َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ �…عســی ا ن یبعثــک ر بــک مق …� ﴿ ))74ع ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
ریی حرتم ریم�ےبضغ رپ اغلب ےہ م �
ا��
ولخما�ت رفا یا � :جب ا لہل ق حرض�ت ا بورہیر� ؓہ ےس ر �و�ا یت ےہہک رسو�ل ا لہلﷺ ےن م ریی رحتم پدی�ارکچاک وت ا �س ےن اپیناتک�ب ںیموجکہا�س ےک اپ �س رع�ش رپ ےہ ہیاھکل�:م � مری�ےبضغ رپ اغلب ےہ�۔
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
ھدب ۱۹ھدب ؍ ۱۹ھ دبدب ۱ھدب ھدب۱۹
�۱�۹؍۱؍ ا حاس�ن � ۱�۴� ۰� ۳رجہ�ییسمش
�۱� ۲؍۱؍ ذ�و �احلہج � ۱� ۴�۴�۵رجہ�ی
شام�ر�ہ �۱�۴�۵
َ َ ْ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ َ ْ ّٰ الل ِه تَ َعالٰى َ�:و ُهوَ الَّذ ْي يَ ْب َدأُ ال ْ َخ ْل َق ثُ َّم يُ ِع ُ (بخاری ،كِتاب بد ِء الخل ِق ،باب ما جاء فِي قو ِل يد ٗه) ِ
کال �م ا ما �م ا لّز ما�ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال �م
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
ریی حرتم ےن رہ زیچ رپ ا حاطہرک کراھ ےہ م �
�الہلاعتلٰییک حرتمآ�جیھب ا سی رط�ح یلیھپ وہ ئی ےہ
قر�آ �ن رشیفیک اطصال�حیک ر�وسے دخ�اتاعلٰیاکنا�م ٰ رحمن ا�س وجہ ےس ےہکہُا �س ےن رہایک اجند �ا�ر
ےکانسب اح�ل وص�ر�ت ا�و�رریس�تیشخب ینعیسج رط�زیک زندگی ا�س کونج ںیم ا ناس �نیھب د �اخل ےہ ا�س م
رضو�ر �تیھت ایسجمسقیک انب �و�ٹ کے ےئل ا �ر�ا�د�ہیکیئگ ا �س زندگی ےکانمسب اح�ل نجوقتو�ں ا�و�راطقوت�ںیک � رضو�ر�ت رھپا�سیک اقب ےک ےئلنج نج زیچ�و�ںیک � جمس ا�و�ر اعاض�ءیک احجتیھت و�ہ بس ا�سوکاطع ےئک ا�و�ر �
رچد �و�ں رچد�و �ں ےکلےئ ن رپد�و �ں ےکانمسب اح�ل ا�و�ر ن رپد�و �ں ےکلےئ ن تیھ و �ہ ا�س ےکلےئایہمںیک �۔ ن
کے انمسب اح�ل ا�و�ر اناس�ن ےکلےئ ا ناس �ن ےک انمسب اح�ل اطتقںی انعیتںیک ا�و�ررص�ف یہیںیہن ہکلب
�ا�ن زیچ�و �ں ےک وجو�د ےس زہ�ا�ر اہ رب�س ےلہپ وبجہ ا پین تفص حرامنتی ےک ا جر�ا�م امس �و�ی و�ا�رضیوک دیپ�اایک ات و �ہ �ا�ن زیچ�و�ں ےک وجو�دیک احم فظ وہ�ں�۔ سپ ا�سقیقحت ےساثبت وہ�اہکدخ�اتاعلٰییک حرامنتی ںیمیسک ےکلمعاک
� خدلںیہن ہکلب و�ہ حرتمضحم ےہسجیک اینب�د ا�ن زیچ�و�ں ےک وجو�د ےس ےلہپ ڈ�الییئگ�۔ اہ�ں اناس�نوکدخ�اتاعلٰی
کی حرام نتی ےس بس ےس زیا�د�ہ ہصح ےہکوینہک رہایک زیچا�سیکاکمایبی ےک ےئل رقبا�ن وہ�رہی ےہ ا �س لےئ اناس �نوک ای�د دلا یاایگ ہکاہمت �ر �ا دخ�ا رمحنٰ ےہ�۔
�( �ایا �م اصلحل��،ر � حوا نی زخ �ا ئن دلج � ۱� ۴ہحفص �)�۲�۴�۹� ،� ۲�۴� ۸
َمںی سجوکچاہات وہ �ں ذع�ا �ب اچنہپتا وہ�ں ا�و�رریم�ی رحتم ےن رہ زیچ رپ احاطہرک رکاھ ےہ وس ںیم ُا�ن
کے ےیل وجرہکی رط�ح ےکرش�ک ا�و�ررفکا�و�روف�احش ےس رپہزیرکتےںیہ ا�و�ر کزٰو�ۃ دیےت ںیہ ا�و�ر زینُا�ن
یکےئل وج امہ�ر�ی اشننوی �ں رپ ایام �ناکمل التے ںیہ اپین رحتموھکل�ںاگ�۔
�(بر�اہنی ا حدمیہ� ،ر� حوانی زخ�ا ئن دلج ا ہحفص �)�۵� ۶� ۴
َُ َ ال َع َذاب ۡۤی اُ ِص ۡی ُب ب ٖہ َم ۡن اَ َش ُ َق َ ٓاء ۚ َو َر ۡح َم ِت ۡی َو ِس َع ۡت ک ّل ش ۡی ٍء �(�الاعر�ا�ف� )�1�5�7� :پس ِا �سآیت ےسولعم�م ِ ِ
وصختی ےک دیپ�ا وہتی ےہ ینعی ہی ہوتا ےہہک حرتم اع�م ا�و�ر سوعی ےہ�۔ ا�و�ربضغ ینعی تفص دع�ل دعبیسک ص
رفایا ےہ �۔ ا�ساک وس�ر�ۃ اعر�ا�ف ںیم ذکر حرض�ت ومسٰیؑیک ایک دعاکےہجیتن ںیم الہلاعتلٰی ےن ا پین رحتماک ذکر م ُّ َ َ ُ ۡ َ ال َعذاب ۡۤی ا ِص ۡی ُب ب ٖہ َم ۡن اَش ُ الدن ۡ َیا َح َس َن ًۃ َّوفِی ال ۡ ٰاخ َِر ِۃ ِانَّا ُہ ۡدنَا ۤ ِال َ ۡی َک ؕ َق َ ہےہک َواک ُت ۡب لَنا فِ ۡی ٰہ ِذ ِہ ٓاء ۚ َو َر ۡح َم ِت ۡی ِ ِ َ َ َ ۡ ُ ُ َ َّ ۡ َ َ َّ ُ ۡ َ َ ُ ۡ ُ ۡ َ َّ ٰ َ َّ َُ َ ُ ٰ َ الزکوۃ َوال ِذیۡ َن ُہ ۡم ِبا ٰی ِتنا یُ ۡؤ ِمنوۡ َن �(�الاعر�ا�ف�� )�1�5�7� :ا �و �ر َو ِس َع ۡت ک ّل ش ۡی ٍء ؕ فساکتبہا ل ِل ِذین یتقون ویؤتون ہام�ر �ے ےئل ا �س دنای ںیمیھب ہنسحھکل د �ے ا�و �رآ خر �ت ںیمیھب �۔ (یہیلھچپآ یت ںیمیھب دعا لچ ہری ےہ�،ھچکہصح ا�س
�آ یت ںیم ےہ �) �۔ ًانیقی رھپمہریت�ی رط�فوت بہرکتے وہ ئےآ گےئ ںیہ �۔ ا �س ےناہک� ،ا لہلاعتلٰیاتہک ےہہکریم�ا ذع�ا�ب
�و �ہ ےہسج رپ َمںی اچہو�ں ا �سوک�و �ا�ر �درک د یات وہ �ں ا�و �رریم�ی رحتم و �ہ ےہہکرہ زیچ رپاح� �وی ےہ �۔ سپ ںیم ا�س حرتم
کو ا �ن گولو�ں ےک ےئل و �ا جبرک د �و �ںاگ وجوقت�ٰی اتخای�ررکتے ںیہ ا �و�ر کزٰو�ۃ دیےت ںیہ ا �و �ر وج امہ �ر�یآ یا�ت رپ ا یام �ن
رفا یا ےہہکرق�آ �ن ںیم وج ابنای�ء لاتے ںیہ �۔اسیج ہک ںیَم ےن ایب �نایک اھت ہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال�م ےن م وگشیپوی�ںیک وص �ر�تیھب ھکرےت ںیہ �۔ رھپبج ا �ن دعا�ؤ �ںیک وبقلتیاک کے ےصق ایب �ن ےئک ےئگںیہ و�ہآئدن �ہ ےک ےئل ئ
رطح ےلہپیھت �۔ رطح یلیھپ وہ ئی ےہسج � �ذکر وہتا ےہ ا �و �ر الہلاعت لٰی ا پین حرتماک ذکررکتا ےہوت ہی حرتمآ�جیھب ا سی �
رفا ئی ںیہ �۔ ا لہلاعتلٰی ا پین ےب ا تناہ برشیطہک اناس �ن وج ےہ ا �ن رش�ا ئطوک وپ �ر�ارکنےیکوکششرک �ے وج ا لہلاعتلٰی ےن ایب �ن م رفاتا ےہہک ہی رہ زیچ رپاح� �وی ےہ �۔نکیل استھیہ ا ناس نو �ںوک ا �ن ےکدصقم دیپ�ائش ےبان�ر حرتم ےک ذکر ںیم م �ا �و�ر ک
کی رط�فیھبوتجہ د لا د�یہککیھٹ ےہ ریم�ی حرتموت رہ زیچ رپاح� �وی ےہنکیل اہمت �ر �ے مذہیھب ضعب مذہ د�ا �ر یا �ں
لاگ ئییئگ ںیہ ا �نوکیھب ا �د�ارک�و ا �و�ر اطیش �ن ےک ےھچیپ ہن ولچ ا �و�ر ذمہ د �ا �ر�ی ہی ےہہکوقت�ٰی اتخای�ررک �و� ،ریم�ی ابع �د�ترک �و�،
مری�ے ےس بس رشوت �ں ےس ڑب�ھرکتبحمرک �و�،وقح�ق ا لہل ا �و�روقح�ق ا علاب�دیک ا �د �ایئیگ ےک ےئل املی رقبا نای �ںیھبرک�و ا �و�ر مری�یآ یا�ت رپ ا یام �ن ال�ؤ �۔ ا لہلاعتلٰی ےک گربزید �و �ں ا �و �ر اممو�ر�و �ںاک دنای ںیمآ نایھب دخ�اتاعلٰییکآ یا �ت ا �و�ر اشن نو �ں
مںی ےس یاک وہتا ےہویکنہک ا �ن ےک اس تھ ا لہلاعت لٰی ےک اشن نا �تاک ایک ہلسلسرش�و �ع وہ اجتا ےہ �۔ ا �س ز مانہ ںیمیھب
رضتﷺ ےک اعشق اص �د �ق ںیہ ا �نیکآمد ےک اس تھ ٰولۃ و �ا سلال�م وج حنآ � ہم دکیےتھ ںیہہکرضح�تحیسم ومعو �د ہیلع ا صل �
�ا لہلاعتلٰی ےن اشننا�تاک ایکہلسلسرش�و �عایک وجاچند� ،وس�ر�جرگہنیک وص �ر�ت ںیمیھب ںیمہرظنآتا ےہ �۔یھبک لززلو�ں
کی وص�ر �ت ںیم ہی اظہروہ �ا �۔یھبک اط عو �نیک وص �ر �ت ںیم ہی اظہروہ �ا �۔ رھپا �س ز مانہیک ا یاج �د �ا�ت ںیہ ا �ن ےک اب�ر�ہ ںیم
یپوگشئای �ںںیھت ہییھب اشن نای �ںںیھت وج وپ �ر�ی وہ رہی ںیہ ا �و�ر ہیاشن نا �ت ا لہلاعت لٰی رضح�تحیسم ومعو�دہیلع ا صلٰول�ۃ و �ا سلال�میک عبتث ےک دعب دکاھ رہا ےہ �۔وخ �د ہیول�گمیلسترکتےںیہ لززلےآئے ںیہ امیب �ر یا �ں ڑب�ھیئگ ںیہ �۔ ےلہپیھبںیھتنکیل ہیوخ �د
وٰیرکنے و �الے ےن ہی ا عال �نرک د یاہک ہی وہاگ�ا�و�رریم�ی ستمیلرک رہےںیہہک اتین دش �ت ےلہپںیہنیھت ا�و�ررھپبج دع � تائدی ںیم وہاگ وترھپہیاخ �ص اشن �ن نب اجتا ےہ �۔
رضو�ر ےہہک ا�ّو�ل اقنو �ن صتفاقنو�ن اٰلیہ ےساجت� �وزرکنے ےک دعب اپان قح دیپ�ارکتی ےہ ا�و�ر ِا�س ےک ےئل �
�ا ٰلیہ وہ�۔ ا�و�راقنو�ن ا ٰلیہیک الخ�ف و� �رز�ی ےسانگ�ہ دیپ�ا وہ ا�و�ررھپہیتفصوہظ�ر ںیمآ تی ےہ ا�و�ر اپان اقت ضا وپ�ر�ا کرناچا ہیت ےہ �۔
�( جگن دقم�س� ،ر� حوا نی ذخ �ا ئن دلج � ۶ہحفص �)�۲�۰�۷
�( طخہب ہعمج �۸؍میئ ��۲�۰�۰� ۹ءوبطم عہ افللض ا نرٹینلنش �۲�۹؍میئ ��۲�۰�۰�۹ء�)
�ا�س امش�ر �ہ ںیم نکی اعام�ل اجب النےیک اع�د�ت ڈ�الےن ےک ےئلفلتخم ذ�ر�ائع �۲ طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا �ب
�۳
ٹپوھ�ںاکاچھک�ٔوایک ےہ�؟
�۴
کموت�ب ونج بی ا مریہک�( میئ ��۲�۰�۲�۴ء�)
�۶
لاہو�رےکون�احیالعقہںیماحدمیہدجسمےکانیم�ر�و�ںیکےبحرمیت �۸
�
ھدب ۱۹ھدب ؍ ۱۹ھدبدب �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۱ھدبب ھدب۱۹
نکی اعام�ل اجب النےیک اع�د �ت ڈ �الےن ےک ےئلفلتخم ذ �ر�ا ئع �( �اتناخ �ب ا�زہبطخ ہعمجرضح�ت ۃفیلخ املحیس الاخمس ا ید �ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز رفمو�د�ہ �۳� ۱؍جون�ر�ی ��۲�۰�۱� ۴ء�) .�.�.یہیھب و�اضحرک د �و�ںہک و�ہ املع�ء ا�و�ر و�اظعنی وجرضح�ت صمحل ومعو�د رضی الہل اعتلٰی ہنع ےک زمانے ںیم ےھت ُا�ن ںیم صاحبہرضح�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�ا سلال�م اشمل ےھت ا�و�راحصبہؓ سے رتبتی اپنے و�الےیھب اشمل ےھت�ُ ،ا�ناک قلعت ابلہل ا�و�ر �ایام�ن ا�و�رنیقیاک ایعم�ریھب ًانیقی تہب اعٰیل اھت�۔ ُا�نیکیمک ِا�ن باتو�ں ںیمںیہنیھت�۔یمک ا�س اب�تیکیھت سجیک رط�فرضح�ت صمحل ومعو�د رضی ا لہل اعتلٰی ہنع ےن وتجہ دلائیہک یجرتاح �توک رضو�ر�ت ےہ ای اتعاق�د�ی اسمئل رپسج رط�ح ز �و�ر بدلےنیک � رطحیلمع ا صال�حیک امہتی رپیھب رضح�تحیسم �دیا اج رہا ےہ اسی � موعو�دہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �م ےک اشننا �ت ا �و�ر ا پےن ذ�ا تیقلعت ابلہل �ا�و�ر اطاعتِ الخفت ا�و �ر ا حرت�ا�ِم اظن�م ےکوح�الے ےسیھب افر�ا�ِد رضو�ر�ت ےہ �۔نکیلآجلکںیمہرظنآتا جامعتیک رت بتییک � ہےہکامہ �ر�اا�نابتو�ںںیمو�ہایعم�رںیہنےہ�۔ا�سےئلبج ںیم ہکات وہ�ںہکرمبای�ن ا�و�ردہع ید�ا �ر�ا�ن اپےن ا�وپر الگورک ےک رھپ �افر�ا�ِد امجعتوک اتبئںیوت ا �سیک اخ �ص ا مہتی ےہ �۔ینعی اپےن پر الگورکنے ےک ظفل رپوغ�ررکنے ا�و�رلمعرکنے ا�و�ر اپان ومننہ رضو�ر �ت ےہیھبت اصالحی ابتو�ںاک اثریھب قا ئمرکنےیک تہب � قحیقی رنگ ںیم وہاگ�۔ گزشہت ہبطخ ںیم وق �ِت ا �ر�ا �د�ی ےک دیپ�ارکنے ا�و�ریملع کزم�و�ر�ی ُد�و�ررکنےاک ذکر وہایگ اھتیلنکرسیت�ی اب�ت ا�سنمض مںی ایب �نںیہن وہئییھت �۔ینعییلمعزمک�و�ر�یوک ُد�و�ررکنےاک رط یق رطح ھڑبایا اج اتکس ےہ �۔ ا�س اب�ر�ے ںیمآ�ج یایلمعوق�توکسک � کھچوہک �ںاگ�۔ ا�س ےک ےئلاسیج ہک ےلہپابطخ�ت ںیم ذکر وہ اکچ رضو �ر�ت ےہ�۔ ایہہک ےتکس ںیہہک ریبونی الع�ج ای دم�دیک � ہے�� ، رضو�ر�ت ےہ �۔ ا�و�ریلمع ا صال�ح ےک �د�وسر�ے ےک اہس�ر�ےیک � لےئ ہیاہس �ر �ا د�ومسقاک وہتا ےہ ای د�ومسق ےکاہس �ر�و�ں� ،ایکرگن�ا نی رضو�ر �ت ےہ�۔ کی ا�و�ر د �وسر�ا ربجیک � نرگ�ا نی ہی ےہہکلقتسم رظنںیم رکاھ اج ئے� ،زیرِرگن�ا نی �رکاھ اجئےہکںیہکوکئی دبلمع ہنرک ےل�۔ ا�سمسقیکرگن�انی � ندای �و�ی اعم مال�ت ںیمیھب وہ تی ےہ �۔رھگ�و�ں ںیم ام�ں اب�پ وچب �ں کیرگن�ا نیرکتے ںیہ �۔وکسلو�ں ںیم اسات�د الع�و�ہ ڑپھانے ےک نرگ�ا نیاکرک �د�ا�ر ا �د �ارک رہے وہتےںیہ �۔ضعب دفہعوکحمت ےک کا� نرد�ےرگن�ا نیرک رہے وہتےںیہ ا�و�ر ہی اتب دیےت ںیہہکمہ ڑسو �ں رپرٹیکف ےک ےئللقتسمرمیک�ے نرگ�انیرک یں ےگ �۔ ک لاگ ئے وہتےںیہ ا �و�ر وب�ر�ڈ ےگل وہ تےںیہہکرمیک�ہ اگل وہ�ا ےہ �۔ یہرگن�ا نیاک ایکلمع ےہ�۔ وج ےچب ام�ں اب�پیک زیا �دتوی�ںاک اشننہ نبےت ںیہ ُا �ن ےک و�الدینوک � warningدی اجتی ےہہک مہ نرگ�ا نیرکیں ےگ �۔اگروچب �ںوک�زیا �د�ہ گنتایکایگ وترھپوچب�ں کی وبہب �داک وج�ا�د �ا�ر�ہ ےہ و�ہاتہک ےہہکمہ ےچب ےل اجئںی ےگ�۔ �ا�ن رتقی ایفہت امملک ںیموت ہی تہب اع �م ےہ�۔ہکلبریم�ے ایخ�ل مںیوتوچب�ں ےک اعممےل ںیم انجائزدحکت ہیرگن�ا نی وہتی ےہ�۔ �ا�و �ر ام�ں اب�پ وچب �ں ےس ڈ�ررک ای ا �س ا �د�ا�ر �ے ےس ڈ�ررک اجئز
