َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز�� ا��
نیبرکیمﷺ اک اج نی مشدون�ںکو اعم�فرکنا حرض�ت انسؓ ر �و�ایترکتے ںیہہکرقیشِہکم ےک اسیّآ �دمی رسو�ل الہلیلص الہلہیلع وسمل
�ا�و�رآ ؐ�پ ےکاحصبہؓ رپنام�ِزرجفےک وقت اچانک لبجمیعنت ےسہلمحآ�و�ر وہ ئے�۔ ُا�ناک ا�ر�ا�د�ہ ہیاھت
کہ رسو �ل الہلیلص الہلہیلع سوملوکلتقرک دیںرگم ا�نوکڑکپایلایگ �۔ دعب ںیم رسو �ل الہلیلص الہل ��ا�����:ا���ؔ رعمج ۱تار عمج ۱تارعمجمج جدل � ۳�۱تارعمج رعمج۱
�۹؍۹؍ وش �ا�ل � ۱� ۴�۴�۵رجہ�ی
لعہی وسمل ےن ُا�نوک اعم�فرکتے وہئے وھچ�ڑ دیا �۔ �۱�۸؍۱؍ اہش �د�ت � ۱�۴� ۰� ۳رجہ�ییسمش شام�ر�ہ �۹�۳
کال�م اما �م الّز ما�ں ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �م
� حرض�ت اخ تم الا بنای�ءیلص الہلہیلع وسملاک ےبماث�ل عَف�و و د�ر ُگ ز��ر جمےھ ایک اکحیت ای�دٓائی وجدعس�ی ےن سوبات�ں ںیمیھکل ےہکہ ایک زب�ر�گوک ےتک ےناکٹا�۔گرھٓایاتورھگو �الو �ں ےن دکیاھ ہک �اسے ےتک ےناک�ٹاھک یا ےہ �۔ �ایکوھبلی اھبلیوھچ ٹی ڑلکییھبیھت �۔ و �ہ وب لی �۔ٓا�پ ےنویک �ں ہناک�ٹاھک یا �؟�ا�س ےن وج�ا�ب د یا�۔یبیٹ �! ت ک ن وہا�۔�اسی رط�ح ےس اناس�نوکاچہےیہک بجوکئی رشیراگلی د�ےوتوممنوک ال�ز�م ےہہک اعر�ا�ضرک�ے ہن�۔ںیتو �اناس�ن ےس ُ ��پ� ںیہن ت ت َْ ْ ک ن �وہی ُ ��پ� یک اثم�ل اص�د�قٓائےیگ �۔ دخ�ا ےکرقمبو�ںوک ڑب�ی ڑب�یاگلای�ں د�یںیئگ �۔ بتہ رُب�ی رط�ح اتسیاایگ�۔مرگ ا�نوک اع ِرض َع ِن ْ َْ ال ٰج ِھ ِلی � ن(�الاعر�ا�ف� )�۲�۰�۰� :کا یہ اطخ�ب وہ خ�ا�۔و�د ُا�س اناس�ناکمل امہ�ر�ے یبنیلص الہل ہیلع وسملوک تہب رب�ی رط�ح ںیفیلکت د�یںیئگ ا�و �ر خ وشای �ںیکںیئگ �۔مرگ ا�س ُ�ل ِق مسجم ذ�ا�ت ےن ا�س ےک اقمبہل ںیمایکایک�۔ �ا�ن ےک ےئل د عایک �۔ ا�و�ر وچنہک الہلاعتلٰی گالای�ں� ،دبزبانی ا�و�ر خ نے عود�ہرکایل اھت ہک اجہول�ں ےس اعر�ا�ضرک �ےاگ توریت�ی زع�ت ا�و�ر اج�نوک مہحیحص سوال مت رھکںی ےگ �ا�و�ر ہی اب�ز�ا�ر�یٓا�دمی ا�س رپ
