َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
روز��
سرفںیم ر� �وز �ہںیہن
ا��
حرض�ت اجبر نب دبع�الہل ضری الهلامہنعےتہک ںیہہک رسو �ل الہلیلص الہلہیلع وسمل حتف ہکم ےک اس �ل غہکمیک رط�ف �م� کنےلوتآ�پ ےن ر � �وز�ہ کراھ� ،ا �و�رآ�پ ےکاستھ گولو �ں ےنیھب ر� �وز�ہ کراھ� ،اہی �ںکتہکآ �پرک�ا �ع یم رپ ےچنہپوت �آ �پ ےسرع�ضایک ایگ ہک گولو �ں رپ ر� �وز�ہ رھکانرگ�ا�ں وہ رہا ےہ ا�و�ر ول�گآ�پ ےکلمعوک دیھک ر ہے ںیہ �۔ (عیین
نمرظتںیہہکآ �پھچکرکیں �)وتآ �پ ےنرصعےک دعب یاک ایپلہ اپنی اگنمرک ایپ� ،ول�گآ �پوک دیھک ر ہے ےھت �،وت ا �ن
مںی ےسضعب ےن ر � �وز�ہوھک�ل ایل�ا�و�رضعب رکےھ ر ہے �۔آ�پوکولعم�م وہ�اہکھچک ول�گ (�ا �بیھب�) ر � �وز �ے ےس
��ا�����:ا���ؔ جدل �۳�۱
بد�ھ �۱� ۳؍۱؍ ام�ر �چ ��۲�۰� ۲�۴ء
�۲؍۲؍ رماض �ن املاب�ر�ک � ۱� ۴�۴�۵رجہ�ی
�۱�۳؍�اما �ن � ۱�۴� ۰�۳رجہ�ییسمش
شام�ر�ہ �۶�۳
کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م مریض ا �و�ر اسم فر ر� �وز�ہ ہن رکےھ
جوصخش رمیض ا �و�ر اسمفر وہنےیک احلت ںیم ام �ِہ رماض �ن ںیم ر � �وز�ہ رھکات ےہ و�ہ دخ�ا اعت لٰی را نیرکتا ےہ �۔ دخ�ا اعتلٰی ےن اص�ف رفما د یا ےہہکرمیض ا�و�ر اسمفر ر� �وز �ہ کے رصیح مکحیک ان ف م نہ رکےھ �۔مر�ض ےستحص اپنے ا �و�ررفسےکمتخ وہنے ےک دعب ر � �وز�ے ر کےھ �۔ دخ�ا اعتلٰی ےک ا �س حمک رپلمعرکنا اچہےی�۔ویکنہکاجن�تلضف ےس ےہ ہنہک اپےن اعام�لاک ز�و�ر دکاھرکوکئی اجن�ت احصل وھچا وہ ای ابمل وہ ہکلب وھتڑ�ی وہ ای تہب ا�و�ررفس ٹ کرکسات ےہ�۔ دخ �ا اعتلٰی ےن ہیںیہن رفمایاہکرم�ض � حمک اع�م ےہ ا �و�ر ا �س رپلمعرکنا اچ ہےئ �۔رمیض ا �و�ر اسمفراگر ر � �وز�ہ رھکںی ےگوت ا �ن رپمکح دع�و لی
را �ن ںیہ �۔ ہںی�،آ ؐ�پ ےن رفما یا� :یہی ول�گ انف م
َّ ّٰ ّٰ َّ َ الله عليه وسلم باب َما َج َ (ترمذی كتاب الصيام عن رسول الله صلى السف ِر) الصوْ ِم فِي اء فِي کراھیۃ
راتے ںیہ�: حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل ف م
سوٹ�ڈنسٹ ا �و�ر ےچب رماض �ناکےسیک ا تہام�مرک یں �؟ �ر � �وز �ے مت رپ ا �س وقت رف�ض وہ تے ںیہ بج مت ول�گ وپ �ر�ی رط�ح Matureہو اج �ؤ �۔اگرمت سوٹ �ڈ نٹ وہ ا �و �راہمت �ر �ے ا تماح �ن وہ ر ہے ںیہ وت ا �ن ندو �ں ںیماگراہمت �ر�ی رمعتری�ہ � ،وچ �د �ہ � ،پدن �ر �ہ اس �ل ہےوتمت ر � �وز �ے ہن رکوھ �۔اگرمت رب �د �ا شترکیتکس وہتو دنپ �ر �ہ وسلہاس �لیک رمعںیم ر � �وز �ےکیھٹ ںیہ �۔ یلنکومع مًا رف�ض ر � �وز �ے وج ںیہ و �ہ رتس�ہ � ،ا ٹاھ �ر �ہ اس �لیک رمعےس رف�ض وہ تے ںیہ � ،ا �س ےک دعب رہبحا �ل �رھکےن اچ ئہںی �۔ اب قی وشقہی یاک � ،د �و �،نیت � ،اچ �ر ر � �وز �ے�اگرمت ےن رھکےن ںیہوتٓاٹھ د�س اس �لیک رمعںیم �رکھ ول � ،رف�ضوک ئیںیہن ںیہ �۔اہمت �ر �ے ہپرف�ض وہ �ں ےگجبمت ڑب�ی وہ اج �ؤیگ � ،بج ر � �وز �و �ںوک رب �د �ا شت کریتکس وہ �۔ یاہ �ں �( �ٓاسرٹلیای ںیم �۔