َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
ک�رو�ع ا�و�روجس�د ںیم الہلاعتلٰییکحیبست ا�و�ر دقتیسرکنا
ا��
حرض�ت اعئہشؓ ایب �نرک تی ںیہہک سرو �ل �الہلﷺ اپےن رکو �ع ودجس �ہ ںیم
ُ ُّ ٌ ُ ُّ ْ ٌ َ ُّ ْ َ َ َ َ ُّ یہ اہککرتے ےھت � :سبوح قد و س ،ر ب الملائِك ِة و الر ْو ِح ۔ بتہحیبست ےک ل ئاق � ،بتہ یہ اپکزیگی و�الا � ،فرشوت �ں ا�و �ر ر �و �ح اک ر �ّب �۔
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
ھدب ؍ ۱ ۷ھدب ؍ ۱۷ھدبدب ۱ھدب ھدب ؍
�۸؍۸؍ وش �ا�ل � ۱� ۴�۴�۵رجہ�ی
�۱�۷؍۱؍ اہش �د�ت � ۱�۴� ۰� ۳رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۹�۲
کال�م اما �م الّز ما�ں ہیلع اصلٰول�ۃ و�اسلال �م
راتے ںیہ�: حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل ف م
خد�ا اعتلٰی دق�و�س ےہ ا�س ےئلںیہن اچہات ہکول�گ انپاکییک ر�اہںی اتخای�ررکیں قر�آ �ن رشیفیک ُر �و ےس دخ�ا ےکبضغ ےک ہیینعمںیہن ںیہہک و�ہ اناس �نیک رط�ح اپین احلت ںیم ایکرکم�و�ہریغت دیپ �ا
ڑپا تا ےہ ا�و �ر اپین اح لت ںیم ایک ُدکھ کرکےمشخ ان�ک وہ اجتا ےہویکنہک اناس�نوتغبض ےک قوت ںیم ایک رنج ںیم ج وہا ہکلب ا�س ےک رکا ےہ ا�و �ر ا�ساک رس�و�ر اجتا ر ہات ےہرگمدخ�ا ہشیمہرس�و�ر ںیم ےہ ُا�سیک ذ �ا�ت رپوکئی رنج ںیہن ت حموس�س ت
غبض ےک ہیینعم ںیہہک و�ہ وچنہک اپ�ک ا�و�ردق�و�س ےہ ا�س ےئلںیہن اچہات ہک �ولگ ا�س ےک دنب�ے وہکر انپاکییک ر�اہںی
�اتخای�ررک یں ا�و�ر اقت ضا رفما تا ےہہک انپاکیوک د �رمای �ن ےس ُا ٹاھ د یا اج�و �ے سپ وجصخش انپاکی رپ اصر�ا�ررکتا ےہآ خراک �ر و�ہ را�ن خد �ا ےئ دق �و�س اپےنضیفوک وج دم�ا�ر ایح �ت ا�و�ر ر�احت ا�و�رآ�ر �ا�م ےہ ا�س ےسعطقنمرک اتیل ےہ ا�و �ر یہی اح لت ُا �س انف م کے ےئل ومجب ذع�ا�ب وہ اجتی ےہ �۔
َّ َ ُ َ ُ ُّ ُ َ ُّ (مسلم کتاب الس ُجو ِد) وع و الصلاۃ باب ما يقال فِي الرك ِ
رعمت� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج � ۲� ۳ہحفص �)�۶�۳ �(شچہم ف
ۡ ۡ ریبلطم رص�ف اسی دق�ر ےہہک ںیَمںیہمت ہی اتبئو �ںہک َما یَن ِط ُق َع ِن ال َہ ٰوی کے د �رجہ رپ بجکت اناس�ن ہن ےچنہپ �۔ م �ا
�ا�س وقتکت ُاسے وگشیپ ئییک ّوق �تںیہن لمیتکس �۔ ا�و �ر ہی د�رجہ ُا �س وقت اح صل وہتا ےہ � ،ہکبج اناس�ن رق�ِب اٰلیہ احصل َ َ َّ ُ َ ْ َ ّٰ کر�ے �۔رق�ِب اٰلیہ ےک ےیل ہی � رضو�ر�ی اب �ت ےہہک تخلقوا ِباخلا ِق اللهِپرلمع وہ�،ویکنہک بجکت الہلاعتلٰییک افص�توک
�الہلیکافص�توکاگررپھکانےہوتتفصِدقّ�و�سذہنںیمرھکیناچہےئ َُ َ َ قر�آ �نرکیم ںیمآ تا ےہہکرفشوت �ں ےن الہلاعت لٰیوکاہک نق ِّد ُس لک �(�ابلرق�ۃ�� )�3�1� :ا�سیک ضوا حترک تے وہئے َُ َ فتریسعمجم ابلای �ن ںیماھکل ےہہک نق ِّد ُس لَک اک ینعم ےہ ا�ے الہل�! امت �م و�ہ افص �ِتصقن وجریت�ےاشیا �ن اش�نںیہن مہ ےھجت
