا�پﷺےنالہلاعتلٰی رفائی کےوضح�ررضح�ترمعؓےکوبقلتی اسال�م ےس ےلہپ ہی دعایھب م َ ّٰ ُ َّ َ َّ ْ ْ َ َ ُ َ َ ْ ْ َ َّ َ َّ ً اصۃ۔ عیین ا�ے اب خ کہ�:اللہم أعِز ال ِإسلام ِبعمر ب ِن الخط ِ �الہل�! اخ �ص وط�ر رپرمعنب اطخ�ب ےک ذ�ریہع ا سال�موکزع�ت اطع کر�۔ ( سمدت �ر�کاحللکم یلعاحصلنیحی دلج � ۳ہحفص � ۸� ۹اتک �برعمفۃ اصلاح بہ با�بنم انمقب امریالومنمنی رمعنب اخلاط ؓ�ب دحیثربمن �۴� ۴� ۸��۳۔ �۴� ۴�۸�۵ ریبو �ت ��۲� ۰� ۰� ۲ء�) �د�ا �ر�اکلبت ا لعلم�ی��ۃ �
حرض�ترمعؓ کی وبق لتی اسال�م ےک وح �ا لے ےس فلتخم �ر�و�ا یا�تیتلم ںیہنکیل ایکوہشم�ر ر�و �ایتیکرصتخملیصفت وی�ں ےہ کہایکرمتہبرضح�ترمعؓ تول�ا�روسنےتوہ ئےا�سایخ�لےسگرھ کہ ار اسال�م ےک ابنیوکلتقرک�دیا اجئےوت ہیہنتف ہشیمہ سے ےلکن گ کے ےیلمتخ وہجائےاگ�۔ ر�اسےت ںیمٓا�پوک ونب ہُزر�ہاک یاکصخش وہ؟ رضح�ترمعؓےن آ�پ ےس وپچاھ رمعاہک�ں اج�رہے � مال ا�س ےن ؓ جو�ا �ب د یا ںیم دمحمیلص ا لہلہیلع وسملوک�(نوع�ذ ابلہل�)لتقرکنے اج �رہاہو�ں�۔ ا�سصخش ےنیہنسرکٓا �پ ےساہک ہک ےلہپ اپےنرھگ کا وت اجئز�ہ ےل ول� مت،اہ �ر�یوت ا پین نہب ا�و�ر ونہب ئییھب اصبی وہ چےک ںیہ ا�و�راہمت�ر �ےٓا با�ء�و �اجد �ا�د ےک�دین ےسرحنم�ف وہگےئ ہںی�۔ ہینسرکرضح�ترمعؓ وف�ر�ًا وہا�ں ےس ےٹلپ �ا�و�ر ا پین نہب ےک گرھےلچآئے�۔گرھےک اپ�س ےچنہپوتانس ہکرھگںیموکئی رق�ٓا�ن پڑ�ھ ر ہا ےہ�۔یہرضح�ت ابخ ؓ�ب ےھت وجرق�ٓا �نرکیمیک الت �و�ت کر�رہےےھت�۔�ٓا�پےنبجرضح�ترمعؓ کےٓا نےیکٓا�و �ا �زینسوت رمعؓند�ر د �اخل گرھےک ایکوکنے ںیم اجکرپھچ ےئگ�۔حرض�ت ا ہوئے ا �و�راہک ہک ہیوکناس الک�م ںیم ےن ابیھ انس ےہ�؟ مت ول�گ ےھت؟ �د�ونو�ں ےناہک مہوتٓاپس ںیم رص�ف اب�ت کای ڑپ�ھ رہے � کر�رہے ےھت�۔حرض�ترمعؓےن ڑب �ے ےصغ ںیماہک ہک ےھجمولعم�م ہےہکمت د�ونو�ں اپےن دین ےس رھپےئگ وہ �۔ ا�و�ر ہیہہکرک اپےن آ�پیک نہب افطہم اپےن ہبونئیوکڑکپایل ا �و�رتخس ز�د �وکو�بایک �۔ ؓ خا� نودوک اچبنے ےک ےیلٓاگے ڑبھںیوترضح�ترمعؓ اک اہتھٓا �پ کے ونہب ئییک اجب ئے ا پین نہب افطہم ےک رہچ�ے رپیہٓالاگ�ا �و�ر چرہ�ے ےس وخ�ن ےنہب اگل�۔ ا�س رپ انوہ�ں ےن ہصغ ےساہک اہ�ں عرمؓ! ہی چس ےہہکمہاملسم�ن وہچےکںیہ�،مت ا �ب وجاچہو امہ�ر�ے � ساتھولس�کرک�ونکیل مہ ا �ب ا پےن ا �س د ین ےس ےنٹہ و �الے ہنںی ںیہ�۔بنہاک وخ �ن اتہب دیھکرکرضح�ترمعؓام�رنے ےس ر�ک گےئ ا�و�ر اپین نہب ےساہک ہک ےھجم و �ہالک�موت کداھ�ٔو وجاہمت�ر�ے آ�پیکنہبےن پا�سےہاتکہںیمیھباسےڑپ�ھرکدکیوھ�ں�۔ ؓ کاہ ایےسںیہن ےلہپٓا�پ وضورکلںی�۔رضح�ترمعؓےن اٹھرک ضوو کای�ا�و�ر رھپرق�ٓا �نرکیم ےکومجو�د ا�و�ر �ا �ق ںیم ےس ڑپھےن ےگل یہوس�ر�ۂ ٰط ٰہ یک ابدت �ا ئی ٓایا�تںیھت�۔پڑھےت ڑپ ھےت بجٓا�پ َّ ۡۤ َ َ ٰ ّ الل ُہ لَا ۤ ِالٰ َہ ِالَّا ۤ اَنَا َف ۡ �ا�س آیت رپ ےچنہپہک ِان ِنی انا اع ُب ۡدنِ ۡی ۙ َ َ َّ َ ۡ الص ٰلوۃ ل ِِذک ِر ۡی ٰ�(ط ٰہ�ً )�۱�۵� :انیقی ںیم یہ الہل وہ�ں ریم�ے واقِ ِم سو�ا ا�و �روک ئی وبعم�دہنںی�۔ سپ ریم�ی ابع�د �ترک�و ا �و�ر ریم�ے �ذکررکنےکے ےیلامن�زاقئمرک�و �۔ ا�سآیتوک ڑپ ھےت یہٓا�پ کا د�ل اسال�م ےک ےیلاشک�د�ہ وہگای�ا�و�راہک ہک ہیوت تہب یہ دمع�ہ خ کال�م ےہ �۔ ہی اب�تنسرکرضح�ت َ� َّ�ب�ا�ب رضی ا لہلاعتلٰی ہنعیھب باہرلکنٓائے ا �و�رےنہک ےگلہک ا�ےرمعؓ ! ںیہمت خشوخرب�ی وہ�۔ رکمﷺ یک دعا�ٔو�ں یہاک ہجیتن ےہ وج انوہ�ں ےنٓا ؓ�پ یہیبن ی کےقح ںیمیک ںیہ�۔یہ ےتنس یہ رضح�ترمعؓےناہک ہک ےھجم اتب�ٔو
کہ رسو�لرکیمﷺکاہ ں ںیہ ؟ �انوہ�ں ےنٓا �پوک اتبیاہک
�ابن اشہ �م دلج � ۱احفص�ت � ۳�۴� ۷ات �) ۳�۵� ۳
�
�رسو�ل الہلیلص ا لہلہیلع وسمل ا�س وقت د �ا�ر ا�رقم ںیم ںیہ�۔حرض�ت
رفا تے ںیہ � ‘�‘�:حرض�ت حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع ا سلال�م م
�د�ا�ر ا�رقم ںیم رضح�تزمح� ؓہ�،رضح�تہحلطؓ ا �و�ر رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع
وتف وہایگ �۔ ا لہل مںی ہی ایام�ن ہن الئے ےھت ا �و�ر اچ�ر رب�ساک ق
عرمؓ کویگننولت�ا�ر ےکاستھ ابہرڑھک�ا وہ�ا دکیاھ وتتخسربھگ�ائےہک
کوششیکہکوکئی ایاسصخش الت �شایک اج �و �ے وج رسو �ل ا لہلوکلتق
عرم ؓ �ٓاخر وہا�ں ےچنہپ ا �و�ر د�ر �و �ا�ز�ے رپ دسکت �دی�۔ ا�س وقت
�وسمل ےک دیرگاحصبہؓ یھب ومجو�دتےھ�۔احصبہؓ ےن بجرضح�ت
ہکںی رمعؓ کیس رب�ی تین ےسوتںیہنٓا ئے �۔یبنرکیمیلص ا لہل
عرم�رضی ا لہل ہنع ےس دکیوھسک دق �ر افئد�ہ اچنہپ �۔ ایک ز مانہ تاعلٰی وخ�بتحلصماتھجمس ےہہک ا �س ںیمایک رسےہ�۔ ابولہج ےن
کر د �ے �۔ ا �س وقترضح�ترمع ڑب �ے اہب �د�ر ا �و�ر د لریوہشم �ر تےھ�۔ ا �و�روشکت رھکےت ےھت �۔ ا نوہ �ں ےنآپس ںیم وشم �ر�ہرک
لعہی وسمل ےنٓاخراحصبہوکمکح دیاہک د�ر �و �ا �ز �ہوھک�ل د یں�۔�ٓا ؓ�پ �اند�ر د�اخل وہئےوت حنٓارض�تﷺ ےنٓا �پ ےس وپ چاھ ہک
کے رسو�ل ا لہل ےکلتقاک ڑیب�ا ا ٹاھ یا ا �و�ر اعمہد�ہ رپرضح�ترمعؓا �و �ر
رفا یا ا �ے ا لہل ےک رسو�ل �! ںیماملسم �ن وہنےٓا یا وہ �ں �۔ �ا�و�ر م
�ا �س دق�ر ر �وپہی د یا اج �و �ے �۔ ا لہل اعتلٰییک دق �ر �ت ےہہک و �ہ
آ�پ ا لہل ےک رسو�ل ںیہ �۔ ہیوگ�اہی د�ےرکرضح�ترمع ہے ا �و�ر ؐ
رمعال�مںیموہرک ہشدیرکنےاجتےںیہ �۔د �وسر�ےوقتوہی ا س
وہ؟ حرض�ترمعؓ �ٓاگے ڑب ھے عرممتسک رغ�ض ےس اہی �ںٓائے �
�ا �س ےک دعبرضح�ترمعؓےنکاہ ںیموگ�اہی د یات وہ �ںہک ا لہل ایک
ہک اررمعلتقرکآئںیوت رقا�ر اپ یا گ �ابولہج ےک دتسطخ وہ ےئگ ا�و�ر �
عرمرضی الہلہنع وج ایک وقت رسو �ل ا لہلیلص الہلہیلع و�ا لہ سوملوک
� ضری الہلہنع ےن ا سال�موبق �لرکایل ا �و�رےنہک ےگل ای رسو �ل الہل
خو�ددیہش وہ تے ںیہ �۔ و �ہایک بیجع ز مانہ اھت � �۔’ �’ �(لموفظا�ت دلج �۱
�اسال�م ےک دعباملسمنو�ںوک تہب یہوقت یتیلم ا�و�ر ا�بےلھکوط�ر
�ا سال �م ےک د �و�ر ا �و�ل ےک اپ�ک و جو�د �و�ں ےک ا لہلاعت لٰی
�اسال�میکغیلبت و ا شاعت ےک ےیل ابہرںیلکن�۔رضح�ترمعؓےکوبق�ل پرہکم ںیم اسال�میکغیلبت وہ نےیگل �۔ہکم ںیم ا�س ربخےک ےتلیھپ
�ا یڈینش ��۲� ۰� ۰� ۳ء ہحفص �)�۴� ۲�۴
سےقشع وتبحمیک ہیمیظع الاش �ن د �ا سات نںی ا ییس ریغومعملی ںیہہک
ہی گولو�ں ےن ہصغ ےک ببسرضح�ترمعؓ کوریھگ�ے ںیم ےل
�ٓا �جیھب دب �ن رپ �رلز�ہ اط�ر�یرک�د ییت ںیہ ا�و �ر ا یام�نوک ھڑبانےاک
کے ایک رس�د �ا�ر اع �ص نب و�ائل ٓاگے ڑبھے ا �و�راہک ہک ںیم
رفاتا الچ اج ئے ا�و�ر ا �س د �و�رٓاخرین �رمحںیت ا �و �ر ربتکںی ان�ز�ل م
لای ا�و�ررقیب اھت ہکٓا� ؓپ رپہلمحٓا �و�ر وہجاتےہک اتےن ںیمہکم
عرمؓ کو�ا پین اما �ن ںیم اتیل وہ �ں�۔چان نہچ ا�س رپ ا�ن بس ےن
موجب یتنب ںیہ �۔ ا لہلاعت لٰی ا �ن اپ�ک و جو�د �و �ں رپ ہشیمہشیمہ ا پین
مںی الخفت احدمیہ ےک زیراسیہںیمہیھب ا�ن کینومننو�ںوک ای�د
حرض�ت رمعؓ کو وھچ�ڑ د یا �۔ �(�اطلاقب �ت اکلرب�ٰی زج�ء � ۳ہحفص ��۱� ۴� ۲۔
�رھکےن ا �و�ر ا �ن ےک اطمبق اپین نزدگای�ںزگ�ا �رنےیکوتفقی اطع
قبہی :طالبوملع�ںوکتحیصن……�ا�زہحفصربمن �۳