رحف ہن ال ےکس ا�و �روخ�دیہ ذللی ووخ�ا�ر وہرکٓا�پ ےکدقمو�ں زعت رپ � محہل ہنرکںیکس ےگ �۔چان نہچ ایاس یہ وہ �اہکوضح�ر ےکاخملفٓا�پیک � پررگ�ے یا اس مےن ابت �ہ وہئے �۔غر�ض ہیتفص ولّ�امہیک ےہ وج اناس�نشکشکم ںیمیھب اصال�حرکیلات ےہ�۔ �ر� �وزمّر�ہیک اب�ت ےہ�۔�اگروک ئی جاہل ای ا�و با�شاگلی د�ے ایوک ئی رش�ا�ر�ترک�ے �۔جس دق�ر ا�س ےس اعر�ا�ضرک �و ےگ اسی دق�رزع�ت اچب ول ےگ ا�و�رسج دق �ر ا�س ےسھٹم ھبڑیا�و�ر اقمبہلرک�و ےگ ابت �ہ وہ اج�ؤ ےگ ا�و�ر ذلترخید ول ےگ�۔
وفا�ت دلج ا�و�لہحفص � ،�۱�۰� ۳� -�۱�۰� ۲ایڈینش �۱�۹� ۸��۴ء�) �(لم ظ
حرض�ت اختم الابنای�ءیلص الہلہیلع وسمل ےنہکم و �الو�ں ا�و�ر د �وسر�ے ولگو�ں رپ �بکلی حتف اپکر ا�و �ر ا�نوک اپینولت �ا�ر ےک ےچین دیھکرک رھپ رطف ےسیعطقمکح و �ا�ر �د وہچاک �ا�ناک انگ �ہ شخب دیا�۔ ا�و�ررص�ف اہنںی دنچ ولگو�ںوکزس�ا د�ی نجوکزس�ا دیےن ےک ےئلرضح�ت احدیتّیک � َْ َ ُ ْ وعلمو�ں ےک رہیک دشنماک انگ�ہ شخب دیا ا�و�ر حتف اپکربسوک لَا تثرِیْ َب َعل ْیک ُم ال َیوْ َم کاہ ا�و �ر اسیوفعریصقتیک جوہ ےس تاھ ا�و �رزجبا�ن ا�زلی ن
وہا اھت ا�و�ر اپین رش�ا�رتو�ں رپرظنرکنے ےس و�ہ اپےنںیئت اپےناخملف ےک اہتھ ںیم دیھک ولعمم ت کہ وجاخملوف �ںیکرظنںیم ایک امراحم�ل � کروتقم�ل ایخ�لرکتے ےھت �۔ زہ�ا�ر�و�ں اناس نو �ں ےن ایک اسعت ںیم دین اسال�موبق�لرکلای�۔
�(بر�اہنی احدمیہ اہچ�رصصح� ،ر �وحانی زخ�ائن دلج � ۱ہحفص � ۲�۸�۷� -�۲�۸�۶ہیقب احشہیربمن �)�۱�۱
خ ل � ریمسق ُا�ن َا خال�قیک وج ایاص�ِل ریخےسقلعت ھکرےت ںیہ �۔ الہپ ُ ق ا�ن ںیم ےس عفوہے�۔ینعییسک ےکانگ�ہوکشخب د یان�۔ ا�س �د � سو � رضراچنہپیا اج ئے�،زس�ا دلا ئی اج ئے�، وہا ےہہک ا�سوکیھب � رضراچنہپتا ےہ ا�و�ر ا�س الئق ت رکا ےہ و�ہ ایک � مںی ایاص �ِلریخہی ےہہک وجانگ �ہ ت قدیرک �ایا اجئے � ،رج مانہرک �ایا اج ئے ای آ�پ یہ ا�س رپ اہتھ اٹاھیا اجئے�۔ سپ ا�سوکشخب د یاناگرشخب دیان انمسب وہوت ا�س ےکقح ںیم َ ۡ ٰ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ ۡ َ ۡ َ َ َّ ٌَ ُ َ اس �(�آ�ل رمع�ا�ن�َ )�۱�۳�۵� :ج ٰٓزؤا َس ِّیئ ٍۃ َس ِّیئۃ �ایاص�لریخےہ �۔ ا�س ںیم رق�آ�ن رشیفیکمیلعت ہی ےہ�۔و الک ِظ ِمین الغیظ و العافِین ع ِن الن ِ َ َ َ ََ ُۡ َ َ ّٰ ِّمثل َہا ۚ ف َم ۡن َعفا َو ا ۡصل َح فا ۡجرُ ٗہ َعلی الل ِہ �(�الوش� �رٰى�)�۴�۱� :عیین کینآ�دمی و �ہ ںیہ وجہصغاھکنے ےکلحم رپ اپان ہصغاھک اجتےںیہ ا�و �رےنشخب ےک ومع رپےشخبہک ا�س ےسوک ئی ملح رپانگ�ہوکےتشخب ںیہ�۔ دب�ییک زج �ا اسی دق�ر دب�ی ےہ وجیکیئگ وہنکیل وجصخشانگ�ہوکشخب د�ے ا�و �ر ایےس ق
�اصال�ح وہ تی وہ�،کوئی رش دیپ �ا ہن وہتا وہینعی نیعوفع ےکلحم رپ وہ ہنریغلحم رپوت ا�ساک و�ہ دب لہ اپئےاگ�۔
�(�اسالمی اصو�لیک الفسیف� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج � ۱� ۰ہحفص �)�۳�۵�۱
(سنن الترمذی کتاب تفسیر القرآن باب من سورۃ الفتح حدیث نمبر )3264
راتے ںیہ�: حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل ف م
�ٓاحنوض�رﷺ ےکوفعیک ایک اثم �ل رکعہ (� ضری الہلاعتلٰی ہنع�) نب ابوجلہ ےکلتقاک مکح د یا اھت �۔ فحت ہکم ےک دعب حنآوض �رصیل الہلہیلع سومل ےن م دیبیلص الہلہیلع سومل ا�و�ر کوینہک ہییگنج رجم�م اھت ا�س ےئللتقاک مکح دیا اھت ا�و�ر ا�سیک جوہ ہییھتہک و�ہ ا�و�ر ا�ناک و �ال ن سماملنو �ںوکفیلکت اچنہپنے ںیم بس ےس ز یا�د�ہ دش �ت اتخای�ررکنے و �الے ےھت�۔ بجرکعمہوک ہیربخیلمہکیبنیلص ویبی وج ا�سیک اچچ ز �ا�دیھت �الہلہیلع سومل ےن ا�س ےکلتقاک مکح د �ے دیا ےہوت و�ہ نمییک رط�ف اھب�گایگ �۔ ا�سیک � �ا�و �ر اح�ر�ث نب اشہ�میک یٹیبیھت اسال �موبق�لرکنے ےک دعب ا�س ےک ےھچیپ ےھچیپیئگ�۔ ا�س ےن اسے اسحلِ دنمس �ر رپ شکیت رپوس�ا�ر وہنےاک رظتنم اپیا�۔ اتناظ�ر ںیمڑھک�ا اھت ہکیتشکآئےوت ںیَم اہی�ں ےسوس�ا�ر وہرکاج�ؤ �ں �۔ ایک ر �و �ایت ویبی ےنیتشک ںیم وس�ا�ر اپیا ا�و �ر اسے ا�س اکملےم ےک دعب و�اپس ےلآئیہک ا�ے رکع ؓہوک ا�سیک � مںی ہییھب ےہہک م
