َ ٰٓ َ ْ َّ ْ َ َ َ َ ُّ َ َ َ ً َ َّ ْ َ ْ َ َ ّٰ ْ ّٰ َّ َّ اللـ ِہ یُؤ ِت ْیـ ِہ َم ْن ّیَ َشـ ُ ﴿ ِبسـ ِـم اللـ ِہ الر ْح ٰمـ ِـن ـد )80 ﴾ (بنی اســرائیل 80:: امــا ّم ْح ُموْ ًد اا﴾ …�…� ﴿ ))74ععســی ا ن یبعثــک ر بــک مق ـاء ﴾ (ٓال عمــران 74:: الر ِح ْیـ ِـم ﴾ ﴿ �… ِا ن الفضــل ِبیـ ِ
�ا� شرا�دوبن�یﷺ
عملوکھچاپنےیک اممنتع
رفا یا �: حرض�ت اب ہوریر �ہ رضی ا لہلہنعےتہکںیہہک رسو�ل ا لہلیلص ا لہلہیلع وسمل ےن م
جدل �۳�۱
نملگ �۲�۳؍۲؍ ونج�ر�ی ��۲�۰� ۲�۴ء
ّ ّّ :
�۱� ۱؍۱؍ ر جب � ۱� ۴�۴�۵رجہ�ی
�‘�‘ جس ےسوک ئی د یناک ہلئسم وپچاھ ایگ ا�و�ر ا�س ےن اسےاپھچ ایلوت ا لہلاعت لٰی ایقمت
�� �۲� ۳؍۲؍ حلص � ۱�۴� ۰�۳رجہ�ییسمش
شام�ر �ہ �۲� ۰
کال�م اما�م ا لّزما �ں ہیلع ا صلٰول�ۃ و�ا سلال�م جبوک ئی امرھجمس ہنٓا �و �ےوت ا سے وپچھ انیل اچ ہےئ وہا ےہ ا�و�ر و�ہ ا�سوکاکنلےت بتہ ول�گ ا یےس وہتےںیہہک ا �ن ےک د �ل ںیم ایک ہبش دیپ�ا ت ہنںی ا�و�ر وپھچےتںیہنسج ےس و�ہ ا ند�ریہ وشن وامن اپتا رہات ےہ ا �و �ررھپا پےنوکش�ک واہبش �ت کے ا نڈ �ے ےچب د �ے د یات ےہ�ا �و�ر�ر �و�حوکابت �ہرک د یات ےہ �۔ ا ییسزمک�و�ر�ی افن �قکت اچنہپ د ییت ہےہک بجوک ئی ا مرھجمس ںیم ہنٓا�و �ےوت ا سے وپ چاھ ہن اج�و �ے ا �و�روخ�دیہ ایک ر�ا ئے اقئمرک لی اج�و �ے �۔ ںیم ا�سوک د�اخل ا�د�بںیہنرکتا ہک ا ناس �ن ا پین ر �و�حوک الہ�کرک ےل �۔ اہ �ں ہی
َ ُ رفا یاایگ ےہ لَا ت ۡسـَٔلوۡا َع ۡن سچ ےہہک ذ�ر �ا ذ�ر �ا یس اب �ت رپوس�ا �لرکنا انمسبںیہن ا �س ےسعنم م
اَ ۡش َی َ ٓاء �(�الامئد�ہ�� )�۱�۰�۲� :ا �و�ر ایاس یہ ا �س ےسیھبعنمایک ایگ ےہہکآ�دمی اجسوسیرککے د �وسر�و �ں
کے د �ن اسےآ�گیک اگل�م انہپئے اگ � �۔’�’
َ ْ ْ ْ ْ ْ (ابو داؤد كِ َتاب ال ِعل ِم ،باب ك َرا ِه َي ِة َمن ِع ال ِعل ِم)
حرض�ت امریالومنمنی �اید�ہ الہل فرماتے ںیہ�:
�ز یا�د تی ٔ عمل ےک ےیل وس�ا�لرکنےیک ا جا�ز�ت َ ۡ َ ُ ۡۤ َ ۡ َ ّ ۡ الذک ِر ِا ۡن �ا سال�م ےن ز یا�دتیٔ عمل ےک ےیلوس �ا�لرکنےیک اجا�ز�ت د�ی ےہ �۔اسیج ہک م رفا یا� :فسـٔلوا اہل ِ َ َ ُۡ کن ُت ۡم لَا ت ۡعل ُموۡ َن �۔(� نلالح�)�۴�۴� :عییناگرمتںیہن اجنےت وت اہل ذکر ےس چوپھ ول �۔ رفا یا ےہ �۔ انچنہچ یلنکجک یثحبیک اخطروغل� ،وہیب�د �ہ ا �و�ر ےب ا�دبی و�الےوس�ا�لرکنے ےس ا لہلاعت لٰی ےنعنم م ٰۤ َ ُّ َ َّ ۡ َ ٰ َ ُ ۡ َ َ ۡ َٔ ُ ۡ َ ۡ َ ۡ َ َ ُ ُ َ ُ فرما یا�:یایہا ال ِذین امنوا لا تسـلوا عن اشی ٓاء ِا ۡن ت ۡب َد لَک ۡم ت ُس ۡؤکم �۔(�الامئد�ہ� )�۱�۰�۲� :عیین ا �ے و �ہ ولگو وج ایام �ن ہک ار و �ہ مت رپ اظہررک�د�ی اجئںیوت و�ہںیہمتفیلکت ںیم ڈ�ا �ل لائے وہ�! ا ییس زیچ�و�ں ےکقلعتم وس �ا �ل ہنایکرک �و گ ُ َ َ َ ُ َ َ ُ �د یں �۔�اسی رط�ح م رفا یا� :ا ۡم ترِیۡ ُد ۡو َن ا ۡن ت ۡسـَٔلوۡا َر ُسوۡلَک ۡم ک َما ُس ِئ َل ُموۡ ٰسی ِم ۡن ق ۡب ُل �۔(�ابلرق�ہ� )�۱�۰�۹� :ینعیایک مت �اپےن رسو �ل ےس اسی رط�ح وس�ا �لرک نا اچہےت وہسج رط�ح (�ا �س ےس �) ےلہپومسٰی ےس وس�ا �ل ےیک ےئگ ےھت �۔