ہوگا�،نکیل ا �س وینوی � سریٹاک املک ینعی دخ�ا مذہ اتیل ےہہک و�ہ وج ھچایٹ�ں دیاگ �۔ ا �ن ںیممتآ�ر�ا �م یہآ�ر �ا�م اپ�ؤگے�۔ ا �و�رںیہمتوک ئی کتفیل ہن ےچنہپیگ�۔ پس ا �س اب�توک ای�د رکوھہک دم�رسہ ا حدمیہ ا �و�رمیلعت �ا لا سال�م اہئی وکس�لیک ایٹھچ �ں ا�و�ر ا �س ا سال�م ےک دم �رسہیک ھچایٹ�ں د�ونو�ںفلتخم ںیہ ا �و�رفلتخم ا � قوا �ت ںیمآتی ںیہ �۔ںیہمت جو یٹھچ وہگی و�ہ ا �ن دم �ا�ر�س ےس وہگی� ،نکیل ا�س ےسںیہن رفامو�شرک �د �و �۔رشیتع ےک ا حاک�موک الھُب ہےکہ اخالقیمیلعتوک � رفانرب�د�ا �ر�یوھچ�ڑ د �و �۔ ز با �ن ا �و�ر اہ ھت ا �و�رمسج �د �و �۔ و�ا لد ینیک م کو دب�ی ےس ہن ر �وکو�۔ ُسان ےہہکضعب ڑلکے ویٹھچ�ں ںیم امن�زیںوھچ�ڑ دیےت ںیہ �ا�و�رآ�و�ا�ر�ہوہاجتےںیہ�۔ا�نوکوسچاناچہےیہکایٹھچ�ںوتوہئیںیہ مرگسکدم�رسہںیم�۔اسال�مےکدم�رسہےساییساہنںییٹھچںیہن میل�۔ ا�سیکیٹھچاک قوتوتوم�ت ےک قوتآتا ےہ�۔ ہیایٹھچ�ںوت �اییس ںیہہک ا�ن ےک دعبزیا�د�ہ ڑپھان ڑپیاگ ا�و�ر ا�ن ویٹھچ�ں ںیمیھب �د�و ایکہٹنھگتنحمرکنی ڑپییگرگم ا�ن ویٹھچ�ں ےک دعباہمت�ر�ے رھپا�ن لےیوکئی تنحم وشمتقںیہن وہگی�۔آ�ر�ا�م یہآ�ر�ا�م وہگا � رضو�رآ�ر�ا�م یہرک�و ھچویٹ�ں ںیم ذمہ و�ا�ر�یںیہن یل اجتیہکمت � رضو�رآ�ر�ا�م گے�۔رگمدخ�ا ےک اہ�ں ےس ذمہ و�ا�ر�ی یل اجتی ےہہکمت � ہی اپ�ؤگے�۔ سپ ںیَم اطلبوملع�ں ا�و�ر دم�رسو�ںوکتحیصنرکتا ہو�ں�،کوینہکضعب دم�ر�سیھبرھگ�و�ں ںیم اجرکتسُس وہ اجتے ہںی�۔ ابہراجرکمت اتب د�وہکاق�دیا�ن ںیم ر�ہرکمیلعت دین ےنمت ںیمایک غترّی دیپ�ارک دیا ےہ�۔ الہلاعتلٰیںیہمتوتفقی د�ے�۔آمنی
ریبو �ت ��۱�۹�۹�۶ء �)�(لتصیخ ا �زریس�ت � ۱� ۴� ۳وبطم عہ د �ا�ر �احای�ء الرت�ا�ث الرعبی �
چالئے �۔ ُاسے ہی اتخای�رںیہن د یاایگ ہک دب�ل د�ے �۔ ہی و �ر ثہ
�ا �سوک اعٰیل اکح�مآحنرض�تیلص ا لہلہیلع وسمل ا�و�ررضح�تحیسم ومعو� ؑد سے الم ےہ سپ ا�س دم�رسہ ےک اقنو�ن َا�و�ر رنگ ھکرےت ںیہ
متںیہ ہی ای�د رھکان اچ ہےیہک ہی ایٹھچ �ں دم�رسہ �ا حدمیہ ا �و�رمیلعت ا لا سال�م اہئی وکس�ل ےس ہںی�۔�اسال�م ےک دم �رسہ ےس یٹھچںیہن وہ ئی
�ا�و�ر ہنوک ئی د �ےاتکس ےہ ا�ن ویٹھچ�ں ںیم اجا�ز �ت ےہہک
وھچڑ د�و�۔رگم ہیںیہنہک امن�ز�و�ںوکیھبوھچ�ڑ تم اپےنوقبس�ںوک �
�د �و �۔ہیاجا�ز�تےہہکا پےنا� قوا �توکلیھکوک�دںیمرص�فرک �و �۔ مرگ ہی اجا�ز�تںیہنہک دب �اخالقی ا �و�رآ�و�ا�رگی اتخای�ررک �و �۔ ا �و �ر
ہک اروکئییٹنھگ ےجب توتم دم�رسہ ںیم ہن پرھ ہییھب اجا�ز�ت ےہ گ
جا�ؤ�،نکیل ہیںیہنہکدجسم �و�ں ںیمیٹنھگ ( �ا�ذ�ا�ن رم�ا �د ےہ�۔مرتب�) ہووت ہن اج�ؤ�۔
یہاک�م اج�ر�ی رہںی ےگ �۔ ا�ن ںیمیھب ایک رختص وہ تی
ہے�۔ًالثم رہظےک دعبرصعکت ےک قوہف ںیمیٹھچ ےہ�۔رصعےس
مرغ�بکت �۔رغم�ب ےساشع�ءکت ا�و�راشع�ء ےسحبص کت �۔ ا �و �ر �ا�ساک ہی د�و�ر ایک د�وہنیہم ای اس�ل د �و اس�ل ےک دعب وپ �ر�اںیہن
ہوجاتا� ،ہکلب بجکتمتیعبط رمعاک د�و�ر وپ�ر�ارک ےک دخ�ا ےکوضح�ر
جا�ؤ ےگبت و �ہ رختصںیہمت لم یئاجیگ�۔ ا�و�ررھپو �ہ رختص ا ییس
ہوگی وجیھبکعطقنم ہن وہگی�۔ ا �س تنحم ےک دعبںیہمتآ�ر �ا�م ےلم
گا�۔ ہی ایٹھچ�ں وج وہ تی ںیہ ا�ن ںیموکئیصخش ذمہ د�ا �ر�یںیہن
لےاتکس ہکمت امیب�رنہ وہگے�۔ ای اہمت�ر�اوکئی زعیز رق یب امیب�ر ہن
فرما تا الچ اجئے�۔�ٓا منی
٭…٭…٭
�( �ا فللض ��۱� ۲۔ �اگتس ��۱� ۹� ۱� ۹ء �)
�
۴تارعمجمجمج مج ۴تارعمج ۴تارعمج �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش تارعمج مج۴
تک �اوسی �ا�ںلجہس اسلانہ امج عت ا حدمیہ ڈنام�ر�کاک اک مای �ب اعناق �د �٭… لجہساسلانہ ےکومقع رپوضح�ر انو�ر اید �ہ ا لہلاعت لٰی نبرص�ہ ا لزعیزاک وصخصی اغیپ �م �٭�…خمفلتیملع و رتیبیت ومضوعا�ت رپاملع ئے ہلسلسیک اقت �ر یر �٭… ُکل �۳� ۳� ۴؍ �احاب �ب امجعتیکومشلتی
�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس ا ماس�ل امج عت ا حدمیہ ڈنام�ر�ک تککا اوسی�ا �ں ہسلجاسلانہوم�رخہمکی و �۲؍جو�ن ��۲�۰�۲�۴ءوکوک پن یہنگ ںیمدجسمرصن�ت اہج�ں ںیم دقعنم وہ�ا�۔ لجہساگ�ہیک ایت� �ری وزتئنی :ےسلجیک ایت � �ری ےکہلسلس ںیم سمدجرصن�ت اہج �ں ےک امحو�لیکوصخصی افص ئی ا�و�ر زتئنی ےک لےییئک قوا�رلمع دقعنم وہئے نج ںیم رہرمعےکرم�د�و� �وز �ن ا�و �ر بوچ�ں ےنرھب وپ�ر ا�و�ر �دلی وش �ق و ذجبہ ےس ہصح ایل �۔ احلدم لہل کہدجسم ا�و�رہسلجاگ�ہ ےک امحو�لیک افص ئی ا�و�رزتئنی وٓا�ر�ائش رضو �ریا�ت ےک ہرامہم �ن ےک ےیل اج�ذ�ب رظنیھت�۔ ےسلجیک � مدنرظچا�راشماینے بصنرکنے ےک الع�و�ہ وخ�اتنییکوہسلت کے ےیلرصن�ت اہ�ل ےک الع�و�ہ یاکویمکنیٹ رٹنیسرک�ایہ رپاحصل کای ایگ اتکہرضح�تحیسم ومعو� ؑد ےکامہمنو�ں ےک ےیل رہنکمم سوہلت ایہمیک اجسےک�۔ ترقیب رپ چماشکئی�:�:یمک وج�نایگ �ر�ہ ےجبحبص رپ چماشک ئی کی رُپ� قوا�ررقتیبدقعنم وہئی �۔رکم�م دمحم زکریا اخ �ن اص حب �ا مریورنشم�ی اناچ�ر �ج ڈنام�ر�ک ےن ول�ائے احدمیت ا�و�ررکم�م شاہدومحم�داکہول �ں اصحبرنشم�ی اناچ�ر�ج نف ڈنیل ےنیکلم رپ چم لرہ�ا یا �۔رکم�م ا مریاص حب ےن اتجام عی دعارک�و�ا ئی سج ےک دعب
ناصر�ا�ت �الاحدمیہ ےن رت�انے شیپ ےیک �۔ �اتفات حی اجال�س�:�:ھٹکی وس�ا ایگ�ر�ہ ےجب �امریاصحبیک زیر دص�ا �ر�ت ا تفاتحی اجال�س کا ٓاغا �زالت�و �ت رق�ٓا�نرکیم و رت جہم ےس وہ�ا �۔ بدع ا �ز�ا�ں ہسلج اسلانہ ڈنام�ر�ک ےک ومقع رپ حوض�ر انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزع یزیک رط�ف سےومصو�ل وہنے و�الا وصخصی اغیپ�مرکم�م امری صاحب ےن ڑپ �ھرکانس یا ا�و�ر احاب �بوکنیقلتیک کہ و �ہ ا �س اغیپ�م رپامکحہقلمع ریپ�ا وہ�ں�۔ � یاکمظن ےک دعبرکم�م امریاصحب ےن �ا پین اتفات حی رقتیرمںی اناس�نیک امسج نی ا �و�ر �ر�وحانی دیپ �ائش ےک وح�الے ےس و �ہ رط یق رفائے نج ےک ذ �ریہع اناس �ن اطیش�نوک بای�ن م کشتس د�ےرک اپینقیلخت ےکدصقموک وپ�ر�ا ٰوۃ� ،حج ا�و�ر ا ییس کین اجملس کرکساتہے�۔عیین امن �ز� ،ر� �وز�ہ� ،کز � مںی اشمل وہنا نج ےک اشلمنی ےک ےیل احا�دیث ںیمششخباک � عود�ہ ےہ�۔نزیٓا�پ ےنامت�م اشلمنیوک ےسلجیک ربکا�ت ےسرھب پو�ر اتساف �د�ہرکنےیکنیقلترکتے وہئے امت�م اقت�ر یروک وغب�ر
نسےن ا�و�ر ا�ن رپلمعرکنےیک رط�فوتجہ دلائی ا�و�ر دعارک�و�ا ئی �۔ �ا�س اجال�س ےک د �وسر�ے ےصحیک اک�ر�ر�و �ا ئی رضو �ا �ن �افلض اص حبغلبم ہلسلسوللوی� ،وسیڈ �نیک دص �ا�ر �ت ںیم رش�و �ع ہوئیسج ںیم ا�ن ومضوعا�ت رپاقت�ر یر وہئںی �� ‘� ‘ :ایکاکمای�ب
حوض�ر انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزع یزکا ہسلجاسلانہ ڈنام�ر�ک ��۲�۰�۲�۴ء ےکومقع رپریصب�ت افر�و�ز اغیپ�م
رفائے ا�و�ر ا�سیک �ا حلدم ہللہک امجعت ا حدم ہی ڈنام�ر�کوک اپان ہسلجاسلانہدقعنمرک نےیکوت فقی لم رہی ےہ�۔ الہلاعتلٰیآ�پ ےک ا�س ےسلجوک رہاحل�ظ ےس کاببرت م
�ر�وحانی ا �و�ریملع ربکا�ت ےس رہاشمل وہنے و�الےوکرھب وپ �ر اتساف �د�ہیکوتفقی ےشخب�۔ ای�د ھکرںیہک ےسلجاک اعناق�د احاب�ب امجعت ںیم اپ�ک دبت ییل دیپ�ارکنے ےک ےیل ےہ
�ا�و�ر امت�م اھبئوی�ںوک ر�وحانی وط�ر رپ ایکرکنے ےک ےیل ا �و�ر ا �نیکیکشخ ا �و�ر انجتیب ا�و�ر افن�قوک د�رمای �ن ےس اٹاھ دیےن ےک ےیلوکششرکنا� ،ابہیم تبحموک ھڑبانا� ،ایک
�د�وسر�ے ےس اعت�ر�ف احصلرک نا ا �و�ر ا خوّ �توک اتساکح�م د یان ےہ�۔
رفاتے ںیہ��‘� ‘ :ا �س ےسلج ےس دمعا ا�و�ربلطم ہی اھت ہک امہ�ر�ی امج عت ےک ول�گ اب�ربا�ریک المقاتو�ں ےس ایک اپ�ک دبتییل اپےن سدی ان رضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م �ا ند�ر دیپ�ارکلںیہک ا �ن ےک د�لآخر�تیک رط�ف �بکلّی کھج اجئںی ا�و�ر ا �ن ےک اند�ر دخ �ا اک وخ�ف دیپ�ا وہ ا�و�ر و �ہ زہد ا�و�روقت�ٰی ا�و�ر دخ �اترسی ا �و�ر رپ ہزیگا�ر�ی ا�و�ررن�م دلی �ا �و �ر ابہم تبحم ا �و �رؤم �اخا�ت ںیم ایک د �وسر�ے ےک ےیل ایکومننہ نب ئاجںی � �۔’ �’ �(جموم عہ ا تشاہ �ر�ا �ت دلج افصهح �)�۴�۶� ۶