�ر�و�ک وٹ�کیھب وچب�ں رپںیہنرکتے ا �و�رًۃجیتن اسب ا � قوا�ت ےچب بیھڑگباجتےںیہ�۔ دنای ےک اعممال�ت ںیموت ہیرگن�انی ضعب فدہع ویبی ےک قناص�ناک ابعث یھب نب ہری وہتی ےہ�۔ رھپ اخ� نود � عتاقل�ت ںیم رخ�ا بییک وجہ ےسیھب ُا�نیکرگن �ا نی وہتی ےہ �۔ رھپ مزلما�نیکرگن�ا نی وہتی ےہ�۔ برہاح�ل ا�س اس�ر�یرگن�انیاک دصقم ہی وہتا ےہہکُا�سوک �ُا�ناکمو�ں ےس ر�وکا اجئے نجیک جوہ ےس اسف�د دیپ�ا وہاتکس ہے ای ا�ساک دصقم ہی وہتا ےہہک اصال�ح وہ�۔ رہباح�لرگن�انی ہراعمشر�ے ےک اقنو�ن ںیم اصال�ح اک�ایک ذ�ر یہع ےہ ا �و�ریلمع �ا صال �حرکنے ےک ےئل د ینیھب ا �سیک رط�فںیمہوتجہ د لاتا ہے�۔ ا �و �ر تہب ےس طلغاکمو�ں ےس اناس �ن ا�س وجہ ےس چب رہا ہوتا ےہہک اعمشر�ہ ا �سیکرگن �ا نیرک رہا ےہ�۔ ام�ں اب�پ اپےن �د�ائر �ے ںیمرگن �ا نی رک رہے وہتے ںیہ �۔رمبای�ن اک اپےن �د�ائر�ے ںیم ہیرگن�ا نیرک نا اک �م ےہ�۔ ا �و�ر ابقی اظن �موکیھب اپےن رضو�ر�ی ےہ �۔ ا �و�ر بج اسال�میک �اپےن د�ائر�ے ںیمرگن�ا�ن اننب � یہمیلعتیھب اسمےن وہہک رہرگن�ا�نرگن�انی ےک اب�ر�ے ںیم وپچاھ جائےاگ �۔ �(حصحی ا بلاخ�ر�یاتک �ب ا جلہعم اب�ب ا جلۃعم یف الرق�ٰی و الدم �ن دح یث رصف ُا�نیک اصال�ح وہیگ نجیکرگن�انییک منرب � )�8�9�3وت ہن � جا�رہی ےہہکلبرگن �انو �ںیکیھب ا صال�ح وہ رہی وہیگ�۔ رہبحا�لیلمع �اصال �ح ےک ےئلرگن�ا نییھب ایک ؤمثر ذ�ریہع ےہ�۔ رضو�ر�ی ےہ ربجےہ�۔ �د� سور�ی اب�ت وج اصال�ح ےک ےئل � یاہ�ںیسکےکد�لںیمہیوس�ا�لدیپ�اوہاتکسےہہکایکرط�فوتمہ ےہ’�’ د� سور�ی رط�ف ہکےتںیہہک‘�‘�دین ےک اعممےل ںیم ربجںیہن � معیلاصال�حےکےئلوجالع�جوجتیزایکاجرہاےہ�،و�ہربجےہ�۔سپ �و� ضاحوہہکہیربجدینوبق�لرکنےایدینوھچ�ڑنےےکاعممےلںیم ہنںیےہ�۔رہایکآ�ز�ا�دےہ�،سجدینوکاچہےاتخای�ررک�ےا�و�ر جسدینوکاچہےوھچ�ڑد�ے�۔اسال�موتڑب�او�اضحوط�ررپہیاتخای�ر رطفوسنم�ب وہرکرھپُا�س �دیات ےہ�۔ اہی�ں ربجہی ےہہک دینیک � وتڑنا�،ایکرط�فوتاپےنآ�پوک کےوق�اعدرپلمعہنرکناا�و�رُاسے � وتڑنا�۔ ہی اب�ت ناظ�ِم امجعتاک ہصحانہک ا�و�ررھپاظن�م ےکوق�اعدوک � �اگر وہ ہری ےہوترھپرہباح�لیتخس وہیگ ا�و�ر اہی�ں ربجےس یہی رم�ا�د ہے�۔ اظن�ماک ہصح نبرک رہان ےہوترھپمیلعت رپیھبلمعرکنا وہاگ�۔ �و�رنہزس�ا لمیتکس ےہ�،رجمانہیھب وہاتکس ےہ�،ضعبمسقیک اپبدنیا�ں بیھاعئدوہیتکسےہ�۔ا�و�را�نبسابتو�ںاکدصقماصال�حرکناےہ تاہکوق�ِتیلمعیکزمک�و�ر�یوکُد�و�رایکاجےکس�۔امجعتںیمیھببج ناظ�ِم امجعتزس�ا دیات ےہوت اصل دصقم اصال�ح وہتا ےہ�۔یسکیک بسیکاییسکوکالبوجہفیلکتںیمڈ�الانںیہنوہتا�۔ہیربجوکحمیتوق�اننی مںییھبالگوےہ�۔زس�ائںییھبیتلمںیہ�،ولیج�ںںیمیھبڈ�الااجتاےہ�، جرمانےیھبوہتےںیہ�،ضعبدفہعام�ر�ایھباجتاےہ�۔ا�و�ردصقمیہی ہوتا ےہہکاعمشر�ے ںیم امن رہے ا�و�ر وج�د�وسر�ےوکاصقن�ن ہپاچننےو�الےںیہو�ہاصقن�ناچنہپنےاکاک�مہنرکںیکسہکلبضعب فدہع تواپےنآ�پوکاصقن�ناچنہپنےو�الےاک�مرپیھبزس�الماجتیےہ�۔
ّٰ ّٰ ّٰ ّٰ ّٰ ّٰ ٰ اللہ اکبر اللہ اکبر لا إله الا اللہ واللہ اکبر اللہ اکبر وللہ الحمد ا لہلاکرب
پڑھو
ہی
مت
دہر�ا �ؤ
ریبکتا�ت �
کر�و ذکرِ ا ٰلیہ وی �ں ہک رہ ےحمل وکس�ں اپ �ؤ لےی ربکا�ت آ یا ےہ ہی ذ �و�احلہج اک وج رشع�ه لاگلو ا �ن ندو �ں ںیم اپ�ر ا پین مت یھبس ان�ؤ خد�ا ےک رھگ یک وہتی ےہ زیا �ر�ت ا �ن ندو�ں ںیم وج کر�ا مت ام�ِہ رحمت یک زمانے رھب وک التب �ؤ ترقی یک
ولچ مت
رپ
اشہر�اہو�ں
دم�ا�م
ا یےس
ماسئل وج یھب اجلےھ ںیہ دلائل ےس و�ه اھجلس �ؤ �دفا �ِع
د یں یک
اخطر مت
ر �ابےط
ھڑبا�ؤ
ابہم
جاہ �ں کت وہ ےکس نكمم اسے دنای ںیم الیھپ �ؤ نہ نم امنی رک�و اپین ہن رقبا نی ےس ر ک�وو مت خد�ا
اک
و �اسہط ات لے
اسمجد
رپ
ہن وگل�ا �ؤ
مانتے نشج وہ اسیک اہک �ں ںیلقع اہمت� �ری ںیہ ہنںی ےہ اک مایبی ہی ہن ا �ن وخشوی�ں ہپ اتر�ا �ؤ غبض ا �س اک ںیہک مت رپ کالہت ےک ہن د�ن الئے تم
اپےن
و�ا سےط
ان�ِر منہج وک
ہن
ڑھبکا�ؤ
�وعدی آتی ےہ وج یھب� ،آسام�ں ےس یہ وت آتی ےہ ہنںی ںیہ رعش ہی اخلی� ،اطملب رگ ھجمس اج �ؤ یہ ابر�اہمیؑ یک تنس وج ذبحِ سفن یک اخطر ہوئی دصیو�ں ےس ےہ اج �ر�ی� ،ہن ر خےن ا�س ںیم ڈلو�ا �ؤ یہ انذ �ا �ر�ی وگ�ا ہی ےہ� ،رکوھ مت اس مےن ا �س وک غبض ںیم ےہ و�ہ دیھام وت دخ �ا ےس وخ�ف مت اھک�ؤ خد�ا یک تحلصم وھجمس ،رک�و وتبہ� ،ھڑبو آگے کر�ے و�ہ رحم مت رپ ا�س یک د�رگہ ںیم وی �ں الِچّ �ؤ �(قدسہی ون�ر اضف�)
ھدب ۱۹ھدب ؍ ۱۹ھدبدب �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۱ھدبب ھدب۱۹
طخہب ہعمج رطب�زوس�ا �ل و وج�ا�ب
ٹ �(طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �۱�۴؍جولا ئی ��۲�۰�۲�۳ء اقمب�مدجسمابم �ر�ک��،اسال�م ٓابا �د�� ،لف�و �ر �ڈ �(سر�ے �) ویکے�) سو�ا�ل ربمن � :�۱وضح�ر�انو�ر ا ید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن
رفا یا�؟ طخہب ےکونع �ا �نیک اببتایکبای�ن م
جو�ا�ب�:فرمایا�:جگنِدب�رےکوح�الےےس حنآرض�تﷺ
کی ریس�ت ا�و�ر و�اقاع�ت ےک اب�ر�ے ںیم ذکر وہ رہاتاھ�۔ گنجِ دب�ر
خمت وہئی ا�و�رافک�روک الہلاعتلٰی ےن ا�ن ےک دب�اناج�مکت اچنہپیا�۔
یجاس ہک ذکر وہ اکچ ےہرتسافک�ر ام�ر�ے ےئگنج ںیم ےسبتہ سےر�ؤساا�و�ررس�د�ا�ریھبےھت�۔ا�نر�ؤسائےرقیشیکدتفنیےک با�ر�ے ںیم ا�س رط�ح ذکراتلم ےہ�۔
ربمن�:�۲�۲حوض�ر �انو�ر�ا ید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز سو�ا�ل ربمن
نے ر�ٔوسائےقریشیک تبسنٓاحنرض�تﷺکی دعا�ا �و�ر�ا �ن رفا یا�؟ کےبد�ا ناج�میک اببتایکبای�ن م
ّٰ ًّ ّٰ الل ُہ َح ّقًا َف ِانِّی َو َج ْد ُّت َم َ او َع َدنِی الل ُہ َحقا۔عیینایک مت ےن
�ا�س وعد�ہوکقح اپیاجودخ�ا ےنریم�ے ذ�ریہعمت ےسایک اھت�۔حتقیق
مںیےنا�سوعد�ےوکقحاپلایےہوجدخ �اےنھجمےسایکاھت�۔زین ْ َّ ُ ْ َ ُ ْ َ َْ فرما یا�۔ یَا ا ْھ َل الق ِل ْی ِب ِبئ َس َع ِشی َر ِة الن ِّبی کن ُت ْم ل ِن ِب ِّیک ْم َ َّ َّ َّ َ الن ُ الن ُ اس َواَ ْخ َر ْج ُت ُموْنِی َو َ اس ٓاوانِ َی کذ ْب ُت ُموْنِی َو َص َدق ِن َی َ َ َ ْ ُ ُ ْ َ َ َ َ َّ الن ُ اس ینعی‘�‘ �ا�ےڑگھے ںیم ڑپ�ے وقاتلتمونِ ْی ونصرنِ َی
ہوئے گولو �! مت اپےن یبن ےک تہب رُب �ے رشہت د �ا�ر ےنب�۔مت
نے ےھجمالٹھجیا ا�و�ر �د�وسر�ے گولو�ں ےن ریم�ی دصت یقیک �۔ تم ےن ےھجممری�ے وطن ےس اکنلا ا �و�ر�د �وسر�و �ں ےن ےھجم انپ�ہ
� �دی �۔مت ےنریم�ےالخ�ف گنجیک ا �و�ر د�وسر�و�ں ےنریم�ی دم�د کی� �۔’�’حرض�ترمعؓنےرع�ضایک�۔یا �رسو�ل الہلؐ�! و�ہ ا�ب رم�د�ہ ںیہ
�
نے�ا ہلہکموکجگن دب�رمںیافک�ریک تسکشیک اطال �ع ےنلمکی
کیآمداک نسرکھچکاملسم�ن اتسابق�ل ےک ےیل دمیہن ےس ابہرےلچ
رفایا�� :ا�ساک ذکر ا �س رط�ح اتلم ےہہکرشمکنی جو�ا�ب � :م
کی وخشی اقبل دیدیھت�۔ ہیآ�پﷺ وکافک �ر رپ حتف یک ابم ک�راب �د
رفایا�؟ با بتایکبای�ن م
نےدیم�ا�ن دب�ر ےسریغمظنملکش ںیم اھبگےت وہئےرتترتبوہرک
ھگرب�اہٹ ےک اع لم ںیم ےکماک ر�خ ایک�۔شر�م و دن�امت ےک
رطح ےکم ںیم د�اخل سبب ا�نیکھجمس ںیمںیہنآ رہا اھت ہکسک �
گےئ �۔ اقم�م ر �وحا�ءپر ا �نیکآ�پﷺ ےس المقا�ت وہ ئی�۔ ا�ن
�د یےن ےگل �۔ رھپ رسو�ل ا لہلﷺ دمیہنرشتیف الئے وہا�ں موجو�د امت�ماملسمنو �ں ےنآ �پﷺ اک ا تسابق�لایک �۔
سو�ا�ل ربمن � :�۷وضح�ر �انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزع یز
ہو�ں�۔بس ےس ےلہپ وجصخش ےکم ںیم رقیشیک تسکشیک ربخ لےرک د �اخل وہ�ا و�ہ ح� یسم�ا �ن نب ایا�س نب دبع �ا لہلاھت �۔ ہی دعب
رفا یا �؟ با بتایکبای�ن م
ہے�؟ ا�س ےناہک ہبتع نب ر یبہع� ،ہبیش نب ر یبہع� ،ابو�احلمک نب
وھگڑ �ے ےلم�۔ ا�س ےک سے ایک وس اچپ�س ا �ونٹ ا �و�ر د�س �
مںیاملسم�ن وہایگ اھت �۔ گولو �ں ےن ا�س ےس وپچاھ ہکےھچیپایک ربخ
نے گنج دب�رمںی ےنلم �و�الے ما�ل تمینغ ا �و �ر�ا �سیکمیسقتیک رفا یا�� :ا�س حتف ےساملسمنو �ںوک ام�ل تمینغ ںیم جو�ا �ب � :م
ہاش�م ینعی ابوجلہ ا �و�ر ا مہی نب فلخ ا�و�رزمیدھچکرس�د�ا �ر �و �ں ےک
ےبام�راھکلںی� ،رناگ عال �و �ہ رہمسقاک اس ما�ن�،تہایھ �ر�،کڑپ�ے ا �و�ر ش
کےرس�د �ا�ر �و �ںوکانگ نا رش�و�عایک وت گولو �ںوک ا �سیک اب�تاک نیقی
لےی ےلرکآئے ےھت�۔ �رسو�لرکیمﷺ ےن ا پان ہصحیھب
کہھجمسںیہنآتا اشید ہیصخش دیو�انہ وہایگ ےہ�۔ وطب�ر اتماح�ن ا�س
صاحبہؓ ےن حنآوض�رﷺ ےک ےیل رکھ یل ا�و�ر ا� نووٹ�ں ںیم ےس
مںی ا�س ےن وپچاھ �۔ گولو�ں ےن وپچاھ وفص�ا�ن نب ا مہیاکایک وہ �ا�؟
جسیک ان�ک ںیم اچند�یاک ہقلحاھت �۔�ا�سولت�ا�ر ا �و�ر ا �ونٹوکیھب
نا�م ےیل ہیلتق وہ ےئگںیہ�۔ بج ا �س ےنوتقملنی ںیم ےسرقیش ہنںیآیا�۔وفص�ا �ن نب ا مہی وجمیطح ںیم اھٹیب اھت ا�س ےن ہینسرکاہک
سے د�ریا فتوترک �وہکوفص �ا �ن نب امہیاہک �ں ےہ �۔ اپےن اب�ر �ے �ا�س ےناہک و�ہ دکیوھ و �ہوتمیطح ںیم اھٹیب ےہ�۔ ںیم اپگلںیہن
ہو�ا ڑمچ�ا ا �و�ر ُا �و�ن وغری�ہیھت وجرشم�ک اپےن استھاجت �ر�ت ےک