رطفوسنم �بںیہنرکتے �۔ ا�سینعم ےک اتعاب �ر ےس ریتی � �اییس امت �م افص �ت ےس اپ�کرق�ا�ر د یےت ںیہ ا�و �روکئییھبحیبق اب �ت � َُ َ نق ِّد ُس لَک ںیم ال�م ز �ائد �ہ ےہ ینعیومضم �نیک اتکدیرک نے ےک ےئل ےہ�۔ ا�و �راگر ا�س ال�ماک رتجہمیھب اشملایک اجئے
ریتی اخطرامن �ز ڑپ ھےتںیہ ا�و�رضعب ےن ہیینعم ےئکںیہہک ا�ے الہل �! مہ اپےن تورھپضعب ےن ا�س ےکینعم ہی ےئکںیہہکمہ �
نوف�سوکریت�ی اخطرینعی ریت�ی رضا اح صلرک نے ےک ےئل اطخ �ؤ �ں ا�و�رانگہو�ں ےس اپ�ک اص�فرک تے ںیہ �۔ اسی رط�ح َ َُّ َ َ َ ُ ُ �ا�س اب �ر �ے ںیم الع مہرخف�الدین ر �ا�ز�یےتھکل ںیہ َون ْح ُن ن َس ِّبح ِب َح ْم ِدک َو نق ِد ُس ل � ک(�ابلرق�ۃ� )�3�1� :کہضعب گولو �ں ےن ہی ُّ ْ ََ شہب اٹاھ یا ےہہکرفشوت �ں ےن الہلاعت لٰیوکقلخآ �د�م ےک وقت ات ْج َع ُل فِ ْی َھا َم ْن یف ِس ُد فِ ْی َھ �ا(�ابلرق�ۃ� )�3�1� :کہہرک الہلاعت لٰی
پر اعرت�ا�ضایک اھت�۔ الع مہرخف�الدین ر �ا� �زی ا�س ہبشیک رت �د یدرک تے وہئےےتھکل ںیہہک ہی ہبش د �و وجہ ےس اب طل ےہ � ،طلغ رطف�۔ ا�و�ر ربمنک � ،رفشوت �ں ےن اسف �د ا�و�روخ �ن رخ�ابہوکولخم �قیک رط�فوسنم�بایک ےہ ہنہک اخ لق الہلاعتلٰییک � ہے�۔ �ای ن ُ َ َّ َ َ َ ُ ُ �د �وسر�ے رفشوت �ں ےن اپےن ا�س وق �ل ےک ًاعم دعباہک َون ْح ُن ن َس ِّبح ِب َح ْم ِدک َونق ِد ُس ل � ک(�ابلرق�ۃ�� )�3�1� :ا�و�رحیبست ےک مع�ے
یہ ںیہہک الہلاعتلٰییک ذ �ا�توک ام�د�ی اجاس�م و�الی رہتفص ےس زنم�ہ رق�ا�ر دیان � ،اپ�ک رق�ا�ر د یان ا�و�ر دقتیس ےس رم�ا�د ےہ الہل
تاعلٰی ےک افاع�لوک ذممت ا�و �ر ان�د �انییک تفص ےس زنم�ہ رق�ا�ر دیان �۔ َ ُّ ُ ُّ �اسی رط�ح العمہ ر �ا�ز�ی تفص الدق �و�س ےک ہیینعمرکتےںیہہک القدوس ا�و �ر القدوس (قا�فیک ز بر ا�و�رشیپ
لموح�ظ اخطر�رکھرک ُا �نیک زع�ت ہنرک�ےاگ ا�و�ر ُا �ناک رپتو�اپین اح لت ا�و �ر اخال �ق ےس ہن دکاھئے�۔ و�ہ دخ�اکےوضح�رویکنرک ُُ جا کسات ےہ �۔ًالثم دخ�ایک ایک تفص ق ّد ْوس ہے�۔پرھایک انپا�ک � ،ظیلغ� ،رہمسق ےکقسف و فوج�ریک انپاکی ںیم التبم اناس�ن الہل
�د �ونو�ں ےک اس تھ اتسامع�ل وہ�ا ےہ �) ہی ظفل الہلاعتلٰییک ذ�ا�ت و افص �ت � ،افاع�ل و احاک �م ا�و �ر اسام�ءیک اپکزیگی ا�و�ر ےب یبیعوک
وفا�ت دلج ا�و�لہحفص � ،�۲� ۷�۶� -�۲�۷�۵ایڈینش ��۱�۹�۸�۸ء�) �( لم ظ
یجاس ہکتغل ںیمیھب دکیاھ ےہ �۔ ا�سیک افص �توکاگر رپھکان ےہوتتفص دق �و�س ذہن ںیم رھکین اچ ہےئ �۔تفص دق �و�س