پسآپس ںیم اکائی� ،وحد�ت دیپ�ارک یں�۔ یہی اصل زیچےہ ا�و�روسلج�ںاک یہی دصقماھت�۔ بجرضح�تحیسم ومعو�دہیلع اسلال�م ےنوسحم�سایکہک ا�س دصقماکحیحص اظاہ�ر
رفا یا�۔ ہنںی وہ ر ہا وتآ�پ ےن ان�ر �اضیگاک اظاہ�ر م
رفاتے ںیہ��‘� ‘�:ا�س ےلہپ ےسلج ےک دعب ا یاس اثرںیہن کیداھ ایگ ہکلب اخ�ص ےسلج ےک دنو�ں ںیم یہ ضعبیک اکشیتینسیئگہک و�ہ اپےن ضعب اھبئوی�ںیک دبخوئی ےس �آ�پ م ؑ
شاکی ںیہ ا�و �رضعب ا�س عمجمریثکںیم اپےن ا پےنآ�ر�ا�م ےک ےیل د�وسر�ے گولو�ں ےسجک یقلخ اظہررکتےںیہ�۔ و�ہ و �ہ عمجم یہ ا�ن ےک ےیل اتبال�ء وہایگ ا�و�ررھپںیم دکیاتھ وہ�ں کہ ےسلج ےک دعبوک ئی تہبدمع �ہ ا �و �ر کین ا ثر ا �بکت ا �س امج عت ےکضعب گولو �ں ںیم اظ ہرںیہن وہ �ا � �۔’ �’ �(جموم عہ اتشاہ �ر�ا �ت )
آ�پ ےن ڑب�ے د�ر �د د�ل ےس دعائںییک ںیہہک‘�‘�دعارکتا وہ�ں ا�و�ر بجکت ھجم ںیم د�م زندگی ےہ ےیک اج�ؤ اگن ا�و �ر دعا یہی ےہہک دخ�ا ریم�ی ا�س امجعت ےک پرھ ؑ ن �دلو�ںوک اپ�کرک �ے ا�و�ر اپین رحتماک اہتھابملرک ےک ا�ن ےک د�ل اپین رط�ف ریھپد�ے ا�و �ر امت �م رش�ا�رتںی ا�و�ر ی ک��ے ا�ن ےک دلو�ں ےس ا ٹاھ د�ے ا�و�ر ابہیمیچس تبحم اطع
کر د �ے � �۔’ �’ �(جموم عہ اتشاہ �ر�ا �ت دلج�ا هحفص )�۴�۷��۲
پرھایک ا�و�ر امرسجیک رط�فوتجہ دلانا اچہات وہ�ں و�ہ ہی ےہہکآ�پ ںیم ےس رہایک دیناک ملعےھکیس ا�و �ر د �وسر�و �ں ںیمالیھپنےاک ذ �ریہع ےنب �۔اگر ہیدصقم وپ�ر�ے
ہنںی وہ رہےوترھپ اہی�ں عمج وہنےاکوکئی دصقمںیہن ےہ�۔
�الہلاعتلٰی ےنآ�پوکالخ فتیک تمعن ےسون�ا�ز�ا ےہ ا�و�ریہی و�ہلبح الہل ےہسجوکوبضمطی ےسڑکپ�ے رہےن ےسآ�پ ںیم وحد�ت ا�و �ریتہجکی دیپ�ا وہیتکس ےہ�۔الخفت
کے ذ�ر یہع یہ دیینملع ےسونم�ر وہ ےتکس ںیہ �۔ سپ ا�سلبح الہلوکوبضمطی ےسڑکپ �ے ھکرںی�۔ الہلاعتلٰیآ�پ بسوک ا �سیکوتفقی ےشخب�۔آمنی �۔
�ا �ز�د �و �ا جی نزدگی�’�’ ا�زدمحماکر�م اصحبغلبم ہلسلس ڈنام�ر�ک ا�و�ر رکیسر�ی ام�ل �۔ �‘ �‘ مالی رقبا نی’�’ ا�ز اخ�و�ر ا حدم اص حبلنشین ٹ �اجال�س د � �وم�� :�:وقہف رب�ائے امن �ز رہظ و رصعیک ا �د�ایئیگ کےبدعنیت ےجب اجال�س د�و�مرکم�موصم�ر�ا دمحاشہاک�راص حبغلبم �اناچ �ر �ج ان�ر �و�ےیک زیردص �ا �ر �ت الت �و �ت رق�ٓا�نرکیم و رتجہم سے رش�و �ع وہ�ا �۔ ا �س ےک دعب الف�ح ا لد ین کلم اص حبغلبم لسہلس Aarhusڈنام�ر�ک ےنوضح �ر�ا ون�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ وصخیاغیپ�ماکڈیشنرتجہمشیپایکسجےکدعب یاک �ا لزعیزےک ص نمظ شیپیکیئگ �۔ ا �س اجال�سیک اس�ر�یاک �ر �ر�و �ا ئی ڈ یشن ز با�ن مںی وہ ئیسج ںیمنیت اقت �ر یر وہئںی �� ‘� ‘ :ڈ یشن ڈیم یا ںیم ا سال�م ت’�’ ا �زامع �د ا لد ین کلم اص حب�� ‘� ‘،ا سال�م �احدمیت ےک تبثم اثر �ا� � ہنسح’�’ ا�ز الف �ح ا لد ین کلم اص حبغلبم ہلسلس ا �و �ر مںی اخال�ق � ت’�’ ا�ز �‘�‘�ڈیشن رت جہمرق�ٓا�نیک اشاعت ا�و�رغیلبت ا سال�م و ا حدمی � خاکاس�ر ( مربی ہلسلس �)�۔ �اجال�س وس�م�:�:لجےس ےک د �وسر�ے ر�و�ز اک الہپ اجال�س شمرن�ی اناچ �ر�ج اص حبنف ڈنیلیک دص�ا �ر�ت ںیم اس�ڑ ھےایگ�ر�ہ بےجحبص الت �و�ت رق�ٓا �نرکیم و رتجہم ا �و�رمظن ےس رش�و �ع وہ�ا �۔ بدع ا �ز�ا �ں ا�ن ومضوعا�ت رپ اقت�ریر وہئںی �� ‘� ‘ :اطاعت اظن�م تی’ �’ ا �ز رضو�ا �ن افلض اص حب رمبی ہلسلسوسیڈ �ن �، کی امہ � ت’�’ ا�ز وصم�ر احدم اشہاک�ر اص حبرنشم�ی �‘ �‘شدہ�ائے احدم ی � ت’�’ �اناچ�ر �ج ان�ر �و�ے ا �و�ر‘�‘قوبلتی دعا ےک ا یام�ن افر�و�ز و �ا قاع � � �ا �ز دص�ر اجال�س �۔ �اتخات می اجال�س�:�:لجےس ےک ا تخات می اجال�سیکاک �ر �ر�و�ائیاک �ٓاغا �زرکمم ا مریاص حبیک ز یردص �ا�ر�ت امن�زرہظورصعیک ا �د�ایئیگ کے دعب د �و جبرک اچپ�س ٹنم رپالت�و�ت رق�ٓا �نرکیم و رت جہم سے وہ�ا �۔ دعب �ہٗرکم�م امریاص حب ےنوضح�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعت لٰی کا وصخصی اغیپ�م ایک اب�ررھپ ڑپ�ھرکانس یا ا �و�ر احاب�ب امج عتوک حوض�ر انو�ر ا ید �ہ ا لہلاعتلٰییک امت �م دہ�ا یا �ت رپلمعرکنےیکنیقلت کی�۔ ا �س ےک دعب یاکمظن شیپیکیئگ�۔ ا پین ا تخات میرقتیر ںیم �امریاص حب ےن دخ �ا اعتلٰییک یتسہ رپاکمل ا یام�ن ا �و�ر ا �س ےک تام�مومکح�ں رپامکحہقلمعرکنے ا �و�ردخ �ا اعتلٰی ےس ہتخپقلعت دیپ�ا کرنےیک رط�فوتجہ د لائی �۔ٓاخر ںیمٓا �پ ےن امت�ماک ک�ران�ن �واک ک�ران�ت ہسلج � ،اشلمنی ہسلج ا �و�ر دیرگامملک ےس رشتیف لانے و�الےامہمنو�ں ا �و �ر ان�ر �ڈ�کامملک ےس رشتیف النے �و�الےنیغلبمرک �ا�ماک رکشیہ ا �د �اایک وجوضح�ر انو�ر ا ید�ہ الہلاعت لٰی نبرص�ہ ا لزعیزیک ا �ز �ر �ا �ہ تقفش اجا�ز�ت ےس وطب�رامہم�ن رقم�ر �ا �س ےسلج ںیم اشمل وہئے �۔ ےسلجاک ا تخات�م ا تجام عی دعا ےس وہ �ا �۔ لجےس ںیم احضر�ی الہلاعتلٰی ےکلضف ےس �۳� ۳� ۴؍ یھت جس ںیم وسیڈ�ن � ،ا مریہک ا�و�ر رجمین ےسیھب ضعب امہم �ن ا �س لجےسںیماشملوہئے�۔احلدم لہلہکہیہسلجا لہلاعت لٰیےکلضفےس ہراحل�ظ ےس تہباکمای ب ر ہا �۔ �دعا ےہہک ا لہل اعت لٰی امت �م اشلمنی ہسلجوک ا �ن وتمعن �ں �ا �و �ر دعا�ؤ �ںاک و �ا �ر �ث انب ئے وجرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا سلال �م نے ےسلج ںیم اشمل وہ نے و �الو�ں ےک ےیل دخ �ا اعت لٰی ےک حوض�ریک ںیہ ا �و �ر مہ بسوکوضح �ر �انو�ر ا ید �ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ �ا لزع یز ےک امت �م ا � شرا �د �ا �ت رپامک حہقلمعرک نےکی وت فقی اطع فرما ئے � �۔ٓا منی �( �رپو�ر �ٹ � :تمعن ا لہل اشب �ر�ت �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) �٭ �… �٭ �… �٭
�
تارعمجمجمج۴ تارعمج۴ تارعمج۴مج ۴�ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش تارعمج مج Muslim Television Ahmadiyya Weekly Programme Guide July 04, 2024 – July 07, 2024
Please Note that programme and timings may change without prior notice. All times are given in Greenwich Mean Time. For more information, please phone on +44 20 3875 6040
Thursday July 04, 2024 00:00 00:20 00:35 00:45 01:05
01:35 02:40
03:15 05:00 06:00 06:15
06:30 08:50 10:15 10:35
10:55
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah An-Nahl, verses 1-51. Dars-e-Tehreerat: Syed Rasool Niyaz presents selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as). 21 2004 Hayat-e-Javidaan: a discussion programme on the blessed character of the Promised Messiah (as). Today's episode is about the Promised Messiah's (as) love for God Almighty. Martyrs Of Burkina Faso: An Urdu speech by Najeeb Ullah Ayaz on the third day of Jalsa Salana Canada 2023. Production of MTA International Canada Studios.
This Week With Huzoor (aba): A programme featuring the highlights of the activities
of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) from the last week. Recorded on June 28, 2024. The Golden Age of Islam: English discussion on the life of the Holy Prophet Muhammad (saw).