صاحبہؓ ےک ےصح ےک رب�ابر رکاھ اھت �۔ ا �س گنج ںیم ایکولت �ا�ر � یاک ا � نوٹ ابوجلہیک تیکلم ںیم ےس حنآوض�رﷺ وک الم اھت
کبتِریس�تںیماخ �صامہتید�ییئگےہسجیکلیصفتہیےہہک
رفایا�:حصحی اخب �ر�ی ںیم ےہہکرضح�ت دبع �ا لہل جو�ا �ب� :م
رفایا� �۔‘�‘مری�ی ہی اب�ت و�ہمت ےسیھب �و�ہایک ںینس ےگ �۔آ ؐ�پ ےن م
ہو�ا �۔ ںیم بسھچک دیھک رہا وہ �ں �۔ دخب�ا �! ا �س ےک اب�پ ا �و�ر اھب ئی
نام�ز ڑپ�ھ رہے ےھت�۔یہ رپ�ا نا و�ا قہع ےہ �،چپےلھ اس �ر �ے
سو �ا�ل ربمن � :�۴وضح�ر �انو�ر ا ید�ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
�ا�س رپ اہنںی نیقی وہ�اہک ہیصخشیچس ربخد�ے رہا ےہ�۔ �رغض ا�س
� حنآرض�تﷺ ےبعک ےک اپ�س امن�ز ڑپ�ھ رہے ےھتہکرقیش
رفا یا�؟ بای�ن م َُ َ رفایا�� :ابِن اساح �ق ےتہک ںیہہک عکاشہ بن جو�ا�ب� :م ِم ْحصن بد�ر ےک د �ن ا پین ولت �ا�ر ےک استھ ڑل �ا ئی رکتے
بطتعی رپ ا�س دق�راہنیت رب�ا اثر ڑپ�ایتحہک انوہ �ں ےنوتقملنی
ک�راھ �۔ ذ �و�ا فلاق�ریک وجہہیمست ںیماہک ایگ ےہہک ا�سولت�ا�ر ںیم
پروخ�ش وہنےکا ومقع ہن ےلم�۔
کلاھ ےہہک ہیولت �ا�ر دعب ںیمیبنرکیمﷺ ےس دج�اںیہن وہئی�۔
ڑکلی کریمﷺ یک دخمت ںیم احضروہئےوتآ � ؐپ ےن یاک �
�اہل دمیہنوکجگن دب�رمںیاملسمنو �ںیک حتف یک خشوخرب�ی ےنلمکے
رکمﷺ ےبعک ےک اپ�س بنوعسم� ؓد ایب�نرکتے ںیہہک یبن ی
حالا�ت ایب�ن ےیک اج رہے ںیہہک ےلہپایک احلا�ت وہتے ےھت�۔ کے دنچ افر�ا�د ےکےنہک رپ ا�ن ںیم ےسبس ےس دببتخ ےنیبن
کریمﷺ ےکدنکھو �ں ےک د�رمای �ن اجنو�ریک ہچب د�ا نی رکھ
�د�ی ہکبجآ ؐ�پدجس �ے ںیم ےھت�۔یبنﷺ دجس�ےیک احلت مںی یہ رہے ا�و �ر و�ہ ول�گ ےتسنہ رہے�۔رضح�ت افطہم ؓکویسک
نے اتبیا �۔ و�ہوھچ ٹی ڑلکیںیھت� ،د� �وڑ تی وہ ئیآئںی ا�و �ریبنﷺ
سدج�ہیک احلت ںیم رہے اہی�ں کتہک انوہ �ں ےن ا�سوکآ ؐ�پ کے ا�وپر ےس اٹہ دیا ینعی و�ہ اھب�ر�ی ہچب د�انی وجیھت ا�سوکرضح�ت
ہبرتنس رہے ںیہ� �۔’�’
زجا �تیک اببتایک نے گنج دب�رمںی ٓاحنرض�تﷺکےعم �
�رہے اہی�ں کتہک و�ہ ا �ن ےک اہتھ ںیم وٹ�ٹیئگ �۔ و �ہ رسو�ل رفا یا ا�ے اکع شہ �! مت ا�س ےساکفر�و�ں ےک �ا �نوک انع یتیک ا �و�ر م
کولتق وہ تے وہ ئے ںیم ےن اپینآکنوھ �ں ےس دکیاھ ےہ �۔ینعی
طر�ح اہلہکموکدیم�ا �ِن دب�ریک تسکش اف�شیک ربخیلم ا �و�ر ا�نیک
پرونحہرکنےیک اممنتعرک �دییھت ات ہکاملسمنو�ںوک ا�ن ےکمغ سو�ا�لربمن � :�۶وضح�ر �انو�ر اید�ہ ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیز ےن
رفایا�؟ با�ر �ے ںیمایکبای�ن م
بتہتخس اھت ا �و�ر ا�سیک رنتگ دیفسیھت�۔آ � ؓپ ا�س ےک استھ
�ا �ے الہل�!توُرقیشیکرگفترک�۔پرھ�آ ؐ�پ ےن ان�م ےیل� ،ا �ے
مںییھب و�ہ ا�سولت�ا�ر ےک استھ د�ا�ِداجش عت د یےت رہے اہی�ں
فرما �دی �۔ ر�ا�و�یاتہک ےہ ا�سولت �ا�راک ان�موع�ن اھت �۔ دعبیکوگنج�ں
تکہکہملیسمذک�ا�ب ےک استھ گنج ںیم انوہ�ں ےن اہش�د�ت
�اقد�سیک ات ثریاک ذکربیھ اتلم ےہ�۔رضح�ت اتق�د� ؓہ ےس ر�و �ا یت ےہ
جمےھیھب رضح�ت امثع ؓ�ن ےک استھرضح�ت قرہیؓیک گربخری�ی ےک
بنہبتعا�و �را مہی نبفلخ� ،ہبقعنبابیطیعما�و �رامع�ر �ہ نبولدی رپ
�ا�نوک دب�ر ےک د�نرگ�ے وہئے کیداھ ینعی ا�ن گولو�ںوکنج ےک
زغو� ٔہ دب�ر ےک ر�و�ز ا�نیکآنھک رپرض�بیگل ا�نیکآنھک ا �ن ےک کہ �
کےےھچیپ ےلکناتہمہکم ےکھچکزیتتعیبط و �الو�ں ےن اسے و �اپس
کرنے ےس اناک�ررک د یا �۔لیہس نب رمع�و وجاعم ہد�ہ دح بیہی ےک
بر�ابررک د�ییھت �۔ و�ہ ےھچیپ وفا�ت اپیئگںیھت�۔� حنآوض�رﷺ
�وقت رقیشاک امنئدن �ہ اھت ا�س ےن ا �ن گولو �ںوک و�ہ ا �ونٹ و�اپس
لےیےھچیپوھچ�ڑ ےئگ ےھت �۔ ںیم اپےن و�ا لدرضح�ت ز ید نب اح�رثہؓ
کاہ ہکمت ا�س ےک دبلے ںیم وس ا � نوٹ دیےنیک شکشیپرک د�و�۔
کرنےاک مکح دیاوت و�اپسایکایگ�۔ ا �س ےن ا �ن گولو �ں ےس ہی
�رخاس�ر رپ ہبیلکن ینعی ڈیال لکن ےک ابہرآگای�۔ انوہ�ں ےن اسے
�د یا �۔ امو�ا �ِل تمینغیکمیسقت ںیمآ �پﷺ ےن گنجِ دب�ر ںیم
رفا یاہک مںیٹیسھگرک اکنیھپگای�۔ رھپرسو�ل ا لہلﷺ ےن م سو�ا�ل ربمن ��ٓ�:۳احنرض�تﷺنےجگن دب�رمںیلتق
کرنا ا�و �رآ �پﷺنےرضح�ت اتق�د� ؓہوک اپےن اپ�س الب یا ا �و�ر اپین
جو�ا �ب� :وضح�ر انو�ر ےنفرما یا�:سری�ت اختم ابنلنییؐ ںیم
�و�اپسآنھک ںیم ڈیال ڈ�ا�ل دیا �۔ و �ہےتہکںیہہک اہنںی ای�دکت ہن رہا
رفایاںیہن ایاس ںیہن لسہلس ںیم د�ریافتایک وتآ�پﷺ ےن م
ھتہیلی رپ ا�نیکآنھک کریھ رھپاسے ا�سیک ہگج رپ رکھ دیا ینعی
ریشبحدماص حبؓ ےن ا �س رط�حاھکل ےہ �ا�س و�ا قہعوکرضح�ت رم�ز�ا ا
ڑجی�،کیھٹ کہ ا�نیکیسکآنھکوکفیلکتیچنہپیھت�۔ رھپآنھک ا ییس �
جس ںیم ر�ؤسائے رقیش دفن ےئک ےئگ ےھت ا�و�ررھپا�ن ںیم ےس َ ْ َ َ ْ ُّ ْ َ َ ُ او َع َدک ُم رفا یا ھل وجدتم م �ایک ایکاک ان�م ےلرک اکپ�ر �ا ا�و�ر م
وخوص �ر �تیتگلیھت�۔ تیھ ہکلب ہیآنھک د� سور�یآنھک ےس زیا�د�ہ ب
کہ�‘�‘ �و�ا پیسےسلبقآ ؐ�پا �سڑگھےےکاپ�سرشتیفےلےئگ
کہحلص دح بیہی ےکومقےعپر رسو�ل ا لہلﷺ اسےرقبا نی ےک
کی رط�ف ا �س وقت آیا بج ول�گ آ ؓ�پوکریھگ�ے وہئے �اگراملسم �ن ا �سوکوبق�لرکلںیوت ہی ا �ونٹ ر�و�ک انیل وگرنہ ا�ونٹ رفا یاہکاگرمہ ےن ا�س تےھ�۔ و�ہہہک رہے ےھت ہبتع نب ریبہع� ،ہبیش نب ر یبہع� ،ا بوجلہ �و�اپسرکنا وہاگ �۔ رسو�ل ا لہلﷺ ےن م بن اشہ �م�َ ،زمْعَہ نب اسو �د� ،ابو � بلارتخ�ی� ،اع�ص نب اشہ �م� ،ا مہی کورقبانی ےک اجنو�ر�و �ں ںیم امش�ر ہنایک وہتا وتمہ ا �سوک و �اپسرک ن ن بن فلخ ا �و�راجح�ج ےک د � نوو �ں ےٹیب ُ� َ�ب� یہ ا �و�ر مُ�َ ّ�بِہ وکوم �ت ےک �دیےت نکیل ہی ےلہپ ےسرقبانی ےک ےیلصتخم وہ اکچ ےہ ا �س ےیل
ینےچکنیھپ دیےناک ا�ر�ا �د�ہایک �۔احصبہؓ ےن حنآوض�رﷺ ےس ا�س
رفا یا�؟ ہونے و�الے ر�ٔوسایک ربقپرکڑھ�ےہوکرایک م
رفا ئییھت�۔حرض�تاسامہنبز یدؓایب�ن �اپےنرسو�لﷺوکاطع م
کرتےںیہںیمہ ہیربخا�س وقتیچنہپ بج مہ ےنرضح�تامثع�ن بن افع ؓ�نیک ز�وجہرضح�ت ُر قَ� یہ تنب رسو�لﷺ یکربق رپیٹم
پائی�۔پرھ ایکزجعم�ے ےک رنگ ںیم اعل �ِب دہن ا �و�ر سدتِ
گڑھے و�ا لے تنعل ےک ےچین ںیہ�۔
زغو � ٔہ دب�ر ںیم �ا سی رط�ح ابوجلہاک وج ا �ونٹیبنرکیمﷺ وک �
بالائی دمیہنیک رط�ف ا �و�ررضح�ت زید نب اح�رثہؓکویبیشن دمیہنیک
جب رسو�ل �ا لہلﷺنام�ز ڑپ�ھ ےکچوتآ ؐ�پ ےن دعایک �۔ ا �ے
نا�م حنآرض�تﷺ ےن ےیل ےھت �۔ رھپا �نوک دب�رکےڑگ ھے
ک�راھ �۔یبنرکیمﷺےکدعبہیولت�ا�رابع سیافلخ�ءےکاپ�س ہری �۔
طو�ر رپ ےلرک ےئگ�۔ ا �س ےک اب�ر �ے ںیم یاک ہصقیھب اتلم ےہ کہ ہی ا� نوٹ دح بیہی ںیم چَ� ر� رہا اھت ہک و �ہ اھب�گ الکن اہی�ںکتہک ن مہک ا بوجلہ ےکرھگاج اچنہپ�۔رضح�ترمع�و نب عَ َ�مَہ ا ناص �ر�یؓ ا �س
جگنرکتے رہے اہی�ںکتہکاملسمنو�ںوک الہلاعتلٰی ےن حتف اطع
گرفترک�۔رضح�تدبع�الہلؓےتہکںیہہک الہلیکمسق�! ںیم ےنوخ�د
زغو �ا�ت ںیم ا�س ولت�ا�روک اپےن اپ�س � حنآرض�تﷺ ےن �
ساتھ گنجرک�و�۔ اکعشہ ےن ا�سوک اہتھ ںیم ےلرکرہل�ایاوت و�ہ
ربی دیےن ےک ےیلاجیھب وج ا لہلاعتلٰی ےن طر�ف ا�س اب�تیک خشوخ �
�الہل �! رمع�و نب اشہ�م ا�و�رہبتع نب ریبہع ا�و�رہبیش نب ریبہع ا �و�ر ولدی
� ندد �انے ایدھک�ی وہ ئیریکل یںںیھت �۔�ا�سولت �ا�ر ےک اب�ر�ے ںیم
رفایا�� :ا �س ےک اب�ر �ے ںیماھکل ےہہک رسو �ل جو�ا�ب� :م
لڑک�یآ� ؓپ ےک اہتھ ںیمولت �ا�ر نبیئگ وجاکفییبملیھت سجاک ولہا
�الہل�! وُترقیشیکرگفترک �۔ ا�ے الہل�!توُرقیشیکرگفترک �۔
را�ر کییھت �۔ رسو�ل ا لہلﷺ �ا�س ولت�ا�ر اک ان�م ذ�و �افلاق�ر ربق �
بوط�ر ام�ل تمینغ الم اھت و�ہیبنرکیمﷺ ےک اپ �س رہا اہی�ںکت
�ا لہلﷺ ےن رضح�ت دبع �ا لہل نب ر �و�ا حہؓوکوع�ا لی دمیہن ینعی
فا طہمؓ ےن اٹہیا�۔رضح�ت افطہمؓ ےن ا�ن گولو �ںوک رب �ا الھباہک �۔
جسولت�ا�راک ا �وپر ذکر وہ�ا ےہ ا �ساک ان�م ذ �و �ا فلاق�ر اھت ا �و�ر ا�ساک َ َ ُ ّ نبہ ای ُمن ِّبہ بن َح ّجاج اھت مالک ایکرشم�ک عاص بن م ِ جو دب�ر ںیم ام�ر�اایگ اھت�۔بضع ر�و �ا یا �ت ےکاطمبق ہیولت �ا �ر ا بوجلہ
ہوئی ےہہک ا�نوک احاس�س یہںیہن وہتا اھت ہک ہیآنھک و�ہیھت وجیلکن
سو �ا�ل ربمن � :�۵وضح�ر �انو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ الزعیز
گاھ�ٹ اتا�ر د یا ایگہے�… �اہل دمیہن ہی اطال �ع ےتلم یہ ایحتف �ب نوب�یؐ اقفےلوکرخ�ا�ج دیقع�ت شیپرکنے ےک ےیل ا مڈآئے�،
�اٹکےھ وہگےئ �۔املسم �ن ا�س حتف رپاش�د �ا�ں و حرفا�ں ےھت �۔ اہنںی
�ا�بںیہن �۔ انچ نہچآ ؐ�پ ےناملسم نو�ںیک اجنب ےس اسے ذبحرک
ہشدی وہنے و�الو�ں ےک و �رثا�ءوک ا�ن دہش �ا�ءاک ہصح د یا ا�و�ر ا سی
� حنآرض�تﷺ یک و �اپیس اک دش �ت ےس اتناظ�ر اھت �۔ ا �س
اصاح�ب نج ےک طر�ح وج انبئنی دمیہن ںیم رقم�ر م رفا ئے ایھچک ؓ
سے ر �و�انہ وہتے وہئے گنجاک ایخ�ل یہ ہن اھت �۔آ �پﷺ
مںی اشمل ہن وہ ےکس ےھت ا �نوکیھب ہصح دیاایگ �۔
غز�و �ے ںیم امت �ماملسم�ن اشمل ہن وہئے ےھتویکنہک دمیےن
سرپ�دفلتخم ڈیوٹای�ں اگلئییئگںیھت ا�و �ر و �ہ ا�س وجہ ےس گنجِ دب�ر
�
ھدب ۱۹ھدب ؍ ۱۹ھدبدب �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۱ھدبب ھدب۱۹
پرُماع�ر�ف ا � شرا �د �ا �ت اببت رت بتیِ ا�ولا �د
ٹپوھ�ںاکاچھک�ٔوایک ےہ�؟
ش � �(مرسہل ٓ�:امہن ون�رین امجعت م�ی�� ی ڈ��ے رجمین �)
�( نمج ا سلرحدص ییق ۔جرمین )