رکاکسات ےہ ا�و�ر و �ہ دخ�اتاعلٰی ےسقلعتویکنرک دیپ�اکرکسات ےہ �۔ ویک ج تاعلٰی ےکوضح�ر ن
وہا ےہ و�ہ امرالہل ےہ وج ایک ہویب ا�و�ردلنیّ امرےہ �۔ دخ�ایکالک�م ےک ےئل رطف ےس ان�ز�ل ت خد �ااک الک�م وجدخ�ایک �
رضو �ر�ی ےہہک ےسیج دخ�ا اپین ذ �ا�ت ںیموہس ا�و �ر اطخ ا�و�رذک �ب ا�و�روضف �ل ا�و�ر رہیک اصقن �ن ا�و �ر انلائق امرےس زنم�ہ یہرش�ط � ہے�۔ ایاس یہ ا�ساک الک�میھب رہیکوہس ا�و�راطخ ا�و�رذک �ب ا�و�روضف �ل ا�و�ررہرط�ح ےکاصقن�ن ا�و�ر انلائق اح لت ےسزنم�ہ ا�و�ر
پا�ک اچ ہےئ �۔ویکنہک وجالک�م اپ�ک ا�و �راکمل ہمشچ ےس الکن ےہ �۔ ا�س رپ گرہز ہی اب �ت اجئزںیہنہکیسک ون�عیک ا�س ںیم انپاکی
رضو�ر ےہہک و �ہالک�م ا�ن امت�مامک لا�ت ےس فصتم وہہک وجدخ�ائے اق �د�ر واکمل و دق�و�س و اعلم یا اصقن �ن اپ یا اج�و �ے ا�و �ر � �اغلبی ےکالک�م ںیم وہ نی اچ ہےئ�۔
بای�نرک نے ےک اتعاب �ر ےس ڑب �ا غیلب ےہ �۔ ا�س ںیم �ڑبی البغت ےہ� ،ڑب �ا سوعی ظفل ےہ�۔ الہلاعتلٰییک ذ �ا�ت �ڑبی ےببیع ےہ
سے الہلاعتلٰییک افص�تیک ا�و�ر ضوا حت وہتی ےہ �۔ ن حرض�ت ۃفیلخاملحیس الا �و�ل رضی الہلاعتلٰی ہنع ےن ایک ہگجرفمایاہکرق�آ �نرکیم ےکینعمرک تے وہئے (�اگرحیحص مع�ے
رحف ہنآئے�۔ رضو�ر دکیوھ �۔نکیل ایکرُگ ای�د کروھہک الہلاعت لٰییک تفص دق � سوتی رپ � کرنےںیہوت �) الہلاعت لٰییک افص �ت � کو ئییھب رق�آ �نرکیمیکرشتیح رک نی ےہ� ،تفص دق � سوتیوک ہشیمہاس مےن کروھ �۔ینعی رہاحل �ظ ےس الہلاعت لٰییک ذ �ا�ت رحفآ تا وہ �۔ ا�س بےعبی ےہ �۔وکئی اییسرشتیح ہن وہ �،وکئی اییسریسفتہن وہسج ےس الہلاعتلٰی ےک ےببیع وہنے رپ �
کا رہلعف ا�و �ررہمکح اسی تفص ےکتحت ےببیع ا�و�ر اپ�ک ےہ �۔
�( طخہب ہعمجرفمو�د�ہ �۲� ۰؍�اپریل ��۲� ۰�۰�۷ءوبطم عہ افللض انرٹینلنش �۱�۱؍میئ ��۲� ۰� ۰�۷ء�)
�(بر�اہنی احدمیہ � ،ر�وحانی زخ�ائن دلج ا�و�لہحفص ۳� ۸��۳ہیقب احشہیربمن �)�۱� ۱
خد�اتاعلٰیاگرچہدق �و�س ےہنکیل ریغبان�ز�لرک نے اپےناقنو�ن ےکیسکوکوم �اخذ�ہںیہنرکتا ا�و�ر ہییھب اب �ت ےہہک و �ہ زجب
را�ن ہن وہ ا�و�روکئی ا�س ےک وجو�د �ا�س ےکہک اب لذ �ا�ت ہیاچ ہات ےہہکوکئیصخش ا�س ےس �رشک ہنرک �ے ا�و�روکئی ا�ساک انف م
سے اناک �ر ہنرک �ے ا�و �ر اقاس�م ےک اعم صیوکیقیقح تیصعم زجباحاک �م ان�ز�لرکنے ےکںیہن رق�ا�ر دیات�۔
�( جگن دقم�س� ،ر�وحانی زخ�ائن دلج � ۶ہحفص �)�۲� ۵� ۳
�ا�س امش�ر �ہ ںیم �دعایکتقیقح ا�و�ر الفسیف
�۲
کموت �ب امشلی امریہک �(ما �ر�چ ��۲� ۰� ۲�۴ء�)
طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب
�۳
یکڈین �ا ںیم ایک ڈنف ریزنگ افاط�ر ڈ نراک اتہام �م �۸
شا�د�ی ےکومقع رپتوق�ٰی ا�و�روق �ِل دسیدیک امہتی �۴
�۶