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: An educational class with the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) and Khuddam members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on May 27, 2012.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 28, 2024 by the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. SurahFurqan, verses 6-21. Dars-e-Hadith: Nasruminallah presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw).
Reception At Baitur Rahman Mosque : A reception held on May 18, 2013 with
Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) on the occasion of the opening of Baitur Rahman Mosque, Vancouver, Canada.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on June 28, 2024 by the Head of the Ahmadiyya
Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Friday Sermon 4 Kids: A children's programme featuring the summary of Friday sermon. Virtues of Ahmad (as): A programme introducing the beautiful character and personality of the Promised Messiah (as) through narrations and incidents. Presentation of MTA studios Canada.
Question And Answer Session: Part 1 of a question and answer session with Hazrat
11:55
Mirza Tahir Ahmad, Khalifatul-Masih IV (rh) and English speaking guests. Rec. May 12, 1996. Tilawat & Dars-e-Hadith [R]
13:55 12:25
Ahmad (aba) and Khuddam members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on January 15, 2012. Friday Sermon 4 Kids [R] Zauq-e-Bayaan – Final: A new game show based on the poetry of the Promised Messiah (as).
13:45
be his Helper) and children of the Waqfe Nau scheme. Recorded on June 22, 2012 in USA. Friday Sermon 4 Kids [R]
12:40 13:00 14:50 17:05 18:00 18:20 18:35
18:50 19:35
20:50 22:30
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam: An educational class with Hazrat Mirza Masroor
Bustan-e-Waqfe Nau: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: Concluding
address delivered on August 27, 2017 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper)
Friday Sermon 2024 [R]
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah An-Nahl, verses 52-90. Dars-e-Hadith [R]
Beacon Of Guidance : A compilation of questions and answers given by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence. Friday Sermon 4 Kids [R]
Bustan-e-Waqfe Nau 2012 [R] Reception At Baitur Rahman Mosque 2013 [R]
Jihad Of This Day: An Urdu speech delivered by Shahid Mansoor at Jalsa Salana Canada 2023. The Blessed Month Of Muharram [R]
18:00 18:20 18:35
World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah An-Nahl, verses 91-129. Dars-e-Hadith [R]
21:30
The Blessed Month Of Muharram [R]
23:05
Ahmad (may Allah be his Helper) by CBC News in Canada. Recorded on May 24, 2013. Maqamaat-e-Qadian: A special documentary about Maqamaat-e-Qadian on the occasion of Masih-e-Ma'ood day. Presentation of MTA studios India.
16:00
Friday July 05, 2024 World News Tilawat & Dars-e-Hadith
02:05
In His Own Words: Qaasid Muin Ahmad presents selected extracts from the writings of the 21 2004 Promised Messiah (as). Today's episode is about the book 'Divine Manifestations'.
Question And Answer Session: Recorded on May 12, 1996.
22:00
00:00 00:20
01:30 03:00 04:50 06:00 06:15
06:50 08:50 10:55 12:00
13:00 14:40 16:20
16:30 18:00 18:20 18:35
19:10 21:05 22:50 00:00 00:20
05:45 06:00 06:15
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Germany Concluding Address: delivered on
06:25
05:05
Bustan-e-Waqfe Nau: Recorded on June 22, 2012 in USA.
07:55
06:00 06:15 06:25
06:55 08:50 10:20 10:55 11:20
11:50
Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. SurahFurqan, verses 22-38. Dars-e-Hadith: Nasruminallah presents selected sayings of the Holy Prophet Muhammad (saw). The Blessed Month Of Muharram: An English discussion about the history of Muharram and the events of the martyrdom. Programme no. 1.
12:05
delivered by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Rec. December 31, 2017.
Nasirat members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on June 23, 2012 in USA. Seerat-un-Nabi (saw): A discussion about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Hosted by Shareef Kausar. Tilawat & Dars-e-Hadith [R] Essence Of Islam: An English discussion based on the book series 'Essence Of Islam', by the Promised Messiah (as). Today's programme is about 'faith, certainty and insight'. Episode no. 13.
LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.
12:00
LIVE Friday Sermon: LIVE Friday sermon delivered by the Head of the Ahmadiyya Muslim
13:00
LIVE Proceedings: LIVE Proceedings before Friday Sermon.
14:15
11:00
Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Concluding address 13:15 Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna & Nasirat: An educational class with Lajna and
Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Hayat-e-Javidaan: Today's episode is about the Promised Messiah's (as) hospitality.
Huzoor's (aba) Interview By CBC News: An interview with Hazrat Mirza Masroor
Saturday July 06, 2024
03:20
August 27, 2017.
Friday Sermon 2024 [R]
20:15 Friday Sermon 2024 [R]
01:00 03:10 04:55
00:00 00:20
01:05
14:35 15:05
14:20
14:55 16:25 18:00 18:20
18:35 21:15 22:55
World News Tilawat & Dars-e-Hadith
Gulshan-e-Waqfe Nau Lajna & Nasirat: Recorded on June 23, 2012 in USA. Huzoor's (aba) Interview By CBC News: Recorded on May 24, 2013. Huzoor's (aba) Jalsa Salana Qadian Concluding Address: Recorded on
December 31, 2017. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. Surah AlFurqan, verses 39-55. Dars-e-Malfoozat: selected extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah, Hazrat Mirza Ghulam Ahmad (as) on the topic of 'John Alexander Dowie'.
Jalsa Salana UK Inspection By Huzoor (aba): An inspection and inauguration ceremony of Jalsa Salana duties by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba). Rec. July 29, 2018.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on July 5, 2024 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Reception In Houses Of Parliament: A reception in honour of the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), in the Houses of Parliament. Recorded on June 11, 2013. Tilawat & Dars-e-Malfoozat [R] LIVE Intikhab-e-Sukhan: A LIVE poem request programme.