مری�ے اچچ ز�ا�د�! ںیَمریت�ے اپ �س بس ےس ز یا�د �ہ ہلص رحیمرکنے و �الے � ،بس ےس زیا �د �ہ کینولس�کرکنے و�الے رضتیلص الہلہیلع سومل�) ےک اپ�س ےسآ ئی وہ �ں�۔مت اپےنآ�پوک رب با �دنہ �ا�و�رولگو�ں ںیم ےسبس ےسرتہب(عیین حنآ � رضتیلص الہلہیلع وسملںیہمت اعم�فرک د یں کر�و �۔ ںیَم ےناہمت�ر�ے ےئل اما�ن بلطرک یل ےہ�۔ و�اپسآ اج�ؤ�۔ حنآ � گے�۔ھچکںیہناہک اجئےاگ �۔رکعمہ اپین ویب�ی ےکاس تھ و�اپسآئے ا�و�راہک ا�ےدمحم �(صیل الہلہیلع سومل�) ! ریم�ی ویب�ی نے ےھجم اتب یا ےہہکآ�پ ےن ےھجم اما�ن د�ے �دی ےہ�۔ حنآوض�ریلص الہلہیلع سومل ےن رفما یا � :و�ہ د �رستیتہک ےہ �۔ َ ْ َ َّ َّ ّٰ َ َ َ َّ َ �آ �پوک اما�ن �دییئگ ےہ�۔ ا�س اب�تاک اننس اھت ہکرکعمہ ےناہک�۔ اش َھ ُد ا ْن لٓا ِالٰ َہ ِالا الل ُہ َو ْح َد ٗہ لَا ش ِریْک ل َ ٗہ َو انک ُ رشم ےک ابعث اپان رس اکھج ایل�۔ ا�س رپ رسو�ل الہلیلص الہلہیلع سومل ےن رفما یا � :ا�ے رکعہ ےن � َع ْب ُد ٗہ َو َر ُسوْل ٗ �ہ۔ رھپ م رکعہؓ ےن عرکمہ�! رہو�ہ زیچوجریم�ی دق�ر�ت ںیم ےہاگرمت ا�س ںیم ےسھچکھجم ےس امنوگوت ںیَممتوکاطعرک د�و �ںاگ�۔ م رکا رہا وہ�ں �۔ ا�س رپیبنیلص الہلہیلع سومل ےن کاہ �۔ ےھجم ریم�ی و�ہ امت �م ز یا� تدای�ں اعم�فرک دیں وج ںیَمآ� ؐپ ےس ت َ ْ َ َ َّ َ ّٰ ُ َّ ْ اغ ِفر ل ِ ِع ْک َر َم َۃ ک ُ ّل َع َد َاو ٍۃ َع َ ادانِ ْی َھا ا ْو َمنط ٍق تکل َم ِبہ�۔ہک ا�ے الہل �!رکعمہوکرہو�ہ زیا �د تی وج یہ دعا د�یہک اللھم
�و�ہھجم ےسرکتا رہا ےہشخب د�ے �۔ ایآ ؐ�پ ےنرفمایاہک ا�ے الہل !رکعمہریم�ے اب�ر�ہ ںیم وجیھباتہک رہا ےہ و �ہ ا�سوک
�ۃ بشخ د �ے �۔کای ا�سیسیج اعم فییکوک ئی اثم �ل ےہ�؟ �( �اسلری�ۃ الحل�ب� ی� العل مہ ابو�الرف�ج ون�ر�الدین �۔ ذکر حتف ہکمرش فھ�ا الہلاعتلٰی
ریبو �ت ��2� 0� 0�2ء�) جدل � 3ہحفص �1�3� 2طموب عہ �
رو�ر�ی ��۲�۰�۱�۱ء�) �(طخہب ہعمج �۱�۴؍جون�ر�ی ��۲�۰�۱�۱ءوبطمعہ افللض انرٹینلنش �۴؍ف �
�ا�س امش�ر �ہ ںیم �۲
�احدمیو�ںرپوہنےو�الےد�ر�دنا�کاظملمیکالمَاگنزید�اسات�ن �۶
سو�ر�ۃ رقب�ۃیکآخر�یآیت�…�ایک دعا
�ر�وحانیولع�ماپےناند�رذج�برککےدنایںیمالیھپئںی �۳
�۸
�ر� �وزنا ہم افللض ےک استھاستھ
�۴
رھگ-با �ر لےرہش �د�ووکلم�ںاک �