رمتب �) فلتخم سوموم �ں ںیمانتک رف�ق وہتا ےہ�؟ D ay Lightتکےن ےٹنھگ؟ �ا �و �رS ummerمںیانتک وہتا ےہ؟ سرح�ی ا �و �ر ا فاط �ر�ی ںیمانتک رف�ق وہتا ےہ�؟ اب �ر �ہ � ھگےٹنیک وہ تی � ےہ؟ ہا �ںوت سب ا نسیےٹنھگمتوھبکیںیہن ر �ہیتکس �۔ ویکے ںیمیھبٓا �جلک � ،جو ےھچیپ وہا � ے؟ �ا نسیےٹنھگاک ت ہ � گرمای �ںزگ �ر�ی ںیہ � ،ا �ن ںیم اہمت �ر �ے ر � �وز �ے وھچ ٹے ےھت ا �و �ر و ہا �ں ےبمل ر � �وز �ے ےھت �۔ اس �ڑ ھے
کا وتف �ٰی ال�ز�مآئے اگ �۔
�ا ٹاھ �ر �ہےٹنھگ ےک ر � �وز �ے ےھت �۔وت وسیڈ �ن وغری�ہ ںیم ابئسیےٹنھگ ےک ر � �وز �ے وہ تے ںیہ �۔وت و ہا �ں وت
وفا�ت دلج � ۹ہحفص � ،�۴� ۳� ۱ایڈینش �۱�۹�۸��۴ء�) �(لم ظ
برہحا �ل وقتوک ا یڈجٹسرکنا ڑپتا ےہ �۔کوینہک ا تان ابمل ر � �وز �ہ یھبںیہن رکاھ اج اتکس �۔نکیل رب �د �ا شت
مری�ا ذمہب ہی ےہہک اناس �ن تہب دتقںی اپےن ا �وپر ہن ڈ�ا �ل ےل�۔عر�ف ںیم سجوکرفسےتہک َّ َ ْ َ ْ َ ُ ّ َّ ات�۔ ہںیوخ�ا �ہ و �ہنیتوک�سیہ وہ �۔ا �سںیمرصقورفسےکاسمئلرپلمعرک�ے �۔ ِانما الاعمال ِب ِ النی ِ
�ا �س قوت وہ تی ےہ بج مت وج �ا �ن وہ اج تی وہ �،کم ا �زمک رتس�ہ ا ٹاھ �ر �ہ اس �لیک وہ اج �ؤ وت رھپکیھٹ ےہ �۔
بضع فدہعمہ د�و د�ونیتنیتلیم ا پےن د�وسوت�ں ےکاستھریسرک تے وہئے ےلچ اجتےںیہرگمیسک کے د �ل ںیم ایخ �لںیہنآ تا ہکمہرفسںیم ںیہ �۔نکیل بج اناس �ن اپینڑھٹگ�ی ا ٹاھرکرفسیک تین ےس چل ڑپتا ےہوت و �ہ اسم فروہتا ےہ �۔رشیتعیک انب دقت رپںیہن ےہ �۔سجوکمترع�ف ںیم رفسوھجمس رف ئاض رپلمعایک اجتا ےہ ویاس یہ ا �سیک رصخوت�ں رپلمعرکنا �وہی رفسےہ �۔ ا�و�راسیج ہک دخ�ا ےک � چاہےئ�۔رف�ضیھب دخ�ایک رط�ف ےس ںیہ ا�و�ر رختصیھب دخ�ایک رط�ف ےس�۔ وفا�ت دلج �۲فصہح � ،�۲� ۱�۱ایڈینش �۱�۹�۸��۴ء�) �(لم ظ
پرھ ر � �وز �ے رکوھ �۔ھجمسٓائی �؟ متاہ �ر �ے ا ما �ں ابا ایکےتہک ںیہ �؟ د�س اس �لیک رمعںیم مت رپ ر � �وز �ہ رف�ض وہ گای ےہ�؟ نکیل اع �د �ت ڈ �الارک �و �۔چوھٹے وچب �ںوک یھب د �ونیت ر � �وز �ے رہرماض �ن ںیم رکھ ےنیل اچ ئہںی تا ہک ہتپ ےگلہک رماض �نٓا ر ہا ےہ �۔نکیل ر � �وز �ے ہنیھب رھکےن وہ �ںوتحبص ٹاوھ �ا �و ر ا ما �ں ابا ےک اس تھ ڑپو �۔مت گولو �ںاک �،وٹس �ڈنسٹاک ا �و �رویچب �ںاک رماض �ن یہی ےہہک ڑپو � ،امن �ز یں اب قا عد �ہ ھ سرح�یاھک �ؤ �،لفن ھ رضو �ر ا �و �ررحس�ی �رماض �ن ںیم اھٹںی � اھںی � ،ا تہام �م رک یں ا �و �ر �ا �س ک ئ سے ےلہپ د �و ای اچ �رلفن ڑپ �ھ ںیل �۔ پرھامن �ز یں اب قا عد �ہ ھڑپںی �۔رق�ٓا �ن ڑپںی �۔ �( نبای�د�ی شریف اب قا عد �ہ ھ ماسئل ےک وج �ابا�ت طسق � ۱وبطم عہ افللض �انرٹینلنش � ۳� ۰ک؍�اوت بر ��۲� ۰�۲�۰ء�)
�ا�س امش �ر �ہ ںیم وظم�) لِ ٰیلع ےک بل ہپرت �انے ےجس ( نم � ص ّ
�۲
طخہب ہعمج رطب�زوس�ا�ل و وج�ا�ب
�۳
�رماض �ن املاب�ر�کیک ا مہتی و ربکا �ت�(قطس د � �وم�)
�۴
باھ�ر�تےکاس�تڑب�ےرہش�و�ںںیم ُ� بکرئیف�زںیمامجعتیکومشلتی
�۸