رفاتے ںیہ�: حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال�م م �‘�‘ہد�ایت ا�و�ررت تیبِیقیقح دخ�ااک لعف ےہ�۔تخس اھچیپرکنا ا�و�ر ایک �امر رپ اصر�ا�روکدح ےسذگ�ا�ر دیان ینعی اب�ت اب�ت رپوچب�ںوک ر�وکان �ا�و�روٹانک ہیاظہررکتا ےہہکوگیا مہ یہ دہ�ایت ےک املک ںیہ�۔ ا�و�ر ہم ُا�سوک اپین رمضی ےک اطمبق ایک ر�ا�ہ رپ ےلآئںی ےگ�۔یہ �ایکمسقاک رش�ِکیفخ ےہ�۔�ا�س ےس امہ�ر�ی امجعتوک رپہزیرکنا چاہےی�.�.�.مہوت اپےنوچب�ں ےک ےیل ُدعارکتےںیہ ا�و�ررسسر�ی وط�ر پروق�اعدا�و�رآ�د�ا�ِبمیلعتیکاپدنب�یرک�اےتںیہ�۔بسا�سےسزیا�د�ہ ہنںی�۔ ا�و�ررھپاپان وُپ�ر�ا رھب�وسہ الہلاعتلٰی رپ رھکےت ںیہ�۔یجاسیسک مںی اعس�د�تاکمخت وہاگ�۔�وقت رپرسزبسوہجا ےئاگ� �۔’�’�( وفلماظ�ت جدل ا�ّو�لہحفص ��۳�۰�۹۔ ایڈینش ��۱�۹�۸�۸ء�) حرض�ت ۃفیلخ املحیس الا�ّو�ل رضی الہلاعت ٰیل ہنع ےنمد�رسہ رفایا� :مت اجنےت وہہک ربسا�ت کےوھچ ےٹوچب�ںوکاخمطبرککے م مںی بجآ�میکایلھٹگ�ں زمنی ںیم ُا�گآ یت ںیہوت ےچباھکڑیرک �ا�نیک �پ ی��پ�ی�ا�ں انبتےںیہنکیلاگرآ�میکیلھٹگ رپ اپنچ ھچ رب�سزگ�ر جا�ویںوت اب�وجو�د ہیہک ہیڑلکایھب اپنچ ھچ رب�سزگ�رنے رپ وج�ا�ن ا�و�ر ولعمم ضموب�ط وہ اج ےئ اگیلنک رھپا�س ھکاک اڑینا شدو�ا�ر وہاگ سپ � ہو�اہک بجکت ڑج زمنی ںیم وبضمطی ےک استھ ہنڑگ اجئے�۔ �ا�س وقتکت ا�ساکاھکڑینا آسا�ن ےہ�۔ ا�و�ر ڑج وبضم�ط وہنے کے دعب شدو�ا�ر�۔عا�د�ا�ت واقع دئیھب د�رختیک رط�ح وہ ےتںیہ بر�ی اع�د�ا�تاک ا�باھکڑینا آسا�ن ےہ�۔یلنک ڑجڑکپاجنے ےک دعب �ا�ناک رت�کرکنا ینعیاھکڑینا ریغنکمم وہاگ� �۔’�’ (خاطبا�ِت ون�ر�،رقتیر فرمو�د�ہ �۲�۳؍جون�ر�ی ��۱�۹�۰�۹ءہحفص �)�۳�۴�۵ رفاتے ںیہ ‘�‘ :خو�ا�ہ ام�ں حرض�تحلصم ومعو�د رضی الہلاعتلٰی م با�پینتکیھبوکششرکیںہکُا�ناک ہچب دب اخالقوی�ں ےک دب�اثر�ا�ت وفحمظرہےبجکتےچبیکتبحصا�و�رسلجمکینہنوہگیُا�س سے � �وقتکت ام�ں اب�پیکوکشش وچب�ں ےک اخال�ق د�رسترکنے مںیاک�رگر ا�و�ردیفماثبتںیہن وہیتکس�۔بے کش ایک دحکت ُا�ن کی اچیھ رت تیب ےسوچب�ں ںیم کین ایخ ال�ت دیپ�ا وہتےںیہنکیل �اگر ےچبیک دمع�ہ رت تیب ےک استھ ُا�سیک تبحصیھب اچیھ ہن وہ تو دبتبحصاک اثررتبتی ےک اثرکو اتانزمک�و�ررک دیات ےہہک ا�س تر تیباک وہنا ہن وہنا رقیًاب اسم� �وی وہجاتا ےہ�۔چبنپیک دبتبحص �اییس دبعا�د�ا�ت ےچب ےک اند�ر دیپ�ارک دییت ےہہکآ دنئ�ہ رمعںیم �ُا�ناک ا�ز�الہ انممنک وہاجتا ےہ�۔ ایےسآ�دمی ےکبلق ںیم د�واضتم�د رطفوتامںاب�پیککینرتبتی فیکںیتیدیپ�اوہاجتیںیہ�۔� یاک � �ا�سوکیکینیک رط�فیتچنیھک ےہ ا�و�ر د� سور�ی رط�ف دبحصتب دب�یاک یمال�نُا�سےکاند�ردیپ�ارکتیےہا�و�ر�و�ہہشیمہاسیشکمشکںیمالتبم �رہات ےہ ا�و�رسفن ول�امہ ےک اثرےس ا�سوکیھبکآ�ز�ا� �دیاح لصںیہن ہو یت�۔ ام�ں اب�پیک رتبتیاگرۃیشخ الہل ُا�س ےک اند�ر دیپ�ارکتی ہےوتدبتبحصُا�سےکاقمبہلںیمُا�سیکتمہا�و�روحےلصوکتسپ کر دییت ےہ�۔پساکمل رت تیب ُاسی وقت وہکسیت ےہ بج اچیھ تر تیب ےکاستھتبحصیھب چایھ وہ� �۔’�’�(�ا�و�ڑھین و�الوی�ں ےک ےئل پوھ�ل دلج ا�ّو�لہحفص �)�۱�۶�۱� -�۱�۶�۰ حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاثلث رحہم الہلاعتلٰی وچب�ںیک رتبتی رفاتے ںیہ�‘�‘ :پس ہی زمانہ ایاس ںیہن سج ںیم کے اب�ر�ے ںیم م ہم ذ�ر�ایھب تلفغ ربتںی ا�و�ریتسس ےساک�م ںیل�۔�ا�س ےئل امہ�ر�ا ہی
فر�ض ےہہکمہ اپےنوچب�ںوکاھبنس�ل ںیل �،ا�نیکرتہبین رنگ ںیم تربتیرکیں ات ہک بج ا�ن ےکاک�مرکنےاک وقتآ ےئوت و�ہیھب �اسال�میک ا�س گنج ںیم اطیش�ن ےک الخ�ف ڈ�ٹ اجئںی ا�و�ر�اپین ویی رطح دن � صوف�ں ںیموکئی خرہن ہن دیپ�ا وہ ےن دیں�۔ویکہکنسج � رطحا�سر� حواینگنجںیم نجوگ�ںںیمول�گدیہشوہاجےتںیہاسی � رصف ہویصخشںیہن وہتا بیھ دیہش وہاج ےتںیہ�۔�د�ر�اصل دیہش � جس ےن دخ�ایک ر�ا�ہ ںیمولت�ا�ر ےس اپینرگ�د�نوٹک�ا�د�ی وہ�۔ہشدی و�ہ بیھ وہتا ےہ ا�و�رزیا�د�ہ ڑب�ا دیہش وہتا ےہسج ےن دخ�ایک ر�ا�ہ ںیم �زندگی وقفرک�د�ی وہ ا�و�ر�ا�سیک زندگیاک رہہحمل دخ�ایک ر�ا�ہ ںیم قربا�ن وہتا رہا وہ�.�.�.جامعت احدمیہیک رحکت ںیم زیت�ی دیپ�ا وہ �رہی ےہ�۔یہرحکتوتم�ا�ز�یںیہن ےہہکلبرہقد�م وستع دیپ�ارک�رہا رضو�ر�ت ہے�.�.�.مہںی رہملہح دخ�ایک ر�ا�ہ ںیم دف�ا وہنے و�الو�ںیک � ہے وج اسال�م ا�و�راطیش�نیک ا�سآخر�ی گنج ںیماکمایبی ےس ا�و�ر فا احت ہن رنگ ںیم ہصح ےلںیکس�۔ ا�س ےئل امہ�ر�ےوچب�ںیک (جو تدع�ا�د ںیم رہباح�ل مہ ےس زیا�د�ہ ںیہ ) رت تیب وہ ین اچ ےئہتا ہک ہام�ر�ی وفص�ں ںیمیسک وقتیھب رخہن ر�ونام ہن وہ� �۔’�’�( ِلعشم ر�ا�ہ جدل د�و�م ،فرمو�د�ہ �۱�۹�۷��۳ءہحفص �)�۴�۰�۶� -�۴�۰�۵ حرض�ت ۃفیلخاملحیس الربع رحہم الہلاعتلٰی احدم�ی ام�ؤ�ں ےس رفاتے ماخطب وہتے وہئے وچب�ںیک رتبتی ےک اب�ر�ے ںیم م ہںی�‘�‘ :پسآ�پ رپ ایکمیظع ذمہ د�ا�ر�ی ےہ و�ہ احدم�ی امںیئ وج خد�ا رت�س وہ�ں ا�و�ر دخ�ا سردی�ہ وہ�ں ا�نیک ا�ولا�دیھبک اض عئںیہن ہوتی�۔یلنک ایےس اب�پ ںیم ےن دکیےھ ںیہ وج تہب دخ�ا رت�س ا�و�ر بز�ر�گ اناس�ن ےھترگم ا�نیک ا�ولا�دیں اض عئ وہںیئگ�۔کوینہک ام�ٔو�ں نےا�ناکاستھہندیا�۔�ا�ساعممےلںیمںیَمےنام�ؤ�ںوکہشیمہےتتیج �دکیاھ ےہ�۔جو امئںیرہگ�ےوط�ر رپدخ�ا ےستبحمرکنے و�الی وہ�ں �ا�و�ردخ�ا ےس ذ�اتیقلعت اقئمرکیکچ وہ�ں ا�نیک ا�ولا�دیںیھبک اضئع وہںی�۔ اسی ےئلرضح�ت اقد�س دمحم رسو�ل الہلیلص الہلہیلع ہنںی ت رفایاہک تنجاہمت�ر�ے ابپو�ں ےکدقمو�ں ےک ےچین � سومل ےن ہی ہن م ہے�۔فرمایا تنج ام�ؤ�ں ےکدقمو�ں ےک ےچین ےہ�۔پس تنجآ�پ کیتحتاقد�ا�مکریھیئگےہآ�پےکدقمو�ںےکےچینرکیھیئگےہ �آ�پےنہلصیفرکناےہہکآئدن�ہولسن�ںوکآ�پےنتنجاطعکرنی ہے ای منہج ںیم انکنیھپ ےہ�۔کویہکناگر تنجآ�پ ےک اپ�ؤ�ں ےک ینےچ وہ ا�و�ر رھپآ�پیکںیلسنیمنہج نب اجئںیوت ا�سیک د�وہر�ی �ذمہ �د�ا�ر�یآ�پ رپہویگ� �۔’�’�(�ا�و�ڑینھ و�الوی�ں ےک ےئل وھپ�ل دلج �د�و�م� ،اطخ�ب �۲�۷؍جولائی ��۱�۹�۹�۱ءہحفص �)�۲�۱�۸ حرض�ت ۃفیلخاملحیس الاخمس اید�ہ الہلاعت ٰیل رصنب�ہ الزعیز ےن رفایا ‘�‘�:ہررم�دوع�ر�تیک بج �و�الدینوکتحیصنرکتے وہ ےئ م شا�د�ی وہ یت ےہ وت ا�سیک وخ�اہش وہ یت ےہہک ا�ن ےک ا�ولا�د ہو�۔�اگراش�د�یوکھچکرعصہزگ�راجئےا�و�را�ولا�دہنوہوتڑب�یرپیاشنی کا اظاہ�ر وہ رہا وہتا ےہ� .�.�.ایک احدم�یوک ہشیمہ ہی اب�ت ای�د رھکین چاہےیہک ا�ولا�دیک وخ�اہش ہشیمہ ا�س دعا ےکاستھرکنی اچہےیہک نکی اص حل ا�ولا�د وہ وج دینیک دخمترکنے و�الی وہ ا�و�ر اعام�ل رضو� �ری اب�ت صا ہحل اجب النے و�الی وہ�۔ ا�س ےک ےئل بس ےس � �و�الدین ےک ےئل ہی ےہہک و�ہ وخ�دیھب ا�ولا�د ےک ےئل دعارکیں �ا�و�ر اپین احلت رپیھب وغ�ررکیں�۔بضع ایےس ںیہ بج دعا ےک لےئںیہک ا�و�ر ا�ن ےسوس�ا�لرک�وہکایک امن�ز�و�ںیک رط�فاہمت�ر�ی
عال�ج :اسیج ہک مہ ا �ب اج نےت ںیہہکتحص دنم نزدگی رضو �ر�ت وہ تی ےہ گز�ا �رنے ےک ےیلتحص دنموخ �ر�ا�کیک � رضو �ر�ی وہتا �ا �و�ربضع ا � قوا �ت وخ �ر�ا�کیک دقم �ا�ر ھڑبانا یھب � ہے�۔ٓائےی دکیےتھ ںیہٹپوھ �ں ےکقلعتم اسمئل ےک ےیلٓا�پوک کسمسقیک وخ �ر�ا�ک د�و �ا ےک وط�ر رپ اتسامع�لرکنی اچہےی �۔ فہہت ںیمنیت ےس اچ�ررمتہب انڈ �ےاک ا تسامع �ل�،زبسوہق�ہاک �ر � �وز�انہیک اینب �د رپ ا تسامع �ل�،سزب وتپ�ں ا �و�ر رنگ و�الی زبسیو�ں رفو �ٹ�،وصخصًا کا اتسامع �ل �۔وگشت ںیم یلھچماک ا تسامع �ل� ،ومسیم � �انا�راک ا تسامع �ل� ،دلہ�ی ےلم د �و�د�ھاک ا تسامع �ل �،لیکمیش ا �و�رمیشینگیم سےرھبپو�ر ذغ�ا اک اتسامع�ل ا�و�ر اعم لج ےکوشم �ر �ہ ےس وٹامناک �ا تسامع�ل دیفم وہکسات ےہ�۔ گرھیول وٹ ٹےک�:�:یکےل ںیم وچنہک وپٹاشمی و �افردقم �ا�ر ںیم موجو�د وہتی ےہ وجہک وھٹپ�ںوک کچل د �ا �ر انبنے ںیم تہب اہم کر�د�ا�ر ا�د�ارک تی ےہ �۔ ا �س ےک استھاستھدجیداقیقحت�ت ںیم یہ اب�ت اس مےنٓائی ےہہک وپٹاشمییک وجہ ےس وھٹپ�ںیک اکھت �و �ٹ�، کزم�و �ر�ی ا �و�ر د �ر�د ںیم و�اضحیمک وہ تی ےہ �۔نیتوجھک �ر یں د�و �د�ھ مںیوگھبدیں�،اسےابا�لرکاھکںیلا �و�رد �و�د�ھیپںیل۔شکشمےک گای�ر�ہ د�انے ر�ا �توک اپنی ںیموگھب د یں�،حبص اہنںیلسم ںیل ا �و�ر پانی یپ ںیل�۔ ا سی رط�ح زغم اب�د�ا �م� ،ا خر �و �ٹ� ،ہتسپ ا�و�روسنف رصمی المرکحبص واش�م اہن�رہنم وفسف انبرک رب �ابر �وز �ن � ہم �وز�ن � �د �و�د�ھ ےک ایکالگ�س ںیم ایک ڑب�ا چمچ المرک اتسامع�لرکیں �۔ � ھدای�ن رہےہک اہئی ڈلبپریرش��،د�ل��،ا�و�رگر�د�ہ ےکرمیض مدن�رجہابلاوٹٹےکاپےناعملجےکوشم�ر�ےےساتسامع�لرکیں�۔ �ا �س ےک الع�و�ہ ر � �وز�انہ و � �رز�شرک نا �،نکم و �الے اپ نی ےس ناہنا� ،ای کمن ےلم مینرگ�م اپنی ںیمھچک دیر ےھٹیب ر ہان دیفم وہتا ہے�۔رسسو �ں ای زیوت �ن ےکلیت ےس اسم�جرک ےک وھٹپ�ںوک ا �س طر�ح ڈھانپ ںیلہک وہ �ا ہن ےگل ا �و�ر ہنیسپٓائے ۔�ا �س ےسیھب ٹپوھ�ںاک انت�ٔومک وہتا ےہ�۔
ٹپوھ�ں ےسرم�ا�دزلسمںیہ وجہک امہ�ر�ےمسجوک ایک استھ جو�ڑ�ےرھکےنںیمدم�ددیےتںیہ�۔اسیجہکایکد�رختاکانتا�و�ر �ا�س رپ اب�ریک� ،ومٹی�،دمخ�ا�راشخںی وہتی ںیہ�۔ وھٹپ�ں ےکاچھک�ٔواک رضو�ر�ت ےس زیا�د�ہ وبجھ ڈ�ا�ل سمہلئ ا�س وقت اتنب ےہ بجمسج رپ � �دیااجئے�،ابللکاسیرط�حےسیجد�رختیکیسکان�ز�کاش�خرپا�س رضو�ر�تےسزیا�د�ہوبجھاکٹلدیااجئےوتو�ہوٹ�ٹاجتیےہ�۔اسی کی � طر�حاناسنیےھٹپوہتےںیہوجہکہیوبجھ یاک قوتکترب�د�اشت کرکسےتںیہا�و�ررھپوٹ�ٹوھپ�ٹاکاکش�روہنارش�و�عوہاجتےںیہ�۔ �اناس �ن ا �و�ر د�رختیک اش�خ ںیم سب اتان رف�ق ےہہک �د�رختیک اش�خ وٹ�ٹرکزمنی رپرگاجتی ےہ ا�و�ر ا ناس نی اش�خ ای وھچڑتے ےلچ اج تےںیہ �۔ سمزل اڑ �ا�ٔواک اکش�ر وہرکرحکترکنا � ک ٹپوھ�ں ےکاچھک �ؤ ےس بس ےس زیا�د�ہرگ�د�ن��،ر�انںی ڈنای�ں�،پا�ؤ �ں� ،اہتھ�،با�ز �و�ا �و�ر ٹیپ اتم ثر �(،�)�Thighsپ ل س’ �’ ہوتے ںیہ�۔ �ر�انو �ں ںیماچھک �ؤوک اطصالحاً ‘ �‘چا�رلی وہ �ر� � �()�Charley Horseاہک اجتا ےہ �۔ اٹنوگ �ں ںیماچھک�ؤ وج �ر�ا �توک ا �س وقت وہتا ےہ بج آ�پ آ�ر�ا�مرکتے ںیہ ای سو اجتے ںیہ اسے اٹنوگ�ںاک�ر �ا�تاکاھچک �ؤ�(Nocturnal )�Crampsاہک اجتا ےہ�۔ ٹپوھ�ں ےکاچھک�ٔو ےک وقت احاس�س� /العما�ت�� :�:ا�س ےک ھکاچن�ٔو ںیمھچک دیر ای ایک د�نلبق ہقلعتمہگج وقہف قوہف ےسیکلہ لہیکد�ر�دوہتیےہا �و�ررھپا�کہحملںیمدش�تاتخای �ررکیتیلےہ�۔ جمساک اکپنان� ،دنین ہنٓانا ای رُپسوک�ن دنین ہنٓانا� ،اہتھ ریپڈنھٹ�ے وہ جانا وغری�ہ�۔ومعم�ل ےکاھچک�ؤ ںیم اخب�رںیہن وہتارگمضعب افر�ا�دمسج کی وٹ�ٹ وھپ�ٹ ای اخب�راس وسحم�سرکتے ںیہ�۔ ٹپوھ �ں ےکاچھک�ٔو یک وجوہا�ت �:�:پرُ وکس�ن دنین ہن وہنا�، رضو�ر�ت ےس سرک ین ( ومبائل وف�ن� ،پیل اٹ�پ� ،یٹ و�ی ) اک � �زیا�د �ہ اتسامع�ل� ،اپ نییکیمک� ،وخ �نیکیمک� ،دماغی انت�ٔو (سرٹیس �)�، ضر�و�ر�ت ےس زیا�د�ہمسج رپ وبجھ ڈ �الان ( ًالثم وخ�دوکلکشم ںیم رگوی �ں ںیماکرثاہننے �ڈ�ا�لرکاک�مرک نا وغری�ہ ) ای یبمل امیب� �ری �۔ م کے وف�ر�ًا دعب ےھکنپیک وہ�ا ںیم انھٹیب�۔
طیب احلا�ت ےک شیپ رظناپےن ڈ�اکرٹ ای یج پی ()�GPسےوشم�ر �ہرک یں�۔ �)