Friday Sermon 2024 [R]
As-Salam: attributes of Allah, based on Friday Sermons by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba).
LIVE Rah-e-Huda: LIVE interactive talk show answering questions about the beliefs of the Ahmadiyya Muslim Community, thus rectifying misconceptions. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Bani Isra'il, verses 1-50. Zauq-e-Bayaan – Final: A new game show based on the poetry of the Promised Messiah (as).
Gulshan-e-Waqfe Nau Atfal: An educational class with Hazrat Mirza Masroor Ahmad (aba) and Atfal members of the Waqfe Nau scheme. Recorded on June 24, 2012 in USA.
Beacon Of Guidance : A compilation of questions and answers given by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence.
Friday Sermon 2024 [R] Sunday July 07, 2024 World News Tilawat & Dars-e-Malfoozat
Jalsa Salana UK Inspection By Huzoor (aba): Recorded on July 29, 2018. Reception In Houses Of Parliament: 21 2004 Recorded on June 11, 2013. Friday Sermon: delivered on July 05, 2024.
The Call To Prayer: A short documentary looking at the way Muslims are called to prayer. Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Maulana Feroz Alam with Urdu translation. SurahFurqan, verses 56-71. Dars-e-Tehreerat: extracts from the writings and speeches of the Promised Messiah (as).
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Opening Address: Opening address delivered on August 3, 2018 by Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper).
Beacon Of Guidance : A compilation of questions and answers given by the Head of the
Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper) through mulaqats and written correspondence.
Friday Sermon: Friday sermon delivered on July 5, 2024 by the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Tilawat & Dars-e-Tehreerat [R]
Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam & Atfal: An educational class with Khuddam and Atfal members of the Waqfe Nau scheme and Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper). Recorded on July 11, 2012 in Canada. Seerat-un-Nabi (saw): A discussion about the life and character of the Holy Prophet Muhammad (saw) on the topic of 'guidelines for peace'. Hosted by Shareef Kausar.
Huzoor's (aba) Jalsa Salana UK Opening Address 2018 [R]
The Golden Rule: In the face of racial tensions, gross injustices and use of excessive force against minorities; Khulafa-e-Ahmadiyya have been highlighting Islam's solution to all this unrest since the beginning. World News Tilawat: Recitation of the Holy Qur'an by Aiman Almaliki. Surah Bani Isra'il, verses 51-99.
Friday Sermon 2024 [R] Gulshan-e-Waqfe Nau Khuddam & Atfal 2012 [R] Huzoor's (aba) Reception In Singapore: A reception held in honour of the Head of the Ahmadiyya Muslim Community, Hazrat Mirza Masroor Ahmad (may Allah be his Helper), in Singapore during the Far Eastern Tour 2013. Recorded on September 26, 2013.
Translations for Huzoor’s (may Allah be his Helper) programmes are available. Prepared by the MTA Scheduling Department
رفائیہکرھپمت اہنںی اتب یتکس وہہک حوض�ر انو�ر ےننیقلت م
یہریم�ا ذ �ا تیرجتبہ ےہ ا �س ےیل ںیَم ا �س رپ ایام �ن التی وہ �ں �۔ جب ںیَم دعارک تی وہ �ںوت و�ہ ریم�ی دعائںی وبق�لرکتا ےہ �۔
یلنک متیسکوک وبجم�رںیہنرکیتکسہک و�ہ الہلاعتلٰی کو امنے ای ا�س پر ایام �ن الئے�۔
�ا �س ےک الع�و�ہ مت یتسۂ با �ر�ی اعت لٰی کے د�س دلائل و �الی
ڑپو�۔یہ ایکوھچٹا اتکبہچ ےہجومتوک دم �د د�ے کات�بیھب ھ ڑپو �۔ رھپںیہمتملع وہاگ گا�۔ اسی رط�حاتک�ب ‘‘ہام �ر�ا دخ �ا ’’بیھ ھ
رطحلحرکنا ےہ�۔فلتخم � کہ ا�س ہلئسموکفلتخم رطیق ےسسک
لوگو�ں ےکفلتخمرظنیے ا �و�رےنھجمس ےک ا ند �ا �زفلتخم وہتےںیہ �۔ تواگرمت ا �ناتکبو�ںوک ڑپھوگیوتںیہمت اتپ ےلچاگ ہکسک رط�ح
خمفلت وم�اقع رپ ا �س وس�ا �لاک اسمانرک نا ےہ �۔مہہشی ا پان ومننہ
ک�داھ�ؤ�۔کوہہک ںیَم ا لہلاعت لٰی پر ایام�ن التی وہ�ں ا�و �ر ںیَم ےن ا �س کی ذ �ا�تاک رجتبہایک ےہ�۔
بدع�ا �ز �ا �ں امت �م رشکائےسلجموک ا�ز ر �ا �ِہ فشتقوضح �ر �انو�ر
کے� سدتِ ماب �ر�ک ےسملقاک ربت�ک احصلرک نےاکیھب رش�ف حاصل وہ �ا�۔
حوض�ر انو�رنےآخر رپبس اشلمنیوک�اسلال�ممکیلعاک ہفحتاطع
فرمایا ا�و�ر�ا�س رط�ح ےس ہی المقا�ت ریخبووخبی اناج�م ذپیر وہئی�۔ �٭ �… �٭ �… �٭
کے استھ اچےھ اخال�ق ےس شیپآنا ا �و�ر ا �ناک قح ا �د�ارکنا�۔ حوض�ر انو�ر ےن ای�د�دہانیرک�و �ا ئیہک ہی ابتںیوت ںیَمیئک �دفہعہہک اکچ وہ �ںہک امہ�ر�ی د�و ذمہ د �ا�ریا �ں وقح�ق ا لہل ا�و�ر ریپائےںیما �نوکاتبیا � �ا سی،�حوق�ق اعلاب�دںیہ�۔ییہزیچالخ صہےہ کر�وہکیہی مہ امنےت ںیہ�۔ ا�ن ےسوہکہک ا�س ںیمایک رُب �ا ئی ےہ یا�اگر ا �س ںیموکئی رُب�ائی ےہوت اتب د�و�؟ باقی مہںیہمتںیہنےتہکہک تممنہج ںیم اج�ؤ ےگ�۔یہاہمت�ر �ا ا �و�ر ا لہلاک اعم مہل ےہ �۔مہںی ہیںیہن دلی ےس ریغبیسک وس�چ � پات ہک الہل ےناہک�ںسکوک ڈ �ا لان ےہ � ج۔ مہںی،�کے ہی ہناہکرک�وہکمت ہیںیہنرکتے توتممنہج ںیم اج�ؤ ےگ ہنںی اتپ ہکمنہج ںیموک �نایگ ا �و�روک�نںیہنایگ ۔کوہہکمہ ہیےتھجمس رکشز �ا�ر�یرکتےںیہ�۔ ولہپؤ �ںیک گ � ہںی ا�س ےیل مہوت د�ونو�ں چبنپ ںیم دنسپید �ہلیھک ےک اب�ر�ے ںیم د�ر یافت ےیک رفا یاہکوضح �رنپچب ںیم جانے رپوضح�ر انو�ر ےنرکسم�ا تے وہ ئے م کرکٹ وش�ق ےسےتلیھک ےھت�۔ �ا �س المقا�تاک آخر�یایک اجنے و �الا وس�ا�لیھب ایک انصر�ہ کا اھت ہک ںیَم اپینالک�س ولیف�زوکدخ �ا رپ ایام�ن النے ےک اب�ر �ے رطح اقئلرکیتکس وہ�ں�؟ � مںیسک رفا یا ہک آ�پ اہنںی ا پان ذ�ا تی �ا �س رپوضح�ر انو�ر ےن م ووفہ ےس اتساہفمہی اند �ا�ز ںیم وضح �ر ترجبہ اتب یتکس وہ م�۔ ص کای،� رفا یا ہکایک مت دخ�ا رپ ایام�ن رھکیت وہ �انو�ر ےن�اتساسف�ر م متاہ�ر�ا ایخ�ل ےہہک دخ�ا ےنیھبک اہمت�ر�ی دم�دیک ےہ�ا �و�راہمت�ر�ی خو�اہاش�ت ا�و�رانمتئںی وپ�ر�ییک ںیہ�؟