چاننہچاحصبۂ رسو�لﷺ وس�ا�لرکنے ےک اب�ر �ے ںیم تہب ز یا�د �ہ اتحم�ط ےھت �۔ و �ہ ایب �نرکتےںیہہک مہ رابیٓائے ا �و�روضح�رﷺ ےس وس �ا�ل وپچےھ ات ہک مہ و �ہ خو�د وس�ا�ل ہنرکتے ہکلب اتناظ�ررکتے ےھتہکوک ئی ا ع � باتںی نسرک ا پان ملع ڑبھا ںیل �۔پرھدحیث ںیمٓاتا ےہہک ا لہلاعت لٰی احصبہؓ کی ا �سیملعیگنشتوک ا�س رط�ح ُد �و �ررفما �دیات ہکضعب ا�وقا�ترضح�ت ربجئلیوک ا ناس �نیک لکش ںیم اتجیھب ا �و�ر و �ہوضح�ر ےس وس�ا�لرکتے ا �و�روضح�رﷺ �ا �ن وس �ا لو �ں ےک وج �ا �ب د یےت �۔سج ےساحص بہ ا پینیملع ایپ �س اھجب ےتیل �۔ �(صحیح بخاری کتاب تفسیر القرٓان بَاب
کی رب�ا ئای �ں اکن لات ر ہے �۔ ہی د �ونورط یق رب �ےںیہنکیلاگروک ئی ا مرا ہم د�ل ںیمےکٹھکوت ا سے
َ ْ َّ ّٰ َ ْ َ ُ ْ ُ َّ الس َ اع ِة�) قول ِ ِه ِإن الله ِعنده ِعلم
ہک اروکئیصخش رخ�ا �ب ذغ �ااھکلے رو �ر شیپرک کے چوپھ انیل اچ ہےئ �۔ ہی ا ییس یہ اب �ت ےہ گ ض �
بثح ا �و �ررکت �ا �ر ےک ےیل وس �ا �ل د �روس �ا �لیک اع �د �ت انب انیلیھب کیھٹںیہن �۔ � .� .� .د یین اعم مال �ت ںیم ےساگروک ئی
�ا �و �ر و �ہ ٹیپ ںیم اجرکرخ�ابی دیپ �ارک �ے ا �و �ر ا �س ےس یج التمنے ےگلوت اچہےئہکوف�ر�ًا ےق
رقٓا �ن و با �تھجمس ہنٓائے ا �و �ریسک د � سور�ے ےک وج �ا �ب ےس یھبیلست ہن ےلم وت ا ییس وص �ر �ت ںیم ایک وت �
حدیثیکمکحم دص �ا قوت �ں رپوخ �دوغ �ر و دتبررک کے ا �ن اسمئلاک لح الت �شرکنےیکوکششرک نی اچ ہےی �ا �و �ر
نکیل ار و �ہ ا �سوکاکنلات ںیہنوترھپو �ہآلا �تمضہ ںیم وتف �ر دیپ �ا کرکے ا �سوکاکن �ل دیا اجئے گ
�د � سور�ا ا لہل اعت لٰی ےکوضح �ر اع جز �انہ
کرکےتحصوک اگب �ڑ�د�ےیگ �۔ ےسیج ا ییس ذغ�اوک وف�ر�ًا اکنلان اچ ہےئ اسی رط�ح وج اب�ت د�ل ںیم
�ٓاگے ےتکھج وہ ئے ا �ن اسمئل ےک
ھکےکٹ اسے دلج اب ہراکن�ل د �و �۔
کرنی اچ ہےی �۔
رضو �رپوھچین اچ ہےییلنک رہ اب �ت ںیم � .� .� .سپ وس �ا �لرک نا وتعنمںیہن ا �و �راگروک ئی اب �تھجمس ہنٓا ےئوت �
�دعا رک تے وہ ئے ا �و �ر ا �س ےک
با �ر �ے ںیم اسی ےس ر �ا نہام ئی بلط �(نبای�د�ی اسمئل طسق �۴�۸
وفا�ت دلج � ۲ہحفص � ،�۳� ۸�۵ا یڈینش ��۱�۹� ۸�۸ء�) �(لم ظ
رفو�ر�ی ��۲�۰�۲�۳ء�) طموبعہ افللض انرٹینلنش �۲؍ �
�ا�س امش�ر �ہ ںیم حرض�تحیسم ومعو� ؑد ےکچدن اف�رسی اشاع�راک رتجہم
�۲
�اسال�م ذمہیبآ�ز�ا�د�ی ا�و�ر ر�و�ا�د�ا�ر�ی اقئمرکنےاک ملع رب�د�ا�ر ےہ
�۳
ہوموییھتیپ ینعی الع�ج اب مللث�( مدع�ہ ےکقلعتم ربمن �)�۱� ۱
�۵
قا�د یا �ن د�ا�ر�ا لاما �ن ںیم ��۱�۲�۸و یں ہسلج اس لانہاک اعناق�د
�۷