قبہی�:وتکم�بونجبی امریہک�…�…�ا�زہحفصربمن �۶
�ا �س کلم ںیم ےلہپ یہ رسگر�م ںیہ �۔ًالثم ()�D P World
�(نو �ٹ� :ا�سومضم �ن ںیمومعمی ولعم ما �ت د�ییئگ ںیہ �۔اق�رئنی اپےنوصخم�ص
رُسان �م ںیمآ �ف وش�رلیت ا �و �رسیگیک تعنصیک �ڈ �ی یپ و � لرڈ ی
خوصصی ا لییچ ا �و �ر �وز یراخ �رجہ رب �ا ئےریکبینی رینج (Omar رُسان �ماک )�H assan Shehadehرمعنسح دیہش�ہ ےن ی سرکا�ر�ی د �و �ر �ہایک ےہ �۔ د � نوو �ں وکلم �ں ےک امبنی تہب ا چےھ رُسان �م ےک ساف �ر تی اقلعت�ت اقئم ںیہ �۔ مال قا �ت ےک د �و �ر �ا �ن ی صد�ر ےن رع�ب ا ما �ر �ا تی اکح �میک ریصب�ت ا �و �ردمع �ہ ایق �د �تیک ترعیفیک سج ےن د � سور�ی وخبوی�ں ےک الع�و �ہ دنچ دہائوی �ں مںی ایکرحص�ا ئی العقےوک نیب ا لاقو�ا می اجت �ر �ت ا �و �ررٹ �ا سنوپ �ر �ٹ کے ایک اہم رمکز ںیم دبت یلرک د یا ےہ �۔ �وز یرومصو�ف ےن رُسان �موکریکبینی ےطخ ںیم ایک کاہ ہکدحتم �ہ رع�ب ا ما �ر �ا �ت ی �اہم رش�اکت د �ا �ر ےک وط �ر رپ دکیاتھ ےہ �۔ امہ �ر�ی فلتخماینپمک �ں
بڑھانےاک وخ �اہا�ں ےہ � �۔’ �’
رطحوت وہ؟ وت ہتپاتلچ ےہہکسج � توجہ وہ یئ ےہ �،دعاںیئرکتے �
�الہلاعتلٰی بج ا�ولا�د ےسون�ا�ز�ے ای وج ا�ولا�دومجو�د ےہ و�ہویکین�ں
رطفیھبیئک دفہع رطحںیہن ےہ�۔َمںی ا�س � جہ وہ ین اچ ےئہ ا�س �
توجہ دلا اکچ وہ�ںہک ا�ولا�دیک وخ�اہش ےس ےلہپ ا�و�راگر ا�ولا�د ےہ
تو ا�سیک رت تیب ےک ےئل اپین احلت رپیھب وغ�ررکنا اچہےیات ہک
�آ ئدن �ہ رت قی ےکےلسلس ںیم ڑب�ی رسمایہاک �ر�یرک رہی ےہ �۔دحتم �ہ
رُسان �م ںیم تہب ز یا �د �ہ الصحتیرظنآ تی ےہ عر�ب ا ما �ر �ا �توک ی
�ا �و �ر رہوکئیلیت ا �و �رسیگ ےک ےبعشیک رت قی ےس افئد �ہ ا ٹاھ ئے
گا�۔ ا نوہ �ں ےن ابکاس ئٹیک تعنص ںیمیھب ا ما �ر �ا �تیک دچلیپس
کا ا ظاہ �رایک � م۔زی با �ن ےناہک ہک ‘ �‘سرُیان �م فلتخموبعش �ں ںیم � جس ٹ سرمایہاک �ر�ی ےک ےیلالھک ےہ سج ںیماک �نینک� ،ال �کس�،
ٹر�ا سنوپ �ر �ٹ ا �و �ر ابغاب نی ےکوبعش �ں ںیم تہب ز یا �د �ہ ا ماک نا �ت
ہںی�۔ امہ �ر �ا کلم د � نوو �ں وکلم �ں ےک د �رمای �ن اجت �ر تی اعت �و �ن
پردق�م ام�رنے و�الی وہ�ا�و�ررق�ۃ�اعلنی وہ� �۔’�’ (�ا�و�ڑھین و�الوی�ں ےک
لےئ وھپ�ل دلجوس�م ہصح د�و�مہحفص �،�۶�۰فرمو�د�ہ �۱�۳؍�اکوتبر ��۲�۰�۰�۶ء
بتی افلوت�ح دنل�ن�)
�
ھدب ۱۹ھدب ؍ ۱۹ھدبدب �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۱ھدبب ھدب۱۹
جام عت ا حدمیہآئوی�یوکسٹیکلنشینسلجم وش�ر�ٰی ��۲�۰�۲�۴ءاک اعناق�د �ا لہلاعتلٰیےکلضفورک�مےسامجعت �ا حدمیہآئوی �ر�یوکسٹوک اپین اس لانہلنشین جمسل وش�ر�ٰی وم �رخہ ��۱�۸و �۱�۹؍میئ ��۲�۰�۲�۴ء بر�و�ز ہتفہ و اتو�ا�ر اقمب�م دہم�ی آبا �د��،آبی جا�ن دقعنمرکنےیکوتفقی یلم �۔ پر�وگر�ا�ماک ابقاعد�ہآغا�ز �۱�۸؍ میئوک صحب ون ےجبرکم�مدبع�اقلوی�م اپ شا اص حب ا مری �ورنشم�ی اناچ �ر�جیک زیردص �ا �ر �ت الت�و�ت قر�آ �نرکیم و رتجہم ےس وہ �ا�۔�دعا ےک دعب مرکز ےسومصولہدہع انمہ رب �ا ئے دہع ید�ا �ر�ا �ن دہر�ا یاایگ سج کے دعبدص�رسلجم ےن اتفات حیرقتیریک سج ںیم امنئدنگا�ن شو �ر�ٰیوک ا �نیک ذمہ د �ا�ریو�ںیک رط�فوتجہ دلائی�۔رکم�مامیکعرم صاحبلنشین رنج�ل رکیسٹر�ی ےنذگشہتاس�لیک وش�ر�ٰییک وظنم�ر کر�د�ہنیت اجت�ویز رپلیمعتیک رپو�ر�ٹ شیپیک وج استھ استھ سرک ین رپ کداھ ئی اج تی رہںی�۔ دعب�ہٗرکم�مٰییحی وتر�ا اصحبلنشین ریمعتا �ت یسرکٹر�ی ام�ل ےنذگشہتاس�ل ےک املی ٹجب ےک تحت � وجمز�ہ ٹجب رب�ا ئے اس�ل �ا�و�ر ا خر�اجا�تیک رپو�ر �ٹ شیپیک ا �و �ر � ��۲�۰�۲�۴ء �۲�۰�۲�۵� -ء ڑپ�ھرکانس یا ا�و�ر ا �سیکالیصفت �ت ےسآگا�ہ کای�۔ ٹجب رپیلیصفت ثحبیکیئگ ا �و�ر امت �م احضرین ےن و� ٹوگن کی�۔ دعب ا�ز �ا �ںآ ئدن �ہ اس�ل ےک ےیل شیپرک �د�ہاجت�ویز ےکےلسلس مںی بسایٹیمک�ں انب ئیںیئگ �۔ ا �نویٹیمک �ں ےک اعناق�د ےک استھ ہی وش�ر�ٰی ےک ےلہپ د �نیکاک�ر �ر �و�ا ئیاک ا تخات �م دعا ےک استھ ہو�ا� ن۔ام�زرہظورصعیک ا �د �ایئیگ ا �و�راھکنے ےک دعببسویٹیمک�ں کیزگنٹیماک اعناق�دایکایگ �۔نج ںیمونیت�ںویٹیمک �ں ےناجت�ویز رپ علم د�ر�آمد ےک ےیلریساحصل ثحبیک ا �و�راجت�ویزوکرحتیر ںیم لا یا ایگ �۔ شو �ر�ٰی ےک د�وسر�ے د �ن ےک رپ�وگر�ا�ماک آغا�زحبص ونبےج
تال�و�ت رق�آ�نرکیم و رتجہم ےس وہ�ا سج ےک دعبونیت�ں بس
یمکویٹ�ں ےکرکیسٹریا �ن ےن اب�ر�ی اب�ر�ی آکربسویٹیمک �ںیک
رپو�رس ا�و�راجت�ویزشیپںیک رھپا�ن اجت�ویز رپ ثحبیکیئگ�۔ ا�س � ٹ کے دعب ا�ن اجت �ویز رپ و �وٹگنیکیئگ�۔
پر�وگر�ا�م ےکآخر رپرکم�م امریاصحب ےن اپین اتخاتمی
ترقیرںیمربمم�ا�نوش�ر�ٰیوکتحیصنیکہکدعبا�زوظنم�ر�یوضح�رانو�ر
�ا�ن اجت�ویز رپ اپین اپین امجعوت�ں ںیمرھبپو�رلمعرک�و�ایا اجئے ا�و�ر �دعاےکاستھآئوی�ر�یوکسٹیکاماس�لیکوش�ر�ٰیاکابقاعد�ہاتخات�م
ہو�ا�۔امن�زرہظورصععمجرک ےک ا�د�ایکںیئگ ا�و�ر د�وپرہےکاھکنے کے دعباحضرین اپین اپین امجعوت�ںیک اجنب ر�و�انہ وہئے�۔ �اماس�للنشین وش�ر�ٰی ںیم ُکل �۱�۰�۴؍ �افر�ا�د ےن رشکتیک
جن ںیم �۱� ۸؍ینلنشسلجم اع مہل ےکربمم�ا �ن�۱� ۹� ،؍ رٹنیس�لنیغلبم
کر�ا�م�۵� ۷� ،؍نامئدنگا�ن وش�ر�ٰی� ،ایک امنئدن�ہ اناص�ر ا لہل ا�و�ر ن �۹؍ممرب�ا �ت ل� ج�ہ اما�ء ا لہل ےن وطب�ر امنئدن�ہ رشکتیک �۔ �ا لہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک و�ہ بسربمم�ا�ن وش�ر�ٰی ا �و�ر امت�م
�احاب�برک �ا �موکامک حہقسلجم وش�ر�ٰییک اجت �ویز رپلمعرکنےیک
رفائے �۔آمنی توفقی اطع م
�( �رپو�ر�ٹ� :دبع�الون �ر �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�)
جام عت ا حدمیہ ا نڈ �وینایشیک اس لانہسلجم وش�ر�ٰی ��۲�۰�۲�۴ءاک اک مای �ب اعناق �د �ا لہل اعتلٰی ےک لضف ےس جامعت احدمیہ ا نڈ�وینایشیک اسلانہ جمسل وش�ر�ٰی ��۲�۰�۲�۴ء وم�رخہ ��۱� ۱و�۱� ۲؍ میئ رب�و�ز ہتفہ و اتو�ا�ردقعنم ہوئی �۔ ا �س اس�للنشینسلجم وش�ر�ٰی نکا اعناق�دلضف رمع اہ�ل ںیم وہ�ا وج ما � ِسل�و�ر امجعت� ،رغمبی اج�و�ا ںیم �و�اقع ےہ �۔ ہیرغمبی اج�و�ا اک ایک گا�ٔو�ں ای ذ ییلعلض ےہ اہج�ں رقتیًاب �۸�۰؍ یفدص آبا�د�ی احدم�ی ےہ ا�و�ر سہن ��۲�۰�۰� ۰ء ےک د�و�ر�ہ انڈ �وینایش مںی رضح�ت ۃفیلخ�املحیس الر �ابع رحہم �ا لہلاعتلٰی ےن ا�س امجعت ںیمیھب رفایاتاھ�۔ ترشیف الکر ایک د�ن ایق�م م �اماس�ل دقعنمیک اجنے و�الی وش�ر�ٰییک امہتی ا�س رط�ح بیھ زیا�د �ہ ےہہک ہی امجعت انڈ �وینایشیک ��۷� ۰و یںلنشینسلجم شو�ر�ٰی ےہ �۔ کلم ا نڈ�وینایش ےک وط�ل و رع�ض ےس ا�س اس �ل �۵�۹� ۷؍نمبخت امنئدنگا�ن وش�ر�ٰیوک وجہک �۲�۸�۰؍لوکل امجعوت �ں مںی ےسںیہ رشکترکنےیکوتفقی یلم�۔ ا�ن ےک الع�و�ہ ا �ر�اکنی ینلنشسلجم اع مہل� ،رمکز�ینیغلبم� ،امنئدنگا�ن ولکلنیغلبم�، نام ئدنگا�نسلجم اناص �ر الہل� ،سلجم دخ�ا �م الاحدمیہ ا �و�رربمم�ا �ت ن ل� ج�ہ اما�ء الہلوکیھب وش�ر�ٰی ںیم رشکتیک اعس�د �ت یلم�۔
جمسل وش�ر�ٰی ےک اجالسا�تیک دص �ا�ر�ت وم لا نا رعم�ا �ج �ا لدین اشہد اص حب امریوغلبم ا ناچ�ر�ج انڈ�وینایش ےنیک �۔ رنج�ل یسرکٹر�ی اصحب ےناس لانہ رپو�ر�ٹ�،ذگشہتاجملس وش�ر�ٰی ےک نموظ�ردش �ہ ہلصیف اج �ت رپدلمع�ر�آ مدیک رپو�ر �ٹ زیناسلانہ ٹجب بیھ شیپایک �۔ ا�ن ںیم بس ےس الہپذگشہتاس�لاک اسلانہ ٹجب�، �د�وسر�ا انڈ�وینایش امجعت ےک ولکل ویل�ل ےک ڈھانےچیکمیظنت ون �ا�و�ررسیت�ا کلم ا نڈ�وینایش ںیمغیلبت ا�و�ررتبتییک رمبو�طتمکحیلمع �ا �و�ر اسم عی ےکقلعتم اھت�۔ الع�و �ہ ا�زیں امجعت ا نڈ �وینایشیک رقتاب �تیکاک�ر�ر�و �ائی وجہک ا�ن اش�ء ا لہل دمسرب ��۲�۰�۲�۵ء صدسالہ ی مںی وہگی� ،ا �نیک ایت�ریو�ںیک رپو�ر �ٹیھب شیپیکیئگ�۔ سالانہ رپو�ر �ٹ شیپرکنے ےک دعبوضح�ر ا نو�ر اید �ہ �ا لہلاعتلٰی رصنب�ہ الزعیزیک وظنم�ردش�ہ وش�ر�ٰییک اجت�ویز اشلمنی
کے اسمےن شیپیکںیئگ�۔بس ےس الہپ ینعی اس�ل ��۲�۰�۲�۴ء ات ��۲�۰�۲�۵ء ےکاسلانہ ٹجبآمد ورخ�چیکالیصفت �ت ایت �ررکنے ےک
تمقلع اھت�۔ ا�س ےک دعبرتیبیت ونعتی ےک اب�ر �ے ںیم اخ �ص وط�ر
پرہبعش رشہت انطہ ےک ہلمجاسمئل ےکلح ےک اب�ر �ہ ںیم اجت �ویز �ا جیڈن�ےاک ہصحںیھت�۔
سبویٹیمک�ں ےک اجالسا�ت ےک دعبرھپرہیٹیمک ےن اپین
تام�م اجت �ویزیک رپو�رٹس وش�ر�ٰی ےک اسمےن شیپںیک ا �و �ر رھپ
�ا �ر�اکنی وش�ر�ٰی ںیم ےسیئک ا حاب�ب ےن اپینٓا�ر �ا�ءاک اظاہ�رایک�۔ مرک�م امریاصحب ےن ا پینرقت یر ںیماہک ہک ہیوش�ر�ٰی
�ا �س ےیلاہن یت امہتییک احمل ےہہک ا گےلاس�ل امجعت احدمیہ �ا نڈ �وینایش ےک وس اس�ل وپ �ر �ے وہنے و�الے ںیہ ا �و�روضح�ر
�ا نو�ر اید �ہ ا لہل اعتلٰی رصنب�ہ ا لزعیز ےن فلتخم ا � قوا �ت ںیم ضعب رفا ئی ںیہ �۔وضح�ر ا ید�ہ ا لہل اعت لٰی رصنب�ہ ضر�و �ر�ی دہ�ایا�ت اطع م �ا لزعیز ےن امجعت ا حدمیہ ا نڈ �وینایشوک ایک الکھ وتعیب�ںکا
ٹا�رگٹ د یا ےہ �۔ ا سی رط�ح رہا حدم�یوک ابجام عت امن�ز�ی انبنے�،
ہراحدم�یوک ابقاعد�ہ رق�آ �نرکیم ڑپ ھےن و�الا انبنے� ،رہاحدم�یوک
خالفت ےسقلعت رھکےن و �الا انبنے ا �و�ررہا حدم�یوک حنآرض�تیلص
�ا لہلہیلع وسمل رپ د �ر �و�دےنجیھب و�الا انبنےاک اٹ �رگٹیھب د یا ےہ �۔
�احلدم لہلسلجم وش�ر�ٰییکاک �ر�ر �و�ا ئی دعا ےک دعبریخب�وخوبی
�اتخات�م ذپیر وہگیئ�۔ ن ش ��ی�� ی ن �(�رپو�ر �ٹ�:فلض رمعاف�ر �و�ق �۔رمبی ہلسلس انڈ�و � ڈ یکس �)
جامعت ،�I nnisfilیکڈین�ا ںیم دیع�ا فلرطےک دعب ایکیغیلبترقتیب مضح الہل اعت لٰی ےکلضف ےس امجعت ،�I nnisfil یکڈین �اوک د � سور�ی رمتہبدیع ا فلرطےک دعبوم �رخہ �۲�۰؍ �اپریل ��۲�۰�۲�۴ءوک دعبامن�زرہظورصعوصخصیرقتیباک اتہام�مرکنےیک توفقی یلم �۔ریغسممل احاب �ب� ،ایسسدت �انو�ں� ،رسکا�ر�ی ا فرس�ا �ن �ا �و�روکحمیت دہعید�ا �ر �و�ں ےک الع�و �ہ اسمہیو�ں تیمس �۴�۰� ۰؍کے قریب احاب�ب ےن ا�سرقتیب ںیم رشکتیک �۔ �ایک اھب�ر�ی ک ارثیت ےن اسال�م ےک اب�ر �ے ںیم جانےن ےک ےیل ُ� بک اٹس�ل ےساتکبںی احصلںیک�۔ہکبج ایک ساٹ�ل“مھج ےسوکئییھب وس�ا�ل وپھچںی�” ےکونع�ا �ن ےس اقئم کای ایگ �۔رمبای�ن اشمل افر�ا�د ےک اسال �م�،دیع� ،رماض �ن� ،ا �و �ر �دیرگومضوعا�ت ےسقلعتم وس�الا�ت ےک وج�ا �ب د یےت رہے�۔