یہبسآ�پیک اپینوکشش رپرصحنمےہ �۔�اگرآ�پ ا�س وخ �ا�ب کو وپ �ر�ارکنا اچہےت ںیہوت ا�س ےک ےیلآ�پوکتخس تنحمرکنی ہوگی�۔ ا�ساک بلطم ہییھب ےہہکاکس�ٹ ڈنیل ںیم رہےن و �الے تام�م احدم یو �ںوک ا سال�م ےک اغیپ �موک الیھپ نے ےک ےیلجد �وجدہ کرنی اچہےی�۔ �ایکڈیمیلکیکاطلہبےنوضح�رانو�ریکدخمتںیم �رعض کایہک وینوی�رسیٹ ںیم تہب ےسوٹس� نڈسٹ ہیوس�ا�لرکتےںیہہک �اگر ندای�و�یمیلعت اناس�نوک اچےھ اخال�ق اھکستی ےہ ا�و�راگر اناس�ن �ا پین ندای �و�ی زندگی ںیمنئمطمیھب ےہوت ا�س َد �و�ر ںیم ذمہباک کوئی دصقمںیہناتگل وتمہ ایےس گولو�ںوک ہذمبیک امہتیےسیک مساھج ےتکس ںیہ�؟ رفا یا ہک ا نوہ �ں ےن زندگیاک �ا �س رپوضح �ر انو�ر ےن م تو وپ �ر �ارکایل نکیل د �وسر�اںیہنایک �۔ ا لہلاعت لٰیaspect �ایک ہکات ےہہک ںیَم ےن ا ناس �نوک د �و زیچ�و �ں ےک ےیل دیپ �اایک ےہ �۔ �ایک ہیہک ا لہل ےکقح ا �د �ارک �و ا �و �ر �د �وسر�ا ہیہک دنب�و �ں ےکقح کرنے و �الی اب�ت ےہہک ا لہلاعت لٰی نےrealize �ا �د �ارک �و �۔ ہی رکشز �ا �ر�یرک یں �۔ ا ناس �ن جبںیمہ دیپ �اایک ےہوت مہ ا �سیک گ �آ�پ یہآ�پوتںیہن دیپ �ا وہایگ �؟ �ا لہلاعت لٰی ہکات ےہہک ںیَم ےن متںیہ دیپ �اایک ےہ ا �و �راہمت�ر �ے دیپ �ارک نے ےس ےلہپ وجاس�ر �ا �و �ہ اہمت�ر �ے ےیل ا �س،� �ا �و �رمٹسس انب یاi nfrastructure لےی انب یا ات ہکمتآ�ر �ا �م ےس ر �ہ وکس�۔ �د �وسر�ے ہیہک ذمہب یہ ےہ سج ےن اس�ر �ے ا چےھ ،� �اخال�قیکمیلعت د�ی ےہ �۔ دنای ںیموک ئی ذمہب ا یاس ںیہن ےہ contradic� جس ںیم اخالقیمیلعت ےک اب�ر �ے ںیموکئ ی ہدن �و ںیہ ای،� یعاسئی ںیہ،� ہو�۔ اچہے و �ہ وہی �د�ی ںیہtion سمامل�ن ںیہ بس ےن گولو �ں ےکقح ا �د �ارک نے ےک اب�ر �ے مںی وج اخالقیمیلعت �دی ےہ و �ہ یہیمیلعت ےہہک گولو �ں ےکقح ا �د �ا کر�و �۔وت وج ا چےھ اخال�ق ےس شیپآتے ںیہ �و �ہ ا پین دیپ �ائش as� تو وپ �ر �ارک ےتیل ںیہنکیل د � سور�ا وج ڑب �اaspect کا ای ک رکشز �ا �ر ہے و �ہ وپ �ر �اہنںیرک تے �۔ و �ہ ا لہل اعت لٰی کے گpect ہنںی وہ تے �۔ �ایےس �ولگ وجریم�ی،�تو ا لہلاعتلٰی ہکات ےہہککیھٹ ےہ �اگر و �ہ ا�س،�شرکگز �ا�ر�یںیہنرکتے ای ذمہبوکھچکںیہنےتھجمس ہنںیرکتے ا�و�ر ا�س رپ اتسزہ�اہنںیرکتےوتکیھٹmock پر ،� وھتڑ�ی زس�ا د�و �ںاگرگم ا�س دنای ںیمںیہن د�و�ںاگ � ہے ںیَم ا �نوک یلنک وجدخمت ِخقل ای ندای�و�ی گولو�ںیک دخمت ای ا چےھ اخال�ق ہے�و �ہ ا �نوکلم اجئے اگ�۔reward کا �ا�نےسانہکہکمہہیامنےتںیہہکںیمہالہلےندیپ�اایکا�و�ر �الہلاعتلٰینےدیپ�ارکنےےسےلہپںیمہ یاکمٹسسانبدیا �۔امہ�ر�ے resourc� کلےنھ ےکاس�رےے،� پڑھےن،� بنہ اھبئی،�ما �ں اب�پ ہمایرک دیے�۔یہ زیچیں ا�س اب�تیک ڈیامنڈرکتی ںیہہکمہes �ا�ساک رکشرکیں�۔�ا�ساک بلطم ےہہکاگرمہ ایک رط�ف الہل ہنںیgrateful رطح � کا رکشںیہن ا�د �ارک رہےوتمہ وپ� �ری ہںی ذٰہل�اآ�پ ےک اخال�قاک وج یاک ولہپ ےہ و�ہوتمتخ وہایگ�۔ بدن�و�ں ےک ےیلوتآ�پ ےنرک دیا نکیل ا لہل ےک ےیلںیہنایک�۔ �ا�س ےیل مہ احدم�یاملسم�ن ا �س اب�توک امنےت ںیہہکںیمہ �ایک ا �سیک،��ا لہل اعتلٰی نے د �وماقصد ےک ےیلپدی�اایک ےہ �ا�سیک رکشزگ�ا�ر�یرکنا ہک،��ا�ساک قح ا �د�ارکنا،� عاب�د�ترکنا �ا�س ےنںیمہ ا تانھچک د�ے د یا ےہ �۔ د�وسر�ا ہیہک دنای ںیم گولو �ں
۲� المقا�ت رپو�ر�ٹ�…�…�ا�زہحفصربمن:�قبہی کوئی اییس رُب�ی اب�ت ےہ�۔وہکہکریم�ا انرٹسٹ یہںیہن ےہوتَمںی ڑپو�ں�؟ ما�ں اب�پ ےکےنہک رپ کوکس رط�ح ھsubject �ا �س
لو�گضعب زیچ یں ڑپ �ھوت ےتیل ںیہنکیل ا�نوک انرٹسٹںیہن وہتا
ڑپائیوھچ�ڑ دیےت ںیہ ای وھتڑ�ی دیر اج ےک دعب ںیم و�ہ ھ � کھچ،�
ڑپا ئی ںیمآگےحیحص رط�ح ںیہن لچ اپ تے�۔ اہ�ںاگر ا پان �ا�س ھ
ڑپا ئی مںی ھsubject وجمز�ہ � رٹٹ ےہوترھپکیھٹ ےہ ا�س �ان س
بے کش اپےن،� باقی ہیوک ئی ام�ں اب�پیک انفرمانیںیہن ےہ،� کر�و
ڑپا ئیرک�و�۔ �انرٹسٹ ےک اطمبق ھ ن � یاک ل� ج�ہ ربمم ےن وضح�ر انو�ریک دخمت ںیم دعایک عاجز�انہ د�رخو�ا سترکتے وہئے رع�ضایک ہک و�ہ دلج ایک جامعت ےک اتپسہ�ل ںیم اچ�روتفہ�ں ےک ےیل رغب�ِض خدمت بری�و�ِن مکلاک رفساتخای �ررکنے و �الی ںیہ �۔ ا سی رط�ح ومصوفہ نےرقنعیب وطب�ر ڈ�اکرٹاف�ر �غاحتللیص وہ نے ےک وح �الے ےس �ر �انہامئی بلطیک�۔ رفا یا ہکآ�پ سج اسنیٹ ویٹ �ٹ �ا �س رپوضح �ر�انو�ر ےن م �و�ہ ایک دجید رت ین ا �د�ا�ر�ہ ےہ�۔�وہا �ں ایق�م،� مںی اج رہی ںیہ کے د�و �ر�ا�ن آ�پوککیسانھ ا �و�ررجتبہ احصلرکنا اچ ہےی �۔ ابلہت جس ںیمرتہب�ی الئی،�گ �ار�آ�پ وہا �ںیسک اییس زیچاک اشم ہد �ہرکیں تو ا �س ےک اب�ر�ے ںیم ا پین دیفماجت�ویز وآ�ر�اسے،�جاکسیت ےہ ضر�و�ر�آگا �ہرک یں�۔ �ایک رشیکِ جمسل ےنوضح�ر انو�ر ےس د �ریا فتایک ہک ہجمناک رظنماسیک وہاگ�؟ رفا یاہک بج ا لہلاعتلٰی عذ�ا�ب د یات �ا�س رپحوض�ر�انو�ر ےن م ہے ا �و�ریسک رپ ان�ر �ا �ض وہتا ےہوت ایکدیعسرطف�ت اناس �ن ےک لےیذب�ا�ِتخو�دیہی یاکمسقیکمنہجوہتیےہ�۔سپمتا�س ندایںیم �اچےھاک�مرکنےیکوکششرک�وتاکہ ا لہلاعتلٰی متاہ �ر �ے اعام�ل سے ہشیمہ ر�اضی رہے ا�و�رںیہمت زج�ا ئے ریخےس ون�ا �ز�ے�۔ �اناس�نوک ا�س دنای ںیم یہ اپین تّنج انب نےیکوکششرکنی �و�ہ،�چاہےی�۔عیین اہی�ں وج یھب کین اعام�ل اجب الئے اجئںی ےگ نجتّ ںیم ےل اجئںی ےگ ا�و�ر رُب �ے اعام�ل منہج ںیم ےل اجئںی گے�۔منہجںیمالہلاعتلٰیفرما تاےہہکوہا�ںآ�گوہگی�۔رُب�ےاک�م کرنے و �الو�ںوک ا�ن ےک رُب�ے اعام�لیک زس�ا منہج ںیم ےلمیگ�۔ �ایکربممانصر�ا �ت الاحدمیہ ےنوضح�ر انو�ریک دخمت ںیم عر�ضایکہکرضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلاعتلٰی عہن ےن احدم یتیک ساک�ٹ ڈنیل ںیمغیلبت ےک وح�ا لے ےس یاک �رؤیا دکییھ ۔ احلدم لہل! کہ امج عت ا�س دحکتلیھپ رہی ےہہک ا�بالگسوگ و�الی سمدج امہ�ر�ی فلتخمرقتیاب �ت ا�و�ریغیلبت رپ گ�ور�امزےک ےیلوھچٹی پڑگیئ ےہ �۔ایک رضح�تحلصم ومعو�د رضی ا لہلہنعیک ا�س �رؤیایک مزیدوک ئی ا�و�رریبعتیھب ےہ�؟ رفا یا ہک ا�س اک حوض�ر انو�ر ےن ا �سیک اببت ا� شرا�د م طمبل ہی ےہہک وجیھبآ�پ ا �س وقتیغیلبت اسمعیرک�رہے ہںی ا�س ےس ڑب�ھرک وستع دیین اچہےی�۔�ا�ساک بلطم ےہہک ساک�ٹ ڈنیل ںیم اسال�م احدمیت ےک اغیپ�موک الیھپنےیکوکشش کرنی اچہےی�۔ �اگرآ�پ ہیاک�مولخ�ص تین ا�و�ر دعا�ؤ�ں ےک استھرک یں رفائےاگ ا�و�رآ�پ اکس�ٹ ڈنیل گےوت ا لہلاعتلٰی �آ�پیک دم�دیھب م زیتی ےس ےتلیھپ وہئے دکیںیھ ےگنکیل � مںی اسال�ماک اغیپ�م تہب