�ا سی رط�ح امن�ز ےک اب�ر �ے ںیم یھب ایک اٹس �ل اگلیا ایگ اھت امن�ز ےکوصت�ر ےک اب�ر �ے ںیم تاکہ احضرینوک ا سال�م ںیم م��ن� ٹ باتیا اج ئے�۔ الع�و�ہ ا �ز یںن ویہ ی ی رفسٹاکیھب ایک اٹس�ل م ٹ لاگ یاایگ سج ںیم ویہ ی���ی سرفٹ ےکنشم ےک اب�ر�ے ںیم ہمام نو �ںوکآگاہی د�ییئگ ۔ ن ممرب�ا �ت ل� ج�ہ ا ما�ء�ا لہل ےن ریغملسم وخ�اتنی امہمنو �ںوک خوصصیٹفگ ٹکیپ دیے نج ںیم د �وپےٹ� ،دنہم�ی ا �و�ر دیرگ �ا شای�ء اشملںیھت �۔رقتیب ےک ا تخات �م رپاھکنےاکیھب اتہام �م کای ایگ اھت �۔
�( �رپو�ر�ٹ � :دمحماطلس �ن رفظ�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش �) ٭…٭…٭
�
ھدب ۱۹ھدب ؍ ۱۹ھدبدب �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۱ھدبب ھدب۱۹
کموت�ب ونج بی ا مریہک �( میئ ��۲�۰�۲�۴ء�) �(بر اعمظ ونج بی امریہکات �ز�ہ احلا�ت و و �اقاع�تاک الخصہ �)
�( ئلقی احدماتشم�قغلبم ہلسلسرسیان�م�)
سنیل اسف�د �ا �ت ا �و �رپردشت �د اگنہمو�ں ےک دعب یہیٹ ےک �وزیر اعمظیفعتسم
�افرییقکلماینیکںیمومجو�دیہیٹےک �وزیر�اعمظ�(Ariel )�H enryرٹسم�ایر یل رنہ�ی ےن�اپےندہع �ے ےس ا�س وقت تسمیفع وہنےاک اعال�نایک بج کلماک اظن�م الچنے ےک ےیل ایک عوب�ر�یوکنلس ےن فلح ا ٹاھیا�۔ گذشہتیئک ام�ہ ےس ہیکلمیلسن اسف �د �ا �ت رُپتدش�د اگنہمو�ں�، وکت �(�Port- بد�ا مین ا �و �ر القا نونتیاک اکش �ر ےہ �۔ د �ا �ر � حلا م گ� ن )�a u-Princeوپ �ر �ٹ ا �و رپنساک ز یا �د �ہ رتہصحفلتخم ی�گ��ز ن �ا �و �رحلسمرگ �وہو�ں ےک ےضبق ںیم ےہ �۔رٹسم ہ��ی��ر �ی ےنذگشہت ربد �ا �ر وہنے رپ رضامدن�ی اظہریک ما �ہ ا پےن دہع �ے ےس دتس � تیھ بجحلسمرگ �وہو�ں ےن ا �نیک کلم و �ا پیسوک انممنک انب د یا رقتب فلح تاھ�۔ احلا �تیکینیگنسیک جوہ ےسوبع� �ریوکنلسیک ی بر�د �ا �ر�ی ایو�ا �ن دص �ریک اجب ئےسابق �وز یر �اعمظ ےک دفرتںیم نمدقع وہ ئی �۔سمحل رگ �وہو�ں ےن � �وز یر �اعمظیک دع�م ومجو�دگی سے دیپ�ا وہنے و �ا لے ا قدت �ا �ر ےک الخ اک افئد �ہ ا ٹاھ یا ا �و �ر مکل ےک فلتخموصح �ں رپ ا پینرگفت وبضم�طرک لی �۔وبع�ر�ی ذگہتنیت ام�ہ ےس کلم ک نولس ےک ا تناظ �م اھبنس لےن ےک دعب ش کا دنبرمکز�ی وہ �ا ئی ا �ڈ �ہ د �و با �ر �ہلھکایگ �۔ �د �ا �ر � حلاوکمت ںیم �و �ا قع �()�T oussaint-Louverture airport �‘ �‘ٹویسٹن ول �و �رچر’ �’ بنی ا لاقو�ا می اضف ئی رقتسمکو اکح �م رپتدش�د نہاگمو�ں ا �و �ر وہ �ا ئی رفسےک ےیل اجنے و �ا لے اسمفر�و �ںیک گا�ڑیو�ں رپ افئرنگ ےک و �ا قاع �ت ےک دعب دنبرکنے رپوبجم �ر ہوگےئ ےھت �۔جسیک وجہ ےس کلم ںیم ا �د �و یا �ت ا �و �ر دیرگ رضو �ر �ت ےک اس ما �نیک دش یدتلق دیپ�ا وہگیئیھت �۔ نبای�د�ی � خمفلت اضف ئیوینپمک �ں ےن ا عال �نایک ےہہک و �ہیئم ےکآ خر ای جو�ن ےک رش�و �ع ںیم الف ئٹ آپرینش د �و با �ر �ہ رش�و �عرک یں گے�۔ کلم ںیم اج �ر�یدیشکگییک وجہ ےس اہم دنب�رگا�ہ دبسوت �ر فمول �ج ےہ �۔
کوملنیب وف�ج رپ دبونع �انیاک ا لز �ا �م
کوملایب ےک دص �ر�()�Gustavo Petro �‘ �‘سمرٹسگاٹ �و رٹیپ�و’�’نے د �ووفجی ا �ڈ�و �ں ےسایھتہ�ر �و �ں ا�و�روگلہ با �ر�و�دیک اھب�ر�ی دقم�ا�ر اغ ئب وہنے رپوشتیشاک اظاہ�رایک ےہ �ا�و�ر اسے وفجی اکح�میک دبعون�انی رق�ا�ر دیاہے�۔دص�رتکلمم ےن کاہ ہک کلمیک وف �ج ےن الکوھ�ںوگلای �ں� ،زہ�ا�ر �و �ں دسیت مب ا�و �ر کیئ زیم�ائل رخ�دبر�دکےی ںیہ�۔ ا�ن اشای�ءیکدشمگگیاک اعم مہل د �و فوجی ا �ڈ�و �ں ےک ا چانک اعمئےن ےک د�و �ر�ا�ن اسمےنآ یا ےہ �۔ سمرٹاٹسگ�و ےناہک ےک وف�ج ےک ا ند�رومجو�د دبونع �ا�ن افرس ہی رفوخترک رہے ںیہ �۔ �وزیر دفا �ع تہایھ�رفلتخم اتجر �و �ںوک � نےاہک ہکایھتہ�ر�و�ں ےک اغئب وہنے ےک اعممےلیکاقیقحت�ت کی اج�رہی ںیہ �۔
بر�ا�زیل ںیم الیس�بیک وجہ ےس زہ�ا �ر �و�ں ول�گ بےگرھ
بر�ا�زیل ےک وصبے ()�R io Grande do Sul �ریورگ �انڈ �ے ڈ �ولس ںیم وط فانی اب�رشو �ں ےک ابعث آنے �و�ا لے الیس �ب ےسہز�ا�ر�و �ں افر�ا�د ےبرھگوہگےئ ںیہ �۔ ریاسیت �د�ا �ر� حلاوکمت وپ�رٹو ایلرگ�ی ()�Porto Alegreکی ایلگ�ں رھبی وہئی ںیہ �۔الیس�بیک وجہ ےسجبیلیک رتسلیاک پانی ےس � ناظ�م رب�ی رط�ح اتمثر وہ�ا ےہ ا�و�راکرثالعقےات�رییک ںیم ڈ �وبے ہوئے ںیہ �۔الیس �ب ےس اپ نی اص�فرکنے و �الے الپنسٹوکیھب قناص �ن اچنہپ ےہ�،نزییلجبیک دنب�شیک وجہ ےسوع�ا�م الان�س ےنیپ کے اص �ف اپنی ےسرحم�و�م وہ ےئگ ںیہ �۔ ریا سترھبںیممک ا�ز کم �۱� ۱�۶؍�افر�ا�د الہ�ک وہچےک ںیہ ا�و�ر �۱� ۴�۰؍سے ز�ائد افر�ا�د الپات ہںی�۔الیسبی اپنییک وجہ ےس تہب ےسوبصق�ں ےس ر�ابہطعطقنم ہوایگ ےہ�۔ وف �ج ا�و�ر دیرگ ا�د �ا�ر �ے ا مد �ا�د�ی رسگرموی�ں ںیم مرص�و�ف ںیہ�۔شرہںیم وخ�ر�ا�ک ا �و�ر اپ نییکیمک ےک ابعث ول�گ فرکدنم ںیہ �۔ رب �ا�ز یل ےک دص�ر ےن العقے اک اضفئی اج ئز�ہ لای ےہ ا�و�ر امد�ا �د�ی رسگرمای�ں زیترکنےیک دہ�ا یتیک ےہ �۔
�ا � نجراٹ ئنیک وع�ا �م رپدص�ا �ر تیافک یت اعش �ر�ییک ممہ ےک دب ا ثر�ا�تیک رت�د ید
�ا� نجراٹ ئن ےک دص�ر�( )�Javier Mileiاج �ویریلیم نے ا�س اب�تیک رت�دیدیک ےہہکوع�ا�م ا لان�س ا �ن ےکافکیت شاع�ر�ی ےک اقد�اما �تیک تمیق ا�د �ارک رہے ںیہ�۔ یب یبیس ےک �ایک انرٹ�ویو ںیمرٹسمیلیم وہنج�ں ےنوع�ا می اخر �اجا�ت ںیمیمک کرنے ےکلےی ایک زجنریےک استھمہم الچ ئی ےہ ا �و�ر اصر�ا�ر کای ہک اشر�ا فہی ا�نیک اھب�ر�یوٹکتوی�ںاک ا ثر رب�د�ا شترک رہے ہںی� ،وع�ا�م الان�سںیہن �۔ومجو�د�ہ دص�ر وج امہراعمشای �ت یھب ہںیوک کلم رپطلسم اھب�ر�ی رقضو �ں ا�و�ر افر�ا�ط ز�ر ںیمیمک ےک �وعد�و �ںرپا� نجراٹئنیکوع�ا�مےنذگشہتاس�لدمسربںیمدص�ربختنم کای اھت �۔ومصو�ف ےک دہع �ہ اھبنسلےن ےک دعب ابدت �ائی وط�ر رپ �افر�ا�طز�ر ںیمیمکآنا رش�و �ع وہیئگ ےہ �۔دص�ر ےک انقد یناکانہک ہےہک الکوھ �ں افال�س ز�د�ہ ول�گ ا �ن ےکافک یت اعش�ر�ی ےک پر�وگر�ا�میک تمیق ا �د �ارک رہے ںیہ�۔ فلح اٹاھنے ےک دعب ےس سمرٹیلیم ےن اپنچ ونیہم�ں ںیم کلبپرٹکیسیک الم�زموت�ں�،وت �انا ئی � �ا�و �ررٹ�اسنوپ �ر�ٹ س�بس ڈ� �ی ا�و�ررکنیسیک دق�ر ںیمیمکیک ےہ �۔
�دنای ےکرصم�و�ف رت ینلقن اکمنی ےک ر �ا سوت �ں مںی ےس یاکوک دنبرکنےیکوکشش
پانا مہ ےکنونمبخت دص�ر�()�José Raúl Mulino ن �‘�‘سمرٹجو�ز�ے ر �ا�ؤ�ل مل ی���و�’�’ اکانہک ےہہک و �ہ اناس نی رجہ�ت ذگہتاس�ل اپنچ الکھ ےس کے ا�س ر�اسےتوک دنبرک دیں ےگ ےسج ش ن �ز یا �د�ہ افر�ا�د ےن اتسامع�لایک�۔ مل�ی��و ےن احلہی اع�م اتناخ با �ت ںیم
�۳�۴؍یفدصو�وٹو�ںےکاستھاپینتیجےکدعبا�ساب�تاکاعال�ن کای�۔ و �ہمکی وجلا ئیوک دص�راک دہع �ہ اھبنسلںی ےگ �۔ وچسنھٹاسلہ نوبختنم دص�ر وج ےشیپ ےک اتعاب�ر ےس وکلی ا �و�راسبق س�یک�ی�و�ر ٹی � �وزیریھب ںیہ ےن ا پین اتناخبیمہم ےک د�و�ر �ا�ن وع�ا�م ےس وعد�ہایک یس’ �’ انمی تاھ ہک و �ہ (� ‘� ‘ )�Darien odysseyڈیر ین ا �و�ڈی � �ر�ا سےتوک دنبرک دیں ےگ وج امریہککت ےنچنہپ ےک ےیلات�کرنی �وطنیک رعم�و�فزگ�راگ �ہ ےہ�۔ �ا یمرگینش اپیلیس ںیم ا�س ڈ�ر�ا ما ئی تدبییلیکوگنج امرییک رسحدکت انسئی د�ے رہی ےہ �۔وکملایب کےمظنم رج�ائم ہشیپرگ�وہو�ں ا�و�ر اناس نی رلگمس �و�ں ےک ےیل حالہی ربسو�ں ںیم ا�س ر �اسےتیک وبقم لتی ںیم زیت�ی ےس ا ضافہ ہو�اہےجسیک وجہ ےس ہی ر �اسہت زہ�ا�ر �و�ں افر�ا�د ےک ےیل ایک سساتمرگ�اتناہ ئی رطخنا�ک ز یمین ر �ا سہت نبایگ ےہ�۔ ا �س اعممےلاک ایک اتناہئی وشتیش ان�ک ا �و�ر ات �ریک ہپول اح�ل یہ ںیم اقو�ا�مدحتم �ہ ےک وچب �ں ےک ا�د �ا�ر �ےیک اج�ر�ی کر�د �ہ ایک رپو�ر �ٹ ںیمیھب رظنآتا ےہ سج ےک اطم بق ا �س سا�ل ا�بکت اپنامہ ےک رطخنا�ک ڈیر ینپیگ ےک ذ �ریےع ن بوچ�ںیکلقن اکمنی ںیم � ۴�۰دصیف اضافہ وہ �ا ےہ �۔ وی ��یس� یف نےاہک ہک ایک اند �ا�ز�ے ےک اطمبق � ۱� ۸اس �ل ےسمک رمع کےنیت الکھ وچب �ں ےنوکملایب ا�و�ر اپنا مہ ےک د�رمای�ن رُپرطخ نجالگ�ت ےسرھب�یڈگپنڈیو�ںوکوبع�رایک ےہ ا �و�ر تہب ےس ےچب ن �ا�س رفسںیم الہ�ک وہ ےکچ ںیہ �۔ وی ��یس� یف ےک ڈپیٹ ایزگکیوٹ �ڈ�ا ئرکیرٹ�(‘�‘� )�Ted Chaibanسمرٹ ڈیٹ � یچ��ب�ا� �ن’�’ ےک بوق�ل� ‘�‘ :ا �س رطخنا�ک ا�و�رلکشم رفسںیم تہب ےس ےچب الہ�ک ہو ےکچ ںیہ�۔یہ اجنےت وہئےہک ا �نلقن اکمنیرکنے و�الو�ں ن مںی وچب �ںاک ناپوچ �ا�ں ہصح ےہیو��یس� یف یک ومجو�دگی ا �و �ر دم�د ہپےل ےسںیہک زیا�د �ہ اہم ےہ� �۔’ �’ زنویال�،لا یطین امریہک�، گذشہت اس�ل ےک د �و�ر�ا�ن و ی � �افریہق ا�و�ر اشیایئی امملک ےسقلعت رھکےن و �الے اپ نچ الھک ےس �ز �ائد افر�ا�د اپنا مہ ےک ا�ن رپخرطر �ا سوت �ں ےسزگ�ررکوکیسکیم ےس ہوتے وہ ئے امریہکیک رسحد رپ ےچنہپ�۔
کوی با دہتشرگ �د�ی ےکالخ�ف دع�م اعت �و �ن و�الے ماملکیک رہفست ےس اخ �ر�ج
�امریہک ےک نرکیسٹر�ی آ�ف اٹسٹی�(Antony �ل ن )�Blinkenانوٹنی ب�ک� ےنویکباوکہمکحماخ�رجہیک ا �ن امملک کی رصتخم رہفست ےس اٹہ دیا ںیہنج و�ہ دشتم�درگ�وہو�ں ےک لےےتھجمس ںیہ �۔ ایک ایب�ن ںیم خال�فلمکم اعت�و �ن ہنرکنے و �ا ن �بل�ک ن �اٹسٹی ڈپا�رمٹٹن ےناہک ہک � وکولعم�م وہ�ا ےہہکویکبا �ا �و�ر امرییک اقنو�ن انفذرکنے و �الے ا�د�ا�ر�ے اندس�ا�د دہتش گر�د�ی ا �و�ر دیرگ امو�ر رپ د�و با�ر�ہ لمرک اک�مرک رہے ںیہ �۔ �امرییکہمکحم اخ�رجہ ےن ��۲�۰�۲�۲ءمںیویکباوک‘ �‘عد�م اعت �و �نرکنے کلم’�’ رق�ا�ر د یا اھت�۔ �امرییکہمکحم اخ�رجہ السےحیک رب�آ مد�ا �ت �و �الا � رہفتوک سےقلعتم امرییک وق�اننییکلیمعت ںیم ا�ن امملکیک س را�ر رھکات ےہنج ےک اب�ر�ے ںیماھجمس اجتا ےہہک و�ہ ہدتش برق � گر�د�ی ےک الخ�فلمکم اعت�و�نںیہنرک رہے ںیہ�۔ویکبا ےک تمقلع ا�س ےلصیف ےکاستھ امریہک ےنامشلیوک�ریا� ،اش�م� ،ایر �ا�ن را �ر رکاھ ےہ �۔ویکبا ےک زنویالوک ا �س رہفست ںیم ربق � �ا �و�ر وی � � �وزیر اخ� جرہ�( )�Bruno Rodríguezرب�ونو ر �و�ڈ �ریزگ نے ا�س ےلصیف رپ امطانی�ناک اظاہ�رایک ےہنکیل ا�ناکانہک اھت ہک
�و�ا نشنٹگ ابیھ زم یدھچکرکاتکس ےہ �۔
سرُیان�م ںیمریکبینی اٹسسٹی ےک �وز �ر�ا�ءاک ا جال �س �ا �و�ر اسلانہ امنئش