Issue No. 158
Thursday 04 July 2024 کو�۴�۷؍�رنز�،نبہلگدیشوک�۵�۰؍�رنزبجہکآسرٹلیایکو�۲�۴؍�رنزسےتسکش
ٹی وٹنییٹرککٹ و �رلڈپک ��۲� ۰� ۲�۴ء
ن �آئییسیس م�ی���زٹی وٹنییٹرککٹ و�رلڈکپاک ون�ا�ں ایڈینشمکی
تا�۲�۹؍جو�ن ��۲�۰�۲�۴ء�ویٹس انڈیز ا�و�ر ریاست اہئےتمدح�ہ امریہک ںیم
نمدقعوہ�ا�۔یہالہپومقعاھتہکوی�ایسا�ےںیمیسکاعلیمرککٹوٹ�رنامٹناک
�اعناق�دہو�ا�۔یہو�رلڈکپیئکاحل�ظےس� چلدپس�،ات�رییخا�و�ریا�دگا�ر�رہاوتکیئڑب�ی یٹوم�ںےکےیلایکڈ�ر�ا�ؤناخو�ا�باثبتوہ�ا�۔بتہےسانمو�رھکال�ڑیو�ں
نےیٹوٹنییٹرککٹوکریخبا�دکاہتوبتہےسابرھتےوہئےاتس�ر�ے ندایئے
کرکٹ ںیمومن�د�ا�رہوئے�۔عال�و�ہ ا�زیں دنایبرھمںیرککٹاکنمظ ونقس ولہپؤ�ںےسدشیددیقنتکی چالنےو�الیانرٹینلنشرککٹوکنلس()�ICCیئک �
�ز�دمںییھبرہی�۔تاہمامت�مرتلیچزجن�ا�و�رخمفلترم�احلےسزگ�رتےہوئے
�ا�س و�رلڈکپاک افئلن رعمکہوٹ�رنامٹن ںیم انقابِل تسکش رہےن و�الی
�د�ویٹوم�ںونجبیافریہقا�و�رباھ�ر�تےکامبنیالیھکگای�۔ ےکا�رییخزنکگننٹ ا�و�و�ل ںیمےلیھک ےئگ بر�ج اٹ�ؤ�ن�،با�ربڈی�و�س ت
�اعاص�بنکشہلصیفنکاقمبہلںیماھب�ر�تےنونجبیافریہقےسینیقیحتفنیھچ
زا�زحاصلایک�ا�و�رجونبی کرسرت�ہ اس�ل دعبعالیم یٹ وٹنییٹ نئپمیچ ےننباک�اع � �افریہقاک و�رلڈکپ ےنتیجاک وخ�ا�ب ایک رمتہبرھپانکچچو�رہو�ا�۔
فائلن ںیم اھب�ر�ت ےن ےلہپ ےلببا�ز�یرکتے وہئےمرق�ر�ہ
�۲�۰؍�ا�و�و�ر�زمںیاس�تکووٹ�ںےکاصقن�نرپ�۱�۷�۶؍�رنزبانئے�۔اکنےٹ�د�ا�ر
ماقبےل ےک دعبونجبی افرییقمیٹ �۲�۰؍�ا�و�و�ر�زکے اتخات�م رپ�آٹھوٹکںی
کوھکر�۱�۶�۸؍�رنزبانسیک�۔یو�ں اھب�ر�ت ےن اس�ت رنزسے انقابل
فر�امو�ش تیج احصلیک�۔
فحت ےک دعب ویر�ا�توکہیل ےن اعال�نایک ہک ہی ا�ناک آخر�ی
�انرٹینلنش یٹ وٹنییٹ چیم اھت�۔ اسی رط�ح اھب�رتیاتپک�ن ر�وہت رشما ا�و�ر
�آ�لر�ا�ؤنڈ�رر�ویدن�ر�اجا�دیاجنےیھبرککٹےکرصتخمتریناف�رمٹیےس �اپین ریاٹئرمٹناک ہلصیفانسیا�۔
رقا�رپائےبجہک �ویر�ا�توکہیل افئلن چیم ےک رتہبینالھک�ڑ�ی � ٹو�رنامٹنےکرتہبینالھک�ڑ�یاکایو�ا�ر�ڈ�جس�پ�ریترمب�اکےان�مرہانجوہ�ں
نے و�رلڈکپ ںیم اپین ےباثم�لدنیگبا�ز�یاک اج�د�وجاگیا ا�و�راثبتایکہک
�و�ہرککٹ ےک رہفا�رمٹی ںیم ابکام�ل ا�و�رناقابلریخستیگدنبا�زبن ےکچ ہںی�۔�جس�پ�ریت رمب�انے وٹ�رنامٹن ےکآٹھزچیمںیم�۸�.�۲�۶؍کی ا�وسط
�ا�و�رصر�ف�۴�.�۱�۷؍�رنزفیا�و�و�رکےاسح�بےسدنپ�ر�ہوٹکںیاحصلںیک�۔ زا�ز �ا�س وٹ�رنامٹن ںیم بس ےس زیا�د�ہ �۲�۸�۱؍�رنزباننےاک اع �
�افاغسنات�ن ےک وکٹرپیکبےلبا�ز� حرام�ن الہلرگبا�زوک احصل وہ�ا ہکبج
باھ�ر�ت ےکعرشدیپھگنس ا�و�ر افاغسنات�ن ےکلضف قح اف�ر�وقی ےن
�۱�۷�،�۱�۷؍�وٹکںی احصلںیک وجکہ یٹ وٹنییٹ و�رلڈکپ ےک ایک ایڈینش
مںی ریاک�ر�ڈہے�۔
� ۰�۹ن��۲�۰ء ےک دعب الہپ ومقع ےہہک یٹ نیوٹیٹ و� لر کڈپ ںیموکئی س� ی� بےلبا�ز �چ�ر ن�ی ہن انبساکبجہک حرام�ن الہلرگبا�ز�ا�و�ر ر�وہت رشمانےنیت س� ی� تنیفصن �چ�ریا�ں ئانبںی�۔سبےسڑب�ا�انرف�ا�د�یوکس�ر�۹�۸؍�رنزویٹس
�انڈیزکےوکنلسوپ�ر�ا�نےنانبیا� جم۔ومعیوط�رپرسبےسزیا�د�ہرتس�ہےکھچ
بیھ وپ�ر�ا�ن ےن اگلئے�۔�ا�س وٹ�رنامٹن ںیمومجمعی وط�رپر�۷�.�۰�۹؍�رنزفی
�ا�و�و�رکےاسح�بےسوکس�ربےنوجکہیٹوٹنییٹو�رلڈکپیکات�ریخںیمبس
سےمک وکس�رنگ ریٹ ےہ�۔تاہم ا�س و�رلڈپک ںیمومجمعی وط�رپرسب نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
سے زیا�د�ہ �۵�۱�۷؍ھچےک اگلئے ےئگ�۔ �ا�س وٹ�رنامٹن ںیم آسرٹلیای ےک Pat Cumminsنے زا�زحاصلایک�۔�اسی رط�ح لاگتا�ر�د�و زچیم ںیم ٹیہ رٹ�کرکنےاک�اع � �الگنڈنیکے Chris Jordanنےیھب ایکٹیہ رٹ�ک رٹ�کیک�۔ �ا�س اعلیمپکاک اتفاتحی اقمبہل ریاست اہئے دحتم�ہ امریہک ےکریڈن رپیر�ی �ا�و�رمہاسیہ کلمڈینیک�ایک ومیٹ�ں ےک امبنی ڈیال�س گ ٹسڈییم ںیمالیھکایگ�۔ یٹ وٹنییٹ و�رلڈپک ںیم یلہپ اب�رشامل وہنے و�الی یو�ایس ا�ےیک میٹ ےنAaron Jonesکے اج�رحانہ �۹�۴؍�رنزیک بد�ولت اس�ت کووٹ�ں ےس اشند�ا�ر ا�و� ترا�رییخاکمایبی احصلیک�۔�اسی طر�ح امرییکمیٹ ےن اپےن د�وسر�ے اقمبہل ںیم اپسکات�نیکرجتبہاک�رٹمی کو ہنرص�ف الکشم�ت ںیم ڈ�الے رکاھلبہک دہ�ف ےک اعتقب ںیمآخر�ی تنیدنیگ�و�ں رپگای�ر�ہ رنزبانکرمچیوک tieبیھرک�دیا�۔ دعب�ا�ز�ا�ں اپسکاتنی یگدنبا�زدمحمعامرکےسرپ�ا�و�و�رمںیامریہکےن�۱�۸؍�رنزسوک�رکےیسجےک جو�ا�بںیماپسکاتنیےلببا�ز�۱�۳؍�رنزہیانبپائے،یو�ںامریہکےناپسکات�ن ریحا�نرک�دیا�۔کرکٹ ےکلیھک ےس ابعلوم�م کوتسکش د�ےرکسبوک � یکارثیتوک�اپینمیٹیکا�سحتفےساعلیمیٹوٹنییٹ نا�و�اقفامرییکابشدن�و�ں ک رضو�رآشانئیوہئیوہگی�۔ ٹو�رنامٹنےکاستھاستھرککٹےسیھب � �امرییکمیٹڈینیک�ا�ا�و�ر اپسکات�ن ےک الخ�فاکمایبی احصلرکنے کےدعباھب�ر�تےسچیماہ�ر�ینکیلآئریلڈنکےاستھا�ناک�آخر�یاقمبہل با�ر�شیک ذن�رہو�ا�ا�و�ریو�ں امریہک ےن د�وسر�ے رمحےل ینعی super �eightر�ا�ؤنڈمںی ہگج انبئی�۔ گذشہت یٹ وٹنییٹ و�رلڈکپیک رنر�َا�پ اپسکاتنیمیٹ وی�ایس ا�ے �ا�و�راھب�ر�تےکالخ�فزچیمہا�رنےےکبدعےلہپر�ا�ؤنڈںیمیہو�رلڈکپ سےابہرہوگیئ�۔�اسیرط�حوین�ز�یڈنیل�ا�و�ررس�یاکنلیکںیمیٹیھبد�وسر�ے ویز�ی ڈنیلکےرجتبہاک�راتپک�ن مرحےل ںیم سرائی احصل ہنرککسںی�۔ن � Kane Williamsonنے و�رلڈکپ ےس ابہرہونے ےک دعبمیٹ کی ایق�د�ت ےساتسٰیفع د�ے دیا�۔ �ابدت�ائی رمحےل ےکرگ�و�پ ا�ے ںیم اھب�ر�ت ےلہپنیت زچیمےنتیج کےبدعٹا�پ رپ رہی�۔تاہمڈینیک�اکے الخ�ف ا�ناک آخر�ی چیم اب�ر�ش رٹای�اپےن اچ�ر�و�ں زچیمجتی کےباعثوسنم�خ وہ�ا�۔رگ�و�پ یب ںیمآس لی کرہپیل �وپزینش رپ�رہا ہکبج الگنڈنینےیمنایب�ا�و�رعام�ن ےکالخ�ف ڑب�ے رپسَایٹںیم سرائیاحصلیک�۔ساک�ٹڈنیل ما�رجنےسحتفاحصلرککے � کواپےنآخر�یا�و�ر�اہمچیمںیمآسرٹلیایکے اہتوھ�ںتسکشاکاسمانرکنا رفسات�موکاچنہپ گ�۔ر�و�پیسںیمویٹسانڈیز پڑ�ا�ا�و�روی�ںا�ناکاتمثرکن اتخ کیمیٹانقابلِکشتسرہی�۔افاغسنات�ناپےنابدت�ائینیتچیمتیجرک�ا�س گر�و�پ ںیم د�وسر�ےربمنپر�رہا گ�۔ر�و�پ ڈ�ی ںیم ونجبی افریہق ےن چا�ر�و�ں اقمبول�ں ںیماکمایبییٹیمس ہکبج ہلگنب دیشنیت زچیمںیم حتف ای�ب ہوکر د�وسر�ےرمحےل ںیم ےنچنہپ ںیماکمای�ب وہ�ا�۔ رٹای��،افاغسنات�ن سرپیٹر�ا�ؤنڈےکرگ�و�پایکںیماھب�ر�ت��،آس لی ا �ا�و�ر ہلگنب دیش ہکبج د�وسر�ےرگ�و�پ ںیم وی�ایس ا�ے��،الگنڈنی��،ویٹس �انڈیزا�و�رونجبیافریہقیکںیمیٹربن�د�آ�زماہوئںی گ�۔ر�و�پَو�نںیماھب�ر�ت نےاپےنونیت�ںزچیممںیآبسانیاکمایبیاحصلیک�۔باھ�رتیمیٹےنافاغسنات�ن
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
Vol 31
رٹول�یمیٹ � �دی�۔�افاغسنات�نےناھب�ر�تےسچیماہ�رنےکےبدعضموب�طآس ی ن نٹ کےالخ�ف ات�رییخ حتف احصلیک نک�۔زگٹا�ؤ�ن ٹنیس ِو�س�� ںیم وہنے
�و�الے�ا�س اقمبہل ںیم افاغسنات�ن ےن �۱�۴�۸؍�رنزبانئے سج ےک وج�ا�ب
مںیآسرٹلیای�۱�۲�۷؍�رنزبانکر�آ�ؤ�ٹوہگیئ�۔�اسیرط�حافاغسنات�نےناپےن
�آخر�ی چیم ںیم الگنب�دیشوک�آٹھ رنزسے اھچپ�ڑکرہپیل رمتہبرککٹ ےک عالیم وٹ�رنامٹن ےکیمیس افئلن ںیم ہگج انبئی�۔
سرپ�َایٹرگ�و�پ وٹ ںیم ونجبی افرییقمیٹ انقابِل تسکش رہی�۔
ٹیبےنھیکہگجیھت�۔اہی�ںاپسکات�نا�و�راھب�ر�تےکچیمتیمسلکآٹھاقمبےل ہوئے�۔�ا�سرگ�ا�ؤنڈمںی اچ�ر �Drop-in Pitchesاتسامع�ل وہئںی
جوکہ اینب�د�ی وط�رپر ایڈلیڈیآسرٹلیای ںیم ایت�رکیںیئگ ا�و�ر دمسرب��۲�۰�۲�۳ء � مںیاہنںیولف�ریڈ�القتنمایکگایویکنہکوہا�ںاکرگ�مومسما�ن پ�چ��زکیایت�ر�ی
کےےیلوینیا�ر�کیکہبتبسنزیا�د�ہاس�زگا�رتاھ�۔�و�رلڈکپےکآغا�زسے � قریًاب�ایک ام�ہلبق ہی پ�چ��زنوییا�ر�کیکرگ�ا�ؤنڈ ںیم بصنیکںیئگ�۔ ٹو�رنامٹن ےک د�و�ر�ا�ن اہی�ںےلیھک ےئگ زچیمںیم ےلببا�ز�و�ںوک اہنیت
شمالک�تاکاسمانرہا۔د�سدنو�ںںیما�ساع�رضیڈیٹسیمںیمآٹھانرٹینلنش
�انوہ�ں ےن الگنڈنی�،یو�ایس ا�ے ا�و�ر�ویٹس انڈیزکے الخ�ف وتفحا�ت
یمزچرک�و�ائےےئگسجںیمبسےسڑب�امیٹوکس�ر�۱�۳�۷؍�رنزیکڈینینمیٹ
د�سووٹ�ںےستسکشد�ےرکیسیمافئلنےکےیلکو�ایلافئیایک�۔ بآسانی ک نٹ مزیبا�ن ویٹس انڈیز�ا�و�رجونبی افریہقاک اہم اقمبہل ان�رتھاس�ؤنڈ ا���یگ�ا ن کےسر�ویو َ�ی�رچر�ڈ�ز�اٹسڈییمںیمالیھکگایجسںیماکنےٹ�د�ا�راقمبےلےک
�۱�۰�۷؍�رنز�رہا وجکہ ر�و�اییت یٹ وٹنییٹرککٹ ےک احل�ظ ےس اتناہئیمک ےہ�۔
حاصلںیک�۔ الگنڈنی ےن ویٹس انڈیزوکآٹھ کووٹ�ں ا�و�ریو�ایس ا�ےوک
بدعجونبی افریہق ےنتنیوکٹ ےس تیج احصلیک�۔
کرکٹ اڈیمی ہپالیمیس افئلن رٹنیڈی�ا�ڈ�ایڈنٹوباگوکی رب�ائن ال�ر�ا ک
ٹر�وبامںیونجبیافریہقا�و�رافاغسنات�نےکمابنیوہ�اسجںیمونجبیافریہق
نےکیرطفہاقمبہلںیمافاغسنات�نوک کون�ووٹ�ںےسرہ�اکرہپیلرمتہبرککٹ
�و�رلڈکپےکافئلنںیمہگجانبئی�۔افاغسنات�نیکوپ�ر�یمیٹ�۱�۱�.�۵؍�ا�و�و�ر�زمںی
مضح�۵�۶؍�رنزبانکر�ڈھریہوئیا�و�رونجبیافریہقےندہ�فایکوکٹےک
قناص�ن رپپو�ر�اکای�۔
جا�ر�جاٹ�ؤ�نایگناےکرپ�ویڈیسناٹسڈییمںیمےلیھکےئگد�وسر�ے
یسیمافئلنںیماھب�ر�تےندفاعینئپمیچالگنڈنیوک�۶�۸؍�رنزےستسکش
�د�ےرک ��۲�۰�۱�۴ء ےک دعبفائلن ےک ےیلوک�ایلافئیایک�۔باھ�ر�ت ےن
�الگنڈنیوک تیج ےکلےی ۱�۷��۲؍�رنزاک دہ�ف دیا سج ےک اعتقب ںیم
نےآئریلڈنکےالخ�ف انبیابجہکیلہپ اننزگ ںیمومیٹ�ںاک ا�وسطوکس�ررص�ف زچیمڈی�و�ل ےھت �ا�س و�رلڈکپ ںیم ال�ؤ�ڈ�رہل ولف�ریڈ�امںی اچ�ر ش
جن ںیم ابدت�ائینیت اقمبےللمکم وط�رپربا�ر�شیک ذن�رہوئےسج ےک رپسَایٹ رمحہل سبب اپسکات�نمیٹ و�رلڈکپ ےس ابہرہوئی ا�و�ر امریہکوک � مںیےنچنہپاکومقعالم�۔
ٹیوٹنییٹو�رلڈکپںیمیلہپاب�رحہصےنیلو�الیرشمقیافریہقیکمیٹ
گیوڈن�انے اپےن اچ�ریمزچمںی ےس ایک ںیم اپپو�انویگین ےکالخ�فاکمایبی
حاصلیکنکیل وٹ�رنامٹناک بس ےسمکمیٹ وکس�ر�۴�۰؍�رنز�آ�لآ�ؤ�ٹ
بیھ ویگڈن�ا ےن وین�ز�ی ڈیلکےالخ�ف انبیا�۔ الع�و�ہ ا�زیں ہیمیٹیسکیھب چیم
رکیک�۔�د� سور�ی رط�ف ونجبی اشیایکے کلم اپین�ل ےن مںی �۱�۰�۰؍�رنزنہ س
�و�رلڈکپںیماہنیتدمع�ہلیھکشیپایک�۔جونبیافریہقےکالخ�فاپینلیمیٹ
جتیےکاتناہئیرقیبآکرصر�فایکر�نےستسکشاھکگیئا�و�رہلگنب
�دیشوک �۱�۰�۶؍�رنزپر�آ�ؤ�ٹرکنے ےک اب�وجو�دچیم ہن تیجیکس�۔
�الرغ�ض یٹ وٹنییٹرککٹ و�رلڈکپ ��۲�۰�۲�۴ء اپین امت�م رتیا�د�و�ں
کےاستھ �۲�۹؍جو�نوک اتخات�موکاچنہپ�۔فر�و�ر�ی ام�ر�چ��۲�۰�۲�۶ءمںی سدو�ا�ں
�الگنڈنیکیوپ�ر�یمیٹرص�ف�۱�۰�۳؍�رنزانبسیک�۔دہ�فےکاعتقبںیماگنشل رنپسز�ا�و�ر�جس�پ�ریت رمب�اکےاسمےنایھتہ�ر ڈ�ا�ل بےلبا�ز�و�ں ےن اھب�رتی �
ٹی وٹنییٹ و�رلڈکپ اھب�ر�ت ا�و�رسر�ی اکنل ںیم دقعنمہوگاجس ںیم
باھ�رتی میٹ ا�س و�رلڈکپ ںیم انقابل تسکش رہی�۔�ا�و�ر ہی
رپسَایٹ ںیم ےنچنہپ و�الی ںیمیٹ ومشب�ل وی�ایس ا�ے ��۲�۰�۲�۶ءکے کے �
�دیے ا�و�ر انڈیانے ہییمیس افئلنکی رطفہاقمبےل ےک دعبجتی ایل�۔
ہپالموقع ےہہکیسکمیٹ ےن ریغبکوئی چیم اہ�ر�ے یٹ وٹنییٹ و�رلڈکپاک
ٹائلٹ اتیج�۔ونجبی افریہق ےنیھب وٹ�رنامٹن ںیم زبر�دستاک�رکر�دگی
کاماظہر�ہایک�۔�ایڈ�ن ام�رکر�میک اتمثرنک ایق�د�ت ںیملسلسم آٹھ چیم
یجےنتکےبدعفائلنںیمےنچنہپو�الیرپ�وٹزیٹمیًانیقیاپےنرسفرخسےدنلبکرکسیت
ےکاتھاستھ ہے�۔یلنکہلصیفنکچیمںیمفیلکتد�ہاہ�رسےالھک�ڑیو�ں س
�۲�۰یٹںیم ہصح ںیلیگ� م۔زیبا�ن امملک ےک الع�و�ہ ��۲�۰�۲�۴ء و�رلڈکپ
�ایڈینش ےک ےیلوک�ایلافئیرکچیک ںیہ�۔�اسی رط�ح ومجو�د�ہآئییسیس نن ویز�ی ڈنیل�ا�و�ر�آئریلڈنکی ںیمیٹیھب �ر�ی�ک�گ ےک اتعاب�رسے اپسکات�ن�،ن � �آئدن�ہو�رلڈکپںیمہگجانبچیکںیہ�۔قبہیآٹھومیٹ�ںاکہلصیففلتخمرجیلن
کو�ایلافئگن وٹ�رنانمسٹ ےکبدعہوگا�۔
رغو �ِب �ٓا فات �ب طول�ِع فرجو �
رضو�روٹٹےںیہویکنہک ا�ناک� ندایئے جونبی افریہق ےک دم�احو�ں ےک د�ل � کرکٹ ںیم اعلیم نئپمیچ ےننباکخو�ا�ب ابیھ رشمدن�ہریبعتہنںی وہساک�۔
�ا�سو�رلڈپکںیمومجمعیوط�رپر�۵�۵؍یمزچےلیھکےئگجنںیمےس
سولہیکزیمبانیامریہکےکرہش�و�ںوینیا ��رک�،ولف�ریڈ�اا�و�راسکیٹ�سوکحاصل نٹ زچیمویٹسانڈیزےکھچامملکا���یگ�ا�،اب�ربڈی�و�س�،ایگنا�،ٹنیس ہوئی�۔قبہی � �نس� ن ٹ لوشای�،یسٹنو �ا�و� ٹررنیڈی�ا�ڈ�ایڈنٹوباگوںیمدقعنمہوئے�۔
نوییا�ر�ک ےک Long Islandںیم اع�رضی وط�رپرریمعتایک
گای اسن�ؤکا�ؤنیٹرککٹ اٹسڈییم ا�س و�رلڈکپ ںیم اخ�ص وط�رپرملحِ فگوگت�ا�و�رتوجہاک رمکز انب�رہا ت�۔رقیًاب ا� ھڑائی ا�ر�ب ر�وپےیک الگت ےس
چھام�ہےکد�و�ر�ا�نانبئےےئگا�سرککٹڈیٹسیمںیم�۳�۴؍ہز�ا�رافر�ا�دکے
www.alfazl.com
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
�( �ن �۔م�۔ اطہر �)
�۴؍۴؍ وجلائی ��۲�۰� ۲�۴ء
طول �ع رجف
غر�و�ب آفات �ب
مہکرکممہ
04:16
19:07
مدیہنونم�ر�ہ
04:07
19:14
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)
03:49
19:38
03:25
21:20
�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت
03:29
19:18
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com