کریبینی ا �و �ر الیطین ا مریہک ےکامملک رپلمتشم العقا ئی تاع�و�ن ا �و�ریتہجکی یکمیظنت ا یوسسی ا ینش آ�فریکبینی اٹسسٹی �(Association of Caribbean States رُسان�م ںیم )�ACSےک �وز �ر�ائےخا�رجہ اک ��۲�۰و �ا�ں اجال�س ی رُسان �م ےک نمدقع وہ�ا �۔ ا �س اکنرفنسیک دص �ا �ر�ت وہمج�ریہ ی صد�ر ()�C handrikapersad Santokhiسمرٹ چدن�ر یاک شرپا�دوتنسکیھ ےنیک �۔رشکا�ء ےن العقے ا �و�رامملکوک �د �رپشی وجنلیچ�ں ےسیجوممسایتی دبت ییل�،اجت �ر�ت ا �و�ررسمایہاک �ر�ی خو�ر�ا�کیک رتسلی ا �و�ر ا �سیک افح ظت� ،املایتی اظن�میک افش فتی �ا �و�رنلق اکمنی ےسیج امو�ر رپوغ�رایک �۔ ا�سمیظنتیک دص �ا �ر �تذگشہت رُسان �موکلقتنم وہ ئییھت �۔جو ا �س سا�لیئم ںیموگئےٹ املا ےس ی کانرفنس ےک دعبوکملایبوکلقتنم وہیئگ ےہ �۔ ACSےکرکیسٹر�ی ےگ’ �’ جرن�ل �(‘� ‘ )�R odolfo Sabongeسمرٹ�ر�و �ڈلوفوبس ن � نےدص�ا�ر �ت ےک د�و �ر�ا�نمیظنتیک یتہجکی ا�و�ررتشمہکافم �د�ا �ت ےک رُسان�میکاک� شوو �ںیک رعتیفیک �۔ ا �ساک نرفنس حتظف ےک ےیل ی مںی رطقا �و�ردحتم�ہ رع�ب ا ما�ر �ا �ت ےک �وز�ر �ا ئے اخ�رجہیھب اخ �ص طو�ر رپرشیک وہئے �۔ ا �سمیظنت ےک رکن امملکیک اس لانہیتعنص رفسےکاستھیہدقعنموہ ئی�۔سجںیمفلتخم نامئشیھبا �ساکن ن پمکوین�ں ےن ا پین ونصمعا�ت شیپںیک �۔رطقا �و�ررع�ب ا ما �ر�ا �ت کے وفو�دیھب ا �س امنئش ںیم اشمل وہ ئے �۔
کیموکیس ا�و�روگئےٹ املا ےک دص�و�ریک المقا�ت
کیموکیس ےکدص�ر�(Andrés Manuel López ‘�‘ )�Obradorسمرٹ�ایڈن�ریس ونیمئل ولپزی ا�وبر�ا�ڈ�و� �ر’�’ ا�و�ر گوئےٹ املا ےک دص� �ر‘�‘سمرٹبرنا�ر�ڈ�و ا�ریو�الو�’�’ (Bernardo )�Arévaloےنکیموکیس ےکرسحد�ی رہشںیم المقا�تیک ےہ�۔ �ا�سالمقا�تاکدصقمریغاقنونیلقنولمحا�و�ر�ایمرگینشےکاسمئل کا رتشمکہلح اھت�۔رٹسما�ریو�الو وہنج�ں ےن ا�س اس�ل ےک رش�و�ع مںیوگئےٹ املایک دص�ا�ر�تاک بصنماھبنسلا ےہ ےن اتبیاہک و�ہ �اسی رہشںیم المقا�ترک رہے ےھت اہج�ں ا�ن ےک و�الدوگئےٹ املا کےاسبق دص�ر�(‘�‘ )�Juan José Arévaloسمرٹجو�آ�ن م�یکس ن ہو�ز�ے ا�ریو�الو�’�’نے اپےن �یک� مہ بصنم (Manuel ‘�‘ )�Ávila Camachoسمرٹیمونئل ایویال اکموچ ’�’سے ��۱�۹�۴�۶ءںیمالمقا�تیکیھت�۔ہیاییسرسحدےہوجوکیسکیما�و�روگئےٹ مالا ےک گولو�ںوکدحتمرکتی ےہ�۔ یاک اییس رسحد وجںیمہرتشمکہ ماف�د�ا�ت� ،ابہیم اعت�و�ن ا�و�ر اتعام�د ےکاستھلمرکرتقیرکنے ا�و�ر بڑھےنیک اجا�ز�ت دییت ےہ� �۔‘�‘ ا�ن د� نوو�ں امملک رپ�امریہکیک طر�ف ےسشدید دبا�ؤ ےہکہ و�ہ اپینرتشمکہرسحدیکرگن�انی ڑبھا رٹنکو�لرکنے ںیم دم�د کرامش�لیک رط�ف ات�رکنی وطن ےک اہب�ؤوک � رف شوو�ںیک کریں�۔�اناسنیرلگمس�و�ں ےک الع�و�ہ ہی العقہ ایشنم�ت � بیھآماجاگ�ہ ےہ�،سجیک جوہ ےسآئے د�ن اہی�ںلتق و اغ�ر�تاک با�ز�ا�ررگ�م رہات ےہ ا�و�ر ہی اب�ت د� نوو�ں امملک ےک اکح�م ےک ےیل باعثوشتیش ےہ�۔
رُسان�م تمدح�ہرع�ب اما�ر�ا�ت ےکوصخصی الییچاک د�و�ر� ٔہ ی
۴پر …�… تمدح�ہ رع�ب ا ما �ر �ا تی اک یبہن ےک �…�…باقیہحفص �۴پر
�
ھدب ۱۹ھدب ؍ ۱۹ھدبدب �ر� �وزنامہ افللض انرٹینلنش ۱ھدبب ھدب۱۹
رفا نسیک رسگرمای �ں ما �ہیئم ںیم امجعت ا حدمیہ � �ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدمیہ فر�ا نسوکیئم ��۲�۰�۲�۴ء ںیم د �ولنشین رپ�وگر�امز نمدقعرکنےیکوتفقی یلم نجیک رپو�رٹس د�ر �ج �ذ یل ںیہ�۔
رضو �ر�ی ںیہ نو�ٹ� :اعالنا�ت دص�ر؍ امریاص حب ہقلح؍جامعتیک دصت یق ےک استھٓانا � سانہح ا �رتاح�ل
PAAMA Day
�ا لہلاعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدمیہ فر�ا نسوک وم �رخہ �۱�۰تا�۱� ۲؍ میئوک اپ ما ڈ �ے ماننےیکوت فقی یلم �۔ اماس�ل ا�س رپ�وگر�ا �ماک موضو �ع اھت �‘�‘ افریہق :ہام�ر�ے وچب �ں ےک ےیل ز’�’ ۔ �امدیاک رمک � رفانس پر�وگر�ا�م ےک د�و �ر�ا�ن امجعت � ن کے امت�م افر �یق� ژن�ا�د احدمیو�ںوکومش لتییک �دعو�ت د�ییئگ �۔نیت ندو �ں ےک د �و�ر�ا �ن رم�د�، خو�اتنی ا�و�ر ےچب ایک د�وساتنہ ا�و�ر ر� حوا نی ماحو�ل ںیم عمج رہے ا�و�ر ا �ن ندو �ں ےسرھبپو�ر تسمضیف وہئے �۔ ونجو�ا �ن ا�و�ر ےچب اپےن �د�وسوت�ں ےس ےنلم ا�و�رات�رییخ احمل�ترئیشرکنے کےاستھاستھولیھک�ں ا�و�ررفتییح رسگرموی �ں سےیھب فطل ا ند�و�ز وہ ئے�۔ مرک�م اطہراکُبسا اصحب PAAMA فر�ا نسےکانئبدص�رےنا پینرپیزٹننشیےک �ذ �ریےع وسیط افریہق ےکقلعتم دنچولعمما �ت فر�اہمںیک �۔ انوہ �ں ےناکنوگاک اعت�ر�ففلتخم ن ئاموش �ں ےک ذ �ریےع شیپایک �۔ ا �س ےک الع�و�ہ �ب�یل ج� �ایکوصخصی امہم�ن ےن � یم ےس ر �و�انڈ�ا ےک سرفیک ایکوھچ ٹییس ر�و�د�ا�د انسئی�۔ ریبو نی امہمنو �ںوکیھب دمعو �ا�س اس�ل د�و � ریحا �ن ا�و�راتمثر وہ ئےہک ایک کرنےاک ومقع الم�۔�و�ہ ہی دیھکرک � ن �اسالمی ذمہیبمیظنت نیپ �افر�یق���ز�م ا�و�ر ا�س ےک اخالقی اصولو�ں کے ےیلاک�مرک ہری ےہ ا�و�ر تہب اچاھ اک�مرک ہری ےہ�۔ �ا �ن ونیت�ں ندو �ں ںیم رقم�ر ین ےن فلتخم ومضوعا�ت پر اقت�ریرںیک�۔ الع�و �ہ ا�ز یں رشہت انطہ اک انیمیس�ر ا �و�رولیھک �ں شن کے رپ�وگر�امزیھب وہ ئے�۔وخ �اتنی ےک ےیل یھب الگ س�ی����ز ہوئے �۔ امت�م امن�ز یں و امن�زدجہت ابجام عت ا �د�ایکںیئگ�۔ �ب�یل ج� �ا�س اس�ل � یم ےس اچ�رامہم�ن امنئدن �ے ا�و�راچ�رریغا �ز جام عتامہم�ن اشمل وہ ئے �۔ اماس�ل ُکل احضر�ی �۲�۳�۰؍ � ہری �۔ �ا�س رپ �وگر�ا�م ےک اتخات�م رپامت�م رشکا�ء ایک ےئنزع�م ےکاستھ �اپےنرھگ�و �ںوک و�اپس ےئگ�۔�ا لہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک و �ہ امت م رفائے�۔�ٓامنی شرکا�ءوک احنس زج �ا اطع م
رفا نس � ۱�۸و �ا�ںلنشین ا تجام�ع وقف ون �
رفانساک � ۱� ۸و�ا �ں �الہلاعتلٰی ےکلضف ےس امجعت احدمیہ �
ینلنش اتجام �ع وقف ون وم �رخہ ��۱� ۸و �۱�۹؍ میئوکدجسم تیب اعلاط�ء مںی دقعنم وہ�ا�۔
�اماس�ل یلہپ اب�ر ولکل اتجامعا�ت ںیم ا�و�ل� ،د�و�م ا�و�روس�م ق ن �ٓانے و �الے �۷تا �۱� ۰؍سا�ل ےک و �ا ف�ی� ونوکلنشینحطس رپیملع
ماقبول �ں ںیم ہصح ےنیلیک اجا�ز �تیھت�۔
مرک�مدمحممیعناظرہاصحبغلبماناچ�ر�جریس�الوی�نرحتیررکتے
ہںیہکاحاب�بوکاہنیتافوس�سےساطال�عد�یاجتیےہہکرکم�مامثع�ن
ریشمی�( ،�)�Maseriر�وکوپر رینجھچک سانوکاصحبملعم امجعت � ن ن عرصہ امیب�ر ر�ہرک رمعب �۴�۷؍سا�ل وفا�ت اپگےئ�۔ ّا��الہل و ّ�ا��ا�الہی �ر�اجوع�ن�۔رمحو�مالہلاعتلٰیےکلضفےسومصیےھت�۔احدمیہرپ�ائرم�ی
سوک�ل ےک احاطہ ںیم وم�رخہ �۹؍جو�ن ��۲�۰�۲�۴ءکیحبص کاخاس�ر ےن
ومای�ناشمکااٹ�ؤ�ن�()�Masiaka ڑپایاا�و�رربقم�ہ ص مرحو�ماکانج�ز�ہ ھ
PAAMA Day
مںیدتفنیلمع ںیمآئی�۔ربقایت�ر وہنے رپ کاخاس�ر ےن دعارک�و�ائی�۔
�ر�وکوپررینجےکدعتم�دافر�ا�دانج�ز�ہےکاستھآئے�ا�و�روپ�ر�ٹولکو�، ن بو� ،مک� ی�ی ا�و�ررف�ی اٹ�ؤ�ن ےک الع�و�ہ اشمکا امجعت ےسیھبیئک احاب�ب شاملوہئے�۔بسحِاقممیر�و�ایتانج�ز�ےےکدعباحدمیہڈنکیس�ر�ی
سوک�ل اشمکا ںیمرصتخم رپ�وگر�ا�م ںیم رمحو�م ےک اخال�ق و اع�د�ا�ت ا�و�ر
جامعت و الخفت ےس تبحم و اطاعت ےک وح�الے ےس رشہت د�ا�ر�، معل ن �د�وست احاب�ب ا�و�رنیغلبم و م�ی� ےن اپےن ذجبا�تاک اظاہ�رایک�۔ �دعا ےس ہی رپ�وگر�ا�م اتخات�م ذپیر وہ�ا�۔رمحو�م ےن امسپندگا�ن ںیمنیت
وھچڑ�ی ںیہ�۔ بوییا�ں ا�و�ر � ۱�۲ےچب و ایچب�ں ای�دگا�ر �
�ا�س امجعت ںیم کاخاس�ر ےک ذ�ریہع احدمیتاک وپ�د�ا اگل اھت ا�و�ر
مرحو�م امجعت ںیم د�اخل وہئے ےھت ۔رمحو�م ےن اپےناگ�ؤ�ں ںیم
جامعت ےکایق�م ا�و�ر اتساکح�م ےک ےیلاہنیتتنحمیک�۔اخملتف ےک با�وجو�د احدمیت رپاقئم رہے ا�و�راخمفلنی ےکاسمےن امجعتاک دفا�ع
بیھرکتے�۔ذگشہت ام�ہ ایم یٹ ا�ےیک ُد�و�ر�د�ر�ا�زاگ�ؤ�ں ںیم امجعت نٹ �احدمیہ ےک اغیپ�م ا�و�رایق�م ےکوح�الے ےس کڈ�اوم���ر�ی ےکےلسلس ںیم مرحو�ماک انرٹ�ویویھب ریاک�ر�ڈ وہ�ا�۔سج ںیم انوہ�ں ےناہک اھت ہک ںیم
�احدم�ی وہ�ں ا�و�ررمتے د�مکت احدم�ی رہو�ںاگ�۔ الہلاعتلٰی ےن ا�ن رفائی ا�و�ر اہنںی ایام�نیک احلت ںیم یہ وفا�ت کی ہیوخ�اہش وپ�ر�ی م
� �دی�۔رمحو�م امن�ز�و�ں ا�و�ر دنچ�و�ں ںیم ابقاعد�ہ ےھت�۔ وطب�رٓانریر�ی عممل انوہ�ں ےن ا�س امجعتیکمیلعت و رتبتیاک اک�مایک ا�و�ر اہنںی
ناظ�م امجعت ےس وج�ڑ�ے کراھ�۔جامعیت رپ�وگر�امز ںیم ابقاعد�ہ معل ن شامل وہتے�۔رمکز�ینیغلبم ا�و�ر اقممی م�ی� تیمس احاب�ِب
ولسک اھت�۔ اسی ببس ا�نیک وفا�ت رپرہ جامعت ےس ایپ�ر�وتبحماک �
�آنھک اکشاب�رتیھ�۔
جرمینیک ولکل اما �ر�ت رفنیرفک�ٹ ںیم ہسلج وی�م الخ فتاک اعناق �د
ق ن ینلنش اتجام�ع و�ا ف�ی� ون �اتجام�عیک ایت �ر�ی ےک ےیل یاکمیٹ ایت�ریکیئگ سج ےن
�اتنکھ تنحمرک ےک ا تجام �عوکاک مای�ب انبیا �۔ ہپےل د �ن اتفات حی اجال�س دصب �ا�ر �ترکم�م الب�لاکرباص حب رفانس الت�و�ت رق�ٓا�نرکیم ومظن ےس نا ئبرنشم�ی اناچ �ر�ج � شر�و�ع وہ�ا �۔ دعب ا�ز �ا�ںرکم�موصقم�د ا لرمحنٰ اصحبلنشین رکیسٹر�ی رفانس ےن وچب �ںوک اتجام �ع ےک وح �الے ےس ومعمی �وقف ون � ناصئحںیک سج ےک دعبدص�رسلجم ےن ا پینزگ�ا� شرا�ت شیپ کںی�۔پرھکرییرئ الپنگنیک ایک تسشن وہئی �۔ قف� ی ن �اماس�ل ا تجام �ع ےک د �و�ر�ا�نیملع اقمبول �ں ںیم و �ا � ون �ا �و�ر و�اقاف �ت ون ےکرمعےک احل�ظ ےسنیترگ �وپس انبئے ےئگ�۷� :تا �۱�۱� ،�۱�۰تا � ۱� ۴ا �و�ر � ۱� ۵ےس ا�وپر�۔ لعیم اقمبول�ں ںیم ظفح الرق�ٓا�ن� ،الت�و�ت رق�ٓا�نرکیم�، ترجۃم �الرق�ٓا�ن� ،ظفحمظن صقودی�ہ� ،د یین ولعمما�ت� ،امن�ز� ،دعا�، حدیث� ،ا لاہ�م� ،اسامئے ا ٰلیہ ( صاف�ت اب�ر�ی اعتلٰی�)� ،اقمبہلرقتیر �ا�ر �د�و� ،رفنچ ورقتیر یف الدب یہہ� ،ا مال ا�ر�د�و� ،ذم�اکر�ہ ا�و�ر اقمبہل پوسرٹاشمل ےھت �۔ ا سی رط�حولیھک�ں ےک اقم بول�ں ںیم د �و�ڑ �۱� ۰� ۰؍یمرٹ �و �۱� ۵�۰�۰؍یمرٹ� ،و �الی اب�ل� ،ٹف اب�ل ا �و�ر لبیٹ سنیٹ شامل ںیہ�۔ �ا تجام�ع ےک د�و�ر �ا �ن امت�م امن�زیں ابجامعت ا�د �ایکںیئگ �۔
�اتو�ا�ر ےک ر�و�ز امن�زدجہت ایک و �اقف ون ےچب زعیز�م اشیا�ناکر�م
�ا لہلاعت لٰی ےکلضف ورک�م ےس امجعت �احدمیہ رجمین یک ولکل اما�ر�ت رفنیرفک�ٹ کو ا پان ہسلج وی�م الخفت وم�رخہ �۲�۶؍میئ ��۲�۰�۲�۴ءبر�و�ز اتو�ا�ر دعبامن�زرہظورصع تیب �ا فلوت�ح ںیم دقعنمرکنےیکوتفقی یلم�۔وملانا عدب�الابسط اط�ر�ق اصحب اما�مدجسم ون�ریک صد�ا�ر�ت ںیم ےسلجاک ٓاغا�زالت �و�ت رق�ٓا�ن کریم و رت جہم ا �و�رمظن ےس وہ�ا �۔ دعب ا�ز �ا�ں قلام�ن احدم اببر اص حب ےن ا پین رقتیر مںی ذکرایک ہکہفیلخ وقت رص�ف ر� حوا نی سربر�ا�ہ یہںیہن ہکلب وبن �تاک ابتم �د�ل ےہ جس ےک استھ و �ا سبہت رہےن و �الو�ںوک دخ �ا ترقای�ت اطعرکتا ےہ �۔ ا�س ےک دعبرم�د �و �ں ا�و�روخ �اتنییک رط�ف لعدحی�ہ دحیلع�ہ وچب �ں ےک د�رمای �نوکئزاک اقمبہلرک�و �ا یاایگ �۔ دعب ت’�’ �ا�ز �ا �ںرشبماحدم ٹب اصحب رمبی ہلسلس ےن‘�‘ �اطاعت الخف � ومو �ع رپرقتیریک �۔دص�رسلجم ےن اپینرقتیر ںیم رسالہ کے ض ومو�ع ایب �نایک �۔ �الوصتییک ر�وشین ںیم وبن �ت ا�و�ر الخفتاک ض ڑپائی� ن۔ام�زرجفزعیز�م ابر�ا ہمی ابال�د�و�ن ہکبجرجفےک دعباک نے ھ �د�ر�س کاخاس�ر (مر بی ہلسلس�) ےن دیا �۔
�اتخات می اجال �س دصب �ا�ر �ترکم�ممیہف احدم این�ز اص حب امری
رفا نس وہ �ا�۔الت�و�ت رق�ٓا�نرکیم ا�و�رمظن ےک دعبمیسقت جام عت �
�اناعما�ت وہئی سج ےک دعب ا تجام �عیک ویکلھج �ں ےکقلعتم ایک �ویڈیو کداھ ئییئگ وجکہ امت�م احاب �ب ےن دنسپیک�۔
خو�ا جہرشبماحدماصحب ولکل ا مریےنضعب اہم ا عالنا �ت
کےی ا �و�ررقم�ر ین و دیرگ ا تناظ میاک ک�ران�ناک رکشیہ ا�د �اایک �۔ دعا
کےاستھ ےسلجاک اتخات�م وہ �اسج ےک دعبامت�م اشلمنییک دخمت
مںیاھکنا شیپایک ایگ �۔
رعا �ن احدم اخ�ن �۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) �(�رپو�ر �ٹ� :ف
�اماس�ل �۱�۴� ۲؍ہمام�ن رم�د�،وع�رتںی ا �و�ر ےچب اشمل وہئے ق ن �ا �و�ر و �ا ف�ی� ون و و�اقاف �ت ونیک دعت�ا �د �۱� ۹�۳؍� ہری�۔ ُکل احضر�ی �۳� ۳� ۵؍ �رہی �۔ قف� ی ن �الہلاعتلٰی ےس دعا ےہہک و�ہ امت�م و�ا � وک احنس رنگ رفا ئے �۔�ٓامنی مںی ا پان وقفاھبننےیکوتفقی اطع م �(�رپو�ر �ٹ� :وصنم�ر احدمرشبم�۔ امنئدن �ہ ا فللض ا یننرٹلنش�) ٭…٭…٭
Issue No. 145
Wednesday 19 June 2024
پولسی ےن امجعت ا حدمیہیتسب رکش�ا نیعلض اہب�و لوپ�ر ےک
لاہو�ر ےک ون�ا حی العقہ ےکاگ�ؤ�ں اجہنم ںیم و�ا قع امجعت ا حدمیہیک
�احدمیہربقسات �نیک �۱�۷؍قرب�و�ںیک ےبرحمیتیک ا �و �رےبتکامسم�ررک�د یے �احاب�ب امجعتوک افوس�س ےک استھ ہی اطال ع د�ی اجتی ہےہکوم�رخہ �۱�۲؍جو�ن ��۲�۰�۲�۴ءوک ر�ا�ترقتیًاب ایگ�ر�ہ� ،اب�ر�ہ ےجب پولسییک ڑب�ی دعت�ا�د ےن ریغاقنونیاک�ر�ر�و�ائیرکتے وہئے جامعت احدمیہیتسب رکش�انیعلض اہب�ولوپ�ر ےک احدمیہربقسات�نیک �۱�۷ قرب�و�ںیک ےبرحمیتیک ا�و�ر ا�ن ےکےبتکامسم�ررک�دیے�۔ زیناجتے جاتے ہبلمیھب اٹاھ ےک اپےناستھ ےل ےئگ�۔ صفتالی�ت ےک اطمبقھچکرعصے ےس ذمہیب دش�ت دنسپ ترحیک کیبلیتسب رکش�انی�،علض اہب�ولوپ�ر ےک اکح�م ےس امجعت ےکوب�ںوک اٹہنےاک اطملہب �احدمیہ ےکماقمیربقسات�نیکربق�و�ں تک کر رہییھت�۔ ا�سےلسلس ںیم مھدایک�ںیھب د�ی اج رہیںیھت�۔ ا�س سمےلئوک دکیےنھ ےک ےیلمو�رخہ �۶؍جو�ن ��۲�۰�۲�۴ءوک اقممی وپلسی �اتناظمہیےنامجعتاحدمیہےکایکوفدوکالبیاا�و�راخمفلنیذمہیب شد�ت دنسپ�و�ں ےک اطملاب�ت اتبئے�۔ ا�س رپ اہنںی امجعت ومفےسآگا�ہایکایگ�۔اکح�ملفطیلستےکوط�ررپا�س �احدمیہےک ق خای�لاک اظاہ�ر ا�و�ر وعد�ہرک رہے ےھتہک و�ہ ربق�و�ں ےک رھتپ�و�ں سےالاف�ظوکاتحای�طےساٹہدیںےگا�و�رربقم�و�ںوکیسکمسقاکاصقن�ن ہنںی ےچنہپاگ�۔ ومف ےک عربسک ا�و�ر اپےن ایب�ن پولسی اتناظمہی ےک ا�س ق کی دبدہع�یرکتے وہئے� ،وم�رخہ �۱�۲؍جو�ن ��۲�۰�۲�۴ءوک وپلسی حاک�م ےن ر�ا�ترقتیًاب � ۱�۲�-�۱�۱ےجب ریغاقنونیاک�ر�ر�و�ائییک�۔ ا�س غریاقنونیاک�ر�ر�و�ائی ںیم ڑب�ی دعت�ا�د ںیم وپلسی الہاک�راشمل ےھت�۔ قانو�ن ےک کروھ�الو�ں ا�و�ر امن و اما�ن اقئمرکنےاک رف�ض اناج�م �دیےنو�الو�ںےناپےنوعد�و�ںےکربالخ�فافوسسان�کاک�ر�ر�و�ائی کرتے وہئے احدم�ی احاب�بیکربق�و�ںیک ےبرحمیتیک�۔ وپلسی نےرقتیًاب � ۱�۷ربق�و�ںیک ےبرحمیترکتے وہئےوبتک�ںوکامسم�ر کر�دیا�۔ومقع رپومجو�دغریاحدمیو�ں ےک ذ�ریےع ولعم�م وہ�اہک پولسی ےک استھاستھ ذمہیب اتناہ دنسپ الم�ںیھب ا�س ریغاقنونی کا�ر�ر�و�ائی ںیم ولم�ث ےھت ا�و�ر و�ہ وپلسیاک استھ دیےت�رہے�۔ �(�رپو�ر�ٹ� :ابو دسید�)
Vol 31
سمدج ےک انیم �ر �و�ںیک وپلسی ےن ےبرحمیترک ےک �ا �نوک ابت�ہرک�د یا
�٭�… ال�ء ا یڈنآ�ر�ڈ �ر انجیویس�ںیک اجنب ےس اظم لمیکاک �ر�ر�و�ائای�ں و�اضح وط�ر رپ ا �س اب�تیک اکع سیرک تی ںیہہک �اہنںی الہو�ر اہ ئیوک�ر �ٹ ےکسٹسج اط�ر�قمیلس خیش ےک اج�ر�یرک�د�ہ احاکما�تاک ابللکیھب ا حرت�ا �مںیہن ےہ �احاب�ب امجعتوک تہب دکھ ےک استھ ہیربخد�ی اجتی
ہےہک الہو�ر ےک ون�احی العقہ ےکاگ �ؤ �ں اج ہنم ںیم و�ا قع
جامعت احدمیہیکدجسم ےک انیم�ر�و�ںیک ےبرحمیترک ےک ا�نوک ہشدیکر�د یا ایگ�۔
رعے ےس احدمیو�ںوک ہنمتخ وہنے و�الےلسلسم ھچک ص
ظملومتساکاسمانرکناڑپرہاےہسجاکات�ز�ہرت ینو�اقہعاج ہنمیک �احدمیہدجسم ےک انیم�ر �و �ںوکامسم�ررکنا ےہ �۔الیصفت �ت ےکاطم بق
یہ افوسسان�ک اک�ر�ر�و�ائی �۱�۲؍جو�ن ��۲�۰�۲�۴ءیک ر�ا�ت رقتیًاب
�ایک ےجب و�ر�د�ی ںیم وبلم�س � ۱� ۲�/�۱�۰وپلسی الہاک�ر�و �ں ا�و�راس�د �ہ لاب�س ںیم �۴؍ �افر�ا�د ےنیک �۔ وپلسی ڈ�ی و�یآ�ر ینعی ڈ جیلٹی �ویڈیو ریاک�ر�ڈ�ر اپےن استھ ےلیئگ�۔
و �اضح رہےہک ��۲�۰�۲�۳ءاک اس�ل امجعت ا حدمیہ رپ ذمہیب
ظمل و رببریت ےک احل�ظ ےس دبترین اس�ل اھت� ،اہج�ں �۴� ۳؍کے
تا�رییخ ہلصیفہکابع �د �تاگہو�ں ےکظفحت ےک ےیلوصخصی اٹسک
فو�ر�س انبئی اجئے نکیل وپلسی ابع �د �تاگہو�ںیک افح ظتیک
باجئے اعمشر�ے ےک ذمہیب ڈنغ �و �ںوک وخ�شرک رہی ےہ وج�دنای
برھںیم اپسک نات �نیک زع�توک دبنا�مرک رہے ںیہ�۔ �یم� ٹ �ا س�ی انرٹلنشین اس �ؤتھ اشیای رجیلن آفس وکحمت
قریب احدمیو�ںیک اسمجدیک ےبرحمیتیکیئگ ،اتہمربمتس ��۲�۰�۲�۳ء � مںیا ی�پکسیٹیمکےکا جال�سےکدعبہیو �اقاع�تر�کےئگےھت�۔
نپاج�ب رپ ز �و�ر د یات ےہہک ا �س اب�توک ینیقی انبئےہک احدمیہ
سے ہی و �اقہع ر �ونام وہ �ا�؟
موقع رپ� ،ا�س اب�توکینیقی انبنے ےک ےیل الئہحلمع انبئےہک و�ہ
سو�ا�ل ہی دیپ�ا وہتا ےہہک ا�ب ھچ ام�ہ ےک دعبایک وہ�ا�،سجیک وجہ لا�ء ا یڈن آ�ر�ڈ�ر ا نجیویس�ں یک اجنب ےس اظملم یک
کا�ر�ر �و �ائای�ں و �اضح وط�ر رپ ا�س اب�تیک اکع سیرک تی ںیہہک اہنںی
بر�ا�د �ر�یوک ظفحت رف�اہمایک اج ئے� ،اخ �ص وط�ر رپدیع ا لاضیح ےک
�ا پےن ذمہیب اقع ئدوک رپ �ا من رطیےق ےسپو�ر�ارکںیکس �۔مزیداہک ہےہکلکشم س�یک�ی�و �ر ٹی احلا�ت ںیمیھب ا ناس نی وقح�قاک ظفحتایک
لاہو�ر اہ ئیوک�ر �ٹ ےک سٹسج اط�ر�قمیلس خیش ےک اج �ر�یرک�د �ہ
جانا اچہےی ا �و�ر ا یےس وق�اننی وج ا �ن وقح�قیک الخ�ف و �ر�زیو�ں
رضو �ر�تںیہن گیئ احدمیو�ںیک ابع�د�تاگہو�ں ںیمیسک رتممییک �
کرنےےکےیلاچیھرط�ح ےسرظنثانییکاج نیاچہےیوجاناس نی
مزید رب�آ�ں سٹسج دصت �قنیسح الیجنیاک ��۲�۰�۱�۴ء ںیم
�(�رپو�ر�ٹ � :ا بو دسید �)
�احاکما�تاک ابللکیھب احرت�ا�مںیہن ےہہک �۱� ۹� ۸��۴ء ےس ےلہپ انب ئی ہے ا�و�ر اجہنمیک احدمیہدجسمیکریمعتوک � ۵�۴اس�ل وہ ےکچ ںیہ�۔
مںیوہسلت رف�اہمرکتے ںیہ� ،ا�ن ںیم رتممی ای ا�ن فداع �توکمتخ حوق�ق ےک نیب ا لاقو�امی ایعم �ر�و�ں ےس اطمبتقںیہن ھکرںیت �۔
رغو �ِب �ٓافات �ب طول�ِع فرجو �
صا�د �قوت اتبال�ؤ �ں ےک وقتیھب اث بت دق�م ر ہےت ںیہ ا�و �ر و �ہ اج نےت ںیہہکآخردخ�ا امہ �ر �ا یہ احمی وہگا
رفاتے ںیہ �‘� ‘� :صا�د�قوت اتبال�ؤ �ں ےک وقتیھب اث بت دق�م ر ہےت ںیہ ا �و�ر و�ہ اجنےت ںیہہکآخردخ �ا امہ �ر �ا یہ احمی وہگا ۔�ا�و�ر ہی اعجزاگرچہ ا یےساک مل د�وسوت �ں ےک وجو�د ےس دخ �اتاعلٰیاک رکشرکتا حرض�تحیسم ومعو�د ہیلع اسلال�م م
وخفںیہن ۔ ںیم اجنات وہ�ںہکدخ �اتاعلٰی ریم�ےاستھ ےہاگر ںیم اسیپ اج�ؤ�ں ا�و�رالچک اج �ؤ�ں ا �و�ر ہےنکیل اب�وجو�د ا�س ےک ہییھب ایام �ن ےہہکاگرچہ ایک رف�دیھب استھ ہن رہے ا �و �ربسوھچ�ڑ اھچ�ڑرک ا پان ا پان ر �ا�ہ ںیل بتیھب ےھجمھچک �
�ایک ذ�ّر �ے ےسیھبریقحرت وہ اج�ؤ�ں ا �و �ر رہایک رط�ف ےس ا یذ �ا ا �و �راگلی ا�و �رتنعل دکیوھ �ں بتیھب ںیمآ خر حتف ای�ب وہ�ںاگ ھجموکوکئیںیہن اجناترگم و�ہ وجریم�ے استھ ےہ ںیم گرہز اضئعںیہن وہکسات مشدون�ںیکوکششںی ثبع ہںی ا�و�ر احسد�و�ں ےکوصنمبے الحاصل ںیہ ۔
�ا�ے ان�د�ا نو ا �و �ر ا ندھو ھجم ےس ےلہپوک�ن اص �د �ق اضئع وہ�ا وج ںیم اضئع وہ اج �ؤ �ںاگ ۔سک ےچس وفا �د�ا�روک دخ�ا ےن لذت ےک استھ �الہکرک دیا وج ےھجم �الہکرک�ےاگ�۔ ًانیقی ای�د کروھ ا�و�راک�نوھک�لرکونسہکریم�ی ر �و�ح الہ�ک
ہونے و�ا لی ر�و �حںیہن ا �و �رریم�ی رسشت ںیم انکامیاک ریمخںیہن ےھجم و �ہ تمہ ا �و�ردص �ق اشخب ایگ ےہسج ےکآگے اہپ �ڑ چیہ ںیہ �۔ ںیمیسکیک رپ�و�ا �ہںیہن رھکات ۔ ںیمایکال اھت ا�و�رایکال ر ہےن رپ ان�ر�ا�ضںیہنایک دخ �ا ےھجموھچ�ڑ د�ےاگیھبک
وھچڑ �ےاگ ،کای و�ہ ےھجم اضئعرک د�ےاگیھبکںیہن اضئعرک �ےاگ�۔ شدنم لذلی وہ �ں ےگ ا�و�ر احسدرشمدن�ہ ا�و �ر دخ �ا ا پےن دنب�ہوک رہدیم �ا �ن ںیم حتف د�ےاگ ۔ ںیم ُا�س ےک استھ و�ہ ریم�ے اس تھ ےہوکئی زیچامہ�ر �ا ویپندوت�ڑںیہن ہنںی � زعت ا �و�رالج�لیکمسق ےہہک ےھجم ندای ا �و�رآ خر�ت ںیم ِا �س ےس ز یا �د �ہوکئی زیچیھب ایپ� �ریںیہنہکُا �س ےک دینیکتمظع اظہروہ ُا �ساک الج�ل ےکمچ ا�و �رُا�ساک وب�ل ابلا وہ �۔یسک اتبال ےس ُا�س ےکلضف ےکاستھ کسیت ا �و�ر ےھجم ُا�سیک � جمےھ وخ�فںیہناگرچہ ایک اتبالںیہنرک�و�ڑ اتبال وہ�۔ �اتبال�ؤ�ں ےک دیم �ا �ن ںیم ا�و�ر کدوھ �ں ےک لگنج ںیم ےھجم اطقت د�ییئگ ےہ� �۔’�’
نائب دمیر :نحفی احدمومحم�د
ماضمنی وٓا�ر�ا ےک ےیل info@alfazl.com :
www.alfazl.com
�(�ا نو�ا �ر الاسال �م� ،ر� حوا نی زخ�ا ئن دلج �۹فصہح �)�۲�۳
نیمرجی :طاہردہم�ی اتمای�ز احدم
��۲�۰�۲�۴ء�ء �۱�۹؍۱؍ وج�ن �۲�۰�۲�۴
طول �ع رجف
غر�و�ب آفات �ب
مہکرکممہ
04:11
19:05
مدیہنونم�ر�ہ
04:02
19:13
قا�دیا�ن د�ا�ر�الاما�ن ٹ �اسال�م آبا�د�(�لف�و�ر�ڈ)
03:43
19:37
03:18
21:22
�ربو�ہ د�ا�ر�اہلرج�ت
03:23
19:17
خرید�ا�ر�ی و اتشاہ�ر�ا�ت ےک ےیل:
manager@alfazl.com